Városházi Híradó. XXV. évf. 10. szám május 24

Gyorsulás a Pécsi utcán

Borlovag-évforduló

Náray Erika a Klauzálban

Nemzeti összetartozás napja

Különleges versenyautós „gyorsulási próba” kíséretében adták át a Pécsi utca új útszakaszát. (2. oldal) 

Huszonöt éves jubileumát ünnepelte a Promontorium Borlovagrend a Városháza dísztermében. (9. oldal) 

Énekel, színpadon játszik, szinkronizál, műsort vezet és a TV2 hangja az egri születésű Náray Erika. (7. oldal) 

Gál Kinga európai parlamenti képviselő, az Európai Néppárt alelnöke lesz a vendége a Nemzeti összetartozás napjának Nagytétényben. (3. oldal) 

Városházi Híradó budafok-tétény

Danics Dóra bújócskája A Cimbalibanddel lépett fel a Budafok-tétényi Tavaszi Fesztivál zárónapján az X-faktor egykori győztese, aki a népdal szerelmese is (5. oldal) 

XXV. évf. 10. szám 2017. május 24.

Fesztivál után ünnepnap Budafokon Az élet nem áll meg nyáron sem Budafok belvárosában: a Tavaszi Művészeti Fesztivál után, június közepén rendezik meg a Kerület napját például Budafok-Tétény ifjú tehetségét, a kerület erős emberét és a XXII. kerület jegyespárját! Rendeznek koncerteket és helytörténeti sétákat, és kihirdetik a kerületi gyerekrajzverseny eredményét is. További meglepetés lesz még, hogy ezen a napon jelenik meg először az a magazin, mely Budafok-Tétény, Budapest Bornegyede gasztronómiai és kulturális életét mutatja be. A kerületi díjakat is ezen a napon vehetik át az Oroszlános Udvarban a jelöltek. A képviselők döntöttek, arról, hogy ezeket az elismeréseket ezentúl a kerület kiválóságairól nevezik el. Az átadás után Hegedűs Endre Kossuth-díjas zongoraművész játszik a közönségnek. A Piac téren június 21én egész napos programsorozat várja a kerületi lakosokat. Leleplezik azt a szobrot is, mely a borfesztiválon a látogatók legtöbb szavazatát kapta. Este utcabálon szórakozhatunk, amelyhez a Madarak Zenekar szolgáltatja a talpalávalót. n (Viszkocsil Dóra)

Záborszky Nándor születésnapján, június 21-én a Piac téren színes, egész napos programsorozat vár mindenkit az önkormányzat szervezésében. Mint ismert, Záborszky Nándor Budafok rendőrkapitánya és legendás polgármestere volt. 1922-ben került a budafoki rendőrkapitányság élére. Néhány esztendő leforgása alatt hatalmas megbecsülést szerzett Budafokon, ezért amikor a település 1926-ban elnyerte a városi rangot, számottevő többséggel választották meg a meghirdetett polgármesteri tisztségre. ét mandátuma során, 1926-tól

K1939-ig Budafok óriási fejlődés-

nek indult, felszámolták a barlanglakásokat, városi kislakások építése indult meg, elkészült az új városháza, több iskola, óvoda jött létre, elkészült a modern csatornahálózat, a postapalota, kialakult a piactér, valamint kiépült a világítási hálózat. A néhai polgármester születésnapján számos érdekes programmal ünnepeljük meg a Kerület napját. Keresik

Történelmi meccs, leánykéréssel Még unokáink is emlékezni fognak a BMTE nagy menetelésére A budafoki közönség biztatása – a Groupama Arénában és a Promontor utcában egyaránt – csakis ahhoz a mesébe illő szurkoláshoz hasonlítható, amellyel az utóbbi években elkötelezett rajongói a magyar jégkorong-válogatott mérkőzéseit kísérik. Ennek jellemzője a feltétel nélküliség, az, hogy teljesen független az eredménytől. Hiszen még 0-8-nál is töretlenül zengett, mert a csapat addigi teljesítménye indokolta a szurkolók szeretetét. Magyar Kupa-elődöntő visszavágó-

Aján, ezen a május 17-i, verőfényes délElindultak a pincejáratok Elindult az első Budafoki Pincejárat május 13-án, melyre sok belvárosi borkedvelő ült fel, hogy részt vegyen a pincesétákon, borkóstolókon, és megtekintse a kerületi kulturális rendezvényeket is. Ezen a napon ugyanis még tartott a 43. Budafok-tétényi Tavaszi Művészeti Fesztivál, melyhez több pincészet is csatlakozott. (2. oldal) 

utánon – három nappal azok után, hogy a csapat a Dunaharaszti legyőzésével megnyerte a bajnokságot – csakis a derekas helytállás lehetett a cél, hiszen nem volt esély a nyolcgólos hátrány ledolgozására. A klubvezetés továbbra is tartotta magát a hagyományokhoz, és az utóbbi évek, évtizedek legnagyobb érdeklődéssel kísért összecsapására sem szedett belépőjegyet. (Folytatás a 12. oldalon) 

Kovács Dávid a pálya szélén kérte meg párja kezét

Fotó: Kocsis Zoltán

2



Önkormányzati hírek

 Városházi Híradó

Elindultak a pincejáratok Buszokkal szállították a vendégeket a pincékhez és számos vendégváró helyhez z önkormányzat és a pincészetek,

Aborászatok támogatásával első alka-

lommal indult buszjárat Budapest belvárosából Budafokra, hogy vendégeket csábítson a kerületbe. A program fő célja az, hogy a budafoki pincevilágot és a kerületben virágzó kulturális életet minél szélesebb körben megismertessék a nagyközönséggel. A kezdeményezésre nagyon sok kerületi lakos is kíváncsi volt. Többen megjegyezték: jó, hogy nemcsak a szeptemberi borfesztiválon vannak nyitva a pincék, hanem ilyenkor is. A látogatóknak tetszett az is, hogy a pincejáratok révén van elég idő megnézni minden pincészetet, nem kell sietni, hanem le lehet ülni és nyugodtan el lehet fogyasztani egy-két pohár finom bort is. Az ilyen vendégeskedést ugyanakkor némileg az is befolyásolta, hogy ki akar tovább utazni a következő járattal a legközelebbi helyszínekre. A Volán Stadionok buszmegállójából induló buszok óránként érkeztek a budafoki vendégváró helyekre, és vitték tovább az utasokat. Voltak azonban olyanok is, akik a sétát választották két helyszín között, és

eközben megtekintették Budafok belvárosának hangulatos utcáit és épületeit. A pincejárat első napján a Törley Pincészet pincesétával, a SeyboldGarab Pince borbemutatóval, a Magdolna Borklub kóstolóval és élő gitárzenével várta a látogatókat. A Lics Pincészetben az Artér Művészeti Egyesület kiállítása fogadta a betérőket, majd a borok megkóstolása után Lics Judit borász hívott történelmi időutazásra a pincerendszerben. A Soós István Borászati Szakiskola is kitárta a kapuit, hogy bevezethesse látogatóit az iskola pincéjébe, ahol nemcsak az ott készült borokról, hanem a hely történetéről is többet megtudhattak az érdeklődők. Az 1000 forintért váltható buszjeggyel nemcsak utazni lehetett a pincejáratokon, hanem a különböző helyszíneken kedvezményeket is kaptak a látogatók. Aki lemaradt volna erről a kalandos utazásról, annak jó hír, hogy június 3-án újra indul a pincejárat. Ezúttal a blues-jazz téma köré szervezik a napot a pincék tulajdonosai. A részletes és teljes program a www.pincejarat.hu címen érhető el. n (Viszkocsil Dóra)

Karsay Ferenc polgármester is kipróbálta az átadóünnepségen a versenyautót


Átadták a Pécsi utcát

Gyorsulási bemutatóval avatták fel a budafoki Szomszédok Piaca mögötti új útszakaszt a járdát, és a vasúthoz közel eső szakaszra platánfákat telepítettek. Az útszakasz mellett már megtörtént a füvesítés is, amely heteken belül látszani is fog. Az építkezés most a Tűzoltó utcánál befejeződött, de a következő ütemben az utca aszfaltozása tovább folytatódik egészen a Duna utcáig, így az Ipartestület épületénél lévő leágazástól gyorsabb és könnyebb lesz a belváros kikerülése. Karsay Ferenc polgármester elmondta, hogy ezzel a kis útszakasszal is csökkenhet a reggeli dugó Budafok belvárosában és a Szent István utcai iskola előtt, így sikerülhet

Látványos gyorsulási bemutatóval adták át május 22-én a Pécsi utca budafoki Szomszédok Piaca mögötti új szakaszát. Nyéki Kornél autóversenyző közel 100 km/h sebességre gyorsított fel az új úton. A versenyző ezután úgy nyilatkozott: kiváló minőségű, jó tapadású az aszfalt. budafoki piac mögötti földes, köútszakaszon március elején kezdődtek a munkálatok. Három hónap alatt a szakemberek kialakították a csapadékcsatornákat, leaszfaltozták az utat, megépítették az egyik oldalon

Aves Luigi Cantelmo olasz gitárművész is játszott a vendégeknek


valamennyire tehermentesíteni a Kossuth Lajos utcát. A beruházás BudafokTétény önkormányzatának köszönhetően mintegy 72,5 millió forintból valósult meg. A rendhagyó átadóünnepség után a versenyautót a szerelők már a következő versenyekre készítik fel. Nyéki Kornél, aki 2011-ben a Duna Autó Autós Gyorsasági Országos Bajnokság A-2000-es kategóriájának 3. helyezettje volt, elmondta, hogy a csapat már benevezett az FRT raliversenyre, három hét múlva a horvátországi hegyekben indulnak, pünkösdkor pedig a tótkomlósi versenyen állnak rajthoz. n (Viszkocsil Dóra)

Gazdasági fejlődés és nemzeti összetartozás Az Országgyűlés Nemzeti Összetartozás Bizottsága először tartott kihelyezett ülést A nemzeti összetartozás pozitív hétköznapi következménye, hogy egyre több átutazó határon túli magyar Budafok-Tétényt választja rövidebb-hos�szabb pihenőre, bevásárlásra. – Jó a hírünk – reagált Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, aki Székelyudvarhelyen szerzett tapasztalatait is megosztotta lapunkkal. ár évek óta itt állunk meg, amikor me-

Mgyünk bajorba – mondja Laci, aki a

Klauzál Ház közeli üzemanyagtöltőnél csapolja a kocsiba a motorinát, és arról érdeklődik egy tankoló sofőrtől, hol van szivarbolt. – Szivarbolt? Gőzöm nincs, de mi az a motorina? – kérdez vissza bizonytala-

nul a megszólított, miközben tekintete kutatja a kandi kamerát, egyébként meg lefagy. Odalépek, oldom a zavart, mondom Lacinak, merre van a dohányzóhely, a tankolót pedig megnyugtatom, hogy a motorina nem egy posztmodern üzemanyag, hanem a gázolaj. A szivar pedig a székelyeknél, az erdélyi magyaroknál, és ahogy Krúdy idejében még Pest-Budán is nevezték: a cigaretta. Laci megörül a botcsinálta „tolmácsnak”, és beavat, hogy Székelyföldről, Erdélyből sokan állnak meg itt Budafokon, egyre többen. Úgy becsüli, hogy több tízezer erdélyi magyar és még több román jár havonta oda-vissza a népek sztrádáján, az M0-son. A legtöbben a munka miatt, de

Gálfi Árpád, Székelyudvarhely polgármestere és Szabolcs Attila országgyűlési képviselő

Parlamenti premier Csángóföldön Az Országgyűlés Nemzeti Összetartozás Bizottsága először tartott kihelyezett ülést – valójában tucatnyi helyszínből álló munkautat – az évszázadok óta elszigetelt, és folyamatosan román nyelvi, vallási, kulturális beolvasztási szándékok árnyékában élő moldvai csángók lakta Bákó megyében. A kihelyezett ülés javaslattevője, Szabolcs Attila úgy látja, hogy a bizottság tagjai, illetve a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálatnak az ezen az úton partnerként megjelenő tagjai, önkéntesei is első kézből szerezhetnek tapasztalatokat a csángók pontos szükségleteiről. A képviselők találkoztak a helyi önkormányzatok, az egyházak és a civil szervezetek vezetőivel. A csángóföldi falvak mellett gyimesi és székelyföldi településekre, zsákfalvakba is eljutott a delegáció, amelyet több helyre elkísért a gyermekmentők új egészségügyi szűrőkamionja. n

kereskedők, üzletemberek is megpihennek, vásárolnak. – Nagyjából 750 kilométert hajtunk a Székelyföldről. Aki Münchenbe megy, annak éppen ez az út fele, és jobban esik itt megállni, tudja, ez az a város, ahol kiálltak a székelyek mellett, amikor nyomtak minket – magyaráz Laci, és somolyogva mondja, a románok is tudják, hogy a székely zászlót itt nem tanácsos bántani. Szinte helybéliként mutogat körbe, hogy hol milyen üzlet van, ugyanis szerinte az Erdélyből tranzitálók nemcsak kávézni, dohányozni állnak félre, hanem mindenfélét beszereznek, itt költenek. Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, akit az elmúlt években egyre többször hívnak a határon túli magyarok lakta régiókba, legutóbb éppen Székelyudvarhelyen járt, úgy látja, hogy a nemzeti összetartozás politikájának egyre jobban tapinthatók a jótékony köznapi hatásai. – BudafokTétényben ezt évek óta tudatosan építjük, és legutóbb Székelyudvarhelyen, az Erdélyi Magyar Néppárt tisztújító kongres�szusán a házigazda polgármester erősített meg, hogy nagyon jó a kisvárosunk híre – fejtette ki a honatya. Szerinte nem egyirányú utca az anyaország és Kárpátalja, a Felvidék vagy Erdély, a Bánság és a Partium összetartozása. – Ne feledje senki, több millió magyar dönt naponta érzelmi alapon is, hogy a jó minőségű élelmiszerből, szolgáltatásokból, iparcikkekből melyiket választja, hova megy turistaként pénzt költeni, hol pihen meg 1-2 napra, ha hosszabb úton jár – fogalmazott a parlament Nemzeti Összetartozás Bizottságának alelnöke. Úgy látja, hogy mindennek az előnyeit egyre jobban érzi majd Budafok-Tétény, mivel itt nem konjunkturális ügy a nemzeti összetartozás. Hozzátette: amikor Gálfi Árpáddal, Székelyudvarhely polgármesterével tárgyaltak, a nemrégiben majd kétharmaddal megválasztott városvezető is megjegyezte, a nemzeti összetartozás szorosabb gazdasági kapcsolatokkal nagy lehetőség a magyaroknak a Kárpát-medencében. n (SENGEL FERENC)


Megújult a Leányka utcai játszótér Három új útszakasz is szilárd burkolatot kapott a kerületben kerület határán lévő játszótér sokak

Akedvence, hiszen nem csak nyáron szó-

rakozhatnak itt a kicsik, mert a terület télen is tökéletes a játékra. A játszótéren lévő kis domb ugyanis szánkózásra is alkalmas. Most új eszközöket vehettek birtokba a gyerekek a Leányka utcában, amelyeket az önkormányzat telepített a játszótérre. A napokban átadott eszközök között egy hajó, egy kötélpiramis játszóeszköz és két mérleghinta is szerepel. A gyerekek biztonsága érdekében a hajó és a piramis alatti területet ütéscsillapító öntött gumi burkolattal fedték be. A szakemberek a játékok elhelyezésénél figyelembe vették, hogy a dombocskát sokan szánkózásra is használják a tél folyamán. A most telepített eszközök nem fogják ezt akadályozni.

Eközben három újabb útszakasz is szilárd burkolatot kapott a kerületben. Az útépítést mindhárom esetben saját forrásból valósította meg Budafok-Tétény önkormányzata. A Kanyargó utca a Selmeci lépcsőtől kapott szilárd burkolatot, mintegy 80 folyóméter hosszban. A munkák során a Selmeci utcánál támfallal is biztonságosabbá tették a közlekedést. Szilárd burkolatot kapott az eddig köves Fáy Ferenc utca a Sport utca és a Barka utca közti szakaszon. Jó hír a gyalogosan közlekedőknek, hogy térkő burkolatú járdát is építettek ezen a szakaszon. Tovább épült a Vidám utca, amely a Gyula vezér útig kapott szilárd burkolatot. n (Budafokteteny.hu)

Városházi Híradó

meghívó

z elmúlt hetek igazolták, a sikeres csapat közösséget épít, ünneppé válnak

Aa hétköznapok. Joggal lehetünk, vagyunk büszkék arra, hogy budafok-

(Nagytétényi út 275.) Megemlékező beszédet mond: Gál Kinga európai parlamenti képviselő, az Európai Néppárt alelnöke Köszöntőt mond: Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, a Nemzeti Összetartozás Bizottságának alelnöke A megemlékezés helyszínén lehetőség lesz koszorú, virág, illetve gyertya elhelyezésére.

Mi a véleményük?

A május 25-i képviselő-testületi ülésen két olyan előterjesztés is szerepel, amely a kerület arculatára hosszú távon is hathat. Dr. Gyuricza Csaba, a Nemzeti Agrárkutatási és Innovációs Központ (NAIK) Gyümölcstermesztési Kutatóintézet főigazgatója 2017. április 24-én kelt levélben a Park u. 2. szám alatt található, mintegy két hektár területű Rózsakert felújításához

Perlai Zoltán DK-s önkormányzati képviselő

Rend és tisztesség anno Vannak idők, amikor a beszéd értelme nem, csak a beszédet tartó hitelessége változik. Részlet Németh Zoltán alpolgármester, országgyűlésiképviselő-jelölt 2010. március 15-i ünnepi nagytétényi beszédéből: „Nekünk rend kell, melynek szelíd arca előtt a kétkedés ráncai lesimuljanak; mely a szabadságot megkedveltesse, de melynek férfias határozottsága

dr. Staudt Máté jobbikos önkormányzati képviselő

Döntés született a Budafok Mozi épületének lebontásáról, melynek indoklásaként a sikertelen hasznosítási próbál-

3

Siker a csapatnak, ünnep a kerületnek!

és az ünnepélyes állampolgársági eskütétel alkalmából 2017. június 2-án, pénteken 16 órára a nagytétényi Országzászlóhoz

Két fontos döntés a képviselők előtt



Karsay Ferenc polgármester

a NEMZETI ÖSSZETARTOZÁS NAPJA

Fidesz–KDNP-s önkormányzati képviselő

képviselet

Álláspont

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata tisztelettel meghívja a kerület lakosságát

sebes gábor



kért anyagi támogatást. A kutatóintézet által fenntartott rózsakert a kerület egyik kiemelkedő természeti értéke. A kert jelenleg csak eseti bejelentkezés alapján, korlátozott számban tud vendégeket fogadni, mert arra jelenlegi infrastruktúrája nem alkalmas. Mint a főigazgató írta, közös érdekünk, hogy a kertet a nagyközönség számára ismét meg lehessen nyitni, hogy a lakosok és az idelátogató vendégek számára vonzó látványossággá váljon. Ez egyezik az önkormányzat szándékaival is. Ennek érdekében az önkormányzat 2,4 millió forintos hozzájárulásával 2012–2013ban elkészült egy kertfejlesztési koncepció, melynek több lépcsőből álló kivitelezése 2017-ben kezdődhet meg. A NAIK anyagi teherbíró képessége sajnos nem teszi lehetővé, hogy a fejlesztéseket csak saját forrásból

valósítsák meg, ezért a fejlesztési elképzelések megvalósításához kilencmillió Ft támogatást kért. Karsay Ferenc polgármester azt a javaslatot tette a képviselő-testületnek, hogy ezt a támogatást adjuk meg. Az önkormányzat 2016. november 10én döntött arról, hogy részt vesz a Fővárosi Önkormányzat által kiírt TÉR-KÖZ pályázaton. A Fővárosi Közgyűlés 2017. április 5-i ülésén döntött a városrehabilitációs pályázat elosztásáról. A XXII. kerület „Hajó utca– Duna-parti sétány környezetének fejlesztése” című pályázatot 200 000 000 Ft összegű támogatásban, a „Szent István tér komplex fejlesztése” című pályázatot 60 000 000 Ft összegű támogatásban részesítette. A képviselők a támogatási szerződés megkötéséhez várhatóan áldásukat adják majd. n

előtt a vétek, az ármány, a féktelen pajzánság vagy megtérjen, vagy megrettenjen, és ha kell, lesújtva, büntetve legyen. Ahogy mondani szokták, a forradalomhoz nem szükséges különleges tehetség. Nem kell hozzá rendkívülinek lenni. Egy dolog kell hozzá csupán: az elszánás. A kormányzás ellenben más. Míg a forradalmakat többnyire indulatos, dühös emberek indítják el, egy ország irányításához higgadt elmék kellenek. Ezt már nem lehet indulatból vezényelni. Ide nem elég a harag, a düh, melyek főként gyűlölettel párosulva rossz tanácsadók lehetnek. Egy ország irányításához nem elegendőek a jól hangzó, fellengzős szavak, és nem elég a szebb jövőbe vetett hit sem. Ehhez már szaktudás, ebben a tudás-

ban pedig tapasztalat és tehetség kell, amelyek méltó vezérlői, irányítói a lelkesedésnek. Ha kell, határt szabnak neki; ha kell, felerősítik. Itt az ideje a szélsőségektől mentes, nyugodt, felelősségteljes építkezésnek, amely Isten és a lelkiismeretünk előtt is megállja a helyét. Itt az ideje a határozott, felelős tetteknek, amelyek visszaadják hitünket, egy ország hitét. Ma Magyarország, az itt élő emberek semmit nem kívánnak jobban, mint kiszámíthatóságot és biztonságot. Kilátástalanság helyett remény; enyves kezek és korrupció helyett tisztesség; következménynélküliség helyett elszámoltatás; tehetetlenség helyett határozott cselekvés. Ez az, amire most szüksége van a hazának.” n

kozásokat és a tetemes állagmegóvást nevezték meg a kerület vezetői. Felmerült persze, hogy miért kellett eddig várni, és mi lesz a sorsa az igen értékes teleknek? Nyolcvanmillió forint lett előirányozva a bontásra, ami felveti azt a kérdést is, hogy miért nem merült fel az eredeti épületjegyek megtartása mellett a felújítás lehetősége? A javaslat szerint a telek közösségi célú hasznosítása a

cél, persze jó kérdés, hogy az pontosan mit is takar. Ígéretet kaptunk ugyanakkor, hogy a lakosság véleményét a lehető legszélesebb körben ki fogják puhatolni. Kérünk ezért mindenkit, akinek ötlete van, ossza meg velünk, hogy bizonyosan eljussanak azok a döntéshozókhoz, és így valóban a kerületi lakosok érdekeinek megfelelően épüljön újjá Budafok központi része! n

tétényiek vagyunk.. Településünk sváb gyökerű hagyományai alapján mindig is a valós teljesítményt, az erőfeszítések árán, tisztes munkával elért eredményeket díjazzuk. Most a 105 éves múltra visszatekintő BMTE újjáéledése, tündöklése is része közös sikereinknek, mindannyiunk öröme az elnyert NB III-as bajnoki cím, a látványos menetelés, a győztes mérkőzések sora. Az összekovácsolódott közösség ereje mutatkozott meg az Üllői úti stadionban a Ferencváros elleni Magyar Kupa-elődöntő mérkőzésén is, eredménytől függetlenül. Budafok-Tétény akkor és ott megmutatta magát, megtapasztalhatta ország-világ, hogy mi valóban egy szív, egy lélek vagyunk! Rendkívüli eredmény az, amit a Budafoki MTE felmutatott, elért a labdarúgó Magyar Kupában: hosszú idő óta nem volt rá példa, hogy NB III-as csapat bejusson a négy közé, majd NB III-as bajnokként bejusson az NB II-es csapatok közé. NEKÜNK, a budafoki csapatnak, játékosoknak és szurkolóknak együtt ez sikerült! Köszönet érte minden érintettnek!!! Mi, budafok-tétényiek nagyon készültünk a május 17-i, szerdai ünnepre is, a Fradi elleni visszavágóra, és nem kellett csalódnunk, a fiúk ezúttal is remekeltek. A 2-4-es végeredmény csak egy számpár, a pályán bemutatott játék mindent felülmúlt, békebeli örömfocit láthattunk! Jó volt ezúttal is budafok-tétényinek lenni! A több ezer szurkoló a telt házas BMTE-pályán és a sok ezer tévénéző az M4 élő közvetítésének köszönhetően láthatta, hogy újjáéledt a 105 éves budafoki legenda, a BMTE az élre tört, amire mi mind büszkék vagyunk! Már a nyereménysálakért meghirdetett játékra jelentkezők és az emlékjegyek átadásakor tapasztaltak alapján látható volt: igazi családi eseményre készül a kerület. És valóban, nagyon sok fiatal felnőtt és gyerek jött el a szüleivel a BMTE-pályára, és ismét zengett a „Hajrá, Budafok” és a „Hej, hej, Budafok”. A mérkőzést követően az egyik gólszerzőnk, Kovács Dávid „élő egyenes adásban” történt lánykérése tovább növelte az ünnepi hangulatot, mindan�nyiunk örömére. Nagyon sok boldogságot a fiatal jegyespárnak! Az ingyenes emlékjegyekből néhány nap alatt közel négyezer elfogyott, a helyszínen is több száz. Piros-fekete sálakkal volt tele a lelátó és békés, jó hangulat uralta végig a 90 percet, komolyabb rendbontások nélkül ért véget a mérkőzés. Igazolást nyert: a Fradi nem ellenség, ahogyan az Üllői úton a BMTE sem volt az! Jöhetnek az új tervek, új remények: mi ott leszünk az NB II-es BMTE további mérkőzésein! Mert a nagyvárosi kisvárosban „Mi mindannyian itthon vagyunk!” Hajrá, Budafok-Tétény! Hajrá, Budafok! n Honatya

Szabolcs Attila országgyűlési képviselő

A költségvetésről egyenesen inden állam törvényhozásának legfontosabb munkája a következő esz-

Mtendő költségvetésének elkészítése. Ebből pontosan kiolvasható, hogy

egy politikai közösségnek milyen a világlátása, mit tart fontosnak, milyen értékeket vállal, hogyan képzeli a jövőt. Lehetnek a pártoknak szép szavaktól hemzsegő, vaskos programkötetei, könyvtárat tölthetnek meg a szakértők és kutatóintézetek elemző munkái pénzügyekről, gazdaságról, a társadalom alakulásáról - egy jó költségvetés látlelet, amiben nincs mellébeszélés, nincs fedezet nélküli ígéretcunami. Persze mindez csak a felelősséggel készített büdzsékre igaz, és nem vehető zokon a polgároktól, ha időnként kétségekkel fogadják az előterjesztést. Jól emlékeznek még a 2010 előtti időkre, amikor a régi kvízjáték címe, a „fele sem igaz” jellemezte a költségvetéseket. A magyar polgári kormányok gyökeresen szakítottak a posztkommunista-liberális kabinetek gazdaságpolitikai gyakorlatával, ami miatt az államcsőd réme, a teljes devizaeladósodás, a bérek és a nyugdíjak elértéktelenedése mellett a tömeges munkanélküliség jellemezte Magyarországot 2010-ig. Azóta minden évben tartja a magyar költségvetés a nemzetközi vállalásokban szereplő hiánycélt, a gazdaság növekedik, az infláció és a munkanélküliség történelmi mélypontra süllyedt. Valamennyi globális pénzügyi intézmény és nagyhatalmú piaci elemző társaság egyetért abban, hogy a rendhagyó magyar modell kivezette a görögországihoz nagyon hasonló válságból hazánkat. 2018-ban új időszámítás kezdődhet a magyar gazdaság és a háztartások életében. Az Országgyűlés napirendjén szereplő jövő évi büdzsé valamen�nyi társadalmi csoportnak az előrelépés lehetőségét kínálja. A gyermeket nevelőknek újabb adókedvezmények, az otthonteremtésre készülőknek újabb több tíz milliárd forintnyi vissza nem térítendő támogatás, a nyugdíjasoknak a gazdasági növekedés arányában prémiumtöbblet. A jövő évi költségvetés valamennyi fejezetének vezérfonala, hogy a munkából élők léphessenek egyet előre. Ezért növekszik ismét a minimálbér, a szakmai bérminimum. Ezért csökken tovább a munkaadók járulékterhe, és ezért csökken újabb élelmiszerek általános forgalmi adója. A 2018-as költségvetés ugyanakkor egy régi bajunkra is reményteli gyógyír. A rendszerváltozás óta nem indult akkora egészségügyi fejlesztés Budapesten és Közép-Magyarországon, amelyre most készülünk. Az előzetes számítások szerint több mint 200 milliárd forint ráfordításával teljesen megújítjuk a főváros és térsége sürgősségi, valamint fekvőbeteg-ellátását. Kisvárosunk közvetlen szomszédságában, a Kelenföldi pályaudvar közelében épül az új szuperkórház. Ahogy a teljes költségvetésre, úgy erre a történelmi fejlesztésre is igaz: nem felelőtlen hitelfelvételekből, hanem a magyar emberek munkájának eredményéből, a magunk erejéből futja jövőre minderre. Jó úton járunk, egyenesen. n

4



HIRDETMÉNYEK


meghívó

HŐSÖK VASÁRNAPJA A Budatétényi Római Katolikus Egyházközség, a Budapesti Városvédő Egyesület Promontor-Tétény Munkacsoportja és a Budatétényi Polgári Kör meghívja Önt és családját 2017. május 28-án, 8.30 órakor kezdődő

27. HŐSÖK VASÁRNAPI koszorúzásra a Szent István király plébániatemplomba Budapest XXII., Budatétény, Bajcsy-Zsilinszky u. 20. (A koszorúzókat 8 órára várjuk a helyszínen.)

Program: HIMNUSZ Ünnepi megemlékezés Ünnepi beszédet mond: Garbóci László helytörténész KOSZORÚZÁSOK Koszorúzást vezeti: Fodor Eszter egyetemi hallgató SZÓZAT Közreműködik: Budatétényi Római Katolikus Egyházközség Kórusa Vezető: Dóczi-Székely Gáborné 9 órakor: SZENTMISE A misét tartja: Udvarnoky László plébános

ADOMÁNYOSZTÁS A XXII. kerületi Szociális Szolgálat

adományosztást szervez 2017. június 2-án, pénteken. A használt, de jó minőségű ruhaadományok válogatására 14.30–16.00 óráig van lehetőség. Esős időjárás esetén az adományosztás elmarad. Helyszín: 1221 Bp., Anna u. 10., Szociális Szolgálat. Információnyújtás: 06-1/2260179, hétfőtől péntekig 8.00–16.00 óráig. Szilágyiné Szalay Szilvia intézményvezető-helyettes

Nyári program

Nyaraljon, táborozzon Balatonakaliban! Szeretettel fogadjuk és várjuk, Budafok-Tétény kerületi intézményeinek dolgozóit és családtagjait és a kerületi lakosokat. Az üdülő a Balaton északi partján, Zánka szomszédságában, Balatonakali frekventált helyén, azonban mégis csendes, 3 hektáros ősfás környezetben fekszik. A táborozóknak a hatalmas fák árnyékában 4-6 ágyas faházakban, valamint 5-10 ágyas kőházakban tudunk elhelyezést biztosítani, ezekhez mosdó tartozik, valamint külön épületben közös zuhanyzó- és mosdó helyiség. A központi területtől elzárva, csendes, árnyas környezetben 3-6 ágyas, konyhával, fürdőszobával, TV-vel felszerelt faházban pihenhetnek az ott megszálló családok, baráti társaságok. A tábor parkosított területén ping-pong asztal, futball-, röplabda- és kosárlabda pálya biztosít sportolási lehetőséget, valamint tűzrakó hely és feszített víztükrű medence járul hozzá a kikapcsolódáshoz, szórakozáshoz. Az étkezőben lehetőség van naponta háromszori, változatos és laktató menü befizetésére. Vendégeink részére a tábor területén ingyenes a WIFI szolgáltatás és a parkolás. További információ, ajánlatkérés: [email protected], www. klauzalhaz.hu




KULTÚRA, TAVASZI FESZTIVÁL



5

Elismerés a brácsa mesterének A Hónap művésze: Nagy Zsolt népzenész, brácsatanár Nagy Zsolt több mint 35 éve foglalkozik hangszeres népzenével. Bár alapfokon klasszikus zenei tanulmányokat (klarinét, később háromhúros kontra) is folytatott, de népzenei tudását főképpen első kézből, a falusi zenészektől szerezte. Szoros szakmai és emberi kapcsolatot alakított ki ezekkel a muzsikusokkal, őket a mai napig mesterekként tiszteli. Ennek is köszönhető, hogy Nagy Zsolt előadásmódjában és tudása átadásában is hiteles népzenész. Békés Banda, a Méta és a Dűvő ze-

Anekarokban, valamint a Magyar Ál-

Danics Dóra a Népzenei Fesztivál vendége volt a Piac téren


Danics Dóra bújócskája Az X-faktor győztese a népdal és a népzene szerelmese is Nagyszabású népzenei fesztivállal zárta kulturális programjait a Budafoktétényi Tavaszi Művészeti Fesztivál. A Szomszédok piacán megtartott rendezvényen felléptek többek között a Szécsényi testvérek (PÁVA), Szente János, a Nádasdy Néptánccsoport, a Kicsi Rigók Kórus, a Sodró Zenekar, a Dűvő Zenekar, a Csángálló és a Cimbaliband Danics Dórával. Danics Dóra négy évvel ezelőtt robbant be a köztudatba, amikor megnyerte az egyik legnépszerűbb tehetségkutatót, az X-faktort. Most jelenik meg Bújócska című lemeze, és a popon kívül szívesen énekel népdalokat is. Az énekesnő olyan szeretettel beszél a népzenéről és a népdalokról, ami szokatlan egy fiatal popsztártól. – Ki hinné, hogy egy popénekeshez ilyen közel állnak a népdalok is. – A lelkemben nincs különbség népzene és popzene között, számomra mindig is összeértek, illetve kiegé-

szítették egymást. Jó érzés, hogy ezt az oldalamat szintén megmutathatom a közönségnek. – Mióta érzi így, és mióta „gyakorolja” ezt a műfajt? – Mindig népzene „fan” voltam, de nyolc évvel ezelőtt, amikor megismertem Unger Balázs cimbalmost, még inkább az lettem. Sokat beszélgettünk és abban maradtunk, hogy majd egyszer „beszállok” közéjük egy-két szám erejéig énekelni. Tavaly végre el is jött ennek az ideje, a Cimbalibanddel léptem fel, amit nagyon élveztem. Ez egy nagy találkozás volt Balázzsal! – A két műfaj, a népzene és a popzene más-más énektechnikát igényel… – Ez így van, de megbirkózom vele, mert nagyon szeretem. Mindegyik zenei stílusban kicsit azért magam maradok, teljessé tesznek. Úgy szoktam fogalmazni erről: a népzene kiegészíti populáris, alternatív énemet. S ez így van jól! – Ha ezt annyira szereti, ki elől bújócskázik?

– Senki elől, a címadó dalról kapta a napokban megjelenő első albumom a Bújócska címet, ami nem egy bulizós lemez, hanem egy mélyebb mondanivalójú, befelé figyelős muzsika, amelynek a meghallgatása után önmagunkban, a lelkünkben „bújócskázunk”… Egy fiatal előadó útkeresése, ahogy a beharangozó írja. – A lemezen édesanyja, a neves humorista, Bach Szilvia neve is feltűnik a szerzők közt. – Nagyon boldog vagyok, hogy megírta a Jelenidő című számot, amely egy utcazenészről szól. Komoly mondanivalójú szám, sokan nem is tudják, hogy anyunak van egy komolyabb oldala is, amelyet már bebizonyított két könyvében és színdarabjában. – Sokat dolgozik, koncertezik, lemezt ad ki, mégis mintha kevesebbet hallanánk önről az utóbbi időben. Miért? – Mert nem csak populáris babérokra török… n (Temesi László)

Komplex közösségi tér lesz a Klauzál Ház Gazdik István új igazgató erősíteni szeretné a művelődési ház agóra funkcióit Az önkormányzat képviselő-testületi döntése értelmében május 22től új igazgatója van a Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központnak Gazdik István személyében. A szakembert eddigi pályafutásáról, valamint az intézmény jövőjével kapcsolatos elképzeléseiről kérdeztük. – Művelődésszervező és kommunikációs szakemberként, a gyáli Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár intézményvezetőjeként már bizonyította hozzáértését. Mennyiben lesz mégis más a Klauzál Házban a feladata? – Annyiban hasonló lesz a feladatom, hogy a két ház struktúrájában is hasonló. Az eddigi munkahelyem is olyan speciális közösségi művelődési intézmény, ahol megjelenik a közösségi művelődési feladatkör mellett a közgyűjteményi is, csak míg ott egy városi könyvtár a része az intézménynek, addig Budafokon ez egy múzeum. A struktúrán túl a környezet is hasonló, hiszen az eddigi helyem esetében Gyálon a Budapest agglomerációjában található kertváros jellegű kisváros közművelődési intézményéről volt szó. Más viszont annyiban, hogy Budafok-Tétény lényegesen nagyobb falat. Nagyobb intézményről, pontosabban intézményrendszerről van szó. Ezért azt remélem, hogy használni tudom az eddig hasonló környezetben és struktúrában szerzett tapasztalataimat. Ugyanakkor pedig nagy kihívásnak

tartom az új feladatot, ezért is pályáztam, hiszen úgy érzem, egy nagyobb intézményrendszerben is érdemes kamatoztatni az ismereteimet, tapasztalataimat. – Van valamilyen víziója arról, hogy milyennek kellene lennie mondjuk 5-10 év múlva a Klauzál Háznak? – Az intézményről alkotott vízióm egy olyan közösségi tér képe, amit a szakmában most leginkább a komplex közösségi tér kifejezéssel szoktunk leírni. Ez a tér több, mint egy művelődési ház. Ez nem egy intézmény vagy épületek ös�szessége csupán, hanem szellemi potenciál, műhely, amelyben megférnek a hagyományos közművelődési, közösségi feladatok, és amely befogad új tartalmakat is. Egyszerre művelődési ház, képzőhely, civil központ, információs központ,

a településmarketingnek is része, és egyszerre agora is, ahova csak úgy be lehet ülni és használni ezt a közösségi teret. Olyan közösségi teret képzelek el, ami javítja a környezetében élők életminőségét. A Klauzál Háznak ilyennek kell lennie, s hitem szerint valamennyi közösségi térnek ilyenné kellene válnia. – Ön sok mindent tapasztalt már eddigi pályafutása során. Volt újságíró, szerkesztő, sajtófőnök, intézményvezető, és mindemellett sommelier is, ami nem hátrány Budafokon. Kihagytam valamit a felsorolásból? – Ha megnézzük az elmúlt 30-35 évem, az valóban a médiával, a közösségszervezéssel, a művelődésszervezéssel kapcsolatos dolgok jegyében telt. Minden egyes munkámban valamilyen módon közösségépítéssel foglalkoztam, ami jó iskola volt, és jóleső érzéssel emlékszem vissza az előző munkahelyeimre. Ami pedig a sommelier végzettséget illeti, azért kellő önmérséklettel el kell mondanom, hogy valóban szereztem ilyen végzettséget, mert ez az én hobbim, meg a gasztronómia. Az igazi sommelier-nek azonban legalább 20 év gyakorlattal kell rendelkeznie, és én nem dolgoztam soha ebben a szakmában. Ezért szívesebben nevezem magam érdeklődő vagy egy picit figyelmesebb, jobban odafigyelő fogyasztónak, mintsem borszakértőnek, mert ahhoz több kell. n (Bodzay Zoltán)

lami Népi Együttesben eltöltött hosszú évek alatt az egyik legfoglalkoztatottabb, kiemelkedően gazdag repertoárral rendelkező muzsikusává vált a táncházmozgalomnak. Tudását már a kezdetektől megosztotta a nála fiatalabb, kevésbé tapasztalt népzenészekkel, és az eltelt három évtized alatt a népi brácsások zöme közvetlenül vagy közvetetten tanult tőle. Budafokon 1988 óta tanít. A Nádasdy Kámán Művészeti Iskolában 2007ben Az év tanára címet is megkapta. Közel 10 évet tanított – havi rendszerességgel – a Bécsi Zene- és Előadóművészeti Egyetem Népzenekutatási és Etnomuzikológiai Intézetében is. Hetedik éve tanára a Zeneakadémia népzene tanszékének.

A Méta és a Dűvő zenekarok népzenei táboraiban nyaranta több mint 100 népzenészt tanít kollégáival együtt a népi muzsikálás fortélyaira. A hazai táborok mellett évek óta Észak- és Dél-Amerikában is szerveznek ilyen eseményeket. Nem túlzás tehát azt állítani, hogy Nagy Zsolt a magyar népzenei mozgalom egyik legnagyobb hatású népi brácsatanára, aki minden jelentősebb népzenei kis táj folklóranyagát már tanította valahol. A hangszertechnikai elemek mellett az eredeti hangszeres gyűjtéseket és az azokról általa készített lejegyzéseket veszi alapul. Ezekből számos gyűjtemény nyomtatott formában is megjelent, melyeket régebben a Magyar Művelődési Intézet, majd a Hagyományok Háza adott ki. A dallamok kíséretének pontos megtanításán túl a magabiztos előadásmódra, profi színpadi jelenlétre is nevel, és ezeket személyes példájával is bemutatja. n (Vh)

Csillagok útján Benkő László nagy sikerű koncertet adott a Klauzál Gitár Banddel és a Csilingelő Gyermekkórussal Benkő László, az Omega együttes billentyűse egyenesen a kórházból érkezett a Klauzál Gitár Band és a Nádasdy kórus koncertjére, hogy ígéretéhez híven együtt muzsikáljon a gyerekekkel a Bujtor István színházterem színpadán. Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas ze-

Anész ötvenöt éves zenei pályafutása

alatt eddig egyetlenegy fellépést mulasztott el, a legutóbbi szlovákiai koncertet az orvosi vizsgálatok miatt, de mint beszélgetésünkkor említette, a németországi turnén mindenképpen szeretne részt venni. A Tavaszi Művészeti Fesztivál kiemelt vendégét a programot megelőző percekben faggattuk. – A Gitár együttessel és a Csilingelő Gyermekkórussal készített közös lemez után most a gyerekekkel együtt muzsikál a Csillagok útján című koncerten. Miért vállalkozott erre? – Az együtt énekelésnek, zenélésnek óriási a közösségformáló ereje. Persze a sportnak is, de a gyerekek érdeklődését nem lehet egy dologba beszorítani, mert a boldog együttlét kön�nyen teherré válhat. Közös fellépésünk olyan élményt nyújt a gyerekeknek és rajtuk keresztül a szülőknek és hozzátartozóknak is, amely egy életre megmarad. – Milyen szempontok szerint válogattak az Omega repertoárjából? – Fontos, hogy az érdeklődést valamilyen formában fel tudjuk kelteni. Az énektanárnő és az együttes vezetője összegyűjtötték azokat a dalokat,

amelyekre felcsillant a gyerekek szeme, amelyek alkalmasak arra, hogy ne csak nekik szerezzen örömöt, hanem az ő előadásukban a közönségnek is. Mostanra értek meg arra, hogy ezeket a dalokat boldogan, egy menetben elő tudják adni anélkül, hogy oktatóik túlhajtották volna őket. Sok gyereket ugyanis nagyon fiatalon túlhajtanak, ahogy négyévesen engem is, amikor a zongora mögötti asztalon jelzésként ott volt a nádpálca, hogy rendesen gyakoroljak. Előre azonban nem tudni, hogy ez kinél hova vezet: kiemelheti a tehetséget, de el is veszejtheti. – Mi a legfontosabb egy zenész számára? – Számomra mindig az volt a legnagyobb feladat, hogy olyan dalok készüljenek, amelyekben a szöveg és a zene között tökéletes az egység, teljes a harmónia. A közönség megérzi a hangulatot, ahogy ez az Eurovíziós Dalfesztiválon is bebizonyosodott, amikor toronymagasan győzött a portugál testvérpár. Nagy merészség volt visszakanyarodniuk egy ilyen szép, lírai dalhoz, mert három perc alatt szinte lehetetlen megfogni a közönséget. Nem beszéltünk egymással, de ugyanazt fogalmazták meg, amit én is sok-sok éve gondolok: az a célunk, hogy a zene és az önkifejezés útján boldogságot teremtsünk az embereknek. Sokan nem tudják felmérni, milyen nagy a felelősségük, ha mikrofon elé állnak, pedig egy dalon keresztül egész Európába, sőt világszerte eljut az emberekhez a szerző és az előadó hitvallása, gondolkodásmódja és szerepvállalása. n (Tamás Angéla)

Benkő László a Klauzál Gitár Banddel a Klauzál Ház színpadán


Budafok - Tétény Ifjú Tehetségei , Rajzpályázat .

XXII. kerületi általános, ill. mu ˝ vészeti iskolák részére.

/

A művek beküldési határideje: 2017. május 31. Pályázati kiírás: www.budafokteteny.hu/hir/rajzpalyazat-a-kerulet-napja-alkalmabol

,

UTcaBál a PIacTéren . /

Egy estére a Piactér kövei táncparketté alakulnak, a talpalávalót a MADARAK Házibulizenekar szolgáltatja 21:00-tól.

... és még számos érdekes programmal várjuk a kerület napján!




KULTÚRA, TAVASZI FESZTIVÁL



7

Énekes színművésznő Budatétényben Náray Erika a Budafok Big Band vendége volt Énekel, színpadon játszik, szinkronizál, műsort vezet a Müpában és a TV2 hangja az egri születésű Náray Erika, aki a Tavaszi Művészeti Fesztiválon a Budafok Big Band vendégeként érkezett a Klauzál Házba. em véletlen, hogy a művésznő két

Ndiplomát is szerzett, egyet prózai

A Sárik Péter Trió

A bécsi klasszikus és a jazz Beethoven műveinek feldolgozásait játszotta a Sárik Péter Trió a Klauzál Házban Beethoven-művek jazzadaptációival aratott hatalmas sikert a Sárik Péter Trió a Klauzál Házban, ahol a közönség részvételével az Örömóda is elhangzott. A zenei korlátokat nem ismerő Sárik Péter (zongora), Fonay Tibor (bőgő) és Gálfi Attila (dob) alkotta trió saját szerzeményei mellett számos átirattal, köztük klasszikus művek feldolgozásaival gazdagította a magyar zenei élet palettáját. – Az igazán nagy művek, mint Beethoven darabjai is, kiállják az idő próbáját, sőt mai környezetbe kerülve újjászületnek – mondta Sárik Péter, akivel az egész estés Beethoven-programról beszélgettünk. – Beethoven a kedvenc zeneszerzője? – Közel sem, Bach és Bartók zenéje közelebb áll hozzám, de két évvel ezelőtt kaptunk egy olyan felkérést, amelyre nem lehetett nemet mondani.

Mi voltunk az első jazz-zenekar, amely felléphetett a Beethoven Budán fesztiválon, és ez inspirált arra, hogy e korszakalkotó zeneszerző műveit feldolgozzam. Elképzeltem, hogyan hangszerelné át saját darabjait, ha lenne egy ilyen remek jazztriója, mint nekem, és műveinek eredeti üzenetét, hangulatát megőrizve átgondoltam a szerzeményeit. Menetközben rájöttem, hogy Beethoven zenéje iszonyatosan jól működik a jazzben, a német zeneszerző hasonlóan kezeli az akkordokat, mint mi, jazz-zenészek. Hatalmas élmény, hogy a bombasztikus slágerszerző művei több mint kétszáz év elteltével is ugyanúgy hatnak az emberekre. – Az improvizáció is belefér ebbe a programba? – Régen minden zenész tudott improvizálni. A nagy előadók fantasztikus ka-

denciákat játszottak a zeneművekben, ahol játékukkal megmutathatták, mit gondolnak az adott műről. Ez idővel elhalt, de mi fontosnak tartjuk, hogy a klasszikus művekbe visszahozzuk az improvizációt, és ez az egyik oka, hogy „belenyúlunk” a nagy zeneszerzők műveibe. – Mit jelent a Sárik Péter Trió X Beethoven címben az X? – Szeretem kicsit provokálni az embereket, ezért néha szemtelen címet találok ki. Legbelül ezt a legnagyobb tisztelettel teszem, de mindig jó, ha az emberek felkapják a fejüket. Eredetileg a Sárik Péter Trió – közreműködik Beethoven címet adtam, de egy nagy tudású barátom szerint a közreműködik szó angol megfelelőjét rövidesen az X fogja helyettesíteni. Bár ez nem így történt, az X, mint rejtett kód, a műsor és az ebből készült lemezünk címében is megmaradt. n (Tamás Angéla)

Emléktábla a hősöknek

Az 56-os meghurcoltakra, mártírokra emlékeztek Nagytétényben Április 28-án avatták a Nagytétényi Polgári Kör által a Szelmann Ház falán állíttatott táblát, mely az 1956-os forradalom és szabadságharc kerületi mártírjainak állít emléket.

z avatásra összegyűlt vendégeket

ALászlóné Varga Éva, a Nagytétényi

Polgári Kör elnöke köszöntette. Az emléktábla leleplezésénél Landi János ‚56os elítélt, Dindi István helytörténész és

László Éva a Nagytétényi Polgári Kör elnöke és Dindi István helytörténész

Fotó: Hirschberg Judit

színészként, egyet jazzénekesként, hiszen gyerekkorában nyolc évig csellózott, majd a híres szentesi gimnázium irodalom-dráma tagozatán tanult, így életében folyamatosan jelen van a zene és a színház, de mint mondta, hol az egyik, hol a másik kerül túlsúlyba. – Mostanában a színház vagy az éneklés jut nagyobb szerephez? – Most inkább a zene van jelen az életemben, de egyik nélkül sem tudnék meglenni, mert a pszichémnek mindkettőre szüksége van. A koncertek és egyéb munkáim mellett a Rózsavölgyi Szalonban játszom az Amazonok című francia vígjátékban, ősszel pedig a spanyol napok alkalmából bemutatjuk Federico García Lorca utolsó színpadi művének, a Bernarda Alba házának zenés verzióját a Müpában. – A következő évadban is folytatja a Jazzrajongók című zenés-beszélgetős sorozatot a Müpában?

– Igen. Idén hét vendégem volt, többek között Dragomán György, Alföldi Robi és Hámori Gabriella, jövőre azonban nyolc alkalommal hívok ismert, népszerű embereket. A műsorban nemcsak a jazzről, hanem mindenről beszélgetünk, a zenekarommal pedig megidézzük a meghívottak zenei világát, és ha úgy alakul, énekelek is. – Többnyire saját zenekarával vagy a Budapest Jazz Orchestrával koncertezik. Rendhagyónak mondható, hogy a Budafok Big Banddel énekel? – Ezzel a formációval még nem léptem fel soha, Puskás Csaba zenekarvezető invitálására jöttem, méghozzá nagyon szívesen, mert mindig nagy öröm big banddel énekelni. Ez különleges ünnep egy énekes számára. Egyébként is szívügyemnek tekintem a műfaj népszerűsítését, ezért járom az országot a Budapest Jazz Orchestrával. A jazzt és az élő zenét közkinccsé tevő, délelőtti előadás-sorozatot a felső tagozatos és középiskolás diákoknak készítettük. Az ingyenes, interaktív programon a zene mellett magyarázatokat is hallhatnak a fiatalok, az esti koncertek azonban a felnőtteknek szólnak. n (Tamás Angéla)

Kludák Erzsébet, a Nagytétényi Helytörténeti Kör vezetője vett részt. Az ünnepi beszédet Dindi István helytörténész mondta, aki Az 1956-os forradalom és szabadságharc nagytétényi eseményei, a megtorlások helyi áldozatai című kiadvány szerzőjeként szólt a 60 évvel ezelőtt történtekről. A táblaavatáson részt vevőknek dedikálta is kötetét a helytörténész. A kiadvány a 2018-ban megjelenő, Nagytétény az 1950. évi városegyesítés után című könyv egyik fejezete, mely a Nagytétényi Polgári Körnek köszönhetően jelenik meg. A táblaavatón beszédet mondott Égi Pál, az ’56-os Szövetség országos elnöke, mely után Kazai Károllyal, a szövetség kerületi szervezetének vezetőjével kitüntetést adott át Landi Jánosnak: az 1956-os forradalom 60. évfordulójának emlékérmét, egy kitűzőt és egy emléklapot. A műsort Péter Árpád, a XXII. kerületi Pofosz elnöke által elmondott vers, valamint a Baross iskola tanárának, Juhász Lajosnak a gitárjátéka színesítette. Ezt követően többen is elhelyezték az emlékezés koszorúit és fejet hajtottak az emléktábla előtt, köztük Szabolcs Attila országgyűlési képviselő, Németh Zoltán alpolgármester, Bogó Ágnes, a Civil Konzultációs Tanács elnöke, valamint Vizi Sándor, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületének elnöke. Ezt követően az esemény házigazdája, Lászlóné Varga Éva hívta szeretettel a résztvevőket a Télikert Galériában tartott állófogadásra. Az emléktábla állítását az 56-os Emlékbizottság támogatta. n (budafokteteny.hu)

Náray Erika a Klauzál Ház színpadán

Fotó: Krátky Ferenc

Generátor a galériában

Megnyitották az Artér Művészeti Egyesület kiállítását endhagyó program részesei lehettek

Razok, akik május 20-án a Vén Emil

Galériában részt vettek az Artér Művészeti Egyesület Generátor című kiállításának megnyitóján. A tizenkilenc művész alkotásait Herendi Péter rendezte, és Nagy Zopán író, költő, fotográfus költeménye foglalta keretbe. A falakon sorakozó, különböző technikával készült művek között többek között helyet kapott Kaintz Regina ötvös alumíniumból és salakból készült brossa, valamint

ezüstből és acélsodronyból alkotott nyakéke, Kutasi Tünde Torzója, Filotás Viktória Karma című alkotása és Áramlás címmel Sztrakay Orsolya térplasztikája is. A megnyitó után a földszinti aulában vendéglátás, a kertben az egyesület tagjaiból álló zenekarok, a MOON ON MONDAY és a SKYBABY műsora várta a látogatókat. A kiállítás június 30-ig tekinthető meg a Klauzál Ház nyitvatartási idejében. n (Tamás Angéla)

A képzőművészek muzsikáltak is a kiállítás megnyitóján


8



hirdetmény, hirdetés


ÁRVERÉSEN ELADÓ INGATLANOK

program

Ajánlat a Promontor Televízió műsorából Május 25.–június 1. Produkció című műsor – A Kékszakállú herceg apropóján… – nyílt képző- és iparművészeti kiállítás az ARTÉR Művészeti Egyesület művészeinek munkáiból a Radóczy Mária Galériában. – Blues for Andor – 2013-ban hunyt el a magyar blues egyik meghatározó alakja, Oláh Andor szájharmonikás. Rá emlékezik egy közös koncerttel Magyarország három legkiválóbb szájharmonikása: Ferenczi György, Pribojszki Mátyás és Szabó Tamás, valamint zenésztársaik: Bényei Tibor, Gál Csaba Boogie, Long Tall Sonny, Szász Ferenc, Csonka Valter, Pintér Zsolt és Jankó Miklós. – A Kutyavillától a Macskacsárdáig címmel nyílt meg a Cziffra Központ vendéglátás-történeti kiállítása. Május 26.–június 2. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: 20. Patak Parti Rózsavölgyben, idén 25 éves a Promontorium Borlovagrend, Kövér László, a magyar Országgyűlés elnöke adott exkluzív interjút televíziónknak. Május 30.–június 6. Kalendárium című magazinműsor Műsorunkban a pünkösdről beszélgetünk Fülöp Ákos atyával. Nemrégiben átadták a Budatétényért emlékérmeket, bemutatjuk azokat, akik idén

részesültek ebben az elismerésben. Június 1–8. Produkció című műsor – Portréfilm a kerületünkben élő Molnár Zoltánról, aki generációjának egyik legtehetségesebb dokumentarista fotósa. – Az InFusion Trió koncertje a FSZEK Nagytétényi Könyvtárban. A formáció 2011-ben alakult, tagjai mindhárman Zeneakadémiát végzett művészek, akik a klasszikus és könnyűzene terén egyformán jártasak. Június 2–9. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: nyílt nap a HEROSZ Állatotthonban, gyereknapi vidámságok a Varázskastély Tagóvodában, Az én rózsám című rajzpályázat díjátadása a Rozáriumban, a Herman Ottó Általános Iskola és a Hugonnai Vilma Általános Iskola ünnepi műsora. Június 6–13. Kalendárium című magazinműsor Műsorunkban sorra vesszük a júniusi szenteket. Itt a bringaszezon, így beszélgetünk arról is, hogy milyen kerékpárt érdemes vásárolni, és milyen szempontokat vegyünk figyelembe a vételnél. A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

Árverési dokumentáció átvehető vagy megvásárolható 8000 Ft+27% áfa = 10 160 Ft készpénzért a pénztárban hétfőn 13.30– 17.30 óra, szerdán 8.00–12.00 óra és 14.00–16.00 óra, pénteken 8.00–11.00 óra között a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatalban (1221 Bp., Városház tér 11.) az Építéshatósági Irodában, földszint 6. szoba (tel.: 229-2611/221), dr. Barnáné Károsi Klára irodavezető-helyettestől, Párkányi Ferenc ügyintézőtől. Az árverésen az személy vehet részt, akinek a kikiáltási ár 10%-ának megfelelő ajánlati biztosítéka az árverést megelőző nap 16.00 óráig az önkormányzat számlájára beérkezett, ugyanezen időpontig a vételi szándéknyilatkozatát benyújtotta, és az árverési dokumentációt megvásárolta. Árverés helye: 2040 Budaörs, Budapesti út 28. Kozma Ügyvédi Iroda 1221 Bp. Tompa u. 13-15. I. em. 1. 4+1/2 szobás, komfortos 147 m2-es, kétszintes felújítandó társasházi lakás Helyrajzi szám: 220661/0/A/5. Kikiáltási ára: 27 500 000 Ft. Árverési dokumentáció megvásárolható: 8 000 Ft+27 % ÁFA = 10.160.-Ft Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat esetén kerül kitűzésre. Az ingatlan megtekintési időpontja: egyeztetés alapján.

1223 Bp. Bíbic u. 11/B. kivett, beépítetlen terület+kivett magánút Helyrajzi szám: 229016/10, 229016/2. Telek terület: 1218 m2 518 m2 1/6od tul. hányada. Övezet: L5-BT/3. Közművek: utcában. Az ingatlan kikiáltási ára: 26 700 000 Ft+690 000 Ft. Az árverési dokumentáció ingyenes. A telek és az út tulajdoni hányad kizárólag együtt kerül értékesítésre. Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat esetén kerül kitűzésre.

1223 Bp. Bíbic u. 11/A. kivett, üzemi épület udvar +kivett magánút Helyrajzi szám: 229016/9 229016/2. Telek terület: 1218 m2, 518 m2 1/6od tul. hányada. Övezet: L5-BT/3. Közművek: magánúton előközművesített (víz, villany, csatorna). Az ingatlan kikiáltási ára: 28 200 000 Ft+690 000.Ft. Az árverési dokumentáció ingyenes. A telek és az út tulajdoni hányad kizárólag együtt kerül értékesítésre. Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat esetén kerül kitűzésre.

1221 Budapest Kossuth Lajos utca 76. 1. emelet 2., 3 szobás félkomfortos, 101 m2-es felújítandó társasházi lakás Helyrajzi szám: 223829/0/A/5. Kikiáltási ára: 17.900.000.- Ft. Árverési dokumentáció megvásárolható: 8.000.- Ft + 27% Áfa = 10.160.- Ft. Megtekintés: egyeztetett időpontban. Árverés: vételi szándék esetén kerül meghirdetésre.

1223 Bp. Bíbic u. 7/B. kivett, beépítetlen terület+kivett magánút Helyrajzi szám: 229016/8 229016/2. Telek terület: 1162 m2 518 m2 1/6-od tul. hányada. Övezet: L5-BT/3. Közművek: magánúton előközművesített (víz, csatorna, villany). Az ingatlan kikiáltási ára: 28 800 000 Ft+690.000.Ft. Az árverési dokumentáció ingyenes. A telek és az út tulajdoni hányad kizárólag együtt kerül értékesítésre. Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat esetén kerül kitűzésre.

1223 Bp. Bíbic u. 7/A. kivett, beépítetlen terület+kivett magánút Helyrajzi szám: 229016/7 229016/2. Telek terület: 1162 m2 518 m2 1/6od tul. hányada. Övezet: L5-BT/3. Közművek: utcában. Az ingatlan kikiáltási ára: 27 800 000 Ft+690 000 Ft. Az árverési dokumentáció ingyenes. A telek és az út tulajdoni hányad kizárólag együtt kerül értékesítésre. Árverési időpont: vételi szándéknyilatkozat esetén kerül kitűzésre.

pályázat

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat jegyzője pályázatot ír ki

PÁLYÁZATI FELTÉTELEK

PÁLYAKEZDŐ DIPLOMÁS FIATALOK ÖSZTÖNDÍJAS FOGLALKOZTATÁSÁRA Az ösztöndíjas foglalkoztatás által a pályakezdő fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy a diplomájuk mellé gyakorlati munkatapasztalatot is szerezzenek, ezáltal megkönnyítve a későbbi elhelyezkedést. Olyan pályázók jelentkezését várjuk, akik elsősorban a közigazgatásban szeretnének szakmai tapasztalatot szerezni.

• 30. életévnél fiatalabb életkor, • okleveles közigazgatási menedzser; jogász szakképzettség; igazgatásszervező szakképzettség; egyetemi vagy főiskolai szintű szociális munkás szakképzettség; főiskolai szintű szociálpedagógus, szakirányú (szakosító) továbbképzésben szerzett szociális igazgatásszervező szakképzettség vagy szociális ügyintézői szakképesítés, amelyet igazoló okirat kiadására az ösztöndíjas foglalkozatási jogviszony létesítését megelőző két éven belül került sor.

ÖSZTÖNDÍJAS FOGLALKOZTATÁSRA KIJELÖLT SZAKTERÜLET Humánszolgáltatási Iroda Szociális Ellátási Csoport ILLETMÉNY, EGYÉB JUTTATÁSOK • bruttó 138 000 forint ösztöndíj • juttatások az egységes közszolgálati szabályzat alapján Az ösztöndíjas foglalkoztatásról a 2004. évi CXXIII. törvény rendelkezik.

A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidőt követő 15 napon belül a kiválasztott jelölteket személyes interjú keretében hallgatjuk meg. A meghallgatásokat követően valamennyi pályázót értesítjük a pályázat eredményéről. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatokat 2017. május 31-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Csoportjához „ösztöndíjas” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected]. Bővebben: http://budafokteteny.hu/ugyintezes/palyazatok

A papír-hőszigetelésé a jövő A lakástulajdonosok örömére: gyors, olcsó és hatékony Papírja van róla, hogy papír-hőszigetelést végezhet Dudik János, aki kerületünkben élő építési szakértőként és vállalkozóként egy olyan eljárást alkalmaz épületek hőszigetelésénél, amely a jövőt jelenti ezen a területen. Szeretné ezt az igen hasznos módszert elsősorban Budafok-Tétényben meghonosítani. A tétényi kis műhelyben egymáson állnak a hatalmas és igen súlyos papírbálák, amelyek beépítésre várnak. Ez a Dudik Tető Bt. telephelye, innen indul ki a tulajdonos társával, Tófalvi Imrével (Qui-Quaas Kft.) a megrendelések helyszíneire, hogy épületeken elvégezzék ezzel a különleges – ugyanakkor hétköznapi – anyaggal a hőszigetelést. – Papírral? Hogyan lehetséges ez? – A papír kiváló hő- és hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkezik – kapjuk a választ a lelkes vállalkozótól, Dudik Jánostól. – Magyarországon már egy évtizede ismert a szakemberek körében ez a módszer, amit csaknem azóta ismerek én is. Tesztelve van, bevált és kijelenthetem, mindegyiknél jobb! A hagyományos, káros anyagból készült hőszigetelők már a múlté sok országban. Például Svájcban már csak ezt a módszert engedélyezik! Ha ott ez mindennapos gyakorlat, miért ne lehetne nálunk is?

– Milyen előnye van a papír-hőszigetelésnek? – Gyorsabb, olcsóbb és hatékonyabb, mint az eddigi eljárások, és mindenféle építési szerkezetnél – fánál, fémnél, műanyagnál, téglánál, betonnál – alkalmazható, tehát a hagyományos építésű épületektől a modern, energiatakarékos passzív házakig. Légtömör szigetelést biztosít, mert ahová a levegő eljut, oda ez az anyag is, hiszen olyan, mint a papír konfetti, amit levegő befúvásával továbbítunk a résekbe. Újrahasznosítjuk a papírhulladékokat, amiket ledarálva mechanikus úton pépesítünk. – Nem válik gyúlékonyabbá az épület a papír-hőszigeteléstől? – Nem, hiszen nem ég és nem is gyújtható meg! – A bogarak és egyéb rágcsálók nem tesznek kárt benne? – Messzire elkerülik, mert egy speciális sóoldattal van átitat-

va, ami egyben tűzállóvá is teszi. Az anyag egyébként hazai gyártmány, és az ÉMI, azaz az Építésügyi Minőségi Intézet engedélyével rendelkezik. Nem költségesebb, mint a többi szigetelési eljárás, de pontos árajánlatot csak a díjmentes felmérést követően tudok adni. Nagy előnye még, hogy tulajdonképpen bontás nélkül tudunk hőszigetelni. Akár tetőtéri lakás fal-, födém-, tetőszerkezeti elemeit, bármit, amit szigetelni kell. Paneleknél a födémet, mely két réteg betonból áll, ez az úgynevezett kétrétegű hideg födém, melyet egy magfúróval átlyukasztunk és a két réteg közötti üreget papír szigetelőanyaggal töltjük fel. Eddig csak a homlokzatra koncentrálva készült hőszigetelés, épp itt az ideje váltani, hiszen a nyári meleget a legfelső szint lakói „élvezik” igazán, az ellene való védelem egyik kiváló eszköze is egyben. Lakóházak meglévő födém-, tető-, padozathőszigetelését szinte bontás nélkül meg tudjuk oldani, ami költség- és időkímélő, mert nem kell

átépíteni, újrafesteni vagy kiköltözni a hőszigetelés idejére. Ez végül is egy egyszerű és igen hatékony eljárás, de még nincs a köztudatban, talán ezért is szokatlan egyelőre Magyarországon. Azon vagyok, hogy ez mielőbb utat törjön nálunk is, elsősorban a kerületben. Dudik János gyerekkora óta jelen van az építőiparban, felnőttként

sok társasházat tartott, tart karban, tehát érti a szakmáját, emellett még vállalkozó szellemű is. Biztosak lehetünk benne, hogy amit egyszer a fejébe vesz, véghez is viszi – hiszen a papír-hőszigetelés útját is kitaposta. (X) Elérhetőségük: 06-30/944-2750 és 70/630-6095, Facebook: Papírszigetelés




RIPORT, HAGYOMÁNY



9

A szobrászat tanítója Szabó Gábor szerint is érdemes lenne a Nádasdy Művészeti Iskola a Magyar Örökség díjra

Budafok-Tétény

Anno A dr. Urbán András-díjat Appel Péter, a Soós István Borászati Szakközépiskola egykori tanára vehette át

Huszonöt éves a Promontorium Borlovagrend

A kerület vezetése is köszöntötte a szervezet tagjait Fennállásának negyedszázados évfordulóját ünnepelte a kerületi borhagyományokat ápoló Promontorium Borlovagrend a Városháza dísztermében. Dr. Urbán András-díjat vehetett át Appel Péter nyugalmazott középiskolai tanár, a budafoki Barlanglakás Emlékmúzeum tárlatvezetője. fennállásának

huszonötödik

év-

Afordulóját ünneplő Promontorium

Borlovagrendet Karsay Ferenc polgármester köszöntötte a Városháza dísztermében. Hangsúlyozta: az önkormányzat számára fontos együtt-

működő partnerek a kerületi borász szakemberek, a hagyományápolásban fontos szerepet vállaló borászatok, pincészetek. – Közös célunk, hogy kerületünk Budapest bornegyedévé váljon, és ezért már számos lépést tettünk az idei évben is. A most is zajló tavaszi művészeti fesztivál keretében a közelmúltban elindítottuk az első budafoki pincejáratot, folyamatosan újabb ötleteink születnek a Bornegyed projekttel kapcsolatban, szervezzük a 28. Budafoki Pezsgő- és Borfesztivált, és mindebben továbbra is számítunk önökre – tette hozzá a polgármester. Kiemelte, hogy


a Promontorium Borlovagrend szerves részét képezi a kerület identitásának, ezért az önkormányzat továbbra is számít a partneri együttműködésre Budafok-Tétény jó hírének erősítésében. Szabolcs Attila országgyűlési képviselő egyéb hivatalos elfoglaltsága miatt levélben köszöntötte az ünneplőket. Az eseményen köszöntőt mondott Szűcs Zoltán, a Promontorium Borlovagrend elnök-nagymestere, dr. Szabó Balázs, a Földművelési Minisztérium Parlamenti és Társadalmi Kapcsolatok Főosztályának vezetője, Koczor Kálmán, a Magyarországi Borrendek Országos Szövetségének elnöke és Garbóci László ceremóniamester, a kerület díszpolgára. Garbóci László rövid előadásban méltatta az elmúlt 25 évben elért sikereket, majd átadták a borlovagrend dr. Urbán András-díját, amelyet idén Appel Péter nyugalmazott középiskolai tanár, a budafoki Barlanglakás Emlékmúzeum tárlatvezetője vehetett át. Az ünnepségen a MYNK női kvartett játszott, majd az ünnepségre meghívott borlovagrendek képviselői és Karsay Ferenc polgármester pedig ajándékokkal kedveskedtek a Promontorium Borlovagrendnek. n (Budafokteteny.hu)

A ma már Nádasdy Kálmán Művészeti Iskolaként működő intézményben 1981-ben kezdődött el az a művészetoktatási kísérlet, amelynek következtében hét évvel később a zeneiskola komplex művészeti oktatást nyújtó iskolává alakult. A kísérlet egyik úttörője Szabó Gábor szobrászművész volt, akinek alkotásai országszerte megtalálhatók, többek között az Óbudai-szigeten (Sellő), a Műegyetemen (Palotás László és Korányi Imre), a XV. kerületben (Vízimadarak sztélé), Jánoshalmán (Halas fiú), Pápán (Gróf Batthyány Lajos) és Kalocsán (Fényi Gyula). művésztanár, aki az Erkel Színház

Amelletti Jean-Pierre Pedrazzini mell-

szobráért a francia Művészetek és Irodalom Lovagrendje kitüntetésben részesült, visszaemlékezve a harminchat évvel ezelőtt történtekre, elmesélte, hogy nagyon kemény felvételi vizsgát tartott a 9–14 éves korú gyerekeknek, akik tanulmányt rajzoltak, festettek és szobrot készítettek. Ezek alapján nyertek felvételt a festő, illetve szobrász osztályba. Nagyon igényes művésztanár gárda állt össze, a festésen és szobrászaton túl a diákok művészettörténeti és művelődéstörténeti képzésben is részesültek, nyáron pedig Zánkára vitték a gyerekeket alkotótáborba, ahol remek közösséggé kovácsolódtak. Hozzátette: a gyerekek munkáiból már a második év végén kiállítást rendezhettek a Nemzeti Galériában. Első tanítványai között említette Szász György szobrászt, Szász Regina grafikust és Feledy Balázs ötvöst, de az isko-

lában töltött hat éve alatt a „kezei között nőtt fel” több Artér egyesületi tag, Győri Judit festő, Győri Lajos grafikus, Filótás Viktória szobrász, Kaintz Regina ötvös, sőt Létay Kiss Gabriella operaénekes is. Még vagy tizenöt olyan növendékről tett említést, akik valamelyik művészeti ág kiválóságai lettek vagy valamelyik művészeti iskolában tanítják a fiatalokat festeni, szobrot készíteni vagy az iparművészet alapjaira. – Ez csak a kezdet volt, és összességében hat év. Az eltelt harminchat év alatt azonban nagyon sok gyerek életét határozta meg az a komplex művészeti oktatás, amely a Nádasdyban folyik, az itt végzettek többsége művészként vagy művészetet oktató tanárként éli felnőtt életét, ezért az intézmény érdemes lenne a Magyar Örökség díjra – összegezte az iskola érdemeit Szabó Gábor, aki magáról és munkásságáról igen szerényen nyilatkozott. Elmondta, hogy nagypapája festő volt, édesapja szobrász, két gyermeke, Zsófi és Ádám, akik szintén a művészeti iskolában tanultak, jó nevű szobrászokká váltak, így nemegyszer előfordult, hogy családi kiállítást rendeztek. Ő maga sokféle anyaggal dolgozik (bronz, kő, fa, samott), az érmeit többnyire plasztilinből mintázza, majd munkáiról fotókat mutatva hozzátette: az alkotás mellett kiállításokat szervez és rendez, de a tanítással sem hagyott még fel. n (T. a.)

Piknik madarakkal, fákkal, focival A Brazilok című filmet is levetítették a Herman Ottó Intézet tavaszi piknikén mmár hagyományosnak számít az a

Iprogramsorozat, amelyet a Herman

Néptánc bemutató a művelődési ház udvarán


Patak Partin Rózsavölgyben Berecz András is fellépett a 20. Patak Partin a Rózsavölgyi Egyesület jubileumán özel ezer ember jelent meg az idén

K25 éves Rózsavölgyi Egyesület hu-

szadik Patak Partiján. A hagyományos zenés felvonulás élén a Budafoki Fúvósegylet zenészei, a Történelmi Lovagtúra Egyesület lovasai és a Budafoki Baranta Csapat díszes ruhába öltözött tagjai sétáltak végig az Ady Endre úton. A felvonuláshoz több százan csatlakoztak, így az egyesület székházának udvarán megtartott ünnepélyes megnyitót is sokan hallgatták meg. Mint kiderült, az első Patak Partik még csak az egyesület családtagjainak és a szervezőknek szóltak, később egész napos rendezvénnyé nőtte ki magát a program. A szervezők minden évben arra törekednek, hogy a kikapcsolódni vágyó családok jól érezzék magukat. Idén a Meseerdő Bábszínház előadásával kezdődött a program a ház nagytermében. Az elmaradhatatlan futó-, bicikli- és aszfaltrajzversenyre

közel nyolcvanan neveztek be és teljesítették a különböző távokat, rendőri és polgárőri biztosítás mellett. A délelőtti órákban az egyesület udvarán a gyerekek pónilovagláson, íjászaton vehettek részt, játszhattak az ugrálóvárban, és volt kézműves-foglalkozás. Sok gyermek próbálta ki a korongozást, a gyöngyfűzést vagy a gyurmázást. A nap sztárvendége, Berecz András mesemondó előadása előtt dr. Lázár Imre, az egyesület elnöke mondott beszédet. A rendezvényen Zugmann Péter alpolgármester köszöntötte az egyesületet. A kerek évforduló alkalmából Rózsavölgyért oklevelet vehetett át a Kelenvölgyi Általános Iskola Pávaköre, a Rózsavölgyi Népdalkör és a Madárdal Zenekar. Budai Ilona Kossuth-díjas népdalénekes Rózsavölgyért díszoklevélben részesült. Az idei Patak Parti a Spárga Zenekar fergeteges nosztalgiabulijával és a Tűzmadarak tűztánc show-jával ért véget. n (V. d.)

Ottó Intézet minden év tavaszán megrendez. A dr. Mezőszentgyörgyi Dávid ügyvezető igazgató vezetésével működő intézet névadójához hűen elsősorban a környezet „ügyével”, a természetvédelemmel foglalkozik, de munkájukban fontos szerepet tölt be a társadalmi, szakmai és civil párbeszéd, az egyházzal való együttműködés kialakítása és ápolása is, mert hisznek abban, hogy előrejutni csak egymást segítve, összefogással lehet. A Madarak és Fák napjához kapcsolódó háromnapos rendezvény első napján a Brazilok című filmet vetítették le, majd a mozi kapcsán kerekasztal-beszélgetést szerveztek a társadalmi felelősségvállalás aktuális kérdéseiről.

M. Kiss Csaba rendező elmondta: a riport adta szűk keretbe nem fért bele ez a téma, azért vágott bele a forgatókönyv írásába. Több időt akart erre szentelni, a helyzetet árnyaltabban akarta szemléltetni. Mécs Melinda producer kiemelte, hogy az eddigi hetvenezres nézőszámból is látszik, hogy jól döntöttek, amikor vígjátékot alkottak. A beszélgetésben részt vett a cigány származású Rézműves Melinda néprajzkutató is, aki jelenleg a nyírségi Hodászon próbál segíteni a cigánytelep lakóin, és Murakeresztúr plébánosa, a közösségépítés területén látványos eredményeket elérő, csángó születésű Polgár Róbert. Benvin Sebastian Madassery, az Indiából érkezett verbita szerzetes valóságosnak érzi a filmet, mert mint említet-

Több előadást is meghallgathattak a látogatók a rendezvényen

te, körükben sok a cigány testvér, akik valóban így élnek, és így használják a filmben elhangzott szavakat is. Hozzátette: egy filmnek emberközelinek kell lennie, úgy kell tükröznie a valóságot, ahogy ezt a Brazilok című film teszi. Dr. Németh Nándor, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Dél-dunántúli Régió régióvezető-helyettese a film üzenetéről beszélt, kiemelve a humor fontosságát. Büszkén beszélt a saját, roma gyerekekből összeállt focicsapatukról, amelynek kapcsán mindannyian egyetértettek abban, szerencsés, hogy a film alkotói a labdarúgást helyezték a középpontba, mert a kistelepüléseken ennek a játéknak a legnagyobb a közösségformáló szerepe, segít megoldani a problémákat, elsimítani a konfliktusokat. n (Tamás Angéla)

Fotó: Bősze Balázs

10



OKTATÁS, IFJÚSÁG


Jubileum a Bartók oviban Fennállásának negyvenedik évfordulóját ünnepelte a Bartók Tagóvoda május 15-én Sok egykori dolgozó és óvodás is meghívást kapott a Bartók Tagóvoda negyvenéves jubileumi ünnepségére. Az épület folyosóin kiállított régi fényképek szép emlékeket, vidám pillanatokat idéztek fel a régi bartókos óvodásokban, óvónőkben és dolgozókban. erőfényes

napsütésben

tartották

Vmeg a Bartók Tagóvoda negyven-

éves jubileumi ünnepségét az intézmény udvarán. A nagycsoportos óvodások műsora után Tóth Amaryll óvodapedagógus idézte fel az elmúlt évek történéseit. A pedagógus ebben az óvodában kezdte a pályáját, és azóta is szűnni nem akaró lelkesedéssel dolgozik az intézményért és az óvodásokért. Györgyei-Szabó Anna volt Bartók óvodás gitárjátéka után Soha Eszter idézte fel a legszebb pillanatokat,

Karsay Ferenc polgármester a nagytétényi gyereknapon

Nyárköszöntő gyereknap Nagytétényben Első alkalommal tartottak egész napos rendezvényt a legkisebbeknek Fiatal édesanyák és a Nagytétényi Polgári Kör tagjai váltották valóra sok gyermek álmát. Nyárköszöntő gyereknapot szerveztek számukra a Szelmann Házba, ahol ugrálóvár, rendőr- és tűzoltóautó várta a látogatókat, akik fagyizhattak, részt vehettek a különféle ügyességi játékokban és kézműves-foglalkozásokon.

rendezvényt Karsay Ferenc pol-

Agármester nyitotta meg, aki Agócs

Gergely népzenész bölcsességét idézte beszédében. Mint mondta: örökbecsű gondolat, hogy nem mi őrizzük a hagyományokat, hanem azok őriznek minket. – Nagy öröm számomra, hogy ennyi gyerek van a rendezvényen, hiszen ők azok, akik a nagytétényi ha-

aki szintén egykor az intézménybe járt. Eszter annyira megszerette az óvodások világát, hogy pályaválasztásakor nem volt kérdés, ő is óvodapedagógus akar lenni, jelenleg a Tündérkert Tagóvodában dolgozik. A nap egyik meglepetése M. Tóth Zsolt kerületi fafaragó, jégszobrász ajándékának bemutatása volt, melyet Háger Erzsébet, az intézmény vezetője leplezett le. A fára mászó kisgyermeket ábrázoló alkotást az Örökségünk című dal felcsendülése után a gyerekek körbe is táncolták. Az ének és a tánc után az óvodások színes lufikat engedtek az égbe. Az ünnepség az óvoda épületében folytatódott tovább, ahol Karsay Ferenc polgármester és Horváthné Fűkő Zsuzsanna, az Egyesített Óvoda vezetője leleplezték le a jubileumra készült emléktáblát. n (Viszkocsil Dóra)


gyományokat majd tovább viszik – tette hozzá a polgármester. A köszöntés után nem kevesebb, mint tizenkét előadást nézhettek meg a szülők és nagyszülők, amelyeken ös�szesen 240 gyermek lépett fel, közöttük a kerületi iskolásokkal és a helyben működő tánccsoportok tagjaival. Amíg a színpadon zajlottak a műsorok, a télikertben baba-mama börzét tartottak, az udvaron pedig önfeledten játszottak a gyerekek. Baranyai Márta, a rendezvény ötletgazdája és főszervezője azért szerette volna megvalósítani a gyereknapot, mert még nem volt olyan program Tétényben, ami csak a legkisebbeknek szól. A helyszín adott volt, így két hónap szervezés után a háromgyermekes édesanya rengeteg ember bevonásával és segítségével megvalósíthatta, amit megálmodott. A negyven támogatónak köszönhetően ingyenes volt a gyereknap a közel hétszáz résztvevőnek a Szelmann Házban. n (Viszkocsil Dóra)

Körtánc a kertben


Családi nap a plébánián

A diákok furulyakoncertje a színpadon

A bátor tengelic

Ünnepi gála a Herman Ottó iskola szervezésében

Családi napot tartottak a budafoki Szent Lipót-plébánián. Reggel fél tíztől a gyerekeket játszóház várta, ahol rekeszmászáson, arcfestésen, lézerharcon vehettek részt, de kipróbálhatták a tranbulint és az ugrálóvárat is. Az anyukák különböző finomságokkal jelentek meg a XIX. század süteményeit felelevenítő sütiversenyre. Az édességeket jóízűen fogyasztották el a vendégek a bográcsos ebédet követően. A délelőtt folyamán Garbóci László a XIX. századi Budafokról tartott előadást, majd Sárhegyi Zoltán plébános (Zoli atya) beszélt a lelkiség és a közösség kapcsolatáról, erejéről. A gyerekeket délután Lala bohóc szórakoztatta a fél 6-os szentmise előtt. n (VH)

A Madarak és fák napja alkalmából minden évben egy kis ünnepséggel emlékezik meg névadójáról a Herman Ottó Általános Iskola. Az idei évben egy nagyszabású gálaműsorral készült a jeles napra az intézmény. Több mint kétszázötvenen léptek színpadra a Klauzál Ház színháztermében. Herman Ottó Általános Iskola gá-

Alájára minden osztály készült vala-

milyen produkcióval, az első évfolyam néptáncbemutatót tartott, amelyet a tantervbe épített táncórákon tanultak

meg a diákok. Rizmajer János 4.b osztályos tanuló erre a napra írt egy mesét A bátor tengelic címmel, amelyet elő is adtak a gyerekek. Volt furulya-előadás, megtekinthettük a Dzsungel könyvéből a Majmok táncát, a Simon Judit könyvtáros által betanított verseket pedig az 5.a és 6.a tanulói adták elő. A műsorban többször színpadra lépett az iskola dráma szakköre, a közönség általuk megismerhette Herman Ottó életét. A gyerekek mellett a szülők és a pedagógusok is szerepet vállaltak a produkciókban, például a sváb táncban, amelyet


egy édesanya tanított meg a 3.b osztálynak. A 3.a osztályosok a szüleikkel együtt énekelték el a De nehéz az iskolatáska című dalt. A gálán két színvonalas prezentációt is meghallgathatott a közönség. Elsőként Áldott Flóra az Év madarát, a tengelicet mutatta be, majd Szigeti Anna a Gyurgyalagról mesélt. Patkóné Kiss Adél, az iskola igazgatója átadta az idei Herman Ottó-pályázat nyerteseinek könyvjutalmait. Ebben az évben prezentáció, rajz, meseírás, versírás és makettkészítés kategóriában indulhattak el a pályázaton a diákok. A kisebbeknek a kedvenc madarukról, a nagyobbaknak Magyarország tájsebeiről kellett pályamunkákat készíteniük. A gála zárásaként az összes fellépő együtt énekelte el a Bodzavirág című dalt. n (Viszkocsil Dóra)




hirdetmény, HIRDETÉS



11

meghívó

Budatétényi orgonaestek Deák László orgonahangversenye Szent István Király Plébániatemplom (Budapest XXII. Budatétény, Bajcsy- Zsilinszky u. 20.) 2017. június 10. szombat este ½ 8 órakor D. Buxtehude: F-dúr toccata BuxWV 157 J. S. Bach: Allein Gott… BWV 662 – korálelőjáték A. P. F. Boëly:Offertoire – Húsvét napjára Op. 38 W. A. Mozart: C-dúr templomi szonáta k. 336 F. Mendelssohn: B-dúr szonáta Op. 65

Apróhirdetés Appróhirdetés-felvétel: GYORSNYOMDA PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ 1221 Budapest, Kossuth. L. u. 25–29.

szolgáltatás 

L. Vierne: Stele (Sírfelirat) Feux follets (Lidércfény) Toccata S. Karg-Elert: Katedrális ablakok Op. 106 - Adeste fideles - Lauda Sion Programjainkon a részvétel ingyenes. Szeretettel várjuk az érdeklődőket! További információk:: Budatétényi Polgári Kör honlapján:kistetenyitarsaskor.hu A program fő támogatója: Budafok-Tétény, XXII. ker. Önkormányzata

Ács. tetőfedő, kőműves mester vállalok a legkisebb munkától tetőjavtást, építést, szigetelést, beázás mentesítést hétvégén is. Tel: 06-30/318-2173, bizalmát köszönöm. Fa - kőszobrászt, fafaragót keresek alkalmi munkára. Tel: 06-20/923-2999 Hogy minden lefolyó legyen átfolyó! Dugulás-elhárítás, csatornatisztítás bontás nélkül, hétvégén is. Tel: 06-70/575-2972, Kovács Pál

régiség  Kastélyok berendezéséhez vásárolok bútorokat, festményeket, ezüstöket, porcelánokat, bronzokat, antik órákat stb. Teljes hagyatékot első vevőként legmagasabb áron. [email protected], tel: 06-20/280-0151

állás 

Konténeres sittszállítás, sóder, homok, termőföld, murva, zöldhulladék. Tel: 06-20/4646-233

Borászatba (Bp., XXII.) fizikai szak- és/ vagy segédmunkára munkatársat keresünk versenyképes bérért. Tel: 06-30/560-1264

Eladó 

kert 

Csempézést, kőműves munkát, szobafestést, kisebb javításokat is vállalalok. Tel: 06-30/9750053, 06-1-226-2527

Nagytétényi autórugós kovácsműhely teljes felszereléssel országosan bevezetett ügyfélkörrel átadó, a műhely más fémipari tevékenységre is alkalmas. Tel: 06-30/275-8591

Metszést, elvadult kertek rendezését, fakivágást, füvesítést, sziklakert,-kerti tó építését és öntözőrendszer kialakítását vállalom. Egyben fa munkákat is: fa pihenő, teraszok, féltető, kocsibeálló, kerítés. Kerületi referenciákkal. Tel: 06-20/918-0945 Monostori Attila

KÁRPITOSMESTER

Hirdetésfelvétel

Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel, állapottól függetlenül 0-17 éves korig. Kérésére házhoz megyünk. Tel: 06-30/6821-390, www.a111auto.hu Klímaszerelés, karbantartási szervízelés, ózongenerátoros autóklíma tisztítás. Tel: 06-20/440-0633. www.sturmklima.hu

MAJOR DEMETER Kápritozott bútorok javítása, áthúzása közülereknek is! 1224 Bp, Dózsa Gy. út 79. (bejárat a XII. u. felől) Tel: 362-1889, 0620/422-0131

Sűrgősen eladó! Csepelen 200 négyszögöl telek, kőépület, lakható, gyümölcsfák. XXI. 200163 Hrsz., Tel: 06-1-207-0057

Médiapartner: Sales Bt. Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét! Telefon: 06-20/9589-700, e-mail: [email protected]

DEPRESSZIÓ, SZORONGÁS, PÁNIKBETEGSÉG és egyéb pszichés problémák szakszerű kezelése elérhető áron

DR. SZABÓ ILDIKÓ pszichiáter szakorvos Tel: 0620/345-1562 a Campona közelében

ÜVEGEZÉS

MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelő Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés.

REDŐNY

SZÚNYOGHÁLÓ

NAPELLENZŐ

NYÍLÁSZÁRÓ

ELÉRHETŐSÉGEK 1221 Budapest, Tóth József utca 21. 06 -1-229-38-86 06-30-944-7084 06-30-627-8778 [email protected] www.kovacsxxii.hu

Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! Tel.: 207-2928, 06 20/911-2679

Mobil: 06 30 932-9831 Bízza meg ön is cégünket eladó ingatlanja T[BLT[FSíL¥[WFUUTWFM

Mostantól új telefonszámon érhető el a piacfelügyelő

*/("5-"/,;7&55æ A 22. KERÜLETBEN

A Szomszédok Piacának piacfelügyelőjét mostantól a 20/224 36 57-es telefonszámon lehet elérni.

A XXII. KERÜLETBEN IS SEBESSÉGŰ INTERNET A TELEKOMTÓL

telekom.hu/gigabit

1000/200 Mbit/s kínált sebesség, 300/50 Mbit/s garantált sebesség meghatározott szolgáltatási területen.

1GB_280x210_VaroshaziH_22.indd 1

17/05/17 14:49

12



SPORT, IFJÚSÁG


Birkózólegenda a kerületben Klinga László, a magyar szabadfogású birkózó kisvárosunkban talált otthonra Ritka az olyan ember, akiről még életében sportcsarnokot neveztek el. Az idén 70 éves Klinga László munkáját az Emberi Erőforrások Minisztériuma Bay Béla-díjjal ismerte el. Az egykor Budafokon mentőző, orvos felesége biztatására a kerületünkben talált otthonra nagy családjával. – Magára is utalva mondta az egyik jeles birkózó jó húsz éve, hogy nem csoda a mélypont, ha a világsztárjainkat sem kérdezzük, sőt elhessegetjük. Azóta sportcsarnok viseli a nevét, ennél többet nemigen lehet elérni. – Azért a szakmai és az állami elismeréseket, kitüntetéseket sem veszem zokon, sőt nagyon köszönöm. Egyébként meg… Igen. Egyenes, kritikus ember voltam, vagyok. Meggyűlt a bajom sokszor, ha elmondtam a véleményem. 1990-ben pedig úgy alakult, hogy hívtak Svédországba edzőnek. Nyolc évet töltöttünk odakint, és helytálltunk. A feleségemre nagyot néztek a svédek, amikor gyorsan és pontosan megtanulta a nyelvet, és letette az orvosi diplomát honosító államvizsgát. Megbecsültek, viszont nem akartunk maradni, hazahúzott a szívünk. Amikor megérkeztünk, házat kerestünk. Egyszer hazafelé menet a Csepel-szigeti horgásztanyáról mondja a nejem, menjünk Budafokra, nézzünk körül. A 70-es években itt volt mentős, szép emlékek kötötték ide. Szóval húsz éve a teljes nagycsaláddal itt élünk. – Szerényen átugrott a sportcsarnokkeresztelőn. Hogyan, mikor történt? – Tavaly ért a megtiszteltetés. Amikor a Kispesti Nehézatlétikai Sportiskola piactéren álló sportcsarnoka újjászületett, megkeresett egy korábbi tanítványom, Szabó Marcell. Úgy mondta, a második apjaként tekint rám. Amikor mondta, miről van szó, megelevenedtek az emlékek. Marcell kiemelkedő tehetség volt, de megsérült, a hátamon vittem a kórházba. Mondtam neki, tanulj inkább, fiam, mert ebből birkózó versenyzői pálya nem lehet.

Majdnem egy emberöltő telt el, és csörgött a telefon… – De most sem a szőnyeg szélén dirigál. Az óvodás korosztály edzésein is aktív, négykézláb kúszik, mászik, ha hihetünk néhány meglepett anyuka beszámolójának. – Előfordul. De hát bírom. A hetvenedik évemet töltöm be idén, és most is az életem a birkózás. Az edzésekkel, az izmosodó egyesületi és sportiskolai feladatokkal, aztán a családommal, a pecázással töltöm a napjaimat. Úgy látom, a magyar birkózás új korszak nyitányán áll. A szövetségben jó irányba mennek a dolgok, az állam is egyre többet áldoz a sportra. – Megkapta a szövetség életműdíját, legutóbb pedig a sporttudósok legjelentősebb állami kitüntetését, a Bay Béla-díjat. De a sport berkeiben mindenkinek Macska marad. – Mindig kicsúsztam a szorításból, onnan kaptam a becenevet. Azok az óriások, akik mellett a szőnyegen állhattam, emberségre, becsületre tanítottak, nem engedtek a szorításnak. 1960 óta állok a szőnyegen. 13 évet a Honvédban, 13-at a Fradiban, ötöt a BVSC-ben szolgáltam. Öt évig voltam válogatott: olimpia bronzérmet, Európa-bajnoki ezüstöket nyertem, de ha a testnevelő tanárom nem biztat, lehet, hogy nem viszem semmire. Óriási a felelőssége a pedagógusoknak, hogy a gyermekeket a sportban is jó útra tegyék. Ez a hivatásom. n (SENGEL FERENC)

Jégmesterek a parkolóházban Görkorcsolyaedzések a Campona emeletes parkolóházában A Jégmester Korcsolyázó és Lövész Egyesület versenyzői edzenek a Campona mögött található emeletes parkolóház középső szintjén. A bevásárlóközpont azzal kívánja támogatni a sportolókat, hogy biztosítja számukra az edzésekhez a helyszínt. peciális görkorcsolyával róhatják a kö-

Sröket a fiatalok a Campona mögött ta-

lálható emeletes parkolóház középső szintjén, egy 188 méter hosszú, ovális alakú pályán. Varjasi Mihály, a versenyzők edzője elmondta: régi vágya volt már, hogy végre összeálljon egy jó csapat ezekre az edzésekre. Egy évvel ezelőtt született meg az ötlet, hogy a gyorskorcsolyázók utánpótlását nemcsak a jégen, hanem az aszfalton is lehetne bővíteni. – A két felület teljesen másként viselkedik, többek között a jégen

annál stabilabb a versenyző, minél kisebb szöget zár be a korcsolya a talajjal, az aszfalton ez épp ellenkezőleg működik. A fiatalok ennek ellenére azt mondják, hogy könnyű átállni, és szeretik az aszfalton történő edzéseket – mutatta be a népszerű kezdeményezést Varjasi Mihály. Az edzések szombaton és vasárnap délelőtt vannak a parkolóban, ezeket bárki megnézheti, és ha szeretne megtanulni görkorcsolyázni, arra is van lehetőség. Az edzők külön tartanak csoportos oktatásokat olyan óvodásoknak, iskolásoknak vagy felnőtteknek, akik szeretnének biztonságosan megtanulni korizni. A kezdőktől a haladókig mindenkit várnak az edzésekre. További információk és elérhetőségek a www. facebook.com/Camponagorkorcsolya oldalon találhatók. n (Viszkocsil Dóra)

Bajnokcsapat

Történelmi meccs, leánykéréssel Még unokáink is emlékezni fognak a BMTE nagy menetelésére a bajnokságban és a Magyar Kupában (Folytatás az 1. oldalról) 

A 21. percben a vendégek szerezték meg a vezetést, Bognár labdáját Kundrák Norbert lőtte 15 méterről a rövid sarokba. Csizmadia Csaba, az egykori ferencvárosi védő/középpályás egyenlített öt perccel később a tizenhatosról, Vanko átadásából, de a 30. percben a Patkós kezezése miatt megítélt büntetőt Hajnal értékesítette. Kundrák csúsztatott fejese a fiatal center második gólját jelentette, ám Kovács Dávid remek ballábas lövésével, immár a második félidőben 3-2-re szépített a Budafok. A 71. percben Moutari állította be a 4-2-es végeredményt. Kundrák Norbert egy nappal tizennyolcadik születésnapja előtt belőtte élete első, majd második gólját a Ferencváros felnőttcsapatában. Thomas Doll, az FTC edzője dicsérte felfedezettjét, azt mondta, ebben a csodálatos, Promontor utcai környezetben nem is lehet rosszul játszani. Prukner László büszkén nyilatkozott: „Minden jót kívánok a Ferencvá-

Városházi Híradó budafok-tétény


Az első mérkőzés egy kicsit fájdalmas volt, annyira nem vagyunk rosszak, még akkor sem, ha a Ferencváros a komplett csapatával játszik. Most úgy gondolom, hogy más volt a motivációjuk, a hétvégi forduló előtt, de mi meg szerettük volna mutatni, hogy egyéni és csapatszinten is többek vagyunk annál, mint amit a Groupama Arénában mutattunk. Azt gondolom, hogy ezt sikerült elérni, büszke vagyok a csapatomra. Az, hogy a bajnokságot megnyertük, tavasszal mindössze két pontot veszítettünk, és hogy NB IIIas csapatként be tudtunk jutni a Magyar Kupa elődöntőjébe, a kerületnek, a városrésznek nagyon komoly ünnep. Köszönet a város és a klub vezetésnek.” n (Ch. Gáll András)

Térden állva... Kovács Dávid, a csapat 25 éves középpályása két éve, a fúzió után került Újbudáról a Promontor utcába. Ha valakinek emlékezetes volt ez a mérkőzés, akkor neki igazán... „Amikor még a Pénzügyőrrel és a Dunaharasztival vívott meccs előtt álltunk, eldöntöttem magamban, hogyha azokat megnyerjük és biztossá válik a bajnoki címünk, s ezzel a feljutásunk, megkérem Maki kezét. Méghozzá a mérkőzés után, a pálya szélén. És miután behúztuk a két győzelmet, megbeszéltem a klubvezetéssel az ünnepélyes aktust. Hozzájárultak, így nem lehetett akadálya a leánykérésnek. Maki olyannyira meglepődött, hogy sírva fakadt, de az örömtől. Mondhatom, életem legboldogabb napjai ezek, bajnoki cím, feljutás, Magyar Kupa-elődöntő, s most fél térden Maki előtt a Promontor utca gyepén, egyenes adásban... Most már csak az a vágyam teljesüljön, hogy az NB II-ben is számít rám a csapat...” Az a gyönyörű ballábas gól remek ajánlólevél.

Fuss, tekerj, hogy újra futhass Huszadik alkalommal rendezték meg a BMTE-pályán az óvodások duatlonversenyét Idén is a kerület összes tagóvodája részt vett az óvodások duatlonversenyén a BMTE-pályán. Az idei versenyre 145 nagycsoportos nevezett be. A rendezvényt Németh Zoltán alpolgármester nyitotta meg, arra kérve a gyerekeket, hogy nagyon vigyázzanak magukra és társaikra a futás és a biciklizés közben. Hozzátette: az is nyertes, aki ma teljesíti ezt a közel másfél kilométeres szakaszt, de nem ér el dobogós helyezést, hiszen ez a verseny óriási élmény a versenyzőnek és a szülőknek egyaránt. hagyományokhoz híven idén is zebemelegítéssel kezdődött az óvodás duatlon. Nyolc futamot indítottak a szervezők, három lány és öt fiú futammal. A veszélyesebb kanyarokban vagy útkereszteződésekben rendőrök, polgárőrök vagy éppen szervezők álltak. A teljes útszakaszon szülők és nagyszülők buzdították az óvodásokat. Az első három futamban még napsütéses időben versenyezhettek a gyerekek, de a fiúk futamára eleredt az eső. Az időjárás miatt még nagyobb odafigyeléssel teljesítették a kicsik a távokat. Az idei verseny abszolút győz-

Anés

Görkorisok az aszfalton

rosnak a döntőhöz. A mérkőzés előtt arról beszélgettünk Thomas Doll-lal, hogy majd iszunk egy kávét valamikor a találkozót követően. Aki egyszer dolgozott a Fradinál, az utána érzelmileg mindig kötődni fog hozzá. Három héttel ezelőtt és most is ellenfelek voltunk, tudtuk, hogy hol a helyünk.


tese Bertalan Anna lett, aki a Zöldecske Tagóvoda nagycsoportos óvodása. A fiúk közül Riczkó András, a Huncutka Tagóvoda tagja lett a győztes. A versenyzők ajándékokat is kaptak az érmek mellé, az első három helyezett hátizsákot, ugrálólabdát, a fiú versenyzők puzzle-t, a lányok társasjátékot vihettek haza. Az abszolút győztesek ugyanakkor kupát is kaptak. Horváthné Fűkő Zsuzsanna, az Egyesített Óvoda vezetője a verseny után értékelte az elmúlt húsz évet. Elmondta, hogy az óvodás duatlonon évről évre egyre

több tagóvoda vesz részt. Minden évben dr. Kincses Anita gyermekorvos van jelen a versenyen, és segít, ha esetleg baleset történik. A versenyt húsz évvel ezelőtt a Csicsergő Tagóvoda találta ki és szervezte meg, ami nem változott, csak a segítő óvodák száma lett több. Idén már az Árnyaskert és a Huncutka Tagóvoda dolgozói is aktív szervezői voltak az eseménynek. Az egész rendezvény fő támogatója az önkormányzat, amely sok mindenben nyújt segítséget – hangsúlyozta Horváthné Fűkő Zsuzsanna. n (Viszkocsil Dóra)

145 óvodás nevezett be az ide duatlonra

A XXII. kerületi önkormányzat lapja  Megjelenik kéthetente  Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula  Lapterv: Gremsperger Péter  Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata  Felelős kiadó: Paál Anita  Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23.  Telefon/fax: 780-4678, e-mail: [email protected]  A lap számai olvashatók: www.budafokteteny.hu  Hirdetésfelvétel: Sales Bt. elérhetőségek: 06-20/9589-700, [email protected]  Apróhirdetés-felvétel: Promontor Print Nyomda: Budapest XXII., Kossuth. L. u. 25-29. (Promontor Udvar Üzletház, földszint). Nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. További információ: www.promontorprint.hu  Terjesztés: Magyar Posta Zrt.  Nyomás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ  Felelős vezető: Horváth Gábor nyomdavezető  www.pltnyomda.hu  ISSN 2063-1472 (Nyomtatott)  ISSN 2063-1480 (Online)  www. facebook.com/VaroshaziHirado

Városházi Híradó. XXV. évf. 10. szám május 24

Recommend Documents