Városházi Híradó. Viharos márciusi koszorúzás Az es forradalom és szabadságharc hőseire emlékeztünk. Kamillává vált a macska

Civil fórum a városházán

Ünnepi kitüntetések

Kun Miklós új kötete

Sors Tamás a győzelemről

A Németh Zoltán által szervezett tanácskozáson a pályázati források elnyeréséhez adtak tanácsokat a civil szervezeteknek. (3. oldal) 

Átadták a kerületi díjakat és kitüntetéseket a képviselő-testület ünnepi ülésén. A kerület díszpolgára Békési Imre lett. ( 2. és az 5. oldal) 

Többszáz érdeklődő előtt mutatta be a Sztálin alkonya című kötetét Kun Miklós történész a Klauzál Házban. (7. oldal) 

Az OlimpIkon pódiumbeszélgetések sorát Sors Tamás paralimpiai bajnokkal folytatta a Klauzál Ház (12. oldal) 

Városházi Híradó budafok-tétény

Kamillává vált a „macska” Dajka Margit legendás szerepében Hűvösvölgyi Ildikó Nagyon nagy adomány, hogy nőként, feleségként, anyaként és színésznőként is teljes életet élhetek – mondta lapunknak Hűvösvölgyi Ildikó, aki tengernyi tennivalója mellett is szakított időt arra, hogy kérdéseinkre válaszoljon, mert mint közölte, megtiszteltetés a számára, hogy kíváncsiak rá Budafok-Tétényben. A művésznőtől megtudtuk: mindenféle műfajban kipróbálhatta magát, musicalben, pódiumesteken és prózai szerepekben. Műsort vezethetett a Bartók rádióban, és még arra is lehetősége nyílt, hogy tanítson a Madách Musical Tánciskolában. – Férjemmel harminchét éve élek boldog házasságban, és nagy öröm, hogy két nagylányom szeret velünk itthon lenni. Mindig azokat az embereket hozta elém az élet, akikkel találkoznom kellett, nem aggodalmaskodom, mert nincs miért. Semmi sem hiányzik az életemből – mondta el lapunknak a Macskák című musicallel nagy sikereket arató színésznő, akit a Liliomfi Kamillájaként láthatunk a Klauzál Ház színpadán. (továbbiak a 7. oldalon) 

XXI. évf. 6. szám 2013. március 21.

Tüntetések a Székelyföldért itthon és külföldön Szabolcs Attila polgármester Marosvásárhelyen, Karsay Ferenc alpolgármester Budapesten vett részt az autonómiademonstráción

Svendége volt a marosvásárhelyi auto-

zabolcs Attila polgármester is dísz-

Budafok-Tétény zászló-akciója az egész világot megmozgatta Marosvásárhelytől Budapesten át Amerikáig és Ausztráliáig

Valaki jár a fák hegyén…

Fotó: Soma

nómiademonstrációnak március 10-én. Az erdélyi városban tízezrek köszöntötték tapssal a székely zászlók kitűzését kezdeményező Budafok-Tétény polgárait. A szervezők harmincezer főre becsülték a tüntetők számát. A demonstrációt a Székely Nemzeti Tanács szervezte, de társszervező volt az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, az Erdélyi Magyar Néppárt és a Magyar Polgári Párt is. Eközben Budapesten is ezrek demonstráltak a székely autonómiáért és a romániai magyarok jogaiért. A XXII. kerület polgáraival tartott Karsay Ferenc alpolgármester is, aki elmondta: a Budafok-Tétényből elindult zászlóakció a lényegre hívta fel a figyelmet: Európában a székelyeknek is jár az autonómia.

A szolidaritás megerősítéseként világszerte tízezrek tüntettek a székelyek mellett. A zászlókitűzési akciónk híre szintén elterjedt a nagyvilágban. Kezdeményezésünkre számtalan helyen kitűzték a székely zászlót itthon és a nagyvilágban. A polgármester még az ausztráliai Melbourne-ből is kapott köszönő levelet, ahol egy kerületi születésű ötvenhatos magyar jóvoltából a helyi Magyar Központra került székely lobogó. Budapesten is több ezren tüntettek a román nagykövetség előtt a Székely szabadság napján. A világ nagyvárosaiban tizenhat helyszínen fejezték ki a tüntetők akaratukat, miszerint az Erdélyben élő 1,5 millió magyar közül még egy tömbben élő 700 ezer székelynek alapvető emberi joga, hogy gyakorolja békés önrendelkezési jogait. (folytatás a 2. oldalon) 

Viharos márciusi koszorúzás Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc hőseire emlékeztünk

R március tizenötödikén. A tavaszi endkívüli hóhelyzet volt idén

Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy a Költészet napja alkalmából megrendezett Kaláka-koncerten Kányádi Sándor Kossuth-díjas erdélyi magyar költőt is üdvözölhetjük április 7-én a Klauzál Ház színpadán. A kicsik és nagyok körében egyaránt ismert és népszerű, 83 éves poéta egyik legszebb verse, a „Valaki jár a fák hegyén…” egyben az 1997-ben megjelent összerostált verseskötetének címe is. A Kaláka együttes is ezt a sort választotta a koncerten elhangzó, megzenésített versekből összeállított ünnepi műsorának címéül. (továbbiak a 7. oldalon) 

hóvihar nemcsak villanyoszlopokat csavart ki, autókat döntött az árokba, embereket zárt el a külvilágtól, hanem szinte elsöpörte az ünnepi rendezvényeket is. A kerületben is elmaradtak a szabadtérre tervezett ünnepségek, de az önkormányzat vezetői, a helyi pártok és civil szervezetek egy része ennek ellenére elhelyezte koszorúit a Tétényi Honvéd Emlékműnél és Zambelli Lajos huszár ezredes emléktáblájánál. A Klauzál Gábor Társaság szerencsésebb helyzetben volt: március 10-i koszorúzása még napsütéses időben zajlott. Az önkormányzat képviselő-testületének ünnepi ülésén átadták a kerületi kitüntetéseket is. (folytatás a 2., a 3., a 8. és a 9. oldalon) 

Szabolcs Attila polgármester koszorút helyez el a tétényi honvédemlékműnél

Fotó: Soma

2



Önkormányzati hírek

 Városházi Híradó

Ünnepi koszorúzás viharos hózáporban és napsütésben Az 1848–49-es szabadságharc hőseire emlékeztünk

Iszi hóvihar szinte elsöpörte az ünnepi dén a közlekedési káoszt is okozó tava-

rendezvényeket március tizenötödikén. A kerületben is elmaradtak a szabadtérre tervezett ünnepségek, de az önkormányzat vezetői, a helyi pártok és civil szervezetek, dacolva a zord időjárással, ennek ellenére elhelyezte koszorúit a tétényi honvédemlékműnél és Zambelli Lajos honvéd huszárezredes emléktáblájánál. Még szerencse, hogy a Klauzál Gábor Társaság március 10-re szervezte meg a koszorúzását, így napsütéses időben is ünnepelhettek a kerület polgárai. A Klauzál Gábor Társaság új helyszínen, a tavaly tavasszal átadott egész alakos bronzszobornál tartotta az 1848– 49-es forradalom és szabadságharc hőseire emlékező rendezvényét. Az önkormányzat nevében Zugmann Péter alpolgármester helyezett el koszorút.

Dr. Dobos Károly, a Klauzál Gábor Társaság elnöke névadójuknak az 1848as forradalom előtt, alatt és után betöltött szerepét méltatta. Elmondta még, hogy a régóta tervezett és civil összefogás eredményeképpen felállított szoborra társaságuk most kapta meg a használatbavételi engedélyt, így egyúttal ezt is ünneplik ebben az évben. Ezt követően Vaskó Zsolt és Fehérváry Lilla 1848-as katonanótákat adott elő. A muzsikusok pásztorfurulya-, magyar kecskeduda- és ütőgardon-kísérettel teremtettek korabeli hangulatot. „Nemzetiségek a szabadságharcban” címmel dr. Szász Erzsébet, a Kempelen Farkas Gimnázium történelemtanára mondott emlékbeszédet. Rámutatott, hogy az „oszd meg és uralkodj” elv alkalmazása nyomán a nemzetiségek mindig csak egymás ellen hangolódtak, ho-

A Klauzál Gábor Társaság idén már névadójának szobránál tarthatta meg ünnepségét

lott a hasonlóságok, a Kárpát-medencei közös értékek keresése visz csak előre. Az ünnepség zárásaként Klauzál Gábor szobra elé a következő intézmé-

nyek és szervezetek képviselői helyezték el koszorújukat: a Klauzál Gábor Társaság, a Budatétényi Polgári Kör, Budapest XXII. kerület önkormány-

Fotó: Soma

zata, a Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ és a Politikai Foglyok Országos Szövetsége. n Kántor –Temesi

 

A Székely szabadság napja Budapesten Karsay Ferenc alpolgármester vezetésével több budafoki polgár is részt vett az autonómia mellett kiálló fővárosi tüntetésen (folytatás az 1. oldalról)

ASzékelyföldért Társaság képviselői a

budapesti demonstrációt szervező

László Istvánné a koszorúzáson

Fotó: Soma

Zambellinek szólt a magyar Himnusz A Nagytétényi Polgári Kör is elhelyezte koszorúit

Naz 1848–49-es forradalom és szabad-

agytétény történelme is összefonódik

ságharc időszakával, vagyis a magyar újkori történelem legdicsőségesebb korszakával. Negyvennyolcas hőse bibersheimi Zámbelly – mai írás szerint Zambelli – Lajos személyében. A honvédtiszt itt töltötte élete utolsó éveit 1901-ben bekövetkezett haláláig. Szegeden született 1815-ben, vagyontalan nemesi családban. Katonai pályafutása az olmützi katonaiskolában kezdődött, s az élet úgy hozta, hogy rövid idő alatt futott be szép katonai karriert, 1844től alszázados a 4., azaz Sándor-huszárezrednél. 1848 szeptemberétől már részt vett a harcokban, amikor ezredével csatlakozott a honvédsereghez, októberben már főszázados. 1849 elején őrnagy, majd dandárnok a feldunai hadtestben, melynek hamarosan vezérkari főnöke lesz. Meg sem áll az ezredesi rendfokozatig. A kinevező okirat 1849. május 31-i keltezésű az ország kormányzóelnöke, Kossuth Lajos saját kezű aláírásával. Az elsőtől az utolsó pillanatig részese a szabadságharcnak. A Nagytétényi Polgári Kör lelkes elnöke, László Istvánné tucatnyi társával március 15-én a zord időjárás ellenére is megkoszorúzta a hős emléktábláját. Az ünnepség sajnos itt is elmaradt, de a Himnusz azért felcsendült a koszorúzáson. n (tem)

szolidaritási tüntetésen kifejtették: a romániai regionális átalakítások egyik célja, hogy olyan fejlesztési régiókat hozzanak létre, amelyekben a magyarok semmilyen befolyással nem rendelkezhetnek majd a döntések meghozatalában. A Székelyföld feldarabolása egy több mint ezeréves múlttal rendelkező közösség közigazgatási, történelmi és gazdasági jogait veszi semmibe, és ez ellentétes az Európai Unió alapelveivel – összegezhető a felszólalók álláspontja. A székely zászló kitűzésével szolidaritási akciót

kezdeményező Budafok-Tétény polgárai is megjelentek az eseményen. A XXII. kerületiekkel tartott Karsay Ferenc alpolgármester is, aki lapunknak elmondta: örül, hogy sikerült a lényegre irányítanunk a figyelmet. – Európában minden önrendelkezésre törekvő népnek járt, jár az autonómia, ha azt kérték, kérik. A katalánok, a skótok, a flamandok vagy a dél-tiroli osztrákok ezt kiküzdötték. A székely magyarok sem kevesebbek, nekik is jár ez a jog, ha kérik és békésen küzdenek érte. Ők kérik az autonómiát, ezért nekünk kötelességünk kiállni emellett, erről is szól a nemzeti összetartozás –fejtette ki az alpolgármester. n (SFI)

 

Karsay Ferenc alpolgármester a budapesti demonstráción

Fotó: Szabó László

Harmincezer tüntető Marosvásárhelyen Az autonómia melletti demonstráció díszvendége volt Szabolcs Attila, kerületünk polgármestere is az erdélyi városban (folytatás az 1. oldalról)

Tízezrek köszöntötték tapssal a székely zászlók kitűzését kezdeményező Budafok-Tétény polgárait március 10-én, Marosvásárhelyen. Kerületünket Szabolcs Attila polgármester képviselte az autonómiatüntetésen, a demonstráció díszvendégeként.

Hvezők a tüntetők számát azon a de-

armincezer főre becsülték a szer-

monstráción, amelyet a Székely Nemzeti Tanács szervezett. A rendezvény társszervezője volt az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács, az Erdélyi Magyar Néppárt és a Magyar Polgári Párt is. A bukaresti kormányt helyi szinten képviselő prefektusi hivatal szolgálatos tisztviselője átvette a tüntetés szószólóitól a demonstráción közfelkiáltással elfogadott beadványt, de az ajándékba hozott székely zászlót már nem. A demonstráció résztvevőit ez nem lepte meg, de elrontani sem tudta a rendezvény emelkedettségét.

– Felemelő érzés volt jelen lenni a Székely szabadság napján – mondta portálunknak Szabolcs Attila. BudafokTétény polgármestere, aki díszvendégként vett részt az eseményen, kifejtette: sorban jöttek a köszönetüket kifejező székelyek – politikusok, civilek, tüntetők. – Ennyi emberrel ilyen rövid idő alatt régen szorítottam kezet – tette hozzá kerületünk polgármestere. – Mindannyian megköszönték, hogy a zászlókitűzési felhívásunkkal világszerte ráirányítottuk a figyelmet a lényegre. Arra, hogy az autonómia nem ördögtől való, hanem alapvető joga minden európainak. Amikor a színpadon az egyik felszólaló köszöntötte kerületünket, kitört a tapsvihar – számolt be élményeiről Szabolcs Attila. Mint ismert, a demonstráció résztvevői autonómiát követeltek a Székelyföldnek. Követelik továbbá, hogy a Székelyföld alkosson önálló fejlesztési és közigazgatási régiót. A petíciójuk szerint ezzel ellentétes szándékaival Románia megszegné a Kisebbségi

Szabolcs Attila és Tőkés László a tüntetők körében

Fotó: Soma

Keretegyezményben és a Kisebbségi vagy Regionális Nyelvek Európai Chartájában foglalt kötelezettségeit is. Követelik ugyanakkor, hogy a román hatóságok szüntessék be a székely jelképek üldözését, a magyarul beszélő emberek zaklatását és fenyegetését.

A rendezvény a marosvásárhelyi Kultúrpalotában rendezett ünnepséggel zárult, amelyen a Székely Nemzeti Tanács átadta a Gábor Áron-díjakat. Az elismerést idén Pál-Antal Sándor történész-levéltáros és a HSC Csíkszereda jégkorongcsapat kapta. n (VH-MTI)

Városházi Híradó

Átadták a kerületi kitüntetéseket Ismét díjazták Budafok-Tétény legjobbjait az ünnepi képviselő-testületi ülésen Ünnepi képviselői-testületi ülésen adták át kerületünk vezetői a kerület önkormányzata által alapított díjakat.

Arát követően a kitüntetéseket SzaJazzation acappella együttes műso-

bolcs Attila polgármester, Németh Zoltán országgyűlési képviselő, valamint Karsay Ferenc és Zugmann Péter alpolgármester nyújtotta át kerületünk kiválóságainak. „Sport 22” elismerésben részesült az óvodás duatlon szervezője, Budai Józsefné, a XXII. kerületi Egyesített Óvoda Csicsergő Tagóvodájának vezetője, valamint Göbölyös Hideg Edit, az Árpád Utcai Általános és Német Nemzetiségi Általános Iskola tanára. A „Budafok-Tétény Közbiztonságáért” díjat az idén az utóbbi évek tűzeseteinek oltásakor jelentős szerepet betöltő Ballószegi Miklós tűzoltó és Szirmay Tamás, a XXII. kerület civil életének tevékeny szereplője érdemelte ki. „Kultúra 22” díjban részesült Kludák Erzsébet, a Nagytétényi Polgári Kör

Helytörténeti Körének vezetője, valamint Lics Lászlóné és Lics László. Kiemelkedő szakmai munkájáért Mihalik Sándor-emlékplakettet kapott az „Év pedagógusa” címmel egyetemben Andrásné Hajdu Rozália, az Egyesített Óvoda Napocska Napközi Tagóvodájának vezetője, óvodapedagógus, Belej Ferenc, a Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola gordonkatanára, Bognárné Tábori Ágnes, a Baross Gábor Általános Iskola matematika-rajz és informatika szakos igazgatóhelyettese, valamint Tóth Csaba, a Budai Nagy Antal Gimnázium matematika-fizika szakos tanára. Az Év intézményvezetőjének Maróthy Miklósnét, a Gádor Általános Iskola igazgatóját választották, aki két évtizedes intézményvezetői munkájáért vehette át a Tóth József-díjat. Környezetvédelemért díjjal jutalmazták Gergely Attila botanikust, a Corvinus Egyetem tanárát és Hell Ferencnét, a XXII. Kerületi Egyesí-

Szabolcs Attila, Karsay Ferenc, Németh Zoltán és Zugmann Péter az ünnepi ülésen

tett Óvoda Zöldecske Tagóvodájának tagóvodavezető-helyettesét. Kiváló tanulmányi eredménye és kimagasló sporttevékenysége elismeréseként „Jó tanuló, jó sportoló” kitüntetésben részesült: Gáll Enikő úszó, a Kossuth Lajos Magyar–Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 7. osztályos tanulója, Győri Csanád Ferenc úszó, a Rózsakerti Demjén István Református Általános Iskola 5. osztályos tanulója és Kulcsár Panka atléta, a Kempelen Farkas Gimnázium 6. osztályos tanulója. Az Év Budafok-tétényi Vállalkozója lett egyedi turisztikai attrakciók megvalósításáért a Tropicarium és az Álomautó Múzeum tulajdonosa, Farkasdi Károly. A megtisztelő díszpolgári címet 2013-ban a képviselő-testület Békési Imrének adományozta, akinek nevéhez többek között a Záborszky Pincészet létrehozása, a Borváros kialakítása, a nemzetközileg is ismert Borkatakomba Étterem és a borkülönlegességeket kínáló György-villa fűződik.n Tamás Angéla

Fotó: Soma



képviselet



3

Álláspont

Németh Zoltán országgyűlési képviselő

Az önök véleménye számít! Tisztelt Budafok-Tétényi Lakótársaim! ddigi képviselői munkám során talán a legfontosabb döntést támogattam ak-

Ekor, amikor a rezsicsökkentés mellett szavaztam. Ez a döntés ugyanis minden

egyes kerületi lakost érint, kortól, nemtől és politikai ízléstől függetlenül. Nincs fideszes, MSZP-s, LMP-s vagy jobbikos rezsi – minden család egyformán érintett. A 2012-es adatok alapján egy kétgyermekes családnak, amelyben mindkét szülő dolgozik, 73 691 forint az átlagos rezsiköltsége. Ebből az elektromos energia 19 542 forintot, a vezetékes gáz pedig 23 929 forintot tesz ki. Ezekhez a számokhoz lehet viszonyítani a tízszázalékos rezsicsökkentést, amit az Országgyűlés elhatározott. Több szolgáltató bírósághoz fordult a döntés ellen, és a bíróság első fokon nekik adott igazat. A bírósági ítélet azt jelenti, hogy egy átlagos magyar családnak körülbelül havi 4400 forintot kellene visszafizetnie januárra és februárra is. Orbán Viktor miniszterelnök az Országgyűlésben szólt a rezsicsökkentés fontosságáról. Felhívta a figyelmet arra, hogy a villanyár kérdése minden magyar családot érinti, a gázár pedig 3,3 millió háztartást, tehát a magyar emberek mintegy 76 százalékát. Emlékeztetett arra, hogy 2002 és 2010 között 15 alkalommal emelkedett a gáz ára. Ennek következtében a gáz ára 206 százalékkal, tehát háromszorosára, az áram ára pedig 97 százalékkal, tehát mintegy kétszeresére nőtt. Emellett az akkori kormányok csökkentették a nyugdíjakat, a béreket és a családtámogatásokat – mutatott rá a kormányfő. A 2002–2010 közötti rezsiemelések, valamint a bér-, nyugdíj- és családtámogatás-csökkentések miatt 2010-ben a háztartásoknak mintegy húsz százaléka – körülbelül kétmillió ember – költötte el jövedelmének több mint egyharmadát pusztán azért, hogy fenn tudja tartani a lakását – hangsúlyozta. Ezzel összefüggésben megjegyezte: a gáz és a villany árszintjének együttes figyelembevételével 2011-ben az egész Európai Unióban hazánkban volt a legmagasabb a rezsiköltség, az uniós átlag másfélszerese. Emlékezhetünk rá, Horn Gyula szocialista kormánya úgy privatizálta az energiaszolgáltató vállalatokat, hogy 8 százalékos nyereséget garantált nekik – ha másképp nem, a magyar költségvetésből! Hiába garantálta a magyar állam a szolgáltatók számára a nyereséget, nem javult a szolgáltatás minősége. A villamosenergia-szektor adózott eredménye 2011-ben meghaladta a 31 milliárd forintot. Orbán Viktor elmondta: „az oly sokat panaszkodó gázcégek” közül is volt legalább kettő, amelynek a profitja 5 milliárd forint fölött volt. A kormányzásért felelősséget viselő pártok nem engedhetik, hogy a szolgáltatók megakadályozzák a rezsicsökkentés megvalósulását. Ezért több törvényt is módosítottunk, rendeletalkotásra hatalmaztuk fel és megerősítettük az energiahivatalt. Lehet, hogy ezek a lépések sem bizonyulnak elegendőnek. Mindenkit arra kérek, foglaljon állást ebben az ügyben, és hallassa hangját, ha módja van rá! A következő hetekben a Fidesz képviselői, önkéntesei fogják az Önök támogató aláírását kérni a rezsicsökkentés védelmében. Meg kell mutatnunk a szolgáltató cégeknek és külföldi támogatóiknak, mit gondolunk a rezsicsökkentésről! Hagyjuk-e, hogy az Országgyűlés akaratát semmibe vegyék, vagy kiállunk amellett, hogy Magyarországon általánosan csökkenjen a rezsiköltség tíz százalékkal. Meg kell mutatnunk: Magyarország nem hagyja magát, itt a magyar állampolgárok érdeke érvényesül! Az önök véleménye számít! n

Hogyan pályázzunk az állami forrásokra? Németh Zoltán országgyűlési képviselő a civil szervezeteknek szervezett fórumot, ahol szakértők segítségével adtak tájékoztatást Nagyon fontos a kapcsolat, amelyet a civil szervezetekkel fenntartunk – ezzel kezdte bevezetőjét Németh Zoltán, Budafok-Tétény országgyűlési képviselője az általa szervezett civil információs fórumon, amelyet március 13-án tartottak meg a Városháza Záborszky Nándor termében.

Avettek részt a kerületi civil szerve-

rendezvényen mintegy félszázan

zetek részéről. A fórum arra volt hivatott, hogy a szervezetek működéséhez nélkülözhetetlen pályázati források elnyeréséhez szakemberek segítségével adjanak jó tanácsokat. A pályázatok benyújtása ugyanis nagy odafigyelést és precizitást követel a pályázótól. Németh Zoltán köszöntőjében többek között örömét fejezte ki, hogy milyen gazdag a kerületi civil élet, és jelezte: ez nemcsak mennyiségi, hanem minőségi szempontból is elmondható.

– Szegényebbek lennénk a civil szervezetek nélkül – szögezte le a politikus. – Fontos szerepük van a hagyományápolásban és abban, hogy a saját működési területükön rendszeres kapcsolatot tudnak ápolni a lakossággal, mint ahogy túlnyomórészt az önkormányzattal is. A finanszírozás azonban mindig nehéz, ezért fontos kérdés, hogy működésükhöz miből lehet megteremteni a forrásokat. Szerencsére számos olyan pályázat létezik, amely lehetőséget ad arra, hogy a tervezett programok megvalósulhassanak – mondta Németh Zoltán. De milyen állami források léteznek? Hogyan kell igényelni ezeket, és milyen formában lehet hozzájuk jutni? Ezekre és hasonló kérdésekre adtak részletes választ a képviselő által meghívott vendégek: Szalka Bettina, a Nemzeti Együttműködési Alap (NEA) és a Civil Támogatások Igazgatósága megbízott osztályvezetője és referense, Szőke Levente. Utóbbi például lépésről lépésre, számítógépes illuszt-

ráció segítségével vezette le, hogyan kell az EPER-en (Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszer) keresztül benyújtani a NEA által kiírt pályázatokat. Ez ugyanis kizárólag elektronikus formában történhet. Az EPER felhasználói kézikönyve letölthető a www.emet.gov.hu/segitseg/ eper oldalról, érdemes igénybe venni, ha elakadunk. Németh Zoltán ugyanakkor közölte, hogy hozzá, illetve munkatársához, Gulyásné Birinyi Ritához is fordulhatnak az érdeklődők. A szakmai pályázatok benyújtására vonatkozó kiírások, illetve a részletes útmutató a civil.kormany.hu/pályázati kiírások menüpontban találhatók meg, s onnan letölthetők. Az új civil támogatási rendszer célja, hogy a korábbinál tisztább és átláthatóbb feltételeket nyújtson, ugyanakkor kevesebb adminisztrációs terhet rójon a pályázó civil szervezetekre és a működtetésében részt vevő szervekre, testületekre. n (temesi)

Számos érdeklődőnek nyújtott hasznos információkat a fórum

Fotó: Soma

4



hirdetmények, keresztrejtvény

 Városházi Híradó

Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII., XVI. u. 22. 2013. április havi program

A XXII. kerületi Egyesített Óvoda az alábbi állásokat hirdeti meg:

• Kertész munkakör, részmunkaidős (4 órás), határozatlan idejű szerződéssel. Fűtői vizsga előnyt jelent! Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 07. 01-től. • Kertész munkakör, részmunkaidős (6 órás), határozatlan idejű szerződéssel. Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 04. 01-től. • Dajka munkakör, teljes munkaidős, határozatlan idejű szerződéssel. Dajkai végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk! Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 08. 01-től. • Óvodapedagógus munkakör, teljes munkaidős, határozott idejű szerződéssel. Óvodapedagógusi diplomával rendelkezők jelentkezését várjuk! Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 08. 01.-től. • Óvodapedagógus munkakör, teljes munkaidős, határozatlan idejű szerződéssel. Óvodapedagógusi diplomával rendelkezők jelentkezését várjuk! Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 08. 01-től. • Munkaügyi ügyintéző munkakör, teljes munkaidős, határozott idejű szerződéssel, felsőfokú végzettséggel. Szakmai tapasztalat előnyt jelent. Bérezés a KJT szerint. Az állás betölthető 2013. 06. 15-től. Az önéletrajzokat az [email protected] e-mail címre Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére kérjük benyújtani. Jelentkezési határidő: 2013. 03. 28.

II. Szombat délután a SZIO-ban

Alapítva: 1995

A Budatétényi Polgári Kör szeretettel meghív minden érdeklődőt a Szent Imre Otthonba (Budatétény, Kistétényi u. 13/B) 2013. április 6., szombat du. 4 órára Kecskeméti Rita és Estefán Tünde magánénekesek és Hegedűs Valér orgonahangversenyére „Föltámadt Jézus, örvendjünk” Válogatás egyházi ihletésű művekből III. Szombat délután a SZIO-ban

A Budatétényi Polgári Kör szeretettel meghív minden érdeklődőt a Szent Imre Otthonba (Budatétény, Kistétényi u. 13/B) 2013. április 13., szombat du. 4 órára. A magyar hagyomány Vesztergám Miklós szemével. Könyvbemutató: vitéz Vesztergám Miklós: Az első lépcsőfok a Szent Korona-tanhoz c. könyvet mutatja be a szerző. A rendezvényen részt vesznek a budapesti tárogatós klub tagjai, akik közös éneklésre buzdítják a résztvevőket. A közös éneklés alkalmával várjuk azokat, akik saját kedvenc dalukat szívesen elénekelnék, hogy ezzel is gyarapítsuk és éltessük hagyományainkat. A rendezvények ingyenesek

A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete 2013 március 23-án tartja tisztújító közgyűlését az egyesület székházában (1222 Bp., Tóth J. u. 45.). A tisztújítás utáni legfontosabb napirendi pont az egyesület közhasznúvá válásáról való közgyűlési döntés.

2013. évi nyílt napok a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda tagóvodáiban

Tájékoztatom a kedves szülőket, érdeklődőket, hogy a 3–5 éves korú gyermekek óvodai beíratása előtt – a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda tagóvodáiban – a mellékelt táblázatban feltüntetett időpontokban lesznek nyílt napok. A nyílt napok keretében megismerkedhetnek a tagintézmények vezetőivel, az óvodapedagógusokkal, tájékoztatást kaphatnak tőlük a tagóvodák pedagógiai programjairól, megismerhetik az óvoda adottságait, jellegzetességeit, a csoportszobákat, a környezetet. A nyílt napok 16.30-kor kezdődnek! Sok szeretettel várjuk önöket!

Előzetes a Promontor televízió műsorából A március 22-i Napóra című műsorunkban beszámolunk az ünnepi testületi ülésről, majd vendégünk lesz az egyik díjazott is.

A március 29-i Napóra című műsorunkban a Herman Ottó Általános Iskola egy ökoóráját mutatjuk be.

Első alkalommal nyitotta meg kapuit a Vencel kertben a Gazdakert, ahol kb. 15-20 termelő kínálta megvételre portékáját.

A Rózsakerti Demjén István Református Általános Iskola tornatermében megrendezett sportnapra mind a 14 tagóvoda óvodásai rajthoz álltak.

Az Otthon Segítünk Szolgálat tanfolyamot indított, melyet sokan elvégeztek, így ünnepélyes keretek között vehették át okleveleiket. A Klauzál Ház OlimpIkon sorozatának vendége volt Sors Tamás, a 2012. évi londoni paralimpia aranyérmes úszója.

Húsvéti tojásfestési trükköket mutatott be a Nagytétényi Szabó Ervin Könyvtár ügyes kezű csapata. A víz világnapja alkalmából óvodások látogattak el a kerületi tűzőrségre.

Tagóvoda neve: Árnyas kert tagóvoda Bartók tagóvoda Csemetekert tagóvoda Csicsergő tagóvoda Ficánka tagóvoda Huncutka tagóvoda Leányka tagóvoda Maci tagóvoda Napocska Napközi tagóvoda Rózsakert tagóvoda Szivárvány tagóvoda Tündérkert tagóvoda Varázskastély tagóvoda Zöldecske tagóvoda Horváthné Fűkő Zsuzsanna óvodavezető

Címek: 1222 Bp., Kisfaludy u. 15. 1225 Bp., Bartók B. u. 4. 1224 Bp., VII. u. 15. 1222 Bp., Vöröskereszt u. 13. 1222 Bp., Árpád u. 61. 1223 Bp., Rákóczi u. 2. 1221 Bp., Leányka u. 40. 1222 Bp., Kereszt u. 4. 1225 Bp., Napközi u. 2. 1223 Bp., Rózsakert u. 31. 1222 Bp., Mező u. 33. 1221 Bp., Anna u. 9–11. 1223 Bp., Erzsébet királyné u. 11. 1221 Bp., Ják u. 44–46.

Időpontok: április 11. • április 12. április 16. • április 17. április 11. • április 15. április 18. • április 19. április 10. • április 11. április 15. • április 17. április 8. • április 15. április 15. • április 16. április 11. • április 12. április 8. • április 9. április 8. • április 9. április 11.•április 18. április 8. • április 11. április 17. • április 18.

2., kedd, 16 óra Nyugdíjasklub táncos délutánja. Vezeti: Balázs Jánosné 2, kedd, 17.30 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 3., szerda, 18 óra Polgári Kör összejövetele. Vezeti: Pelikán Imre elnök 4., csütörtök, 17 óra Fotóklub. Vezeti: Kutas Endre alelnök 4., csütörtök, 18 óra Ki mit gyűjt klub Vezeti: dr. Rácz István vezetőségi tag 5., péntek, 18 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 9., kedd, 16 óra Nyugdíjasklub. Vezeti: Balázs Jánosné. Egészségügyi tornát tart: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 9., kedd, 17.30 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 10., szerda, 18.00 óra „Barossi Rovó Társaság” összejövetele (A rovásírás története, tanítása). Vezeti: Molnár Pál 12., péntek, 18 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 16., kedd, 16 óra Nyugdíjasklub. Vezeti: Balázs Jánosné. Orvosi tanácsok, tartja dr. Bessenyei Ilona nyugdíjas belgyógyász főorvos. Az egészségügyi tornát tartja Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 16., kedd, 17.30 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 18., csütörtök, 17 óra Nyugdíjasok kártyadélutánja. Vezeti: Balázs Jánosné 19., péntek, 18 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 19., péntek, 16 óra A polgári kör ifjúsági tagozatának összejövetele. Vezeti: Orbánné Pataki Éva tagozatvezető 22., hétfő, 17 óra Új!!! Gyakoroljuk a német nyelvet! – Foglalkozás a német nyelvet gyakorolni és tanulni vágyóknak! Vezeti: Eisner Antal. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! 23., kedd, 16 óra Nyugdíjasklub, kertbarát kör, tartja: dr. Zatykó Lajos kertészmérnök. A nyugdíjasklubot vezeti: Balázs Jánosné Az egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó 23., kedd, 17.30 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő 25., csütörtök, 17.30 óra Barossi „Rovó társaság” foglalkozása. Magyar rovásírásoktatás. Vezeti: Molnár Pál 26., péntek, 18 óra Zenés női kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő. Újabb jelentkezőket várunk! 26., péntek, 19 óra Iparosok találkozója. Vezeti: Ipolyvölgyi János és Körösztös Péter 30., kedd, 16 óra Nyugdíjasklub. Vezeti: Balázs Jánosné. Az egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelő A Baross Gábor Közösségi Könyvtár nyitvatartási ideje: hétfőn 13–18 óráig, valamint pénteken 11–16 óráig. Minden érdeklődőt szeretettel várunk székházunk alagsorában. A kölcsönzés ingyenes. A könyvtárat vezeti: Pintér Zsuzsanna. Zenés családi torna Sümegi János ügyvezető elnök vezetésével. A foglalkozások minden hétfőn 18.00–19.00-ig, valamint csütörtökön 18–19 óráig tartanak az alagsori tornateremben. Belépés csak tornacipőben. A foglalkozások ingyenesek! Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Egyéb tornatermi foglalkozások: - Minden héten szerdán 16.30–17.30 óra között „3-1-2 meridián” egészségügyi gyakorlatok. Vezeti: Sümegi János ügyvezető elnök. A foglalkozások ingyenesek. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! felnőttek asztalitenisz-edzései minden szerdán 14.30–18.30 óráig, valamint minden szombaton 16–20 óráig. Fiatalok asztalitenisz-edzései minden vasárnap 15–17 óráig. Mindkét asztalitenisz-foglalkozás felelős vezetője: Süveges Antal. Szociális Otthon nappali lélekvédő klub egészségügyi tornája minden héten szerdán délelőtt 8–11 óráig, valamint pénteken 13–15 óráig. Vezeti: Nagy Ibolya Levendula Napköziotthon minden héten csütörtökön 13.30–14.30-ig egészségügyi tornát tart. Vezeti: Jászfalvi Jánosné napközitag. Mohai Ágnes fotóművész Vízi világ című fotókiállítását tekinthetik meg a Lépcső Galériában április hónapban.

Városházi Híradó



interjú  5

A Borváros díszpolgára Békési Imre szerint ezentúl másképp illik végigmennie az utcán Az idei év díszpolgárával, Békési Imrével kitüntetéséről, eddigi tevékenységéről és további terveiről beszélgettünk. – Milyen érzés a kerület díszpolgárának lenni? – Mint titulus az öröm mellett egyben felelősséget is jelent, és egy 53 ezer fős kerület díszpolgári címe nem kis elvárásokat támaszt az emberben önmaga felé. Úgy érzem, ezután még fegyelmezettebben, még aktívabban kell dolgoznom közös célokért, még nagyobb és intenzívebb szerepet kell vállalnom a jövő építésében. A borkultúra és az idegenforgalom óriási kincse Budafoknak, és személyes felelősséget érzek a sorsáért, fejlődéséért – most, e megtisztelő kitüntetés után még inkább. – Olyan embernek tartják, aki az álmait akkor is megvalósítja, ha mások kételkednek a sikerben. Igaz ez? – Úgy vagyok vele, hogy „a lehetségest elérni művészet, de a lehetetlent megpróbálni kötelességünk”. Olyan dolgokba is belevágtam, amelyek legkevésbé voltak sikerre ítélve – de a kételkedésekből a végére mindig remény és hit született, és ha induláskor egyedül voltam is, a célhoz már többedmagammal érkeztem. Most sem álmodtunk kicsiket: májusban szeretnénk megnyitni a pincerendszer egyik dunai bejára-

tát, hogy a turisták hajóval is idejöhessenek pincelátogatásra. A Záborszky Pince felújítása is folytatódik, egy barlangszínházat és egy a pincéket ös�szekötő alagútrendszert tervezünk. – Három helyszínen is munkálkodik, foglalkozik gasztronómiával, borkultúrával, rendezvényszervezéssel, kutatja a múlt értékeit, megőriz, létrehoz, fejleszt. Nem sok ez egyszerre? – Nekem a budafoki pincerendszer az első pillanattól kezdve mást jelentett, mint azoknak, akik itt laknak. A kívülről néző ember tekintetével észrevettem a csodát, a kuriózumot. Megláttam azt a hihetetlen gazdagságú hagyatékot, amely nemzedékről-nemzedékre szállt, és fel akartam ezt mutatni másoknak is. Gigantikus munka volt, amit idáig meg tudtunk valósítani. A Borkatakomba étterem ma már a külföldi turisták által is ismert és kedvelt hely. Az exkluzív jellegű György-villa kisebb, de impozáns épülete és kertje nagyszabású társas ös�szejövetelek kedvelt helyszíne. A Záborszky Pincészet ezer négyzetmétere pedig a legkülönfélébb rendezvények, koncertek, kiállítások és összejövetelek lebonyolítására is alkalmas. A pince egyik ágában skanzenszerű borutcát építettünk ki tíz magyar borvidék présházainak jellegzetes homlokzataival, a másikban életnagyságú

panoptikumfigurák mutatják be a borászathoz kapcsolódó mesterségeket. Tavaly áprilisban nyitottuk meg ezt a hazánkban egyedülálló, de Európában is ritkaságszámba menő Borvárost. – Kik támogatják nagyszabású tervei megvalósításában? – Jó érzés tudni, hogy az egész kerület mellettem áll. Büszke vagyok arra, hogy sikerül magam mellett tudnom nemcsak munkatársaimat és a lakosságot, hanem a kerület politikai életének vezetőit is. A budafoki önkormányzat különösen érzékeny módon reagál a különböző kulturális elképzelésekre (erre jó példa a 20 éves Budafoki Dohnányi Zenekar támogatása), és ezt nagyon nagyra értékelem. – Adyligeten lakik, ideje nagy részét azonban Budafokon tölti. Vannak barátai a kerületben? – Úgy érzem, „gyütt-ment” létemre befogadtak a kerületiek, és igen közeli barátaim egy része is budafoki. Így hát, ha fizikai nem is, szellemi otthonom Budafok, hiszen itt vannak azok az emberek, erők, gondolatok, eszmék és tevékenységek, amelyek közé „hazaérkezem”. És hogy közösen tenni is tudunk, arra élő példa a Borváros és Pestis kápolna, melynek restaurálását Felényi Péter barátom végezte. Így hát igen, nem Budafokon élek, de azt hiszem, mégTamás Angéla is budafoki vagyok. n 

Békési Imre az ünnepi képviselő-testületi ülésen

Fotó: Soma

Ez soha ne térjen vissza! Kun Miklós történész Sztálin alkonya című kötetét mutatta be a kerületben Hatalmas érdeklődést váltott ki a kerület lakosainak körében dr. Kun Miklós történész előadása és Sztálinról megjelent legújabb kötete, a Sztálin alkonya. A Kauzál Ház kamaratermében közel kétszáz ember gyűlt össze, hogy személyesen is megismerkedjen a Károli Gáspár Református Egyetem Széchenyi-díjas tanárával. Nemzetiségi tisztelgés a németek előtt

Fotó: Soma

Emlékülés az elhurcolt németekért a Parlamentben Erika Steinbach: Európa nem tisztességes Magyarországgal Az Országgyűlés 2012 decemberében fogadta el azt a határozatot, amely január 19-ét a magyarországi németek elhurcolásának napjává nyilvánítja. A határozat díszpéldányát Kövér László házelnök nemrég emlékülésen adta át a német parlament, a Bundestag elnökének.

Anem lehet a lelkeket is átölelő béke

bűn nem legitimál bűnt, bosszúból

– fogalmazott Kövér László az elhurcolt magyarországi németek tiszteletére rendezett ünnepi megemlékezésen, az Országházban. Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere hozzáfűzte: a kormány ismeri a sebek mélységét, és elkötelezett a trauma enyhítésében, ebben segít ez az emléknap, és ezt támasztja alá a magyarországi nemzetiségi politika is. Kövér László II. János Pál pápa evangéliumi jelmondatát idézve kijelentette: az igazság szabaddá tesz. A mai magyarok, az egykori legyőzöttek unokái, dédunokái pedig vagyunk már annyira szabadok, hogy elismerjük az egykor kitelepített német honfitársaink igazságát, és bocsánatot kér-

jünk tőlük – hangsúlyozta a házelnök. Kifejtette: a magyarok hisznek abban, hogy az emberek erőszakos megfosztása a szülőföldjüktől, gyökereiktől emberiség elleni bűncselekmény, amely minden körülmények között erkölcsi elégtételt követel. Hisznek abban, hogy a közös Európában egy napon minden államban törlik majd a kollektív bűnösség elvén alapuló dekrétumokat. Hisznek abban, hogy Európában minden közösség szabadon használhatja nyelvét és jelképeit. Norbert Lammert, a Bundestag elnöke a német megosztottság megszüntetése és az európai egység érdekében tett magyar szerepvállalásra emlékeztetve azt mondta, ez a lépés minden polgáruk lelkében gyökeret vert. Erika Steinbach, a német Elüldözöttek Szövetségének elnöke arról beszélt, hogy a megemlékezés vigaszt jelent mindenki számára, akit magyarországi németként elüldöztek. Reményét fejezte ki, hogy mindenki, aki Európában nem kezeli Magyarországot tisztességes módon, ránéz, és látja, hogy mit ért el. n (MTI-EMMI)

Khívta a figyelmet arra, mennyire más un Miklós már előadása kezdetén fel-

Sztálinnal foglalkozni, mint az ókori Athén és Spárta közötti háborúval vagy Mátyás királlyal. Ezekre a korszakokra, az akkor élő személyiségekre és régmúltban lezajlott történésekre ugyanis a hatalmas történelmi távolság miatt a messzeségből tekintünk, ezért szenvtelenül mondhatjuk el véleményünket. Sztálinnal kapcsolatos emlékeink azonban még túl frissek. Mint elmondta, ő sem tud szabadulni ettől a korszaktól és legfőképpen Sztálin személyétől, holott a Sztálin alkonya című kötete már a harmadik olyan írásmű, amely erről a témáról szól. Kun Miklós a könyvéből rövid történeteket kiemelve mesélt Sztálin mérhetetlen parasztgyűlöletéről, a kivégzési kvótákról – amelyek alapján a diktátor előirányozta. melyik népből és melyik területről hány embert kell meggyilkolni – és a haláltáborokról. Megemlítette, hogy a táborok között voltak úgynevezett „izolátorok”, ahonnan gyakorlatilag nem lehetett élve kijönni, és beszélt az ezekben tevékenykedő, „testmechanikusoknak” nevezett kínzóemberekről is. Kiemelte, hogy a második világháborúban a Szovjetunióba került magyar hadifoglyokat javarészt az ehhez hasonló táborokba, a Gulagra vitték „málenkij robotra”. Elmondta, hogy a papneveldében nevelkedő Sztálin rongyosra olvasta Machiavellit, kedvenc történelmi példaképe Rettegett Iván volt, és halálosan félt mindentől és mindenkitől. A diktátor a halála előtt a köz-

vetlen környezetét érintő leszámolásra készült, így legjobb barátjának, Vorosilovnak is a nyakán volt már a kés, de a 30-as évek kormányfőjét, Molotovot sem kímélte volna, ha nem szól közbe végzetes agyvérzése – ismertette új kötete érdekességeit Kun Miklós. A történész arról is beszélt, hogy orosz származású édesanyja mennyire óvta őt ettől a bűnözőtől. Szerinte Turgenyevvel foglalkozni (ahogy azt annak idején Kun Miklós a szakdolgozatában tette) vagy a XIX. század nagyjai után kutatni (amel�-

lyel szintén sok időt töltött a szerző) sokkal szebb dolog, mint a sztálini terror éveit, az agresszív hatalomvágy inspirálta tömeges mészárlás összefüggéseit vizsgálni. „Joszif Sztálin meghalt, a sztálinizmus azonban azóta is él”– írja a véreskezű diktátorról a Sztálin alkonya című kötet végén a történész, aki végezetül arra hívta fel a figyelmet: próbáljunk úgy élni, hogy ez soha ne térjen vissza. Ne legyen soha olyan korszak, amelyben félni kell attól, T. A. hogy valami nyilvánosságra kerül! n 

6

 riport  Városházi Híradó

„Rákosit a Dunába, a Kádárt meg utána!” Színültig megtelt az ártatlanul elítélt vagy koncepciós perbe fogott budafoki „fegyverrejtegető” gyerekek szüleivel a bíróság tárgyalóterme Megszólal lapunkban az egyik áldozata annak a kirakatpernek, amelyet kilenctíz-tizenegy éves budafoki gyerekek ellen indítottak az 1956-os szabadságharc után. Kiderül: a fegyverrejtegetés és fegyveres összeesküvés vádját sokakra ráhúzták a koncepciós eljárásban, néhányan azonban megúszták, mert csak röpcéduláztak. Utóbbiakat is megbélyegezték azonban, egyfajta feketelistára kerülhettek a „múltjuk” miatt.

Atorlások időszakából a mai napig z 1956-os szabadságharc utáni meg-

szinte feltáratlan az a per, amelyet többek között budafoki gyerekek ellen indíthattak el 1958 májusában. Mint azt lapunkban korábban megírtuk, egy K. József nevű besúgó jelentései alapján a XXII. kerületi rendőrkapitányság, együttműködve az Országos Rendőrkapitányság Budai Karhatalmi Ezredével, vagyis a pufajkásokkal, 1957 februárjában összesen több mint harminc, kilenc és tizenegy év közötti budafoki kisiskolást állított elő és vallatott, mert állítólag fegyvert rejtegettek. A negyedik, ötödik, hatodik osztályos általános iskolások elhurcolásához a gyanút egyetlen mondat alapozta meg, amelyet az egyik kétségbeesett gyermek mondott a pribékek előtt. A vallomás szerint a diák állítólag azt közölte: „Jani bácsi mondotta, hogy majd kezdődik a buli újra és akkor kellenek a fegyverek.” A pufajkások ezt a vallomást összekapcsolták a szabadságharc után elindult MÚK- (Márciusban Újra Kezdjük) mozgalom elleni eljárásokkal, és számos gyereket végül bíróság elé is állítottak. Az úgynevezett Rákóczi-perben (az egyik főkolomposnak tartott gyerek nevéről elhíresült csoportot hívták így)

színültig telt a tárgyalóterem a vádlottak padjára ültetett gyerekek szüleivel. Lapunknak a dokumentumok és az egyik gyanúsított által elmondottak alapján négy, a kerületben lefogott gyerek nevét sikerült azonosítani, akik részben fegyverrejtegetésért, részben röpcédulázásért kerültek bíróság elé. A már említett besúgó jelentésében az szerepel, hogy egy Rákóczi vezetéknevű diák volt a gyerekcsoport vezetője, aki Budafokon lakott 1956 után a nagymamájánál. K. József elmondta, hogy Rákóczi vezetésével B. Béla, H. Gyula és U. Károly röpcédulákat gyártottak. A röpcédulákat B. otthon gépelte, U. pedig írta a szöveget ceruzával. Egyébként ez a bíróságon is szóba került. Az egyik feljelentett gyerek, aki ma nyugdíjas pedagógus, nyilatkozott lapunknak az ügyről. Mint elmondta, az otthonukból cipelték be a rendőrségre a karhatalmisták, a szülei nem is sejtették, miért. Voltak, akiket a tanórákról vittek el a barátai közül. Később kiderült, hogy fegyverek rejtegetésével vádolják őket, de addig még egyikük kezében sem volt fegyver. Aztán a vallatás során kénytelenek voltak elmondani, hogy kis cetliket gyártottak, számukra viccesnek ható rigmusokkal, és ezeket „balhéból” terjesztették, szétszórták az utcán. Olyan szövegek álltak ezeken, mint a „Rákosit a Dunába, a Kádárt meg utána!” versike, de gyerekként nem igazán sejtették, hogy ennek mennyire komoly következményei lehetnek. Aztán napokig vallatták őket a rendőrök és a pufajkások, majd rendeztek egy nagy kirakatpert, amelyen teljesen megtelt a tárgyalóterem. A bíróság mindenáron rájuk akarta bizonyítani a fegyveres összeesküvést,

Részlet a Kádár-kori belügyminisztérium politikai alosztályának „Internáltak” című dossziéjából

de ez csak néhány gyerek esetében sikerült, náluk is alaptalanul – számolt be az egyik érintett. – Minket hazaengedtek végül, de több gyereket megbilincseltek és elvittek, nem tudtuk, mi lett a sorsuk, nem találkoztunk később velük – mondta el a szemtanú. – Nekem viszont az egész életemre rányomták a bélyeget. A munkahelyeimen szinte lehetetlen volt előrelépnem a „múltam” miatt, az egyetemi felvételim is csak negyedszerre sikerült, pedig a vizsgán minden évben megfeleltem. Az utolsó körben

viszont éveken keresztül megkérdezték: „Mit csinált maga ötvenhatban?” Persze már előre tudták a választ és elutasítottak – emlékezett vissza a volt budafoki iskolás. Mint arról korábban beszámoltunk, a fegyveres összeesküvés vádjával koncepciós perbe fogott budafoki kisgyerekek ügyében „Internáltak” néven nyitott dossziét a Kádár-rendszer belügyminisztériumának XXII. kerületi Politikai alosztálya. A nyomozás eredményeként harminchat gyereket gyanúsítottak meg

fegyverrejtegetéssel, közülük tizenhatot engedtek el, húsz gyerek ellen indult eljárás, és tudomásunk szerint több mint tízet bíróság elé is állítottak. A következő számaink egyikében a terveink szerint megkeresünk további, egykori diákokat is, akik érintettek voltak az úgynevezett „Rákóczi-perben”. Az eddigi információkat köszönjük, de továbbra is kérjük, hogy akik adatokkal, ismeretekkel rendelkeznek az ügyről, osszák meg azokat lapunkkal! Köszönjük! n (VH)

Kertészet

A tavasz hírnökei… A FŐKERT Nonprofit Zrt. a fenntartása alatt álló városrészek majd minden pontján közel 80 000 kétnyári növénnyel igyekszik a tavasz tarka hírnökeivel – árvácskákkal, nefelejccsel – élénkíteni az utcaképet. Parkokba, terekre, szobrok, emlékművek, intézmények köré ültetnek hol jelentős méretű, hol kisebb foltokat ezekből a még hidegebb hajnalokat vagy hűvösebb nappalokat is elviselő, sőt kedvelő kétnyári növényfajokból.

Alyezte a takarítási munkákat, a télen tavaszra forduló időjárás előtérbe he-

felgyülemlett, eddig a hó alatt megbúvó szemét és növényi hulladék összegyűjtését. Ezenkívül felmérték és felfrissítették a hó alól, hosszas téli takarásból előbújó árvácskaágyak állapotát. Idén a nagyon kedvező téli időjárásnak köszönhetően jóval kevesebb a fagyási kár az ősszel kiültetett árvácskaágyakban, s a taposási és egyéb rongálásokból adódó kár is kevesebb, mint az eddigi években. A saját termesztéssel előállított növények közül legnagyobb mennyiségben árvácskát használnak, hisz óriási méretűre nyíló virágaikkal hamar és látványosan befedik a területet. A tavalyi év nagy sikere után idén újra megismétlik a nefelejcsek ültetését erősebb árnyalatú kék és sötét rózsaszín, valamint fehér virágokkal. Igazán izgalmas látványnak ígérkezik a Pest-Buda-emlékműnél elültetésre kerülő közel 10 000 nefelejcs, valamint a Múzeumkertben hamarosan nyíló több mint 4500 tulipán.

Az ütemterv szerint a március 15-i koszorúzási helyszíneken még az ünnepség előtt, a többi helyszínen pedig még márciusban befejeződnek a kiültetések. Az enyhülő időben sokunknak kedve támad egy jó sétára. A szent György téren, a Kongresszusi parkban, az Országzászlónál, a Vajdahunyadvárban, a Múzeumkertben vagy a Szent István parkban – hogy csak néhányat említsünk – programként javasoljuk a több ezer árvácskával beültetett virágágyak megtekintését. n

Kontaktinformáció: Erdélyi Krisztina PR- és marketing-csoportvezető Mobil: 20/359 7402 E-mail: [email protected] Budapest, 2013. március 6. Budapesti Városüzemeltetési Központ Kommunikációs és PR Igazgatóság FŐKERT Nonprofit Zrt. – PR- és Marketing Osztály

Beszélő defibrillátor a Klauzál Háznak Életet menthet a készülék a tömegek által látogatott közösségi intézményben „Reméljük, hogy soha nem kell használni!” Ezekkel a szavakkal nyújtotta át saját jövedelméből vásárolt személyes ajándékát, egy modern defibrillátort Szabolcs Attila polgármester Mészáros Csabának, a Klauzál Gábor Művelődési Központ igazgatójának. A készülék az uszoda látogatóinak és a művészeti iskola diákjainak, tanárainak is segítséget nyújthat.

több száz ember fordul meg egy-egy esemény alkalmával, és bármikor megtörténhet a baj. – Sokszor hallani, hogy élsportolók vagy gyerekek testnevelésórán ros�szul lesznek, és ilyenkor nagyon fontos, hogy egy ilyen életmentő készülék kéznél legyen – fejtette ki a kerület vezetője. Kérdésünkre, hogy van-e máshol is hasonló készülék a kerület-

ben, a polgármester elmondta, hogy a szakorvosi rendelőben már van. Vizsgálják ugyanakkor annak a lehetőségét, hogy a három önkormányzati, illetve az önkormányzat által támogatott sportegyesületnek is beszerezzenek ilyen készülékeket, amennyiben Budafok-Tétény költségvetési lehetőségei megengedik.  n Kántor Klaudia

Mber hal meg szívinfarktusban vagy

agyarországon naponta hetven em-

valamilyen szívbetegségben. A hirtelen halálesetek több mint nyolcvan százalékának hátterében a szív elektromos tevékenységének rendellenessége áll. Ilyen esetekben lehet alkalmazni ezt az életmentő készüléket – kezdte a defibrillátor bemutatását Reichard Gergely, a forgalmazó cég képviselője. A készülék egy bárki által használható, beszélő berendezés, amely folyamatosan mondja az utasításokat. Automatikus EKG-ellenőrzés alapján azt is eldönti, hogy szükséges-e a defibrilláció vagy sem, nem kell orvosi vagy elsősegély-nyújtási ismeret a kezeléséhez. A szakembertől többször is hallhattuk, hogy ennek ellenére fel kell ismernünk, milyen tünetek esetén vegyük elő a berendezést, tudnunk kell, mikor alkalmazható és mikor nem, és azt is, milyen körülmények szükségesek a használatához. Szabolcs Attila a helyszínválasztását azzal indokolta, hogy a Klauzál Házban

x

Fotó: Soma

Mészáros Csaba a Klauzál Gábor Művelődési Központ igazgatója Szabolcs Attilával

Fotó: Soma

Városházi Híradó



kultúra 7

Nagymacska és kismacska Hűvösvölgyi Ildikó a lányával együtt játszik majd a legendás musicalben (folytatás az 1. oldalról)

– Mostanában hol láthatjuk Hűvösvölgyi Ildikót? – Nagyon színes most a palettám, nyolctíz darabban játszom. Örülök, hogy ennyi helyen szerepelhetek, mert kellenek az új impulzusok. Április végén a Liliomfi című vígjátékban Dajka Margit legendás szerepét, Kamillát alakítom a Klauzál Ház színpadán, a József Attila Színházban pedig Arthur Miller: Édes fiaim című darabjában az orvos kicsit gonosz, féltékeny feleségeként lépek a közönség elé. Azokat a szerepeket szeretem, amelyek nem állnak olyan közel hozzám, azokban sokkal bátrabb és merészebb vagyok. Az ember nem szívesen adja ki magát, mert alapvetően szemérmes. – A Madách Színházban kezdte színészi pályafutását. Mire emlékszik vissza a legszívesebben ebből az időből? – A hetvenes években, amikor a színházhoz kerültem, mindjárt az első darabban Dajka Margittal játszottam együtt. Rajta kívül olyan színésznagyságokkal dolgozhattam, mint Lázár Mária, Tolnay Klári, Psota Irén, Márkus László vagy Schütz Ila, akiket nagyon szerettem. Mai napig bennem élnek: a hangjuk, a hanghordozásuk, a gesztusrendszerük, ahogyan egy szerepet felépítettek. Most is nagyon sokat merítek belőlük. – Neve már a pályafutása kezdetén összeforrt a musicallel. Egy jó ideje azonban prózai szerepekben is láthatjuk,

sőt, a Csendes csodák című előadóestjén Reményik Sándor verseiből nyújt át egy csokorra valót a közönségnek. – Hosszú ideig játszottam zenés darabokban, 1983-tól a Macskákban, majd a Dr. Herzben, a kilencvenes évek elején pedig a József és a színes szélesvásznú álomkabát című musicalben. Ezeket követte az Apácák és a Mária evangéliuma, majd 1997-ben az Egy nyári éj mosolya. Rengeteget énekeltem és táncoltam, az alkatomból adódóan pedig nagyon sokáig kaptam fiatallány-szerepeket, de eljött a váltás ideje. Tizenkét év után kiléptem a Macskákból, mert úgy gondoltam, ha az embernek már nem esik igazán jól a szerep, vagy úgy érzi, hogy már nem tudja száz százalékosan teljesíteni feladatát, akkor váltania kell. Darvas Ilona akkor alapította meg a Turai Ida Színházat, és én elsők között társultam hozzájuk. Itt tanultam meg a prózai színjátszást. Remek szerepeket kaptam, amelyekben felfedeztem, hogy van humorom, tudok csúnya és öreg is lenni, meg hogy idősebb korban is el lehet játszani a fiatalt. – Egy alkalommal azt nyilatkozta, hogy szívesen lenne Mary Poppins. Szeptember óta játszik a musicalben, de Corry nénit alakítja. Nem érte csalódás? – Mary Poppinst valóban nagyon szívesen eljátszottam volna, de tizenöt évvel ezelőtt. Az a szerep a szteppeléssel, tánccal és repüléssel olyan nagy fizikai megterhelés,

amely egy harminc-negyven éves színésznőnek való. Estéről estére hallgatom a dalokat az öltözőmben, ahol azokat együtt éneklem Mary Poppinsszal, majd kimegyek a színpadra, eljátszom Corry néni mesebeli figuráját, akit Dajka Margitkáról meg Békés Italáról mintáztam meg, és boldog vagyok. Az a fontos, hogy az ember benne legyen abban a darabban, amiben szeretne. – A Madách Színházban májustól láthatjuk majd a Betörő az albérlőm című vígjátékban. – Ez egy remek darab, így feltehetően nagyon nagy siker lesz. Alapvetően Halász Judit a főszereplő, nekem pedig kisebb szerepem van, a darab azonban a nyugati szisztémára készült, kettős szereposztásban. Időnként Judit helyére lépve én játszom a nagyon édes, tudálékos és bohó öregasszonyt, az én szerepemben pedig Bajza Vikit láthatja a közönség. – A Macskák című musical idén ünnepli harmincadik évfordulóját. Az előadás pikantériája, hogy a jubileum alkalmából lányával, Kisfaludy Zsófiával is együtt játszik majd. – Március 22-én új nemzedék veszi át a stafétabotot, de 25-én, a jubileumi előadáson minden szereplő, aki valaha játszott a Macskákban, színpadra lép. Számomra nagyon nagy öröm, hogy Zsófi abban a sikerdarabban játszhat, amely nekem Tamás Angéla is a csúcsot jelentette. n 

Jótékonysági est a Reménysugárért Az Art-Mix Művészeti és Kulturális Egyesület 2013. május 11-én jótékonysági estet szervez a Reménysugár Habilitációs Intézet javára. A kezdeményezés már eddig is sok embert megmozgatott. Az esten fellépők tiszteletdíj nélkül vállalták a közreműködést, valamint támogatóink díjmentesen, vagy mérsékelt költség ellenében nyújtják szolgáltatásukat. Azok, akik részt vesznek a rendezvényen azon túl, hogy megtekintenek egy színvonalas műsort és élvezik az est kulináris élményeit, a meghívó megvásárlásával hozzájárulnak az intézet négyholdas parkjának felújításához. A szervezők hangsúlyozzák: Budafokról általában két dolog jut az emberek eszébe. A bor hagyománya, kultúrája valamint lokálpatrióta lakóközössége. A budafoki tisztes polgárok figyelemmel kísérik szűkebb hazájuk történéseit. Többször megmutatkozott már, hogy jó célok és nemes ügyek mellé állnak. Bővebb információ, meghívó rendelés: Tel: 06-20-274-4226, 06-20-773-7458, e-mail: [email protected]

Fotográfiák a vízi világról

Kányádi Sándor Kossuth-díjas erdélyi költőt és a Kalákát várjuk a kerületbe a Költészet napjára

Minden javakból a legjobbat Kányádi Sándor lesz a vendégünk a Költészet napján Budafok-Tétényben (folytatás az 1. oldalról)

A Költészet napja alkalmából megrendezett Kaláka-koncerten nem kisebb vendéget üdvözölhetünk majd a kerületben a tervek szerint, mint Kányádi Sándor Kossuth-díjas erdélyi magyar költőt. A művész, ha egészségi állapota engedi, április 7-én a Klauzál Ház színpadán szerepel majd a muzsikusokkal.

A

83 éves Kányádi Sándor egyik legszebb verse a „Valaki jár a fák hegyén…” , amely egyben az 1997-ben megjelent ös�szerostált verseskötetének címe is. A Kaláka együttes is ezt a sort választotta a koncerten elhangzó, megzenésített versekből összeállított ünnepi műsorának címéül. A Kaláka együttes egyik tagja, Radványi Balázs, akinek nevéhez sok-

sok költemény megzenésítése fűződik, egy interjúban így emlékezett vissza Kányádival való találkozásukra: „Kányádi Sándort meghívták egyik rokona esküvőjére, ide Budapestre, de nem tudott eljönni. Így maga helyett küldte a Két nyárfa című versét, és kért bennünket, hogy zenésítsük meg. A Kuplé a vörös villamosról is az ő felkérésére született. Egyébként tizenöt éves volt a Kaláka, amikor személyesen megismerkedtünk Sándor bácsival…” (Erős Kinga, Szépirodalmi Figyelő 2004/5.) A Nagygalambfalván (Hargita megyében) született költő irodalomtanári, diplomáját rendszeres iskolai tanításra soha nem használta, mégis az irodalomnak szentelte egész életét, hogy József Atti-

la szavaival élve egész népét taníthassa. Életművében a műfordításoknak is fontos szerep jutott. Fordításaiban egyszerű és világos nyelvezetet használ, csakúgy, mint saját költeményeiben. Hosszú pályafutását díjak és kitüntetések sokasága kíséri végig, életútja során verseskötetek és mesekönyvek tömege jelent meg. Ki ne hallott volna a Világot látott egérkéről, vagy ki ne ismerné a Talpas történeteket? Talán nincs is olyan család, ahol a gyerekek ne énekelnék a Kaláka zenéjére, hogy „Volt egy fakatona, fából volt a lova, kengyele, kantárja a kádár munkája…”. Kányádi Sándor ugyanis azt vallja: „A gyerekeknek minden javakból a legjobbat szoktuk juttatni – a versekből, az irodalomból is azt kellene.” n T. A.

Mohainé Burián Mária Ágnes („Mágnes”) fotókiállítását nyitják meg március 28-án, 16 órakor a Baross Gábor telepi Polgári Kör Lépcső Galériájában. A Vízi világ című tárlatára várnak minden kerületi érdeklődőt. A kiállítás megtekinthető hétfőnként 1318 óráig és péntekenként 11-16 óráig a könyvtár nyitvatartási idejében a XVI. utca, 22. szám alatt. Megközelíthető a 114-es és 214-es busszal a Kosztolányi Dezső térről, a XVI. utcai megállóig.

Koncert a református iskola javára Hangversenyt tartanak a Rózsakerti Demján István Református iskola javára április 19-én 18 órai kezdettel a budatétényi templomban. Nagyné Bitter Ilona igazgató tájékoztatása szerint a jegyek 1500 forintos árban lesznek kaphatók. Támogatói jegyeket is lehet majd vásárolni.

Színes pillanatok a Radóczy galériában Bottyán Marianna festőművész kiállítását nyitják meg a Radóczy Mária Galériában március 23-án, 16 órakor. A Színes pillanatok című tárlat megnyitóján közreműködik Csák József operaénekes és Hegedűs Valér zongoraművész. A kiállítás megtekinthető március 30-ig a Dézsmaház utca 27. szám alatti galériában, naponta 15-18 óráig.

8

 Kitüntetések  Városházi Híradó

Akikre büszkék lehetünk Budafok-Tétény képviselő-testületének döntése értelmében idén a következők részesültek kerületi díjakban, kitüntetésekben március 15-én: „Budapest XXII. kerület – Budafok, Budatétény, Nagytétény, Baross Gábor telep – Díszpolgára cím” Békési Imre

Békési Imréről készült cikkünket az 5. oldalon olvashatják. „Sport 22” díj Budai Józsefné, a XXII. kerületi Egyesített Óvoda Csicsergő Tagóvodájának vezetője

Budai Józsefnéről készült cikkünket a 12. oldalon olvashatják. Göbölyös Hideg Edit, az Árpád Utcai Általános és Német Nemzetiségi Általános Iskola tanára

A tanárnő 21 éve dolgozik az Árpád Utcai Általános Iskolában. Munkáját a pedagógus pálya és a sport iránti rendkívüli elkötelezettséggel, a gyermekek iránti szeretettel, kimagasló színvonalon végzi. Az iskolai élet minden területén vállal feladatokat. Fáradtságot nem kímélve készíti fel és szerepelteti tanítványait különböző sportversenyeken, az iskola tanulói állandó résztvevői a diákolimpiáknak, több sportágban rendszeresen az élmezőnyben végeznek. Edit néni télen sítábort szervez, korcsolyázik a gyerekekkel, nyáron pedig a vízi sportokkal ismerteti meg a tanulókat vagy éppen kerékpártúrákon, osztálykirándulásokon népszerűsíti az egészséges életmód ismérveit. Kiemelt figyelmet fordít a labdajátékok megismertetésére is, ezen belül különösen a röplabda oktatására. Szabadidejében saját egészségének, kondíciójának a fenntartására is odafigyel, rendszeresen jár kosárlabdázni, okleveles kosárlabda-szakedző. A mozgás iránti érdeklődés mellett nyitott az élet minden egyéb területe iránt, pl. folyamatosan figyeli a pályázati lehetőségeket sportszerek beszerzésére, tábori támogatásokra. Göbölyös Hideg Editet a nevelőtestület az iskola Közalkalmazotti Tanácsának az elnökévé választotta. A nevelőtestület közösségi életének meghatározó személyisége. Színházi előadások, kiállítások, koncertek látogatásának aktív szervezője. A tanítványok, a szülők, a kollégák tisztelik és becsülik munkabírását, sokoldalúságát, a sportok iránti rajongását, így méltán lett birtokosa az „Sport 22” díjnak. „Budafok-Tétény Közbiztonságáért” díj Ballószegi Miklós tűzoltó

Ballószegi Miklós gyermekkora óta a XXII. kerület lakosa. Ipari tanulmányai során az Elmű dél-budai régiójához került, majd sikeres vizsgái után ott kezdett el dolgozni is. Mivel gyermekkora óta rajongott a tűzoltók munkájáért, ezért 2006-ban jelentkezett tűzoltónak, így lett a XXII. kerületi csapat tagja. Beosztott tűzoltóként kezdte meg hivatásos állományú szolgálatát. Újoncként is rendkívüli odaadással igyekezett az előtte álló szakmai és emberi elvárásoknak megfelelni, amely magatartás végigkísérte az elmúlt hét évben. Fontos volt számára az önképzés különféle formáiban való részvétel is, több speciális kisgépkezelői jogosultságot szerzett meg. Parancsnokai maximálisan meg vannak elégedve hozzáállásával, tisztelettudó viselkedésével, a csapat egyik legsokoldalúbb, legrutinosabb tagja.

A villamos árammal kapcsolatos szakértelme nagy segítség a beavatkozások során, munkáiból kiemelkedik pl. a 2008-ban, a Honfoglalás utcában történt családi ház pincéjében keletkezett tűz eloltása. Tevékenyen működött közre 2007 őszén az Árpád utcában lévő családi ház tetőtüzének megszüntetésében, de remekül végezte feladatát 2012 tavaszán a VII. utcában lángoló tetőtűznél is. Több kerületi és a főváros más területén történt súlyos közlekedési balesetnél volt szükség helytállására, lélekjelenlétére és szakmai hozzáértésére. Ballószegi Miklós kiemelkedő szakmai munkája és kiváló emberi tulajdonságai alapján méltó a „Közbiztonságért Díjra”. Szirmay Tamás

Szirmay Tamás a XXII. kerület civil életének értékes, tevékeny szereplője. A Baross Gábor Telepi Polgári Kör 1999. évi újjáalapításának egyik szervezője, első titkára, majd alelnöke, akit 2009-ben a tagság a vezetőség örökös tiszteletbeli tagjának választott. Nyugdíjazását megelőzően a település és az itt lakók érdekét szolgáló számos fejlesztés ötletadója, támogatója volt. A közéletnek ma is állandó és tevékeny részese, a Szent Bernát Ház alapítóinak egyike, kuratóriumi tag, a helyi egyházközség képviselő-testületének tagja, a Karitász csoport vezetője. Külön figyelmet érdemel, hogy az általa létrehozott, „a 22. kerület rendőrségéért Baráti Kör” alapító elnöke tisztében, majd örökös díszelnökeként folyamatosan szorgalmazta a Rendőrség és a polgárok élő kapcsolatát. A kölcsönös bizalom jegyében a polgári körben rendszeresen tartott és tart tájékoztatást a kapitányság mindenkori vezetője vagy helyettese, legutóbb pl. a helyi polgárőrség vezetőjét mutatták be. Az egyesület egyik jelentős, mára meghonosodott rendezvénye a rendőrbál, amelynek bevétele jelentősen hozzájárul a fejlesztésre fordítható anyagi forrásokhoz. Igen népszerű az évente megrendezésre kerülő Rendőrnap, ez az esemény is a lakossági kapcsolatok kialakításának és fenntartásának fontos eleme. Szirmay Tamásnak a közbiztonság civil területén végzett úttörő kezdeményezése és több mint tízéves áldozatos munkája példaértékű, így 2013ban méltó birtokosa a Közbiztonságért Díjnak. „Kultúra 22” díj Kludák Erzsébet

Kludák Erzsébet tősgyökeres nagytétényi, már a szülei is aktív közösségi tevékenységet folytattak, így Erzsébet az ő értékrendjüket vallva csatlakozott a Nagytétényi Polgári Körhöz. Az egyesületen belül a Helytörténeti Kör vezetőjeként nagy gondot fordít a település múltjának felkutatására, a még élő idős polgárok felkeresésére, emlékeik megőrzésére. Vezetése alatt a Helytörténeti Kör számos emlékhely, emléktábla felállításában, megőrzésében jeleskedett. Nevéhez fűződik a polgári kör 2011. és 2012. évi németországi útjainak megszervezése, amely látogatások célja a sváb gyökerek felkutatása volt. Jelentős feladatot vállalt a nagytétényi sváb emlékmű létrehozásában, a 2011-es jubileumi évkönyv elkészítésében. Gyűjtőmunkájának eredményeként helytörténeti kiállítást szervezett „Őse-

ink féltett kincsei, a tisztes ipar szerszámai” címmel, melynek óriási sikere volt. Erzsébet a Nagytétényi Dalkör vezetője. A kórus tagjai szeretik, tisztelik és hallgatnak tanácsaira. Az egyesület valamennyi nagyobb kulturális rendezvényén szerepelnek és az idén áprilisban a balatonfüredi Kórus minősítő vizsgára is bejelentkeztek. Kludák Erzsébet a Nagytétényi Polgári Kör értékes egyénisége. Önzetlen segítségnyújtásával, lelkesedésével, kiváló emberi tulajdonságaival pozitívan befolyásolja az egész tagságot. Az egyesületben végzett munkájának helyi és kerületi hatása kiemelkedő, így 2013ban méltó a Kultúra 22 Díjra. Lics László és Lics Lászlóné

A Lics házaspár több mint 20 éve hozta létre pincészetét Budafok Kossuth Lajos utcájában, ahol üzleti tevékenységükkel kezdetektől fogva összefonódott kultúratámogató szerepük. Törekvésük a bor és a kultúra összekapcsolására példaértékű, ennek jegyében számos sikeres rendezvényt szerveztek. Kiemelkedőek a különféle képző- és iparművészeti, népművészeti kiállítások, amelyek a helyi, hazai és határon túli alkotóművészek, alkotó közösségek részére biztosítottak-biztosítanak lehetőséget tehetségük és munkásságuk bemutatására. Az őszi Pezsgő- és Borfesztivál nyitó délutánján hosszú évek óta a Lics Pincészet kiállítása is várja a meghívottakat, muzsikával, az alkotások értő bemutatásával. A képzőművészetek területén kívül zenei eseményeknek is otthont ad a pincészet. A kisebb zenekarok, táncegyüttesek bemutatása mellett az utóbbi évek egyik legjelentősebb, több helyszínes zenei programjához, a IX. Európai Ifjúsági Zenei Fesztiválhoz is kapcsolódtak. Az esemény két napján dán, spanyol és német zeneiskolák növendékei, művészei adtak színvonalas koncerteket a pincészet udvarán. Éveken keresztül a Kulturális Örökség Napok keretében tette lehetővé a Lics család az érdeklődők számára pincéjük megtekintését, személyes, szakértő vezetésükkel. Folyamatosan támogatják a helyi kulturális programok megvalósítását, a civil szervezetek különféle rendezvényeit. Ezek közül kiemelkedő a díszpolgári találkozó, amely 2004 óta a Lics Pincészet egyik jelentős eseményévé vált, ahol hagyományosan köszöntik az adott év kitüntetettjét a díszpolgártársakat. A.házaspár Lics Éva és Lics László közösségépítő munkája, a kerülethez való kötődése tiszteletet érdemlő, így 2013-ban méltán birtokosai a „Kultúra 22” Díjnak. Az Év pedagógusa cím, Mihalik Sándor-emlékplakett Andrásné Hajdu Rozália, az Egyesített Óvoda Napocska Napközi Tagóvodájának vezetője, óvodapedagógus

Rozália 20 éve dolgozik a tagóvodában, a legjobb tudása szerint támogatja az óvodai nevelés célkitűzéseinek megvalósítását. Ennek keretében ösztönzi a pedagógusok folyamatos ön- és továbbképzését, kiemelten kezeli az intézmény tárgyi feltételeinek biztosítását, kihasználva a pályázati lehetőségeket is. A sajátos nevelési igényű gyermekek fejlesztésére nagy hangsúlyt fektet. Tagja volt a Magyar Óvodapedagógiai Egyesületnek, amelynek munkájában mint kerületi vezető vett részt, illetve a „Láncszemek” című lap egyik szerkesztőjeként is dolgozott.

Saját szívügyének tekinti az óvoda fejlődését, amihez hozzájárul módszertani kultúrája, alapos szakmai tudása, következetes napi ténykedése. Nevelési elve gyermekközpontú, nyugodt, érzelmi biztonságot nyújtó óvodai légkört teremt, a családi nevelésre épít. A szülőkkel és a kollégákkal való kapcsolata a kölcsönös tiszteleten, megbecsülésen alapul. Szilárd értékrendű, a váratlan helyzetek, feladatok sem jelentenek leküzdhetetlen akadályt számára. Beosztottjainak személyre szabottan osztja a feladatokat, természetesen övé a teendők oroszlánrésze. A Nagytétényi Polgári Kör kulturális rendezvényein óvodásaival együtt gyakran szerepel. Rozália kitűnő vezető és kolléga, méltó az „Év pedagógusa” címre. Belej Ferenc, a Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola gordonkatanára

Belej Ferenc 40 éve dolgozik az intézményben, az iskola egyik legeredményesebb tanára. Oktató-nevelő munkáját kezdettől magas fokú szakmai tudás, igényesség, tanulóival való sokoldalú törődés jellemzi. Jelentős része van a gordonka tanszak megszervezésében. Tanítási órái élményszámba mennek. A hangszer személyes, magas színvonalú megszólaltatásával, a darabok bemutatásával példát mutat növendékeinek, miközben a közös muzsikálás legmagasabb szintjére emeli tanítványait. Kamaracsoportot vezet, sok tanítványa került zenei pályára. Növendékei az országos versenyeken is kitűnő eredménnyel szerepelnek. A tavalyi évben két tanítványa kiemelt nívódíjat kapott az Országos Friss Antal Gordonkaverseny budapesti válogatóján, ő maga tanári díjban részesült. A kerületi rendezvényeken előadó-művészi tehetségét rendszeresen megcsodálhattuk. A tanári kar többször megválasztotta az Év Pedagógusának, a fiatalabb kollégák számára is példakép. Az iskola tanáraival kitűnő kapcsolatot ápol: kollégái szeretik, tisztelik. Idén eléri az öregségi nyugdíjkorhatárt, a következő tanévtől nélkülözni kell szakmai munkáját, kedves személyiségét. Belej Ferenc eddigi oktató-nevelő tevékenysége alapján méltán nyerte el kerületi szinten is az „Év Pedagógusa” címet. Bognárné Tábori Ágnes, a Baross Gábor Általános Iskola matematika-rajz és informatika szakos tanára, igazgatóhelyettese

A tanárnő 1995-től 8 éven át irányította a kerületi matematika munkaközösséget, erősítve a szakmai munkát. Az idei tanévben 30. éve tekinti szívügyének a gyerekek oktatását és nevelését, legyen szó tehetséggondozásról vagy éppen a lemaradók felzárkóztatásáról. Szakmai felkészültségével, munkabírásával és emberi hozzáállásával kivívta tekintélyét mind a tanulói, mind a szülői és az alkalmazotti közösségen belül is. Következetes, szókimondó, határozott egyénisége sok nehéz pillanatban volt segítségére környezetének. Igazgatóhelyettesként precíz és lényeglátó munkájával nagymértékben hozzájárult az iskola mai arculatának, hírnevének kialakulásához. Lelkiismeretesen fáradozik az iskola valamennyi közössége érdekében, vezetői és szakmai tevékenységét a minőség, az igényesség hatja át. Oroszlánrésze volt a szemléletváltást, nyitottságot hozó iskolai pedagógiai koncepció kialakításában, az emelt

szintű matematika tanterv kidolgozásában, bevezetésében. Kitűnő pedagógiai érzékkel és végtelen türelemmel végzi napi munkáját. Óráit a gondosság, tervszerűség, kreativitás, a gyermekekkel való sokoldalú törődés, értékközvetítés jellemzi. Az iskolai „Arany kocka” matematika pályázat megálmodója és megvalósítója. Bognárné Tábori Ágnes olyan pedagógus, aki tudja a mai diákság kérdéseire a választ, aki egész személyiségével mutatja a fiataloknak a megfelelő irányt. Mindezek alapján méltán nyerte el az „Év Pedagógusa” címet. Tóth Csaba, a Budai Nagy Antal Gimnázium matematika-fizika szakos tanára

Tóth Csaba 25 éve tanít a gimnáziumban, szaktanári munkája rendkívül magas színvonalú. Nagy figyelmet fordít a tehetséggondozásra és a differenciálásra egyaránt. Szakköröket, korrepetálásokat és emelt szintű érettségire felkészítő foglalkozásokat tart. Tanítványai szeretik, a régiek vis�szajárnak hozzá. A sport területén is sikeres, 1983-ban országos kenubajnok lett, 1996-ban részt vett az Iron Man versenyen, 2005-ben a BécsBudapest maraton csapattagja volt. Többszörös triatlon korosztályos sprint távú bajnok és csapatbajnok. Így nem csoda, hogy kiemelkedő munkát végez az iskolai szabadidős sporttevékenységben, az egészséges életmódra nevelésben. Edzéseket, nyári túrákat, táborokat szervez. Tudása, elkötelezettsége, önmagát nem kímélő munkája tanítványai és munkatársai előtt is példaként állhat. Kollégái mindig számíthatnak rá. Korrekt, a konfliktusok megoldására törekvő, segítő attitűdje hozzájárul a jó munkahelyi légkör fenntartásához. Tóth Csaba pozitív, nyitott személyiség, eddigi sikeres pályafutása alapján méltó az „Év Pedagógusa” címre. Az Év Intézményvezetője cím, Tóth József díj Maróthy Miklósné, a Gádor Általános Iskola igazgatója

Maróthy Miklósnéról készült cikkünket a 10. oldalon olvashatják. „Jó tanuló, jó sportoló díj” Gáll Enikő úszó, a Kossuth Lajos Magyar – Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 7. osztályos tanulója

Enikő kiváló képességű, szorgalmas tanuló, tanulmányi és sporteredményei egyaránt kiemelkedőek. A mindennapos edzések mellett az órákra folyamatosan készül, és aktívan részt vesz a közösségi életben is. Enikő magatartása is példamutató: kedves, szerény, szófogadó, tisztelettudó. Népszerű az osztálytársai körében is, mert vidámság, jókedv sugárzik belőle. Számos úszóversenyen képviselte sikerrel iskoláját, melyet szaporodó érmei is bizonyítanak. Iskolai munkája mintaértékű, szép példát mutatva osztálytársai számára. 2012-ben tagja volt a Gyermek Országos Bajnokság kétszeres ezüstérmes női váltójának, több nemzetközi versenyen érmes helyezéseket ért el. Az országos korosztályos ranglistán több számban is az első 10 között végzett. 2013-ban a Medencés Maraton Országos Bajnokságon bronzérmet szerzett.

Városházi Híradó

Győri Csanád Ferenc úszó, a Rózsakerti Demjén István Református Általános Iskola 5. osztályos tanulója

Csanád mind sportolói, mind tanulmányi munkájában igen eredményes, az osztályközösségnek is aktív tagja. A rendszeres edzések mellett mindig szorgalmasan elvégzi munkáját, sőt, pluszfeladatokat is vállal. Csendes, szerény, példamutató magatartásával a társaira is jó hatást gyakorol. Az iskolaváltás után nagyon hamar beilleszkedett az új közösségbe. Társairól szeretettel, megbecsüléssel beszél. Tanulmányi munkája a tavaly év végi eredményhez képest is javult. Dicséretes, hogy a napi edzések mellett is jut ideje a tanulásra, a szorgalmi feladatok elkészítésére. Személyisége kiegyensúlyozott, céltudatosan és elkötelezetten készül a sportversenyekre. Eredményeiről mindig szerényen, sportemberhez méltóan nyilatkozik. Egy-egy verseny előtt sem kéri felmentését sem a tanulás, sem a dolgozatok alól. Kulcsár Panka atléta, a Kempelen F arkas Gimnázium 6. osztályos tanulója

Kulcsár Panka a Kempelen Farkas Gimnázium 6. osztályos tanulója. Negyedik éve a BMTE atlétikai szakosztály, valamint a MASZ igazolt versenyzője. A lelkes, tehetséges, de félénk kislányból mára a szakosztály egyik legeredményesebb versenyzője lett. Minden versenyén egyéni csúcsteljesítményre törekszik, fizikai és pszichikai energiáit mind az edzéseken, mind a versenyeken mozgósítja.

Folytonos törekvés, motiváltság jellemzi a magasabb szintű teljesítmény elérése érdekében. Ezt bizonyítja, hogy minden eddigi versenyét megnyerte, legyen az hazai bajnokság, diákolimpia vagy nemzetközi megmérettetés. Korosztályában és az idősebbek között is kitűnően szerepel, ezért sportágának szövetségétől meghívást kapott az U12-es válogatott versenyzők közé, ahol több nemzetközi versenyen is győztesként állhatott a dobogó legfelső fokára. A Budapest válogatott stabil tagjaként minden évben Dortmundban egyéni és csapatversenyben is kiválóan szerepel. Több próbában diákolimpiai csúcstartó.

Ide tartozik a tanösvény megtervezése, a számtalan túra, bejárás vezetése vagy a Duna-part értékeinek vizsgálata, dokumentálása, és a további, védelemre érdemes, természet közeli állapotú területek értékelése, a javaslatok megfogalmazása. Gergely Attilának komoly szerepe van abban, hogy Budafok-Tétény a fővárosban talán a leggazdagabb védett természeti értékekben. Térségünk természetvédelmében, az értékek feltárásában, bemutatásában, a környezeti tudatformálásban kifejtett több évtizedes munkásságáért Gergely Attila méltó a „Környezetvédelemért Díjra. Hell Ferencné

„Környezetvédelemért díj” Gergely Attila botanikus – a Corvinus Egyetem tanára

Gergely Attila az 1990-es évek eleje óta részt vesz a XXII. kerület természeti kincseinek feltárásában, vizsgálatában, az értékek bemutatásában és kezelésében. Nagy szerepe volt már a Háros-sziget értékeinek felkutatásában, dokumentálásában és korai védetté nyilvánításában, valamint a 90-es években a Tétényi-fennsíkot is tartalmazó „Természeti Kincsek Dél-Budán” című kiadvány anyagainak elkészítésében. Később a Tétényi-fennsík védetté nyilvánításának előkészítésében munkálkodott, vizsgálatokkal, szakanyagokkal, majd jelentős feladatot vállalt a védettséget követően beindult élőhely kezelési munkában, annak elméleti megalapozásában és kivitelezésében. Ez a munka egyébként a mai napig is folyamatos.

Hell Ferencné 34 éve dolgozik a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda Zöldecske Tagóvodájában, jelenleg tagóvodavezetőhelyettes. A főiskola elvégzése után is igyekezett tudatosan bővíteni ismereteit különösen a természetvédelem, a környezettudatos nevelés területén. Aktív tagja volt annak a csoportnak, mely megalkotta az óvoda „Védjük együtt” című komplex környezeti nevelési programját. Margit néni személyiségével, környezeti attitűdjével, értékrendjével legjobb tudása szerint segíti és támogatja az óvodai nevelés célkitűzéseinek megvalósítását. Tevékenysége, hozzáállása jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a tagóvodában nyugodt, kiegyensúlyozott élet folyik, amelyben gyerek és felnőtt egyaránt jól érzi magát. Munkáját türelemmel, nyitott szívvel és lélekkel teszi, döntéseinek meghozatalában alapvető mérce a gyer-



Kitüntetések, gazdálkodás  9

mekek érdekeinek képviselete, amely döntések nagymértékben támaszkodnak a nevelőtestület, a szülők véleményére. Fontos feladatnak tartja a bizalomra épülő partneri kapcsolatok ápolását a családokkal, a fenntartóval egyaránt. Iránymutatása mellett az óvodások folyamatosan ismerkednek a szelektív hulladékgyűjtés fontosságával, az újrahasznosítás fogalmával, jelentőségével, amely elmélet helyett a gyakorlati megvalósításról szól. Kiemelkedőek a környezetvédelmi jeles napok, amelyekre vetélkedőkkel, játékokkal készülnek az óvónők. Hell Ferencné lelkiismeretes, empatikus, felelős személyiség, a környezeti nevelés elkötelezett híveként eddigi munkássága alapján méltó a Környezetvédelemért” díjra. „Év vállalkozója Díj” Farkasdi Károly

Farkasdi Károly családi vállalkozásának kiépítésével és az egyedi turisztikai attrakciók megvalósításával a sikeres vállalkozó mintaképe. Két vállalkozása, a Tropicarium és az Álomautó Múzeum Budafok-Tétény kihagyhatatlan látványosságai közé tartozik. Farkasdi Károly 1964 és 1998 között Svédországban élt, ahol 1990ben hozta létre az első Tropicariumot Kolmardenben. A magyarországi svéd nagykövet unszolására kezdett el 1998 körül magyar befektetőkkel tárgyalni, hogy aztán végül egy nyolc hónapon át tartó

intenzív építőmunka után, a Campona Bevásárlóközpont épületében 2000. május 26-án megnyithassa kapuit Közép-Európa közel 3000 m2-en elterülő, legnagyobb tengeri akváriuma. A látványosság az elmúlt 13 évben a XXII. kerület egyik „csomópontja” lett, amelynek nemcsak a turisztikai jelentősége kiemelkedő, hanem az oktató-nevelő hatása is. A természet szeretetére és a környezet megóvásának fontosságára is nevel. Farkasdi Károly a hetvenes évek közepén vette első veterán járművét, azóta gyarapítja különleges gyűjteményét. Az Álomautó-kiállítás jelenleg a budafoki Oroszlános udvar épületében várja a látogatókat. Vállalkozásai nem csak Magyarországon ismertek, a környező országokból is folyamatosan érkeznek hozzá a vendégek, egyénileg, csoportosan egyaránt. Farkasdi Károly köztiszteletben álló, kedvelt személyiség, aki részt vesz a helyi közéletében, jótékonykodik, szerénysége és személyes részvétele is példamutató. Segítsége vonatkozik a hátrányos helyzetben élőkre, akiket kedvezményesen enged be a kiállításokra, vonatkozik a természeti katasztrófával sújtott területen élőkre, akiknek gyűjtést kezdeményezett, vonatkozik a helyi szervezetekre – rendőrség, önkormányzat, iskolák, óvodák – , amelyeknek a rendezvényeit belépőkkel és egyéb módon igyekszik támogatni. Farkasdi Károly szívvel, lélekkel, tehetséggel, tapasztalattal és egy csipet kurázsival felszerelve igazgatja vállalkozásait, miközben valódi lokálpatriótaként segíti a kerület életét. Mindezek alapján méltán érdemelte ki az „Év Vállalkozója” címet. n

vagyongazdálkodás Eladásra kínált ingatlan

ÁRVERÉSI FELHÍVÁS

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata (1221 Budapest XXII. kerület, Városház tér 11., továbbiakban: Kiíró) felhatalmazása alapján Szabolcs Attila polgármester megbízásából a lebonyolítást végző Vagyongazdálkodási Iroda (1221 Budapest, Városház tér 11., tel.: 229-2312, fax: 229-2338) nyilvános árverésen értékesíti az alábbi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat Cím Bp. XXII., Pannónia u. 17. fszt. 11. 224818/0/A/11 hrsz. 20 m2-es lakás Bp. XXII., Iskola u. 5. fszt. 3. 232487/0/A/3 hrsz. 46 m2-es lakás

Kikiáltási ár 1 600 000 Ft 2 300 000 Ft

Időpont 10.30 óra 11.00 óra

Ajánlati biztosíték összege 160 000 Ft 230 000 Ft

Bp. XXII., Nagytétényi út 313. fszt. 5. 232515/0/A/5 hrsz. 34 m2-es lakás

2 300 000 Ft

11.30 óra

230 000 Ft

Bp. XXII., Kastélypark u. 7. fszt. 4. 232444/0/A/4 hrsz. 33 m –es lakás

1 900 000 Ft

12.00 óra

190 000 Ft

2

Árverés időpontja: 2013. március 21., csütörtök ingatlanonként a táblázatban feltüntetett időpontban. Árverés helye: 1221 Budapest, Városház tér 11. földszint 30. szoba, Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, Vagyongazdálkodási Iroda. Az árverésen történő részletes feltételeket tartalmazó dokumentáció átvehető ügyfélfogadási időben a Vagyongazdálkodási Irodán (hétfő: 13.30-18.00 óráig, szerda: 8.00-12.00 óráig, 14.00-18.00 óráig, péntek: 8.00-12.00 óráig) Farkas Ildikó vagyongazdálkodási ügyintézőtől. Az árverési dokumentáció ingyenes. Az ajánlati biztosíték összegét (ingatlanonként a táblázatban feltüntetett összeg, több ingatlan esetén külön-külön ingatlanonkénti befizetés) a XXII. ker. Önkormányzat OTP Banknál vezetett 11784009-15522001-11360009 sz. számlájára kell átutalással megfizetni, és hitelt érdemlően igazolni az árverés napján 9.00 óráig. Az átutaláson kérjük közölni az ingatlan címét, helyrajzi számát, valamint hogy ajánlati biztosíték). Az Árverési felhívásban szereplő ingatlanokról bővebb információ a www.bp22.hu honlapon, és az Ingatlan.com hirdetési portálon található. Bérbevételre kínált ingatlanok

Bérbevételre kínálunk az 1221 Budapest, Árpád utcában egy 128 nm alapterületű helyiséget, melyhez tartozik egy belső kert is. Közművek: víz, csatorna, ram, gáz (önálló mérőórával). A bérleti díj megállapodás tárgyát képezi. 1 vagy 5 évre bérelhető a helyiség, 1 év esetén 3 havi, 5 év esetén 6 havi bérleti díjnak megfelelő összegű óvadék megfizetése mellett, amelyen felül esedékes a havi bérleti díj.

Bérbevételre kínálunk a Kossuth Lajos-Mihalik Sándor utcában egy 84 nm alapterületű helyiséget. Közművek: víz, csatorna, áram, gáz (önálló mérőórával). A bérleti díj megállapodás tárgyát képezi. 1 vagy 5 évre bérelhető a helyiség, 1 év esetén 3 havi, 5 év esetén 6 havi bérleti díjnak megfelelő összegű óvadék megfizetése mellett, amelyen felül esedékes a havi bérleti díj.

Bérbevételre kínálunk az 1225 Bp., Szabadság utcában egy 244 nm alapterületű helyiséget, melyhez tartozik egy belső kert is. Közművek: víz, csatorna, áram, gáz (önálló mérőórával). A bérleti díj megállapodás tárgyát képezi. 1 vagy 5 évre bérelhető a helyiség, 1 év esetén 3 havi, 5 év esetén 6 havi bérleti díjnak megfelelő összegű óvadék megfizetése mellett, amelyen felül esedékes a havi bérleti díj.

Vagyongazdálkodási Iroda • Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi • Önkormányzat Polgármesteri Hivata l • 1221 Budapest, Városház tér 11. • T.: 229 -2337 és 229-2312; f.: 229-2338

Az árverésen történő részvétel részletes feltételeit tartalmazó dokumentáció átvehető félfogadási időben, a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodájában Farkas Ildikó ügyintézőnél (1221 Bp. Városház tér 11. fszt. 30. szoba.) Félfogadási idő: hétfő 13.30 - 18.00, szerda 8.00 – 12.00, és 14.00 – 18.00, péntek 8.00 – 12.00 óra között. Telefonszám: 229-2312 e-mail: [email protected] Az árverési dokumentáció ingyenes. Az árverésen az személy vehet részt, aki a részvételi díjat (vételár 10%-a) az árverés napján 9.00 óráig befizette, ezt igazolja és vételi szándéknyilatkozatát benyújtotta. Kérjük, az átutaláson tüntessék fel az ingatlan címét, helyrajzi számát, valamint azt, hogy ajánlati biztosíték. Cím: 1221 Bp. Kossuth Lajos utca 36.- Hosszúhegy utca 15. „kivett lakóház, udvar, gazdasági épület” Helyrajzi szám: 223802 Telek terület: 1104 m2 Beépített alapterület: I. épület 142,65 m2 + pince 142,5 m2 + II. épület 188,4 m2 Tulajdoni hányad: 1/1 Az ingatlant az Önkormányzat nyilvános árverésen értékesíti. Az ingatlan kikiáltási ára: 55 900 000 Ft Az ingatlan leírása

A Kossuth Lajos utca 36. - Hosszúhegy utca 15. szám alatti, 1104 m2-es „kivett lakóház, udvar, gazdasági épület” megnevezésű ingatlan 1/1 arányban önkormányzati tulajdonban van. Az ingatlan városkép szempontjából kiemelt területen áll. A I. számú épület, lakóház műemléki védettség alatt áll (22509/1958. ÉM 120344/1958 MM). Az ingatlan összközműves, a közműbekötések a Kossuth Lajos utca felől vannak kiépítve. A gázbekötés önállóan a Hosszúhegy utca felől is megoldható. I-BF/L-1 övezet, intézményterület Budafok területén, lakó funkcióval, vegyes zártsorú beépítési mód szerint. Beépíthető terepszint felett 70 %, terepszint alatt 90 %. Építmény magasság min. 4,0 m, max. 7,5 m. A telken 2 db lakóépület helyezkedik el, pincével. Az épületek az 1900-as évek elején épültek. Az ingatlanon álló épületek nettó alapterülete 537 m2. Az I. épület a Hosszúhegyi utca felől is megközelíthető, egyszintes, alápincézett. Az épület műszaki állapota jó, tetőtere nem beépített. Az épületben található két összkomfortos lakás 67,30 m2, és 78,35 m2 alapterületű. A lakásokat 1999ben felújította az Önkormányzat. A Hosszúhegy utca felől az udvar és a lakások bejárata lépcsőn közelíthető meg. A lakások szobáinak ablakai a II. épület udvarára néznek.

Az épület alatt pince található. A Kossuth Lajos utca felől, az udvarról megközelíthető a pince. A pincében csak villany közmű van kiépítve. • I. épület lakások (Hosszúhegy u. 15. felől is közelíthető) alapterület 67,30 m2-es (I. em. 1.) 78,35 m2-es (I. em. 2.) összesen: 142,65 m2 • I. épület pince (Kossuth Lajos utca felöl közelíthető meg) alapterület 142,5 m2 A II. épület a Kossuth Lajos utca felöl közelíthető meg, zártsorúan beépített, U alakban. Az épület teljes körűen felújítandó. Az épületben található lakások (52,7 m2, + 68,8 m2, + 46,1 m2, + 20,8 m2) a közös udvarról közelíthetőek meg, eltérő komfortfokozatúak. Az épület földszintes, alápincézetlen, tetőtere nem beépített, rossz műszaki állapotú. A kapubejáró életveszélyes. A lakások az udvarról közelíthetőek meg. Az épület teljes felújításra szorul. II. épület lakások (Kossuth Lajos utca felől közelíthető meg) alapterület 52,7 m2 (fszt. 1.) • 68,8 m2 (fszt 2.) • 46,1 m2 (fszt 3.) • 20,8 m2 (szükséglakás volt) • összesen: 188,40 III. épület Kossuth Lajos utca

I. épület Hosszúhegy utca

épület «II.udvar I. épület pince

«

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata Vagyongazdálkodási Iroda 1221 Budapest, Városház tér 11. • Levélcím: 1775 Budafok 1., Pf. 109. • E-mail: [email protected] • www.bp22.hu

10

 oktatás, ifjúság  Városházi Híradó

Továbbképzés és innováció a Gádorban Az Év intézményvezetőjeként idén Maróthy Miklósné, a Gádor Általános Iskola igazgatója vehette át a Tóth József-díjat Az idei Tóth József-díjat Maróthy Miklósné, a Gádor iskola igazgatója kapta, aki vezetői kinevezése óta fontosnak tartja, hogy az oktatás területén kollégái is fejlesszék tudásukat, naprakész információkkal rendelkezzenek. Ennek érdekében biztosítja a pedagógusok számára, hogy továbbképzéseken, konferenciákon és ankétokon vegyenek részt, illetve napi szinten felhívja a figyelmüket az újabb lehetőségekre.

Mvatív, amit kollégáitól is elvár, aróthy Miklósné rendkívül inno-

ezért a Gádor Általános Iskolában tanító pedagógusok nagy százaléka szaktárgyai mellett több diplomával és a legkülönfélébb szakirányú képesítéssel rendelkezik. – Örülök a díjnak, mert ez azt jelenti, hogy az iskolánkban folyó munka elismert és mások szerint is értékes. Számomra új lendületet és erőt ad, segít a továbblépésben és a kitartásban – mondta az igazgatónő, amikor átvette a kitüntetést. Tájékoztatása szerint tavasszal lejár vezetői mandátuma, de újra pályázni fog, és ha az új fenntartó is megválasztja az intézmény vezetőjének, akkor az is-

kola, a gyerekek és munkatársai érdekében továbbra is megpróbálja a maximumot nyújtani. Maróthy Miklósné a terveiről lapunknak annyit mondott: reméli, hogy a küszöbön álló változások következtében több időt szánhat majd a szakmai munka irányítására és a kerületi igazgatói munkaközösség vezetőjeként tapasztalataival, gondolataival továbbra is segítheti a vezetők munkáját. Az igazgatónő Az Év Intézményvezetője címmel járó felelősségről is beszélt. – Ha eddig úgy ítélték meg a munkámat, hogy az elismerésre méltó, ez egyben kötelezettség is a jövőre nézve. Remélem, ezt közvetíteni tudom munkatársaim felé is, hiszen egy olyan iskolában dolgoznak, amelyiknek a jó hírét éppen most erősítették meg az én kitüntetésemmel. A tanári és közoktatás-vezetői végzettsége mellett a kémia, az iskolavezetés, valamint a minőségbiztosítás területén szakértőként is dolgozó Maróthy Miklósné kiemelte: számára a legnagyobb elismerést munkatársai megbecsülése jelenti, amelyet az ünnepségen elhangzott elismerő szavak T. A. hallatán is érzett. n 

Maróthy Miklósné, Szabolcs Attila és Németh Zoltán a díjátadáson

Fotó: Soma

Ebben az évben is válasszunk kerületi iskolát! Intézményeink bemutatkozó sorainak alapos tanulmányozása is segít a választásban. A kerületben április 8-án ás 9-én lesz beíratkozás „ A kultúrpolitika hosszú lejáratú váltó. Nekünk olyan nemzedéket kell ma felnevelnünk, amely húsz év múlva megállja a versenyt az akkori más nemzetek generációival.” Klebelsberg Kunó Tisztelt Szülők! Napjainkban a közoktatás korszerűsítése nemcsak országos szinten vált központi kérdéssé, hanem a lakosság figyelmének középpontjába is került, hiszen a jövő nemzedékének a sorsáról, képzéséről van szó. Önök előtt is ismert, hogy 2013. január 1-jétől az iskolák fenntartója a Klebelsberg Intézményfenntartó Központon keresztül az állam, működtetője a XXII. kerületben az önkormányzat. Az alábbiakban a beiratkozással kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról kívánjuk a kedves szülőket tájékoztatni, és gyermekük iskolába lépését megkönnyíteni. A szülők jogos elvárása, hogy a közoktatásba bekapcsolódó gyermekeik színvonalas, a jövőjüket megalapozó intézmények tanulói lehessenek, tehetségüknek, szülői elképzeléseiknek megfelelő iskolát választhassanak. A tankerület célja a nevelés-oktatás terén az, hogy iskoláinkból harmonikus személyiségű, polgári értékrendet képviselő, befogadó és versenyképes tudással, képességekkel rendelkező fiatalok kerüljenek ki. Általános tudnivalók Magyarországon minden gyermek köteles az intézményes nevelésben-oktatásban részt venni, tankötelességét teljesíteni. A köznevelésről szóló, 2011. évi CXC. tv. 45. §-a értelmében a 2013/2014-as tanévben

tanköteles az a gyermek, aki az iskolába lépéshez szükséges fejlettséget elérte, és 2013. augusztus 31-ig a hatodik életévét betölti. A gyermekek iskolai nevelésreoktatásra felkészítését, előkészítését az óvoda végzi. A gyermek a hatodik életéve után csak akkor maradhat az óvodában, ha augusztus 31-e után töltötte be a hatodik életévét, vagy nem érte el az iskolába lépéshez szükséges fejlettséget. A nevelési tanácsadó, illetve a szakértői és rehabilitációs bizottság szakvéleménye alapján a gyermek addig maradhat az óvodában, ameddig eléri az iskolába lépéshez szükséges fejlettséget. A szakértői vélemény elkészítését a szülőnek kell kezdeményeznie. Az óvodai nevelés meghosszabbításával az óvoda nevelőtestületének is egyet kell értenie. A tankötelezettség kezdetéről az iskola igazgatója dönt. A megalapozott döntéshez szükséges véleményt az óvodától, illetve – ha a gyermek nem járt óvodába vagy óvodai nevelés keretében folyó iskolai életmódra felkészítő foglalkozásra – a nevelési tanácsadótól kell beszerezni arról, hogy a gyermek az iskola kezdéséhez szükséges fejlettséget elérte. A beiratkozás időpontja valamennyi iskolában: • 2013. április 8. (hétfő) 8–18 óráig • 2013. április 9. (kedd) 8–18 óráig A szülő a meghirdetett időpontban köteles gyermekét beíratni a lakóhelye szerint illetékes körzeti vagy választott iskolába, ellenkező esetben szabálysértést követ el. Az iskolai körzetekről tájékoztatást adnak az óvodák, az iskolák, a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ tankerületi irodája, az önkormányzat honlapja, a www.bp22.hu.

Az önkormányzat idén is kampányol a kerületi iskolások számának megtartása, növelése érdekében

Beiratkozáskor a következő dokumentumokat kell bemutatni: • a gyermek személyazonosítására alkalmas, a gyermek nevére kiállított személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolványt (lakcímkártyát) • az iskolába lépéshez szükséges fejlettséget tanúsító igazolást. A gyermek felvételéről az iskola igazgatója dönt, a döntésről értesíti a szülőt vagy gondviselőt, valamint az óvodát. Fontos tudni, hogy azt a gyermeket is be kell jelenteni a körzetileg illetékes iskolában, aki bár tanköteles, de még egy évig az óvodában marad. Azoknak a szülőknek, akik nem az állam által fenntartott általános iskolába kívánják beíratni gyermeküket, ugyancsak a beiratkozás szabályai szerint kell eljárniuk. Az érdeklődő szülők részére felvilágosítást nyújtanak az iskolák, valamint a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ tankerületi irodája:

Ügyintéző: Kuruczné Domaházi Margit tanügyi referens Telefon: 229-2611/179. mellék. A törvény biztosítja a szabad iskolaválasztás jogát, de figyelembe kell venni azt is, hogy a tanulócsoportok létszáma és az intézmények férőhelyeinek száma korlátozott. A körzeti iskola elsősorban a körzetében lakó gyermekeket veszi fel. Amennyiben másik iskolát választottak, ezt a körzeti iskolában jelezni kell. Az iskoláskor kezdete nagy változást jelent minden kisgyermek életében. Mindenki azt szeretné, ha gyermekét örömteli érzés kísérné hosszú éveken keresztül, és az iskola első napjától az utolsóig szeretne iskolába járni, jól érezné magát a közösségben, kibontakozna, fejlődne az iskolai élete során. Ezért nagyon fontos, felelősségteljes feladata a szülőknek az iskolaválasztás. A választáskor célszerű a következőket mérlegelni: a választott iskola megközelíthetősége, a gyermek élet-

korának és fejlettségének megfelelő megterhelés mértéke, a választott iskolával kialakult korábbi kapcsolat. Az iskoláink bemutatkozó sorainak alapos áttanulmányozása segít a választásban. Intézményeink gazdag kínálatot nyújtanak pedagógiai programjaikban a különböző műveltségi igények kielégítésére. Tankerületünk tanítói nagy gondot fordítanak arra, hogy megkönnyítsék az óvodából az iskolába való átmenetet. A zökkenőmentes beilleszkedés azért fontos, mert a gyermek egész iskolai és későbbi életének is meghatározó tényezője lehet. Bízom benne, hogy intézményeink bemutatkozása segíteni fogja Önöket a helyes döntésben. Gyermekeiknek és a pedagógusainknak sok sikert, eredményes iskolakezdést és munkát kívánok. Az iskolák bemutatkozása a www.budafokteteny.hu honlapon érhető el.n Fáykissné Marillai Zsuzsa tankerületi igazgató, Klebelsberg Intézményfenntartó Központ

Városházi Híradó

MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelő Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! Tel.: 207-2928, 06 20/911-2679

Pályázati felhívás

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzatának Kulturális, Sport és Turisztikai Bizottsága közművelődési pályázatot hirdet alapítványok, egyházak, egyesületek számára. A pályázat részletes kiírása, a pályázat benyújtásához szükséges adatlap és nyilatkozat letölthető a budafokteteny.hu honlapról, valamint beszerezhető a Polgármesteri Kabinetben. A pályázat beérkezési határideje: 2013. április 3. 18 óra A pályázat beadási határideje után beérkezett anyagokat nem áll módunkban elfogadni! A pályázattal kapcsolatban felvilágosítás kérhető munkaidőben a 229-26-87-es telefonszámon.

facebook.com/VaroshaziHirado

scan

A XXII. ker. Önkormányzat Gyermekjóléti Központ és Családsegítő Szolgálata a kliensei, illetve a Családok Átmeneti Otthonában élő családok számára kér adományt: • megunt, kinőtt, de még használható ruhaneműt, cipőt • babaápolási, csecsemőgondozási eszközöket, cikkeket (pelenkázó, babakocsi, mózeskosár, hordozó) • ágyneműket (paplan, párna, huzatok, takarók, plédek) • háztartási eszközöket (tányér, evőeszköz, főző-, sütőedények, gépek). Szívesen fogadunk akár teljes hagyatékot (ingóságokat) is előzetes telefonon történt egyeztetést követően. Címünk: 1225 Budapest, Nagytétényi út 261. Telefonszámunk: 424-7492

– PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ földszint, Apróhirdetés-felvétel: GYORSNYOMDA 1221 Bp., Kossuth. L. u. 25–29. szolgáltatás  Fakivágás. Veszélyes fák ágankénti lebontással való kivágása. Koronaalakítás, száraz, beteg részek eltávolítása. Igény szerint ágak darálása, szállítása. Tel: 0620/485-6547 Kovács Sándor Vízszerelés Gyorsszolgálat. Csőtörések javítása, műszeres szivárgáskeresés, vezeték javítás, csere ásással is. Tel: 0630/914-3588 Automata-mosógép javítás a hét mindennapján. Javítás esetén ingyenes kiszállás. Tel: 0620/288-5148 Konténeres sittszállítás, sóder, homok, termőföld, zöldhulladék, murva. Tel: 0620/4646-233 Tavaszi metszést, gallyazást, fakivágást, sövénynyírást, lemosó permetezést és egyéb kerti munkát vállal kertészmérnökpár. Tel: 0630/981-4858

Lóránt Árpád bádogosmester vállal tetőfedést, kupozást melterozással. Tetőszigetelés, bádogos javítás, új munkák. XXII. Ker. Szabadkai út 9. Tel: 0630/952-5559, 362-3285 Szobafestés, mázolás, tapétázás tavalyi árakkal. Rövid határidővel, díjtalan bútormozgatással, minőségi kivitelben garanciával. Ingyenes felmérés. Tel: 0630/272-3909 Megbízható idősgondozó, takarítónő, bébiszitter segítségére van szüksége? Forduljon családtámogatási irodánkhoz. Empátia: 06-20/465-8458 TÉVÉJAVÍTÁS, AZONNAL HELYSZÍNEN garanciával minden nap! Tel.:0620/471-8871 Kőműves munkákat, tetők építését-javítását, küldő-belső szigetelést, bádogozást, festést, betonozást, lakatos munkákat, vízszerelést vállalok. Sűrgősen is. 25% kedvezmény. Tel: 0520/501-4762

oktatás  Matematika, fizikatanítás általános és középiskolások részére szaktanártól! Házhoz megyek! 06-20/9590-134 ingatlan  Budafok Centrumhoz közeli 4 emeletes társasházban, magasföldszinti 65nm-s 2+fél szobás lakás olcsón eladó. Csendes utca, zöldövezet, jó parkolási lehetőség. Irányár: 10 MFt. Érdeklődni a 06-20-9432734 telefonon. Háros utcánál eladó új építésű 140 nm-es nívós ikerházi ingatlan 500as telken emeltszintű szerkezetkész. Irányár: 39,9 MFt. Érd: 0620/222-4365 egyéb  KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁROLUNK! Aranyat, ezüstöt, Herendit, festményeket, órákat. Arany: 7200-12000 Ft, Ezüst: 180360 Ft. Bp., VII. Kerület, Wesselényi u. 19. Tel: 317-9938. Tekintse meg az interneten:wesselenyigaleria.hu



hirdetés, keresztrejtvény  11

12

 sport, egészség  Városházi Híradó

Thaiföldről Budafok-Téténybe Sors Tamás úszó az utolsó paralimpiájára készül, utána edzői pályára lép

Snok úszó volt az „OlimpIkon” soroors Tamás kétszeres paralimpiai baj-

Budai Józsefné óvodapedagógus az ünnepi testületi ülésen

Fotó: Soma

Csicsergők testnevelője Budai Józsefné óvodapedagógus Sport 22 díjas

Alősséggel is jár, egy ilyen elismerés után „Sport 22” kitüntetés az örömön túl fele-

az ember úgy érzi, hogy még többet és még jobban kell dolgoznia – mondta lapunknak Budai Józsefné, a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda Csicsergő Tagóvodájának vezetője a díj átvétele után. Örömmel mesélte, hogy az óvoda életében az elmúlt hónapokban csupa jó dolog történt. Háromszor nyerték el a „Hónap óvodája” címet a Szülőfórum portál által meghirdetett játékon, ezért biztos abban, hogy jó úton járnak, és a megkezdett munkát gyermekeik és a szülők megelégedésére folytatniuk kell. Egy percre sem szabad megállniuk, mert mai rohanó világunkban is fontos megtalálni azokat a módszereket, amelyek az óvodások javát szolgálják. A díjazott pedagó-

gus meggyőződése, hogy a mozgás jót tesz a gyermekek erőnlétének és állóképességének, megalapozza egészségüket és a sikeres iskolakezdést is segíti. Ezért is szervezi tizenöt éve a kerület összes nagycsoportosa számára a duatlon sportversenyt, amelyet az idén is ő tart kézben. Reméli – mondta –, hogy a májusi verseny ugyanolyan sikeres lesz, mint a korábbi években volt. Arról is beszélt, hogy boldog, mert munkatársai mindig mögötte álltak és partnerek voltak az általa magasra állított „mérce” elérésében. Óvónőként és kerületi munkaközösség vezetőként is érezte vezetője, kollégái megbecsülését, élvezte bizalmukat. A továbbiakban is az a célja, hogy olyan körülményeket teremtsenek, amelyekben az óvodások boldog gyermekkort élhetnek. n T. A.

zat vendége a Klauzál Házban. BudafokTéténybe egyenesen a repülőtérről érkezett a sportoló, egy thaiföldi edzőtábor után. Dedikációval kezdődött az „OlimpIkon” elnevezésű rendezvénysorozat következő része a Klauzál Házban. Sors Tamás először a Klauzál Gábor Művelődési Központ nemzetiszínű zászlaját írta alá, majd a nézők állták körül a kézjegyére várva. A dedikáltató közönség soraiban megjelent Szabolcs Attila polgármester is. Varga Barbara, a Klauzál Ház igazgatóhelyettese, a mai program házigazdája elmondta, hogy sorozatuk célja olyan sportolók bemutatása, akik teljesítményükkel másokat is ösztönözni tudnak. Sors Tamás kisgyermekkorában már sok sportágat kipróbált, mikor nyolcéves kora körül az úszásnál kötött ki. A bajnoktól megtudtuk: az egyre több idejét elfoglaló tréningek mellett az a sikerének a titka, hogy ugyanazt az edzéstervet hajtotta végre, mint az ép sportolók, és velük együtt is úszott. Mint mondta, a gyerekek közül voltak, akik először nem mertek bemenni hozzá – a „másfél kezű” fiúhoz – a medencébe, azóta viszont komoly barátságok szövődtek. A barátok egyébként is sokat számítanak, miattuk nem hagyta ott az úszást. A születési rendellenesség az ő sorsa, elfogadta, edzője, Anatolij Petrov (Tolja bácsi) sem a sérültséggel foglalkozik – vallotta be Sors Tamás. Sors Tamás első nagy sikerét Pekingben érte el 17 éves korában, amikor világcsúccsal nyert egyetlen magyar aranyérmesként, 100 méter pillangón. Előzőleg az edzője nagyon bízott a győzelemben, de elmondása szerint ő csak 15 perc múlva fogta fel, hogy nyert. Ez-

után úgy jött a siker, mint egy cunami, amelyet egy hétköznapi srácnak nehéz volt feldolgozni. Szerencsére a nagy felhajtás hamar lecsillapodott. Londonba már esélyesként ment, az előző versenyeken jól szerepelt, és érezte, hogy a felkészültsége alapján nem lehet baj. Arra gondolt azonban, hogy közbejöhet egy betegség, egy sérülés, és akkor négy év munkája pillanatok alatt kárba veszhet. Ezért kicsit stresszesebb volt a londoni paralimpia előtt. Szerencsére ott is első napra esett fő száma, a 100 méter pillangó versenye, akárcsak Pekingben – és ez „szárnyakat adott”

neki. – A többi érem boldogságból született – állítja a sportoló, mert szerinte egyik sem lett volna meg az első napi arany nélkül. Sors Tamás most féléves pihenő után kezdett el újra edzeni. Úgy tervezi, hogy Rióban még elindul a harmadik paralimpiáján, de utána többet már nem versenyez. – Sokszor elmondtam, hogy nem szeretném az egész életemet az uszodában tölteni, de őszintén szólva valószínűleg ez nem így lesz. Ha már nem versenyzem, edzősködni fogok – árulta el a paralimpiai bajnok. n  (Kántor Klaudia)

Sors Tamás dedikál

Fotó: Soma

Egészségtükör

Családias sportnapot tartottak a „Koboldok” Sokunk nyavalyája az allergia Százötvennél is többen mozdultak meg a Kosaras Koboldok hívó szavára Hetedik alkalommal tartották meg a Kosaras Koboldok Sportegyesület „Koboldnapját” a BMTE-pályán. A rendezvényre több mint százötvenen látogattak el.

A

kora délutánig tartó sportrendezvény Szabolcs Attila polgármester megnyitóbeszédével kezdődött. – Azért is nagyon jók ezek a napok, mert ilyenkor új barátságok alakulhatnak ki, a szülők jobban megismerhetik egymást és a pedagógusokat. Az ilyen közösségépítés nagyon fontos, amit ezúton is szeretnénk megköszönni Szilvi néninek és a szervező csapatnak – mondta a polgármester. A bemelegítést a hagyományoktól eltérően most zumba tánccal végezték a résztvevők. A jó hangulatú átmozgatás után sorversenyek, majd kosarazás következett. Elsőként az önkormányzat csapata és a Kosaras Koboldok léptek pályára. A gyerekek nagyon ügyesen és fürgén cselezték ki a felnőtteket, sorban gyűjtötték a pontokat. A sportnap újabb sorversennyel, majd ismét kosármeccsel folytatódott, amelyen a Gádor iskola tanárai és a Koboldok csaptak össze. A pontozás és a végeredmény ezen a napon nem számított, mindenki nyert, aki játszott.

A nap végén tombolahúzás várta a gyerekeket. Minden aktív résztvevő kapott valami apróbb ajándékot. A szülők és a szponzorok adományainak köszönhetően a felnőttek között is gazdára ta-

lált egy tomboladíj. A „koboldlét” sikere abban is mérhető, hogy vannak olyan családok, amelyek tagjai már külön élnek, de a Koboldnapra együtt jönnek el, összetartanak. n (V. D.)

Anyukák, apukák és gyerekek önfeledt játéka a BMTE Sportcsarnokban

Fotó: Soma

Találkozás Veronikával Izsó Veronika járókerettel érkezett a Koboldnapra. A kislány számtalan műtéten esett át, és azért küzd, hogy ugyanúgy tudjon futni, játszani, mint egészséges társai. A három héttel ezelőtti amerikai műtét költségeinek támogatására több ezren fogtak össze és gyűjtöttek műanyag kupakokat. A befolyt összegből sikeres, de kockázatos operáción van túl Veronika. Hosszú még az út a teljes felépülésig, de a kislány nem adja fel. VERA támogatói oldala: http://www.happylion.hu/

Városházi Híradó

Azott

z allergia az immunrendszer túlreakciója olyan anyagokra, melyek normális körülmények között semmilyen választ nem váltanak ki a szervezet részéről. Allergén anyag lehet például pollen, állati szőr, atka, penészspóra, mikroorganizmus, élelmiszer, gyógyszer, vegyszer, nehézfém stb. A tünetek attól függően is változnak, hogy milyen szervben történik az allergiás reakció. A levegőben terjedő allergének (például pollen vagy atkák) a légutak (szénanátha) és a szem gyulladását okozzák. A tüdőbe kerülő allergén asztmás tüneteket is okozhat, az emésztőrendszerbe jutva hasüregi fájdalom, hányinger, hányás, puffadás, hasmenés jelentkezhet. A bőr allergiás reakciói, mint az ekcéma vagy az urticaria, bőrpírrel, duzzadással járnak. Súlyosabb esetekben a reakció az egész szervezetre kiterjedhet. Az allergia kezelésében nagy szerepet játszik a megelőzés, ami az allergének kerülését jelenti. Ha már kialakult az allergiás reakció, számos antiallergiás gyógyszer áll rendelkezésre. A személyre szabott leghatékonyabb kezelést allergológus szakorvos segítségével lehet beállítani.

Alternatív kezelésekkel is jó eredmények érhetők el, hatásosan alkalmazható a testakupunktúra, és az étrend megváltoztatása is célravezető, akupunktőr addiktológus bevonásával. n

Hiánypótló az egészségközpont Szabolcs Attila, BudafokTétény polgármestere is meglátogatta a Campona Egészségközpontot március elején. Átadta a kvízjáték aktuális nyertesének a nyereményt, majd nyilatkozott a Promontor TV stábjának. A polgármester méltatta az egészségközpont munkáját és kiemelte a Válts egészségre! program talán legfontosabb eredményét, azt, hogy a kerületi lakosok egy ingyenes egészségkártya igénylése után jelentős kedvezménnyel vásárolhatnak az üzletben és számos elfogadóhelyen. Az egyes élelmiszer-összetevőkre érzékenyek, a cukorbetegek, de az egészségtudatos életmódra törekvők is megtalálják itt a számukra fontos termékeket. „Hiánypótló és nagyon jó, hogy van ez a program” – zárta gondolatait a polgármester. Hírek, információk, programok és nyereményjáték az egészségközpont honlapján: www.valtsegeszsegre.hu

A XXII. kerületi önkormányzat lapja  Megjelenik kéthetente  Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula  Lapterv: Gremsperger Péter  Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata  Felelős kiadó: Paál Anita  Nyomdai előkészítés: Saldo Zrt.  Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23.  Telefon/fax: 780-4678, E-mail: [email protected]  A lap számai olvashatók: www.bp22.hu  Hirdetésfelvétel: District Advertising Kft., elérhetőségek: 0630/513-9410, vagy 06-30/513-9470 [email protected]  Apróhirdetés-felvétel: Promontor Print Nyomda: XXII. ker. Budapest, Kossuth. L. u. 25-29. (Promontor Udvar Üzletház, földszint). Nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. További információ: www.promontorprint.hu  Terjesztés: DMH Magyarország Kft., 1119 Budapest, Fehérvári út 84/A  Kapcsolattartó: Rácz István  Telefon: 885-53-33  Nyomtatja: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft., Lajosmizse  Felelős vezető: Majláth Zsolt László ügyvezető igazgató  ISSN 2063-1472 (Nyomtatott)  ISSN 2063-1480 (Online)   www. facebook.com/VaroshaziHirado