Varázsolja stílusossá otthonát!
2014
Lakossági légkondicionálók Légkondicionálók 2014
1
Egyedülálló tulajdonságok Magasfokú energiahatékonyság Az LG kiváló hatékonyságú, továbbfej1 2 lesztett Inverter V technológiája és az aktív energiamegtakarítási jellemzők hathatós teljesítményt nyújtanak, miközben az energiafogyasztás a minimumra Magasfokú Aktív energiacsökken, s ezáltal a cég létrehozta a világ energiahatékonyság szabályzás leginkább energiahatékony légkondicionáló rendszerét.
Csend Az LG légkondicionálók kiemelkedően alacsony zajszinttel működnek, köszönhetően az LG egyedülálló BLDC motorjának és a ferdelapátos ventilátor-technológiának.
3
4 Tökéletes csend 17 dB
8 Csendes üzemmód
1 4 6
3
Egészségvédelem A Plasmaster ionok különböző, innovatív szűrőkkel kombinálva, védik a felhasználót a káros anyagoktól, mint például szagok, baktériumok, vírusok és allergének.
6
5
automatikus tisztítófunkció
Ionizáló
5
7
-védelmet nyújtó szűrő
technológiával tökéletesítve
porszűrő
technológiával tökéletesítve
7
2
Optimalizált légáram Az erőteljes Jet Cool (gyorshűtés) gyors hűtést biztosít, mely gyorsabb, mint a hagyományos légkondicionálók hűtése.
Jet Cool (gyorshűtés)
Négyirányú pásztázás
Elegáns kivitelezés Az Artcool képes sikkesen lehűteni életterét. LED megvilágítás
2
Innovatív távszabályzó
3D légáram
Fűtés Hatékony fűtés Az LG klímaberendezései nagyobb teret melegítenek fel, rövidebb idő alatt s így meleg és kényelmes életteret alakítanak ki. Kényelem temperáló fűtés mellett Az LG Athena Xtreme Inverter V biztosítja az extrém fűtési funkciót, mely folyamatosan képes a beltéri hőmérsékletet 9°C – 13°C között tartani, azaz akár temperálni.
Hatékony fűtés
Temperáló fűtés
Gyors és egyszerű telepítés A telepítés soha nem volt még ilyen 8 egyszerű az LG légkondicionálók telepítéséhez szükséges elemek körültekintő kialakításának köszönhetően.
Gyors és egyszerű telepítés
Légkondicionálók 2014
3
2014 Termékválaszték 9K P09MN 12K P12MN
Magasfokú energiahatékonyság Fűtés
Magasfokú energiahatékonyság
Plus
Stylist
9K H09AK 12K H12AK
9K G09WL 12K G12WL
9K A09RK 12K A12RK 18K A18RL
9K P09RL 12K P12RL
Plus
18K P18EL 24K P24EL
9K E09EL 12K E12EL
Hűtés
A+++
A+++
A+
A++
A++
A++
A+
Fűtés
A+++
A+++
A
A+ 18K: A
A
A 18K: A+
A
Aktív energiaszabályzás Temperáló fűtés Teljes csend (17dB)
Csend
Tökéletes csend (19dB)
17dB
17dB
19dB
19dB
Csendes üzemmód
automatikus tisztítófunkció
Ionizáló
Tökéletes egészségvédelem
Plus
-védelmet nyújtó szűrő
technológiával tökéletesítve
porszűrő
technológiával tökéletesítve
Anti-bakteriális légszűrő
Jet Cool
Optimalizált légáram
Négyirányú automatikus légterelés 3D légáram
Elegáns kivitelezés Gyors és egyszerű telepítés
4
LED megvilágítás Innovatív távszabályzó Egyszerű telepítés
Légkondicionálók 2014
5
Magasfokú energiatakarékosság
Magasfokú energiatakarékosság
SEER*
Magasfokú energiahatékonyság
SCOP
5.3
SCOP*
9,1 5,2
Az LG forradalmian új, Inverter V technológiája hathatós, mégis csendes működéssel és minimalizált energiafogyasztással büszkélkedhet. Élvezze a kényelmes otthoni környezetét világszínvonalú energiahatékonyság és energiamegtakarítás mellett. *A termékleírás modellenként változhat.
*Szezonális energiahatékonyság hűtési üzemmódban: SEER Energiahatékonyság fűtési üzemmódban: Scop
3 csőköteges hibrid hőcserélő
Nagy hatékonyságú kompresszor és átváltó szelep
Tökéletesített energiahatékonyság a 3 csőköteges hibrid hőcserélőnek és a növelt járatszámú csőnek köszönhetően.
Forgó kompresszor és motorhatékonyság
Bistabil átváltó szelep
A beszívó csatlakozások számát kettőről egyre csökkentettük a hűtőközeg-kompresszió hatékonyságának növelése érdekében, alacsony sebességfokozati feltételek mellett. Ez a leggyakrabban alkalmazott fokozati tartomány. Az LG légkondicionáló egyenáramú motorja, mely a világ egyik leghatékonyabb motorjának számít.
A négyirányú szelep bemenő teljesítményét Ow-ra csökkentettük a bistabil típus használatával.
- A hőcserélő hatékonyságát nagyban növeltük azzal, hogy még egy köteget helyeztünk a hibrid hőcserélőbe a felületnövelés érdekében. - A hőveszteséget különböző átmérőjű csövek használatával csökkentettük. - A cső belterét a járatszámok növelésével 40%-kal megnöveltük.
7Φ
7Φ
Előzőleg: duplacsöves Alacsony járatszám
5Φ
5Φ
7Φ
7Φ
Forgó kompresszor 1 beszívóval Motorhatékonyság
Bistabil típus
Korrózióálló acél
Új kialakítás: 3 csőköteg Megnövelt járatszám
Az inverter-meghajtás tökéletesített hatékonysága Tökéletesített ferdelapátos ventilátor A második, a légkifúvóban a légáramot csökkentő örvény redukálásával és a ventilator méreteinek növelésével a légáramlás értékét 12 mm3-ről 15,5 mm3-re emeltük. Áramvonalas légkifúvás
Alacsony
6
Új kialakítás
Légmennyiség
SiC-hibrid PSC szabályzás
Megnövelt ventilátor-méret
25%-kal
Tökéletesített légsebességelosztás Előzőleg
A konverter-bekapcsolások számának szabályzásával optimalizáltuk az áramlás idejét az energiafogyasztási állapottal összhangban. Ezen felül, magasabb teljesítményt és tökéletesebb energiahatékonyságot értünk el mint a hagyományos, inverteres klímaberendezéseknél, azzal, hogy csökkentettük az energiaveszteséget egy fejlett, SiC-nek nevezett anyagkomponens használatával.
nagyobb (ventilátor-méret)
Előzőleg: 82Ø
Új kialakítás: 102Ø
Magas
Légkondicionálók 2014
7
Magasfokú energiatakarékosság
Magasfokú energiatakarékosság
2 LÉPÉSben 24% megtakarítás
Aktív energiaszabályzás A csökkentett energiafogyasztás ellenére, az aktív energiaszabályzási funkció segítségével kényelmesen élvezheti a hűs levegőt, miközben energiát takaríthat meg. *A termékleírás modellenként változhat.
Hogyan működik?
Az aktív energiaszabályzó szerepe
Ha megnyomta az aktiv energiaszabályozási nyomógombot, a motor maximális frekvenciája (Hz) a szabályozási energiafogyasztási szintre korlátozódik.
Az aktív energiaszabályzó funkció hatékony módja annak, hogy élvezze a hűtést, miközben energiát takarít meg. A csökkentett energiafogyasztás ellenére is élvezni tudja a hűtést.
100% -os hűtés 100% energiafogyasztás mellett.
1. lépés
14%-kal
2. lépés
A 74%-os energiafogyasztás és megnövelt hűtési jóságfok mellett történő 80%-os hűtési teljesítmény eléréshez egyszer nyomja meg az “ENERGY CONTROL” gombot.
Az 54%-os energiafogyasztás és további, 24%-kal nagyobb hűtési jóságfok mellett történő 60%-os hűtési teljesítmény eléréshez egyszer nyomja meg az “ENERGY CONTROL” gombot.
Változás (%)
Normális üzemmód
100
hatékonyabb
24%-kal
90
hatékonyabb
80 70
Rendszerhatékonyság
60 50 40 30
Az aktív energiaszabályzás előnyei Az energiaszabályzási funkció segítségével szabályozhatja az energiafogyasztás szintjét az adott helyzettől függően: hűtés csupán a szükséges mértékben.
Normális
Hűtési kapacitás
1. lépés
2. lépés
Üzemmód
Energiafogyasztás
Vizsgálati feltételek Beltéri hőmérséklet: 28°C Kültéri hőmérséklet: 32°C
8
Normál üzemmód
1. lépés
2. lépés
Sokan vannak a szobában és sok a mozgás
Páran vannak a szobában és nincs nagy mozgás
Kevesen vannak a szobában és nincs nagy mozgás
Légkondicionálók 2014
9
Alacsony zajszint
Alacsony zajszint
17 dB-es alacsony zajszint
Teljes csend Az LG légkondicionálók alacsony zajszinttel működnek s ezt az LG egyedi, alacsony rezgésszámú kompresszora, ferdelapátos ventilátora és a kefenélküli, egyenáramú motor technológiája teszi lehetővé. E technológia segítségével sikerült kiküszöbölni a felesleges zajt és biztosítani a csendes működést.
Erdő
26dB Hagyományos Inverter
Hagyományos Ki/Be
32dB
22dB
Könyvtár
36dB
3dB-lel csendesebb
Csendes üzemmód A csendes üzemmód halkabb, nyugodtabb környezetet biztosít a pihenni vágyó felhasználó számára a maximális zajszint csökkentésével. *A termékleírás modellenként változhat.
*A termékleírás modellenként változhat.
Ferdelapátos ventilátor
Kefe nélküli, egyenáramú (BLDC) ventilátor-motor
Azzal, hogy minimumra vettük a ventilátorlapát felületi nyomását amikor az érintkezik a levegővel, olyan szintre csökkentettük az interferenciát és ezzel a maximális zajszintet, hogy az a világon a legalacsonyabb értékek között mozog.
Az erős forgatónyomatékkal és erőteljes ND mágnesességgel, illetve 13 különböző, a csendes működést biztosító sebességfokozat pontos szabályozásával, a BLDC motor jelentős levegő-mennyiséget és magas statikus nyomást biztosít, alacsony elektromos és mechanikus zajszint mellett és lehetővé teszi a nagy fordulatszámú üzemmódot.
Csendes üzemmódban a kültéri egység zajszintje akár 3 dB-lel is csökkenthető, ami csökkenti a beltéri egység zajszintjét is.
Szabályozza a kültéri kompresszort
Nyomja meg a “Silent” gombot!
Vezető Állandó mágnes
Ferdelapátos ventilátor Váltakozó áramú motor Alacsony hatékonyság Hőproblémák javításkor Pontos fordulatszám-szabályzás nehezen megy
BLDC Motor Alacsony elektromos és mechanikai zaj Pontos fordulatszámszabályzás hosszútávon
Hangteljesítményszint (dBA)
3dB-es üzemmód
15° Hagyományos
Mit jelent a “csendes üzemmód”?
Alacsony rezgésszámú kompresszor Az egyedi kialakítás csökkenti a forgó ikerkompresszor rezgésszámát az egyidejű dupla bütyök használata mellett, míg a nyomatékingadozást, az egyszerű forgó kompresszorhoz képest, 40%-kal csökkenti.
Hagyományos
0
1000
2000
3000
Nyomatékingadozás
40%-os csökkenés Egyszerű forgó kompresszor
10
Rotációs ikerkompresszor
Frekvencia (Hz)
3dB-es üzemmód
Hangteljesítményszint (dBA)
A forgó ikerkompresszor kiegyenlített stabilitása a minimumom tartja a rezgést.
csökkenés
Zajszint-összehasonlító grafikon Zajszint csúcsértéke
Egyszerű forgó kompresszor kontra rotációs ikerkompresszor
4000
3dB
Hagyományos
0
1000
2000
3000
4000
Frekvencia (Hz)
Légkondicionálók 2014
11
Tökéletes egészségvédelem Különböző szűrőrendszerek védik a felhasználót a káros anyagoktól. 1
Ionizáló Több mint három millió ion fertőtleníti a légkondicionálón áthaladó levegőt és a környezetében lévő káros anyagokat is.
12
1
automatikus tisztítófunkció
-védelmet nyújtó szűrő technológiával tökéletesítve
A széleskörű, automatikus tisztítófunkció biztosítja a baktériumok és a penész letelepedésének megelőzését a hőcserélőn.
Az elektrosztatikus erőt kihasználva, hathatósan összeszedi a káros, mikroszkópikus anyagokat, a pollent és a finomport.
szűrő
-védelmet nyújtó portechnológiával tökéletesítve
Az alacsony zajszinttel működő, 3M Tech meghajtású mikrovédelmet nyújtó porszűrő egy magas légáramú szűrő, mely összegyűjti a káros mikroszkopikus nagyságú anyagokat, ideértve a polleneket és a finomport is.
Légkondicionálók 2014
13
Tökéletes egészségvédelem
automatikus tisztítófunkció
Plasmaster
Plasmaster
Az LG sok időt és energiát fektetett a plazmatechnológia kutatásába, ami valójában a negyedik halmazállapot, a szilárd, folyékony, légnemű mellett, melyben mind a negatív, mind a pozitív ionok egyidejűleg jelen vannak és képesek reakcióba lépni a levegőben lévő nedvességgel. Az LG legújabb technológiája, a , a plazmatechnológiát alkalmazza a mindennapokban, ami lehetővé teszi a továbbfejlesztett bőrápolási funkciók alkalmazását, ugyanakkor jelentősen fokozta a légtisztítás minőségét. E technológia sikeres alkalmazásával, az LG új légkondicionálója egy sor innovatív lehetőséget kínál.
*A termékleírás modellenként változhat.
Hogyan működik?
Ionizáló
automatikus tisztítófunkció
3 Plasmaster
A légkondicionáló belső terének tisztántartása a hőcserélő szárításával, majd annak ionokkal történik, ismételt fertőtlenítésével történik a nemkívánt penész és szagok eltávolításának érdekében.
A teljes, automatikus tisztítófunkció biztosítja a baktériumok és penész letelepedésének megelőzését a hőcserélőn, így kellemesebb és kényelmesebb környezetet alakít ki a felhasználó számára.
2 Plasmaster Ionizing
1 Skin Care
Belső fertőtlenítés
A továbbfejlesztett Plasmaster ionizáló több mint 3 millió polarizált ionja megvédi a felhasználót a csírák, baktériumok és vírusok különböző típusától.
A széleskörű, automatikus tisztítófunkció biztosítja a baktériumok és a penész letelepedésének megelőzését a hőcserélőn. Így teremtve kellemesebb és kényelmesebb környezetet a felhasználó számára.
Hagyományos
Automatikus tisztítás
A légkondicionálóban érezhető szagok fő okozói a nedves hőcserélőn keletkező és elszaporodó penész és baktériumok.
Az automatikus tisztítófunkció megszárítja a nedves hőcserélőt, annak érdekében, hogy meggátolja a baktériumok vagy a penész elszaporodását, hogy eltávolítsa az esetleges szagokat a légondicionálóból és hogy megkímélje a felhasználót a szűrő gyakori tisztításának kellemetlenségétől.
Auto Cleaning
Hogyan működik? A plazma az anyag négy alapvető, a gázneműhöz hasonlító halmazállapotának egyike, amikor is a részecskék egyrésze ionizálódik. A gáz melegítése ionizálhatja a molekulákat vagy atomokat (csökkentve az elektronok számát). Így plazma állapot lép fel, amely töltéssel rendelkező részecskéket tartalmaz: pozitív ionokat és negatív elektronokat. Az ionizáció más módon is előidézhető, mint pl. erős elektromágneses mező lézeres vagy mikrohullámú generátoros alkalmazásával, melyet a molekuláris kötések szétválása kísérhet.
Az automatikus tisztítás előnyei
Elektron Kémiai reakció Elektromosság
Hőenergia
3 Plasmaster
Hő
•A légkondicionáló belső terének automatikus kiszárítása Auto Cleaning
Anyag Pozitív ion
14
automatikus tisztítás a beltéri A egységben felhalmozódó baktériumok, penész és a szagok eltávolításával biztosítja a tiszta levegőt.
Kinetikus energia
használat után • A ionos fertőtlenítő funkció eltávolítja a penészt és a csírákat
Baktériumok eltávolítása
Szagok eltűntetése
Penész eltűntetése
Légkondicionálók 2014
15
Tökéletes egészségvédelem
Tökéletes egészségvédelem
Biztonságos, szagmentes környezet
Ionizáló
3 Million Ions
Az erőteljes plazma ionizáló megvédi önt a levegőben lévő szagoktól és káros anyagoktól, mivel több mint 3 millió ionja fertőtleníti nem csak a légkondicionálón áthaladó levegőt, hanem a közelében található felületeket is a bizonságosabb, tisztább környezet érdekében. *A termékleírás modellenként változhat.
Teljes fertőtlenítés szagmentetsítéssel
Fertőtlenítési hatékonyság kiértékelése
40 20
0
Vizsgálati feltételek Terület: 52 m3-es szoba Hőmérséklet és páratartalom: Átlagos Baktériumok: E. coli colon bacillus
80 60
99,9 %-os fertőtlenítés
40 20 0
15
30 30
15
Idő
Idő
60 (perc) 60 (perc)
45
45
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
Baktériumok megmaradási aránya (%)
Baktériumok
60
Staphyliococus Aureus fertőtlenítése 99,6%-ban 60 perc alatt. Baktériumok megmaradási aránya (%)
Ammónia, stb.
80
100
Baktériumok megmaradási aránya (%)
Fertőtlenítés
Szagtalanítás
E.coli colon bacilus fertőtlenítése több mint 99,9% 30 perc alatt. 100
Baktériumok megmaradási aránya (%)
Három millió nyaláb polarizált iont hoz létre a Plasmater ionizáló, melyek eltüntetik a levegőben lévő baktériumokat, vírusokat és egyéb káros anyagokat, illetve a függönyök, kanapék, szőnyegek és ruhák szobában érezhető szagát.
0
Vizsgálati feltételek Terület: 52 m3-es szoba Hőmérséklet és páratartalom: Átlagos Baktériumok: Staphylococus Aureus
99,6 %-os fertőtlenítés
0 15
15
30
30
45
45
Idő
Idő
60 (perc) 60 (perc)
2.1 szagerősség csökkenés 60 perc alatt Ételszagok/főzéskor keletkező szagok
Pollenek
Gombák
Beteg ház szindrómát okozó anyagok, ideértve a bútorragasztókat is
Kutyaszőr
A több mint 3 millió ion hatása
16
2
Terület: 8 m -es szoba, (1 óra) Intézmény: Intertek
1
2
3
4
5
3
4
Érzékenység kellemetlen szagokra
3
2
3,6
Szagmentes
Hegyvidéki illat
Beltéri élet illata
Fürdőszoba-szagok
Nincs
Küszöbérték
Mérsékelt
Erős
Szagerősség szintje
1,5
1
1,5
Idő (perc)
0
10
20
30
40
50
60
Ionizaló
Élelmiszer-hulladék Állati trágyaszag szaga
Nagyon erős
Túl erős
3,6
70
1,5 5
Szag erőssége
H
H H
4
3
2
1
0
Tanúsítványok
Érzékenység kellemetlen szagokra
H H
A ionok bekerítik és lekötik A (+) (-) ionnyalábokat a H2O poláris kötésű molekulái a káros anyagokat, mint pl. a baktériumokat és a vírusokat. hozzák létre a levegőben.
0
Szag erőssége
Vizsgálati feltételek
A szobában érezhető szagok, illetve a függönyök és ruhák illata.
2
A káros anyagok bekerítése
5
Szagerősség csökkenése: 3,6
Fertőtlenítés és szagtalanítása
Ionnyaláb létrehozása
A szagerősség 2 vagy az alatti értéke azt mutatja, hogy a szag jelenléte nem okoz kellemetlenséget (megengedett szagerősségi szint). Szag erősségének csökkentése
Elpusztult atkák, ürülék
H
Tanúsítványok
OH gyök kialakítása
Kémiai reakció
Teljes fertőtlenítés
Az OH-gyök kémiai reakció útján keletkezik.
Az OH-gyökök reakcióba lépnek a káros anyagokkal.
A káros anyagokat H2O molekulákká alakítják, így téve a belső levegőt frissebbé és biztonságosabbá.
Szagerősség szintje A Plasmaster Ionizáló Plus/Plasmaster Ionizáló antibakteriális funkciója
A Plasmaster Ionizáló Plus/Plasmaster Ionizáló szagtalanító funkciója
Livestock farm manure smell
Food waste smell
Bathroom smell
Indoor life smell
Mountain smell
No odor
Over Strong
Very Strong
Strong
Moderate
Threshold
None
Intézet Intertek
3.7
1.7
H H H
H H
H
Légkondicionálók 2014
17
Tökéletes egészségvédelem
Tökéletes egészségvédelem
Biztonságosabb és egészségesebb környezet
-védelmet nyújtó szűrő
technológiával tökéletesítve
A továbbfejlesztett LG és 3M technológia eltávolítja a káros mikrorészecskéket, biztonságosabb és egészségesebb környezetet biztosítva. A 3M nagy-fluxusú, alacsony nyomásveszteséggel rendelkező szűrő felületén erős az elektrosztatikus feltöltődés, miáltal magához vonzza és összegyűjti, majd hatástalanítja a káros, mikroszkópikus anyagokat, a pollent és finomport, melyek légzőszervi megbetegedéseket okozhatnak. *A termékleírás modellenként változhat.
Káros mikroszkópikus anyagok eltávolítása
A többszörös védelmet nyújtó szűrő előnyei 15 perc kell a
99,9%-os fertőtlenítéshez
50
Az LG szabadalmaztatott fertőtlenítési/allergia elleni technológiája
25 0
Allergia elleni enzimek
Kimcsi laktobacilus-kivonat
Baktérium-hatástalanítási teszt: A baktériumok megmaradási aránya 100
75
3M technológia
LG technológia
Vírus-hatástalanítási teszt: A vírusok megmaradási aránya 100 A baktériumok megmaradási aránya
Az LG egyedi, csíra és allergia elleni anyaggal bevont, nagy-fluxusú, alacsony nyomásvesztességgel rendelkező 3M szűrője felfogja a mikroport és eltünteti az allergéneket, vírusokat, baktériumokat és gombákat.
Elektrosztatikus szűrő
Nyitott csőszerkezet
Az elektrosztatikusságot átvezeti a szűrő felületére. Az elektrosztatikus mező növeli a por felfogási kapacitását.
A szűrő felülete csöves kialakítású, annak érdekében, hogy növeljük a por-felfogási teljesítményt és alacsonyan tartsuk a nyomásvesztességet, a levegőmennyiség csökkentése nélkül és a hűtési hatékonyság fenntartása mellett.
Hogyan működik?
5
10
99%-os
fertőtlenítéshez
50 25
15 Idő (perc)
Vírusok
15 perc kell a
75
0
5
10 Idő (perc)
Baktériumok
A vírusok megfertőzhetik az embereket. A vírusok megfázást, influenzát, kanyarót, bárányhimlőt, himlőt és egyéb betegséget okozhatnak fertőző részecskeként, cseppfertőzés útján (fertőzött kéz, hányás, illetve a megfertőzött személy nyála által.).
A baktériumok, mint mikroorganzmusok annyira kicsik, hogy nem érzékeljük őket, bár ételmérgezést, tüdőgyulladást, bőrbetegségeket, tuberkolózist, kolerát és egyéb betegséget okozhatnak. A házon belül hosszabb ideig maradnak életben.
Gomba-ártalmatlanítási teszt: Mikroba szaporodási rangskálás táblázat Mikroba szaporodási rangskála
1. fokozat
GRADE
2. fokozat
3. fokozat
4. fokozat
10~30%
30~60%
60% felett
Gombaszaporodás a minta %-án A teszt gomba: A. Niger
0~10%
Tanúsítványok Mikrobák Gombák
Baktériumok
Baktériumok Vírusok
Por
Allergének
1. lépés
2. lépés
3. lépés
A levegőben por, vírusok, baktériumok, gombák és allergének vannak.
A 3M filter összegyűjti a levegőben fellelhető porrészecskéket.
A vírusok, baktériumok, gombák és allergének hatástalanítása, melynek eredménye a megtisztított levegő.
Gombák
Staphylococcus Aureus, ATCC 6538P Escherichia coli, NBRC 3301 Legionella pneumophila (ATCC33152 SG1) MRSA (IID 1677) Aspergillus Niger ATCC 9642 Chaetomium Globosum ATCC 6205 Penicillium Pinophilum ATCC 11797 Gliocladium Virens ATCC 9645 Aureobasidium Pullulans ATCC 15233
Aspergillus Niger ATCC 6275
18
Mikrobák
Intézet
A JSTIIF (Japán Szintetikus Textil-ellenőrzési Intézet Alapítvány) Biokutatási Központja
Influenza A vírus (H1N1)
Egészségügyi és Epidemiológiai Nemzeti Intézet (Vietnám)
A JSTIIF (Japán Szintetikus Textil-ellenőrzési Intézet Alapítvány) Bio-kutatási Központja
Influenza A vírus (H1N1)
Kitasato Környezetvédelmi Tudományok Kutatóközpontja (Japán)
Intézet
Kitasato Környezetvédelmi Tudományok Kutatóközpontja (Japán) Kitasato Környezetvédelmi Tudományok Kutatóközpontja (Japán) FiT (intertek : ASTM G21-96 Szabvány) Agrártudományi Laboratórium (Kína)
Vírusok
Madárinfluenza vírus (H5N1) Madárinfluenza vírus (NIBRG-14, H5N1) Madárinfluenza vírus (H5N1)
ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI EGYETEM, BOGOR AGRÁRTUDOMÁNYI INTÉZET (Indonézia) Retroscreen Virology (Anglia) Agrártudományi Laboratórium (Kína)
FITI (ASTM G21-96 Szabvány)
KATRI(AATCC 30, TEST 3 (1999))
Légkondicionálók 2014
19
Tökéletes egészségvédelem
Tökéletes egészségvédelem
Antibakteriális légszűrő
Pormentes és antibakteriális
-védelmet nyújtó porszűrő
technológiával tökéletesítve
Az antibakteriális szűrő felfogja a 10 µm-nél nagyobb porszemcséket. A nagy légáramú, alacsony zajszinttel működő mikroporszűrő felületén erős az elektrosztatikus töltés, így magához vonzza és összegyűjti a káros, mikroszkópikus nagyságú anyagokat, a pollent és finomport, melyek légzőszervi megbetegedéseket okozhatnak.
99%
Antibakteriális
0,3
µm Mikropor eltávolítása
*A termékleírás modellenként változhat.
3M szűrővel tökéletesített mikroporszűrő
Antibakteriális légszűrő Az antibakteriális légszűrő a védelem első vonala, mely elsőként fogja fel a 10 µm-nál nagyobb porszemcséket, majd eltünteti az egyéb forrásból eredő kisebb részecskéket és baktériumokat.
A szűrő felületének elektrosztatikus feltöltődése összegyűjti a káros mikroszkopikus anyagokat (0,3 µm).
0,3 ,3 3 µm
10 µm-nál nagyobb porszemcsék
Baktériumok
Könnyen nyitható
Egyszerű tisztítás
A teljes felületet fedő borítás eltávolítható s ezáltal a légkondicionáló tisztítása könnyebbé válik.
A szűrő kialakítása lehetővé teszi az egyszerű kezelést és gyorsabb tisztítást, s ezáltal a többi szűrő élettartamát is meghosszabbítja.
Könnyen kivehető rács
Egyszerű szűrőtisztítás
Nyitott csőszerkezet
Mikroszerkezetű felület
Elektrosztatikus szűrő
A szűrő felületet csöves kialakítású a porfelfogó teljesítmény növelése érdekében. Alacsonyan tartva a nyomásveszteséget, a levegőmennyiség csökkentése nélkül és a hűtési hatékonyság fenntartása mellett.
A szűrő felületének rétegezésével javítottuk a porfelfogó teljesítményt.
Az elektrosztatikusságot átvezeti a szűrő felületére. Az elektrosztatikus mező növeli a porfelfogási kapacitást.
Hogyan működik?
Tanúsítványok Mikrobák Baktériumok
20
Staphy lococcus aureus klebsiella pneumoniae
Intézet FITI
1. lépés
2. lépés
A szűrő felfogja a port.
A 3M mikro-védelmet nyújtó szűrő felfogja a negatív ion töltésű porszemcséket.
3. lépés
0.3um
Az eredmény: tiszta levegő.
Légkondicionálók 2014
21
Optimalizált légáram
Optimalizált légáram
Lehűti a szobát
Jet Cool
akár
5,6 perc alatt
A légkimenetel kivitelezésének optimalizálása biztosítja az erőteljes légáramot, amely akár 5,6 perc alatt 5 fokkal csökkenti a szoba hőmérsékletét.
5.6 min.
*A termékleírás modellenként változhat.
Légáramszabályzás
Négyirányú automatikus légterelés A négyirányú légterelés gyorsan és hatékonyan, több irányba tereli a levegőt, a szoba minden sarkába. A terelőlapát és a terelőzsalu beállítható a hideg levegő gyorsabb, vízszintes és függőleges irányú kifúvására, vagy a szoba egyes részeinek gyorsabb lehűtésére.
5c
*A termékleírás modellenként változhat.
Gyorsabb hűtés
Négyirányú automatikus légterelés (Egyszerű légáramszabályzás)
A beállított hőmérsékletet akár háromszor rövidebb idő alatt eléri, mint más klímaberendezések. A levegőkimenet optimalizált kialakítása akár 20%-kal képes felgyorsíthatani a beltéri keringtetést.
A négyirányú automatikus légterelés a környezet igényeinek függvégényében szabályozza a légáramlást. Lehetővé teszi a hideg levegő optimális eloszlását a laktérben és hihetetlenül rövid idő alatt lehűteni azt.
6
Hőmérséklet
5 4
Athena Inverter V 33°C
Háromszor gyorsabb
3 2
Hagyományos
1
Vizsgálati feltételek
Beállított hőm. 26°C
1
2
4
3
5
Öt-fokozatú vízszintes terelőlapát-szabályzás
Kültéri hőmérséklet: 35°C Beltéri hőmérséklet: 26°C Hőmérséklet beállítása: 26°C Légáram módja: Magas
A vízszintes terelőlapát iránya fel-le állítható 1-től 5-ig, az egyes területek gyorsabb lehűtése érdekében.
Idő
5
Hogyan érhetjük el a nagyobb teljesítményt?
4
A légkimeneti légáramot csökkentő második légörvény redukálásával a légáram még gyorsabb lesz és a légáram legnagyobb tömege 15,5 m3.
3 2 1
Hat-fokozatú függőleges terelőlapát-szabályzás A függőleges terelőlapát iránya 1-től 6-ig állítható, jobb és bal irányú befúvásra illetve automatikus légterelésre, mely lehetővé teszi, hogy a légkondicionáló sokkal rövidebb idő alatt hűtsön le 5 egy területet. 4 3 2 1 Alacsony
22
Sebesség
Nagy
1
2
3
4
5
6
Légkondicionálók 2014
23
Artcool Stylist
Artcool Stylist
Stylist Az LG légkondicionálók más gyártók termékeihez nem hasonlítható eleganciával kerültek kialakításra. Varázsolja sikkessé otthonát!
LED megvilágítás Az Artcool Stylist Inverter V képes hangulatának megfelelő megvilágításban feltűntetni a kívánt teret.
3D légáram Az LG légkondicionálói a szoba minden sarkába eljuttatják a hideg levegőt. A három irányú légterelő funkció gyorsan és hatékonyan, több irányba fújja a levegőt, így juttatva hűs levegőt a szoba minden szegletébe.
Innovatív távszabályzó Az egyszerű és újszerű szabályzón érintőképernyő segíti az alapvető funkciók gyors beállítását.
24
Légkondicionálók 2014
25
Fűtés
Fűtés
Hatékony fűtés Az LG lakossági légkondicionálói képesek alacsonyabb energiafogyasztás mellett kielégíteni fűtési igényeit. Nagyobb teret fűtenek be, rövidebb idő alatt, így meleg és kényelmes környezetet biztosítanak az élethez. *A termékleírás modellenként változhat.
Gyorsfűtés
12 m hathatós légáram
A gyorsfűtésnek köszönhetően az egység rövidebb idő alatt éri el a kijelölt szobahőmérsékletet.
Az LG új, nagyobb ventilátorai lehetővé teszik, hogy akár 12 m távolságban is érezze a kifújt levegőt. Ez azt jelenti, hogy a fűtés gyors és erőteljes és a meleg sokkal rövidebb időn belül érzékelhető.
Hőm.
A beállított hőmérséklet sokkal rövidebb idő alatt elérhető, mint más légkondicionálóknál. Beállított hőm. 23oC
50 gyorsabb
%-kal
Vizsgálati feltételek Szabadtéri hőmérséklet 7°C
Induló hőm. 7oC
Beltér hőmérséklete
Függőleges légáram
12°C
Légáram módja
Időpont
6
A meleg levegő könnyebb mint a hideg, tehát a meleg levegő a mennyezet közelében marad és nem melegíti fel az egész szobát. Az LG függőleges légárama lefelé tolja a levegőt, így kellemes és egyenletes szobahőmérsékletet biztosít.
Beállított hőmérséklet 20°C
Athena Inverter V
12 m-es légáram-távolság
Magas
Hagyományos ki/bekapcsolásos modell
5 4 3 1
2 1
2
3
4
5
70˚-os függőleges légáram
Széles fűtési tartomány A szélesebb üzemi tartománnyal és fűtési funkcióval ellátott, LG Inverter V légkondicionáló modellek hatékonyan melegítik fel a szobát, akár szélsőséges szabadtéri hőmérsékletek mellett is. Csak az Athena Xtreme Inverter V
Az utóbbi időben, energia-megtakarítási előnyei miatt, nagy figyelmet érdemeltek ki a hőszivattyús termékek. Valójában, az inverteres hőszivattyúval ellátott termékek energiahatékonysága jelentősen magasabb, mint az állandó sebességű, nem inverteres gyártmányoké.
Hideg terület
Alacsony hőmérsékleti tartomány
Alacsonyabb fűtésköltségek
Alacsony hőmérsékletű terület
Energiamegtakarítás fűtéskor
27%
Hagyományos
megtakarítás
Új
-25
-15
-10
-5
24
Külső hőmérséklet (C°) Alkalmazható modellek: Athena Xtreme Inverter V, Athena Inverter V, Artcool Stylist Inverter V, Artcool Inverter V,
26
Aktuális belépő modell
Athena
Légkondicionálók 2014
27
Gyors és egyszerű telepítés
Gyors és egyszerű telepítés
Installer Can Install
Egyszerű telepítés Az LG légkondicionálókat úgy terveztük, hogy könnyebb és hatékonyabb legyen a felszerelésük, a környezeti adottságoktól és a felszerelésben részt vevők számától függetlenül. Azzal, hogy csökkentettük a szereléshez szükséges személyek számát, több légkondicionáló telepíthető egy időben. *A termékleírás modellenként változhat.
Tökéletes kidolgozás A beltéri egység kivételesen széles borítólapja elrejti a csővezetékek, így a beltéri egység megjelenése rendezett és esztétikus.
Eltávolítható fenéklemez Hagyományos
A könnyebb telepítés és hozzáférés érdekében a fenéklemez eltávolítható.
LG 1-2mm
6-8mm
• Nagyobb tér és borítólap a csövek és az elvezető tömlő számára. • Még szélesebb takarólap a csőszerelvények számára.
•A berendezés szétszerelése vagy pótlólagos alátámasztása nem szükséges a leszerelhető alvázburkolatnak és a támasztéknak köszönhetően. •A z LG szabadalmaztatott kitámasztójának köszönhetően, a felszerelést egy személy is elvégezheti.
Szélesebb tér a csőhálózat számára A csövek számára biztosított tér szélesebb, mint a versenytársak termékein, így a teljes telepítési folyamat könnyebbé válik, ugyanakkor ez a tér elrejti a rendezetlen részeket, így alkotva egységes képet.
Hagyományos
LG
Kitámasztó kar a felszereléshez A kitámasztó használatával elegendő tér alakul ki a fal és a berendezés között a könnyebb szerelés érdekében.
• A könnyebb felszerelés érdekében, 45%-kal megnöveltük a csövek számára kialakított tér szélességét Alkalmazható modellek: Advance Plus szériák.
25˚
Alkalmazható modellek: Advance Plus szériák.
100%
145% 165mm
Tökéletesített szerelőlap Az LG szerelőlapja nagyobb, a telepítési idő csökkentését szolgálja.
28
Légkondicionálók 2014
29
Termékek
Termékek
P09MN
H09AK
P12MN
H12AK 17dB
17dB
8. o.
32. o.
14. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény
19. o.
20. o.
Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény E.E.R. S.E.E.R. C.O.P. S.C.O.P. Alacsony hőmérsékletű (temperáló) Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés 0°C Fűtés -5°C Fűtés -15°C Fűtés -20°C Hűtés Fűtés +7°C
Hűtés
Hűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány Hangnyomásszint Hangerőszint Légáramlás mértéke Csövezési hossz Csőcsatlakozás
Hűtés / Fűtés
Hűtés / Fűtés Hűtés / Fűtés Hűtés Hűtés Hosszúság (kült.e./belt.e.) Szintkülönbség (kült.e./belt.e.) Folyadék Gáz Dréncső
Hűtőközeg
Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
30
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges Névleges Névleges Névleges
24. o.
W W W W W W W W W W W W
Hűtés Fűtés
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
22. o.
Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max. (táp) Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges
Min ~ Max Magas Magas Magas Min / Max Max OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri)
kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min I/h A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W °CDB dBA dBA m3/min m m mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk g g/m W kg mm
27. o.
34. o.
10. o.
P09MN.UM2 P09MN.NM2
P12MN.UM2 P12MN.NM2
300 2500 3800 300 3200 6600 4600 4600 3700 3100 450 570 5.6 6.2 5.6 4.0 P A+++ A+++ 225 17 25 33 38 25 33 38 57 5.0 8.5 11.5 14.5 16.5 9.5 12.5 16.5 1.5 2.3 5.5 2.9 7.0 2.3 / 2.9 1 / 220-240 / 50 16 3 x 1.5 4 x 1.5 875 x 295 x 235 11.5 20
300 3500 4040 300 4000 6800 4900 4900 4300 3600 760 800 4.6 6.1 5.0 4.0 P A+++ A+++ 380 17 25 33 39 25 33 39 57 5.0 8.5 11.5 14.5 16.5 9.5 12.5 16.5 1.7 3.5 6.0 3.8 7.0 3.5 / 3.8 1 / 220-240 / 50 16 3 x 1.5 4 x 1.5 875 x 295 x 235 11.5 20
-10~48°C / -25~24°C 45 / 45 65 33 3 / 20 10 6.35 1/4 9.52 3/8 21.5 0.85 R410A 1150 20 (12,5 m felett) 45 Rotációs iker 35 770 x 545 x 288
-10~48°C / -25~24°C 45 / 45 65 33 3 / 20 10 6.35 1/4 9.52 3/8 21.5 0.85 R410A 1150 20 (12,5 m felett) 45 Rotációs iker 35 770 x 545 x 288
14. o.
15. o.
19. o.
20. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény EER S.E.E.R. P design C COP S.C.O.P. P design H Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés -7°C Hűtés Fűtés +7°C
Hűtés Hűtés
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel
Hűtés Fűtés
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max. (táp) Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges Névleges
Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány Hűtés Fűtés Hangnyomásszint Hűtés Fűtés Hangerőszint Hűtés Légáramlás mértéke Hűtés Csövezési hossz Hosszúság (kült.e./belt.e.)
Min~Max Min~Max Magas Magas Magas Magas Min Max Szintkülönbség (kült.e./ Max
Csőcsatlakozás
belt.e.) Folyadék Gáz Dréncső
Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri)
27. o.
34. o.
H09AK.UL2 H09AK.NSM
H12AK.UL2 H12AK.NSM
300 2500 3800 300 3200 6600 4300 463 570 5.40 9.1 2.5 5.61 5.2 3.2 A+++ A+++ 96 862 17 25 33 38 25 33 38 57 5.0 8.5 11.5 14.5 15.5 9.5 12.5 16.5 1.5 2.3 5.5 2.9 7.0 2.3 2.9 1 / 220-240 / 50 16 3 x 1.0 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 875 x 295 x 235 11.5 20
300 3500 4040 300 4000 6800 4600 780 755 4.49 8.9 3.5 5.30 5.1 4.0 A+++ A+++ 138 1098 17 25 33 39 25 33 39 57 5.0 8.5 11.5 14.5 15.5 9.5 12.5 16.5 1.7 3.5 6.0 3.8 7.0 3.5 3.8 1 / 220-240 / 50 16 3 x 1.0 4 x 1.0(Földeléssel együtt) 875 x 295 x 235 11.5 20
°CDB °CWB dBA dBA dBA m3/min m m m
-10~48 -15~24 45 45 65 33 3 20 10
-10~48 -15~24 45 45 65 33 3 20 10
mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk
6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 1,150 20 45 Rotációs iker 35 770 x 545 x 288
6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 1,150 20 45 Rotációs iker 35 770 x 545 x 288
W W W W W W W W W W/W
Kw Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges
24. o.
kW W/W
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
22. o.
kWh kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min l/h A A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W
Hűtőközeg
g g/m W kg mm
Légkondicionálók 2014
31
Termékek
Termékek
Stylist
G09WL
A09RK A12RK
G12WL
A18RL 19dB
24. o.
15. o.
15. o.
31. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény EER S.E.E.R. P design C COP S.C.O.P. P design H Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés -7°C Hűtés Fűtés +7°C
Hűtés Hűtés
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel
Hűtés Fűtés
Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány Hűtés Fűtés Hangnyomásszint Hűtés Fűtés Hangerőszint Hűtés Légáramlás mértéke Hűtés Csövezési hossz Hosszúság (kült.e./belt.e.)
Csőcsatlakozás
W W W W W W W W W W/W
Kw Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges
34. o.
kW W/W
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
31. o.
Szintkülönbség (kült.e./belt.e.) Folyadék Gáz Dréncső
Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges Névleges
Min~Max Min~Max Magas Magas Magas Magas Min Max Max OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri)
kWh kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min l/h A A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W °CDB °CWB dBA dBA dBA m3/min m m m mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk
Hűtőközeg
32
g g/m W kg mm
10. o.
G09WL.UL2 G09WL.NS3
G12WL.UL2 G12WL.NS3
1300 2500 3500 1300 3000 4200 3200 690 830 3.61 5.7 2.5 3.61 3.8 2.7 A+ A 170 1100 19 29 34 39 32 35 39 60 4.5 6.0 7.0 8.0 10.5 6.6 7.5 8.5 1.2 4 6.0 4 7.0 4 4 1/220~240/50 15 3 x 1.0 4 x 1.0(Földeléssel együtt) 645 x 645 x 121 18 24
1300 3500 4000 1300 3500 5000 3600 1090 970 3.21 5.6 3.5 3.61 3.8 3.3 A+ A 220 1224 19 29 34 39 32 35 39 60 4.5 6.0 7.0 8.0 10.5 6.6 7.5 8.5 1.5 5 6.0 4.5 7.0 5 4.5 1/220~240/50 15 3 x 1.0 4 x 1.0(Földeléssel együtt) 645 x 645 x 121 18 24
-10~48 -15~24 45 45 65 33 15 7 6.35 1/4 9.52 3/8 21.5 0.85 R410a 1000 20 43 Rotációs 34 770 x 545 x 288
-10~48 -15~24 45 45 65 33 15 7 6.35 1/4 9.52 3/8 21.5 0.85 R410a 1000 20 43 Rotációs 34 770 x 545 x 288
14. o. 15. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény
20. o.
22. o.
Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény E.E.R. S.E.E.R. C.O.P. S.C.O.P. Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés -7°C Hűtés Fűtés +7°C
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés
Hűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány
Hűtés Fűtés
Hangerőszint Légáramlás mértéke Csövezési hossz
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés Hűtés Hosszúság (kült.e./belt.e.)
Csőcsatlakozás
Szintkülönbség (kült.e./belt.e.) Folyadék
Hangnyomásszint
Gáz Dréncső Hűtőközeg
Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges
27. o.
W W W W W W W W W W/W W/W
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
24. o.
Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max. (táp) Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges Névleges
Min ~ Max Min ~ Max Magas Magas Magas Magas Min Max Max OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri)
kWh kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min I/h A A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W °CDB °CWB dBA dBA dBA m3/min m m m mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk g g/m W kg mm
34. o.
S09AK.UL2 A09RK.NSB
S12AK.UL2 A12RK.NSB
A18RL.UUE A18RL.NSC
890 2500 3700 890 3200 5000 3200 550 700 4.55 6.2 4.57 4.0 A++ A+ 142 1120 19 23 33 38 23 33 38 57 3.5 5.5 8 10 12 10.5 8.5 6.5 1.1 2.6 6.0 3.2 7.0 2.6 3.2 1 / 220-240 / 50 15 3 x 1.0 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 885 x 285 x 205 10 20
890 3500 4040 890 4000 6000 3800 880 960 3.98 6.1 4.17 4.0 A++ A+ 201 1400 19 23 33 39 23 33 39 57 3.5 5.5 8 10 12 10.5 8.5 6.5 1.3 4.1 6.0 4.4 7.0 4.1 4.4 1 / 220-240 / 50 15 3 x 1.0 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 885 x 285 x 205 10 20
900 5200 6000 900 6300 9000 5400 1,500 1,650 3.47 6.1 3.82 3.8 A++ A 299 1916 29 35 40 42 35 40 42 60 8.5 10.5 12.5 14.5 19 10.5 12.5 14.5 2 6.6 7.8 7.3 9.4 6.6 7.3 1 / 220-240 / 50 20 3 x 1.5 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 1030 x 325 x 245 15.5 30
-10~48 -15~24 45 45 65 33 2 20 10 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 1,000 20 43 1P Rotációs 32.3 770 x 545 x 288
-10~48 -15~24 45 45 65 33 2 20 10 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 1,000 20 43 1P Rotációs 32.3 770 x 545 x 288
-10~48 -15~24 54 54 65 50 20 10 6.35 (1/4) 12.7 (1/2) 21.5 0.85 R410A 1350 20 85 Rotációs iker 44 870 x 655 x 320
Légkondicionálók 2014
33
Termékek
Termékek
Plus
P09RL
E09EL
P12RL
E12EL
P18EL 10. o.
15. o.
20. o.
25. o.
24. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény EER S.E.E.R. P design C COP S.C.O.P. P design H Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés -7°C Hűtés Fűtés +7°C
Hűtés Hűtés
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel
Hűtés Fűtés Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány Hűtés Fűtés Hangnyomásszint Hűtés Fűtés Hangerőszint Hűtés Légáramlás mértéke Hűtés Csövezési hossz Hosszúság (kült.e./belt.e.)
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max. (táp) Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges Névleges
Min~Max Min~Max Magas Magas Magas Magas Min Max Szintkülönbség (kült.e./belt.e.) Max Csőcsatlakozás Folyadék OD (Kültéri) OD (Kültéri) Gáz OD (Kültéri) OD (Kültéri) Dréncső OD (Kültéri) OD (Kültéri) Hűtőközeg Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
34
W W W W W W W W W W/W
Kw Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges
kWh kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min l/h A A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W °CDB °CWB dBA dBA dBA m3/min m m m mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk g g/m W kg mm
24. o.
P24EL P09RL.UA3 P09RL.NSB
kW W/W
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
34. o.
P12RL.UA3 P12RL.NSB
P18EL.UL2 P18EL.NS2
890 900 900 2500 3500 5000 3700 4040 5525 890 890 900 3200 3800 5800 4100 5100 6438 3000 3600 3800 670 1,080 1,562 840 1,000 1,611 3.73 3.24 3.20 6.2 6.1 6.1 2.5 3.5 5.0 3.81 3.80 3.60 3.8 3.8 4.0 2.8 3.2 4.1 A++ A++ A++ A A A+ 141 201 287 1179 1400 1435 19 19 29 23 23 35 33 33 40 39 39 42 23 23 35 33 33 40 39 39 42 58 58 60 3.5 3.5 8 5.5 5.5 11 8 8 14 10 10 15 12 12 19 10.5 10.5 11.5 8.5 8.5 15 6.5 6.5 16 1.1 1.3 1.8 3 4.7 7.2 6.5 6.5 9 3.7 4.4 7.5 6 6 9.5 3 4.7 7.2 3.7 4.4 7.5 1 / 220-240 / 50 1 / 220-240 / 50 1 / 220-240 / 50 15 15 20 3 x 1.0 3 x 1.0 3 x 1.5 4 x 0.75 (Földeléssel együtt) 4 x 0.75 (Földeléssel együtt) 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 885 x 285 x 210 885 x 285 x 210 1090 x 330 x 248 9 9 14 20 20 20 -10~48 -10~24 47 47 65 27 3 15 7 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 900 20 43 Rotációs 28 717 x 483 x 230
-10~48 -10~24 47 47 65 27 3 15 7 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 900 20 43 Rotációs 28 717 x 483 x 230
-10~48 -10~24 51 53 65 32 20 10 6.35 (1/4) 12.7 (1/2) 21.5 0.85 R410A 1150 30 43 Egyszerű rotációs 34 770 x 545 x 288
P24EL.UUE P24EL.NS2 900 6800 7420 900 8000 8640 4850 2,193 2,285 3.10 6.1 6.8 3.50 3.8 5.5 A++ A 391 2027 29 35 40 45 35 40 45 65 8 11 14 17 23 11.5 15 18.5 2.5 10 10.6 10.2 11 10 10.2 1 / 220-240 / 50 25 3 x 2.5 4 x 1.0 (Földeléssel együtt) 1090 x 330 x 248 14 76 -10~48 -10~24 54 54 70 50 30 15 6.35 (1/4) 15.88 (5/8) 21.5 0.85 R410A 1350 35 85 Rotációs iker 46 870 x 655 x 320
34. o.
Egység Kültéri egység modell elnevezése Beltéri egység modell elnevezése Beltéri egység Teljesítmény Hűtés
Fűtés
Bemeneti teljesítmény EER S.E.E.R. P design C COP S.C.O.P. P design H Energiahatékonysági osztály Évi energiafogyasztás Hangnyomásszint
Fűtés -7°C Hűtés Fűtés +7°C
Kw Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés Hűtés
Hűtés Hűtés
Fűtés
Páramentesítés mértéke Üzemi áramfelvétel
Hűtés Fűtés
Indítási áramfelvétel
Hűtés Fűtés Tápellátás Kis megszakító Tápegység vezetéke Tápkábel és vezeték Méretek Nettó tömeg Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kültéri egység Működési tartomány Hűtés Fűtés Hangnyomásszint Hűtés Fűtés Hangerőszint Hűtés Légáramlás mértéke Hűtés Csövezési hossz Hosszúság (kült.e./belt.e.)
Csőcsatlakozás
W W W W W W W W W W/W kW W/W
Fűtés
Hangteljesítmény Légáramlás mértéke
Min Névleges Max Min Névleges Max Névleges Névleges Névleges
Szintkülönbség (kült.e./belt.e.) Folyadék Gáz Dréncső
Típus Töltés 7,5 m-en Utántöltés Ventilátormotor kimenő teljesítménye Kompresszor típusa Nettó tömeg Méretek
Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Alacsony Közepes Magas Magas Éjszakai ü. Alacsony Közepes Magas Max. (táp) Alacsony Közepes Magas Névleges Max Névleges Max Névleges Névleges
Min~Max Min~Max Magas Magas Magas Magas Min Max Max OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri) OD (Kültéri)
kWh kWh dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min l/h A A A A A A Φ / V /Hz A N x mm² N x mm² mm kg W °CDB °CWB dBA dBA dBA m3/min m m m mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk
Hűtőközeg
g g/m W kg mm
E09EL.UA3 E09EL.NSH
E12EL.UA3 E12EL.NSH
890 2500 3700 890 3200 4100 3000 690 860 3.62 5.9 2.5 3.72 3.8 2.8 A+ A 149 1179 20 25 33 39 28 33 39 58 3.5 5.5 8.0 10.0 12.0 6.5 8.0 10.0 1.1 3.1 6.5 3.8 6.0 3.1 3.8 1 / 220-240 / 50 15 3 x 1.0 4 x 0.75 (Földeléssel együtt) 798 x 292 x 214 8.5 20
900 3500 4040 890 3800 5100 3600 1,120 1,040 3.13 5.8 3.5 3.65 3.8 3.2 A+ A 211 1400 20 25 33 39 28 33 39 58 3.5 5.5 8.0 10.0 12.0 6.5 8.0 10.0 1.3 4.9 6.5 4.6 6.0 4.9 4.6 1 / 220-240 / 50 15 3 x 1.0 4 x 0.75 (Földeléssel együtt) 798 x 292 x 214 8.5 20
-10~48 -10~24 47 47 65 27 3 15 7 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 900 20 43 Rotációs 28 717 x 483 x 230
-10~48 -10~24 47 47 65 27 3 15 7 6.35 (1/4) 9.52 (3/8) 21.5 0.85 R410A 900 20 43 Rotációs 28 717 x 483 x 230
Légkondicionálók 2014
35
Kellékek
Kellékek
Dry contact
Kellékek
Modell
PQDSA / PQDSB
PQDSB1
PQDSBC
Érintkezési pont
1 ellenőrző pont 1 ellenőrző pont 2 ellenőrző pont 220 V váltóáram 24 V váltóáram 5V és 12 V egyen. a belt. egység Bemeneti teljesítmény külső tápforrásból külső tápforrásból nyomtatott áramköréből Feszültség alatti/Feszült. bemenet O Ki-/bekapcs. szabályzása O O O Lezár/Felold O Ventilátor sebességének beállítása O Termosztát kikapcsolása O Energiamegtakarítás O Hőmérséklet beállítása O Hibakövetés O O O Üzemelés-követés O O O
Kombinációs táblázat Kellékek Vezetékes távirányító (PQRCVSL0, PQRCVSL0QW)
P1485 (PMNFP14A0) Potenciálmentes érintkező (PQDSA, PQDSB, PQDSB1, PQDSBC)
kW
Athena Inverter V
2.5 kW 3.5 kW 5.3 kW 7.0 kW 2.5 kW 3.5 kW 5.3 kW 7.0 kW 2.5 kW 3.5 kW 5.3 kW 7.0 kW
O O O O -
ARTCOOL Stylist Inverter V O O O O -
ARTCOOL Inverter V
Advance Plus Inverter V
Eco Plus Inverter V
O O O O O O O -
O O O O O
-
PQDSA PQDSB PQDSB1 PQDSBC Ellenőrizze az alkalmazható modelleket a kompatibilitás-táblázatban! B urkolattal ellátott modellek: PQDSB(1), PQDSBC Burkolat nélküli modell: PQDSA(1)
Potenciálmentes érintkező Érintkezési pont összekötve a külső résszel)
Kulcsos kapcsoló
Világításérzékelő
Tűzjelző
Időzítő
Mozgásérzékelő
Ajtónyitás-érzékelő
Alkatrészleírás 1
Opcionális vezetékes távirányító
2
Modell
PQRCVSL0
Működési üzemmód Ki-/bekapcsolás LED Szobahőmérséklet Ventilátor/Plazma/Forgatás/Melegítő Terelőlapát szabályozása/Autom. pásztázás/Auto. ventilátor ESP funkció Ütemezés Időzítőfunkció Gyerekzár Áramkimaradási kiegyenlítő Vezetéknélküli távirányító vevőkészüléke Ventilátor üzemmód beállításai Gyors szellőztetés Energiatakarékos szellőztetés Méret (mm)
PQRCVSL0QW
PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Ki_Bekapcs./Vent. sebessége/Üzemmód/Hőm. O O O O O Hetente /Egyszerű O O Legtöbb 3 óra O O O O 120 x 120 x 15
1. CN-BETÁP: Váltakozó áram 220V/ 24V 2. CN-CC: Fő nyomt. áramkör-csatlakozás 3. CN-DRY(L): POTENCIÁLMENTES SZABÁLYZÓ csatlakozása 4. CN-DRY(SIG): POTENCIÁLMENTES SZABÁLYZÓ csatlakozása 5. CN-DRY(ERROR CHECK): HIBA-ellenőrző kijelző csatlakozása 6. CN-DRY(OPER STATE): Működés-kijelző csatlakozás
3 4 5 6
1. CN_INDOOR2: A fő <-> potenciálmentes érintkező csatlakozása 3. CHANGE_OVER_SW: Elágazás-választási kapcsoló 4. CN_CONTROL: Elágazásbement-jel csatlakozó 5. PCONTROL_MODE_SW: Szabályzási üzemmód kiválasztó-kapcsoló 6. SETTING_SW: Kapcsoló a potenciálmentes érintkezési funkció beállításának kiválasztására 7. TEMP_SETTING: Kapcsoló a kívánt hőmérséklet beállítására 8. CN_OUT(O1,O2): Kapcsolóblokk a fő üzemmód kijelzésére 9. CN_OUT(E3,E4): Kapcsolóblokk a fő hiba kijelzésére 10. DISPLAY_LED: LED-lámpa a potenc. érintkezés állapotának kijelzésére 11. RESET_SW: Újraindítás-kapcsoló
Távirányító
Ellenőrizze az alkalmazható modelleket a kompatibilitás-táblázatban!
Aktív energiaszabályozás ionizáló Ki-/bekapcsoló
PI 485
Csendes üzemmód
Működési üzemmód
Hőmérséklet beállítása Gyorshűtés/Fűtés
Villanyáram: Egyfázisú váltóáram 220 V 50/60 Hz Rákapcsolható beltéri egységek max. száma: 16 egység
Ventilátor sebessége
Automatikus terelőlapát mozgás (bal/jobb) Automatikus terelőlapát mozgás (fel/le)
Szobahőmérséklet
Éjszakai üzemmód Beltéri egység kijelzőjének világossága
Automatikus tisztítás
PMNFP14A0 Athena Inverter V 9k, 12k Artcool Inverter V 18k,
36
Advance Plus Inverter V 9k, 12k, 18k, 24k
Eco Plus Inverter V 9k, 12k
Légkondicionálók 2014
37
Márka
Márka
Az LG Electronics Air Conditioning and Energy Solution Company
A márka története Az LG, a folyamatos innovációinak köszönhetően, klímaberendezései és energetikai megoldásai igazi világelsővé tették a céget az épületgépészet terén.
Az LG Electronics Air Conditioning and Energy Solution Company teljeskörű épületgépészeti és energetikai megoldásokat nyújtó vállalat, mely a termékek széles választékát kínálja a lakossági légkondicionálóktól a komplex épületgépészeti megoldásokig a világ minden táján. A technológiában betöltött vezető szerepére és a környezetvédelem iránti elkötelezettségére alapozva, az LG AE a rendelkezésére álló legfejlettebb, energiahatékony termékeket tervezi és állítja elő. Innovatív technológiái, a kutatásba és fejlesztésbe fektetett jelentős beruházásai és hatékony marketing stratégiája révén, az LG AE egy teljeskörű megoldásokat nyújtó céggé nőtte ki magát.
Lakossági légkondicionáló
Légkondicionáló rendszerek
Legyártotta az első koreai légkondicionálót.
A cég megváltoztatja nevét LG Electronics-ra.
Világelső lesz a lakossági légkondicionálók értékesítésében.
1968
1995
2000
1958
1990
1998
2001
Megalapul a cég GoldStar néven.
Legyártotta az első rotációs kompresszort.
Legyártotta az első koreai sorozatgyártású légkondicionálót.
Bemutatta a világ első képkeretes légkondicionálóját.
10 millió egységgel a világ legnagyobb klímaberendezés értékeítőjévé válik.
A cég összesen 100 millió klímaberendezést értékesített a világban elsőként az iparágon belül.
A cég beindította a világítástechnikai egységét annak érdekében, hogy teljeskörű épületgépészeti és energetikai megoldásokat tudjon nyújthasson a világ minden táján.
2004
2008
2010
2002
2006
2009
2011
Bemutatta a világ első kettő az egyben légkondicionálóját.
Három az egyben Inverter.
Megkezdi szervezetileg önálló gazdálkodó egységeként való működését az LG Electronics átszervezése után.
Megvásárolta az LS Milton klímagyártó részlegét, ezzel is erősítve a hűtőberendezések és nagyméretű légkondicionálók gyártását cégen belül.
A 2009-ben bemutatott LG légkondicionálók és energetikai megoldások üzletág, az LG AE, teljeskörű megoldásokat kínál a fűtés, szellőztetés, légkondicionálás (épületgépészet-HVAC) és az energetika területén. Az LG AE kínálata felöleli a lakossági és kereskedelmi légkondicionálókat, a világítástechnikai termékeket, épületgépészeti megoldásokat családi otthonok és szállodák számára. Az LG AE a cég stratégiai terve részeként alakult meg, az üzleti horizontok B2B szektorra történő kibővítésére, megerősítve a cég jelenlétét a kereskedelmi termékek és megoldások szektorában. A kereskedelmi klímaberendezések terén elért pozícióinak erőteljes megerősítése mellett, a cég 2010-ben megalapította a világítástechnikai üzletágát, tovább fokozva ezzel fókuszáltságát a B2B és energiahatékonysági üzletágra. A fogyasztói piacon
elért hatalmas sikerére alapozva, az új klimaberendezés-gyártó és energetikai megoldásokon dolgozó cég, lehetővé teszi az LG számára a fokozotabb versenyképességet a kereskedelmi fűtés, szellőztetés és légkondicionálás, illetve az energetikai üzletág terén világszerte. Az LG a légkondicionálókban rejlő erejét arra alapozza, hogy az iparág terjeszkedésével ez lesz az egész vállalat fejlődésének egyik jelentős mozgatóereje. Az LG AE az innovációba és fejlesztésbe vetett fáradhatatlan erőfeszítésével kívánja vezető szerepét megszilárdítani globális épületgépészeti és energetikai vállalatként, miközben figyelmének központjában a környezetbarát és energiahatékony megoldások állnak.
Ipari Hűtőberendezések
38
2014 Air Conditioners
39
Kutatás és fejlesztés
Kutatás és fejlesztés
Kutatás és fejlesztés
Minőségellenőrzés Tömeggyártás
Az LG Kutató-Fejlesztő Központja A kutatóközpontok figyelme az egyedi LG-technológia kidolgozására fókuszál, ill. a versenyképesség fokozására minden üzletágban és a jövőbeni fejlődés mozgatórugójának fejlesztésére. Légkondicionáló-kutató -Fejlesztő Központ
Közös Kutatólaboratórium
Kutató-Fejlesztő Központ - Korea
Seoul
Vállalati Kutatólaboratórium
Integrált minőségellenőrzés
LQC
OQC
• Elem élettartam vizsgálata • Hat szigma eloszlás-ellenőrzés • Beszállítói minőségfejlesztés • Tanácsadás
• Alapteljesítmények ellenőrzése • Biztonsági ellenőrzés • Mozgás/Szerkezet/ • Küllem ellenőrzése
• Szerkezet/Küllem ellenőrzése • Korai termékélettartam vizsgálat • Szmog-vizsgálat (hűtőközeg-szivárgás)
Tervezési-Kutatási Központ
Fejlesztés
Changwon
• Teljesítmény-teszt (hideg/meleg) • EER teszt • Rendellenes zajszint-teszt • Megbízhatósági teszt • Biztonsági teszt • Légáram-eloszlási teszt
Kutatási területek
Vizsgálati felszereltség
• SR motor és vezérlő • Lineáris kompresszor • Multi-Split falra-szerelt típus • Internet központi vezérlő • Plazma hőcserélő • Hővisszanyerő ventilátorok
• K+F laborok • Magas tengerszint feletti vizsgálatok • Környezetvédelmi vizsgálati laborok • Pszichometriai laborok • Minőségvizsgálati laborok
• Hőm./Páratartalom teljesítmény-teszt • Különböző tengerszint feletti magasságok-teszt • Elektromágneses interferencia • Elektromágneses érzékenység • Elektromágneses kompatibilitás
Minőségbiztosítási Laboratórium
Az LG Klíma Akadémia Az LG Klíma Akadémia naprakész, ingyenes képzésekkel várja az érdeklődöket. Az előadások elsősorban a klímatechnikai vállalkozások szakemberei, épületgépész tervezők, építészek, beruházók, értékesítők, kereskedelmi szakemberek, valamint egyetemi és főiskolai hallgatók számára szólnak. Az Akadémia egy elméleti tanteremmel és egy gyakorlati kiállító területtel várja hallgatóit Budapesten. Kérjük, részvételi szándékát a
[email protected] e-mail címen jelezze. • Korea
• Mexikó
Zajvizsgálati kamra
Környezeti vizsgálati kamra
Hosszú csővezetékek vizsgálata és elevációs vizsgálatok
• Panama
Díjak Az LG légkondícionálóinak teljesítményét és elegáns kivitelzését a világ több, neves szervezete által kitűntetett rangos díj is bizonyítja. • Budapest (Magyarország)
• Szófia (Bulgária)
• Belgrád (Szerbia)
2012
2011
Energetikai-díj
Legjobb projekt-díj
- Multi V Combi
- LG Electronics Gulf FZE
A Big Project and BGreen Awards által adott “Legjobb termékszállító-díj” - The Multi V III
40
2010
Zöld Tanúsítvány
2008
reddot Formatervezési díj
- A cég zöld technológiájának - Falraszerelt légkondicionáló hivatalos elismerése, melyet (AS-W126BMSO) a koreai Kormány (Tudásalapú Gazdaság Minisztériuma) oszt ki.
2007
The Big 5 Gaia
iF Formatervezési díj
- LG Otthongazdálkodási Rendszer
- ARTCOOL légkondicionáló (SG-RAC/SF-RAC)
Légkondicionálók 2014
41
Jegyzetek
42
Jegyzetek
Légkondicionálók 2014
43
LG Electronics Magyar Kft.
Hívja LG Ügyfélszolgálati munkatársunkat!
1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 3/a.
www.lg.com/hu •
+36-40-54-54-54
LG Magyarország
A katalógusban szereplő adatok és információk tájékoztató jellegűek, használatukból és értelmezésükből adódó károkért, az esetlegesen előforduló hibákért szíves elnézésüket kérjük, de felelősséget nem vállalunk. A folyamatos termékfejlesztések érdekében az LG fenntartja a termékjellemzők előzetes bejelentés nélkül történő változtatásának jogát. Szerzői jogok. © 2014 LG Electronics. MINDEN JOG FENNTARTVA.
Segítünk.
LG Termékkatalógus
LG Ügyfélszolgálatunk hétfőtől péntekig 8 és 18 óra között, szombaton 9 és 17 óra között fogadja hívását és áll az Ön rendelkezésére*. *A nyitvatartási idő a 2013. decemberi állapotot tükrözi, a változtatás jogát az LG fenntartja.