Válce s vedením DGRF-C, Clean Design

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design parametry a přehled dodávek Všeobecné údaje n Válce s vedením se používají všude tam, kde je důležitá hygiena, snadné čištění a odolnost, především v potravinářském a balicím průmyslu, v suchých zónách i v zónách výstřiku. n odolné korozi v náročných podmínkách okolí n konstrukce pro snadné čištění n ve shodě s FDA n vhodné pro suchý chod

n odolné běžným čisticím prostředkům n z hygienických důvodů by se závity na víku válce měly uzavírat uzavíracími šrouby n varianta (A3): speciální těsnění pístnic a stírací kroužky vodicích tyčí zvyšují životnost válce

Možnosti upevnění zespodu

Oblast použití: n plnicí zařízení v nápojovém průmyslu – etiketovací a paletovací stroje n zpracování mléka – plnění zmrzliny, jogurtu atd. n zpracování masa

n výroba cukrovinek n výroba pečiva n balicí průmysl – potraviny, léky, kosmetika, chemie, nápoje a tabák

shora

posuvová deska

Přehled dodávek funkce dvojčinný pohon

typ

j pístu

tlumení P

PPV

PPS

snímání poloh A

upevňovací lita nemazaný chod R A3

DGRF-C-GF 20, 25

32

40, 50, 63

2

zdvih

10 … 400 n

–

–

–

–

n

n

n

n

n

n

n

–

n

n

n

n

n

10 … 400

10 … 400

è internet: www.festo.cz

změny vyhrazeny – 2015/08

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design přehled periférií ∅ pístu 20, 25

∅ pístu 32, 40, 50, 63 3

2

3

2 5

1

1

1 8

7 6

4

4 Příslušenství krátký popis 1

2 3 4 5 6 7 8

1)

záslepky DAMD šroubení s nástrčnou koncovkou NPQH/CRQS/CRQSL/NPQP jednosměrné škrticí ventily CRGRLA/GRLA-F středicí dutinky ZBH záslepky DAMD přibližovací čidla SMT-C1 upevňovací sady SMB-8-C přibližovací čidla CRSMT-8M

n k uzavření nepoužívaných upevňovacích závitů n krytka je součástí dodávky šroubu n šrouby nejsou součástí dodávky válce pro připojení hadic na stlačený vzduch s tolerovaným vnějším průměrem pro regulaci rychlosti n k vystředění vodicího válce n dvě středicí dutinky obsaženy v dodávce n k uzavření nepoužívaných upevňovacích závitů n šrouby nejsou součástí dodávky válce n pro snímání poloh n čidlo se montuje na lištu pro upevnění čidel n k upevnění přibližovacích čidel CRSMT-8M n upevňovací sada se montuje na lištu k upevnění čidel n pro snímání polohy pístnice

DGRF-…P PPV

PPS

è strana/ internet 15

n

n

n

n

n

n

NO TAG

n

n

n

14

n

n

n

15

n

n

n

15

n

n

n

12

–

n1)

n

12

–

n1)

n

NO TAG

Lze při objednání válců od 02/2014 (dodáváno sériově E2).

2015/08 – změny vyhrazeny


3

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design vysvětlení typového značení

DGRF

–

C

–

GF

–

32

–

200

–

PPV

A

–

R

–

A3

typ dvojčinný pohon DGRF válec s vedením konstrukce C

konstrukce pro snadné čištění

vedení GF

kluzné vedení

j pístu [mm] zdvih [mm] tlumení P PPV PPS

pružné tlumicí kroužky na obou stranách nastavitelné pneumatické tlumení na obou stranách automaticky nastavitelné pneumatické tlumení na obou stranách

snímání poloh A

čidly na válce

montáž čidel, vnější R

upevňovací lišta pro přibližovací čidla

materiál stíracích kroužků – A3

4

standardní určený pro nemazaný chod



Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje

-N-

funkce ∅ pístu 20, 25

-T-W-A-

Obecné technické údaje ∅ pístu

montážní poloha vůle v pootočení1) 1)

www.festo.com/en/

servis oprav

20

připojení pneumatiky způsob činnosti konstrukce

délka tlumení snímání poloh upevnění

zdvih 10 … 400 mm

spare_parts_service

∅ pístu 32, 40, 50, 63

vedení tlumení

průměr 20 … 63 mm

P PPV PPS [mm]

[°]

25

32

40

63

M5 M5 Gx G¼ G¼ Gy dvojčinný vedení vodicí tyče s posuvovou deskou kluzné vedení pružné tlumicí kroužky na obou stranách – – nastavitelné pneumatické tlumení na obou stranách – automaticky nastavitelné pneumatické tlumení na obou stranách – 20 20 22 22 – čidly na válec průchozími dírami vnitřním závitem libovolná 0,13 0,11 0,10 0,09 0,07 0,06

v zasunutém stavu, nezatíženo

Provozní a okolní podmínky ∅ pístu varianty

20

provozní médium upozornění k provoznímu/řídicímu médiu provozní tlak [bar] A3 [bar] teplota okolí [°C] nezávadnost pro potraviny odolnost korozi KBK1)

stlačený vzduch dle normy ISO 8573-1:2010 [7:4:4] mazaný provoz je možný (od mazání pak již nelze upustit!) 2,5 … 10 2 … 10 2 … 12 2 … 10 2 … 12 –20 … +80 dle prohlášení výrobce (èSupport Portal) 3

1)

50

25

32 P

40

50

63

PPV

2 … 12 1,5 … 12

1,5 … 12

Třída odolnosti korozi 3 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s přísnými nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s přímým kontaktem s okolní pro průmysl běžnou atmosférou respektive látkami, jako jsou ředidla a čisticí prostředky, s požadavky především na funkci povrchu.



5

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje Síly [N] a energie nárazu [J] ∅ pístu teoretická síla při 6 barech, pohyb vpřed teoretická síla při 6 barech, pohyb vzad max. energie nárazu u koncových polohách tlumení P

přípustná rychlost nárazu:

maximální přípustná hmotnost:

20

25

32

40

50

63

189 141 0,2

295 247 0,3

483 415 0,4

754 633 –

1 178 990 –

1 870 1 682 –

vpříp. +

Ǹ

mzátěž +

2xE příp. mvlastní ) mzátěž

2xEpříp. v2

Hmotnosti [g] ∅ pístu varianty

20

hmotnost výrobku při zdvihu 0 mm přírůstek hmotnosti na 10 mm zdvihu

900 52

pohybující se hmotnost při zdvihu 0 mm přírůstek hmotnosti na 10 mm zdvihu

vpříp. Epříp. mvlastní mzátěž

přípustná rychlost nárazu max. energie nárazu pohyblivá hmotnost (pohon) pohybující se užitečná zátěž

*mvlastní

25

32 P

PPV

1 200 55

2 100 80

420 38

490 38

900 58

4

5

-H-

upozornění

Tyto údaje představují dosažitelné maximální hodnoty. Přitom je nutné dodržet maximální přípustnou energii nárazu.

40

50

63

2 300 83

2 950 92

4 700 142

6 100 147

910 58

1 100 65

1 800 102

2 100 102

Materiály funkční řez 1

2

3

6

válec s vedením 1 2 3 4 5 6

–

6

posuvová deska těleso vodicí tyč pístnice trubka válce víko DGRF-…-20/-25/-32-P DGRF-…-32-PPV/-PPS DGRF-…-40/-50/-63 těsnění DGRF-… DGRF-…-A3 upozornění k materiálu

tvárný legovaný hliník, eloxovaný tvárný legovaný hliník, eloxovaný silně legovaná ocel, nerezová silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník, eloxovaný tvárný legovaný hliník, eloxovaný hliníkový tlakový odlitek, potažený hliníkový tlakový odlitek, potažený těsnění pro média TPR-U (PUR, modifikované na odolnost hydrolýze a čisticím prostředkům) polyetylén odpovídá RoHS



Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje Max. užitečná zátěž F v závislosti na zdvihu l n údaje o zátěži se vztahují na vzdálenost těžiště XS = 50 mm n při větších vzdálenostech: údaje o zatížení na vyžádání

1 těžiště užitečné zátěže

∅ ∅ ∅ ∅

20 25 32/40 50/63

∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅

20 25 32 40 50 63

Max. zatížitelnost krouticím momentem M v závislosti na zdvihu l Mzkrut



7

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje Průhyb pístnice průhyb z důvodu vůle v uložení f1 v závislosti na zdvihu l f f f1 f2 průhyb f1, z důvodu vůle v uložení v závislosti na zdvihu l

= f1 + f2 = celkový průhyb pístnice = průhyb vůlí uložení = průhyb příčnou silou

průhyb f2, z důvodu užitečné zátěže F a tuhosti c v závislosti na zdvihu l f2 + Fc

∅ ∅ ∅ ∅

20 25 32/40 50/63

∅ 20/25 ∅ 32/40 ∅ 50/63

Snímání koncových poloh s čidlem SMT-C1 Pokud chcete na válci snímat obě koncové polohy, je nutné zajistit určitý minimální zdvih.

∅ pístu minimální zdvih x

[mm]

32

40

50

63

35

35

35

30

32

40

50

63

30

30

30

30

1 poloha čidla v tělese

s upevňovací sadou SMB-8-C a čidlem CRSMT-8M Pokud chcete na válci snímat obě koncové polohy, je nutné zajistit určitý minimální zdvih.

∅ pístu minimální zdvih x

[mm]

1 poloha čidla v tělese

8



Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering

Rozměry DGRF-…-P-… – pružné tlumicí kroužky na obou stranách

+ = přičíst zdvih 1 šroub s vnitřním šestihranem a vnitřním závitem 2 středicí díry pro středicí dutinky ZBH BG

B1

B2

B32)

B4

D1

D2

D33) ∅ H7

D4 ∅

D5 ∅ F9

E

EE

20 25 32

19,5 19,5 26

83 95 110

58 68 78

30 35 43

30 40 40

M6 M6 M8

M5 M6 M6

9 9 12

16 16 20

9 9 9

37 42 50

M5 M5 Gx

∅

H1

H2

H31)

H4

H5

J1

J2

L1

L2

L3

L4

L5

20 25 32

39 44 53

2 2 3

– – 5

20 20 30

10,5 13 13

0 0 5,5

0 0 7

115 +1,4/–0,8 126 +1,4/–0,8 152,8 ±1,1

7 7 7,4

68 77 99

40 +1/–0,9 40 +1/–0,9 45 +0,9/–1

30 40 40

∅

L6

L7

LA

LA1

PL

PL1

RT

T1

T2

T3

TG

WH

12 12 14

18 18 20,4

4,9 4,9 5,1

4,6 4,6 4,6

6 6 8,2

62 71 88

M5 M5 M6

13 13 17

20 25 26

2,1 2,1 2,6

22 26 32,5

10 +0,5/–0,7 10 +0,5/–0,7 10,7 +0,3/–0,9

∅ [mm]

[mm]

[mm] 20 25 32 1) 2) 3)

pouze v kombinaci s lištou pro upevnění čidel (DGRF-…-R) tolerance mezi středicími dírami ±0,02 mm dvě středicí dutinky obsaženy v dodávce



9

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design technické údaje modely CAD ke stažení è www.festo.cz/engineering

Rozměry DGRF-…-PPV-… – nastavitelné pneumatické tlumení, nastavitelné na obou stranách DGRF-…-PPS – automaticky nastavitelné pneumatické tlumení, nastavitelné na obou stranách

+ = přičíst zdvih 1 šroub s vnitřním šestihranem a vnitřním závitem 2 středicí díry pro středicí dutinky ZBH BG

B1

B2

B32)

B4

D1

D2

D33) ∅ H7

D4 ∅

E

EE

[mm]

B ∅ d11

32 40 50 63

30 35 40 45

16 16 17 17

110 120 148 162

78 88 110 125

43 51 64 80

40 50 60 80

M8 M8 M8 M10

M6 M6 M8 M8

12 12 12 12

20 20 25 25

50 58 70 81

Gx G¼ G¼ Gy

∅

H1

H2

H31)

H4

H5

J1

L1

L2

L3

L4

L5

32 40 50 63

53 61 73 84

3 3 3 3

5 5 5 5

30 30 40 40

13 17 18 23,5

5,5 6,5 8,5 11

177,6 +1,9/–1,2 183,5 +1,9/–1,3 193,5 +1,7/–1,3 207,3 +1,7/–1,3

7,4 7,5 7,7 7,5

99 99 105 105

45 +1,5/–1,1 45 +1,5/–1,1 50 +1,3/–1,2 50 +1,3/–1,2

40 40 40 40

∅

L6

L7

LA1

PL

PL1

RT

T1

T2

T3

TG

VA

WH

14 14 16 20

20,4 20,5 22,7 18,5

5,6 5,6 6,1 6,1

17 19 20 25

88 83 89 79,5

M6 M6 M8 M8

17 17 17 17

26 26 20 24

2,6 2,6 2,6 2,6

32,5 38 46,5 56,5

4 4 4 4

10,6 +1/–0,9 10,5 ±1 11,3 +0,8/–1 11,5 +0,8/–1

∅

[mm]

[mm] 32 40 50 63 1) 2) 3)

10

pouze v kombinaci s lištou pro upevnění čidel (DGRF-…-R) tolerance mezi středicími dírami ±0,02 mm dvě středicí dutinky obsaženy v dodávce



Válce s vedením DGRF-C, Clean Design údaje pro objednávky – stavebnice výrobků Tabulka pro objednávky velikost

20

25

32

40

50

63

0 M č. stavebnice

562216

562217

563366

562219

562220

562221

funkce provedení výrobku vedení ∅ pístu zdvih tlumení Dämpfung snímání poloh montáž čidel, externí 0 O varianta stíracích kroužků

1

podmínky kód

válec s vedením konstrukce pro snadné čištění kluzné vedení [mm] 20 25 32 40 50 63 [mm] 10 … 400 pružné tlumicí kroužky na obou stranách pneumatické tlumení na obou stranách automaticky nastitelné pneum. tlumení na obou stranách čidly na válce, čidla se objednávají zvláť 1 upevňovací lišta pro přibližovací čidla 1

zadání

DGRF -C -GF

DGRF -C -GF -… -… -P -PPV -PPS A -R

standardní pro nemazaný chod

-A3

A, R u pístů ∅ 32 … 63 je vždy k dispozici

kód pro objednávky DGRF


– C

– GF


–

–

–

–

–

11

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design příslušenství S DGRF-…-PPV1)/-PPS přípustné: katalogové listy è internet: smt

Údaje pro objednávky – čidla to drážky T, polovodičová upevnění spínací výstup

elektrické připojení

délka kabelu č. dílu [m]

typ

kabel, 3 vodiče kabel, 3 vodiče konektor M8x1, 3 piny konektor M12x1, 3 piny

5,0 10,0 0,3 0,3

574380 574381 574383 574382

CRSMT-8M-PS-24V-K-5,0-OE CRSMT-8M-PS-24V-K-10,0-OE CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M8D CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M12

č. dílu

typ

1806790

SMB-8-C

spínací montuje se shora PNP na upevňovací lištu, vestavné do upevňovací sady

1)

Lze při objednání válců od 02/2014 (dodáváno sériově E2).

Údaje pro objednávky – upevňovací sada popis pro upevnění čidel CRSMT-8M na upevňovací lištu

S DGRF-…-P/-PPV/-PPS přípustné: Údaje pro objednávky – čidla do dráky T, polovodičová upevnění spínací výstup

elektrické připojení

délka kabelu č. dílu [m]

kabel, 3 vodiče konektor M8x1, 3 piny konektor M12x1, 3 piny

5,0 0,3 0,3

katalogové listy è internet: smt typ

spínací montuje se na upevňovací lištu

PNP

Údaje pro objednávky – spojovací kabely pro SMT-C1-… elektrické připojení vlevo elektrické připojení vpravo

12

přímá zásuvka, M8x1, 3 piny

kabel, volný konec, 3 vodiče

přímá zásuvka, M12x1, 5 pinů


úhlová zásuvka, M8x1, 3 piny


úhlová zásuvka, M12x1, 5 pinů


571339 571342 571341

délka kabelu č. dílu [m] 2,5 5 2,5 5 2,5 5 2,5 5

541333 541334 541363 541364 541338 541341 541367 541370


SMT-C1-PS-24V-K-5,0-OE SMT-C1-PS-24V-K-0,3-M8D SMT-C1-PS-24V-K-0,3-M12

katalogové listy è internet: nebu typ NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M12G5-K-2.5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE3 NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3 NEBU-M12W5-K-2.5-LE3 NEBU-M12W5-K-5-LE3


Válce s vedením DGRF-C, Clean Design příslušenství katalogové listy è internet: quick star typ PE2)

Údaje pro objednávky – nástrčná šroubení připojení závit vnější ∅ hadice

materiál

hmotnost [g]

č. dílu

s vnějím estihranem M5 Gx

4 6 8 8 10 10 4 6 4 6 8 6 8 10 8 10 12 4 6 4 6 8 6 8 10 10 12 4 6 8 6 8 10 10 12

silně legovaná ocel, nerezová

4,2 14,1 13,4 28,85 32,9 51,15 5,8 11,2 6,3 9,2 11,9 13,1 14,1 17,5 20,6 22,7 29,8 6,0 8,4 8,7 9,9 12 18 18 22 29 37 2,5 3,0 4,5 3,5 4,5 7,0 8,0 12,0

1857681 1366257 1490383 1691701 1489336 1489614 578334 578335 578338 578339 578340 578341 578342 578343 578345 578346 578347 162860 162861 132643 162862 162863 132644 162864 162865 162866 162867 133041 133043 133045 133044 133046 133047 133048 133049

NPCK-C-D-M5-K4 NPCK-C-D-G18-K6 NPCK-C-D-G18-K8 NPCK-C-D-G14-K8 NPCK-C-D-G14-K10 NPCK-C-D-G38-K10 NPQH-D-M5-Q4-P10 NPQH-D-M5-Q6-P10 NPQH-D-G18-Q4-P10 NPQH-D-G18-Q6-P10 NPQH-D-G18-Q8-P10 NPQH-D-G14-Q6-P10 NPQH-D-G14-Q8-P10 NPQH-D-G14-Q10-P10 NPQH-D-G38-Q8-P10 NPQH-D-G38-Q10-P10 NPQH-D-G38-Q12-P10 CRQS-M5-41) CRQS-M5-61) CRQS-x-4 CRQS-x-6 CRQS-x-8 CRQS-¼-6 CRQS-¼-8 CRQS-¼-10 CRQS-y-10 CRQS-y-12 NPQP-D-R18-Q4-FD-P10 NPQP-D-R18-Q6-FD-P10 NPQP-D-R18-Q8-FD-P10 NPQP-D-R14-Q6-FD-P10 NPQP-D-R14-Q8-FD-P10 NPQP-D-R14-Q10-FD-P10 NPQP-D-R38-Q10-FD-P10 NPQP-D-R38-Q12-FD-P10

1

4 6 4 6 8 8 10 12 4 6 6 8 8 10 10

mosaz, poniklovaná, s těsnicím kroužkem

4,5 8,8 6,2 9,1 12,8 14,4 18,6 28,2 5 7,7 8,4 12 15 21 24

578370 578371 578374 578375 578376 578377 578378 578379 132328 132329 132330 132331 132332 132333 132334

NPQH-DK-M5-Q4-P10 NPQH-DK-M5-Q6-P10 NPQH-DK-G18-Q4-P10 NPQH-DK-G18-Q6-P10 NPQH-DK-G18-Q8-P10 NPQH-DK-G14-Q8-P10 NPQH-DK-G14-Q10-P10 NPQH-DK-G38-Q12-P10 CRQS-M5-4-I1) CRQS-M5-6-I1) CRQS-x-6-I CRQS-x-8-I CRQS-¼-8-I CRQS-¼-10-I CRQS-y-10-I

10

G¼ Gy M5 Gx

G¼

Gy

M5 Rx

R¼

Ry Rx

R¼

Ry s vnitřním estihranem M5 Gx

G¼ Gy M5 Rx R¼ Ry 1) 2)


ušlechtilá ocel

polypropylen

ušlechtilá ocel

10

1

10

1

s těsnicím kroužkem množství v balení



13

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design příslušenství Údaje pro objednávky – šroubení L s nástrčnými koncovkami připojení závit vnější ∅ hadice s vnějím estihranem M5 Gx

G¼

Gy

M5 Rx

R¼

Ry Rx

R¼

Ry

1) 2)

4 6 4 6 8 6 8 10 12 8 10 12 4 6 4 6 8 6 8 10 10 12 4 6 8 6 8 10 10 12

č. dílu


8,9 12,2 16,3 19,3 22,2 22,4 25,8 33,1 59,6 36,7 38,2 58,2 12 18 14 19 26 26 30 42 49 65 4,0 5,0 7,0 5,5 7,5 12 13 18

578276 578277 578280 578281 578282 578283 578284 578285 578286 578287 578288 578289 162870 162871 132598 162872 162873 132599 162874 162875 162876 162877 133051 133053 133055 133054 133056 133057 133058 133059

ušlechtilá ocel

polypropylen

katalogové listy è internet: quick star typ PE2)

NPQH-L-M5-Q4-P10 NPQH-L-M5-Q6-P10 NPQH-L-G18-Q4-P10 NPQH-L-G18-Q6-P10 NPQH-L-G18-Q8-P10 NPQH-L-G14-Q6-P10 NPQH-L-G14-Q8-P10 NPQH-L-G14-Q10-P10 NPQH-L-G14-Q12-P10 NPQH-L-G38-Q8-P10 NPQH-L-G38-Q10-P10 NPQH-L-G38-Q12-P10 CRQSL-M5-41) CRQSL-M5-61) CRQSL-x-4 CRQSL-x-6 CRQSL-x-8 CRQSL-¼-6 CRQSL-¼-8 CRQSL-¼-10 CRQSL-y-10 CRQSL-y-12 NPQP-L-R18-Q4-FD-P10 NPQP-L-R18-Q6-FD-P10 NPQP-L-R18-Q8-FD-P10 NPQP-L-R14-Q6-FD-P10 NPQP-L-R14-Q8-FD-P10 NPQP-L-R14-Q10-FD-P10 NPQP-L-R38-Q10-FD-P10 NPQP-L-R38-Q12-FD-P10

10

1

10

materiál

č. dílu

katalogové listy è internet: crgrla typ PE1)

M5 Gx G¼ Gy

CRQS/CRQSL/CRQST, Quick Star

odlitek z ulechtilé oceli, elektrolyticky letěný,

161403 161404 161405 161406

CRGRLA-M5-B CRGRLA-x-B CRGRLA-¼-B CRGRLA-y-B

1

Gx

nástrčná koncovka je integrována

pochromovaný kov

195597 195598 195599 195600 195601

GRLA-F-x-QS-4-D GRLA-F-x-QS-6-D GRLA-F-x-QS-8-D GRLA-F-¼-QS-6-D GRLA-F-¼-QS-8-D

1

G¼

14

hmotnost [g]

s těsnicím kroužkem množství v balení

Údaje pro objednávky – jednosměrné krticí ventily připojení závit pro nástrčné roubení

1)

materiál

množství v balení



Válce s vedením DGRF-C, Clean Design příslušenství

katalogové listy è internet: hadice

Údaje pro objednávky – hadice z plastu, kalibrovaný vnějí průměr typ schváleny pro potravinářství a odolné hydrolýze vysoká odolnost chemikáliím a hydrolýze pneumatická hadice pro vysoké teploty a odolná chemikáliím

PUN-H PLN PFAN

Údaje pro objednávky – uzavírací šrouby, odolné korozi pro ∅ popis

č. dílu

typ

PE1)

pro upevňovací závit na vedení 20, 25 32, 40, 50 63

543715 543716 543717

DAMD-P-M6-12-R1 DAMD-P-M8-16-R1 DAMD-P-M10-16-R1

4

pro upevňovací závit na zadním víku 20, 25 s krytkou 322)

543714 543715

DAMD-P-M5-10-R1 DAMD-P-M6-12-R1

4

323), 40 50, 63

650120 650121

CR-M6x12-A2-70:6KT CR-M8x16-A2-70:6KT

č. dílu

katalogové listy è internet: zbh typ PE1)

150927 189653

ZBH-9 ZBH-12

1) 2) 3)

s krytkou

–

množství v balení pro válce s tlumením P pro válce s tlumením PPV

Údaje pro objednávky – středicí dutinky pro ∅ 20, 25 32, 40, 50, 63 1)

10

množství v balení



15

Válce s vedením DGRF-C, Clean Design

Recommend Documents