Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-S639F

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY NWZ-S639F . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SONY NWZ-S639F v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SONY NWZ-S639F Návod k obsluze SONY NWZ-S639F Uživatelská příručka SONY NWZ-S639F Příručka pro uživatele SONY NWZ-S639F Návod na použití SONY NWZ-S639F

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-S639F http://cs.yourpdfguides.com/dref/2803847

Abstrakt manuálu: Ped pipojením pehrávace k vasemu pocítaci Ujistte se, ze je na pocítaci nainstalován operacní systém Windows XP (Service Pack 2 nebo novjsí) nebo Windows Vista (Service Pack 1 nebo novjsí) a Windows Media Player verze 10 nebo 11. Nabíjení baterie Do konektoru · Audio kabel*2 (1) · Adaptér zástrcky pro pouzití v letadle (jednoduchý/duální)*2 (1) · CD-ROM (1) Windows Media Player 11 Media Manager for WALKMAN Content Transfer Návod k obsluze (soubor PDF) · Prvodce rychlým spustním (tato pírucka) (1) * Podrobné informace o výmn usních adaptér - viz cást ,,Dodávané píslusenství" v návodu k obsluze (soubor PDF). 2 * Pouze NWZ-S736F/S738F/S739F 1 Baterie je nabíjena, pokud je pehrávac pipojen k zapnutému pocítaci. Asi 3 hodiny Nabíjení p Pln nabito Poznámka · Bhem doby, kdy je pehrávac pipojen k pocítaci, nezapínejte, nerestartujte ani nevypínejte pocítac a neprobouzejte jej z rezimu spánku. Tyto operace by mohly zpsobit chybnou funkci pehrávace. Ped provedením tchto operací odpojte pehrávac od pocítace. Cásti a ovládací prvky Pední strana 3 Konektor pro sluchátka Tento konektor pouzijte pro pipojení sluchátek. Kabel sluchátek slouzí jako FM anténa. @@@@@@@@Pokud podrzíte tlacítko OPTION/PWR OFF (Moznosti/ vypnutí napájení) stisknuté, displej se vypne a pehrávac se pepne do pohotovostního rezimu. Pokud je pehrávac ponechán v pohotovostním rezimu asi den, automaticky se vypne. 0 Tlacítko RESET Po stisknutí tlacítka RESET pedmtem s tenkou spickou (spendlík atd.) se pehrávac resetuje. Popis hlavní nabídky Hlavní nabídka se zobrazí po stisknutí a pidrzení tlacítka BACK/HOME (Zpt/hlavní nabídka). Hlavní nabídka pedstavuje výchozí bod pro pehrávání hudby, vyhledávání skladeb, zmnu nastavení atd. SensMeTM Channels (Kanály SensMe) FM Radio (FM rádio) Photo Library (Knihovna fotografií) Settings (Nastavení) Intelligent Shuffle (Inteligentní náhodné pehrávání) Video Library (Video knihovna) Music Library (Hudební knihovna) Now Playing (Aktuáln pehrávaný soubor) Podcast Library (Knihovna podcast) Potvrzení Potvrzení Návrat do pedchozí obrazovky Návrat do pedchozí obrazovky Pro pechod do hlavní nabídky podrzte tlacítko BACK/HOME (Zpt/hlavní nabídka) stisknuté. Instalace návodu k obsluze a softwaru Pomocí níze uvedených krok mzete nainstalovat návod k obsluze (soubor PDF) a software z dodaného disku CD-ROM. Ped instalací softwaru je teba se na vasem pocítaci pihlásit jako správce (administrátor). 1 2 Vlozte dodaný disk CD-ROM do mechaniky na vasem pocítaci. Automaticky se spustí instalacní prvodce. Postupujte podle zobrazených pokyn. Pokud se zobrazí instalacní nabídka, klepnte na pozadovanou polozku v levé cásti obrazovky a potom klepnte na tlacítko [Install] (Instalovat) v pravé dolní cásti obrazovky. Postupujte podle zobrazených pokyn. Pokud chcete nainstalovat návod k obsluze (soubor PDF), vyberte polozku [ Guide] (Návod k obsluze). Operation Zobrazení návodu k obsluze (soubor PDF) Po dokoncení instalace se na plose zobrazí ikona . Návod k obsluze mzete zobrazit klepnutím na ikonu . Podrobné informace o pouzívání nebo nastavení funkcí pehrávace - viz návod k obsluze (soubor PDF). Poznámka · Pro zobrazení návodu k obsluze je vyzadován Adobe Reader nebo Acrobat Reader 5.0. Adobe Reader si mzete zdarma stáhnout z internetu. Poznámky k dodanému softwaru Windows Media Player 11 Pomocí softwaru Windows Media Player mzete importovat hudební soubory z CD a penáset je do pehrávace. Pro správu audio soubor WMA s ochranou autorských práv nebo video soubor WMV s ochranou autorských práv pouzijte tento software. Soubory, které lze penáset: hudba (MP3, WMA), video (WMV), fotografie (JPEG) Podrobné informace o pouzití softwaru - viz nápovda v softwaru nebo navstivte následující webové stránky: http://www.support.microsoft.com/ z Tip · U nkterých pocítac s jiz nainstalovaným softwarem Windows Media Player 10 mze docházet k urcitým omezením pi kopírování soubor (AAC, video soubory atd.) metodou drag and drop (uchop a petáhni). Tento problém mzete vyesit instalací softwaru Windows Media Player 11 z dodaného disku CD-ROM. Potom se mzete pokusit znovu penést soubory metodou drag and drop (uchop a petáhni). Ped instalací Windows Media Player 11 se ujistte, ze je vás software kompatibilní s Windows Media Player 11. Media Manager for WALKMAN Pomocí softwaru Media Manager for WALKMAN mzete penáset hudbu, fotografie a video soubory z pocítace do pehrávace a importovat hudební soubory z CD. Media Manager for WALKMAN umozuje rovnz vyuzití RSS zdroj a penos hudby a video soubor stazených z RSS kanál. Podrobné informace o pouzití softwaru - viz nápovda v softwaru. Audio soubory (AAC) nebo video soubory lze rovnz penést metodou drag and drop (uchop a petáhni) v Przkumníku Windows nebo Media Manager for WALKMAN. Soubory, které lze penáset: hudba (MP3, WMA, AAC*1, WAV), fotografie (JPEG), video (jednoduchý profil MPEG-4, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2), podcast (hudba, video) *1 Soubory DRM nejsou kompatibilní. *2 Nkteré soubory WMV nemusí být mozné po penosu pomocí softwaru Media Manager for WALKMAN pehrát. Zkuste je penést znovu pomocí softwaru Windows Media Player 11. Poznámka · Video soubory s ochranou autorských práv, jako nap. filmy na DVD nebo zaznamenané digitální televizní programy, nejsou podporovány.


Content Transfer Pomocí softwaru Content Transfer mzete penáset hudbu, video soubory a fotografie z pocítace do pehrávace provedením jednoduché metody drag and drop (uchop a petáhni). Soubory mzete do softwaru Content Transfer petáhnout z Przkumníku Windows nebo iTunes®. Podrobné informace o pouzití softwaru - viz nápovda v softwaru. Soubory, které lze penáset: hudba (MP3, WMA, AAC*1, WAV), fotografie (JPEG), video (jednoduchý profil MPEG-4, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2), podcast (hudba, video) *1 Soubory DRM nejsou kompatibilní. *2 Nkteré soubory WMV nemusí být mozné po penosu pomocí softwaru Content Transfer pehrát. Zkuste je penést znovu pomocí softwaru Windows Media Player 11. z Tip · Soubory ATRAC lze penést do pehrávace po konverzi do formátu MP3. Pro konverzi soubor si stáhnte software MP3 Conversion Tool z webových stránek zákaznické podpory uvedených v cásti ,,Aktuální informace". Získání soubor Pro pehrávání hudby, fotografií, video soubor a podcast na pehrávaci je teba nejdíve pipravit soubory na vasem pocítaci. Pro import soubor do vaseho pocítace pouzijte píslusný software. Penos soubor Soubory mzete penést pímo metodou drag and drop (uchop a petáhni) pomocí Przkumníku Windows na vasem pocítaci. Soubory mzete rovnz penést pomocí dodaného softwaru. Data, která lze pehrávat, jsou uspoádána podle urcitých pravidel. Peneste soubory správn - viz následující obrázek. Uspoádání dat se mze lisit v závislosti na specifikacích pocítace. Hudba Video Fotografie Podcast 1. 7. 8. 9. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 3. 3. * Uspoádání dat ve slozce ,,PICTURES" (Fotografie) je stejné jako ve slozce ,,PICTURE" (Fotografie). 3. Soubory, které lze penáset: Hudba: MP3, WMA, AAC*, lineární PCM Video: MPEG-4, AVC (H. 264/AVC), WMV Fotografie: JPEG * Soubory AAC s ochranou autorských práv nelze pehrávat. Bezpecnostní pokyny Pokyny pro zákazníky: následující informace platí pouze pro zaízení prodávaná v zemích uplatujících smrnice EU Výrobcem tohoto výrobku je spolecnost Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japonsko. Autorizovaným zástupcem pro EMC a bezpecnost výrobku je spolecnost Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nmecko. V pípad jakýchkoliv zálezitostí týkajících se opravy nebo záruky pouzijte prosím adresy uvedené v samostatné servisní nebo zárucní dokumentaci. Upozornní pro uzivatele · Pouzití nahrané hudby je omezeno pouze na soukrom;tek (1 strana 11). · Konektor sluchátek je znecistný. c Ocistte konektor sluchátek suchým mkkým hadíkem. · V pehrávaci nejsou ulozeny zádné skladby nebo video soubory. c Postupujte podle pokyn zobrazených ve zpráv a peneste skladby nebo video soubory z pocítace. · Baterie je vybitá. c Zcela nabijte baterii (1 strana 23). c Pokud pehrávac nereaguje ani po nabití baterie, resetujte jej stisknutím tlacítka RESET (1 strana 132). · V pehrávaci nejsou ulozeny zádné soubory. c Postupujte podle pokyn zobrazených ve zpráv a peneste soubory z pocítace. · Penesené soubory nejsou v kompatibilním formátu. Podrobné informace - viz ,,Podporované formáty soubor" v cásti ,,Technické údaje" CD atd. jsou poskozeny. c Vymazte soubory a potom je importujte a peneste znovu. Ped importem soubor do vaseho pocítace ukoncete ostatní aplikace, abyste zabránili poskození soubor. · Penesené soubory nejsou v kompatibilním formátu. Podrobné informace - viz ,,Podporované formáty soubor" v cásti ,,Technické údaje" (1 strana 159). c Nkteré skladby nemusí být mozné pehrát v závislosti na specifikacích souboru. · Pepínac NOISE CANCELING (Odstranní sumu) je ve vypnuté poloze. c Posute pepínac NOISE CANCELING (Odstranní sumu) ve smru sipky N. · Pouzíváte jiná nez dodaná sluchátka. c Pouzijte dodaná sluchátka. · Dodaná sluchátka nejsou pouzívána správn. c Vymte usní adaptéry nebo je nastavte do takové polohy, aby bylo jejich nosení pohodlné (1 strana 8). Pi výmn usních adaptér je otácením pevn upevnte ke sluchátkm, aby nedoslo k jejich odpojení a aby vám nezstaly v usích. · Pehrávac je pouzíván v tichém prostedí. c Funkce pro odstranní sumu nemusí být úcinná v tichém prostedí nebo v závislosti na typu sumu. Funkcepro odstrannísumu (pouzeNWZ-S736F/ S738F/S739F)není úcinná. Píznak Nastavení ,,VPT(Surround)" nebofunkce,,Clear Stereo"nepracuje. Pipehrávánívideo souborujeslyset zvuk,alenení zobrazenobraz. Nkterátlacítka nepracují. Pícina/esení · Pi výstupu signálu do externích audio reproduktor pomocí volitelné kolébky nemusí nastavení ,,VPT(Surround)" a funkce ,,Clear Stereo" pracovat, protoze je pehrávac navrzen pouze pro kompatibilní sluchátka. Nejedná se o závadu. · Je pehráván soubor ve formátu .3gp. (Formát . 3gp podporuje pouze pehrávání zvuku.) · Video soubor není umístn ve slozce s video soubory. c Petáhnte video soubor do slozky s video soubory. · Pepínac HOLD (Uzamknutí tlacítek) je nastaven do polohy HOLD (Uzamknuto). c Posute pepínac HOLD (Uzamknutí tlacítek) v opacném smru (1 strana 12). · V pehrávaci zkondenzovala vlhkost. c Pockejte nkolik hodin, nez pehrávac vyschne.


· Zbývající kapacita baterie je nízká nebo nedostatecná. c Nabijte baterii pipojením pehrávace k zapnutému pocítaci (1 strana 23). c Pokud pehrávac nereaguje ani po nabití baterie, resetujte jej stisknutím tlacítka RESET (1 strana 132). · Pokud je zobrazen nápis ,,Connecting" (Pipojování) nebo ,,Connected USB (MTP)" (Pipojeno USB zaízení (MTP)), nelze pehrávac ovládat. c Odpojte USB kabel a provete operaci znovu. · U tohoto pehrávace neexistuje zádný rozdíl mezi zastavením a pozastavením (pauza). Po stisknutí tlacítka u se zobrazí X a pehrávání se pozastaví/zastaví. · Zbývající kapacita baterie je nedostatecná. c Nabijte baterii pipojením pehrávace k zapnutému pocítaci (1 strana 23). c Pokud pehrávac nereaguje ani po nabití baterie, resetujte jej stisknutím tlacítka RESET (1 strana 132). Pehráváníse nezastaví. Pehrávacnepracuje. Píznak Nelzenalézt penesenésoubory. Pícina/esení · Vestavná flash pam pehrávace byla naformátována prostednictvím Przkumníku Windows. c Naformátujte vestavnou flash pam pomocí pehrávace (1 strana 123). · Dodaný USB kabel byl odpojen od pehrávace bhem penosu soubor. c Peneste pouzitelné soubory zpt do pocítace a naformátujte vestavnou flash pam pomocí pehrávace (1 strana 123). · Po petáhnutí dat v Przkumníku Windows neodpovídají úrovn hierarchie dat úrovním v pehrávaci (1 strana 27). · Penesené soubory nejsou v kompatibilním formátu. Podrobné informace - viz ,,Podporované formáty soubor" v cásti ,,Technické údaje" (1 strana 159). c Skladby nebo video soubory nemusí být mozné pehrát v závislosti na formátu souboru (1 strana 159). c Fotografie nemusí být zobrazeny v závislosti na velikosti nebo formátu souboru (1 strana 159). Úrovehlasitostinení · Je aktivována funkce ,,AVLS" (Omezení hlasitosti). dostatecná. c Zruste funkci ,,AVLS" (Omezení hlasitosti) (1 strana 109). Zpravéhokanálu slucháteknevychází zádnýzvuk.Neboje zvukpravéhokanálu slysetvlevém ipravémsluchátku. Pehrávánísenáhle perusilo. · Konektor sluchátek není zcela zasunut. c Pokud nejsou sluchátka správn pipojena, nemusí zvuk vystupovat správn. Sluchátka pipojte do konektoru tak, abyste uslyseli cvaknutí (1 strana 11). · Zbývající kapacita baterie je nedostatecná. c Nabijte baterii pipojením pehrávace k zapnutému pocítaci (1 strana 23). · Jsou pehrávány skladby nebo video soubory, které nelze pehrát. c Zkuste pehrát jiné skladby nebo video soubory. Píznak Miniaturynejsou zobrazeny. Pícina/esení · Skladby neobsahují informaci o obrázku obalu alba, jehoz souborový formát je pehrávacem podporován. Miniatury jsou zobrazeny pouze u skladeb s informací o obrázku obalu alba v souborovém formátu podporovaném pehrávacem. c Provete penos znovu pomocí dodaného softwaru Windows Media Player 11 nebo jiného vhodného softwaru pro penos soubor. · Název miniatury neodpovídá video souboru nebo video soubor není umístn ve správné slozce. c Umístte soubor JPEG stejného názvu jako video soubor do podslozky slozky ,,VIDEO" (Video). · Pokud fotografie neobsahují miniatury kompatibilní s formátem Exif, nelze je zobrazit. c Peneste fotografie znovu pomocí dodaného softwaru Media Manager for WALKMAN. · Soubor neobsahuje informaci o obrázku obalu alba. c Obrázek obalu alba se zobrazí, pouze pokud je tato informace k dispozici. Pomocí dodaného softwaru Windows Media Player 11 nebo pomocí jiného softwaru pro penos soubor, který dokáze nastavit obrázek obalu alba, mzete nastavit obrázek obalu alba. Podrobné informace o pouzití softwaru viz nápovda v píslusném softwaru nebo se obrate na výrobce. · V závislosti na formátu souboru se nemusí obrázek obalu alba zobrazit. · Zbývající kapacita baterie je nízká nebo nedostatecná. c Nabijte baterii pipojením pehrávace k zapnutému pocítaci (1 strana 23). · Pokud dojde k výskytu poruchy, pehrávac se automaticky vypne a potom opt zapne. · Bhem doby, kdy je pehrávac pipojen k pocítaci, doslo ke spustní nebo restartování pocítace. c Provete reset pehrávace stisknutím tlacítka RESET na pehrávaci. Ped spustním nebo restartováním pocítace odpojte pehrávac. Obrázekobalualba nenízobrazen. Pehrávacnelze naformátovat. Pehrávacsenáhle vypnulapotomopt zapnul. Pehrávacnepracuje správn. Zobrazení Píznak Vhlavnínabídceje zobrazenaikona místoikony . Místonázvuse zobrazuje,,s". Místonázvualba, jménainterpretaatd. sezobrazuje ,,Unknown" (Neznámýnázev). Jsouzobrazeny chybnéznaky. Bhemzobrazování fotografiíobrazovka ztmavne. Pícina/esení · Ikona se zmnila, protoze pehrávac provedl pístup k online sluzb (dostupná pouze v USA). naformátujte pehrávac (1 strana 123). c Pro obnovení ikony · V názvu jsou obsazeny znaky, které nelze na pehrávaci zobrazit. c Pomocí softwaru pouzitého pro penos soubor nebo Przkumníku Windows zmte název. · Soubor neobsahuje informace o názvu alba, jmén interpreta atd. · Je vybrán spatný jazyk. c V polozce ,,Language Settings" (Nastavení jazyka) (1 strana 125) vyberte správný jazyk a potom znovu peneste soubory do pehrávace.


· Uplynula doba nastavená v polozce ,,Screensaver Timing" (Nastavení doby pro aktivaci spoice obrazovky) (1 strana 112), aniz by byla provedena jakákoliv operace. c Stisknte jakékoliv tlacítko. Píznak Obrazovkasevypíná. Pícina/esení · Pehrávac byl v rezimu pozastavení a po dobu více nez 3 minut nebyla provedena zádná operace. c Stisknte jakékoliv tlacítko. · Uplynula doba nastavená v polozce ,,Screensaver Timing" (Nastavení doby pro aktivaci spoice obrazovky) a polozka ,,Screensaver" (Spoic obrazovky) je nastavena na ,,Blank" (Prázdná obrazovka) (1 strana 112). c Stisknte jakékoliv tlacítko. c Nastavte polozku ,,Screensaver" (Spoic obrazovky) na jinou moznost nez ,,Blank" (Prázdná obrazovka). · Polozka ,,On-Hold Display" (Zobrazení na displeji pi aktivní funkci uzamknutí tlacítek) je nastavena na ,,No" (Ne). c Posute pepínac HOLD (Uzamknutí tlacítek) v opacném smru (1 strana 12). c Nastavte polozku ,,On-Hold Display" (Zobrazení na displeji pi aktivní funkci uzamknutí tlacítek) na ,,Yes" (Ano) (1 strana 77). Potom budete moci pehrávat video soubory i pi aktivní funkci HOLD (Uzamknutí tlacítek). · Viz ,,Zprávy" (1 strana 146). Zobrazísezpráva. Napájení Píznak Provoznízivotnost bateriejekrátká. Strany uvedené v závorkách odkazují na strany v návodu k obsluze (PDF). Pícina/esení · Provozní teplota je nizsí nez 5 °C. c Provozní zivotnost baterie se zkracuje v dsledku vlastností baterie. Nejedná se o závadu. · Doba dobíjení baterie není dostatecná. . c Nabíjejte baterii, dokud se nezobrazí indikátor · Správným nastavením a hospodárným zacházením s baterií je mozné setit energii baterie a pouzívat pehrávac delsí dobu (1 strana 127). · Pehrávac jste delsí dobu nepouzívali. c Úcinnost baterie se zlepsí opakovaným nabitím a vybitím. · Pokud se provozní zivotnost baterie zkrátí i po plném nabití na polovicní hodnotu, mla by být baterie vymnna. c Obrate se na nejblizsího prodejce Sony. · Je pehráván autorsky chránný obsah. c Pi pehrávání autorsky chránného obsahu mze dojít ke zkrácení provozní zivotnosti baterie. · USB kabel není správn pipojen k USB konektoru na vasem pocítaci. c Odpojte USB kabel a pak jej opt pipojte. c Pouzijte dodaný USB kabel. · Baterie je nabíjena pi okolní teplot mimo teplotní rozsah 5 °C az 35 °C. c Baterii nabíjejte pi okolní teplot v rozsahu 5 °C az 35 °C. · Pocítac není zapnutý. c Zapnte pocítac. · Pocítac je v rezimu spánku nebo hibernace. c Zruste na pocítaci rezim spánku nebo hibernace. · Pro zabránní zbytecného vybíjení baterie se pehrávac automaticky vypne. c Pehrávac zapnte stisknutím jakéhokoliv tlacítka. · Pokud je baterie pi zahájení nabíjení tém nabitá, je plné nabití otázkou chvilky. Pehrávacnenabíjí baterii. Pehrávacse automatickyvypne. Nabíjenísevelmi rychleukoncí. Píznak MediaManagerfor WALKMANse nespustí. Pícina/esení · Zmnilo se prostedí vaseho pocítace, pravdpodobn z dvodu aktualizace operacního systému Windows. Pipipojení · USB kabel není správn pipojen k USB konektoru na vasem pocítaci. kpocítacipomocí c Odpojte USB kabel a pak jej opt pipojte. dodanéhoUSBkabelu c Pouzijte dodaný USB kabel. · Je pouzíván rozbocovac USB. senezobrazínápis ,,Connecting" c Pi pipojení pehrávace pes rozbocovac USB nemusí pehrávac pracovat správn. Pipojte pehrávac k pocítaci pomocí dodaného USB kabelu. (Pipojování)nebo · Na pocítaci je spustn jiný software nez ten, který je pouzíván pro penos ,,ConnectedUSB soubor. (MTP)"(Pipojeno USBzaízení(MTP)). c Odpojte USB kabel, pockejte nkolik minut a opt jej pipojte. Pokud problém petrvává, odpojte USB kabel, restartujte pocítac a potom USB kabel opt pipojte. · Nápis ,,Connecting" (Pipojování) nebo ,,Connected USB (MTP)" (Pipojeno USB zaízení (MTP)) se nemusí na pehrávaci zobrazit v závislosti na softwarovém prostedí pocítace. c Spuste Windows Media Player nebo Przkumník Windows. Pehrávacnebylpo · USB kabel není správn pipojen k USB konektoru na vasem pocítaci. pipojeníkpocítaci c Odpojte USB kabel a pak jej opt pipojte. rozpoznánpocítacem. · Je pouzíván rozbocovac USB. c Pi pipojení pehrávace pes rozbocovac USB nemusí pehrávac pracovat správn. Pipojte pehrávac k pocítaci pomocí dodaného USB kabelu. · USB konektor na vasem pocítaci mze být vadný. Pipojte pehrávac k jinému USB konektoru na vasem pocítaci. Píznak Pícina/esení Souborynelzepenést · Penos mohl být zastaven kvli sumu, jako nap. statická elektina atd., aby se zabránilo poskození dat. zpocítacedo pehrávace. c Odpojte pehrávac a pak jej opt pipojte. · Penos soubor (AAC, video soubory atd.) metodou drag and drop (uchop a petáhni) mze být u nkterých pocítac, na kterých není nainstalován software Windows Media Player 11, omezen. c Nainstalujte software Windows Media Player 11 z dodaného disku CD-ROM a potom znovu petáhnte soubory. Ped instalací dodaného softwaru Windows Media Player 11 na vás pocítac se ujistte, ze je vás software kompatibilní s Windows Media Player 11. Podrobné informace o pouzití nebo podpoe k softwaru Windows Media Player najdete na následujících webových stránkách: http://support.


microsoft.com/ · USB kabel není správn pipojen k USB konektoru na vasem pocítaci. c Odpojte USB kabel a pak jej opt pipojte. · Ve vestavné flash pamti není dostatek volného místa. c Peneste vsechny nepotebné soubory zpt do pocítace, aby se volná kapacita pamti zvýsila. · Skladby s omezenou dobou pehrávání nebo poctem pehrání nemusí být mozno penáset v dsledku omezení stanovených vlastníky autorských práv. Se zádostí o podrobnosti k nastavení jednotlivých audio soubor se obrate na distributora. · V pehrávaci jsou ulozeny nekompatibilní soubory. c Peneste pouzitelné soubory zpt do pocítace a naformátujte vestavnou flash pam pomocí pehrávace (1 strana 123). · Soubory mohou být poskozeny. c Vymazte soubory, které nelze penést z vaseho pocítace a potom je znovu importujte do pocítace. Ped importem soubor do vaseho pocítace ukoncete ostatní aplikace, abyste zabránili poskození soubor. · Bylo dosazeno maximálního poctu soubor nebo slozek, které lze penést. c Vymazte nepotebné soubory. · Pokousíte se penést soubory .m4a, .mp4, . 3gp nebo .m4v pomocí pocítace s jiz nainstalovaným softwarem Windows Media Player 10. c Nainstalujte software Windows Media Player 11 z dodaného disku CD-ROM. · Pokud pouzíváte pro penos soubor vhodný software, ale soubory nejsou peneseny, obrate se na výrobce. Píznak Dopehrávacelze penéstjenmalý pocetsoubor. Pícina/esení · Ve vestavné flash pamti není dostatek volného místa. c Peneste vsechny nepotebné soubory zpt do pocítace, aby se volná kapacita pamti zvýsila. · V pehrávaci jsou ulozeny soubory, které nelze pehrávat. c Pokud jsou v pehrávaci ulozeny jiné soubory nez skladby, video soubory nebo fotografie, lze penést mensí pocet soubor. Soubory, které nelze na pehrávaci pehrát, peneste zpt do pocítace, abyste zvtsili volné místo v pamti. · Je pouzíván rozbocovac USB nebo prodluzovací USB kabel. c Pipojení pehrávace pomocí rozbocovace USB nebo prodluzovacího USB kabelu nemusí pracovat a není podporováno. Pipojte pehrávac k pocítaci pomocí dodaného USB kabelu. · Slozky ,,MUSIC" (Hudba), ,,MP_ROOT", ,,VIDEO" (Video), ,,PICTURES" (Fotografie), ,,PICTURE" (Fotografie) a ,,PODCASTS" (Podcasty) nelze vymazat ani pejmenovat. Pehrávacjepo pipojeníkpocítaci nestabilní. Nelzevymazatnebo pejmenovatslozky. Kanály SensMeTM Píznak Nelzenajít pozadovanýkanál. Pícina/esení · Pokud nejsou k dispozici zádné skladby, které by odpovídaly zánru kanálu, nebude kanál v obrazovce ,,SensMeTM Channels" (Kanály SensMe) zobrazen. Ukanálusestaveného · Pokud jste nenastavili hodiny pehrávace, bude se vzdy u tohoto kanálu podlecasusevzdy zobrazovat nápis ,,Morning" (Ráno). zobrazujenápis c Nastavte hodiny pehrávace (1 strana 117). ,,Morning"(Ráno). Uvybranýchkanál sestavenýchpodle casunejsou pehráványpíslusné skladby. · Pokud nejsou k dispozici skladby, které by odpovídaly zánru kanálu, budou vsechny skladby v knihovn ,,Music Library" (Hudební knihovna) pehrávány v náhodném poadí. FM rádio Píznak Píjemrozhlasového vysílánívpásmuFM jenekvalitní. Píjemjeslabý akvalitazvukuje spatná. Pícina/esení · Frekvence pijímané rozhlasové stanice není správn naladna. c Pro zlepsení píjmu vyberte frekvenci rucn pomocí tlacítek v/V (1 strana 100). · Signál pijímané rozhlasové stanice je slabý. c Zkuste poslouchat vysílání v pásmu FM v blízkosti okna, protoze uvnit budov nebo vozidel dochází k zeslabení signálu. · Kabel sluchátek není dostatecn rozvinutý. c Kabel sluchátek plní funkci antény. Rozvite kabel sluchátek co nejvíce. · V blízkosti pehrávace je pouzíváno zaízení vyzaující rádiové signály (jako nap. mobilní telefon). @@@@@@@@@@@@@@Odlozte na chvíli pehrávac stranou, aby vychladl. @@@@Nejedná se o závadu. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Rovnz je vyzadován DirectX 9.0. @@@@@@@@@@@@Copyright ©2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. @@@@@@@@@@@@@@@@59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Kazdému je povoleno kopírovat a síit doslovné kopie tohoto licencního dokumentu, ale není dovoleno jej mnit. [Toto je první vydaná verze Lesser GPL. Také se pocítá jako následník GNU Library Public License, verze 2, odtud císlo verze 2.1.] Preambule Softwarové licence jsou vtsinou navrzeny tak, ze vám odebírají právo svobodného sdílení a úprav program. Naproti tomu GNU General Public Licenses jsou urceny k tomu, aby vám svobodu sdílet a mnit svobodný software zarucovaly s cílem zajistit, ze software bude svobodný pro vsechny jeho uzivatele. Tato licence, Lesser General Public License, se vztahuje na nkteré softwarové balícky se zvlástním urcením typicky knihovny od nadace Free Software Foundation a dalsích autor, kteí se rozhodnou ji pouzít. Pouzít ji mzete i vy, ale doporucujeme vám, abyste si na základ dalsího výkladu nejprve dkladn rozmysleli, zda je v tom kterém pípad lepsí strategií pouzít tuto licenci nebo bznou licenci General Public License. Mluvíme-li o svobodném softwaru, máme na mysli svobodu pouzívání, nikoli cenu. Nase General Public Licenses jsou navrzeny tak, aby zajisovaly, ze budete mít svobodu síit kopie svobodného softwaru (a tuto sluzbu si zpoplatnit, budeteli chtít); ze dostanete zdrojový kód nebo budete mít moznost si ho poídit; ze mzete daný software mnit a pouzívat jeho cásti v nových svobodných programech a ze vám bude oznámeno, ze tyto vci mzete dlat.


Abychom mohli ochránit vase práva, musíme vytvoit omezení, která znemozní distributorm vám tato práva upírat nebo zádat po vás, abyste se tchto práv vzdali. Pokud sííte kopie knihovny nebo ji upravujete, mní se pro vás tato omezení v urcité závazky. Napíklad, jestlize sííte kopie knihovny, a uz zdarma nebo za peníze, musíte píjemcm poskytnout vsechna práva, která my poskytujeme vám. Musíte zajistit, aby i oni dostali nebo mli moznost poídit si zdrojový kód. Pokud s knihovnou sestavujete dalsí kód, musíte dát píjemcm k dispozici kompletní objektové soubory, aby poté, co provedou v knihovn zmny a znovu ji zkompilují, mohli tyto objektové soubory s knihovnou opt sestavit. A musíte jim ukázat tyto podmínky, aby znali svá práva. Vase práva chráníme metodou sestávající ze dvou krok: (1) Opatíme knihovnu copyrightem a (2) nabídneme vám tuto licenci, která vám poskytuje zákonné povolení knihovnu kopírovat, síit anebo upravovat. Abychom ochránili kazdého distributora, chceme zajistit, aby bylo velmi jasné, ze na svobodné knihovny se nevztahuje zádná záruka. Také pokud knihovnu upraví nkdo jiný a pedá ji dál, mli by píjemci vdt, ze to, co mají, není pvodní verze, aby problémy, které by mohli zpsobit druzí, nekazily povst pvodního autora. Nakonec, neustálou hrozbu pro existenci jakéhokoli svobodného programu pedstavují softwarové patenty. Pejeme si zajistit, aby zádná firma nemohla úcinn omezovat uzivatele svobodného programu tím, ze od drzitele patentu získá restriktivní licenci. A proto trváme na tom, ze jakákoli patentová licence získaná pro urcitou verzi knihovny musí být v souladu s úplnou svobodou pouzívání, specifikovanou v této licenci. Na vtsinu softwaru GNU, vcetn nkterých knihoven, se vztahuje obycejná GNU General Public License. Tato licence, GNU Lesser General Public License, se vztahuje na nkteré urcené knihovny a je úpln jiná nez obycejná General Public License. Tuto licenci pouzijeme pro urcité knihovny, abychom je povolili sestavovat s nesvobodnými programy. Kdyz se njaký program sestaví s knihovnou, a uz staticky nebo za pouzití sdílené knihovny, je kombinace tchto dvou z právního hlediska kombinovaným dílem, odvozeninou pvodní knihovny. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Napíklad, povolení pouzívat knihovnu GNU C v nesvobodných programech umozuje mnohem více lidem pouzívat celý operacní systém GNU a rovnz tak jeho variantu, operacní systém GNU/ Linux. Ackoli Lesser General Public License chrání svobodu uzivatel mén, zajisuje, ze uzivatel programu, který byl sestaven s danou knihovnou, bude mít svobodu a financní prostedky potebné pro provozování tohoto programu i pi pouzívání modifikované verze knihovny. Pesná ustanovení a podmínky pro kopírování, síení a úpravy jsou uvedeny dále. Dávejte si dobrý pozor na rozdíl mezi ,,dílem zalozeným na knihovn" a ,,dílem, který pouzívá knihovnu". První obsahuje kód odvozený z knihovny, druhý se musí pouzít s knihovnou, aby mohl bzet. USTANOVENÍ A PODMÍNKY PRO KOPÍROVÁNÍ, SÍENÍ A ÚPRAVY 0. Tato licencní smlouva se vztahuje na jakoukoli softwarovou knihovnu nebo jiný program obsahující vyrozumní vlozené drzitelem autorských práv nebo jinou oprávnnou stranou, kde stojí, ze daný software smí být síen v souladu s podmínkami této Lesser General Public License (jinými slovy ,,této licence"). Kazdý drzitel licence je oznacován jako ,,vy". ,,Knihovna" znamená sbírku softwarových funkcí anebo dat pipravených tak, aby mohly být vhodn sestavovány s aplikacními programy (jez nkteré tyto funkce a data vyuzívají) za úcelem vytvoení spustitelných soubor. Dále v textu se ,,Knihovna" týká jakékoli knihovny nebo díla, které jsou síeny za tchto podmínek. ,,Dílo zalozené na Knihovn" znamená Knihovna, nebo jakékoli dílo odvozené pod ochranou autorského zákona: jinými slovy dílo obsahující Knihovnu nebo její cást beze zmn, nebo s úpravami anebo pímo pelozenou do jiného jazyka. (Dále je peklad zahrnován bez omezení pod pojem ,,úprava".) ,,Zdrojový kód" k dílu znamená podoba díla upednostovaná pro provádní úprav na nm. U knihovny úplný zdrojový kód znamená vsechen zdrojový kód pro vsechny moduly, které knihovna obsahuje, plus jakékoli pidruzené soubory s definicemi rozhraní, plus skripty pouzívané pro ízení kompilace a instalace knihovny. Na jiné cinnosti nez kopírování, síení a upravování se tato licence nevztahuje; jsou mimo její rozsah platnosti. Na provozování programu vyuzívajícího Knihovnu se nekladou zádná omezení a výstupu takového programu se licence týká jen v pípad, ze pedstavuje dílo zalozené na Knihovn (nezávisle na pouzití Knihovny nástrojem pro jeho psaní). Zda je tomu tak, zálezí na tom, co dlá Knihovna a co dlá program, který Knihovnu vyuzívá. 1. Doslovné kopie zdrojového kódu knihovny smíte kopírovat a síit tak, jak je dostanete, na jakékoli médium za pedpokladu, ze na kazdé kopii viditeln a vhodn zveejníte vyrozumní o autorských právech a popení záruky; necháte beze zmny vsechna vyrozumní související s touto licencí a absencí jakékoli záruky; a spolu s Knihovnou budete síit kopii této licence.


Za kopírování jako fyzický úkon si smíte úctovat poplatek a dle svého uvázení smíte nabízet výmnou za poplatek zárucní ochranu. 2. Svou kopii nebo kopie Knihovny nebo jakékoli její cásti smíte upravovat, tedy utváet dílo zalozené na Knihovn, a tyto úpravy nebo dílo kopírovat a síit v souladu s podmínkami z oddílu 1 výse za pedpokladu, ze také vyhovíte vsem tmto podmínkám: a) Upravené dílo samo musí být softwarová knihovna. b) Musíte zajistit, aby vsechny upravené soubory obsahovaly dobe viditelná vyrozumní, ve kterých bude stát, ze vy jste soubory zmnili a kdy se tak stalo. c) Musíte zajistit, aby vsem tetím stranám byla bezplatn udlena licence na celé dílo v souladu s podmínkami této licence. d) Pokud se prostedek v upravené knihovn odkazuje na funkci nebo datovou tabulku, kterou má dodat aplikacní program, jenz prostedek vyuzívá, jinou nez argument pedávaný pi volání prostedku, pak musíte vyvinout dobe mínnou snahu zajistit, aby daný prostedek fungoval i v pípad, ze aplikace takovou funkci nebo tabulku neposkytuje, a provádl kteroukoli cást svého poslání, jez zstane smysluplná. (Kupíkladu posláním knihovní funkce pro výpocet druhé odmocniny je, aby byla naprosto jasn definovaná nezávisle na aplikaci. Pododdíl 2d tedy pedepisuje, ze jakákoli aplikací dodaná funkce nebo tabulka musí být volitelná: I kdyz ji aplikace nedodá, funkce pro výpocet druhé odmocniny musí poád pocítat druhou odmocninu.) Tyto pozadavky se vztahují na upravené dílo jako celek. Pokud identifikovatelné oddíly tohoto díla nejsou odvozeny od Knihovny a lze je samotné rozumn povazovat za nezávislá a samostatná díla, pak kdyz je sííte jako samostatná díla, tato licence a její podmínky se na n nevztahují. Ale paklize stejné oddíly sííte jako soucást celku, kterým je dílo zalozené na Knihovn, musí síení tohoto celku probíhat na základ podmínek této licence, a platnost toho, co povoluje jiným drzitelm licence, se rozsiuje na úplný celek, a tím na kazdou cást bez ohledu na to, kdo ji napsal. Úcelem tohoto oddílu tedy není dovolávat se práv nebo zpochybovat vase práva na dílo, které jste napsali pouze vy; úcelem je uplatovat právo regulovat síení odvozených nebo spolecných dl zalozených na Knihovn. Mimoto, pouhé seskupení jiného díla nezalozeného na Knihovn spolu s Knihovnou (nebo dílem zalozeným na Knihovn) na jedno úlozné ci distribucní médium neznamená, ze by se na ono jiné dílo pak vztahovala tato licence. 3. Mzete se rozhodnout pouzít pro danou kopii Knihovny místo této licence podmínky obycejné GNU General Public License. Abyste to mohli udlat, musíte pozmnit vsechna vyrozumní související s touto licencí tak, aby se odvolávala na obycejnou GNU General Public License ve verzi 2, a ne na tuto licenci. (Pokud se objevila novjsí verze obycejné GNU General Public License nez 2, pak mzete namísto ní uvést tuto novjsí verzi, pokud chcete.) Zádné dalsí zmny v tchto vyrozumních nedlejte. Jakmile je tato zmna v dané kopii provedena, je pro ni neodvolatelná, a tak pro vsechny následné kopie a díla odvozená od této kopie platí obycejná GNU General Public License. Tato moznost je uzitecná, jestlize si pejete zkopírovat cást kódu Knihovny do programu, který není knihovnou. 4. Knihovnu (nebo její cást ci podle oddílu 2 dílo od ní odvozené) v objektovém kódu nebo ve spustitelné podob smíte kopírovat a síit v souladu s podmínkami z oddíl 1 a 2 výse za pedpokladu, ze k ní pilozíte úplný píslusný strojov citelný zdrojový kód, který podle podmínek z oddíl 1 a 2 výse musí být síen na médiu obvykle pouzívaném pro výmnu softwaru. Pokud se síení objektového kódu provádí tak, ze se nabídne pístup ke kopírování ze stanoveného místa, pak pozadavku na síení zdrojového kódu vyhovíte tím, ze nabídnete obdobný pístup ke kopírování zdrojového kódu ze stejného místa, a to i pesto, ze nenutíte tetí strany kopírovat zdrojový kód spolu s objektovým kódem. 5. Program, který neobsahuje zádnou odvozeninu od jakékoli cásti Knihovny, ale tím, ze se s Knihovnou kompiluje nebo sestavuje, je urcen k práci s ní, se nazývá ,,dílo, které pouzívá Knihovnu". Takové dílo samo o sob není dílem odvozeným od Knihovny, a proto nespadá do rozsahu platnosti této licence. Avsak sestavením ,,díla, které pouzívá Knihovnu" s Knihovnou vznikne spustitelný soubor, který je spíse odvozeninou od Knihovny (protoze pouzívá cásti Knihovny), nez ,,dílem, které pouzívá Knihovnu". Proto se tato licence tohoto spustitelného souboru týká. Podmínky pro síení tchto spustitelných soubor stanovuje oddíl 6. Pokud ,,dílo, které pouzívá Knihovnu" pouzívá obsah hlavickového souboru, který je soucástí knihovny, objektový kód pro toto dílo mze být dílem odvozeným od knihovny, i kdyz zdrojový kód jím není. Zda je tomu tak, je obzvlást významné, jestlize lze dílo sestavit i bez Knihovny nebo dílo samo je knihovna.


Práh pro stanovení, zda tomu tak je, zákon pesn nedefinuje. Pouzívá-li takový objektový soubor jen numerické parametry, rozvrzení a pístupové modifikátory datových struktur a malá makra a malé inline funkce (o deseti a mén ádcích), pak se na pouzití tohoto objektového souboru nevztahuje zádné omezení bez ohledu na to, zda jde z právního hlediska o odvozené dílo. (Spustitelné soubory obsahující tento objektový kód plus cásti Knihovny budou stále spadat pod oddíl 6.) Jinak, je-li dílo odvozeninou od Knihovny, smíte objektový kód síit v souladu s podmínkami uvedenými v oddílu 6. Jakékoli spustitelné soubory obsahující toto dílo rovnz spadají pod oddíl 6, a uz jsou nebo nejsou sestaveny pímo s Knihovnou samou. 6. Výjimkou z výse uvedených oddíl je, ze také smíte zkombinovat nebo sestavit ,,dílo, které pouzívá Knihovnu" spolu s Knihovnou, címz vznikne dílo obsahující cásti Knihovny, a síit toto dílo za podmínek, které uznáte za vhodné, za pedpokladu, ze tyto podmínky zákazníkovi dovolují upravit si dílo pro vlastní pouzití a pro odlaování takovýchto úprav provádt reverzní inzenýrství. Ke kazdé kopii výsledného díla musíte poskytnout dobe viditelné vyrozumní, ze je v nm pouzita Knihovna a ze na Knihovnu a na její pouzívání se vztahuje tato licence. Musíte také pilozit kopii této licence. Jestlize dílo za bhu zobrazuje vyrozumní o autorských právech, musíte mezi n zahrnout vyrozumní o autorských právech ke Knihovn a rovnz odkaz smrující uzivatele ke kopii této licence. Musíte téz udlat jednu z tchto vcí: a) Pilozte k dílu úplný píslusný strojov citelný zdrojový kód Knihovny vcetn jakýchkoli zmn, které byly v díle pouzity (musí být síeny v souladu s oddíly 1 a 2 výse); a je-li dílo spustitelný soubor sestavený s knihovnou, úplné strojov citelné ,,dílo, které pouzívá knihovnu" jako objektový kód anebo zdrojový kód, tak aby uzivatel mohl Knihovnu upravit a potom znovu sestavit za úcelem vytvoení upraveného spustitelného souboru obsahujícího upravenou Knihovnu. (Je jasné, ze uzivatel, který zmní obsah soubor s definicemi v Knihovn, nemusí být nutn schopen znovu zkompilovat aplikaci tak, aby pouzívala modifikované definice.) b) Pouzijte pro sestavení s Knihovnou vhodný mechanizmus sdílení knihoven. Vhodný mechanizmus je ten, který (1) pi bhu pouzívá kopii knihovny, která v uzivatelov pocítacovém systému uz je, místo toho, aby knihovní funkce kopíroval do spustitelného souboru, a (2) nainstaluje-li uzivatel upravenou verzi knihovny, bude s ní fungovat správn, dokud tato upravená verze bude mít rozhraní kompatibilní s verzí, s níz bylo dílo vytvoeno. c) Pilozte k dílu psanou objednávku s platností nejmén na ti roky na poskytnutí materiál uvedených v podsekci 6a výse stejnému uzivateli, a to bu bezplatn, nebo za cenu nepevysující náklady na uskutecnní této dodávky. d) Sííte-li dílo tak, ze nabízíte pístup ke zkopírování ze stanoveného místa, nabídnte rovnocenný pístup ke zkopírování výse uvedených materiál ze stejného místa. e) Ovte, ze uzivatel kopii tchto materiál uz pijal, nebo ze jste takovou kopii tomuto uzivateli uz poslali. U spustitelného programu musí vyzadovaná forma ,,díla, které pouzívá knihovnu", obsahovat veskerá data a obsluzné programy potebné pro reprodukci spustitelného programu z tohoto díla. Zvlástní výjimkou jsou vsak síené materiály, které nesmí obsahovat zádné komponenty, které jsou normáln síeny (bu ve zdrojové nebo binární form) s hlavními soucástmi operacního systému, na nmz spustitelný program bzí (tj. s pekladacem, jádrem apod.), pokud takové komponenty nejsou soucástí samotného programu. Mze se stát, ze tento pozadavek bude v rozporu s licencními omezeními jiných nesvobodných knihoven, které nejsou obvykle soucástí operacního systému. Takový rozpor znamená, ze nemzete ve spustitelném programu, který rozsiujete, pouzívat ob knihovny soucasn. 7. Knihovní prostedky, které jsou dílem zalozeným na Knihovn, smíte umístit do jedné knihovny spolu s jinými knihovními prostedky, na které se tato licence nevztahuje, a takovouto kombinovanou knihovnu smíte síit za pedpokladu, ze samostatné síení pvodního díla zalozeného na Knihovn a stejn tak ostatních knihovních prostedk je umoznno jinak a ze udláte tyto dv vci: a) Pilozíte ke kombinované knihovn kopii stejného díla zalozeného na Knihovn nezkombinovaného s zádnými jinými knihovními prostedky. Tuto kopii musíte síit v souladu s podmínkami z oddíl uvedených výse. b) Poskytnete ke kombinované knihovn dobe viditelné vyrozumní o skutecnosti, ze její cást je dílem zalozeným na Knihovn, a vysvtlující, kde najít doplující nezkombinovanou podobu stejného díla. 8. Knihovnu nesmíte kopírovat, upravovat, udlovat na ni licenci, sestavovat nebo síit jinak, nez je výslovn stanoveno touto licencí.


Jakákoli snaha kopírovat, upravovat, udlovat licenci, sestavovat nebo síit Knihovnu jinak je neplatná a automaticky vás zbavuje práv daných touto licencí. Nicmén stranám, které od vás obdrzely kopie nebo práva podle této licence, nebudou jejich licence vypovzeny, dokud se jimi tyto strany budou v plném rozsahu ídit. 9. Protoze jste tuto licenci nepodepsali, nezádá se po vás, abyste ji pijali. Avsak povolení upravovat nebo síit Knihovnu nebo díla od ní odvozená nikde jinde nedostanete. V pípad, ze tuto licenci nepijmete, jsou tyto cinnosti zákonem zakázány. Proto úpravou nebo síením Knihovny (nebo jakéhokoli díla zalozeného na Knihovn) dáváte najevo, ze tuto licenci se vsemi jejími podmínkami pro kopírování, síení ci úpravy Knihovny nebo dl na ní zalozených pijímáte, abyste tak mohli cinit. 10. Pokazdé, kdyz budete Knihovnu (nebo jakékoli dílo zalozené na Knihovn) síit dále, píjemce automaticky od pvodního poskytovatele obdrzí licenci na kopírování, síení, sestavování nebo upravování Knihovny podléhající tmto podmínkám. Na uplatování zde zarucených práv píjemci nesmíte uvalit zádná dalsí omezení. Nejste odpovdní za prosazování toho, aby tetí strany tuto licenci dodrzovali. 11. Jestlize jsou vám v dsledku soudního rozsudku nebo obvinní z nerespektování patentu ci z jakéhokoli jiného dvodu (bez omezení na otázku patent) ulozeny podmínky (a uz soudním píkazem, dohodou nebo jinak), které jsou v rozporu s podmínkami této licence, od podmínek této licence vás neosvobozují. Nemzete-li provádt síení tak, abyste dostáli svým povinnostem daným touto licencí a soucasn jakýmkoli dalsím relevantním povinnostem, nesmíte Knihovnu síit vbec. Pokud by napíklad vsem, kdo od vás pímo nebo nepímo dostali kopii, neumozovala njaká patentová licence dalsí síení knihovny, aniz by museli zaplatit licencní poplatek, pak by jediným zpsobem, jak neporusit ani patentovou ani tuto licenci, bylo se síení Knihovny úpln zdrzet. Je-li za jakýchkoli zvlástních okolností kterákoli cást tohoto oddílu neplatná nebo nevynutitelná, bude platit zbytek tohoto oddílu, a za jiných okolností bude platit tento oddíl celý. Úcelem tohoto oddílu není navádt vás k nerespektování jakýchkoli patent nebo jiných nárok na vlastnická práva ani ke zpochybování oprávnnosti jakýchkoli takovýchto nárok; jediným úcelem tohoto oddílu je ochraovat celistvost systému síení svobodného softwaru, realizovaného praktikováním veejných licencí. Mnoho lidí stde pisplo k pestrému výbru softwaru, který je síen prostednictvím tohoto systému, s dvrou v dsledné pouzívání tohoto systému; rozhodnutí, zda je ochoten síit software prostednictvím jakéhokoli jiného systému; zálezí na autorovi/ dárci, aby rozhodl, zda si peje síit software pomocí njakého jiného systému a zádný uzivatel licence nemze takové rozhodnutí zpochybovat. V tomto oddílu chceme dkladn vyjasnit, co je povazováno za dsledek plynoucí ze zbytku této licence. 12. Pokud síení anebo pouzívání Knihovny v urcitých zemích omezují buto patenty, nebo skutecnost, ze na pouzitá rozhraní existují autorská práva, smí pvodní drzitel autorských práv, který pro Knihovnu pouzije tuto licenci, pidat výslovné omezení vylucující síení v takových zemích, aby bylo síení dovoleno pouze v rámci zemí, jez jím nebyly vylouceny. V takovém pípad se omezení zahrne do této licence, jako by bylo uvedeno v jejím textu. 13. Nadace Free Software Foundation mze cas od casu publikovat zrevidované anebo nové verze Lesser General Public License. @@@@Jestlize Knihovna stanoví, ze se na ni vztahuje konkrétní císlo verze této licence ,,nebo jakákoli dalsí verze", mzete se ídit bu podmínkami uvedené verze, nebo podmínkami jakékoli dalsí verze, kterou vydala nadace Free Software Foundation. Pokud Knihovna císlo verze licence neuvádí, mzete si vybrat jakoukoli verzi, kterou nadace Free Software Foundation kdy vydala. 14. Pejete-li si zahrnout cásti Knihovny do jiných svobodných program, jejichz distribucní podmínky jsou se zde uvádnými podmínkami neslucitelné, napiste dotycnému autorovi a pozádejte ho o svolení. V pípad softwaru, k nmuz vlastní autorská práva Free Software Foundation, piste na Free Software Foundation; nkdy v takovém pípad udlujeme výjimky. Nase rozhodnutí bude vedeno dvma cíli: zachováním svobodné povahy vsech odvozenin naseho svobodného softwaru a podporou sdílení a optovného vyuzití softwaru obecn. ZÁRUKA SE NEPOSKYTUJE 15. PROTOZE SE NA KNIHOVNU UDLUJE BEZPLATNÁ LICENCE, NEVZTAHUJE SE NA NI V MÍE TOLEROVANÉ PÍSLUSNÝMI ZÁKONY ZÁDNÁ ZÁRUKA. POKUD NEBYLO PÍSEMN STANOVENO JINAK, DRZITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV ANEBO JINÉ STRANY POSKYTUJÍ KNIHOVNU ,,TAK, JAK JE" BEZ JAKÉHOKOLI DRUHU ZÁRUKY, A VÝSLOVNÉ NEBO PEDPOKLÁDANÉ, VCETN PEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URCITÝ ÚCEL. VESKERÁ RIZIKA, CO SE KVALITY A FUNGOVÁNÍ KNIHOVNY TÝCE, NA SEBE BERETE VY.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SONY NWZ-S639F

Recommend Documents