Vaše uživatelský manuál SONY LMD-1950MD

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY LMD-1950MD . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SONY LMD-1950MD v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SONY LMD-1950MD Návod k obsluze SONY LMD-1950MD Uživatelská příručka SONY LMD-1950MD Příručka pro uživatele SONY LMD-1950MD Návod na použití SONY LMD-1950MD

Vaše uživatelský manuál SONY LMD-1950MD http://cs.yourpdfguides.com/dref/3998776

Abstrakt manuálu: 2. Dále musí veskeré konfigurace odpovídat systémové norm IEC60601-1-1. Kazdý, kdo pi konfiguraci lékaského systému pipojí dodatecné zaízení k cásti vstupního signálu nebo k cásti výstupního signálu, je zodpovdný za to, ze systém je v souladu s pozadavky systémové normy IEC60601-1-1. Pokud budete mít pochybnosti, obrate se na kvalifikovaného servisního pracovníka. 3. @@4. @@@@@@Zapojte toto zaízení a citlivé zaízení do rzných (nezávislých) okruh s jistici. Obrate se na svého prodejce. (V souladu s normou EN60601-1-2 a CISPR11, Tída B, Skupina 1) VAROVÁNÍ Pro omezení nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem chrate tento pístroj ped destm nebo vlhkostí. Nevystavujte se nebezpecí zasazení elektrickým proudem a nikdy neotvírejte skíku. Opravy svujte pouze kvalifikovanému servisnímu technikovi. TENTO PÍSTROJ MUSÍ BÝT UZEMNN. Pro odpojení pívodu napájecího naptí odpojte síový napájecí kabel. VAROVÁNÍ Pi instalaci tohoto pístroje zapojte do pívodu napájení snadno pístupné odpojovací zaízení nebo síový napájecí kabel zapojte do zásuvky, která se musí nacházet v blízkosti zaízení a musí být snadno pístupná. Pokud pi provozu tohoto zaízení dojde k poruse, odpojte pístroj prostednictvím odpojovacího zaízení nebo odpojte síový napájecí kabel. V pípad nesprávné funkce zaízení se obrate na autorizovaného prodejce Sony, který zajistí také nezbytnou údrzbu. Upozornní Pi likvidaci tohoto zaízení nebo jeho píslusenství musíte postupovat v souladu se zákonnými pedpisy píslusné zem nebo oblasti a pedpisy v konkrétní nemocnici. CZ 2 VAROVÁNÍ pro pipojení k elektrické síti Pouzijte síový napájecí kabel, který odpovídá parametrm místní elektrické sít. 1. Pouzijte schválený síový napájecí kabel (se temi vodici) / Konektor zaízení / zástrcku s uzemovacími kontakty, která odpovídá bezpecnostním pedpism píslusné zem. 2. Pouzijte síový napájecí kabel (se temi vodici) / Konektor zaízení / Zástrcka, odpovídající správným hodnotám zátze (naptí - V, proud - A). Pokud máte otázky týkající se pouzití výse uvedeného síového napájecího kabelu / konektoru zaízení / zástrcky, obrate se prosím na kvalifikovaného servisního pracovníka. VAROVÁNÍ týkající se pipojení napájení pro lékaské pouzití Pouzívejte prosím následující síový napájecí kabel. U jiných konektor (zástrcka nebo s otvory) a typ kabel nezli tch, které jsou uvedeny v této tabulce, pouzívejte síový napájecí kabel, který je schválen pro pouzití ve vasí oblasti. U.S.A. a Kanada Typ zástrcky Typ kabelu Minimální zátz pro zástrcku a kontakty zaízení Schválení podle bezpecnostních norem HOSPITAL GRADE* (Pro nemocnice) Min. typ SJT Min. 18 AWG 10A/125V UL Listed a CSA Symboly na tomto zaízení Symbol Umístní Pohled zdola Tento symbol indikuje Síový vypínac Stisknte pro zapnutí napájení monitoru. Síový vypínac. Stisknte pro vypnutí napájení monitoru. Ekvipotenciální svorka, která zajisuje, aby byl potenciál rzných soucástí systému shodný. Funkcní uzemovací svorka Pohled zdola Pohled zdola Pohled zdola *Poznámka: Spolehlivého uzemnní lze docílit pouze tehdy, pokud je zaízení pipojeno k ekvivalentní zásuvce s oznacením ,,Hospital Only" (Pouze pro nemocnice) nebo ,,Hospital Grade" (Stupe pro nemocnice). 8 8 8 8 6 6 6 6 - Pohled zepedu Ovládání jasu Pohled zepedu Pohled zepedu Ovládání kontrastu Blokování tlacítek Nastavení je uzamceno, takze jej nelze zmnit. CZ Obsah Bezpecnostní upozornní .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 5 Pro zajistní bezpecnosti ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 5 Pi instalaci.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 5 Poznámka k panelu LCD displeje .... .......... ..... ..... .......... . 5 Poznámka k funkci záivky ......... ..... ..... ..........

.......... ..... . 5 Poznámka k cistní .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 5 Likvidace zaízení .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 6 Doporucení pro pouzití nkolika zaízení ... ..... .......... ..... 6 Pi vybalování ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 6 Pi poruse ventilátoru ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 6 Vlastnosti ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 6 Umístní a funkce soucástí a ovládacích prvk .......... .... 8 Pední panel ...... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... .. 8 Vstupní signály a nastavitelné polozky/nastavení ... ..... 10 Pohled zdola .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 11 Pipojení síového napájecího kabelu.... .......... ..... ..... .... 12 Pipojení vstupního adaptéru ...... .......... ..... ..... .......... ..... 13 Demontáz krytu konektoru ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 14 Výbr výchozích nastavení .......... .......... ..... ..... .......... ...... 14 Výbr jazyka nabídky.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 16 Pouzití nabídky.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 17 Nactení uzivatelské pamti (USER MEMORY) ..... ..... . 18 Nastavení pomocí nabídek ....

.......... .......... ..... ..... .......... .. 18 Polozky ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 18 Úpravy a zmny nastavení ..... .......... .......... ..... ..... ......... 19 Nabídka STATUS (Stav) . .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 19 Nabídka COLOR TEMP (Barevná teplota) .... .......... .... 20 Nabídka USER CONTROL (Uzivatelské ovládání) ..... 20 Nabídka USER CONFIG (Uzivatelská konfigurace) . .. 22 Nabídka REMOTE (Dálkové ovládání)... ..... .......... ...... 23 Nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) .... ..... 23 Ukládání do uzivatelské pamti ..... .......... .......... ..... ..... . 24 Nabídka INPUT SELECT (Výbr vstupu) ......... .......... 25 Nabídka KEY INHIBIT (Blokování tlacítek) ..... ..... ..... 25 Nabídka USER SERVICE (Uzivatelský servis) .


.... ...... 25 Odstraování problém .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 26 Technické údaje .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 26 Rozmry/Hmotnost .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 31 CZ Bezpecnostní upozornní Poznámka k zajistní bezpecnosti · · · Toto zaízení provozujte pouze pi naptí 100 - 240 V stídavých. Stítek s vyznaceným napájecím naptím a dalsími údaji je umístn na síovém adaptéru. Pokud by do skíky pístroje spadl jakýkoli pevný pedmt nebo pokud by do ní vnikla voda, odpojte pístroj od pívodu elektrického proudu a ped dalsím pouzitím jej nechejte zkontrolovat kvalifikovaným servisním technikem. Nebudete-li pístroj pouzívat po dobu nkolika dn nebo déle, odpojte jej od elektrické sít. Pi odpojování síového napájecího kabelu uchopte vlastní zástrcku. Nikdy netahejte za samotný kabel. Síová zásuvka by se mla nacházet v blízkosti zaízení a mla by být snadno pístupná. · · · Je-li pístroj pouzíván ve studené místnosti, mohou se na obrazovce objevovat zbytkové obrazy. Toto není funkcní porucha. Po zahátí monitoru se obrazovka vrátí do normálního stavu. Je-li delsí dobu zobrazen statický obraz, mze se objevit zbytkový obraz. Tento zbytkový obraz casem zmizí. Bhem provozu se obrazovka i skíka pístroje zahívají. Toto není funkcní porucha. Poznámka k funkci záivky · V tomto pístroji je umístna speciáln zkonstruovaná záivka slouzící jako osvtlovací jednotka. Jestlize LCD obrazovka ztmavne, stane se nestabilní nebo se nezapíná, obrate se na svého prodejce výrobk Sony. · · · Poznámka k cistní Ped cistním Nezapomete odpojit síový napájecí kabel ze síové zásuvky. Poznámka k cistní monitoru Na pední ochranné plose LCD monitoru pro lékaské pouzití je pouzit materiál, který odolává dezinfekcním prostedkm. Tato ochy nezbytná opatrnost. Chrate obrazovku LCD monitoru ped promácknutím a poskrábáním. Nepokládejte na obrazovku LCD monitoru zádné tzké pedmty. Mohlo by to zpsobit ztrátu stejnomrného tvaru obrazovky. · · · Bezpecnostní upozornní 5 CZ Likvidace zaízení · · Nevyhazujte toto zaízení do bzného odpadu. Nevyhazujte tento monitor do bzného domovního odpadu. Trubice záivky obsahuje rtu. Likvidaci monitoru provete v souladu s pedpisy vydanými vasimi místními úady. Vlastnosti Soulad s normami pro bezpecnost pi na stnu, pouzití nkolika monitor pro sledování obrazu a podobn.). Protoze je pouzit barevný filtr s reprodukcí siroké skály barev a LCD materiály s vysokou rychlostí odezvy, zobrazuje se cistji obrazový signál s pohyblivým obrazem. Tento monitor rovnz provádí vzorkování signál s vysokými frekvencemi a poskytuje vysoké rozlisení 700 televizních snímaných ádk (nebo více), pokud je na vstupu signál RGB/COMPONENT (480/60I, 575/50I). Automatické pipojení zakoncovacího clenu (pouze konektor se znackou ) Není-li k výstupnímu konektoru pipojen zádný kabel, je vstupní konektor automaticky opaten vnitním zakoncovacím clenem o hodnot 75 ohm. Je-li k výstupnímu konektoru pipojen kabel, vnitní zakoncovací clen se automaticky odpojí a signály picházející vstupním konektorem procházejí do výstupního konektoru (prchozí rezim). Volba teploty barev a rezimu koeficientu gama Mzete vybírat mezi ctymi nastaveními teploty barev (HIGH - vysoká, LOW - nízká, LOW2 - nízká 2, LOW3 nízká 3) a mezi pti nastaveními rezimu koeficientu gamma. Po výbru polozky ,,USER" (Uzivatelská) mzete rovnz provést vlastní pozadované nastavení teploty barev. Nastavení pomru stran obrazu V závislosti na vstupním obrazovém signálu mzete nastavit rezim s pomrem stran obrazu 4:3 nebo 16:9. Funkce Scan (Rozklad) Mzete zvolit zobrazení v nkterém z rezim ,,NORMAL" (Bzný), ,,UNDER" (Podsnímkovaný), ,,OVER" (Pesnímkovaný), ,,FULL" (Celá obrazovka), ,,ZOOM" (Zvtsený) a ,,NATIVE" (Pirozený) (pouze 1080I a 720P) krom vstupních signál HD 15 a DVI. Volba jazyka zobrazení Mzete volit mezi sedmi jazyky, ve kterých se zobrazují informace na displeji: anglictina, nmcina, francouzstina, italstina, spanlstina, japonstina a cínstina. Funkce úspory energie Monitor se pepne do rezimu úspory energie, aby se snízila spoteba elektrické energie ve chvíli, kdy na jeho vstupu není zádný signál. Funkce blokování tlacítek Tato funkce umozuje zablokování tlacítek, aby se zabránilo chybnému ovládání. Funkce User memory (Uzivatelská pam) Tato funkce umozuje ulození 20 pojmenovaných nastavení obrazu. Data uzivatelské pamti lze ukládat nebo nacítat mezi monitorem a zaízením (pocítac PC a podobn) pipojeným v rezimu sériového dálkového ovládání. Dva druhy uzemovacích svorek V monitoru jsou vestavny dva druhy uzemovacích svorek pro vyrovnávání elektrického potenciálu. Funkce externího dálkového ovládání Lze pímo zvolit vstupní signál, pomr stran obrazu a dalsí nastavení ovládáním pipojeného zaízení. Vstup Akceptuje analogové vstupní signály RGB *1 Díky pevodníku rozkladu je umoznno, aby tento monitor detekoval analogové RGB signály VGA, SVGA, XGA a SXGA,

které vstupují na konektoru HD15.


Akceptuje digitální vstupní signály DVI-D *1 Díky pevodníku rozkladu je umoznno, aby tento monitor detekoval digitální pocítacové signály VGA, SVGA, XGA a SXGA, vstupující na konektoru DVI. Pro sledování signál SXGA pi výbru vstupu DVI pouzijte kabel do maximální délky 3 m. * Podrobnosti o pijatelných formátech najdete v cásti ,,Poznámka k pednastavenému signálu" na stranách 30 a 31. 1 Doplkový slot pro video signál K pístroji lze pidat dva doplkové vstupní adaptéry. Na vstupu mze být kompozitní signál, signál Y/C, komponentní signál a analogové signály RGB nebo SDI, a to v závislosti na vstupních konektorech pouzité desky. Multiformát *2 Barevný televizní systém obrazu NTSC nebo PAL nebo formát DTV, jako je napíklad 720P, 1080I a podobn, lze volit automaticky. *2 Pro pijatelné formáty viz cást ,,Formáty video signálu" na stran 29. Vstup pro externí synchronizaci Tento pístroj lze ovládat prostednictvím synchronizacního signálu dodávaného z generátoru signálu externí synchronizace. Funkce Funkce APA (Auto Pixel Alignment) (Automatické vyrovnávání obrazových bod) Pouhým stisknutím tlacítka APA (Automatické vyrovnávání obrazových bod) lze zobrazit obraz ze vstupního konektoru HD 15 s vhodným nastavením. Dalsí Doplkový podstavec S pouzitím doplkového podstavce (SU-560) lze monitor pohodln nainstalovat na pracovní desku. Vlastnosti CZ Umístní a funkce soucástí a ovládacích prvk Pední panel 2 22 2 2 APA 22 + + MENU ENTER USER MEMORY APA APA + + + + 1 + + 3 + + 45 11 + + 6 7 11 POWER POWER ENTER USER MEMORY INPUT + + + + MENU POWER REMOTE APA APA REMOTE MENU MENU ENTER USER MEMORY ENTER USER MEMORY INPUT INPUT REMOTE POWER POWER -+ + + + REMOTE REMOTE APA MENU ENTER USER MEMORY INPUT APA INPUT POWER + + MENU ENTER USER MEMORY POWER -++ REMOTE REMOTE 3 344 056 6qs 7 8 89 9 0 0 qa qs qd 8 9 5 qa 7 qd qa - qd qs INPUT MENU ENTER USER MEMORY INPUT + + + + 1 1 3 3 4 45 5 6 6 7 7 8 8 9 9 0 0qa qa qs qsqd qd 3456 34567 789 8 9 0 qa qs qd 0 qa qs qd 1 / Vypínac napájení (Power) // Stisknte tlacítko pro zapnutí napájení a tlacítko pro // vypnutí napájení. Pokud je pístroj zapnutý, svítí indikátor POWER (Napájení). 2 Kontrolní indikátor Tento indikátor lze rozsvítit nebo zhasnout prostednictvím funkce dálkového ovládání (Remote\ Control). Podrobnosti viz cást ,,Zapojení pin" na stran 28. 3 Tlacítko APA (Auto Pixel Alignment) (Automatické vyrovnávání obrazových bod) Pro automatické nastavení nejcistsího obrazu, pokud signál vstupuje na konektoru HD15. Pro dalsí jemné nastavení obrazu, pestoze je obraz nastaven automaticky, viz bod ,,DOT PHASE" (Fáze obrazových bod) (na stran 22) a ,,PITCH" (Roztec bod) (na stran 23). Stisknte tlacítko MENU (Nabídka) pro ukoncení operace APA. Funkce APA (Automatické vyrovnávání obrazových 88 bod) nepracuje ve chvíli, kdy je zobrazena nabídka. // 6 Tlacítko MENU (Nabídka) Stisknutím se na obrazovce zobrazí nabídka. Opakovaným stisknutím se zobrazení nabídky zrusí. Pi podrzení tlacítka MENU (Nabídka) se zobrazí nabídka USER SERVICE (Uzivatelský servis) (na stran 25). Pro ovládání této nabídky viz cást ,,Pouzívání nabídky" na stran 17. 7 Tlacítka - sipky (M/m/

Pro výbr signálu nastavte hodnotu ,,ON" (Zapnuto). Pokud není pipojen vstupní adaptér, moznost ,,OPTION" (Doplnk) se automaticky peskocí. · qa Indikátor blokování tlacítek (Key inhibit) Svítí-li tento indikátor zelen, je aktivována funkce blokování tlacítek. Dalsí podrobnosti o funkci blokování tlacítek najdete v cásti ,,Nabídka REMOTE (Dálkové ovládání)" na stran 23 a ,,Nabídka KEY INHIBIT (Blokování tlacítek)" na stran 25. qs Indikátor REMOTE (Dálkové ovládání) Pokud je zprovoznno sériové dálkové ovládání prostednictvím rozhraní RS-232C, svítí zelený indikátor. Dalsí podrobnosti o funkci dálkového ovládání najdete v cásti ,,Nabídka REMOTE (Dálkové ovládání)" na stran 23. qd Indikátor zapnutí (POWER) Po zapnutí napájení se indikátor rozsvítí nejprve jantarovou a poté zelenou barvou. Tento indikátor svítí v rezimu úspory energie jantarovou barvou. Umístní a funkce soucástí a ovládacích prvk CZ Vstupní signály a nastavitelné polozky/nastavení Vstupní signál Polozka Video* , Y/C*1 1 B& W*1 Component (Komponentní signál)*2 SD HD *6 (480/60I) RGB*2 SDI DVI HD15 SD HD *6 D1*3 HD*4 CONTRAST (Kontrast) BRIGHT (Jas) CHROMA (Chrominance) PHASE (Fáze) APERTURE (Apertura) COLOR TEMP (Barevná teplota) AUTO CHROMA/PHASE (Automatické barvy/Fáze) COMP LEVEL (Úrove komponentního signálu) NTSC SETUP (Nastavení NTSC) GAMMA (Koeficient gama) SCAN (Rozklad) * 5 (NTSC) (NTSC) (480/60I) ASPECT (Pomr stran obrazu) APA (Automatické vyrovnávání obrazových bod) SIZE (Velikost) SHIFT (Posun) DOT PHASE (Fáze obrazových bod) PITCH (Roztec bod) POWER SAVING (Úspora energie) PIC DELAY MIN (Minimální prodleva obrazu)*7 : Lze nastavit : Nelze nastavit *1 Signál mze vstupovat bez vstupního adaptéru. Pokud je pipojen adaptér BKM-227W, zvýsí se pocet vstup. *2 Signál mze vstupovat bez vstupního adaptéru. Pokud je pipojen adaptér BKM-229X, zvýsí se pocet vstup. *3 Pokud je pipojen adaptér BKM-220D nebo BKM-243HS, mze signál vstupovat. *4 Pokud je pipojen adaptér BKM-243HS, mze signál vstupovat. *5 V závislosti na vstupním signálu nemusí být mozno tuto polozku nastavit. Podrobnosti najdete v cásti ,,SCAN (Rozklad)" na stran 21. *6 Signál mze vstupovat ve formátu 480/60P nebo 576/50P. *7 Dostupný je pouze prokládaný signál. CZ 10 Umístní a funkce soucástí a ovládacích prvk 1 2 3456 7 7 7 7 qa qa qs qs qa qs qd qs qd qs qd qf qd qf 7 qd qf qf qf Pohled zdola 1 2 3456 1 21 2 5 6 5 6 3434 1 2 3456 89 89 8 98 9 89 0 0 0 0 qa qa 0 1 Vstupní konektor COMPOSITE (Kompozitní signál) (BNC) Vstupní konektor pro kompozitní signály. 2 Vstupní konektor Y/C (4pinový konektor mini-DIN) Vstupní konektor pro signály Y/C. 3 Vstupní konektor G/Y (BNC) Vstupní konektor pro signály G signálu RGB a komponentního signálu Y (luminance). 4 Vstupní konektor B/PB (BNC) Vstupní konektor pro signál B signál RGB a signál PB (diference modré barvy) komponentních signál. 5 Vstupní konektor R/PR (BNC) Vstupní konektor pro signál R signál RGB a signál PR (diference cervené barvy) komponentních signál. 6 Vstupní konektor EXT SYNC (Externí synchronizace) (BNC) Zpracovává-li pístroj externí synchronizacní signál, pipojte k tomuto konektoru referencní signál synchronizátoru. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Pro sledování signál SXGA pi výbru vstupu DVI pouzijte kabel do maximální délky 3 m. qs Vstupní konektor HD15 (HD D-Sub 15pinový) Na vstupu je analogový video signál RGB (0,7 Vsp-sp s kladnou polaritou) a synchronizacní signál. Funkce Plug & Play odpovídá DDC2B. Umístní a funkce soucástí a ovládacích prvk 11 CZ qd Zdíka PARALLEL REMOTE (Paralelní dálkové ovládání) (modulární konektor, 8pinový) Pro pipojení paralelního spínace, pomocí kterého lze monitor ovládat z externího zaízení. Z bezpecnostních dvod k tomuto modulárnímu konektoru nepipojujte konektor periferního zaízení, jehoz obvod by mohl mít pílis vysoké naptí. @@Ped pouzitím zdíky tuto krytku sundejte. Postup pi sundání krytky konektoru - viz strana 14. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Potvrte vybranou oblast. @@S E L E C T T H I S A R E A? NOR T H AMER I CA NOR T H AMER I CA S E L E C T ET H ES ] A RS A? E L E C T T H I S A R E A? @@@@Zobrazí se potvrzovací obrazovka. Potvrte vybranou oblast. @@@@Provede se nastavení oblasti a zobrazí se obrazovka C OM P L E T ED COMPLETED (Hotovo). OBLAST PAL&PAL-N Argentina Paraguay Uruguay Oblast NTSC&PAL-M Ostatní oblasti Stisknte tlacítko MENU (Nabídka) pro návrat k pedchozí obrazovce a pro vrácení zmn v nastavení. 4 Stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení). Obrazovka COMPLETED (Hotovo) zmizí a výchozí nastavení je dokonceno. Poznámka Jestlize jste vybrali nesprávnou oblast, nastavte pomocí nabídky následující polozky. · COLOR TEMP (Barevná teplota) (na stran 20) · COMP LEVEL (Úrove komponentního signálu) (na stran 25) · NTSC SETUP (Nastavení NTSC) (na stran 25) Viz cást ,,Výchozí hodnoty nastavení pro jednotlivé oblasti" (na stran 14).


Výbr výchozích nastavení 15 CZ Výbr jazyka nabídky Pro zobrazení nabídky a dalsích údaj na obrazovce mzete zvolit jeden ze sedmi jazyk (anglictina, nmcina, francouzstina, italstina, spanlstina, japonstina, cínstina). Ve výchozím nastavení je zvolena moznost ,,ENGLISH" (anglictina). Namísto symbol x, které jsou znázornny na ilustracích obrazovky s nabídkou, se zobrazí aktuální nastavení. 4 Stisknutím tlacítka M nebo m vyberte polozku ,,LANGUAGE" (Jazyk) a poté stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). Vybraná polozka se zobrazí zlut. Stisknutím tlacítka M nebo m vyberte pozadovaný jazyk SER ONFI /) a stisknte UU S ·ES CCENTER 1 12/ 2 )R r r tlacítkoNO N FGG ( ((Potvrzení). xxx RY C I R S E R S Y N C AGve vybraném jazyce. CONF Nabídka seUnyní· zobrazíG E( 1 / 2 ) R r xxxxxxx xL A N G U I xxx · xL A NE R A G E I N G S Y N CG U S AV POW xxx xxxxxxx xL P O G U A GS AV IE T E Cxxxxxxx · CA N W E R EE D N G T · · · · OMPUT R xxx · ·CO W E RU T ( 1R N E T U S E R P C O M PG S AV/I2DG r E C T · · · xxx ONFI )R E · COM CHROMDETECT· · AU T O P U T E R A / P H A S E · · xxx SYNC · AU T O A H E VA A / E A S E xxx xLAU T O C G R O M L UP Hxxxxxxx ANGU ADJ AU AU EC H·A AV I VA P U E S E · S T OR R · S D J N GL H A xxx · P·OTA T O R O M A / WT· xxx · AUTA RA D J VAE T E C T · · · xxx ·O M P U T · · · D L U E · C S TO ER · S TA R T · · · AU T O C H R O M A / P H A S E · AU T O A D J VA L U E xxx · S TA R T · · · 5 + + + + + + Zavení nabídky Stisknte tlacítko MENU (Nabídka). ENTER USER MEMORY ENTER USER MEMORY ENTER USER MEMORY INPUT INPUT INPUT R + + MENU + + MENU + + MENU ++ MENU + + ENTER USER MEMORY -R R INPUT R - 1 2 Zapnte pístroj stisknutím vypínace POWER (Napájení). Stisknte tlacítko MENU (Nabídka). Zobrazí se nabídka. S TAT U S ( 1 / 2 ) R r FORM (1 S TAT U S AT / 2 ) R r S TAT F O R M AT ) R r US (1/2 F O RO R T E M P C O L M AT GC O L O R T E M P AMMA PE S TATCG A M1 / 2 )ERE L UO L O M A V M P S M ( RL T r NTS M A LEVE FGC O C P E T U P L OA M M S R M AT CN T S C LS E T U P OMP EVEL CN T S C S E T U P OLOR TEMP GAMMA COMP LEVEL NTSC SETUP xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxx x xxxxx x 3 Stisknte tlacítko M nebo m pro volbu polozky USER CONFIG 1/2 (Uzivatelská konfigurace 1/2) a pak stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). Polozky nastavení (ikony) ve vybrané nabídce se zobrazí zlut. USER CONFIG (1/2) Rr xxx U S · S YC O N F I G ( 1 / 2 ) R r ER NC U S E R· S Y N C AG E( 1 / 2 ) R r xxxxxxx CONF xL A N G U I G xxx · xL A NE R A G E I N G S Y N CG U S AV xxx POW xxxxxxx xL P O G U A GS AV IE T E Cxxxxxxx · CA N W E R EE D N G T · · · OMPUT R · xxx · ·CO W E RU T ( 1R N G T U S E R P C O M PG S AV/I2 D E r E C T · · · xxx ONFI )R E · YNC · AU T O P U T E R A /E T E C T · · · xxx SC O M C H R O M D P H A S E · AU T O A H E VA A / E A S E xxx xLAU T O C G R O M L UP Hxxxxxxx ANGU ADJ · S T OR R · S D J N GL H A xxx · AU AU EC H·A AV I VA P U E S E P·OTA T O R O M A / WT· xxx ·CAUTA RA D J VAE T E C T · · · xxx S TO T · R · ·O M P U T ·E · D L U E · S TA R T · · · AU T O C H R O M A / P H A S E · AU T O A D J VA L U E xxx · S TA R T · · · CZ 1 Výbr jazyka nabídky Pouzití nabídky Pístroj je vybaven nabídkou, která se zobrazuje na obrazovce a umozuje provádní rzných pizpsobení a nastavení, napíklad nastavení obrazu, nastavení vstup, zmnu nastavených parametr atd. Mzete také mnit jazyk, ve kterém se nabídka na obrazovce zobrazuje. Pro zmnu jazyka nabídky viz cást ,,Výbr jazyka nabídky" na stran 16. Namísto symbol x, které jsou znázornny na ilustracích obrazovky s nabídkou, se zobrazí aktuální nastavení. 3 Vyberte polozku. Stisknutím tlacítka M nebo m vyberte polozku a poté stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). Polozka, která má být zmnna, se zobrazí zlut. Poznámka Jestlize se nabídka skládá z nkolika stran, pejdte na pozadovanou stranu nabídky stisknutím tlacítka M nebo m. 4 Provete nastavení nebo pizpsobení polozky. Pi provádní zmny nastavené úrovn: Chcete-li císelnou hodnotu zvýsit, stisknte tlacítko M. Chcete-li císelnou hodnotu snízit, stisknte tlacítko m. Stisknutím tlacítka ENTER (Potvrzení) potvrte císlo. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) zmizí. @@@@Polozky, které - v závislosti na vstupním signálu - nelze nastavovat, jsou zobrazeny mode. U SER C ONTROL UUS E R CCO N T R O L SER ONTROL xC HR OM R xC R M U SxC CROOT AAO E HO NM A U S E ··RHCAONER O LL RP H S T · xCH AS E A PP H R O HASE xCPPR O TMRRE · ·· A HEER MU R E AAP E S E A T · GH ARR T U E PA A M U ···PAHMSMA · · G P E RAA R E GA A M E U MM T ···ASSP RCCT R E A PPPE TTT AS EMECU · · GA E MA A S AN ····G AAPN C T SSC M M A C · P IC A EET AS N PE ····AISCADCLL AY M I IIN PPCCDN E L AY M NN S I D AY M CE · ·S C A N P C D E AY M N · ·P I I C D E LL AY M I I N xx xx xx xx xx xx xx xx xxx xxx xxx xx xx x x x xxx xxx xxx xxx xxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx · · · · · · · · FORMAT (Formát) fH (Horizontální frekvence) fV (Vertikální frekvence) COLOR TEMP (Barevná teplota) GAMMA (Koeficient gama) Název modelu a výrobní císlo OPTION A (Doplnk A) a výrobní císlo OPTION B (Doplnk B) a výrobní císlo Dílcí nabídka CHROMA (Chrominance) Nastavení Nastavení intenzity barev.


Cím vyssí je hodnota nastavení, tím vyssí je intenzita. Cím nizsí je hodnota nastavení, tím nizsí je intenzita. Nastavení podání barev. Cím vyssí je hodnota nastavení, tím více pechází podání barev do zelena. Cím nizsí je hodnota nastavení, tím více pechází podání barev do purpurového odstínu. Nastavení ostrosti obrazu. Cím vyssí je hodnota nastavení, tím je obraz ostejsí. Pomocí této polozky se vybírá vhodný rezim gama. Mzete vybrat jedno z pti mozných nastavení. · 1(2.6) · 2(2.4) · 3(2.2) · 4(2.0) · 5(DICOM) Je-li vybrána hodnota ,,3", je nastavení zhruba stejné jako v pípad rezimu gama klasické vakuové obrazovky CRT. Pomocí této polozky se nastavuje pomr stran obrazu. Pi vstupu signálu 16:9 (stlaceného) ze zaízení, jako je napíklad DVD pehrávac, nastavte na hodnotu 16:9. · 4:3: Pi vstupu obrazu s pomrem stran 4:3. · 16:9: Pi vstupu signálu s pomrem stran obrazu 16:9 (stlacený). PHASE (Fáze) Nabídka COLOR TEMP (Barevná teplota) C OLOR T EMP CCO L O R TTE M P OLOR EMP xCR L OR P E M P xC O O RR T C OxCROTLOM PT E M P C O LL OO LT E MT E M P O E xC O O R T E M P xC O LL O R T E M P Nabídka COLOR TEMP (Barevná teplota) se pouzívá pro výbr nastavení barevné teploty. xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx APERTURE (Apertura) GAMMA (Koeficient gama) Dílcí nabídka COLOR TEMP (Barevná teplota) Nastavení Barevnou teplotu lze nastavit na nkterou z mozností ,,HIGH" (Vysoká), ,,LOW" (Nízká), ,,LOW2" (Nízká 2), ,,LOW3" (Nízká 3) a ,,USER" (Uzivatelská). · HIGH (Vysoká) (D93 nebo ekvivalentní) · LOW (Nízká) (D65 nebo ekvivalentní) · LOW2 (Nízká 2) (D56 nebo ekvivalentní) · LOW3 (Nízká 3) · USER (Uzivatelská): Mzete nastavit barevnou teplotu nastavenou v nabídce USER SERVICE (Uzivatelský servis) (na stran 25). Pokud je zvolen jiný rezim, nez ,,USER" (Uzivatelská), není mozno barevnou teplotu v nabídce USER SERVICE (Uzivatelský servis) nastavit. ASPECT (Pomr stran obrazu) CZ 20 Dílcí nabídka SCAN (Rozklad) Nastavení Pomocí této polozky se nastavuje velikost obrazu. Mzete zvolit zobrazení v nkterém z rezim ,,NORMAL" (Bzný), ,,UNDER" (Podsnímkovaný), ,,OVER" (Pesnímkovaný), ,,FULL" (Celá obrazovka), ,,ZOOM" (Zvtsený) a ,,NATIVE" (Pirozený) (pouze 1080I a 720P) (viz cást ,,Rezim rozkladu obrazu" na stran 21). Poznámka Pi vstupu signálu 1035/60I se formát signálu na obrazovce zobrazuje jako 1080/60I. Protoze se obraz zobrazuje v pomru 1035/1080 na obrazovce 16:9, je mírn komprimován a posunut dol. Pomocí nastavení SHIFT V (Vertikální posun) upravte umístní do stedu (na stran 22). Rezim rozkladu obrazu 4 4 44 4 44 4 44 16 Vstup 16 11 6 6 1 116 6 6 16 1 61 6 3 4 3 33 3 3 33 3 3 16 16 4 4 4 3 33 3 3 33 3 3 1 61 6 UNDER SCAN (Podsnímkovaný)*3 4 44 44 4 4 44 4 16 11 6 6 116 6 6 16 1 1 61 6 16 3 33 3 3 33 3 3 Zobrazovaný obraz*1 FULL (Celá obrazovka) 4 44 44 4 4 44 4 16 11 6 6 116 6 6 16 1 1 61 6 3 16 3 3 33 3 3 33 3 3 PIC DELAY Tato funkce umozuje nastavení MIN (Minimální prodlevy prostednictvím zpracování prodleva obrazu) obrazu na minimální úrove, pokud je na vstupu signál NTSC, PAL, 480/60I, 575/50I nebo 1080I. · 0: Rezim, který upednostuje kvalitu obrazu (doporucený rezim). Tento rezim je vhodný pro animace a statický obraz. Zpracování obrazu trvá déle, nez ,,1" nebo ,,2". · 1: Doba zpracování je krátká a jedná se o rezim vhodný pro animaci. · 2: Doba zpracování je krátká a tento rezim je vhodný pro statický obraz. 16 ZOOM (Zvtsený) 16 1166 6 1 116 6 6 16 1 1 61 6 12(4) 1 1 2 ( 4)) 2(4 11 2 ( 4 ) 2(4) 1920 12(4 1 1 24 4 ) ) 2 ( ( )( 4 ) 12 1 21 21)9 2 0 ( 4( 4 ) 1920 11 9 2 0 920 19 11920 0 920 20 192 1 91 9 2 0 20 1280 1280 *1 Na uvedeném vyobrazení je vstupní signál vyznacen perusovanou carou a efektivní velikost obrazu je vyznacena plnou carou. *2 NORMAL (Normální): pesnímkování 7% OVER (Pesnímkovaný): pesnímkování 20% *3 Podsnímkování 3% 20 7 2 072 0 7 2 0 7 7 2 07 27 2 0 7 2 002 0 7 1 21 2 8 0 80 7 2 00 72 NATIVE (Pirozený) (720P) 1280 1 2 8 0 811 2 8 0 1 2 02 8 0 12 11280 0 280 80 128 1 21 2 8 0 80 1280 11 2 8 0 280 128 11280 0 280 80 12 080 1080 1 0 810 8 0 0 8 0 1 0 8 0 10 1 1 0 81 01008 0 1 0 880 8 0 10 024 1 0 210 2 4 0 2 4 14 1 1 0 21 01442 4 1 4 220 2 4 0 10 1024 NATIVE (Pirozený) (1080I) 1024 93 ) 9 ( 39 ((3 9)( 3 3 ) ) )9 ( 9 ( 3 9 (9 ( 3 ) 9)( 33 ) 3 ) ) 9( 9(3) 9 99 9 9 9 99 9 9 9 99 4 16 3 9 9 9 9 99 9 9 99 3 3 9 99 9 9 99 9 9 NORMAL (Normální)/ OVER SCAN (Pesnímkovaný)*2 4 44 4 44 4 44 16 11 6 6 1 116 6 6 16 1 61 6 3 3 9 9 9 99 9 9 99 9 9 9 Nastavení pomocí nabídek 21 CZ Nabídka USER CONFIG (Uzivatelská konfigurace) Dílcí nabídka POWER SAVING (Úspora energie) COMPUTER DETECT (Detekce pocítace) Nastavení Zapnutí (,,ON") nebo vypnutí (,,OFF") rezimu úspory energie. Pi nastavení na hodnotu ,,ON" (Zapnuto) se monitor pepne do rezimu úspory energie, pokud nebude na vstupu po dobu piblizn 1 minuty zádný signál. Tato funkce umozuje nastavení vhodné pedvolby pamti pro signál ze vstupního konektoru DVI a HD15. Pro standardní signál pocítace PC zvolte hodnotu ,,PRESET1" (Pedvolba 1). Pokud signál z pocítace PC není standardní, zvolte moznost ,,PRESET2" (Pedvolba 2), ,,PRESET3" (Pedvolba 3), ,,PRESET4" (Pedvolba 4) nebo ,,PRESET5" (Pedvolba 5) (na stran 30).


Pam pedvolby je nastavena pro jednotlivé vstupní konektory DVI a HD15. Nastavení intenzity (CHROMA) a tón (PHASE) barev. · AUTO ADJ VALUE (Automatické nastavení hodnoty): Slouzí k zapnutí (,,ON") nebo vypnutí (,,OFF") funkce Auto adjustment (Automatické nastavení). Pi nastavení na hodnotu ,,OFF" (Vypnuto) se tento parametr vynuluje na tovární nastavení. Pi nastavení na hodnotu ,,ON" (Zapnuto) se zapne automaticky nastavená hodnota. · START: Na obrazovce se zobrazují signály barevných pruh (Full/SMPTE/ EIA) - stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení). Funkce automatického nastavení se spustí. Po správném provedení nastavení se funkce AUTO ADJ VALUE (Automatické nastavení hodnoty) automaticky nastaví na hodnotu ON (Zapnuto). Automatické nastavení se ukoncí stisknutím tlacítka MENU (Nabídka) v prbhu operace automatického nastavení. Nastavení horizontální velikosti obrazu. Cím vyssí je nastavení, tím vtsí je síka obrazu. Cím nizsí je nastavení, tím uzsí je síka obrazu. Nastavení vertikální velikosti obrazu. Cím vyssí je nastavení, tím vtsí je výska obrazu. Cím nizsí je nastavení, tím mensí je výska obrazu. Nastavení horizontální polohy (umístní) obrazu. Pi zvysování hodnoty se obraz posunuje doprava a pi snizování hodnoty se obraz posunuje doleva. Pi zvysování hodnoty se obraz posunuje nahoru a pi snizování hodnoty se obraz posunuje dol. Nastavení fáze obrazových bod. Dalsí nastavení obrazu pro dosazení jemnjsího obrazu po nastavení obrazu stisknutím tlacítka APA (Automatické vyrovnávání obrazových bod). Prostednictvím této nabídky mzete zvolit jazyk atd. Polozka, kterou nelze zpístupnit v závislosti na vstupním signálu, se bude zobrazovat mode. Pro video vstup C O N F I G USER (1/2) Rr U S E RSC O N F I G ( 1 / 2 ) R r Y ON xxx U S E·R C N C F I G ( 1 / 2 ) R r · S Y N C UAG E xxx xL A N G xxxxxxx · SYNC xxx xL A N GE R G E I N G xxxxxxx · P OW UA G E xxx xL A N G U A S AV xxxxxxx ·· P O W E R T E R ID E T E C T · · · xxx C O M E R S AV N G · P O W P U S AV I N G xxx · COMPUTER DETECT··· · COMPUTER DETECT··· AU T O C H R O M A / P H A S E AU T O O H R O M A /L U E S E · AU T C A R O VA P H A xxx AU T O C H D J M A / P H A S E ·· AU T O T · D J VA L U E A· xxx · S TA R A·D J VA L U E AU T O xxx · S TA R T · · · · S TA R T · · · x x x x x x USER CONFIG (2/2) Rr U S ExSC OF T I G ( 2 / 2 ) R r R HI NF U S E R C O N F IH ( 2 / 2 ) R r G xS H IIF T H · SH FT H xS H I F T V · SHIFT V · SHIFT V · RESET · RESET · RESET Pro vstup DVI/HD15 USER CONFIG (1/2) Rr U S E RSC O N F I G ( 1 / 2 ) R r Y ON xxx U S E·R C N C F I G ( 1 / 2 ) R r · S Y N C UAG E xxx xL A N G xxxxxxx · SYNC xxx xL A N GE R G E I N G xxxxxxx · P OW UA G E xxx xL A N G U A S AV xxxxxxx ·· P O W E R T E R ID E T E C T · · · xxx S AV N G · C O W P U S AV I N G P OMER xxx · COMPUTER DETECT··· · COMPUTER DETECT··· AU T O C H R O M A / P H A S E AU T O O H R O M A /L U E S E · AU T C A R O VA P H A xxx AU T O C H D J M A / P H A S E ·· AU T O T · D J VA L U E xxx S TA O A · · AU TR A·D J VA L U E xxx · S TA R T · · · · S TA R T · · · USER CONFIG (2/2) Rr U S ExSCZ E F I G ( 2 / 2 ) R r R I ON U S E R C O NH I G ( 2 / 2 ) R r F xS IIZ E H · S ZE H xS I Z E V ·· S IH I F T H S IZ E V · S ZE V ·· S H IIF T H SH FT H · SHIFT V ·· S H I T T V A S E DO F P V · SHIFT H ·· D OT CP H A S E T · PI T HHASE DO P · PITCH · PITCH · RESET · RESET · RESET xxx xxx x xxx x x x x x x x xx x xx xx xx xx xx AUTO CHROMA/ PHASE (Automatické barvy/Fáze) Dílcí nabídka Nastavení Vyberte synchronizacní signál. SYNC (Synchronizace) · EXT (Externí): Zvolte tuto moznost pro ovládání zaízení prostednictvím externího synchronizacního signálu. Pokud je na vstupu signál RGB, pedstavuje moznost ,,EXT" (Externí) výchozí nastavení. · INT (Interní): Zvolte tuto moznost pro ovládání zaízení prostednictvím synchronizacního signálu zahrnutého v monitorovaném signálu. Nabídka nebo zprávy se mohou LANGUAGE zobrazovat v nkterém z následujících (Jazyk) sedmi jazyk. · ENGLISH: Anglictina · DEUTSCH: Nmcina · FRANÇAIS: Francouzstina · ITALIANO: Italstina · ESPAOL: Spanlstina · : Japonstina · : Cínstina CZ SIZE H (Horizontální velikost) SIZE V (Vertikální velikost) SHIFT H (Horizontální posun) SHIFT V (Vertikální posun) DOT PHASE (Fáze obrazových bod) 22 Nastavení pomocí nabídek Dílcí nabídka PITCH (Roztec bod) Nastavení Nastavení horizontální velikosti obrazu s pevn fixovanou levou stranou obrazu. Cím vyssí je nastavení, tím vtsí je síka obrazu. Cím nizsí je nastavení, tím uzsí je síka obrazu. Resetování hodnot polozek SIZE H (Horizontální velikost), SIZE V (Vertikální velikost), SHIFT H (Horizontální posun), SHIFT V (Vertikální posun), DOT PHASE (Fáze obrazových bod) a PITCH (Roztec bod) na tovární pednastavené hodnoty. Dílcí nabídka SERIAL REMOTE (Sériové dálkové ovládání) Nastavení Vyberte jeden ze tech následujících rezim: · RMT OFF (Dálkové ovládání vypnuto): Sériové dálkové ovládání nelze pouzívat.


Nastavení provete tlacítky na pedním panelu. · RMT ON (Dálkové ovládání zapnuto): Sériové dálkové ovládání lze pouzívat. Tlacítka nelze pouzívat k jinému úcelu, nez k nastavení sériového dálkového ovládání na pedním panelu. · RMT & LCL (Dálkové a lokální ovládání): Lze pouzívat jak sériové dálkové ovládání, tak tlacítka na pedním panelu. RESET (Vynulování) Nabídka REMOTE (Dálkové ovládání) R E M OT E xPA R A L L E L R E M O T E . . . R E M OT E · S E R I A L R E M OR A L L E L R EMOTE.. . xPA T E xxxxxxx Poznámky · · 8 · S E R I A L R E M O T E xxxxxxx R E M OT E xPA R A L L E L R E M O T E . . . R E M OT E · S E R I A L R E M O T E Lxxxxxxx T E . . . xPA R A L E L R E M O · SERIAL R E M O T E xxxxxxx Pi zvolení polozky ,,RMT ON" (Dálkové 6 ovládání zapnuto) se rozsvítí indikátor REMOTE a - na pedním panelu. Pi zvolení polozky ,,RMT & LCL" (Dálkové a lokální ovládání) svítí indikátor REMOTE. Dílcí nabídka PARALLEL REMOTE (Paralelní dálkové ovládání) Nastavení Pomocí této nabídky se vybírají piny konektoru REMOTE, jejichz funkci chcete zmnit. Rzné funkce mzete piazovat pinm 1 az 4 a 6 az 8. Tmto pinm mzete piazovat následující funkce: · (,, ": Není piazena zádná funkce.) · COMPOSITE (Kompozitní signál) · Y/C · RGB · COMPONENT (Komponentní signál) · DVI · HD15 · OPTION A-1 (Doplnk A-1) · OPTION A-2 (Doplnk A-2) · OPTION B-1 (Doplnk B-1) · OPTION B-2 (Doplnk B-2) · UNDERSCAN (Podsnímkovaný) · OVERSCAN (Pesnímkovaný) · FULL (Celá obrazovka) · ZOOM (Zvtsený) · NATIVE (Pirozený) · 4:3 · 16:9 · TALLY · EXT SYNC (Externí synchronizace) Dalsí podrobnosti najdete v pírucce ,,Interface Manual for Programmers" (Pírucka rozhraní pro programátory) (ulozena na pilozeném disku CD-ROM, pouze japonsky a anglicky). Nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) U S E R M E M O RY ( 1 / 3 ) R r x0 1 U S E R 0 1 · 0 2 U S E R 0 2R M E M O RY ( 1 / 3 ) R r USE · 0 3 U S E R 0 x0 1 U S E R 0 1 3 · 04 USER04 02 USER02 · · 05 USER05 03 USER03 · U S E R 0 6E M O RY 0 ( 1 / 3 ) R r · M USER 6 04 USER04 · x0 0 7 UU S E R 0 7 0 5 U S E R 0 5 SER01 · ·1 · · 0 8 UU SU S E R 0M E M S E R 0 6 1 / 3 ) R r 02 S EE R 0 8 6 U O RY ( R02 · · 0 3 U S E R 0 3 · 0 7 U S E R 00 7 x0 1 U S E R 1 · 0 4 U S E R 0 4· ·00 8 U S E R 00 8 2 USER 2 U S ·E0 5 MU S E R 0 5· 0 3 / 3U S E R 0 3 R E M O RY ( 2 ) R r · x0 9 UU S E R 0·90 4 U S E R 0 4 06 SER06 · · 1 0 UU S E R 1·00 5 U S E R 0 5 07 SER07 U S E R M E M O RY ( 2 / 3 ) R r · · 1 1 UU S E R 1·10 6 U S E R 0 6 08 SER08 x0 9 U S E R 0 9 · 1 2 U S E R 1·201 0 U S E R 01 0 · 7 USER 7 · 1 3 U S E R 1·301 1 U S E R 01 1 · 8 USER 8 U S E R 1 4E M O RY 1 ( 2 / 3 ) R r M USER 4 · · 12 USER12 x0 1 5 UU S E R 1 5 1 3 U S E R 1 3 SER09 · ·9 · · 1 6 UU SU S E R 1M E M S E R 1 4 2 / 3 ) R r 10 S EE R 1 6 4 U O RY ( R10 · · 1 1 U S E R 1 1 · 1 5 U S E R 01 5 x0 9 U S E R 9 · 1 2 U S E R 1 2· ·11 6 U S E R 11 6 0 USER 0 · 1 3 U S E R 1 3· 1 1 U S E R 1 1 U S E R M E M O RY ( 3 / 3 ) R r · 1 4 U S E R 1 4· 1 2 U S E R 1 2 · x1 7 UU S E R 1·71 3 U S E R 1 3 15 SER15 USE O RY · · 1 8 UU S E R 1·8R 4M E M E R 1 4 ( 3 / 3 ) R r 16 SER16 1 · 1 9 U S E R 1 x1 7 U S E R 1 7 9 US ·01 5 U S E R 1 5 · 20 USER2 · 18 USER18 · 16 USER16 · 19 USER19 U S E R M E M O RY ( 3 / 3 ) R r · 20 USER20 x1 7 U S E R 1 7 · 1 8 U S EU S E R M E M O RY ( 3 / 3 ) R r R18 · 19 USER19 7 USER17 x1 · 2 0 U S E R 2 0· 1 8 U S E R 1 8 · 19 USER19 · 20 USER20 Poznámky · · Pouzíváte-li funkci Parallel Remote (Paralelní dálkové ovládání), musíte pipojit kabely. Podrobnosti najdete na stran 28. Pokud je v nabídce INPUT SELECT (Výbr vstupu) zvolena hodnota ,,OFF" (Vypnuto) a funkce je piazena, nebude funkce dálkového ovládání fungovat. Pro pouzití funkce paralelního dálkového ovládání zvolte hodnotu ,,ON" (Zapnuto) (na stran 25). Nastavení pomocí nabídek 2 CZ / Dílcí nabídka 01~20 Nastavení Mzete ukládat nastavení následujících funkcí. Nabídka COLOR TEMP (Barevná teplota) · COLOR TEMP (Barevná teplota) Nabídka USER CONTROL (Uzivatelské ovládání) · CHROMA (Chrominance) · PHASE (Fáze) · APERTURE (Apertura) · GAMMA (Koeficient gama) · ASPECT (Pomr stran obrazu) · SCAN (Rozklad) · PIC DELAY MIN (Minimální prodleva obrazu) Nabídka USER SERVICE (Uzivatelský 8 servis) · ADJUST GAIN (Nastavení zisku) · ADJUST BIAS (Nastavení pedmagnetizace) Pední tlacítka · · Pro zmnu názvu 1 Stisknte tlacítko M nebo m pro výbr císla pamti v nabídce USER MEMORY (Uzivatelská pam) a pak stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). Objeví se nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) pro nastavení. US R 3E U S E R M E M O R YE ( 1 /M ) M O R Y ( 1 / 3 ) 01 USER01 01 USER01 xS AV E · · · xS AV E · · · 2 ER MEM · N A M E · · · U S · N A M E · · ·O R Y ( 1 / 3 ) U0 1 U S EE M 1 R Y ( 1 / 3 ) SER M R0O 01 USER01 xS AV E · · · xS AV E · · · ·NAME··· ·NAME··· 8 (Jas) 6( (Kontrast) Ukládání do uzivatelské pamti Tato funkce umozuje ulození 20 pojmenovaných nastavení obrazu.


Pro nactení ulozeného nastavení obrazu - viz cást 6( ,,Nactení uzivatelské pamti (USER MEMORY)" (na stran 18). COMPOSITE T r US R 3E ( U S E R M E M O RYE ( 1 /M ) M O RY Y1 / 3 ) /C 01 USER01 01 USER01 r TtCURSOR TtCURSOR REC R r C H A N GG B H A R . R r CHANGE CHAR. TE R + r DU S E T EM E M O RYC(O/M)P O S I T E E L R R + r D E L Er 1 3 T U0 1 [ E NM E R O RY E S E U T R 0 ] S AV R [ E N T E R ] S AV E S EE M 1 C O ( 1 / 3 O N E N T P) [ M E N U ] C A N CML 01 1E [ M E N U ] C A N C E LU S E R 0 r r T t C U RY / C SOR Tt ANGE CHA . R r C H C U R S OIR NR A - 1 OPT O t r Stisknutím tlacítka m vyberte polozku ,,NAME" (Název) a poté stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). Zobrazí se nabídka pro nastavení uzivatelského názvu. Pro ulození nastavení obrazu 3 1 Stisknte tlacítko M nebo m pro výbr císla pamti v nabídce USER MEMORY (Uzivatelská pam) a pak stisknte tlacítko , nebo ENTER (Potvrzení). nabídka U S ObjevíM O RYE ( 1 /M ) M O RY (MEMORY (Uzivatelská E R M E seU S R 3 E USER 1 / 3 ) 01 USER01 01 USER01 pam) pro nastavení. xS AV E · · · xS AV E · · · ER MEM · N A M E · · · U S · N A M E · · ·O RY ( 1 / 3 ) U0 1 U S EE M 1 RY ( 1 / 3 ) SER M R0O 01 USER01 xS AV E · · · xS AV E · · · ·NAME··· ·NAME··· Zmte uzivatelský název. R · Stisknte tlacítko < nebo , pro N T C O M P O N E posunutí kurzoru I O N B - 1 OPT na pozici znaku, který chcete zmnit. r R · Stisknte tlacítko M nebo T I O N zmnu znaku. O P T I O N A - 2 O P m pro A - 1 t Pouzitelné znaky: ,,A az Z", ,,0 az 9", ,,.", ,,/", ,,,", ,,_", ,,-", ,,(mezera)" · Pro smazání znaku stisknte soucasn tlacítka M a m. Délka uzivatelského názvu mze být maximáln 18 znak. Stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení). Nastavení se ulozí a objeví se nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam). R +R r r C L E T E E C H A R . DEHANG R+ EL T [ E N T ErRDS AVB E ] R GEE [ E N T C A N AV E [ M E N U ] E R ] SC E L r [MENU]CANCEL HD15 R DV I R OPTION B-2 R HD15 OPTION B-1 R R DV I OPTION A-2 R OPTION B-2 4 Zvolte moznost ,,SAVE" (Ulozit) a pak stisknte tlacítko , O U SSENTER U S E 0 1 M E M O RY 0 1 ? neboEAV M E M O(Potvrzení). S AV E T R E T O RY R ? Zobrazí se nabídka pro potvrzení pamti. [ENTER] YES [ENTER] YES [MENU] NO [MENU] NO 2 Pro uzavení nabídky bez ulození nastavení Stisknte tlacítko MENU (Nabídka). Objeví se nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) pro nastavení. S AV E T O U S E R M E M O RY 0 1 ? S AV E T O U S E R M E M O RY 0 1 ? [ENTER] YES [ ENU] N Y [ M E N T E R ]O E S [MENU] NO 3 Stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení). Aktuální nastavení obrazu se ulozí a objeví se nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam). Pro uzavení nabídky bez ulození nastavení Stisknte tlacítko < nebo MENU (Nabídka). Objeví se nabídka USER MEMORY (Uzivatelská pam) pro nastavení. CZ 2 Nastavení pomocí nabídek INPUT S LECT (1/2) Nabídka INPUTLESELECTR r (Výbr xA L RESET S TA N D A R D I N P U T vstupu) · COMPOSITE xx · Y/C Po stisknutí tlacítka INPUT (Vstup) M/m se peskocí xx vstupní · RGB xx signál,I nastavený E C T ( 1 / 2 )C OrM P O N E(Vypnuto). ·R xx N P U T S E L na hodnotu ,,OFF" N T I N P xA LS ENR E S E T( 1 E2 )T R r 1 / 2 ) R r U T L I LP U TT S E L / ·CDV I EC ·H ( S TA N D R R S L LI NR E STD 1 5 xA L L A E D E T P U E T xA I · C O M P O S IE C T ( 1 / 2 ) R r NPUT SEL E xx S TA N D A R TAT I D A R DT I N P U T D N NPU S ESET · Y O M P O CI T E N P U T S C (1/2 · C /xA L L · SRO MIP O S IT E E L E C T xx ) R r xx xx I TU Rr · R /S B N DY / R N P UN PSLTLR E ST T ( 2 / 2 )xx · Y G TA · A C D I xA L E E C E xx C xx · M P O· N E N TTOS TA IN DN R D IxxU T xx C O M P OB I EP T O A RGS NP · COB · RG xx xx · COM · Y P O C O M P xO N T P N A · DV IM / C · N E N T O N EP T I OO S I T E 1 xx xx xx · CO xx · Y/C · · H DI1 5 B· DV I xx xx · DV R G · H D 1 5 · ·O P T I O N A - 2 xx xx xx RGB · CO · ·O P T I P N B xx 1 · H D 1 5 M P O N E N T C O M OO N E N-T xx · DV I · ·O P T I O N B - 2 xx DV I · H DE C T ( 2 / 2 ·) H D 1 5 15 xx INPUT SEL Rr INPUT SELECT (2/2) Rr I N P O T T I E L EO P T I O2 / 2 ) R r U P S ON CT ( N NP xO T IT I IO NU TPS 1O E C T - ( 1 / 2 ) R r xx xx - EL O P P O N xO A T I RN SA T1 L (2/2 I · O P T I O NxAPC2O P(U T 2S ER r C T xx ) R r N P U T S E L EL- IT E 2 E ) L E · OA - N A ND R / N xO P T I O NS TA T1 AN DA -I 2 P U T xx xx · xx O P O O NP - 1 P O S B - I · O P T I O N O B T2O N O IP T1 O N -I CO T · O P T IT I N ·O A TMO N xO -ET I O N A - xx xx xx xx 1 P BP xO O N B - I / · O P T I P T·I·OB C2 A - 1 O P2T I O N A - xx xx · O P T I O N YN- 1 xx xx · 2 G xx · O O N RN 2 - · P T · O P T I P T I·OB -B A O2 ON T I O N B - xx xx 1 CO P NE xx · O P T I·O N M B - 1 O P T I O N B - 2 xx · · DV I xx Nabídka USER SERVICE (Uzivatelský servis) KEY INHIBIT xx xx xxxx xxxx xx xx xx xxxx xx xK E Y I N H I B I T xxx Nabídka USER SERVICE (Uzivatelský servis) poskytuje veskerá nastavení nebo úpravy, které nebyly uvedeny výse. Pro zpístupnní nabídky E R S E RV I C E U S USER SERVICE (Uzivatelský servis) stisknte a podrzte xF O R M ATED IE LP (Nabídka) xx tlacítko L V S MENU ·COMP xxxxx ve chvíli, kdy není nabídka· zobrazena.UPolozka, kterou NTSC SET P xx nelze zpístupnit v závislosti E R vstupním E M P U S na C O L O R T signálu, se bude ·ADJUST GAIN··· zobrazovatER S E RV I ICC E U S E mode. E RV US R S E BIAS xF S E RV I D I U S ExF O R M AT C ES S P · A D J U S T xx xx· · · R O R M AT D I P · C O P Y xxxxx FROM ·· C O M P LL VV E xF O R M ATED IL LP CE R S E E E C E O M P RV I S xxxxx xx U·S T SU S E R T URV I C E ·· N OS CPSLE S E P C T MC S E V P L xxxxx N ETU E xx xx xF O S E O R P I S D xF AT D xx · N T S C R M T U M AT P I S P xx xx C COC LEEEL xxxxx ·O T xxxxx U S E·R C O LP O M PTME VP L M U S R O M L RR V L P E NA E xx ·S E·JN T S · LG ANT·S ·PT U P A D RU C T C OS CNUEM P S O G T IRI ·T··E · S xx · UA JUST AD I S· ·· A D J U S TT BBA AI ·N······· · A D J U S U SG IA S O L O R T E M P JUST ER C C O P Y F RCO L xx USE T OM ·· C D J U SF RBOM S ·R· T E M P · A O P Y R · A DIJA O T G A I N · · · · AD FRO US · · C O· P Y J U S TMG A I NI·A ·S · · · x ·ADJUST B · A D J U S T Y IF R O M ·COP B AS··· x · COPY FROM x xx xxxxx xx x · O P T I·O N 1 5 - 2 HD B xx xx xx xx xx xx Dílcí nabídka Nastavení ALL RESET (Úplný reset) STANDARD INPUT (Standardní vstup) INPUT SELECT (2/2) Rr O P svéN Na T ITO Ovýchozí tovární xO P I N A - 1 · O P T I O nastavení.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SONY LMD-1950MD

Recommend Documents