Vaše uživatelský manuál SONY KDL-46W3000

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SONY KDL-46W3000 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SONY KDL-46W3000 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SONY KDL-46W3000 Návod k obsluze SONY KDL-46W3000 Uživatelská příručka SONY KDL-46W3000 Příručka pro uživatele SONY KDL-46W3000 Návod na použití SONY KDL-46W3000

Vaše uživatelský manuál SONY KDL-46W3000 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2804915

Abstrakt manuálu: · Pestoze televizor spluje specifikace DVB-T a DVB-C, nelze zarucit kompatibilitu s budoucím pozemním DVB-T a kabelovým DVB-C digitálním vysíláním. · Nkteré funkce digitální televize nemusí být v nkterých zemích/oblastech k dispozici a kabelový rezim DVB-C nemusí s nkterými poskytovateli fungovat správn. Seznam poskytovatel kompatibilního kabelového vysílání naleznete na webových stránkách technické podpory: http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/ Nakládání s televizorem Nakládání s nepotebným elektrickým a elektronickým zaízením (platné v Evropské unii a dalsích evropských státech uplatujících oddlený systém sbru) Tento symbol umístný na výrobku nebo jeho balení upozoruje, ze by s výrobkem po ukoncení jeho zivotnosti nemlo být nakládáno jako s bzným odpadem z domácnosti. @@@@@@@@· Adobe je registrovaná obchodní známka nebo obchodní známka spolecnosti Adobe Systems Incorporated v USA a/nebo jiných zemích. · Vyrobeno podle licence spolecnosti Dolby Laboratories. ,,Dolby" a symbol dvojitého písmene D jsou ochranné známky spolecnosti Dolby Laboratories. Výrobcem tohoto výrobku je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko. Zplnomocnným zástupcem pro pozadavky ohledn elektromagnetické kompability EMC a bezpecnosti výrobku je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,70327 Stuttgart, SRN. Pro zálezitosti servisu a záruky se obracejte na adresy uvádné v servisních a zárucních dokumentech. Ilustrace pouzívané v tomto návodu pedstavují typ KDL-40W3000, pokud není eceno jinak. 2 CZ Obsah Seznámení 4 Bezpecnostní údaje ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......9 Upozornní.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..11 Pehled dálkového ovládání ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ....12 Pehled tlacítek a indikátor televizoru . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......14 Sledování televize Sledování televize ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..15 Pouzití digitálního elektronického programového prvodce (EPG) ........ ..... ..... .......... ....18 Pouzití seznamu oblíbených digitálních program ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .20 Pouzití volitelného zaízení Pipojení volitelného zaízení......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 21 Prohlízení obraz z pipojeného zaízení.....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .23 Pouzití dálkového ovládání ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..24 Pouzití ovládání HDMI... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .27 Pouzití funkcí nabídky Navigace v nabídkách......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 28 Nabídka Obraz ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 29 Nabídka Zvuk .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..31 Nabídka Nastavení obrazovky (neplatí pro vstup PC)........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...33 Nabídka Nastavení obrazovky (pro vstup PC) ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....35 Nabídka Nastavení videa ..... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....36 Nabídka Nastavení zvuku . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..38 Nabídka Nastavení ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......39 Nabídka Nastavení analogové cásti.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....42 Nabídka Digitální nastavení ...... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......45 Doplkové informace Specifikace.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..48 esení problém ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........50 : pouze pro digitální kanály 3 CZ Seznámení 1: Kontrola píslusenství Síový kabel (typ C-6)* (1) Koaxiální kabel* (1) Kabel PC* (1) Vázací pásek (1) a sroubky (2) Stojan (1) a srouby (4) (jen pro KDL-46W3000/ 40W3000) Dálkové ovládání RM-ED010 (1) Baterie velikosti AA (typ R6) (2) * Neodstraujte feritová jádra. 2: Pipevnní stojanu (krom KDL-52W3000) Vlození baterií do dálkového ovládání Zatlacením a posunutím otevete. ~ · Pi vkládání baterií dodrzte správnou polaritu. · Nepouzívejte rzné typy baterií, ani nemíchejte soucasn staré a nové baterie. · Baterie likvidujte zpsobem, který chrání zivotní prostedí. V nkterých oblastech je nutné likvidovat baterie podle pedpis. Informujte se prosím u píslusných úad. · S dálkovým ovladacem zacházejte opatrn. Nepoustjte ho na zem, neslapte po nm, ani na nj nestíkejte zádnou tekutinu. · Neukládejte dálkový ovladac na místo v blízkosti tepelných zdroj nebo na místo vystavené psobení pímého slunecního svitu nebo do vlhké místnosti. 1 2 ~ Umístte televizor na stojan tak, ze srovnáte nastavovací cáry otvor pro srouby proti stojanu. ite se dle obrázku. Upevnte televizor ke stojanu pomocí dodaných sroub. · Tento televizor je velmi tzký, a proto by jej na stojan mli umístit dv osoby nebo více osob. · Pi pouzití elektrického sroubováku nastavte utahovací moment piblizn na 1,5 N·m (15 kgf·cm). · Pi instalaci televizoru na ze se ite 1. krokem, abyste zabránili pevrácení panelu televizoru. 4 CZ 3: Pipojení antény/ kabelu/ videorekordéru Pipojení antény/kabelu 4: Zabezpecení televizoru ped pevrácením Seznámení Koaxiální kabel (pilozen) Síový kabel (pilozen) Pozemní signál nebo kabel Pipojení antény/kabelu a videorekordéru Síový kabel (pilozen) Koaxiální kabel (pilozen) Pozemní signál nebo kabel Kabel typu scart (nepilozen) Koaxiální kabel (nepilozen) Videorekordér 5 CZ 5: Svázání kabel 6: Provedení pocátecního nastavení ~ Hácek drzáku kabel lze otevít z obou stran v závislosti na poloze pipevnní. 3, 4, 6, 7 3, 4, 6, 7 9 Volba jazyka a zem/oblasti 1 2 Zapojte televizor do síové zásuvky (220240 V AC, 50 Hz). Stisknte 1 na horním okraji televizoru. Pi prvním zapnutí televizoru se na obrazovce objeví nabídka volby jazyka.

6 CZ 3 K výbru jazyka zobrazeného v menu na obrazovce stisknte F/f/G/g, poté stisknte . 6 Stisknte G/g k výbru ,,OK", poté stisknte .


Seznámení 7 Stisknte F/f k výbru ,,Pozemní" nebo ,,Kabelové", poté stisknte . Pokud zvolíte ,,Kabelové", objeví se obrazovka výbru typu prohledávání. Viz ,,Naladní televize pi digitálním kabelovém pipojení" na stran 8. Televizor zacne prohledávat vsechny dostupné digitální kanály, po nich pokracuje vsemi dostupnými analogovými kanály. To mze trvat njakou chvíli. Bhem této doby ne zádná tlacítka na televizoru nebo na dálkovém ovládání. Pokud se objeví zpráva vyzadující potvrzení pipojené antény Nebyly nalezeny zádné digitální nebo analogové kanály. Zkontrolujte vesker&aaacute;níte tak nebezpecí pozáru, úrazu elektrickým proudem nebo poskození anebo zranní. Instalace · Televizor musí být instalován v blízkosti snadno pístupné zásuvky. · Televizor umístte na stabilní rovný povrch. · Instalaci na stnu smí provést jen kvalifikovaný servisní technik. · Z bezpecnostních dvod drazn doporucujeme pouzívání píslusenství Sony vcetn: KDL-52W3000/46W3000/40W3000: nástnného montázního rámu SU-WL500 KDL-52W3000/46W3000/40W3000: podlahový stojan SU-FL62 KDL-46W3000/40W3000: stojanu televizoru SUFL300M · Nikdy nezakrývejte vtrací otvory, ani nic nezasunujte do skín televizoru. · Okolo televizoru ponechte volný prostor jako na níze uvedeném obrázku. · Drazn doporucujeme pouzití nástnného montázního rámu Sony, který zajisuje dostatecnou cirkulaci vzduchu. Instalace na stn 30 cm 10 cm 10 cm 10 cm Okolo televizoru ponechte nejmén takto veliký volný prostor. Instalace se stojanem 30 cm 10 cm 10 cm 6 cm Peprava · Ped pem&iacutí malých rozmr uschovejte mimo dosah dtí, aby ho nemohly omylem spolknout. Poznámky · Dodávaný síový kabel nepouzívejte pro zádné jiné zaízení. · Síový kabel nesmí být nadmrn stlacený, ohnutý nebo zkroucený. Mohlo by dojít k poskození izolace nebo vodic. · Síový kabel zádným zpsobem neupravujte. · Na síový kabel nestavte nic tzkého. · Pi odpojování síového kabelu ze zásuvky netahejte za síový kabel. · K jedné pívodní zásuvce nepipojujte pílis mnoho spotebic. · Nepouzívejte uvolnné elektrické zásuvky. Pokud dojde k následujícímu problému ... Pokud dojde k následujícímu problému, vypnte televizor a okamzit vytáhnte pívodní kabel ze zásuvky. Pozádejte svého prodejce nebo servisní stedisko Sony o prohlídku televizoru kvalifikovaným servisním technikem. Kdyz: Pívodní kabel je poskozený. Síová zásuvka je uvolnná. Televizor je poskozený pádem na zem, nárazem nebo tím, ze na nj nco spadlo. Otvory skín propadl njaký pedmt, nebo se do nj vylila njaká tekutina. Zakázané pouzití Neinstalujte, ani nepouzívejte televizor v dále uvedených místech, prostedích, nebo situacích, protoze televizor by mohl spatn fungovat, nebo by mohl zpsobit pozár, úraz elektrickým proudem nebo poskození majetku anebo zranní. Umístní: Venkovní prostor (na pímém slunecním svitu), na moském behu, lodi nebo jiném plavidle, v aut, v lékaských zaízeních, nestabilní umístní, v blízkosti vody, na desti, ve vlhku nebo koui. Prostedí: Horká, vlhká nebo nadmrn prasná místa; místa, na která se mze dostat hmyz; tam, kde by mohl být televizor vystaven mechanickým vibracím, v blízkosti holavých pedmt (svícek apod.). Na televizor nesmí nic kapat nebo stíkat, ani na nm nesmí stát pedmty naplnné tekutinami, jako nap. vázy. Situace: Televizor nepouzívejte, máte-li vlhké ruce, je-li odstranna skí televizoru, nebo s píslusenstvím, které výrobce nedoporucil. Bhem bouky s blesky odpojte TV od síové zásuvky a antény. 10 CZ Upozornní Sledování televizoru · Televizor sledujte za mírného osvtlení, protoze sledování televizoru pi slabém svtle nebo po dlouhou dobu namáhá oci. · Pouzíváte-li sluchátka, nastavte hlasitost tak, aby zvuk nebyl pílis silný, protoze byste si mohli poskodit sluch. LCD obrazovka · I kdyz je LCD obrazovka vyrobena vysoce pesnou technologií a 99,99 % nebo více pixel funguje správn, mohou se trvale objevovat cerné nebo jasné svtelné body (cervené, modré nebo zelené). Je to zpsobeno strukturálními vlastnostmi LCD obrazovky a nejedná se o závadu. · Netlacte na pední filtr, ani po nm neskrábejte, a na horní plochu televizoru nepokládejte zádné pedmty. Obraz by pak mohl být nerovnomrný nebo by se LCD obrazovka mohla poskodit. · Budete-li televizor pouzívat na chladném míst, mze se v obraze zobrazit skvrna, nebo obraz ztmavne. Nejde o poruchu televizoru. Tento jev po zvýsení okolní teploty zmizí. · Pi nepetrzitém zobrazení statických obraz mze dojít ke vzniku ,,duch". Po chvíli by se ml tento stav zlepsit. · Bhem provozu televizoru se obrazovka i skí pístroje zahívají. Neznamená to ale funkcní poruchu televizoru. · LCD obrazovka obsahuje malé mnozství tekutých krystal a rtuti. Záivková trubice pouzitá v televizoru obsahuje rovnz rtu.


Pi její likvidaci se ite místními naízeními a pedpisy. Zacházení s povrchem obrazovky/skíky televizoru a jeho cistní Ped cistním se ujistte, ze jste televizor odpojili vytazením kabelu ze zásuvky. Abyste pedesli zhorsení stavu materiálu nebo svrchní vrstvy obrazovky, dodrzujte následující opatení. · Prach z povrchu obrazovky/skíky opatrn stírejte mkkým hadíkem. Nepodaí-li se prach takto odstranit, setete jej jemným hadíkem mírn navlhceným slabým roztokem rozedného cisticího prostedku. · Nikdy nepouzívejte jakýkoli typ drsné houbicky, zásadité/kyselé cisticí prostedky, brusné prásky ani tkavá rozpoustdla jako alkohol, benzen nebo insekticidy. Pi pouzití tchto materiál nebo pi delsím kontaktu s pryzovými nebo vinylovými materiály mze dojít k poskození povrchu obrazovky a materiálu skíky. · Je-li teba seídit úhel televizoru, pohybujte televizorem pomalu tak, aby nespadl nebo nesklouzl ze stojanu. Volitelné zaízení Volitelná zaízení nebo jiná zaízení vysílající elektromagnetické záení neinstalujte pílis blízko televizoru. Jinak by mohlo dojít ke zkreslení obrazu anebo sumu. 11 CZ Pehled dálkového ovládání 1 TV "/1 -- Pohotovostní rezim televizoru Zapne a vypne televizor z pohotovostního rezimu. 2 Císelná tlacítka · V televizním rezimu: Výbr kanál. Pro císla kanál 10 a vyssí zadejte druhou a tetí císlici rychle. · V textovém rezimu: Pro výbr stránky zadejte císlo stránky. 3 4 5 6 -- Pedchozí kanál Návrat k pedchozímu sledovanému kanálu (déle nez pt sekund). -- Rezim obrazovky (strana 16) -- Zmrazení obrazu (strana 16) Zmrazí televizní obraz. / -- Výbr vstupu / Podrzení textu · V televizním rezimu (strana 23): Vybere vstupní zdroj ze zaízení pipojených do zásuvek televizoru. · V textovém rezimu (strana 16): Podrzení aktuální stránky. 7 F/f/G/g/ (strana 16, 28) 8 TOOLS (strana 17, 23) Umozuje pístup k rzným volbám zobrazení a zmnu/tvorbu nastavení v závislosti na zdroji a formátu obrazu. 9 MENU (strana 28) 0 PROG +// / · V televizním rezimu (strana 15): Výbr následujícího (+) nebo pedchozího () kanálu. · V textovém rezimu (strana 16): Výbr následující ( ) nebo pedchozí ( ) stránky. qa % -- Vypnutí zvuku (strana 16, 23) qs 2 +/ -- Hlasitost (strana 23) qd THEATRE Rezim Theatre mzete zapnout nebo vypnout. Kdyz je rezim Theatre zapnut, nastaví se automaticky optimální zvukový výstup (pokud je televizor propojen se zvukovým systémem pomocí kabelu HDMI) a kvalita obrazu filmového obsahu. z Jestlize televizor vypnete, vypne se i rezim Theatre. 12 CZ qf RETURN / Návrat na pedchozí obrazovku libovolné zobrazené nabídky. qg -- EPG (digitální elektronický programový prvodce) (strana 18) qh Barevná tlacítka (strana 16, 18, 20) qj DIGITAL/ANALOG -Televizní rezim (strana 15) qk A/B -- Duální zvuk (strana 32) ql / -- Text (strana 16) w; LIGHT Osvtluje tlacítka na dálkovém ovládání, abyste je mohli snadno vidt i v temné místnosti. wa / -- Info / Odkrytí textu · V digitálním rezimu: Zobrazí strucné podrobnosti o momentáln sledovaném programu. · V analogovém rezimu: Zobrazí informace, jako je císlo aktuálního kanálu a formát obrazovky. · V textovém rezimu (strana 16): Odhaluje skryté informace (nap. odpovdi testu). ws Tlacítka pro pouzití volitelného zaízení Viz strana 24. z Tlacítka císlo 5, H, PROG + a A/B mají na povrchu hmatatelnou tecku. Pi obsluze televizoru pouzijte hmatové tecky jako výchozí místa. 13 CZ Pehled tlacítek a indikátor televizoru 1 1 -- Napájení Zapíná nebo vypíná televizor. ~ Pro úplné odpojení televizoru vytáhnte pívod ze sít. 2 PROG +// / · V televizním rezimu: Výbr následujícího (+) nebo pedchozího () kanálu. · V nabídce televizoru: Pohybuje mezi volbami nahoru ( ) nebo dol ( ). 3 2 +// / · V televizním rezimu: Zvysuje (+) nebo snizuje () hlasitost. · V nabídce televizoru: Pohybuje mezi volbami vpravo ( ) nebo vlevo ( ). 4 / -- Výbr vstupu / OK · V televizním rezimu (strana 23): Vybere vstupní zdroj ze zaízení pipojených do zásuvek televizoru. · V nabídce televizoru: Vybírá nabídku nebo volbu a potvrzuje nastavení. 5 6 (strana 28) -- Indikátor Vypnutí obrazu / Casovace · Svítí zelen pi vypnutém obrazu (strana 40). · Svítí oranzov pi nastaveném casovaci (strana 39). 7 1 -- Indikátor pohotovostního rezimu Svítí cerven, kdyz je televizor v pohotovostním rezimu. 8" -Indikátor Napájení / Casovac nahrávání programu · Svítí zelen pi zapnutém televizoru. · Svítí oranzov pi nastaveném casovaci nahrávání (strana 18). · Svítí cerven bhem nacasovaného nahrávání. 9 Senzor dálkového ovládání / Svtelný senzor (strana 40) · Pijímá infracervené signály z dálkového ovládání. · Nezakrývejte nicím senzor, protoze tím mze být ovlivnna jeho funkce. ~ Ped vytazením síového kabelu se ujistte, ze televizor je zcela vypnutý.


Vytazení síového kabelu pi zapnutém televizoru mze zpsobit, ze indikátory zstanou svítit nebo dojde k chybné funkci televizoru. 14 CZ Sledování televize Sledování televize 2 3 Stisknte DIGITAL/ANALOG pro pepnutí mezi digitálním a analogovým rezimem. Dostupné kanály se lisí v závislosti na rezimu. K výbru televizního kanálu stisknte císelná tlacítka nebo PROG +/. K výbru císel kanál 10 a vyssích pomocí císelných tlacítek zadejte druhou a tetí císlici rychle. K výbru digitálního kanálu za pouzití digitálního elektronického programového prvodce (EPG), viz strana 18. V digitálním rezimu Krátce se zobrazí informacní pruh. V pruhu se mohou ukázat následující ikony. Sluzba HD Radiová sluzba Zakódovaná/Pedplacená sluzba K dispozici jsou titulky K dispozici jsou titulky pro sluchov znevýhodnné : K dispozici je zvuk v nkolika jazycích : Doporucený minimální vk pro aktuální program (od 4 do 18 let) : Rodicovský zámek c (cerven): Aktuální program se nahrává : : : : : Sledování televize 3 2 3 1 Zapnte televizor stisknutím 1 na horním okraji televizoru. Pro zapnutí televizoru v pohotovostním rezimu (indikátor 1 (pohotovostní rezim) na celním panelu televizoru je cervený) stisknte na dálkovém ovládání TV "/1. pokracování 15 CZ Doplkové cinnosti Pro Zmrazení obrazu (Zmrazení obrazu) Stisknout . Znovu stisknte pro návrat do normálního televizního rezimu. ~ Tato funkce není k dispozici, je-li jako vstupní zdroj zvoleno PC. Rucní zmna obrazového formátu tak, aby odpovídal vysílání Opakovaným stiskem obrazový formát. Smart* Zobrazení klasického vysílání 4:3 s imitací efektu sirokoúhlé obrazovky. Obraz 4:3 je roztazen tak, aby vyplnil obrazovku. 4:3 Zobrazení klasického vysílání 4:3 (nap. televizní obraz, který není sirokoúhlý) ve správném pomru stran. Sirokoúhlý Zobrazení sirokoúhlého obrazového vysílání (16:9) ve správném pomru stran. Zoom* Zobrazení panoramatického (formát letter box) vysílání ve správném pomru stran. 14:9* Zobrazení vysílání 14:9 ve správném pomru stran. Ve výsledném obraze jsou viditelné cerné okrajové oblasti. * Horní a spodní cást obrazu mze být oíznuta. zvolte pozadovaný Pístup k tabulce . odkaz na programy K výbru analogového kanálu (pouze v stisknte F/f, poté stisknte . analogovém rezimu) Pístup k oblíbeným . digitálním Podrobnosti viz strana 20. programm (pouze v digitálním rezimu) Vypnutí zvuku Zapnutí televizoru s vypnutým zvukem z pohotovostního rezimu %. Znovu stisknte pro obnovení. %. Pístup k textu Stisknte /. Pi kazdém stisknutí / se obraz cyklicky mní následujícím zpsobem: Text a televizní obraz t Text t Zádný text (opustní textové sluzby) K výbru stránky stisknte císelná tlacítka nebo /. K podrzení stránky stisknte /. K zobrazení skrytých informací stisknte / . z · Mzete také peskocit pímo na danou stránku zvolením císla stránky na obrazovce. Stisknutím a F/f/G/g zvolíte císlo stránky, následn stisknte . · Kdyz se ve spodní cásti textové stránky objeví ctyi barevné polozky, je k dispozici funkce rychlého textu. Funkce rychlého textu umozuje snadný a rychlý pístup ke stránkám. Pro pístup na stránku stisknte odpovídající barevné tlacítko. ~ Nkteré znaky a/nebo písmena v horní a spodní cásti obrazu nemusí být ve formátu ,,Smart" viditelné. V takovém pípad lze vybrat ,,Vertikální velikost obrazu" v nabídce ,,Nastavení obrazovky" a upravit vertikální velikost tak, aby byly znaky viditelné. z · Kdyz je ,,Auto formát" nastaven na ,,Zap", televizor automaticky vybere nejlepsí rezim odpovídající vysílání (strana 33). · Umístní obrazu mzete upravit po výbru ,,Smart" (50 Hz), ,,Zoom" nebo ,,14:9". Stisknte F/f pro pohyb nahoru nebo dol (nap. pi ctení titulk). · Vyberte ,,Smart" nebo ,,Zoom" pro úpravu zdrojových obrázk 720p, 1080i nebo 1080p, které mají okrajové cásti oezány. 16 CZ Pouzití nabídky nástroj Stisknte TOOLS k zobrazení následujících mozností bhem sledování televizního programu. Volby Zavít Rezim obrazu Rezim zvuku Reproduktor PAP Jazyk zvuk. doprovodu (pouze v digitálním rezimu) Nastavení titulk (pouze v digitálním rezimu) Oblíbené digitální (pouze v digitálním rezimu) i Hlasitost Casovac vypnutí Spoic energie Automatické nast. hodin (pouze v analogovém rezimu) O systému (pouze v digitálním rezimu) Popis Uzavírá nabídku nástroj. Viz strana 29. Viz strana 31. Viz strana 38. Viz strana 24. Viz strana 46. Sledování televize Viz strana 45. Viz strana 20. Viz strana 38. Viz strana 39. Viz strana 40. Umozuje pepnutí do digitálního rezimu a získání casové informace. Zobrazuje obrazovku se systémovými informacemi. 17 CZ Pouzití digitálního elektronického programového prvodce (EPG) * 1 2 V digitálním rezimu stisknte .


Provete pozadovanou operaci, jak je ukázáno v následující tabulce nebo zobrazeno na obrazovce. Digitální elektronický programový prvodce (EPG) * Tato funkce nemusí být k dispozici v nkterých zemích/oblastech. Pro Sledování programu Vypnutí EPG Tídní informací o programech podle kategorie Seznam kategorií Provete toto K výbru programu stisknte F/f/G/g, poté stisknte Stisknte . . 1 Stisknte modré tlacítko. 2 K výbru kategorie stisknte F/f, poté stisknte . Kategorie, které jsou k dispozici, zahrnují: ,,Vsechny kategorie", ,,Rozhlas": Obsahuje vsechny dostupné kanály. Název jiné kategorie (nap. ,,Zprávy"): Obsahuje vsechny programy odpovídající zvolené kategorii. Nastavení nahrávaného programu Casovac záznamu 1 Pro výbr programu, který chcete nahrát, stisknte F/f/G/g, poté stisknte / . 2 Stisknte F/f k výbru ,,Casovac záznamu". 3 Stisknte k nastavení casovac televizoru a videorekordéru. U informací k tomuto programu se objeví cervený symbol c. Indikátor na celním panelu televizoru se rozsvítí oranzov. z Výse uvedený postup lze pouzít i tehdy, kdyz program, který se má nahrávat, jiz zacal. Nastavení programu, který bude po zahájení automaticky zobrazen na obrazovce Pipomenout 1 K výbru budoucího programu, který chcete zobrazit, stisknte F/f/G/g, poté stisknte / . 2 Stisknte F/f k výbru ,,Pipomenout", poté stisknte . U informací k tomuto programu se objeví symbol c. Indikátor na celním panelu televizoru se rozsvítí oranzov. ~ Pokud pepnete televizor do pohotovostního rezimu, automaticky se zapne ve chvíli, kdy má program zacít. 18 CZ Pro Nastavení casu a data programu, který chcete nahrát Manuální nastavení casovace záznamu Provete toto 1 Stisknte / . 2 Stisknte F/f k výbru ,,Manuální nastavení casovace záznamu", poté stisknte . 3 Stisknte F/f k výbru data, poté stisknte g. 4 Stejným zpsobem jako v kroku 3 nastavte cas spustní a ukoncení. 5 Stisknte F/f k výbru programu, poté stisknte . 6 Stisknte k nastavení casovac televizoru a videorekordéru. Indikátor na celním panelu televizoru se rozsvítí oranzov. Sledování televize Zrusení nahrávání/pipomínky Seznam casovace 1 Stisknte / . 2 Stisknte F/f k výbru ,,Seznam casovace", poté stisknte 3 Stisknte F/f k výbru programu, který chcete zrusit, poté stisknte . 4 Stisknte F/f k výbru ,,Zrusit casovac", poté stisknte . Objeví se obrazovka ovující, ze chcete program zrusit. . 5 Stisknte G/g k výbru ,,Ano", poté pro potvrzení stisknte ~ . · Nastavení casovace nahrávání u videorekordéru z televizoru mzete jen pro videorekordéry kompatibilní se systémem SmartLink. Jestlize videorekordér není kompatibilní se systémem SmartLink, zobrazí se zpráva upozorující na nutnost nastavení casovace videorekordéru. · Jakmile nahrávání zacalo, lze televizor pepnout do pohotovostního rezimu. Nevypínejte vsak televizor úpln, protoze by doslo k perusení nahrávání. · Pokud bylo pro program zvoleno vkové omezení, objeví se na obrazovce zpráva vyzadující zadání kódu PIN. Podrobnosti viz ,,Rodicovský zámek" na stran 46. 19 CZ Pouzití seznamu oblíbených digitálních program * Vlastnost oblíbené programy umozuje specifikovat az ctyi seznamy oblíbených program. 1 2 Seznam oblíbených digitálních program Stisknte MENU. Stisknte F/f k výbru ,,Oblíbené digitální", poté stisknte . Provete pozadovanou operaci, jak je ukázáno v následující tabulce nebo zobrazeno na obrazovce. 3 * Tato funkce nemusí být k dispozici v nkterých zemích/oblastech. Pro Vytvoení prvního seznamu oblíbených program Provete toto 1 Stisknte k výbru ,,Ano". 2 Stisknte zluté tlacítko pro výbr seznamu oblíbených program. 3 Stisknte F/f k výbru kanálu, který chcete pidat, poté stisknte . Kanály, které jsou ulozeny v seznamu oblíbených program, jsou oznaceny symbolem . Sledování kanálu 1 Stisknte zluté tlacítko pro pohyb v seznamech oblíbených program. 2 Bhem výbru kanálu stisknte . Stisknte RETURN. Vypnutí seznamu oblíbených program Pidání nebo odebrání kanál z aktuáln upravovaného seznamu oblíbených program 1 Stisknte modré tlacítko. 2 Stisknte zluté tlacítko pro výbr seznamu oblíbených program, který chcete upravit. 3 Stisknte F/f k výbru kanálu, který chcete pidat nebo odebrat, poté stisknte . 1 Stisknte modré tlacítko. 2 Stisknte zluté tlacítko pro výbr seznamu oblíbených program, který chcete upravit. 3 Stisknte modré tlacítko. 4 Stisknte G/g k výbru ,,Ano", poté pro potvrzení stisknte Odebrání vsech kanál z aktuálního seznamu oblíbených program . 20 CZ Pouzití volitelného zaízení Pipojení volitelného zaízení K televizoru lze pipojit sirokou skálu volitelných zaízení. Pehrávac DVD s komponentním výstupem Digitální zvuková komponenta PC Zvukové zaízení Hi-Fi Pouzití volitelného zaízení Zaízení pro videohry Pehrávac DVD Dekodér DVD rekordér Videorekordér Dekodér Pehrávac DVD Pehrávac disk Blu-ray Zvukový systém PC (výstup HDMI) Jen k servisním úcelm Karta CAM Sluchátka Videokamera Videokamera Digitální fotoaparát (výstup HDMI) PC (výstup HDMI) Pehrávac DVD Pehrávac disk Blu-ray Zvukový systém pokracování 21 CZ Pipojit k A / 1 Symbol vstupu na obrazovce AV1 nebo AV1 AV2 nebo AV2 AV3 nebo AV4 Popis Kdyz pipojujete dekodér, pivádí se zakódovaný signál z televizního tuneru do dekodéru.


Poté se z dekodéru odebírá dekódovaný signál. SmartLink je pímé propojení mezi televizorem a rekordérem VCR/DVD. B C / / 2 / 3 nebo 4 D DIGITAL OUT (OPTICAL) E F PC IN / PC AV5, AV6 nebo AV8 Pouzijte optický zvukový kabel. Zvuk z televizoru mzete poslouchat na zvukovém zaízení Hi-Fi. Doporucuje se pouzívat pilozený kabel PC s feritovými jádry. Signály digitálního videa a zvuku pedstavují vstup ze zaízení. Navíc, kdyz je pipojeno zaízení kompatibilní s ovládáním HDMI, je podporována komunikace s pipojeným zaízením. O nastavení této komunikace se dozvíte na stran 40. Pokud má zaízení zásuvku DVI, propojte zásuvku DVI se zásuvkou HDMI IN 5 pomocí adaptéru DVI - HDMI (nepilozen) a propojte zásuvky zvukového výstupu zaízení se zvukem v zásuvkách HDMI IN 5. ~ · Zásuvky HDMI podporují jen následující vstupy video: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p a 1080/24p. Pro informace o video vstupech pro PC viz strana 49. · Ujistte se, ze pouzíváte pouze kabel HDMI, který na sob nese logo HDMI. · Kdyz pipojujete zvukový systém kompatibilní s ovládáním HDMI, ujistte se, ze propojíte i zásuvku DIGITAL OUT (OPTICAL). G HDMI IN 5 nebo 6 K HDMI IN 8 H CAM (modul podmínného pístupu) K pouzití placených televizních sluzeb. Podrobnosti naleznete v pírucce dodávané s modulem CAM. Pro pouzití modulu CAM odstrate ,,slepou" kartu ze strbiny. Pi vkládání modulu CAM do strbiny vypnte televizor. Kdyz modul CAM nepouzíváte, mli byste do strbiny zasunout ,,slepou" kartu a ponechat ji v ní. ~ Modul CAM není v nkterých zemích/oblastech podporován. Ovte u autorizovaného prodejce. I Sluchátka J 7 7 nebo 7a AV7 nebo AV7 Zvuk z televizoru mzete poslouchat ve sluchátkách. Chcete-li se vyhnout sumu v obraze, nepipojujte videokameru soucasn do zásuvky videa 7 a zásuvky S videa 7 Monofonní zaízení pipojujte do zásuvky . 7 L. 22 CZ Pouzití nabídky nástroj Prohlízení obraz z pipojeného zaízení Zapnte pipojené zaízení a poté provete následující cinnost. Pro zaízení pipojené do zásuvek scart pomocí kompletního 21pinového kabelu scart (strana 21) Spuste pehrávání na pipojeném zaízení. Obraz z pipojeného zaízení se objeví na obrazovce. Pro automaticky ladný videorekordér (strana 7) V analogovém rezimu stisknte PROG +/ nebo císelná tlacítka pro výbr video kanálu. Pro jiné pipojené zaízení (strana 21) Stisknte / pro zobrazení seznamu pipojených zaízení. Stisknte F/f k výbru pozadovaného vstupního zdroje, poté stisknte . (Zvýraznná polozka je vybrána, pokud bhem dvou sekund od stisknutí F/f neprobhne zádná cinnost.) Kdyz je v nabídce ,,AV pedvolby" pod nabídkou ,,Nastavení" (strana 39) nastaven vstupní zdroj na ,,Peskocit", neobjeví se tento vstup v seznamu. Stisknte TOOLS k zobrazení následujících mozností bhem sledování obrazu z pipojeného zaízení. Volby Zavít Rezim obrazu Rezim zvuku Reproduktor Popis Uzavírá nabídku nástroj. Viz strana 29. Viz strana 31. Viz strana 38. PAP (s výjimkou Viz strana 24. rezimu vstupu z PC) PIP (pouze v rezimu Viz strana 24. vstupu z PC) Automatické Viz strana 35. nastavení (pouze v rezimu vstupu z PC) Horizontální posunutí obrazu (pouze v rezimu vstupu z PC) i Hlasitost Casovac vypnutí (s výjimkou rezimu vstupu z PC) Spoic energie Automatické nast. hodin Viz strana 35. Pouzití volitelného zaízení Viz strana 38. Viz strana 39. Viz strana 40. Umozuje pepnutí do digitálního rezimu a získání casové informace. Doplkové cinnosti Pro Návrat do normálního televizního rezimu Pístup k tabulce odkaz na vstupní signály (s výjimkou analogového rezimu) Zmna hlasitosti pipojeného zvukového systému kompatibilního s ovládáním HDMI Vypnutí zvuku pipojeného zvukového systému kompatibilního s ovládáním HDMI Provete toto Stisknte DIGITAL/ ANALOG. Stisknte pro pístup k tabulce odkaz na vstupní signály. Pro výbr vstupního zdroje stisknte F/f, poté stisknte . Stisknte 2 +/. Stisknte %. Znovu stisknte pro obnovení. pokracování 23 CZ Pro soucasné sledování dvou obraz PAP (obraz a obraz) Na obrazovce mzete sledovat soucasn dva obrazy (externí vstup a televizní program). Pipojte volitelné zaízení (strana 21) a ujistte se, ze obraz ze zaízení se objevil na obrazovce (strana 23). ~ · Tato funkce není k dispozici, je-li jako vstupní zdroj zvoleno PC. · Nelze mnit velikost obraz. Pouzití dálkového ovládání Tlacítka pro pouzití volitelného zaízení 1 2 Stisknte TOOLS k zobrazení nabídky nástroj. Stisknte F/f k výbru ,,PAP", poté stisknte . Obraz z pipojeného zaízení je zobrazen vlevo a televizní program je zobrazen vpravo. 3 K výbru televizního kanálu stisknte císelná tlacítka nebo PROG +/. Pro návrat do rezimu jednoho obrazu Stisknte nebo RETURN. z Obraz orámovaný zelen má slysitelný zvuk. Slysitelný obraz mzete pepnout stisknutím G/g. Pro soucasné sledování dvou obraz PIP (obraz v obraze) Na obrazovce mzete sledovat soucasn dva obrazy (vstup PC a televizní program). Pipojte PC (strana 21) a ujistte se, ze obraz z PC se objevil na obrazovce.


1 2 Stisknte TOOLS k zobrazení nabídky nástroj. Stisknte F/f k výbru ,,PIP", poté stisknte . Obraz z pipojeného PC je zobrazen v plné velikosti a televizní program je zobrazen v pravém rohu. K pesunu obrazu televizního programu lze pouzít F/f/G/g. 3 K výbru televizního kanálu stisknte císelná tlacítka nebo PROG +/. Pro návrat do rezimu jednoho obrazu Stisknte RETURN. z Slysitelný obraz lze pepnout výbrem ,,TV zvuk/PC zvuk" z nabídky nástroj. 24 CZ 1 "/1 Zapíná nebo vypíná volitelné zaízení vybrané pomocí funkcních tlacítek. Programování dálkového ovládání Dálkové ovládání je pednastaveno pro obsluhu televizor Sony a vtsiny pehrávac BD, DVD a zesilovac (domácí kina, apod.) Sony. K ovládání pehrávac BD a DVD jiných výrobc (a nkterých jiných model BD, DVD a zesilovac Sony) naprogramujte dálkové ovládání podle následujícího postupu. ~ Ped zacátkem si vyhledejte tímístný císelný kód znacky vaseho pehrávace BD, DVD nebo zesilovace, který je uveden v ,,Kódy výrobce" na stran 26. 2 Funkcní tlacítka Umozuje obsluhovat odpovídající zaízení. Podrobnosti viz ,,Programování dálkového ovládání" na stran 25. 3 Obsluzná tlacítka BD/DVD · . : Pehraje aktuální program od pedeslé znacky kapitoly (pokud existuje). · > : Posunutí vped na následující znacku kapitoly (pokud existuje). · : Pehraje aktuální program v rámci nastaveného casového intervalu. · : Posunutí vped o nastavený casový interval. · m : Pehraje program v rezimu rychlého pevíjení zpt. · M : Pehraje program v rezimu rychlého pehrávání. · H : Pehraje program normální rychlostí. · X : Pozastaví pehrávání. · x : Zastaví pehrávání. 1 Pouzití volitelného zaízení 2 4 Nahrávací tlacítka DVD · z REC: Spustí nahrávání. · X REC PAUSE: Pozastaví nahrávání. · x REC STOP: Zastaví nahrávání. 5 F1/F2 · Výbr disku pi pouzití mnice DVD. · Výbr funkce pi pouzití kombinované jednotky (nap. BD/DVD) Více podrobností naleznete v návodu k obsluze, který se dodává s mnicem DVD nebo kombinovanou jednotkou. 1 3 6 BD/DVD MENU Zobrazí nabídku disku DVD. Více podrobností naleznete v návodu k obsluze, který se dodává s pipojeným zaízením. 1 Na dálkovém ovládání stisknte funkcní tlacítko BD, DVD nebo AMP, které chcete naprogramovat. Poté stisknte / za soucasného drzení funkcního tlacítka. Vybrané funkcní tlacítko (BD, DVD nebo AMP) zacne blikat. 7 BD/DVD TOP MENU Zobrazí hlavní nabídku disku DVD. Více podrobností naleznete v návodu k obsluze, který se dodává s pipojeným zaízením. z Na tlacítku H je hmatová tecka. Pi obsluze jiného zaízení pouzijte hmatovou tecku jako výchozí místo. 2 Kdyz tlacítko bliká, stisknte císelná tlacítka pro zadání tímístného císelného kódu výrobce. Pokud kód nezadáte bhem 10 sekund, musíte znovu provést krok 1. 3 Stisknte . Pokud je naprogramování správné, zabliká vybrané funkcní tlacítko dvakrát. Pokud není správné, zabliká ptkrát. pokracování 25 CZ 4 Zapnte zaízení a zkontrolujte, ze fungují následující hlavní funkce. H (pehrávání), x (zastavení), m (petácení vzad), M (rychle vped), volba kanálu pro pehrávace BD i DVD, TOP MENU/MENU a F/f/G/g pouze pro DVD. Pokud zaízení nefunguje nebo nefungují nkteré z funkcí Zadejte správný kód nebo vyzkousejte dalsí kód pro danou znacku. Nicmén, podpora se nemusí týkat vsech model kazdé znacky. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@· Ke sledování pozadovaného externího vstupu zvolte vstupní zdroj, poté stisknte . @@@@@@@@@@@@@@@@@@Název aktuálního vstupu (nap. @@@@@@,,Standardní": Pro standardní obraz. Doporuceno pro domácí provoz. ,,Kino": Pro sledování filmového obsahu. @@@@@@@@Upravuje jas podsvícení. Zvysuje nebo snizuje kontrast obrazu. Zjasuje nebo ztmavuje obraz. Zvysuje nebo snizuje intenzitu barev. @@@@@@@@@@@@Redukuje sum obrazu (zasnzený obraz) pi slabém vysílacím signálu. ,,Auto": Automaticky redukuje sum obrazu (jen v analogovém rezimu televizoru nebo u kompozitních signál). ,,Vysoká"/,,Stední"/,,Nízká": Modifikuje efekt redukce sumu. ,,Vyp": Vypíná vlastnost ,,Redukce sumu". Redukuje sum obrazu ve videu s kompresí MPEG. Redukce sumu MPEG Rezim DRC Vybírá obraz s vysokým rozlisením se ctynásobnou hustotou. Vhodné pro velmi kvalitní zdroje (nap. pehrávace DVD, digitální pijímace). ,,Rezim 1": Doporuceno pro pohyblivý obraz. ,,Rezim 2": Doporuceno pro statický obraz a text. ,,Vyp": Vypíná vlastnost ,,Rezim DRC". Pro kazdý vstupní signál pizpsobuje úrove podrobností (,,Realita") a jemnost (,,Cistota"). Napíklad lze vytvoit vlastní nastavení pro obraz z kabelového vstupu a dalsí pro obraz z pehrávace DVD. Objeví se ,,Paleta DRC".


Pro úpravu polohy indikátoru stisknte F/f/G/g, (z). Cím výse posunujete z podél osy ,,Realita", tím více bude mít obraz podrobností. Cím více posunujete z smrem vpravo podél osy ,,Cistota", tím bude obraz jemnjsí. Paleta DRC Pokrocilé nastavení Podrobnji pizpsobuje funkce obrazu. Pokud nastavíte ,,Rezim obrazu" na ,,Zivý" nemzete tato nastavení nastavit/zmnit. ,,Reset": Resetuje veskerá pokrocilá nastavení na tovární hodnoty. ,,Korekce cerné": Zvýrazuje cerné oblasti obrazu pro silnjsí kontrast. ,,Pokr. zvýraznní kontrastu": Automaticky upravuje ,,Podsvícení" a ,,Kontrast" na nejvhodnjsí hodnoty, picemz pro posouzení slouzí jas obrazovky. Toto nastavení je úcinné zejména pro tmavé obrazové scény. Zvýsí kontrastní rozlisení tmavých obrazových scén. ,,Gamma": Upraví rovnováhu mezi jasnými a tmavými oblastmi obrazu. ,,Zjasnní bílé": Zdrazuje bílé barvy. ,,Barevný prostor": Mní skálu reprodukovaných barev. ,,Rozsíený" reprodukuje zivjsí barvy a ,,Standardní" reprodukuje standardní barvy. ,,Zivé barvy": Dlá barvy zivjsí. ,,Vyvázení bílé": Upravuje barevnou teplotu u jednotlivých barev. ,,Zvýraznní detail": Zvysuje podrobnosti obrazu. ,,Zvýraznní obrys": Vylepsuje konturu obrazu. 30 CZ Nabídka Zvuk Volby uvedené níze mzete vybírat v nabídce ,,Zvuk". @@@@Název aktuálního vstupu (nap. AV1): Umozuje nastavit pro aktuální vstup kazdou volbu samostatn. z Mají-li se stejná nastavení pouzít pro vsechny vstupy, nastavte kazdý vstup na ,,Obecné". Pouzití funkcí nabídky Rezim zvuku ,,Dynamický": Zvýrazuje výsky a basy. ,,Standardní": Pro standardní zvuk. Doporuceno pro domácí provoz. ,,Personální": Plochá charakteristika. Také dovoluje ulozit vase preferované nastavení. @@Upravuje zvuky s vyssími tóny. Upravuje zvuky s nizsími tóny. @@@@reklamy bývají hlasitjsí nez programy). @@@@@@@@@@@@@@@@Vybírá zvuk, který pjde z reproduktor, pro stereofonní nebo dvojjazycné vysílání. ,,Stereo"/,,Mono": Pro stereofonní vysílání. ,,A"/,,B"/,,Mono": Pro dvojjazycné vysílání zvolte ,,A" pro zvukový kanál 1, ,,B" pro zvukový kanál 2 nebo ,,Mono" pro monofonní kanál, jestlize je k dispozici. ~ Pokud zvolíte jiné zaízení pipojené k televizoru, nastavte ,,Duální zvuk" na ,,Stereo", ,,A" nebo ,,B". Pokud je vsak vybráno externí zaízení pipojené do zásuvky HDMI, je tato volba fixována na ,,Stereo" (výjimku pedstavuje pouzití zásuvek pro vstup zvuku). Vylepsení zvuku Duální zvuk 32 CZ Nabídka Nastavení obrazovky (neplatí pro vstup PC) Volby uvedené níze mzete vybírat v nabídce ,,Nastavení obrazovky". @@@@Název aktuálního vstupu (nap. AV1): Umozuje nastavit pro aktuální vstup kazdou volbu samostatn. ~ Pouzití funkcí nabídky Polozky, které lze vybrat, jsou ,,Formát obrazovky", ,,Rozsah zobrazení", ,,Vertikální posunutí obrazu" a ,,Vertikální velikost obrazu". z Mají-li se stejná nastavení pouzít pro vsechny vstupy, nastavte kazdý vstup na ,,Obecné". Formát obrazovky Auto formát Výchozí nastavení 4:3 Podrobnosti o formátu obrazu viz ,,Rucní zmna obrazového formátu tak, aby odpovídal vysílání" na stran 16. Automaticky mní formát obrazu podle vysílaného signálu. Pro zachování vaseho nastavení vyberte ,,Vyp". Vybírá standardní formát obrazovky pro pouzití s vysíláním 4:3. ,,Smart": Zobrazení klasického vysílání 4:3 s imitací efektu sirokoúhlé obrazovky. ,,4:3": Zobrazení klasického vysílání 4:3 ve správném pomru stran. ,,Vyp": Zachovává aktuální nastavení ,,Formát obrazovky", kdyz dojde ke zmn kanálu nebo vstupu. Upravuje oblast obrazovky pro zobrazení obrazu. ,,Plný obraz/Pixel": Zobrazuje obraz pro zdroje 1080i nebo 1080p v pvodní velikosti, jestlize jsou cásti obrazu oezány. ,,+1": Zobrazuje pvodní oblast obrazu. Toto nastavení lze zvolit pro vstupní video signály HDMI, s výjimkou signál pro 1080i nebo 1080p. ,,Výchozí": Zobrazuje doporucenou oblast obrazu. ,,-1"/,,-2": Zvtsuje obraz, aby doslo ke skrytí okraj obrazu. Rozsah zobrazení pokracování 33 CZ Horizontální posunutí obrazu Vertikální posunutí obrazu Vertikální velikost obrazu Upravuje horizontální umístní obrazu. Upravuje vertikální pozici obrazu, kdyz je ,,Formát obrazovky" nastaven na ,,Smart", ,,Zoom" nebo ,,14:9". Upravuje vertikální velikost obrazu, kdyz je ,,Formát obrazovky" nastaven na ,,Smart". 34 CZ Nabídka Nastavení obrazovky (pro vstup PC) Pokud zvolíte vstup PC, mzete v nabídce ,,Nastavení obrazovky" vybírat níze uvedené volby. Pro výbr voleb v ,,Nastavení" viz ,,Navigace v nabídkách" (strana 28). Automatické nastavení Automaticky nastavuje umístní, fázi a roztec bod obrazu, kdyz televizor pijímá vstupní signál z pipojeného PC. z ,,Automatické nastavení" nemusí dobe fungovat s urcitými vstupními signály.


V takových pípadech rucn nastavte ,,Fáze", ,,Roztec bod", ,,Horizontální posunutí obrazu" a ,,Vertikální posunutí obrazu". Reset Fáze Roztec bod Horizontální posunutí obrazu Vertikální posunutí obrazu Formát obrazovky Resetuje nastavení obrazovky PC na tovární hodnoty. Pouzití funkcí nabídky Upravuje fázi, pokud obrazovka bliká. Upravuje roztec bod, pokud má obraz nezádoucí vertikální pruhy. Upravuje horizontální umístní obrazu. Upravuje vertikální umístní obrazu. Vybírá formát obrazovky pro zobrazení vstupu z PC. ,,Výchozí": Zobrazuje obraz v jeho pvodní velikosti. ,,Plný 1": Zvtsuje obraz tak, aby vyplnil vertikální obrazovou plochu, picemz zachovává pvodní pomr mezi horizontální a vertikální stranou obrazu. ,,Plný 2": Zvtsuje obraz tak, aby vyplnil obrazovou plochu. 35 CZ Nabídka Nastavení videa Volby uvedené níze mzete vybírat v nabídce ,,Nastavení videa". Pro výbr voleb v ,,Nastavení" viz ,,Navigace v nabídkách" (strana 28). Filmový rezim Poskytuje vylepsený pohyb obrazu pi pehrávání DVD nebo videa s filmem. Snizuje rozmazání a zrnitost obrazu. ,,Auto 1": Pro stabilní obraz s minimálním sumem. Nastavte na ,,Auto 2", jestlize je obraz cástecn narusen. ,,Auto 2": Pouzijte toto nastavení pi standardním uzívání. ,,Vyp": Vypíná vlastnost ,,Filmový rezim". ~ Jestlize obraz obsahuje nepravidelné signály nebo pílis mnoho sumu, ,,Filmový rezim" bude automaticky vypnut a pohyb obrazu nebude hladsí, i kdyz je vybráno ,,Auto 1" nebo ,,Auto 2". Rezim Hry/Text Poskytuje optimální zobrazení pro sledování obraz s jemnými carami a znaky, jejichz zdrojem je herní zaízení a PC. Nastavte na ,,Zap" pro dosazení ostrého zobrazení jemných car a znak. Poskytuje vhodnou kvalitu obrazu výbrem volby v závislosti na vstupním zdroji (video nebo fotografická data). ,,Video-A": Nastavuje vhodnou kvalitu obrazu v závislosti na vstupním zdroji, video datech nebo fotografických datech, jestlize je pímo pipojeno zaízení Sony s výstupem HDMI, které podporuje rezim ,,Video-A". ,,Video": Produkuje vhodnou obrazovou kvalitu pro pohyblivé obrazy. ,,Fotografie": Produkuje vhodnou obrazovou kvalitu pro statické obrazy. ~ Jestlize pipojené zaízení nepodporuje rezim Video-A, bude mít nastavení hodnotu ,,Video", i kdyz vyberete ,,Video-A". Video/Fotografie x.v.Colour Zobrazení pohyblivého obrazu více odpovídá originálnímu zdroji, jestlize je nastaven shodný barevný prostor se zdrojem. ~ Jestlize je vstupní signál HDMI (RGB), bude mít nastavení hodnotu ,,Normal", i kdyz vyberete ,,x.v.Colour". 36 CZ Barevný prostor pro Vyberte volbu (sRGB, sYCC, Adobe RGB), která odpovídá výstupnímu barevnému prostoru uvnit výstupního signálu ze zaízení pipojeného ke fotogr. konektoru HDMI nebo konektoru komponentního vstupu. ~ · Vyberte ,,sYCC", jestlize pouzíváte zaízení podporující ,,x.v.Colour". · Jestlize je vstupní signál HDMI (RGB), bude mít nastavení hodnotu ,,sRGB", i kdyz vyberete ,,sYCC". Barevná matrice Obvykle se pouzívá pro tovární nastavení (AV1/2/7 (Kompozitní a S video vstupní signál) je nastaven na ,,ITU601" a AV3/4/5/6/8 (Komponentní vstupní signál) je nastaven na ,,Auto"). Pokud barevný tón obrazu ze vstupního zdroje neodpovídá barevnému standardu a vypadá nepirozen, zvolte ,,ITU601" nebo ,,ITU709", címz normalizujete barevný tón. Vytváí pirozené barvy zmnou reprodukce tónu jasu vstupních barevných signál HDMI (RGB). Nastavte na ,,Auto" pi standardním uzívání. Zmte nastavení jen tehdy, jestlize je tón jasu obrazu nepirozený. Zvolte systém barev (,,Auto", ,,PAL", ,,SECAM", ,,NTSC3.58", nebo ,,NTSC4.43") podle vstupního signálu ze vstupního zdroje. Dynamický rozsah RGB Systém barev Pouzití funkcí nabídky 37 CZ Nabídka Nastavení zvuku Volby uvedené níze mzete vybírat v nabídce ,,Nastavení zvuku". Pro výbr voleb v ,,Nastavení" viz ,,Navigace v nabídkách" (strana 28). Reproduktor Zapnutí/vypnutí interních reproduktor televizoru. ,,TV reproduktory": Reproduktory televizoru jsou zapnuty pro poslech zvuku televize pes reproduktory televizoru. ,,Zvukový systém": Reproduktory televizoru jsou vypnuty pro poslech zvuku televize pouze pes externí zvukové zaízení pipojené k zásuvkám zvukového výstupu. Pokud je pipojeno zaízení kompatibilní s ovládáním HDMI, mzete zapínat zaízení, jehoz operace jsou propojeny s televizorem. Toto nastavení se musí provádt po pipojení zaízení. Nastavení sluchátek i Vazba repro/sluch. Pi pipojených sluchátkách zapíná/vypíná interní reproduktory televizoru. ,,Zap": Zvuk vychází pouze ze sluchátek. ,,Vyp": Zvuk vychází z televizoru i ze sluchátek. i Hlasitost Upravuje hlasitost sluchátek, kdyz je ,,iVazba repro/sluch." nastaven na ,,Vyp". i Duální zvuk Vybírá zvuk ze sluchátek pro stereofonní nebo dvoujazycné vysílání. Audio výstup ,,Nastavitelný": Zvukový výstup ze zvukového systému lze ídit dálkovým ovládáním televizoru.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SONY KDL-46W3000

Recommend Documents