Vaše uživatelský manuál PANASONIC DP8032

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC DP8032 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PANASONIC DP8032 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PANASONIC DP8032 Návod k obsluze PANASONIC DP8032 Uživatelská příručka PANASONIC DP8032 Příručka pro uživatele PANASONIC DP8032 Návod na použití PANASONIC DP8032

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DP8032 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2734558

Abstrakt manuálu: · Rychlý pamový penos. · Moznost pouzít internetový fax/e-mail. Tisk · Standard adice pro digitální tiskárnu, rozlisení tiskárny 300 nebo 600 dpi. Aplikacní software · Quick Image Navigator. · Panasonic Communications Utility. · Pomocné programy (Device Monitor - monitor zaízení, Network Configuration Editor - síový konfiguracní editor / Network Address Book Editor - síový editor adres). Tabulka vícenásobných úloh Aktuální úloha 2. úloha Kopírování Kopírování Soubzné kopírování Ukládání dokumentu Tisk Síové skenování Ukládání dokumentu Tisk GDI/PCL/PS Píjem dat Tisk pijatého dokumentu Fax (Odesílání) Ukládání dokumentu Pamový penos Fax (Píjem) Píjem do pamti Tisk pijatých pamových dat : : : : Kopírování Soubzné kopírování* Síové skenování Ukládání Ukládání Penos Tisk dokumentu dokumentu do PC Tisk GDI/PCL/PS Fax (Odesílání) Fax (Píjem) Píjem Tisk pija- Ukládání Pamový Píjem do Tisk pijatých dat tých dat dokumentu penos pamti pamových dat Pijme a provede 2. úlohu. Pijme a provede 2. úlohu (Kopírování), pouze pokud byla aktuální úloha perusena. Pijme 2. @@Pijme 2. @@Po dokoncení 2. @@@@úloha (Soubzné kopírování): 1 strana > Poté, co jeden operátor nastaví aktuální úlohu, jiný operátor nastaví 2. úlohu. 1 Vytisknou se 2 sesité strany (PC tisk). 2 Vytiskne se 1 strana (soubzné kopírování). 3 Vytisknou se 2 sesité strany (PC tisk). : Nepijme 2. úlohu. : Nelze POZNÁMKA ] Je vyzadován pevný disk (DA-HD31) a doplková obrazová pam s kapacitou 16 MB (minimáln). 2 Pehled tohoto návodu k obsluze Opatení pro vasi bezpecnost (Viz str. 7-14) (Viz str. 16, 17) (Viz str. 18-25) Seznámení se strojem Pehled ovládání pro rychlou obsluhu Doplnní papíru, výmna láhve s tonerem, odstranní zaseknutého papíru a chybové kódy Ped pouzitím Názvy kláves/tlacítek/kontrolek na ovládacím panelu (Viz str. 27-29) Zhotovování kopií Návod k obsluze pro zhotovování kopií podle kategorií funkcí na dotykovém panelu displeje LCD (Viz str. 30-69) Síový skener Síový skener (Viz str. 70, 71) Funkce Zmna pocátecních ,,rezim/výchozích nastavení" Kopírka, tiskárna, skener a fax/e-mail (Viz str. 72-91) Píslusenství Píslusenství (soucásti) Doplky a spotební materiály Finiser s 1 pihrádkou (DA-FS300) (Viz str. 93) (Viz str. 49) esení problém esení problém Výmna baterie/Nastavení data a casu (Viz str. 94, 95) (Viz str. 96, 97) Ostatní Technické údaje a rejstík (Viz str. 98-101) 3 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Symboly/ikony V tomto návodu k obsluze jsou pouzity následující symboly/ikony. Vlozte pedlohy do iADF/ADF. Seznámení se strojem Ped pouzitím Vlozte pedlohu na sklo (kniha). Zhotovování kopií Vlozte pedlohu na sklo (list). Stisknte libovolnou klávesu na ovládacím panelu nebo se dotknte libovolného tlacítka na dotykovém displeji. Stisknte klávesu. Dotknte se tlacítka. Nastavování parametr funkcí stroje Skenování pedloh (dokument) Zadávání císel Pocet kopií apod. Zadávání textu na klávesnici QWERTY Píslusenství (nap. finiser) Jdte na dalsí krok. esení problém 5 Jdte na dalsí krok (níze). Ostatní 4 Seznámení se strojem Obsah Seznámení se strojem Uzitecné kanceláské funkce..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 2 Tabulka vícenásobných úloh.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 2 Pehled tohoto návodu k obsluze ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... . 3 Symboly/ikony .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 4 Bezpecnostní upozornní ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 11 Bezpecnostní doporucení pro hlavní operátory .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 14 Regulacní informace .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 15 Pehled ovládání ........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 16 Pehled rychlé obsluhy ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 16 esení problém.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 18 Bezpecnostní informace ... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ... 7 Ped pouzitím Oznacení Energy Star ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 26 Ovládací panel ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 27 Displej s dotykovým panelem .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 28 Zhotovování kopií Základní menu ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 30 Kopírování pedloh stejné velikosti (1:1) .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 30 Pouzívání i-ADF/ADF ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 30 Kopírování silného papíru (pohlednice apod.) (do 133 g/m2) ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 30 Umístní pedloh(y) ..... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 31 Kopírování s pouzitím pednastavených pomr . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 32 Zkusební kopírování ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 32 Tandemové/dálkové kopírování . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .... 34 Nastavení tandemového/dálkového kopírování (registrace 1) ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 34 Nastavení tandemového/dálkového kopírování (registrace 2) ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 36 Tandemové / dálkové kopírování (editace) ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 36 Tandemové / dálkové kopírování (mazání)......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 36 Fronta úloh .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 38 Oznámení o ukoncení .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 38 Kopírování 1 2, Kopírování 2 1, Kopírování 2 2..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 40 Kopírování Kniha 2 . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ........ 42 Kopie dvoustrany .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 42 Kopie typu N na 1 ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 44 Kopie brozury......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 44 Víceformátové podávání ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 46 Rezim TVORBA ÚLOH A SADF ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 46 Oboustranná/pedloha kopie .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 40 Tídní/Dokoncov&aa......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 64 Rezim odstranní osvtleného pozadí (Skyshot) . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 66 Soubzné kopírování .


... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 66 Úspora energie (rezim Úspora energie, rezim spánek/vypnout) .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 68 Rezim perusení.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 68 Dalsí vlastnosti .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... . 64 Síový skener Zaregistrování pocítace/Skenování dokument ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 70 Zaregistrování vaseho pocítace .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 70 Skenování dokument ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 70 Funkce Pouzívání rezim funkcí p nebo smrti, pectte si tuto cást jest pedtím, nez zacnete stroj DP-8032/8025 od spolecnosti Panasonic pouzívat, aby byl zajistn správný a bezpecný provoz vaseho stroje. V této cásti jsou vysvtlena Varování a Upozornní, pouzívaná v tomto Návodu k obsluze. VAROVÁNÍ: Upozoruje na mozné nebezpecí, které mze vyústit ve vázné zranní nebo smrt. UPOZORNNÍ: Upozoruje na riziko, které mze vést k mensímu úrazu nebo k poskození stroje. V této cásti jsou rovnz vysvtleny grafické symboly pouzívané v tomto Návodu k obsluze. Tyto symboly slouzí k upozornní uzivatele na konkrétní postup pi obsluze, který nesmí být proveden. Tyto symboly se pouzívají jako upozornní obsluhy na specifický postup, který musí být zdraznn pro bezpecný postup pi obsluze stroje. Tento symbol se pouzívá pro upozornní obsluhy na zahátý povrch, který mze zpsobit popáleniny a který vyzaduje zvlástní pozornost. VAROVÁNÍ Upozornní týkající se pipojení k síovému naptí a uzemnní Zástrcku udrzujte v cistot. Ve vlhkém prostedí mze znecistná zástrcka odvádt znacné mnozství proudu, coz se mze projevit nárstem teploty, a po delsí dob mze dokonce dojít ke vzniku pozáru. S tímto strojem vzdy pouzívejte jen dodaný síový napájecí kabel.

Pokud pouzijete kabel sjinou nez uvedenou hodnotou, mze ze stroje nebo zástrcky vycházet kou nebo se mohou stát horkými na dotek. Nepokousejte se síový napájecí kabel jakkoli upravovat, netahejte za nj, neohýbejte jej ani jej jinak neposkozujte. Na síový napájecí kabel nepokládejte tzké pedmty. Poskozený síový napájecí kabel mze vést ke vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nemanipulujte se síovým napájecím kabelem, máte-li mokré ruce. Existuje reálné nebezpecí úrazu elektrickým proudem. Pokud bude síový napájecí kabel poskozen nebo dojde-li k obnazení izolovaných vodic, vymte kabel u autorizovaného prodejce Panasonic. Pouzívání poskozeného síového kabelu mze vést ke vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Pestate stroj okamzit pouzívat, jestlize z nj zacne vycházet kou, nadmrné horko, nezvyklý zápach nebo pokud doslo k polití stroje jakoukoli kapalinou. Za tchto podmínek mze dojít ke vzniku pozáru. Neprodlen stroj vypnte, odpojte ze síové zásuvky a obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Neodpojujte ani nezapojujte stroj do síové zásuvky, pokud je síový vypínac v poloze On (Zapnuto). Pi odpojení vodice pod naptím mze dojít ke vzniku elektrického oblouku, deformaci zástrcky a ke vzniku pozáru. Pi odpojování stroje ze síové zásuvky tahejte vzdy za zástrcku a nikoli za kabel. Násilné tahání za síový napájecí kabel jej mze poskodit a navíc mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku pozáru. 7 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Bezpecnostní informace Pokud nebudete stroj delsí dobu pouzívat, vypnte jej síovým vypínacem a odpojte síový napájecí kabel ze zásuvky. Pokud bude dlouhodob nepouzívaný stroj pipojen do síové zásuvky, mze zhorsený stav izolace zpsobit úrazy elektrickým proudem, ztráty proudu nebo vznik pozáru. Ped zpístupnním vnitku stroje kvli cistní, údrzb nebo odstranní poruchy nezapomete stroj vypnout a odpojit ze síové zásuvky. Pi zpístupnní vnitku stroje, který je pod naptím, mze dojít k úrazu elektrickým proudem. Jednou za msíc odpojte stroj ze zásuvky a zkontrolujte síový napájecí kabel z následujících hledisek. Pokud si povsimnete nezvyklého stavu, obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Síový napájecí kabel je pevn zasunutý do síové zásuvky. Síová zástrcka není nadmrn zahátá, není na ní patrná plíse ani není ohnutá. Na síové zástrcce a zásuvce není prach. Síový napájecí kabel není prasklý ani roztepený. Bezpecnostní pokyny pro obsluhu Nedotýkejte se míst, kde jsou nalepeny tyto stítky s upozornními, protoze tyto oblasti mohou být velmi horké a mohlo by dojít ke vzniku vázných popálenin. Nepokládejte na stroj zádné nádoby s tekutinami, jako je napíklad váza nebo sálek s kávou. Rozlitá voda mze zpsobit vznik ohn nebo úraz elektrickým proudem. Nepokládejte na stroj zádné kovové pedmty, jako jsou napíklad kanceláské sponky nebo svorky. Pokud se do stroje dostanou kovové nebo holavé pedmty, mze to zpsobit zkratování vnitních soucástek a výsledkem mze být vznik pozáru nebo úraz elektrickým proudem. Pokud se do stroje dostanou cizí pedmty (kovové pedmty nebo tekutiny), vypnte stroj a odpojte jej ze síové zásuvky. Obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Nepokracujte v provozu stroje, pokud v nm jsou zbytky tchto materiál, protoze by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku pozáru.


Nikdy neotevírejte ani neodstraujte kryty stroje, které jsou zajistny sroubky, krom tch, které jsou výslovn zmiovány v tomto ,,Návodu k obsluze". Soucástka s vysokým naptím mze zpsobit úraz elektrickým proudem. Nepokousejte se o zmny konfigurace stroje nebo o úpravy jakýchkoli jeho cástí. Neautorizované úpravy mohou vést ke vzniku koue nebo pozáru. Bezpecnostní pokyny týkající se spotebních materiál Toner, kazetu s tonerem nebo odpadní nádobu na toner nikdy nevyhazujte do oteveného ohn. Toner, který zstal v kazet, mze zpsobit výbuch, popáleniny anebo jiná zranní. Informace o likvidaci nebo recyklaci získáte u místních úad nebo institucí zabývajících se likvidací odpadu. Ulozte knoflíkové baterie/razítko mimo dosah dtí. Pokud dojde k náhodnému pozití knoflíkové baterie/razítka, vyhledejte neprodlen lékaskou pomoc. Informace o likvidaci nebo recyklaci baterií získáte u místních úad nebo institucí zabývajících se likvidací odpadu. 8 UPOZORNNÍ Upozornní týkající se instalace a pesunování stroje Neinstalujte tento stroj do blízkosti topných tles nebo tkavých, holavých nebo vzntlivých materiál, jako jsou napíklad záclony, které se mohou snadno vznítit. Neinstalujte tento stroj na místa, kde je horko, vlhkost, prasnost nebo spatná ventilace. Dlouhodobé vystavení tohoto stroje tmto nepíznivým podmínkám mze vést ke vzniku pozáru nebo k úrazu elektrickým proudem. Umístte stroj na rovný a pevný podklad, který snese zatízení hmotností stroje. (Hmotnost stroje bez doplkových zaízení: 72 kg.) Pi naklonní se mze stroj pevrhnout a zpsobit zranní. Budete-li chtít stroj pesunout na jiné místo, obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Pi pesunování stroje na jiné místo nezapomete odpojit síový napájecí kabel ze zásuvky. Pokud byste pesunovali stroj, který je zapojen do síové zásuvky, mohlo by dojít k poskození síového kabelu, a dokonce ke vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Bezpecnostní pokyny pro obsluhu Nepokládejte do blízkosti bezpecnostního vypínace stroje magnety. Magnet mze zpsobit náhodnou aktivaci stroje, coz mze vyústit az ve zranní. V blízkosti stroje nepouzívejte vysoce holavý sprej nebo rozpoustdlo. Mohlo by dojít ke vzniku pozáru. Pi kopírování silné pedlohy nepouzívejte pílis velkou sílu na kryt jednotky i-ADF/ADF k pitlacení pedlohy na sklo. Sklo by mohlo prasknout a zpsobit poranní. Nedotýkejte se cástí oznacených stítky. Mohli byste se popálit. Pokud dojde k namotání listu papíru kolem vyhívaného válce, nepokousejte se jej sami odstranit, abyste se nezranili nebo nepopálili. Neprodlen stroj vypnte a obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Nepouzívejte vodivý papír, napíklad: skládací papír, karbonový papír a papír s povrchovou úpravou. Dojdeli k uváznutí papíru, mze dojít ke zkratování a ke vzniku pozáru. Neumisujte na horní plochu stroje zádné tzké pedmty. Nevyvázený stroj se mze pevrhnout nebo z nj mze tzký pedmt spadnout, coz mze vést k poskození nebo zranní. Pi dlouhodobém pouzívání stroje zajistte dobré vtrání v místnosti, aby se minimalizovala hustota ozónu ve vzduchu. Pi kopírování s oteveným krytem podavace i-ADF/ADF se nedívejte pímo do svtla expozicní lampy. Pímé vystavení ocí tomuto svtlu mze zpsobit únavu nebo poskození zraku. Pi odstraování uvázlého papíru se pesvdcte, zda ve stroji nezstaly zádné kousky roztrzeného papíru. Zbylý kus papíru ve stroji mze zpsobit vznik pozáru. Pokud se na vyhívaný válec navine list papíru nebo pokud je cistní stroje od uvázlého papíru obtízné nebo nemozné, nepokousejte se o jeho odstranní sami. Mohli byste se poranit nebo popálit. Neprodlen stroj vypnte a obrate se na autorizovaného prodejce Panasonic. Pi zpístupnní vnitních soucástí stroje napíklad kvli odstraování uvázlého papíru a podobn bute opatrní, abyste se nedotkli vyhívaných oblastí, protoze byste se mohli popálit. Ujistte se, ze pouzíváte výhradn specifikované baterie. Zkontrolujte, zda jsou baterie vlozeny správným zpsobem s ohledem na jejich polaritu. Nesprávn vlozené baterie mohou prasknout nebo mze vytéct jejich obsah, coz mze zpsobit zranní. 9 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Bezpecnostní informace Upozornní k pouzívání toneru Vyvarujte se pozití nebo vdechnutí toneru nebo jeho kontaktu s ocima nebo pokozkou. Pokud dojde k pozití toneru, vypijte nkolik sklenic vody, aby se rozedil obsah zaludku. Pokud doslo ke vdechnutí, opuste neprodlen dané místo a jdte na cerstvý vzduch. Pokud dojde ke styku s kzí, dkladn ji omyjte vodou a mýdlem. Pokud se toner dostane do ocí, dkladn si oci vypláchnte mnozstvím vody. Ve vsech pípadech platí, ze pokud se vyskytnou závazné píznaky, vyhledejte lékaskou pomoc. Pokud je provozní zivotnost kazety s tonerem u konce, nevhazujte kazetu do ohn. Mohlo by dojít k výbuchu a ke vzniku popálenin. Kazety s tonerem udrzujte mimo dosah dtí. Kazetu s tonerem uskladnte na chladném a suchém míst s nízkou vlhkostí. Neotevírejte kazetu s tonerem, pokud nejste pipraveni provést jeho výmnu.


Cerný toner SLOZENÍ: Kopolymer stylenu / butylakrylátu Mn-Mg-Sr feritový prásek Polyetylen Karbonová cer (1333-86-4) Amorfní kemen Ostatní Stroj je vybaven vestavným obvodem pro ochranu ped napovými spickami, zpsobenými blesky. Pokud ve vasem okolí uhodí blesk, drzte se ve vtsí vzdálenosti od stroje a pockejte, az bouka s blesky ustane. Pokud si povsimnete poblikávání nebo zkresleného obrazu nebo sum na vasem audiovizuálním zaízení, mze to znamenat, ze vás stroj zpsobuje rusení rádiových vln. Vypnte stroj, a pokud rusení ustane, znamená to, ze je stroj pícinou rusení rádiových vln. Pro nápravu tohoto stavu a odstranní rusení postupujte následovn: Zvtsete vzdálenost mezi tímto strojem a televizorem nebo radiopijímacem. Zmte umístní nebo orientaci tohoto stroje a televizoru nebo radiopijímace. Odpojte stroj, televizor nebo radiopijímac a zapojte je do síových zásuvek, které jsou soucástí odlisných okruh. Zmte orientaci antén a kabel televizoru nebo radiopijímace, az rusení ustane. V pípad venkovní antény se s zádostí o radu obrate na zkuseného elektrotechnika. Jako anténní napájec (pívod) pouzijte koaxiální kabel. 10 Seznámení se strojem Bezpecnostní upozornní Pro vasi bezpecnost Bezpecnost pi práci s laserem BEZPECNOST PI PRÁCI S LASEREM Tento stroj je vybaven laserem. Kvli moznému riziku poskození zraku je nezbytné, aby servis tohoto zaízení provádl pouze kvalifikovaný servisní technik. POUZÍVÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ OVLÁDACÍCH PRVK NEBO PROVÁDNÍ JINÝCH POSTUP, NEZ JE UVEDENO V TOMTO NÁVODU, MZE VÉST K OHROZENÍ NEBEZPECNÝM ZÁENÍM. UPOZORNNÍ: LASER TÍDY 1 Výstrazný stítek UPOZORNNÍ: OTEVENÝ PÍSTROJ SPLUJE POZADAVKY PRO EMISE NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO ZÁENÍ TÍDY 3B.VYVARUJTE SE ZASAZENÍ PAPRSKEM. 11 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Bezpecnostní upozornní Vtrání Stroj by ml být umístn v dobe vtrané místnosti, aby se minimalizovala hustota ozónu ve vzduchu. UPOZORNNÍ TENTO VÝROBEK OBSAHUJE LITHIOVOU BATERII. BATERII NAHRAZUJTE VZDY POUZE STEJNÝM NEBO EKVIVALENTNÍM TYPEM. NESPRÁVNÉ POUZÍVÁNÍ NEBO VÝMNA BATERIE MZE ZPSOBIT PEHÁTÍ, PRASKNUTÍ OBALU NEBO VÝBUCH, COZ MZE MÍT ZA NÁSLEDEK ZRANNÍ NEBO VZNIK POZÁRU. S POUZITÝMI BATERIEMI NALOZTE PODLE MÍSTNÍCH PEDPIS O NAKLÁDÁNÍ S TUHÝMI ODPADY. Toto zaízení je pro vasi bezpecnost a pohodlí vybaveno nalisovanou tíkolíkovou síovou zástrckou. Tato zástrcka je opatena pojistkou pro zátz 13 A. Pokud by bylo teba provést její výmnu, ujistte se prosím, ze hodnota pojistky je 13 A a ze je tato pojistka schválena podle normy ASTA nebo BSI BS1362. Zkontrolujte, zda je na pojistce znacka ASTA nebo BSI . Pokud je zástrcka opatena odnímatelným krytem pojistky, musíte se postarat o to, aby po výmn pojistky byl tento kryt opt vrácen na místo. Pokud kryt pojistky uvolníte, nesmíte zástrcku pouzít, dokud kryt neinstalujete zpt. Náhradní kryt pojistky lze zakoupit od místního prodejce Panasonic. POKUD DODANÁ NALISOVANÁ ZÁSTRCKA NENÍ VHODNÁ PRO POUZITÍ VE VASÍ DOMÁCNOSTI, JE TEBA VYJMOUT POJISTKU, ODÍZNOUT ZÁSTRCKU A ODPOVÍDAJÍCÍM ZPSOBEM JI ZLIKVIDOVAT. DOJDE-LI K ZASUNUTÍ ODÍZNUTÉ ZÁSTRCKY DO ZÁSUVKY 13 A, EXISTUJE REÁLNÉ NEBEZPECÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. V pípad pouzití jiné zástrcky je nutno dodrzet níze uvedené oznacení vodic. V pípad pochybností se obrate na kvalifikovaného technika. VAROVÁNÍ: TOTO ZAÍZENÍ MUSÍ BÝT UZEMNNO. DLEZITÉ: Vodice síového napájecího kabelu jsou barevn oznaceny podle následujícího kódování: Zelenozlutý: Uzemnní Modrý: Neutrální Hndý: Pod naptím Protoze barvy vodic síového napájecího kabelu tohoto stroje nemusejí odpovídat barevnému oznacení, které identifikuje jednotlivé vodice vasí zástrcky, postupujte takto: Píklad: Vodic oznacený jako ZELENOZLUTÝ musí být pipojen k vodici, který je oznacen písmenem E nebo bezpecnostním symbolem uzemnní ,, " nebo ZELENOU barvou nebo ZELENOZLUTOU barvou. MODRÝ vodic musí být pipojen ke svorce v zástrcce oznacené písmenem N nebo CERNOU barvou. Vodic oznacený jako HNDÝ musí být pipojen ke svorce, která je oznacena písmenem L nebo CERVENOU barvou. Jak provést výmnu pojistky. Pomocí sroubováku otevete krytku pojistky a pojistku vymte. VAROVÁNÍ pro Velkou Británii Instalace Maximální odbr energie (píkon) je 1,5 kW. Je teba, aby byl stroj pipojen ke správn uzemnné zásuvce s povoleným proudovým zatízením 6,3 A se stídavým naptím 220 - 240 V. Nepouzívejte prodluzovací kabel. Odpojení napájení u tohoto stroje musí být provedeno síovým napájecím kabelem. Zajistte prosím, aby zásuvka ve zdi, k níz je stroj pipojen, byla v jeho blízkosti a aby byla snadno pístupná. podmínky: Stroj by neml být nainstalován v místech, kde jsou následující Mimoádn vysoká nebo nízká teplota nebo vlhkost. Okolní podmínky Teplota: 10 30 °C Relativní vlhkost: 30 80 % Tam, kde mze docházet k rychlým zmnám teploty a vlhkosti zpsobujícím kondenzaci.


Pímé vystavení slunecnímu záení nebo svtlu ze záivek. V místech s velkou koncentrací prachu. V místech, kde dochází ke koncentraci chemických výpar. V nestabilních nebo nerovných podmínkách (podlahy a podobn). Bezprostedn v míst proudní vzduchu z klimatizace. V místech se spatným vtráním. V místech, kde dochází ke znacným otesm. Kazetu s tonerem a papír skladujte na chladném míst, kde je nízká vlhkost. Pouzívejte vysoce kvalitní papír s gramází 60 - 90 g/m2 (v pípad bocního zásobníku: 55 - 133 g/m2). Pro dosazení optimálního výkonu vám doporucujeme, abyste v kopírce pouzívali pouze znackový papír Panasonic. Nkteré typy prhledných fólií nemusejí být kompatibilní a mohou vás stroj poskodit. @@(Spolecnost Panasonic testovala prhledné fólie typu ,,3M PP2500" a shledala, ze jsou kompatibilní. ) Spolecnost Panasonic doporucuje pouzívání vysoce kvalitního papíru s gramází 60 - 90 g/m2, protoze pi pouzití papíru podadné kvality mze docházet k jeho nadmrnému prohýbání, coz vyzaduje castjsí vyprazdování výstupního zásobníku, aby se pedeslo uváznutí papíru. Pi pouzívání jiného nez originálního spotebního materiálu Panasonic mze dojít k poskození tiskárny. V tom pípad mze zaniknout záruka na tiskárnu a spotební materiál. Ujistte se, ze pouzíváte originální kazetu s tonerem Panasonic Toner Cartridge (DQ-TU15E), urcenou pro tento stroj. Spotební materiály 12 Nezákonné kopie Kopírování urcitých typ dokument je nezákonné. Kopírování urcitých typ dokument mze být ve vasí zemi nezákonné. Pi prokázání viny mohou být udlovány penzité pokuty anebo tresty odntí svobody. Následující body pedstavují píklady polozek, jejichz kopírování mze být ve vasí zemi nezákonné: Obzivo Bankovky a seky Bankovní a vládní dluhopisy a obligace Pasy a identifikacní prkazy Materiál chránný autorským zákonem nebo obchodními známkami bez svolení vlastníka Postovní známky a ostatní obchodovatelné listiny Výse uvedený seznam nezahrnuje vsechny moznosti a za jeho úplnost neneseme zádnou odpovdnost. V pípad pochybností vyhledejte právní radu. Upozornní: Nainstalujte tento stroj na místo, kde bude pod dohledem, abyste pedesli moznosti zhotovování nelegálních kopií. Manipulace V prbhu kopírování/tisku nevypínejte stroj hlavním vypínacem ani neotevírejte pední panel. Rezim spánku (Sleep)/Vypnutí (Shutdown) Následující funkce nebudou fungovat, pokud je rezim spánek/vypnout nastaven na rezim vypnutí (Shutdown). Pi pouzití jakékoli z následujících funkcí doporucujeme ponechat rezim spánek/vypnout ve výchozím továrním nastavení (rezim spánku Sleep). (Viz str. 77) · Funkce tiskárny (lokální pipojení USB 2.0 a síová pipojení) · Funkce internetový fax/e-mail · Funkce faxu (doplnk) Pokud není pipojen síový kabel LAN a funkce ,,DHCP výchozí" je nastavena na hodnotu ,,Ano" (Viz str. 78). Kód podle oddlení Pokud je zapnuta funkce pocítání podle oddlení, zobrazí se na LCD displeji vstup pro zadání kódu oddlení. Zaregistrovaný kód oddlení (1 az 8 císlic) je vyzadován pro získání pístupu ke kazdé zabezpecené funkci, jinak nebude zabezpecené funkce kopírky/ faxu/skeneru mozno pouzívat. Pi pozadavku na urcitou funkci se v souvislosti s kódem oddlení obracejte na hlavního operátora. Postupy: 1 Zadejte zaregistrovaný kód oddlení (1 az 8 císlic). 2 Stisknte klávesu SET nebo START. Pocet kopií Maximální pocet kopií je az 999 (3 císlice pomocí klávesnice). Zadáte-li v rezimu kopírování císlo o 4 az 8 císlicích, bude pokládáno za telefonní císlo a zobrazeno na LCD displeji a pak se stroj pepne do rezimu faxování. Plná pam Pokud pi skenování pedloh dojde k zaplnní pamti, zobrazí se na LCD displeji zpráva ,,PLNÁ PAM POKRACOVAT? 1:ANO 2: NE". V takovém pípad postupujte podle pokyn na LCD displeji. Pokud tato situace nastává castji, doporucujeme vám, abyste provedli rozsíení volitelné pamti - obrate se na autorizované servisní stedisko. Omezení maximálního poctu kopií O nastavení maximálního povoleného poctu kopií pro jednotlivá oddlení (viz str. 89) se porate se svým hlavním operátorem, pokud celkový pocet kopií dosáhl urceného limitu, a na LCD displeji se zobrazí zpráva ,,MAX.KOPIÍ PRO ODDL. BYLO DOSAZENO". Síový vypínac Nez vypnete hlavní síový vypínac na zadní stran stroje, nejprve prosím vypnte síový vypínac na levé stran stroje a hlavní síový vypínac na zadní stran vypnte az po zkontrolování, ze se vypnul dotekový displej. Doba automatického resetu Výchozí nastavení doby automatického resetu je 1 minuta, picemz zvolený výchozí rezim ovládání se vrátí po uplynutí 1 minuty k výchozí operaci. Budete-li chtít dobu automatického resetu zmnit, obrate se na hlavního operátora.


(Viz str. 77) Poznámka ke vnitnímu zásobníku Pi normálním provozu není teba tento vnitní zásobník vyjímat. Pokud bude zásobník vyjmut, nadzdvihnte pi jeho optovné instalaci drzák papíru, aby nedoslo k jeho poskození. Smazání pevného disku Mze se stát, ze na pevném disku stroje zstanou obrazová data. Funkce Hard Disk Deletion (smazání obsahu pevného disku) pepíse celou oblast pro obrazová data konstantními daty (pi nastavení bezpecnostní úrovn Medium) a náhodnými daty (pi nastavení bezpecnostní úrovn High) (Viz str. 78). Bhem provádní této funkce nebudou pijímány zádné jiné funkce. Pi nastavení funkce na vyssí bezpecnostní úrove (Medium nebo High) mze pepisování trvat déle. Jakmile se tato funkce spustí, je tento proces mozno ukoncit pouze pepnutím síového vypínace (Sub Power) do polohy vypnuto (OFF). Vnitní zásobník Drzák papíru 13 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Bezpecnostní doporucení pro hlavní operátory Aby vysoce citlivá data dokument zstala u stroje zabezpecená, uvádíme níze doporucená bezpecnostní opatení, která mají provést urcení hlavní operátoi pi prvotní instalaci stroje, síovém spojení, konfiguraci sít, nastavení bezpecnostních funkcí a výmn a likvidaci stroje. 1. Od hlavních operátor se ocekává, ze budou provovat identitu servisního technika výrobce nebo pracovník sesterské spolecnosti ci marketingové spolecnosti, a to vyzádáním jejich identifikacního prkazu. Nesdlujte informace o zaízení po telefonu nebo e-mailem. 2. Pi instalování tohoto zaízení do pocítacové sít, která je pipojena k Internetu, jej vzdy pipojujte pes firewall. Pi pipojování tohoto zaízení ke klientskému pocítaci nebo serveru vám doporucujeme nakonfigurování vaseho síového prostedí s pepínacem/rozbocovacem, abyste pedesli nezádoucímu napojení na tento stroj. 3. Základním prvkem zabezpecení tohoto zaízení je heslo hlavního operátora. Hlavní operátoi musí zmnit heslo po úvodním nastavení a drzet je v tajnosti a na bezpecném míst. Pokyny ke zmn úvodního hesla hlavního operátora najdete v Návodu k obsluze (pro kopírku a síový skener) a nastavení [VSEOBECNÉ NASTAVENÍ] -> [09 Kód operátora] -> [45 Heslo operátora]. 4. Zmte heslo zámku pevného disku (Hard Disk Drive Lock) z výchozího nastavení. Kdyz nastavíte heslo, pak i v pípad vyjmutí pevného disku zabrání zaízení uzamcené heslem nedovolenému získání dat neoprávnnými pracovníky. Zámek pevného disku (Hard Disk Drive Lock) je vyzadován pi opravách zaízení. Navíc je podstatné, ze toto heslo zadává osobn hlavní operátor stroje, aby byla zajistna bezpecnost hesla a bylo zabránno pístupu neoprávnných uzivatel. Pokyny ke zmn zámku pevného disku najdete v Návodu k obsluze (pro kopírku a síový skener) a nastavení [VSEOBECNÉ NASTAVENÍ] -> [09 Kód operátora] -> [46 Nastavení zámku pevného disku]. Dostupné pouze v pípad, ze je nainstalována doplková jednotka pevného disku. 5. Abyste zabránili pouzívání neoprávnnými pracovníky, nastavte ID/heslo následovn: a) Pouzijte maximální pocet císlic b) Pouzijte nejrznjsí povolené typy znak. c) ID a heslo pravideln mte. Pi nastavování/zmnách ID a hesel dbejte na to, aby obrazovku nastavení vidl pouze hlavní operátor. Tyto informace udrzujte v tajnosti. 6. Dokumenty ulozené v Mail Boxu by se mly ihned vytisknout. Po vytistní dojde ke smazání dat dokumentu, címz se zabrání neoprávnnému opakování tisku tetí stranou. Dalsí informace najdete v návodu k obsluze Mailboxu (Ovladac tiskárny). Dostupné pouze v pípad, ze je nainstalována doplková jednotka pevného disku. 7. Po skoncení nezapomete stisknout tlacítko Reset a vrátit se na obrazovku pohotovostního rezimu. Také neresetujte nastavení doby automatického resetu. 8. Pi likvidaci tohoto zaízení zformátujte pevný disk a pepiste nebo smazte datovou oblast ulozenou na pevném disku. Pokud chcete smazat datovou oblast na pevném disku, obrate se na servisního technika u autorizovaného prodejce Panasonic. Pokyny ke zformátování pevného disku najdete v Návodu k obsluze (pro kopírku a síový skener) a nastavení [VSEOBECNÉ NASTAVENÍ] -> [09 Kód operátora] -> [29 Zformátování pevného disku] -> [Smazání]. Dostupné pouze v pípad, ze je nainstalována doplková jednotka pevného disku. 9. Sami odpovídáte za naskenované (textové a obrazové), pijaté a nastavené/ registrované informace (adresy). Pokud se zaízení porouchá a dojde ke smazání dat, nelze je obnovit a nejsou kryta zárukou. 10. Nesprávným nastavením mze dojít k úniku nastavení nebo znemoznní pouzití tohoto zaízení. Pi provádní nastavení postupujte velmi pecliv. Bezpecnostní nastavení tohoto zaízení jsou omezena a pro jejich provedení nebo zmnu je vyzadováno zadání hesla hlavního operátora (8 císlic). Výchozí nastavení hesla je 00000000 (8 císlic).


Heslo mze mít libovolnou hodnotu. Hlavní operátor pedstavuje kritický faktor pi údrzb a ovládání zabezpecení zaízení a pi prevenci neoprávnného pístupu, a proto je nanejvýs dlezité, abyste porozumli obsahu, popisovanému v návodu k obsluze, a abyste dodrzovali zde uvádná doporucení. 14 Regulacní informace Informace o shod s píslusnými regulacními smrnicemi EU získáte u autorizovaného zástupce: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany 15 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Pehled ovládání Pehled rychlé obsluhy Z i-ADF/ADF 1 Lícem nahoru 2 3 Zapnte hlavní síový vypínac (umístný na zadní stran kopírky). Zapnte vypínac Vlozte papír. (na levé stran (Viz str. 18) kopírky). nebo Zásobník az 50 pedloh ] Ze sklenné desky Vodítka pedlohy Nastavte podle síky pedlohy Vodítka pedlohy Pokud je pouzívána jiná funkce ] 30 pedloh (B4/A3) i-ADF/ADF je volitelné píslusenství. (Viz str. 93) Lícem dol Pokud není pedloha umístna správn, nemusí se cást pedlohy zkopírovat. Je-li pedloha mensí nez formát A5, umístte ji do prostoru pro pedlohy A5 a nastavte formát A5. 3 4 5 V pípad poteby zvolte úlohu/úlohy kopírování. (Viz str. 17) COPY SIZE Pouze zmensení/ zvtsení (Viz str. 32) Pocet kopií (az 999) 16 Nastavte manuální expozici nebo Vyberte pedlohu/pedlohy Hlavn text Kombinace textu a fotografií Hlavn fotografie Výstupní pozice kopií Vnitek stroje (spodní cást) Výstupní zásobník/finiser (zvenku) · Zásobníky INNER 2 (vnitní 2) a OUTER (vnjsí) jsou dostupné pouze tehdy, pokud je nainstalován volitelný vnitní zásobník nebo výstupní zásobník/finiser. Kopírovací úlohy Vnitek stroje (horní cást) (Viz str. 30-39) (Viz str. 40-47) (Viz str. 48, 49) (Viz str. 50-57) (Viz str. 58-63) (Viz str. 64, 65) esení problém Vyjmutí uvázlého papíru (Viz str. 22-25) Doplnní papíru (Viz str. 18) Výmna láhve s tonerem (Viz str. 18) Výmna odpadní nádoby na toner (Viz str. 18) Uzivatelský chybový kód (Viz str. 20, 21) Chybový kód stroje (Zavolejte svému servisnímu zástupci) Výmna kazety se sponkami (Viz str. 20) Pokud je nainstalován volitelný finiser s 1 pihrádkou (DA-FS300). 17 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Pehled ovládání esení problém Doplnní papíru (Zásobník papíru) 1 2 Gramáz papíru: 60 - 90 g/m2 Doplnní papíru (Bocní zásobník) Kopírování na speciální papír apod. 1 2 Dokud se nezastaví Bocní zásobník Výmna láhve s tonerem/Výmna odpadní nádoby na toner 1 2 Odpadní nádoba na toner Výmna láhve s tonerem Výmna odpadní nádoby na toner 6 7 Nová láhev s tonerem Uzávr Novou láhev s tonerem dobe protepejte, aby se obsah uvolnil. 18 3 4 Ukazatel max. zaplnní Kapacita papíru: 550 list (75 g/m2) POZNÁMKA: Zmna velikosti papíru - viz str. 84. 3 Lícem dol 4 Postranní vodítka POZNÁMKA: Pokud není papír detekován, vyjmte papír a stisknte klávesu Reset. Poté vlozte papír znovu. Vlozte papír do nizsí výsky nez postranní vodítka. Piblizn az 50 list formátu A4/75 g/m2 Gramáz papíru: 55 - 133 g/m2 Seite postranní vodítka. Nesprávné nastavení mze zpsobit pokrcení papíru, chybné podání nebo sikmý posun listu. 3 Vícko 4 Láhev s tonerem 5 Láhev s tonerem 6 Odpadní nádoba na toner Zelený otocný knoflík lahve 8 Nová láhev s tonerem 9 Nová odpadní nádoba na toner (NOVÁ) 10 Zelený otocný knoflík lahve Spolu s lahví na toner vymte i odpadní nádobu na toner. 19 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Pehled ovládání esení problém (Pokracování) Výmna kazety se sponkami (pokud je nainstalován volitelný finiser s 1 pihrádkou) 1 Doplte sponky 2 nebo 6 Zkontrolujte provoz 7 8 Uzivatelské chybové kódy (U-kódy) Kód U1 U4 U6 U7 U8 U11 U12 Kontrolní body Je oteven pední kryt. Finiser je vysunut ven. Je oteven pravý kryt. Je oteven podávací kryt 1/2/3. Je oteven kryt transportu. V pihrádce finiseru zstal papír. Je oteven kryt sesívacky finiseru/horní kryt. 20 3 Krabicka sponek 2 Nová 4 5 Prázdná 1 6 Zásobník sponek FQ-SS32 Dojde-li k uváznutí sponky Na displeji dotykového panelu se zobrazí následující zpráva: ,,Nemze být dokonceno Potvrte - sesívacka" Uvázlá sponka 2 1 3 Kód U13 U14 U15 U16 U18 Málo toneru. Kontrolní body Kód U20 U21 U22 U25 U90 Kontrolní body Je oteven kryt podavace i-ADF/ADF. Pi skenování z podavace iADF/ADF je oteven podavac i-ADF/ADF. Je otevena výstupní jednotka podavace i-ADF/ADF. Dkladn protepejte láhev s tonerem. Je teba vymnit baterii. (Viz str. 96) i-ADF/ADF je volitelné píslusenství. (Viz str. 93) Odpadní nádoba na toner je plná. Odpadní nádoba na toner není instalována. Obrate se na svého servisního technika. Celkový pocet je omezen obrate se na svého hlavního operátora.


21 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Pehled ovládání esení problém (Pokracování) Vyjmutí uvázlého papíru (oblast vstupu papíru/1. zásobník papíru) 1 2 Uvázlý papír Pravý kryt 6 Pravý kryt Vyjmutí uvázlého papíru (oblast transportu papíru) 1 Západka 2 Kdyz je instalován volitelný finiser/vnjsí zásobník. Zatlacte 2 1 Uvázlý papír Vyjmutí uvázlého papíru (automatická jednotka pro oboustranný tisk) 1 2 Vodítko podavace papíru Pravý kryt 22 3 Pravý otocný knoflík pro uvolnní papíru 2 3 1 4 2 1 5 6 Zásobník papíru Kryt válce · POVRCH S VYSOKOU TEPLOTOU. NEDOTÝKAT SE. · POZOR! VYSOKÁ TEPLOTA 3 4 Západka krytu transportu] POZOR! VYSOKÁ TEPLOTA Uvázlý papír ] Zkontrolujte, zda je západka bezpecn zajistna. 3 Uvázlý papír 1 2 4 Vodítko podavace papíru Pravý kryt 23 Seznámení se strojem Seznámení se strojem Pehled ovládání esení problém (Pokracování) Vyjmutí uvázlého papíru (2. a 3./4. zásobník papíru) 1 2 2 2 1 Volitelné píslusenství 3. zásobník papíru (DA-DS305) 4. zásobník papíru (DA-DS306) 1 Kryt podavace Zásobník papíru Vyjmutí uvázlého papíru (podavac i-ADF/ADF) 1 2 Volitelné píslusenství i-ADF(DA-AR251) ADF(DA-AS201) Kryt i-ADF/ADF Uvázlý papír 6 7 Vodítko výstupu Zásobník i-ADF/ADF Vyjmutí uvázlého papíru (finiser) 1 Finiser 2 Volitelné píslusenství (DA-FS300) Uvolovací tlacítko Uvázlý papír 24 3 4 Kryt podavace 3 4 5 Uvázlý papír 6 Zásobník i-ADF/ADF Vodítko výstupu 8 Uvázlý papír 2 1 9 3 Finiser POZNÁMKA: Pokud indikace chybného podání stále svítí, otevete horní kryt a vyjmte uvázlý papír. Pi pouzívání rezimu tídní se sesíváním, tídní s posunutím nebo posunutím skupiny vyjmte zbývající kopie ze zásobníku pro sesívání. Poté se znovu spustí kopírovací úloha. Horní kryt 1 3 2 Zbývající kopie Uvázlý papír 25 Seznámení se strojem Ped pouzitím Oznacení Energy Star Jako partner ENERGY STAR® stanovila spolecnost Panasonic, ze tento výrobek spluje smrnice ENERGY STAR® o energetické úcinnosti. Tento dobrovolný program specifikuje urcité normy pro spotebu elektrické energie a její vyuzívání. Tento výrobek se automaticky vypíná po uplynutí urcité pedem nastavené doby necinnosti. Pouzívání výrobk splujících normy ENERGY STAR® jednoznacn pispívá ke snízení spoteby energie a k ochran zivotního prostedí. Výchozí funkce je mozno nastavit v závislosti na pozadavcích vasí kanceláe. Dalsí podrobnosti vám sdlí vás autorizovaný prodejce Panasonic. 26 Ovládací panel Klávesy pro VELIKOST PEDLOHY Císlo Klávesy pro VELIKOST KOPIE Displej s dotykovým panelem Obsah Numerická klávesnice Klávesa START 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Klávesa COPY (Kopírování) Stisknte pi pouzívání jednotky jako kopírky. Klávesa ENERGY SAVER (Úspora energie) Mze uspoit energii, pokud není kopírka pouzívána. Klávesa INTERRUPT (Perusit) Slouzí k perusení jiné kopírovací nebo tiskové úlohy v prbhu zhotovování kopií. Klávesa FUNCTION (Funkce) Pouzívá se pi zmn velikosti papíru, výchozích hodnot pro funkce (implicitní hodnoty) a pro nastavení hlavním operátorem. Klávesa RESET (Vynulovat) Obnovuje nastavení vsech vlastností do výchozího stavu po zapnutí stroje. Klávesa CLEAR (Vymazat) Pro smazání poctu kopií na displeji. Klávesa STOP (Zastavit) Pro zastavení bhu kopírování. STAVOVÁ DIODA (CERVENÁ) Rozsvítí se v pípad potízí.]] DIODA ACTIVE (ZELENÁ) Bliká, kdyz je stroj aktivní. DIODA PRINT DATA (ZELENÁ) Svítí pi píjmu tiskových dat. ] Diody FAX/EMAIL ONLINE pro funkce internetový fax a volitelné funkce faxu Dioda Print ONLINE pro funkci tiskárny POZNÁMKA ]] Jakmile stroj detekuje problém nebo se aktivuje stav alarmu, rozsvítí se nebo zacne blikat dioda stavu 8 (Status). Dioda svítí: Stroj detekuje poruchový stav. · Ve zvoleném zásobníku není papír nebo dosel toner. · Stroj zjistil potíze, napíklad uvázlý papír nebo ucpání papírem. Dioda bliká: Stroj detekuje poplachový stav. · V zásobníku papíru není zádný papír. (Zásobník nebyl zvolen) · Dochází toner apod. Výse uvedený ovládací panel zobrazuje pouze funkce kopírky. Dalsí funkce ovládacího panelu najdete v píslusném návodu k obsluze. 27 Ped pouzitím Ped pouzitím Displej s dotykovým panelem Indikátor stavu úlohy Napíklad: Kopírování 3 sad. Indikátor zobrazuje prbh úlohy následovn: 0/3 1/3 2/3 3/3 POZNÁMKA Dotykový panel aktivujte pouze lehkým tlakem prst.


NIKDY NEPOUZÍVEJTE OSTRÉ PEDMTY, jako jsou nap. tuzky, nehty apod., které by mohly panel poskodit. Úprava jasu dotykového displeje: Chcete-li upravit jas dotykového displeje, stisknte a drzte klávesu ,,C" (CLEAR - Vymazat) a soucasn pidrzte stisknutou klávesu ,,ORIGINAL SIZE/A3" (Velikost pedlohy/A3) nebo ,,COPY SIZE/A3" (Velikost kopie/A3), az dosáhnete pozadovaného jasu displeje. ORIGINAL SIZE/A3: COPY SIZE/A3: Tmavsí Jasnjsí 28 Údaje na displeji s dotykovým panelem Císlo Obsah Varovné indikátory: Doplte toner, Ikona pedlohy Indikace velikosti pedlohy Indikace rezimu Tvorby úloh a SADF/podávání rzných formát Indikace rezimu otocení Pocet kopií Indikace chybového kódu stroje / uzivatelského chybového kódu Ikona kopie Indikace velikosti kopie Tlacítko Rezervace úlohy Indikace funkcí finiseru Obrys stroje s výbrem zásobníku (Zásobník papíru a výstupní zásobník) Indikace úrovn a formátu papíru Tlacítko pro výbr zásobníku papíru Indikace tlacítka Tandemové/dálkové kopírování Tlacítko Tandemové/dálkové kopírování Indikace výstupní pihrádky Tlacítko výstupní pihrádky Indikátor sytosti (7 krok) Tlacítka pro manuální výbr expozice (svtlejsí a tmavjsí) Tlacítko pro výbr rezimu pedlohy (Text; Text / Foto; Foto) Indikace zobrazení kopie a zobrazení papíru Indikace kopírovacího pomru Indikace zobrazení pedlohy Tlacítko Oznámení o dokoncení Tlacítko Fronta úloh Tlacítko Nastavení úlohy Tlacítko Zkusební sada Kategorie funkcí Doplte papír, : Volejte servis (Zavolejte svého servis. zástupce.) : Odpadní toner Viz str. 17--19 -- -- 46, 47 -- -- 20, 21 -- -- 67 49 -- -- -- 35 35 17 17 17, 31, 71 17, 31, 71 17, 31, 71 -- -- -- 39 38 -- 33 -- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 Ped pouzitím Zhotovování kopií Základní menu Kopírování pedloh stejné velikosti (1:1) Velikost kopie je zvolena automaticky. 1 2 or nebo Pokud je pouzívána Pokud není správjiná funkce n detekována velikost pedlohy Pouzívání iADF/ADF Pedlohy, které není mozno pouzít Pohlednice, papíry pro kreslení, prhledné fólie, papíry se stítky, papíry o vysoké gramázi, tenké umlecké papíry, filmové termální papíry. Nevhodné pedlohy Papír s jemným povrchem, napíklad rzné druhy kídového papíru. Prhledné projekcní fólie. Pedlohy, jejichz zavádcí okraj je zvlnný, pelozený, opatený otvory nebo lepivou vrstvou. Pedlohy o rzné síce (krom kombinace velikosti A3 a A4). Pedlohy s nalepenými výstizky. Papíry citlivé na tlak nebo papíry opatené karbonovou vrstvou. Nadmrn zvlnné papíry. Sesívané pedlohy. Cerstv vytistné kopie z laserové tiskárny. Pedlohy s cerstvou vrstvou opravovací tekutiny. i-ADF/ADF je volitelné píslusenství. (Viz str. 93) Vlozte pedlohy az po indikátor/ vodítko horního limitu Indikátor horního limitu (A) Vodítko horního limitu (B) i-ADF/ADF ADF Vodítka pedlohy Nastavte podle síky pedlohy Zásobník i-ADF/ADF Kopírování silného papíru (pohlednice apod.) (do 133 g/m2) 1 Vlozte papír do bocního zásobníku. 2 4 Zvolte bocní zásobník a stisknte tlacítko Zmna rozmru. 3 Zvolte silný papír. POZNÁMKA V prbhu kopírování a po zhotovení kopií se mze spustit motor ventilátoru. Jedná se o normální cinnost, jejímz úcelem je ochladit kopírku. 30 3 Nastavte manuální expozici. nebo Vyberte pedlohu/pedlohy. Hlavn text Kombinovaný text a fotografie Hlavn fotografie 4 Pocet kopií (az 999) Pednosti Automatické podávání pedloh 1 Automaticky podává pedlohu az 50 list formátu A4 o gramázi 75 g/m2 (az 30 list formátu B4 nebo A3). Automatická detekce formátu pedlohy 2 A5 az A3 2stranné pedlohy automaticky 2 nebo 1stranné kopie. (Viz str. 40, 41) Duplexní kopírování Prokládání/Pekrývání · · · · · Pebal Vkládání list Prokládání prhledných fólií Prezentace Pekrývání (Viz str. 58-61) Umístní pedloh(y) Na i-ADF/ADF Na sklenné desce POZNÁMKA Kapacita pamti Pokud se pam bhem skenování pedlohy zaplní, zobrazí se na displeji zpráva ,,Není mozno dokoncit úlohu / Peplnná pam". V takovém pípad postupujte podle pokyn na displeji. Pokud potebujete více pamti, porate se s autorizovaným servisním technikem. 31 Zhotovování kopií Zhotovování kopií Základní menu Kopírování s pouzitím pednastavených pomr 1 A4 nebo 2 A3 nebo A3 A4 Pokud není správn detekována velikost pedlohy Zkusební kopírování Umozuje vytvoit jednu zkusební sadu, nez zacnete kopírovat velkou vícenásobnou sadu s rznými nastaveními. 1 2 100 1 nebo 2 Zkusební kopie Vícenásobná kopie V pípad poteby nastavte kopírovací úlohu/úlohy. POZNÁMKA Pokud je pozadovaná velikost kopie odlisná od velikosti papíru v zásobníku papíru, pouzijte bocní zásobník. (Viz str. 18) 32 3 Správný pomr se zvolí automaticky.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál PANASONIC DP8032

Recommend Documents