Vaše uživatelský manuál NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION Návod k obsluze NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION Uživatelská příručka NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION Příručka pro uživatele NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION Návod na použití NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION

Vaše uživatelský manuál NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449788

Abstrakt manuálu: @@@@@@@@BEZPECNOST SILNICNÍHO PROVOZU PEDEVSÍM Dodrzujte vsechny místní zákony. Pi ízení vozu si vzdy nechte volné ruce pro ízení. Pi ízení musí být vase pozornost vnována pedevsím bezpecnosti silnicního provozu. RUSIVÉ VLIVY Vsechny bezdrátové pístroje mohou být citlivé na rusivé vlivy, které mohou ovlivnit jejich provoz. @@@@@@Nepipojujte nekompatibilní výrobky. VODOTSNOST Tento pístroj není vodotsný. @@Pokud potíze nevyesíte, zkuste následující moznosti: · · · Restartujte pístroj: vypnte jej a vyjmte baterii. Po piblizn jedné minut vrate baterii zpt a pístroj zapnte. Podle popisu v uzivatelské pírucce obnovte pvodní nastavení z výroby. Podle popisu v uzivatelské pírucce pravideln aktualizujte software pístroje. Dosáhnete optimálního výkonu a pípadn získáte nové funkce. Pokud potíze stále trvají, obrate se s dotazem na opravu na spolecnost Nokia. Viz stránky www.nokia.com/repair. Ped odesláním pístroje na opravu vzdy zálohujte data z pístroje. Zacínáme Instalace karty SIM a baterie Bezpecné vyjmutí. Ped vyjmutím baterie vzdy vypnte pístroj a odpojte nabíjecku. Kartu SIM a její kontakty lze snadno poskodit poskrábáním nebo ohnutím. Pi manipulaci, vkládání a vyjímání karty proto postupujte opatrn. 1 2 3 4 Posute zadní kryt dol a sejmte ho (1). Vyjmte baterii (2). Vlozte SIM kartu. Zkontrolujte, zda plocha kontakt na kart smuje dol a zkosený roh SIM karty smrem ke spodní cásti pístroje (3, 4, 5). Vrate na místo baterii a nasate zadní kryt (6, 7). Vlození karty microSD Pouzívejte pouze kompatibilní karty microSD schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem. Spolecnost Nokia pouzívá schválené odvtvové standardy pro pamové karty, ale nkteré znacky nemusí být pln kompatibilní s tímto pístrojem. Nekompatibilní karty mohou poskodit kartu a pístroj a porusit data ulozená na kart. 6 Zacínáme Tento telefon podporuje karty microSD o kapacit az 8 GB. Kompatibilní pamová karta mze být dodána s pístrojem a mze být jiz vlozena. Pokud tomu tak není, pouzijte následující postup: 1 2 3 Otevete kryt slotu pamové karty. Zasute kartu do slotu pro pamové karty plochou s kontakty smrem nahoru a zatlacte ji na místo (az zacvakne). Zavete kryt slotu pamové karty. Vyjmutí karty microSD Dlezité: Nevyjímejte pamovou kartu v prbhu operace, pi které dochází k pístupu ke kart. Nedodrzení této podmínky mze poskodit kartu a pístroj a porusit data ulozená na kart. Pamovou kartu mzete vyjmout nebo vymnit i za provozu telefonu, aniz byste museli telefon vypnout. Zkontrolujte ale, zda k pamové kart práv nepistupuje zádná aplikace. Nabíjení baterie Baterie byla pi výrob cástecn nabita. Kdyz pístroj oznamuje nedostatecné nabití, pouzijte tento postup: Zacínáme 7 1 2 3 Zapojte nabíjecku do zásuvky el. naptí. Pipojte nabíjecku k pístroji. Kdyz pístroj oznamuje úplné nabití baterie, odpojte nabíjecku od pístroje a poté od zásuvky el. naptí. Baterii nemusíte nabíjet po konkrétní dobu a pístroj mzete bhem nabíjení pouzívat. Je-li baterie zcela vybitá, mze trvat nkolik minut, nez se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo nez bude mozné telefonovat. Anténa GSM Tento pístroj mze mít vnitní a vnjsí antény. Nedotýkejte se zbytecn antény, pokud anténa pijímá nebo vysílá signály. Kontakt s anténou ovlivuje kvalitu rádiové komunikace a mze zpsobit, ze pístroj bude pro provoz potebovat vtsí výkon a mze snízit zivotnost baterie. Na tomto obrázku je oblast antény GSM oznacena sedou barvou. 8 Zacínáme Headset Upozornní: Pi pouzívání sluchátek mze být ovlivnna vase schopnost vnímat zvuky z okolí. Nepouzívejte sluchátka, pokud to mze ohrozit vasi bezpecnost. Kdyz do AV konektoru Nokia pipojujete sluchátka nebo libovolné externí zaízení, jiné nez které je schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem, vnujte zvýsenou pozornost nastavení hlasitosti. Nepipojujte výrobky, které vytváí výstupní signál, protoze by to mohlo pístroj poskodit. Nepipojujte zádný napový zdroj do AV konektoru Nokia. Pipojení datového kabelu USB Ke konektoru USB pipojte kompatibilní datový kabel USB. Chcete-li zmnit nastavení rozhraní USB, zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Datový kabel USB a vyberte pozadovaný rezim. Magnety a magnetická pole Ukládejte pístroj mimo dosah magnet nebo magnetických polí. Zacínáme Tlacítka a cásti telefonu 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sluchátko Displej Výbrová tlacítka Tlacítko NaviTM (navigacní tlacítko) Tlacítko Volat Klávesnice Tlacítko Mapy Tlacítko Konec/vypínac Mikrofon 10 11 12 13 14 15 16 Objektiv fotoaparátu Reproduktor Ocko na poutko Zdíka pro headset/AV konektor Nokia (3,5 mm) Zdíka pro nabíjecku Spous Konektor MicroUSB 10 Zacínáme 17 Slot pamové karty Pístupové kódy Bezpecnostní kód pomáhá chránit pístroj ped neoprávnným pouzitím. Pedem nastavený kód je 12345. Kód mzete vytvoit a zmnit a pístroj mzete nastavit tak, aby bezpecnostní kód vyzadoval. Kód uchovávejte v tajnosti a ulozte jej oddlen od pístroje.


Pokud kód zapomenete a pístroj je zamknout, bude pístroj vyzadovat servisní zásah. Mohou být vyzadovány dalsí poplatky a vsechna osobní data v pístroji mohou být vymazána. Dalsí informace zjistíte ve stedisku Nokia Care nebo u prodejce. Kód PIN dodaný se SIM kartou pomáhá chránit kartu ped neoprávnným pouzitím. Kód PIN2 dodávaný s nkterými SIM kartami je vyzadován pro pístup k nkterým sluzbám. Pokud tikrát po sob zadáte nesprávn kód PIN nebo PIN2, budete pozádáni o zadání kódu PUK nebo PUK2. Pokud je nemáte k dispozici, obrate se na provozovatele sluzeb. PIN modulu je vyzadován pro pístup k informacím v modulu zabezpecení SIM karty. PIN podpisu mze být vyzadován pro digitální podpis. Heslo pro blokování je vyzadováno pi pouzívání sluzby blokování hovor. Pro nastavení práce pístroje s pístupovými kódy a nastavení zabezpecení zvolte moznost Menu > Nastavení > Zabezpecení. Zapnutí a vypnutí Podrzte stisknutý vypínac. Domovská obrazovka 1 2 3 4 5 6 Intenzita signálu sít Stav nabití baterie Indikátory Název sít nebo logo operátora Hodiny Datum (pokud je deaktivována domovská obrazovka) Volání 7 8 9 10 Displej Funkce levého výbrového tlastavit jazyk psaní, zvolte Volby > Jazyk psaní. Navigace v menu Tradicní zadávání textu Opakovan tisknte císelné klávesy 2 - 9, dokud se nezobrazí pozadovaný znak. Dostupné znaky jsou závislé na zvoleném jazyku psaní. 13 Je-li dalsí pozadovaný znak umístn na stejné klávese, jako znak pedchozí, pockejte, dokud se nezobrazí kurzor a poté zadejte znak. Chcete-li pouzít nkteré z nejbznjsích interpunkcních znamének a speciálních znak, stisknte opakovan klávesu 1. Pro otevení seznamu speciálních znak podrzte stisknutou klávesu *. Mezeru vlozte stisknutím 0. Prediktivní vkládání textu Prediktivní psaní textu je zalozeno na spolupráci s vestavným slovníkem, do kterého rovnz mzete pidávat nová slova. 1 2 Zacnte psát slovo klávesami 2 az 9. Pro kazdé písmeno stisknte odpovídající klávesu pouze jednou. Slovo potvrte stisknutím navigacní klávesy vpravo nebo vlozením mezery. · · Není-li slovo správné, opakovan tisknte * a vyberte slovo v seznamu. Je-li za slovem zobrazen znak ?, není slovo, které chcete napsat, ve slovníku. Pro pidání slova do slovníku zvolte Psaní. Tradicní metodou napiste slovo a zvolte Ulozit. · Chcete-li psát slozená slova, zadejte první cást slova a potvrte ji stisknutím navigacní klávesy vpravo. Napiste poslední cást slova a potvrte slovo. Zacnte psát dalsí slovo. 3 Navigace v menu Funkce pístroje jsou seskupeny do menu. Ne vsechny funkce menu nebo dostupné polozky jsou zde popsány. Na domovské obrazovce zvolte moznost Menu a vyberte pozadované menu a dílcí menu. Ukoncení aktuální úrovn menu Zvolte moznost Konec nebo Zpt. Návrat na domovskou obrazovku Stisknte tlacítko Konec. Zmna zobrazení menu Zvolte moznost Menu > Volby > Zobraz. hlavní menu. 14 Zprávy Zprávy Vytváení a pijímání zpráv v pístroji (napíklad textových nebo multimediálních). Sluzby zpráv je mozné pouzívat jen v pípad, ze je vase sí nebo poskytovatel sluzeb podporuje. Textové a multimediální zprávy Mzete vytvoit zprávu a pípadn k ní pipojit napíklad obrázek. Pipojíte-li soubor, telefon automaticky zmní textovou zprávu na zprávu multimediální. Textovahrávání zastavit, zvolte moznost . Zvolte moznost Odesl. na a vyberte kontakt. Posta Nokia Pomocí pístroje se mzete pipojit k postovnímu úctu a císt, psát a odesílat postu. Tato aplikace je odlisná od funkce posty pes SMS. Tato funkce nemusí být dostupná ve vsech oblastech. Chcete-li pouzívat postu, musíte mít postovní úcet u provozovatele postovních sluzeb. Informace o dostupnosti a správném nastavení získáte od provozovatele postovních sluzeb. Nastavení konfigurace posty mzete obdrzet v konfiguracní zpráv. 16 Zprávy Prvodce nastavením posty Pokud v pístroji není definováno zádné nastavení posty, bude automaticky spustn prvodce nastavením. Chcete-li pidat dalsí úcet, zvolte moznost Menu > Zprávy a Email > Nový úcet. ite se píslusnými pokyny. Psaní a posílání posty Zprávu mzete napsat jest ped pipojením ke sluzb. 1 2 3 4 Zvolte moznost Menu > Zprávy > Více > E-mail a Vytvoit e-mail. Zadejte adresu píjemce, pedmt a zprávu. Chcete-li pilozit soubor, zvolte moznost Volby > Vlozit. Pokud je definován více nez jeden úcet, vyberte úcet, ze kterého chcete zprávu poslat. Zvolte moznost Odeslat. Ctení posty a odpovídání na zprávy Dlezité: Pi otevírání zpráv bute opatrní. Zprávy mohou obsahovat skodlivý software nebo mohou být pro vás pístroj nebo PC jinak nebezpecné. Zvolte moznost Menu > Zprávy. Stahování záhlaví zpráv Vyberte úcet. Stazení posty a píloh Vyberte zprávu a zvolte moznost Otevít nebo Nacíst. Odpov nebo pedání zprávy Vyberte moznost Volby > Odpovdt nebo Poslat dál. Odpojení od úctu Zvolte moznost Volby > Odpojit. Pipojení k postovnímu úctu je automaticky ukonceno po urcité dob bez aktivity.


Upozornní na novou postu Tento pístroj mze v nastavených intervalech pravideln kontrolovat vás postovní úcet a upozorovat na novou postu. Zvolte moznost Menu > Zprávy > Více > E-mail. 1 2 Zvolte moznost Nastav. e-mailu > Upravit schránky. Vyberte svj úcet, zvolte moznost Nastavení stahování a vyberte nkterou z následujících mozností: Inter. aktualiz. schr. -- Nastavte, jak casto má pístroj kontrolovat novou postu. Kontakty Automatic. nacítání -- Automatické nacítání nové posty z úctu. Chcete-li zapnout upozorování na novou postu, zvolte moznost Nastav. emailu > Upoz. na nov. e-mail. 17 3 Hlasové zprávy Hlasová schránka je síová sluzba, kterou budete zejm muset objednat. O dalsí informace pozádejte svého poskytovatele sluzby. Volání záznamníku Podrzte stisknuté tlacítko 1. Zmna císla záznamníku Zvolte moznost Menu > Zprávy > Více > Hlasové zprávy a Císlo hlas. schránky. Nastavení zpráv Zvolte moznost Menu > Zprávy a Více > Nastavení zpráv. Vyberte z následujících mozností: Základní nastavení -- Ukládání kopií odeslaných zpráv do telefonu, pepisování starých zpráv po zaplnní pamti a nastavení ostatních pedvoleb pro zprávy. Textové zprávy -- Zapnutí potvrzení o dorucení, nastavení stedisek pro zprávy SMS a SMS el. postou, volba podpory znakové sady a nastavení dalsích pedvoleb pro textové zprávy. Multimediál. zprávy -- Zapnutí potvrzení o dorucení, nastavení vzhledu multimediálních zpráv, povolení píjmu multimediálních zpráv a reklamy a nastavení dalsích pedvoleb pro multimediální zprávy. Zprávy sluzby -- Aktivování zprávy sluzby a nastavení pedvoleb pro zprávy sluzby. Kontakty Jména a telefonní císla mzete ukládat do pamti pístroje a na SIM kartu. Do pamti pístroje mzete ukládat kontakty s císly a textovými polozkami. Jména a císla ulozená na SIM kart jsou oznacena ikonou . Zvolte moznost Menu > Kontakty > Jména. Pidání kontaktu Zvolte Volby > Pidat nový kontakt. Pidání detail kontaktu Zkontrolujte, zda je nastavena pam Telefon nebo Telefon a SIM. Vyhledejte kontakt a zvolte moznost Detaily > Volby > Pidat detail. 18 Protokol hovor Hledání kontaktu Zvolte moznost Jména. Procházejte seznamem kontakt nebo zadejte první písmena jména kontaktu. Kopírování kontakt mezi pamtí pístroje a SIM kartou Zvolte moznost Jména, vyhledejte kontakt a zvolte moznost Volby > Více > Kopírovat kontakt. Na SIM kartu mzete s kazdým jménem ulozit pouze jedno telefonní císlo. Chcete-li pro kontakty vybrat pam SIM karty nebo pístroje, zvolit zpsob zobrazení jmen a císel v kontaktech nebo zobrazit kapacitu pamti pro kontakty, zvolte moznost Nastavení a vyberte odpovídající moznost. Kontaktní informace o osob mzete odeslat nebo pijmout v podob vizitky z kompatibilního pístroje, který podporuje standard vCard. Odeslání vizitky Vyberte kontakt, zvolte moznost Volby > Více > Vizitka a vyberte typ posílání. Protokol hovor Pro zobrazení informací o hovorech, zprávách, datech a synchronizaci zvolte moznost Menu > Protokol a vyberte nkterou z dostupných mozností. Poznámka: Skutecná cástka za hovory a sluzby uvedená na faktue od vaseho poskytovatele síových sluzeb se mze lisit v závislosti na sluzbách sít, zaokrouhlování, daních atd. Nastavení Profily Cekáte hovor, ale nemzete pístroj nechat zvonit? Pístroj má rzné skupiny nastavení, tzv. profily, ve kterých mzete upravit tóny telefonu pro rzné události a prostedí. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Profily. Vyberte pozadovaný profil a vyberte nkterou z následujících mozností: Aktivovat -Aktivování profilu. Pizpsobit -- Zmna nastavení profilu. Docasný -- Nastavení doby, po kterou je profil aktivní. Po uplynutí doby nastavené u docasného profilu se aktivuje pedchozí profil, který nebyl nastaven jako docasný. Tóny Nastavení tónu pro zvolený aktivní profil mzete zmnit. Nastavení Zvolte Menu > Nastavení > Tóny. Stejná nastavení mzete najít v menu Profily. 19 Displej Chcete-li zobrazit nebo nastavit tapetu, velikost písma a dalsí prvky displeje pístroje, zvolte moznost Menu > Nastavení > Displej. Datum a cas Zvolte Menu > Nastavení > Datum a cas. Nastavení data a casu Zvolte Nastav. data a casu. Nastavení formátu data a casu Zvolte Formát data a casu. Automatická aktualizace casu podle aktuálního casového pásma Zvolte moznost Aut. akt. data/casu (síová sluzba). Klávesové zkratky Díky klávesovým zkratkám máte rychlý pístup k casto pouzívaným funkcím telefonu. Zvolte Menu > Nastavení > Osobní kláv. zkr.. Piazení funkcí telefonu výbrovým tlacítkm Zvolte moznost Pravá výbr. kláv. nebo Levá výbrová kláv. a vyberte v seznamu funkci. Nastavení funkce navigacního tlacítka Zvolte Navigacní klávesa. Vyberte pozadovaný smr a zvolte Zmna nebo Piadit a funkci ze seznamu. Synchronizace a zálohování Zvolte moznost Menu > Nastavení > Synchr. a záloh. . Vyberte nkterou z následujících mozností: Synchronizace -- Zálohování osobních dat na server Nokia. Ped zahájením zálohování dat si musíte nastavit úcet My Nokia.


Zvolte moznost Pipojit a nechejte se píslusným postupem provést. Výmna telef. -- Synchronizace nebo kopírování vybraných dat, napíklad kontakt, záznam kalendáe, poznámek nebo zpráv, mezi vasím pístrojem a jiným pístrojem. Vytvoit zálohu -- Zálohování vybraných dat. Obnovit zálohu -- Obnovení dat ze zálohy. Chcete-li zobrazit údaje o souboru zálohy, zvolte moznost Volby > Detaily. 20 Nastavení Penos dat -- Synchronizace nebo kopírování vybraných dat mezi vasím pístrojem a síovým serverem (síová sluzba). Pipojení Telefon je vybaven nkolika funkcemi umozujícími pipojení k jiným zaízením pro vysílání a píjem dat. Bezdrátová technologie Bluetooth Technologie Bluetooth umozuje pipojit pístroj pomocí rádiových vln ke kompatibilnímu pístroji nebo píslusenství Bluetooth umístného ve vzdálenosti do 10 metr (32 stop). Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth. Nastavení Bluetooth spojení 1 Zvolte moznost Název mého telef. a zadejte název pístroje. 2 Zvolte moznost Bluetooth > Zapnuto. Ikona oznacuje, ze je funkce Bluetooth aktivní. 3 Pro pipojení pístroje s audiopíslusenstvím zvolte moznost Pip. k audio píslus. a vyberte zaízení které chcete pipojit. 4 Pro spárování telefonu s libovolným pístrojem Bluetooth v dosahu zvolte moznost Spárované pístroje > Pid. nový pístr.. Vyberte moznost Najít zaízení a zvolte Pidat. Zadejte do pístroje heslo (o velikosti az 16 znak) a umoznte pipojení k druhému pístroji Bluetooth. Chcete-li zajistit bezpecnost, vypnte funkci Bluetooth nebo nastavte moznost Viditel. mého telef. na hodnotu Skrytý. Potvrte Bluetooth komunikaci pouze s dvryhodným partnerem. Pipojení pocítace k internetu Pomocí technologie Bluetooth mzete kompatibilní pocítac pipojit k internetu bez pouzití sady PC Suite. Pístroj musí mít povoleno pipojení k internetu (síová sluzba) a pocítac musí podporovat technologii Bluetooth. Po pipojení ke sluzb pístupového bodu sít (NAP) v pístroji a spárování s pocítacem vás pístroj automaticky naváze paketové datové pipojení k internetu. Tento pístroj se shoduje se specifikací Bluetooth 2.0 + EDR a podporuje následující profily: Generic Access, Hands-Free, Headset, Object Push, File Transfer, Dial-Up Networking, Serial Port, SIM Access a Generic Object Exchange. Pro zajistní moznosti spolupráce s ostatními pístroji podporujícími technologii Bluetooth pouzívejte píslusenství schválená spolecností Nokia pro tento model. Informujte se u výrobce jiných zaízení, zda je jejich pístroj kompatibilní s tímto pístrojem. Nastavení 21 Funkce pouzívající technologii Bluetooth zvysují spotebu elektrické energie baterie a snizují zivotnost baterie. Datové pakety Síová sluzba GPRS (General packet radio service) umozuje mobilním telefonm odesílat a pijímat data v sítích zalozených na protokolu IP (internet protokol). Chcete-li nastavit zpsob pouzívání sluzby, zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Paketová data > Spojení paketov. dat a vyberte nkterou z následujících mozností: Podle poteby -- pro sestavení spojení datovými pakety, pokud jej aplikace potebuje. Spojení je ukonceno spolu s ukoncením aplikace. Vzdy online -- pro automatické pipojení k síti datových paket po zapnutí telefonu. Hovory a telefon Zvolte Menu > Nastavení > Volání. Pesmrování píchozích hovor Zvolte moznost Pesmrování (síová sluzba). Podrobnjsí informace získáte od poskytovatele sluzby. Automatické opakování vytácení desetkrát po neúspsném pokusu Zvolte moznost Automatická volba > Zapnuto. Upozornní na píchozí hovory, pokud práv hovoíte Zvolte moznost Cekání hovoru > Aktivovat(síová sluzba). Zobrazení nebo skrytí vaseho telefonního císla volanému úcastníkovi Zvolte moznost Odesl. moji id. volaj. (síová sluzba). Zvolte Menu > Nastavení > Telefon. Nastavení jazyka displeje Zvolte moznost Jazyková nastavení > Jazyk telefonu. Píslusenství Toto menu je k dispozici pouze v pípad, ze je pístroj pipojen ke kompatibilnímu píslusenství. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Píslusenství. Vyberte píslusenství a moznost odpovídající píslusenství. Konfigurace Telefon mzete nakonfigurovat pomocí nastavení, která jsou vyzadována pro nkteré sluzby. Tato nastavení vám mze zaslat rovnz vás poskytovatel sluzeb. 22 Menu operátora Zvolte moznost Menu > Nastavení > Konfig. penos a vyberte nkterou z následujících mozností: Stand. nast. konfig. -- pro zobrazení poskytovatel sluzeb ulozených v telefonu a nastavení výchozího poskytovatele sluzeb. Ak. st. nas. vs. aplik. -- pro aktivaci standardního nastavení konfigurace pro podporované aplikace. Preferov. píst. bod -- pro zobrazení ulozených pístupových bod. Nast. spr. pístroje -- pro povolení nebo zakázání pijímání aktualizací softwaru telefonem. Tato moznost nemusí být dostupná, v závislosti na vasem telefonu. Osobní nastavení -- pro rucní pidání nových osobních úct pro rzné sluzby, jejich aktivace nebo odstranní. Chcete-li pidat nový osobní úcet, zvolte Pidat nebo Volby > Pidat nové.


Vyberte typ sluzby a zadejte pozadované parametry. Chcete-li aktivovat osobní úcet, vyhledejte jej a zvolte Volby > Aktivovat. Obnovení standardního nastavení Chcete-li obnovit telefon na nastavení provedená z výroby, zvolte Menu > Nastavení > Obn. orig. nast. a vyberte z tchto mozností: Pouze nastavení -- Resetuje vsechna nastavení, ale neodstraní zádná osobní data. Vse -- Resetuje vsechna nastavení a odstraní vsechna osobní data, jako jsou napíklad kontakty, zprávy, multimediální soubory a aktivacní klíce. Menu operátora Otevete portál sluzeb nabízených vasím operátorem sít. Podrobnjsí informace získáte od operátora sít. Operátor mze toto menu aktualizovat zprávami sluzby. Galerie V galerii mzete spravovat obrázky, videoklipy a hudební soubory. Zobrazení obsahu galerie Zvolte moznost Menu > Galerie. Aplikace Budík Telefon mzete nastavit tak, aby v pozadovaném case spustil upozornní. Nastavení upozornní 1 Zvolte moznost Menu > Aplikace > Budík. 2 Nastavte upozornní a zadejte cas. 3 Pokud chcete signalizaci nastavit na vybrané dny v týdnu, zvolte moznost Opakovat: > Zapnuto a vyberte dny. Aplikace 4 5 23 Vyberte tón signalizace. Pokud zvolíte jako tón upozornní rádio, pipojte k pístroji headset. Nastavte prodlevu optovného upozornní a zvolte moznost Ulozit. Ukoncení upozornní Zvolte moznost Stop. Necháte-li pístroj signalizovat po dobu jedné minuty nebo zvolíte moznost Dospat, bude upozornní na nastavenou dobu peruseno a poté opt obnoveno. Kalendá a seznam úkol Zvolte moznost Menu > Kalendá. Dnesní den je zobrazen v rámecku. Pokud daný den obsahuje njaké poznámky, je zobrazen tucn. Pidání záznamu do kalendáe Vyhledejte pozadované datum a zvolte moznost Volby > Zapsat poznámku. Zobrazení podrobností záznamu Pejdte na záznam a zvolte moznost Ukázat. Odstranní vsech záznam z kalendáe Zvolte Volby > Odstranit poznámky > Vsechny poznámky. Zobrazení seznamu úkol Zvolte moznost Menu > Aplikace > Seznam úkol. Seznam úkol je zobrazen seazený podle priority. Chcete-li pidat ci odstranit poznámku, odeslat poznámku, oznacit poznámku jako hotovou nebo seadit seznam úkol podle data dokoncení, zvolte Volby. Dalsí doplky Pístroj mze obsahovat nkteré hry a aplikace JavaTM specificky urcené pro tento pístroj. Zvolte moznost Menu > Aplikace > Extra. Otevení hry nebo aplikace Zvolte moznost Hry, Aplikace nebo Pamová karta a vyberte hru nebo aplikaci. Zobrazení velikosti pamti dostupné pro instalaci her a aplikací. Zvolte Volby > Stav pamti. Stazení hry nebo aplikace Zvolte moznost Volby > Stazení > Stazení her nebo Stazení aplikací. 24 Aplikace Tento pístroj podporuje aplikace Java J2METM. Ped stazením ovte kompatibilitu aplikace s pístrojem. Dlezité: Instalujte a pouzívejte pouze programy a dalsí software z dvryhodných zdroj, napíklad programy oznacené Symbian Signed nebo programy, které prosly testovacím procesem Java VerifiedTM. Stazené aplikace mohou být ulozeny do slozky Galerie, místo do slozky Aplikace. Fotoaparát a video Vás pístroj podporuje snímání obrázk v rozlisení 1200x1600 bod. Rezim fotoaparátu Fotografování Na domovské obrazovce stisknte spous. Zvtsení nebo zmensení Stisknte navigacní tlacítko nahoru nebo dol. Fotografování Stisknte spous. Nastavení rezimu náhledu a casu Zvolte moznost Volby > Nastavení > Doba náhledu foto.. Chcete-li zapnout samospous nebo poídit nkolik snímk v rychlém sledu, zvolte moznost Volby a vyberte pozadovanou volbu. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nastavení hlasitosti. Stisknte navigacní tlacítko nahoru nebo dol. @@@@@@@@@@@@@@@@zazn.. @@posl. @@@@@@@@@@@@@@Pechod na dalsí skladbu Pejdte vpravo. @@@@Nastavení hlasitosti. Stisknte navigacní tlacítko nahoru nebo dol. @@@@@@@@@@@@Pístroj vás mze pozádat o vybrání pístupového bodu pro pipojení k internetu. Stazení map mze vyzadovat penos velkého mnozství dat v síti vaseho poskytovatele sluzeb. Informujte se u svého poskytovatele sluzeb o poplatcích za datové penosy. Pro stazení map do pístroje mzete pouzít i software pro pocítac Nokia Map Loader. Informace o instalaci aplikace Nokia Map Loader do kompatibilního pocítace najdete na adrese www.nokia.com/maps. Zvolte moznost Menu > Aplikace > Mapy a nkterou z následujících mozností: Poslední mapa -- Otevení naposledy zobrazené mapy. Najít adresu -- Hledání konkrétní adresy. Ulozené lokality -- Nalezení místa ulozeného v pístroji. Posled. lokality -- Zobrazení procházených míst. Aktuální poloha -- Zobrazení aktuální polohy v pípad, ze není k dispozici pipojení GPS. Plánovat trasu -- Naplánování trasy. Extra sluzby -- Zakoupení licence k navigaci. Dostupné moznosti se mohou lisit. Nastavení -- Definování nastavení. Tém vsechny digitální mapy jsou v urcitém rozsahu nepesné a neúplné. Nikdy výhradn nespoléhejte na mapy, které stáhnete pro uzívání v tomto pístroji. Nokia Map Loader Aplikace Nokia Map Loader pro pocítac slouzí ke stahování map a soubor hlasové navigace z internetu. V pístroji musí být vlozena pamová karta s dostatecnou kapacitou. Ped pouzitím aplikace Nokia Map Loader musíte alespo jednou pouzít aplikaci Mapy a projít mapy, protoze aplikace Nokia Map Loader podle informací aplikace Mapy zjisuje, kterou verzi map je teba stáhnout. Chcete-li nainstalovat aplikaci Nokia Map Loader, pectte si stránku www.


nokia.com/ maps a postupujte podle pokyn. Stahování map aplikací Nokia Map Loader 1 Kompatibilním datovým kabelem USB nebo pes spojení Bluetooth pipojte pístroj k pocítaci. Pokud pouzíváte datový kabel, vyberte rezim pipojení USB PC Suite. 2 V pocítaci spuste aplikaci Nokia Map Loader. 3 Vyberte kontinent a pozadovanou zemi nebo oblast. 28 4 Mapy Vyberte mapy nebo sluzby, stáhnte je a nainstalujte je do pístroje. Na kart Service aplikace Nokia Map Loader si mzete zakoupit licence k navigaci, sluzb dopravních informací a cestovní prvodce a mzete zde stahovat mapy. Systém GPS Systém GPS (Global Positioning System) je provozován vládou USA, která je výhradn odpovdná za jeho pesnost a údrzbu. Pesnost dat mze být ovlivnna nastavením satelit systému GPS provádným vládou USA a je pedmtem zmn podle politiky GPS Ministerstva obrany USA a Federálního radionavigacního plánu. Pesnost mze být rovnz ovlivnna odchylkami polohy satelit. Dostupnost a kvalita signál systému GPS mze být ovlivnna vasím umístním, budovami, pírodními pekázkami a povtrnostními podmínkami. Signál GPS nemusí být dostupný uvnit budov nebo v podzemí a mze být oslaben nkterými materiály, jako je beton a kov. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Navigace pro motoristy obsahuje hlasové pokyny. @@@@Podrobnosti najdete na místním webu spolecnosti Nokia. Web nebo Internet 29 Zakoupení licence k navigaci Zvolte moznost Extra sluzby. Licence je specifická podle regionu a je mozné ji pouzívat pouze ve zvolené oblasti. Navigace do cíle 1 Zvolte moznost Plánovat trasu a vytvote trasu. 2 Zvolte moznost Volby > Zobrazit trasu > Volby > Spustit navigaci. 3 Potvrte zobrazené upozornní. 4 Na vyzvání vyberte jazyk hlasových pokyn pro navigaci. Pokud se od trasy odchýlíte, pístroj automaticky naplánuje novou trasu. Opakování hlasového pokynu Zvolte moznost Opakovat. Vypnutí hlasové navigace Zvolte moznost Volby > Vypnout audio. Zastavení navigace Zvolte moznost Stop. Psí navigace Zvolte moznost Nastavení > Nas. plánování trasy > Volba trasy > Psky. Optimalizuje vytvoené trasy pro psí navigaci. Web nebo Internet Prostednictvím prohlízece telefonu máte pístup k rzným sluzbám internetu. Vzhled webových stránek se mze z dvodu velikosti displeje lisit. Nebude mozné zobrazit vsechny detaily webových stránek. V závislosti na vasem telefonu mze být funkce procházení webových stránek v menu zobrazena jako Web nebo Internet, dále oznacována jako Web. Dlezité: Pouzívejte pouze sluzby, kterým dvujete a které nabízejí odpovídající zabezpecení a ochranu ped skodlivým softwarem. Informace o dostupnosti sluzeb, cenách a pouzití získáte od poskytovatele sluzeb. Od svého poskytovatele sluzeb mzete pijmout nastavení pozadované pro procházení v podob konfiguracní zprávy. 30 Sluzby SIM Pipojit k webové sluzb Zvolte Menu > Web > Dom. V pohotovostním rezimu také mzete podrzet stisknuté tlacítko 0. Po pipojení k sluzb mzete zahájit prohlízení jejích stránek. Funkce tlacítek telefonu se mze u rzných sluzeb lisit. Postupujte podle pokyn na displeji telefonu. Podrobnjsí informace získáte od poskytovatele sluzeb. Sluzby SIM Vase SIM karta mze poskytovat dalsí sluzby. Toto menu mzete otevít jen v pípad, ze je podporováno vasí SIM kartou. Název a obsah menu závisí na dostupných sluzbách. Zelené tipy Zde najdete tipy k ochran zivotního prostedí. Úspory energie Po úplném nabití baterie a odpojení nabíjecky od pístroje odpojte nabíjecku od elektrické zásuvky. Pi dodrzení následujících pokyn nebudete muset baterii nabíjet tak casto: · · · · Zavírejte a vypínejte aplikace, sluzby a pipojení, které nepotebujete. Snizte jas obrazovky. Nastavte pístroj tak, aby po minimální dob neaktivity pecházel do rezimu úspory energie (pokud to pístroj umozuje). Vypnte nepotebné zvuky jako jsou tóny tlacítek a vyzváncí tóny. Recyklace Vtsinu materiál telefonu Nokia lze recyklovat. Pokyny k recyklaci výrobk Nokia najdete na adrese www.nokia.com/werecycle nebo www. nokia.mobi/werecycle (z mobilního telefonu). Balení a uzivatelské pírucky recyklujte v místním recyklacním stedisku. Dalsí informace Dalsí informace o vlivu pístroje na zivotní prostedí najdete na adrese www.nokia.com/ ecodeclaration. Obecné informace Obecné informace O vasem pístroji Bezdrátový pístroj popisovaný v této pírucce je schválen pro pouzití v sítích (E)GSM 850, 900, 1800 a 1900 MHz. Vyzaovaný VF výkon max. 2 W. Toto rádiové zaízení lze provozovat v Ceské republice v rámci vseobecných oprávnní CTÚ c. VO-R/ 1/12.2008-17 a VOR/12/05.2007-6.". Podrobnjsí informace o sítích získáte od svého poskytovatele sluzeb. Ve vasem pístroji mohou být pedem nainstalovány zálozky a odkazy na internetové stránky tetích stran, které vám mohou umoznit pístup na stránky tetích stran. Ty nemají vazbu na spolecnost Nokia a spolecnost Nokia nepotvrzuje ani nepijímá zádnou odpovdnost za tyto stránky. Pokud pistupujete na takové stránky, bute opatrní z hlediska bezpecnosti nebo obsahu. Upozornní: Abyste mohli pouzívat libovolnou funkci tohoto pístroje, krom budíku, musí být pístroj zapnutý. Nezapínejte pístroj, pokud pouzití bezdrátového pístroje mze zpsobit rusivé vlivy nebo vznik nebezpecí.


Pi pouzívání tohoto pístroje dodrzujte vsechny právní pedpisy a respektujte místní zvyklosti, soukromí a práva ostatních, vcetn práv autorských. Ochrana autorských práv mze omezit moznost kopírování, upravování nebo penásení nkterých obrázk, hudby a dalsího obsahu. Zálohujte nebo si zapisujte vsechny dlezité informace ulozené v pístroji. Pi pipojování k jinému zaízení si pecliv pectte bezpecnostní informace v uzivatelské pírucce daného zaízení. Nepipojujte nekompatibilní výrobky. Obrázky v této pírucce mohou vypadat jinak nez na displeji vaseho pístroje. Dalsí dlezité informace o vasem pístroji si pectte v uzivatelské pírucce. Síové sluzby Abyste mohli pouzívat pístroj, musíte mít od poskytovatele bezdrátových sluzeb zajistnu odpovídající sluzbu. Nkteré funkce nejsou dostupné ve vsech sítích; jiné funkce mohou k jejich vyuzívání vyzadovat samostatné ujednání s vasím poskytovatelem sluzeb. Síové sluzby vyzadují penos dat. Informujte se u svého poskytovatele sluzeb o poplatcích ve vasí domovské síti a pi roamingu v jiných sítích. Vás poskytovatel sluzeb vám poskytne informace o uplatovaných poplatcích. Nkteré sít mohou mít omezení, které ovlivní zpsob pouzití nkterých funkcí tohoto pístroje vyzadujících podporu ze strany sít. Jedná se napíklad o podporu specifických technologií, jako jsou protokoly WAP 2.0 (HTTP a SSL) na protokolech TCP/IP a znaky závislé na pouzitém jazyku. 31 Vás poskytovatel sluzeb jiz mozná vyzadoval, aby ve vasem pístroji byly nkteré funkce vypnuty nebo nebyly aktivovány. Je-li tomu tak, pak se tyto funkce nezobrazí v menu vaseho pístroje. Ve vasem pístroji mohou být rovnz pizpsobeny polozky, jako jsou názvy menu, poadí polozek menu a ikony. Sdílená pam Následující funkce tohoto pístroje mohou pouzívat sdílenou pam: multimediální zprávy (MMS), e-mailová aplikace, rychlé zasílání zpráv. Pouzití jedné nebo nkolika tchto funkcí mze zmensit pam dostupnou pro zbývající funkce. Pokud pístroj zobrazí informaci, ze je pam zaplnná, odstrate nkteré informace ulozené ve sdílené pamti. Správa digitálních oprávnní (DRM) Vlastníci obsahu mohou pouzívat rzné typy technologií pro správu digitálních oprávnní (DRM) k zajistní ochrany jejich dusevního vlastnictví vcetn autorských práv. Tento pístroj pouzívá rzné typy softwaru DRM pro pístup k obsahu chránnému pomocí DRM. S tímto pístrojem si mzete zjednat pístup k obsahu chránnému pomocí WMDRM 10, OMA DRM 1.0, OMA DRM 1.0 forward lock a OMA DRM 2.0. Pokud nkterý software DRM nedokáze obsah ochránit, vlastník obsahu mze pozádat, aby tomuto softwaru DRM byla odebrána moznost pístupu k obsahu chránnému novou verzí DRM. Odebrání moznosti pístupu mze rovnz zabránit obnovení takového obsahu chránného pomocí DRM, který je jiz v pístroji. Odebrání moznosti pístupu tohoto softwaru DRM neovlivní uzití obsahu chránného jinými typy DRM nebo uzívání obsahu nechránného pomocí DRM. Píslusenství Upozornní: Pouzívejte pouze baterie, nabíjecky a píslusenství schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto konkrétním modelem. Pouzívání jiných typ mze zpsobit zrusení osvdcení nebo záruk a mze být i nebezpecné. Pouzití neschválených nabíjecek nebo baterií mze zpsobit riziko pozáru, výbuchu, úniku kapaliny z baterie nebo jiného nebezpecí. Informace o dostupnosti schválených píslusenství získáte u svého prodejce. Jestlize odpojujete napájecí kabel od libovolného píslusenství, uchopte a zatáhnte vzdy za zástrcku, nikoliv za kabel. Baterie Informace o baterii a nabíjecce Pístroj je napájen baterií, kterou je mozné opakovan nabíjet. Baterie urcená pro pouzití s tímto pístrojem je BL-5C. Nokia mze pro tento pístroj vyrobit dalsí modely baterií. Tento pístroj je urcen pro pouzití, kdyz je nabíjen z tchto nabíjecek: AC-3. Pesné císlo modelu nabíjecky se mze lisit v závislosti na typu konektoru. Typ konektoru je identifikován jedním z tchto oznacení: E, EB, X, AR, U, A, C, K nebo UB. 32 Pecujte o svj pístroj odneste do nejblizsího servisního stediska na kontrolu. Nikdy nepouzívejte poskozenou baterii ani nabíjecku. Uchovávejte baterii mimo dosah malých dtí. Pokyny k ovení pravosti baterií Nokia Pro zajistní své bezpecnosti pouzívejte vzdy pouze originální baterie Nokia. Chcete-li mít jistotu, ze si poizujete originální baterii Nokia, kupte ji v autorizovaném servisním stedisku Nokia nebo u autorizovaného prodejce Nokia a zkontrolujte hologram. Postupujte takto: Hologram pro ovení pravosti 1 Pi pohledu na hologram byste mli z jednoho úhlu vidt symbol spojených rukou Nokia a z jiného úhlu logo Originální píslusenství Nokia (Nokia Original Enhancements). Baterie mze být mnohokrát optovn nabita a vybita (ádov stovky cykl), po urcitém case se vsak zcela opotebí. Pokud se doba hovoru a doba v pohotovostním rezimu znateln zkrátí, vymte baterii.


Pouzívejte pouze baterie schválené spolecností Nokia a nabíjejte je pouze nabíjeckami schválenými spolecností Nokia urcenými pro tento pístroj. Je-li baterie pouzita poprvé nebo nebyla-li baterie pouzívána delsí dobu, bude zejm nutné pro zahájení nabíjení pipojit nabíjecku, odpojit ji a znovu pipojit. Jeli baterie zcela vybitá, mze trvat nkolik minut, nez se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo nez bude mozné z pístroje telefonovat. Bezpecné vyjmutí. Ped vyjmutím baterie vzdy vypnte pístroj a odpojte nabíjecku. Správné nabíjení. Nepouzíváte-li nabíjecku, odpojte ji od elektrické zásuvky a pístroje. Neponechávejte úpln nabitou baterii pipojenou k nabíjecce, protoze nadmrné nabíjení mze zkrátit její zivotnost. Je-li pln nabitá baterie ponechána bez pouzití, dojde po case k jejímu samovolnému vybití. Vyvarujte se extrémních teplot. Vzdy se pokuste udrzovat baterii pi teplot 15 °C az 25 °C (59 °F az 77 °F). Extrémní teploty snizují kapacitu a zivotnost baterie. Pístroj s horkou nebo chladnou baterií mze docasn pestat pracovat. Výkon baterie je omezen zejména pi teplotách pod bodem mrazu. Baterii nezkratujte. K náhodnému zkratování mze dojít, pokud kovový pedmt, napíklad mince, sponka nebo pero, zpsobí pímé spojení kladného (+) a záporného (-) pólu baterie. (Vypadají jako kovové prouzky na baterii.) K tomu mze napíklad dojít, kdyz penásíte náhradní baterii v kapse nebo tasce. Zkratování pól mze poskodit baterii nebo pedmt, který zkrat zpsobil. Likvidace. Nevhazujte baterie do ohn, protoze mze dojít k jejich výbuchu. Baterie likvidujte v souladu s místními právními pedpisy. Je-li to mozné, recyklujte je. Neodhazujte je do smsného odpadu. Vytecení. Baterie ani clánky nerozebírejte, nesekejte, neotevírejte, nemackejte, neohýbejte, nedrujte ani nerozezávejte. Pokud baterie vytece, zabrate kontaktu kapaliny baterie s kzí nebo ocima. Pokud k tomu dojde, okamzit opláchnte zasazené plochy vodou nebo vyhledejte lékaskou pomoc. Poskození. Neupravujte ani nepedlávejte baterii a nepokousejte se do ní vkládat cizí pedmty. Baterii neponoujte a ani nevystavujte psobení vody ci jiných kapalin. Pi poskození mohou baterie explodovat. Správné pouzívání. Pouzívejte baterie pouze ke stanovenému úcelu. Nesprávné pouzívání baterie mze zpsobit riziko pozáru, výbuchu nebo jiného nebezpecí. Pokud pístroj nebo baterie upadnou, zejména na tvrdou plochu, a myslíte-li si, ze doslo k poskození baterie, ped dalsím pouzíváním ji 2 Pi naklápní hologramu vlevo, vpravo, dol a nahoru byste mli postupn vidt 1, 2, 3 a 4 tecky na jednotlivých stranách. Úspsné dokoncení vsech krok jest zcela nezajistí pravost baterie. Pokud nemzete potvrdit pravost nebo máte-li dvod domnívat se, ze vase baterie Nokia s hologramem na stítku není pravá baterie Nokia, nemli byste ji pouzívat, ale odnést ji do nejblizsího autorizovaného servisního stediska Nokia nebo k autorizovanému prodejci Nokia. Více informací o originálních bateriích Nokia najdete na www.nokia.com/battery. Pecujte o svj pístroj Tento pístroj je výrobkem s mimoádným designem a kvalitou zpracování. Proto je teba o nj pecovat. Následující doporucení vám pomohou ochránit vase nároky ze záruky. Doplkové bezpecnostní informace · Uchovávejte pístroj v suchu. Srázky, vlhkost a vsechny typy kapalin mohou obsahovat minerály, které zpsobují korozi elektronických obvod. Pokud vás pístroj navlhne, vyjmte baterii, a nez ji opt vrátíte na pvodní místo, nechte pístroj zcela vyschnout. Nepouzívejte ani neponechávejte pístroj v prasném a znecistném prostedí. Mohlo by dojít k poskození jeho pohyblivých soucástí a elektronických soucástek. 33 · ze vsechny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory musí být po ukoncení své zivotnosti ulozeny do oddleného sbru. Tento pozadavek se týká Evropské unie. Neodhazujte tyto výrobky do netídného komunálního odpadu. Dalsí informace o ochran zivotního prostedí najdete v Eko-deklaraci výrobku na adrese www.nokia.com/ environment. Doplkové bezpecnostní informace Povrch tohoto pístroje neobsahuje nikl. Malé dti Tento pístroj a jeho píslusenství nejsou hracky. Mohou obsahovat malé soucásti. Uchovávejte je mimo dosah malých dtí. Provozní prostedí Tento pístroj spluje smrnice týkající se vystavení rádiovým vlnám, pokud je pouzíván v normální poloze u ucha nebo nejmén 1,5 cm (5/8 palce) od tla. Je-li pro nosení telefonu u tla pouzito pouzdro, spona na opasek nebo jiný drzák, neml by obsahovat kovový materiál a ml by být umístn nejmén ve výse uvedené vzdálenosti od tla. Aby mohlo docházet k odesílání datových soubor nebo zpráv, je vyzadováno kvalitní pipojení k síti. Datové soubory nebo zprávy mohou být pozdrzeny, dokud takové pipojení není k dispozici. Pokyny ohledn vzdáleností dodrzujte, dokud není penos dokoncen. Cásti pístroje jsou magnetické. K pístroji mohou být pitahovány kovové materiály. Do blízkosti pístroje neukládejte kreditní karty nebo jiné magnetické nosice informací, protoze by mohlo dojít k vymazání informací ulozených na tchto nosicích.


Zdravotnická zaízení Provoz pístroj pracujících na principu rádiového penosu, vcetn bezdrátových telefon, mze zpsobovat rusení nedostatecn chránných zdravotnických pístroj. Pokud chcete zjistit, jestli je zdravotnický pístroj dostatecn chránn ped psobením energie z vnjsího rádiového pole, obrate se na lékae nebo na výrobce zdravotnického pístroje. Pokud jste k tomu místními pedpisy vyzváni, vypnte svj pístroj. Nemocnice nebo zdravotnická zaízení mohou pouzívat pístroje citlivé na energii z vnjsího rádiového pole. Implantované zdravotnické pístroje Výrobci zdravotnických pístroj doporucují, aby mezi bezdrátovým pístrojem a implantovaným zdravotnickým pístrojem, nap. kardiostimulátorem nebo implantovaným intrakardiálním defibrilátorem, byla dodrzena minimální vzdálenost 15,3 centimetru (6 palc), aby nedocházelo k potenciálnímu rusení zdravotnického pístroje. Osoby s takovými pístroji by: · Mly vzdy udrzovat bezdrátový pístroj nejmén 15,3 centimetru (6 palc) od zdravotnického pístroje. · Neponechávejte pístroj ve vysokých nebo nízkých teplotách. Vysoké teploty zkracují zivotnost elektronických zaízení, poskozují baterie a deformují ci taví urcité druhy plast. Pi zahívání pístroje z nízké teploty na normální teplotu se uvnit srází vlhkost, která mze poskodit elektronické obvody. Nepokousejte se pístroj otevít jinak, nez je uvedeno v této pírucce. · · · Pi cistní pístroje nepouzívejte chemikálie, rozpoustdla ani silné cisticí prostedky. Pro cistní povrchu pístroje pouzívejte pouze mkký, cistý, suchý hadík. Pístroj nepebarvujte. Barva mze zalepit pohyblivé soucásti pístroje a zabránit správné funkci. Nedovolte, aby pístroj upadl nebo byl vystaven silným otesm, neteste pístrojem. Nesetrné zacházení mze poskodit vnitní elektronické obvody a jemnou mechaniku. · · Na výmnu pouzívejte pouze dodanou nebo schválenou náhradní anténu. Neschválené antény, úpravy nebo pípojky by mohly poskodit pístroj a mohou porusovat právní pedpisy týkající se rádiových zaízení. Nabíjecky nepouzívejte venku mimo budovy. Zálohujte vsechna data, která chcete zachovat, napíklad kontakty a polozky kalendáe. · · · Chcete-li z dvodu optimalizace výkonu obcas pístroj resetovat, vypnte pístroj a vyjmte baterii. Tato doporucení se vztahují na pístroj, baterii, nabíjecku nebo jiné píslusenství. Recyklace Pouzitá elektronická zaízení, baterie a balicí materiály vzdy vracejte na sbrná místa, která jsou k tomu urcena. Tím pomáháte bránit nekontrolovanému ukládání odpadu a podporujete opakované vyuzívání surovinových zdroj. Informace o zivotním prostedí související s pístrojem a pokyny k recyklování výrobk Nokia najdete na www.nokia.com/werecycle nebo nokia.mobi/werecycle. Symbol peskrtnutého kontejneru na výrobku, baterii, v doprovodné dokumentaci nebo na obalu vám má pipomínat, 34 · · · · Doplkové bezpecnostní informace Nemly penáset bezdrátový pístroj v náprsní kapse. Mly pi telefonování pikládat bezdrátový pístroj k uchu na vzdálenjsí stran od zdravotnického pístroje. Mly bezdrátový pístroj vypnout, jestlize existuje dvodné podezení, ze zpsobuje rusení. Tísová volání Dlezité: Tento pístroj pracuje na bázi rádiových signál, bezdrátových a pozemních sítí a uzivatelem programovaných funkcí. Pokud vás pístroj podporuje hlasová volání pes internet (internetová volání), aktivujte internetová volání a mobilní telefon. Pokud jsou ob tyto sluzby aktivovány, pístroj se mze pokusit o tísové volání jak prostednictvím mobilní sít, tak i internetového volání. Pipojení není mozné zajistit za vsech podmínek. Pro zivotn dlezitou komunikaci, jako napíklad v pípad lékaské pohotovosti, byste nikdy nemli spoléhat pouze na bezdrátový pístroj. Provádní tísového volání: 1 Není-li pístroj zapnutý, zapnte jej. Zkontrolujte, zda je k dispozici dostatecn silný signál. Podle toho, z jakého pístroje voláte, provete tyto kroky: · · · 2 3 4 Vypnte nkterá omezení volání, která jsou v pístroji aktivní. Vlozte SIM kartu, pokud ji pístroj pouzívá. Mly dodrzovat pokyny výrobce implantovaného zdravotnického pístroje. Máte-li njaké dotazy týkající se pouzití bezdrátového pístroje s implantovaným zdravotnickým pístrojem, obrate se na svého poskytovatele zdravotnické péce. Naslouchátka Nkteré digitální bezdrátové pístroje mohou psobit rusení nkterých naslouchátek. Dopravní prostedky Rádiofrekvencní signály mohou ovlivnit nesprávn instalované nebo nedostatecn stínné elektronické systémy motorových vozidel, nap. elektronické systémy vstikování paliva, elektronické protiblokovací systémy brzd, elektronické systémy kontroly rychlosti a systémy airbag.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál NOKIA 2710 NAVIGATION EDITION

Recommend Documents