Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 200 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA 200 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití NOKIA 200 Návod k obsluze NOKIA 200 Uživatelská příručka NOKIA 200 Příručka pro uživatele NOKIA 200 Návod na použití NOKIA 200
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Abstrakt manuálu: 1. @@@@@@@@V místech s omezeními dodrzujte vsechny pokyny. BEZPECNOST SILNICNÍHO PROVOZU PEDEVSÍM Dodrzujte vsechny místní zákony. Pi ízení vozu si vzdy nechejte volné ruce pro ízení. Pi ízení musí být vase pozornost vnována pedevsím bezpecnosti silnicního provozu. RUSIVÉ VLIVY Vsechny bezdrátové pístroje mohou být citlivé na rusivé vlivy, které mohou ovlivnit jejich provoz. @@Nepipojujte nekompatibilní výrobky. @@@@@@· Jedno telefonní císlo mzete pouzívat pro osobní hovory a druhé pro pracovní zálezitosti. Postací vám jediný telefon. · Vyhnete se potízím pi rozdílném pokrytí sít rznými poskytovateli sluzeb. Kdyz telefon nepouzíváte, jsou k dispozici ob SIM karty soucasn. Kdyz je jedna SIM karta aktivní, napíklad pi hovoru, není druhá karta k dispozici. Pokud máte pouze jednu SIM kartu, vlozte ji do drzáku karty SIM1. Nkteré funkce a sluzby mohou být k dispozici pouze pro SIM kartu v drzáku SIM1. Pokud je SIM karta vlozena pouze v drzáku SIM2, mzete volat pouze nouzová volání. Spojení GPRS nemze pracovat na pozadí. Pokud nkterá aplikace pouzívá spojení GPRS a vrátíte se na domovskou obrazovku nebo pejdete do jiné aplikace, menu nebo zobrazení, bude spojení automaticky ukonceno. Tlacítka a cásti telefonu 1 2 3 Zdíka pro nabíjecku Sluchátko Displej 6 Zacínáme 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Výbrová tlacítka Tlacítko Správce SIM karty Tlacítko Volat Klávesnice Mikrofon Zdíka pro headset/AV konektor Nokia (3,5 mm) Konektor microUSB Otvor na poutko Tlacítko Zprávy Tlacítko Konec/vypínac Tlacítko NaviTM (navigacní tlacítko) 15 16 17 18 Objektiv fotoaparátu Reproduktor Slot pamové karty Slot SIM karty (SIM 2) Vlození SIM karty nebo baterie Dlezité: Tento pístroj je urcen pro práci pouze se standardní SIM kartou (viz obrázek). Pouzívání nekompatibilní SIM karty mze zpsobit poskození karty nebo pístroje a mze poskodit data ulozená na kart. Chcete-li pouzívat SIM kartu s výezem miniUICC, porate se s operátorem. Baterie schválená pro tento telefon je BL-5J. Pouzívejte vzdy pouze originální baterie Nokia. Pokud máte pouze jednu SIM kartu, vlozte ji do vnitního drzáku SIM karty. Zacínáme 1 Vlozte prst do výklenku ve spodní cásti telefonu a opatrn zvednte a sejmte zadní kryt. 7 2 3 Pokud je vlozena baterie, vyjmte ji. Vysunutím odemknte drzák SIM karty (1) a pomocí nehtu ho zvednte. Zkontrolujte, zda plocha kontakt na SIM kart bude po sklopení drzáku smovat dol (2), vlozte SIM kartu do drzáku a sklopte drzák (3). Posunutím drzák karty zamknte na míst (4). 4 Zarovnejte kontakty baterie s kontakty v pihrádce pro baterii a vlozte baterii. Pi vracení krytu nejprve nasmrujte horní západky do píslusných otvor a poté zatlacte dol, az kryt zapadne na místo. Vlození druhé SIM karty Máte druhou SIM kartu, ale chcete pouzívat i svou hlavní SIM kartu? Druhou SIM kartu mzete vlozit nebo vyjmout, aniz byste museli telefon vypnout. 1 2 3 . Otevete kryt externího slotu SIM karty oznacený symbolem Zkontrolujte, zda plocha kontakt na SIM kart smuje nahoru, a vlozte kartu. Zatlacte kartu dovnit, dokud se nezajistí na míst. Zavete kryt. 8 Zacínáme Vyjmutí druhé SIM karty Nabíjení baterie Baterie je dodávána cástecn nabita, ale ped prvním zapnutím telefonu ji mze být nutné dobít. Pokud telefon ukazuje nízké nabití, pouzijte tento postup: 1 2 3 Zapojte nabíjecku do zásuvky el. naptí. Pipojte nabíjecku k telefonu. Kdyz telefon ukazuje plné nabití, odpojte nabíjecku od telefonu a poté od zásuvky. Baterii nemusíte nabíjet po urcitou danou dobu a bhem nabíjení mzete s telefonem pracovat. Je-li baterie zcela vybitá, mze trvat nkolik minut, nez se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo nez bude mozné provádt hovory. Zacínáme 9 Pokud baterie nebyla delsí dobu pouzívána, bude zejm nutné pro zahájení nabíjení pipojit nabíjecku, odpojit ji a znovu pipojit. Zapnutí a vypnutí telefonu Podrzte stisknutý vypínac , dokud telefon nezavibruje. Mzete být vyzváni k získání konfigurace od poskytovatele síových sluzeb. Podrobnjsí informace o této síové sluzb získáte u poskytovatele síových sluzeb. Vlození pamové karty Pouzívejte pouze kompatibilní pamové karty schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem. Nekompatibilní karty mohou zpsobit poskození karty a pístroje a porusit data ulozená na kart. Tento telefon podporuje pamové karty o kapacit az 32 GB. 1 2 3 Otevete krytku slotu pamové karty. Zkontrolujte, zda plocha kontakt na pamové kart smuje nahoru, a vlozte kartu. Zatlacte kartu dovnit, dokud se nezajistí na míst. Zavete kryt slotu pamové karty. 10 Zacínáme Dlezité: Nevyjímejte pamovou kartu, kdyz ji nkterá aplikace pouzívá. Nedodrzení této podmínky mze poskodit kartu a pístroj a porusit data ulozená na kart. Pamovou kartu mzete vyjmout nebo vymnit, aniz byste museli telefon vypnout. Vyjmutí pamové karty Zatlacte kartu dovnit. Az se uvolní, vytáhnte ji. Anténa GSM Oblast antény je zvýraznna. Nedotýkejte se antény, kdyz telefon anténu pouzívá. Kontakt s anténami ovlivuje kvalitu rádiové komunikace a mze zkrátit výdrz baterie, protoze pístroj bude pro provoz potebovat vtsí výkon. Pipojení headsetu Základní pouzití 11 Nepipojujte výrobky, které vytváejí výstupní signál, protoze by to mohlo zaízení poskodit.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Nepipojujte zádný napový zdroj do AV konektoru Nokia. Kdyz do AV konektoru Nokia pipojujete sluchátka nebo libovolné externí zaízení jiné nez schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem, vnujte zvýsenou pozornost nastavení hlasitosti. Pipevnní poutka Sejmte zadní kryt, protáhnte poutko otvorem a provléknte ho okolo kolícku pro poutko. Poutka mohou být dostupná samostatn. Základní pouzití Pístupové kódy Bezpecnostní kód pomáhá chránit telefon ped neoprávnným pouzitím. Kód mzete vytvoit nebo zmnit a telefon mzete nastavit tak, aby vyzadoval zadání kódu. Kód uchovejte v tajnosti a ulozte jej oddlen od telefonu. Pokud kód zapomenete a telefon je zamknutý, bude vyzadovat servisní zásah. Mohou SIM1 jsou pesmrovány na jiné císlo. Vsechny píchozí hovory na kartu SIM2 jsou pesmrovány na jiné císlo. Vsechny píchozí hovory na kartu SIM1 a SIM2 jsou pesmrovány na jiné císlo. Aktuální profil je aktivní na urcitou dobu. K telefonu je pipojen headset. Telefon je datovým kabelem USB pipojen k jinému pístroji. Kopírování kontakt nebo obrázk ze starého telefonu Chcete rychle zkopírovat obsah z pedchozího kompatibilního telefonu Nokia a pejít k práci s novým? Do nového telefonu mzete zdarma zkopírovat napíklad kontakty, záznamy kalendáe a obrázky. 1 2 3 4 5 6 Zapnte funkci Bluetooth v obou telefonech. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth a Zapnuto. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Synchr. a zálohov.. Zvolte moznost Výmna dat > Kopírovat sem. Vyberte obsah, který chcete kopírovat, a zvolte moznost Hotovo. V seznamu vyberte pvodní telefon. Pokud kterýkoli telefon vyzaduje zadání hesla, zadejte heslo. Heslo, které si mzete urcit sami, musíte zadat v obou telefonech. Heslo nkterých telefon je 14 Volání pevn nastaveno. Dalsí informace najdete v uzivatelské pírucce k druhému telefonu. Heslo platí pouze pro aktuální spojení. Na vyzvání povolte pipojení a pozadavky na kopírování. 7 Práce s telefonem bez SIM karty Chtjí si s vasím telefonem pohrát dti, ale nechcete, aby náhodou nkomu zavolaly? Nkteré funkce telefonu, napíklad hry nebo kalendá, mzete pouzívat bez vlozené SIM karty. Funkce, které jsou v menu ztmaveny, nelze pouzívat. Volání Volání 1 Na domovské obrazovce zadejte telefonní císlo. Chcete-li císlo odstranit, zvolte moznost Vymazat. 2 3 4 Pro uskutecnní hovoru stisknte tlacítko Volat. Na vyzvání vyberte SIM kartu, kterou chcete pouzít. Pro ukoncení hovoru stisknte tlacítko Konec. Pi pijímání hovoru je oznacena pouzívaná SIM karta. Zobrazení nepijatých hovor Chcete zjistit, kdo vám volal? Ve výchozím zobrazení zvolte moznost Ukázat. Pokud je volající ulozen v seznamu kontakt, bude zobrazeno jeho jméno. Pístroj registruje nepijaté a pijaté hovory pouze v pípad, ze tuto funkci podporuje sí, pístroj je zapnutý a nachází se v oblasti pokryté sluzbami sít. Zptné volání kontaktu nebo císla Pejdte na kontakt nebo císlo a stisknte tlacítko Volat. Zobrazení nepijatých hovor pozdji Zvolte moznost Menu > Kontakty > Protokol a Zmeskané hovory. Volání posledního volaného císla Zkousíte nkomu volat, ale nebere vám telefon? Volání mzete snadno opakovat. 1 2 Na domovské obrazovce stisknte tlacítko Volat. Pejdte na císlo a stisknte tlacítko Volat. Kontakty Na vyzvání vyberte SIM kartu, kterou chcete pouzít. 15 Pesmrování hovor do hlasové schránky nete;plnou klávesnicí. Nastavení jazyka psaní Zvolte moznost Volby > Jazyk psaní a vyberte pozadovaný jazyk. Chcete-li zmnit jazyk psaní, mzete také stisknout funkcní tlacítko a poté tlacítko Ctrl. Psaní textu 17 Pepínání mezi psaním císlic a písmen Opakovan stisknte funkcní tlacítko, dokud není zobrazen symbol pozadovaného zpsobu psaní. Zamknutí rezimu císlic Dvakrát stisknte funkcní tlacítko. Stisknutím funkcního tlacítka se vrátíte do normálního rezimu. Pepínání mezi malými a velkými písmeny Stisknte tlacítko Shift. Psaní císel nebo znak uvedených v pravém horním rohu tlacítek Podrzte stisknuté píslusné tlacítko. Odstranní znaku Vyberte moznost Vymazat. Mzete také stisknout tlacítko Backspace . Psaní speciálních znak nebo symbol Stisknte tlacítko Sym a vyberte pozadovaný symbol. Chcete-li zobrazit dalsí symboly, stisknte tlacítko Sym znovu. Vlození nového ádku Stisknte tlacítko Enter. Napsání mezery Stisknte mezerník. Kopírování a vyjímání textu Podrzte stisknuté tlacítko Shift a navigacním tlacítkem zvýraznte slovo, frázi nebo cást textu. Podrzte stisknuté tlacítko Ctrl a stisknte tlacítko C (kopírování) nebo X (vyjmutí). Vkládání textu Pejdte na pozadované místo, podrzte stisknuté tlacítko Ctrl a stisknte tlacítko V. Prediktivní psaní textu Prediktivní psaní textu vyuzívá vestavný slovník. Sluzba nepodporuje vsechny jazyky. Zapnutí a vypnutí prediktivního psaní textu Zvolte moznost Volby > Více > Nastavení pedjímání > Zapnout nebo Vypnout. Pepínání mezi prediktivním a tradicním psaním textu Podrzte stisknuté tlacítko Ctrl a stisknte mezerník.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
18 Zprávy Mzete také vybrat a podrzet tlacítko Volby. Prediktivní psaní textu 1 Pomocí tlacítek jednotlivých znak zacnte psát text. Telefon navrhuje mozná slova. 2 Chcete-li slovo potvrdit, stisknte mezerník. Pokud slovo není správné, projdte si seznam navrzených slov a vyberte pozadované slovo. 3 Zacnte psát dalsí slovo. Zprávy Posílání zpráv Pomocí textových a multimediálních zpráv se mzete spojit s rodinou a páteli. Ke zpráv mzete pilozit obrázky, videosoubory a vizitky. Zvolte moznost Menu > Zprávy. 1 2 3 4 5 Zvolte moznost Vytvoit zprávu. Napiste zprávu. Chcete-li pidat pílohu, zvolte moznost Volby > Vlozit objekt. Zvolte moznost Odesl. na. Chcete-li telefonní císlo nebo postovní adresu zadat rucn, zvolte moznost Císlo nebo e-mail. Zadejte telefonní císlo nebo zvolte moznost Email a zadejte postovní adresu. Chcete-li vybrat píjemce nebo skupinu kontakt, zvolte moznost Kontakty nebo Skupiny kontakt. Zvolte moznost Odeslat. Na vyzvání vyberte SIM kartu, kterou chcete pouzít. 6 Tip: Chcete-li vlozit speciální znak nebo smajlíka, zvolte moznost Volby > Vlozit symbol. Poslání zprávy s pílohou mze být drazsí nez poslání bzné textové zprávy. O dalsí informace pozádejte svého poskytovatele sluzby. Pístroj umozuje odesílat textové zprávy, jejichz délka pekracuje limit pro jednu zprávu. Delsí zprávy budou odeslány jako dv ci více zpráv. Poskytovatel sluzeb mze takovou zprávu vyúctovat odpovídajícím zpsobem. Znaky, které pouzívají diakritiku nebo jiné znacky, a znaky nkterých jazyk vyzadují více místa, a tím snizují pocet znak, které je mozné odeslat v jedné zpráv. Zprávy 19 Je-li polozka vlozená do multimediální zprávy pro penos v síti pílis velká, pístroj mze její velikost automaticky zmensit. Pijímat a zobrazovat multimediální zprávy mohou pouze kompatibilní pístroje. Zprávy mohou mít v rzných pístrojích rzný vzhled. Ulození pílohy Do telefonu mzete ukládat pílohy z multimediálních a postovních zpráv. Ulození pílohy z multimediální zprávy 1 Zvolte moznost Menu > Zprávy. 2 Otevete zprávu. 3 Zvolte moznost Volby > Zobrazit obsah. 4 Vyberte pozadovaný soubor a zvolte moznost Volby > Ulozit. Ulození pílohy z e-mailu 1 Zvolte moznost Menu > E-mail. 2 Otevete zprávu. 3 Vyberte pílohu. 4 Zvolte moznost Ukázat a stáhnte pílohu. Obrázky a videoklipy jsou ukládány do slozky Galerie. Nactení multimediální zprávy Zmna nastavení nacítání multimediálních zpráv 1 Zvolte moznost Menu > Zprávy > Více > Nastavení zpráv > Multimediál. zprávy. 2 Zvolte moznost SIM1 nebo SIM2. Nastavení multimediálních zpráv platí po ob SIM karty. 3 Zvolte Píjem MMS a vyberte z následujících mozností: Automaticky -- Multimediální zprávy jsou vzdy nacítány automaticky. Rucn -- Dostáváte upozornní na multimediální zprávy, které jste dostali do stediska zpráv, a mzete je nacítat rucn. Vypnout -- Nacítání multimediálních zpráv je vypnuto. Na multimediální zprávy nejste ani upozorováni. Pokud zvolíte moznost Píjem MMS > Rucn, mzete multimediální zprávy nacítat rucn. Rucní nacítání multimediálních zpráv 1 Zvolte moznost Menu > Zprávy > Pijaté. 20 2 E-mail a chat Otevete upozornní na multimediální zprávu a zvolte moznost Nacíst. Multimediální zpráva bude stazena do telefonu. Poslech hlasových zpráv Kdyz hovory nemzete pijímat, mzete je pesmrovat do hlasové schránky a zprávy si pozdji poslechnout. Mozná bude nutné si sluzbu hlasové schránky objednat. Podrobnjsí informace o této síové sluzb získáte u poskytovatele síových sluzeb. Hlasovou schránku mzete pouzívat pouze pro SIM kartu vlozenou ve vnitním drzáku SIM karty. 1 2 3 Zvolte moznost Menu > Zprávy > Více > Hlasové zprávy a Císlo hlas. schránky. Zadejte císlo hlasové schránky a zvolte moznost OK. Chcete-li zavolat do své hlasové schránky, podrzte na domovské obrazovce stisknuté tlacítko 1. Na vyzvání vyberte pozadovanou SIM kartu. Posílání zvukových zpráv Nemáte cas na napsání textové zprávy? Nahrajte a poslete zvukovou zprávu. Zvolte moznost Menu > Zprávy. 1 2 3 4 Zvolte moznost Více > Dalsí typy zpráv > Zvuková zpráva. Chcete-li nahrát zprávu, zvolte moznost . Nahrávání ukoncíte zvolením moznosti . Zvolte moznost Odesl. na a vyberte kontakt. E-mail a chat O aplikaci E-mail Zvolte moznost Menu > E-mail. V telefonu mzete císt nebo posílat e-maily z úct u rzných poskytovatel emailových sluzeb. Posílání posty Zvolte moznost Menu > E-mail a vyberte postovní úcet. 1 2 3 Zvolte moznost Volby > Vytvoit novou. Zadejte adresu píjemce a pedmt a napiste zprávu. Chcete-li pilozit soubor, napíklad obrázek, zvolte moznost Volby > Pilozit > Pilozit soubor. Pipojení 4 5 21 Chcete-li vyfotografovat snímek a pilozit ho ke zpráv, zvolte moznost Volby > Pilozit > Pilozit nový obrázek. Zvolte moznost Odeslat. Ctení posty a odpovídání na postu Zvolte moznost Menu > E-mail a vyberte postovní úcet. 1 2 Vyberte zprávu. Chcete-li na zprávu odpovdt nebo ji pedat dál, zvolte moznost Volby.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
O aplikaci Chat Zvolte moznost Menu > Zprávy > Chat. Pístroj vám umozuje posílat si s páteli zprávy chatu. Chat je síová sluzba. Aplikaci Chat mzete nechat spustnou na pozadí a pracovat s jinými funkcemi telefonu. Aplikace vás bude upozorovat na nové zprávy chatu. Pouzívání sluzeb nebo stahování obsahu mze vyzadovat penos velkého mnozství dat, který mze být zpoplatnn. Chatování s páteli Zvolte moznost Menu > Zprávy > Chat. Mzete se pihlásit do nkolika sluzeb chatu soucasn a konverzovat v nich. Ke kazdé sluzb se musíte pihlásit samostatn. Mzete konverzovat s nkolika kontakty soucasn. 1 2 3 4 5 Pokud je k dispozici více sluzeb chatu, vyberte pozadovanou sluzbu. Pihlaste se ke sluzb. V seznamu kontakt vyberte kontakt, se kterým chcete konverzovat. Do textového pole ve spodní cásti obrazovky napiste zprávu. Zvolte moznost Odeslat. Pipojení Bluetooth Spojení Bluetooth Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth. Pomocí spojení Bluetooth mzete bezdrátov pipojit kompatibilní zaízení jako jsou mobilní telefony, pocítace, headsety a sady do auta. 22 Pipojení Mzete také posílat polozky z pístroje, kopírovat soubory z kompatibilního pocítace a tisknout na kompatibilní tiskárn. Technologie Bluetooth pouzívá ke spojení rádiové vlny a pístroje musejí být ve vzdálenosti 10 metr (33 stop). Spojení mze být ruseno pekázkami jako jsou stny nebo jiná elektronická zaízení. Pipojení bezdrátového headsetu Chcete pi hovoru pokracovat v práci na pocítaci? Pouzijte bezdrátový headset. Mzete tak také pijímat hovory i v dob, kdy nemáte telefon po ruce. 1 2 3 4 5 Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth a Bluetooth > Zapnuto. Zapnte headset. Chcete-li spárovat telefon a headset, zvolte moznost Pip. k audio píslus.. Vyberte headset. Pokud není headset v seznamu uveden, zvolte moznost Nové hledání. Nkdy mze být nutné zadat heslo. Dalsí informace najdete v uzivatelské pírucce k headsetu. Posílání obrázk nebo jiného obsahu do jiného pístroje pomocí funkce Bluetooth Pes spojení Bluetooth mzete posílat vámi vytvoené obrázky, videa, vizitky a jiný obsah do pocítace nebo do kompatibilních telefon ci pístroj pátel. 1 2 3 Vyberte polozku, kterou chcete poslat. Zvolte moznost Volby > Odeslat > Pes Bluetooth. Vyberte zaízení, ke kterému se chcete pipojit. Pokud pozadovaný pístroj není v seznamu zobrazen, mzete ho vyhledat po zvolení moznosti Nové hledání. Budou zobrazena zaízení Bluetooth, která jsou v dosahu. Pipojení 4 23 Pokud druhé zaízení vyzaduje zadání hesla, zadejte heslo. Heslo, které si mzete urcit sami, musíte zadat v obou zaízeních. Heslo nkterých zaízení je pevn nastaveno. Dalsí informace najdete v uzivatelské pírucce k zaízení. Heslo platí pouze pro aktuální spojení. Dostupné volby se mohou lisit. Automatické pipojení ke spárovanému pístroji Chcete k telefonu pravideln pipojovat jiné zaízení Bluetooth, napíklad sadu do auta, headset nebo pocítac? Telefon mzete nastavit tak, aby se pipojoval automaticky. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth a Spárované pístroje. 1 2 Vyberte telefon, ke kterému se chcete automaticky pipojovat. Zvolte moznost Volby > Nastavení > Aut. spoj. bez potvr. > Ano. Ochrana telefonu Chcete si být jisti, kdo pi zapnutém spojení Bluetooth vidí vás telefon? Uzivatele, kteí vás telefon najdou a mohou se k nmu pipojit, mzete nastavit. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth. Ochrana ped detekováním telefonu jinými zaízeními Zvolte moznost Viditelnost telefonu > Skrytý. Kdyz je telefon skrytý, nemohou ho ostatní zaízení detekovat. Spárovaná zaízení se vsak k vasemu telefonu pipojit mohou. Vypnutí technologie Bluetooth Zvolte moznost Bluetooth > Vypnuto. Pístroj nepárujte s neznámými zaízeními ani nepovolujte pipojení od neznámých pístroj. Zabráníte tak pijímání nebezpecného obsahu. Datový USB kabel Kopírování obsahu mezi telefonem a pocítacem Obrázky a dalsí obsah mzete mezi telefonem a kompatibilním pocítacem kopírovat pes datový kabel USB. 1 2 Datovým kabelem USB pipojte telefon k pocítaci. Vyberte nkterý z následujících rezim: Nokia Suite -- V pocítaci je nainstalována sada Nokia Suite. 24 Hodiny Penos médií -- V pocítaci není nainstalována sada Nokia Suite. Chcete-li telefon pipojit k systému domácí zábavy nebo tiskárn, pouzijte tento rezim. Velkokapacit. úlozist -- V pocítaci není nainstalována sada Nokia Suite. Telefon je v pocítaci zobrazen jako penosné zaízení. Zkontrolujte, zda je vlozena pamová karta. Chcete-li telefon pipojit k jiným zaízením, napíklad ke stereopehrávaci doma nebo v aut, pouzijte tento rezim. Chcete-li kopírovat obsah, pouzijte správce soubor v pocítaci. Pro kopírování kontakt, hudebních soubor, videoklip a obrázk pouzijte sadu Nokia Suite. 3 Hodiny Zmna data a casu Zvolte moznost Menu > Nastavení a Datum a cas. Zmna casového pásma pi cestování 1 Zvolte moznost Nastav. data a casu > Casové pásmo:. 2 Stisknutím navigacního tlacítka vlevo nebo vpravo vyberte casové pásmo aktuálního místa. 3 Zvolte moznost Ulozit. Cas a datum budou nastaveny v souladu s casovým pásmem.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Telefon pak bude zobrazovat správný cas odeslání pijatých textových a multimediálních zpráv. Napíklad oznacení GMT -5 oznacuje casové pásmo pro New York (USA), 5 hodin západn od Greenwiche (Londýna) ve Velké Británii. Budík Telefon mzete nastavit tak, aby v pozadovaném case spustil upozornní. Nastavení upozornní 1 Zvolte moznost Menu > Aplikace > Budík. 2 Zadejte dobu upozornní. 3 Chcete-li upozornní opakovat v urcité dny v týdnu, pejdte na moznost Opakovat: a stisknutím navigacního tlacítka vlevo nebo vpravo zvolte moznost Zapnuto. Poté pejdte na moznost Dny opakování, stisknte navigacní tlacítko vpravo, oznacte pozadované dny v týdnu a zvolte moznost Hotovo. 4 Chcete-li vybrat tón upozornní, zvolte moznost Tón signalizace a pejdte vlevo nebo vpravo. Pokud zvolíte jako tón signalizace rádio, pipojte k telefonu headset. 5 Pro nastavení doby odlození upozornní zvolte moznost Prodleva opt. buzení a zadejte pozadovanou dobu. 6 Zvolte moznost Ulozit. Obrázky a video 25 Ukoncení upozornní Zvolte moznost Stop. Necháte-li pístroj signalizovat po dobu jedné minuty nebo zvolíte moznost Dospat, bude upozornní na nastavenou dobu peruseno a poté opt obnoveno. Obrázky a video Fotografování 1 Zvolte moznost Menu > Fotografie > Foto-video. 2 Chcete-li obraz zvtsit nebo zmensit, stisknte navigacní tlacítko nahoru nebo dol. 3 Zvolte moznost . Snímky jsou ukládány do slozky Menu > Fotografie > Fotografie. Zavení fotoaparátu Stisknte tlacítko Konec. Nahrávání videa Krom fotografování mzete dlezité okamziky nahrávat i jako video. Zvolte moznost Menu > Fotografie > Digit. fotoaparát. 1 2 Chcete-li v pípad poteby pepnout z rezimu fotografií do rezimu videa, zvolte > Videokam.. moznost Nahrávání zahájíte zvolením moznosti . Chcete-li obraz zvtsit nebo zmensit, stisknte navigacní tlacítko nahoru nebo dol. @@Zavení fotoaparátu Stisknte tlacítko Konec. @@@@@@@@@@@@@@@@Zvolte moznost Menu > Aplikace > Galerie. @@@@@@Zvolte moznost Menu > Hudba > Moje hudba a Vsechny skladby. 1 2 3 Pehrajte skladbu. Zvolte moznost Pehrát. @@@@@@@@@@@@@@@@Vyberte moznost Menu > Fotografie > Má videa. 1 2 3 Vyberte video. Zvolte moznost Pehrát. @@@@@@@@@@@@Sluchátka slouzí jako anténa. Zvolte moznost Menu > Hudba > Rádio. @@Vypnutí rádia Stisknte tlacítko Konec. @@@@@@Zvolte moznost Menu > Hudba > Rádio. @@@@Nejlepsích výsledk dosáhnete pi hledání mimo budovy nebo u okna. Pepnutí na ulozenou stanici Stisknte navigacní tlacítko vlevo nebo vpravo. Pejmenování stanice 1 Zvolte moznost Volby > Stanice. 2 Vyberte stanici a zvolte moznost Volby > Pejmenovat. Tip: Chcete-li ke stanici pistupovat pímo ze seznamu ulozených stanic, stisknte tlacítko s císlicí odpovídající císlu stanice. Prohlízení webu O webovém prohlízeci Vyberte moznost Menu > Internet. Sledujte nejnovjsí zprávy a navstvujte své oblíbené weby. Ve webovém prohlízeci si mzete prohlízet webové stránky na internetu. Webový prohlízec komprimuje a optimalizuje webový obsah pro telefon. Mzete tedy webem procházet rychleji a usetíte poplatky za penos dat. Chcete-li procházet webem, musíte být pipojeni k internetu. Informace o dostupnosti a cenách sluzeb a návody získáte od provozovatele sluzby. Nastavení pro procházení mzete pijmout v konfiguracní zpráv od provozovatele sluzeb. Procházení webu Zvolte moznost Menu > Internet. Zobrazení historie procházení, doporucených server a zálozek Mezi kartami Historie, Doporuc. a Oblíbené mzete pecházet stisknutím navigacního tlacítka vlevo nebo vpravo. Pechod na webovou stránku Pejdte na panel adres a zadejte adresu. 30 Prohlízení webu Piblízení Pejdte na pozadovanou cást stránky a vyberte oblast. Oddálení Zvolte moznost Zpt. Hledání v internetu Pejdte do pole hledání a zadejte hledané slovo. Na pozádání vyberte výchozí modul hledání. Návrat na díve navstívenou webovou stránku Pejdte na kartu Historie a vyberte webovou stránku. Tip: Ze sluzby Nokia Store mzete stahovat webové aplikace. Pi prvním otevení bude webová aplikace pidána jako zálozka. Dalsí informace najdete na webu www.nokia.com. Pidání zálozky Pokud navstvujete stále stejné stránky, ulozte si na n pro snadný pístup zálozky. Zvolte moznost Menu > Internet. Pi procházení webu zvolte moznost Volby > Pidat k oblíbeným. Pechod na zalozenou webovou stránku Pejdte na kartu Oblíbené a vyberte zálozku. Pizpsobení velikosti webové stránky displeji telefonu Webový prohlízec dokáze webové stránky optimalizovat pro displej telefonu. @@Zvolte moznost Menu > Internet. @@@@Pihlásení na webovou stránku. Pechod na hlavní cást webové stránky. @@@@@@@@Mzete také sledovat, kolik dat vyuzíváte. Vyberte moznost Menu > Internet. @@@@@@@@Vymazání historie procházení Zvolte moznost Menu > Internet. Pejdte na kartu Historie a zvolte moznost Volby > Smazat historii. Vymazání ulozených soubor cookie a text ulozených ve webových formuláích Zvolte moznost Volby > Nástroje > Nastavení > Vymazat soub. cookie nebo Vymazat návrhy. O aplikaci Komunity Zvolte moznost Menu > Komunity a pihlaste se k odpovídajícím sluzbám sociálních sítí. Aplikace Komunity vám pomze rozsíit zázitky ze sociálních sítí. Aplikace nemusí být dostupná ve vsech oblastech. Pi pihlásení k sociálním sítím, jako je Facebook nebo Twitter, máte k dispozici následující moznosti: · · · Sledování informací o situaci pátel Publikování informací o své situaci Okamzité sdílení snímk poízených fotoaparátem 32 Správa pístroje K dispozici jsou pouze funkce podporované píslusnou sluzbou sociální sít.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Pouzívání sluzeb sociálních sítí vyzaduje podporu sít. To mze vyzadovat penos velkého mnozství dat a odpovídající poplatky za penos dat. Informace o cenách za datové penosy zjistíte u svého poskytovatele sluzeb. Sluzby sociálních sítí jsou nezávislé sluzby neposkytované spolecností Nokia. Zkontrolujte si nastavení soukromí sociální sít, kterou pouzíváte. Informace byste totiz mohli sdílet s velkou skupinou lidí. Pro sdílení informací prostednictvím sluzby sociální sít mohou platit píslusné podmínky pouzívání sluzby. Seznamte se s podmínkami pouzívání a zásadami ochrany soukromí dané sluzby. Správa pístroje Aktualizace softwaru pístroje z pístroje Chcete zvýsit výkon pístroje a získat aktualizace aplikací a skvlé nové funkce? Software aktualizujte pravideln a získáte z pístroje to nejlepsí. Pístroj mzete nastavit tak, aby aktualizace kontroloval automaticky. Upozornní: Pokud instalujete novou verzi softwaru, nemzete pouzívat pístroj, a to ani pro tísová volání, dokud není instalace dokoncena a pístroj není restartován. Pouzívání sluzeb nebo stahování obsahu mze vyzadovat penos velkého mnozství dat, který mze být zpoplatnn. Software mzete aktualizovat pouze v dob, kdy pouzíváte SIM kartu vlozenou ve vnitním drzáku SIM karty. Ped zahájením aktualizace k pístroji pipojte nabíjecku nebo zkontrolujte, zda je baterie pístroje dostatecn nabitá. Zvolte moznost Menu > Nastavení. Správa pístroje 33 1 2 3 4 Zvolte moznost Telefon > Aktualizace pístroje. Chcete-li zobrazit aktuální verzi softwaru a zkontrolovat, zda je k dispozici aktualizace, zvolte moznost Inf. o soucasném SW. Pro stazení a instalaci aktualizace softwaru zvolte moznost Stáhnout SW pístroje. Postupujte podle zobrazených pokyn. Pokud byla instalace po stazení zrusena, zvolte moznost Instalovat aktualiz. SW. Aktualizace softwaru mze trvat nkolik minut. Jsou-li s instalací problémy, kontaktujte provozovatele sluzby. Automatická kontrola aktualizací softwaru Zvolte moznost Aut. aktualizace SW a zadejte interval zjisování dostupnosti nového softwaru. Poskytovatel sluzeb mze zasílat aktualizace softwaru do pístroje bezdrátov. Podrobnjsí informace o této síové sluzb získáte u poskytovatele síových sluzeb. Aktualizace softwaru telefonu pomocí pocítace K aktualizaci softwaru telefonu mzete pouzít sadu Nokia Suite v pocítaci. Potebujete kompatibilní pocítac, vysokorychlostní pipojení k internetu a kompatibilní kabel USB pro pipojení telefonu k pocítaci. Dalsí informace a sadu Nokia Suite ke stazení najdete na webu www.nokia.com/ support. 34 Chrate zivotní prostedí Obnovení nastavení z výroby Kdyz pístroj nepracuje správn, mzete nkterá nastavení vrátit na pvodní hodnoty. 1 2 3 Ukoncete vsechny hovory a spojení. Zvolte moznost Menu > Nastavení a Obnovit orig. nast. > Pouze nastavení. Zadejte bezpecnostní kód. Tato akce neovlivní dokumenty ani soubory ulozené v pístroji. Po obnovení pvodního nastavení se pístroj vypne a znovu zapne. Mze to trvat déle nez obvykle. Zálohování obrázk a dalsího obsahu na pamovou kartu Chcete si být jisti, ze neztratíte zádný dlezitý soubor? Pam pístroje mzete zálohovat na kompatibilní pamovou kartu. Zvolte moznost Menu > Nastavení > Synchr. a zálohov.. Zvolte moznost Vytvoit zálohu. Obnovení zálohy Zvolte moznost Obnovit zálohu. Chrate zivotní prostedí Úspory energie Pokud se budete ídit následujícími tipy, nebudete muset tak casto dobíjet baterii: · · Zavírejte aplikace a pipojení, které nepotebujete (napíklad pipojení Bluetooth). Vypnte nepotebné zvuky jako jsou tóny tlacítek. Recyklace Po skoncení zivotnosti telefonu lze vsechny materiály, z nichz je vyroben, obnovit jako materiály a energii. Spolecnost Nokia zajisuje správnou likvidaci a recyklování materiál ve spolupráci se svými partnery v programu We:recycle. Pokyny k recyklování starých výrobk Nokia a hledání sbrných stedisek zjistíte na stránce www.nokia. com/werecycle nebo na telefonní lince kontaktního stediska Nokia Care. Informace o výrobku a bezpecnostní informace Balení a uzivatelské pírucky recyklujte v místním recyklacním stedisku. 35 Symbol peskrtnutého kontejneru na výrobku, baterii, v doprovodné dokumentaci nebo na obalu vám má pipomínat, ze vsechny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory musí být po ukoncení své zivotnosti ulozeny do oddleného sbru. Tento pozadavek se týká Evropské unie. Neodhazujte tyto výrobky do netídného komunálního odpadu. Dalsí informace o ochran zivotního prostedí související s telefonem najdete na adrese www.nokia.com/ecoprofile. Informace o výrobku a bezpecnostní informace Síové sluzby a poplatky Toto rádiové zaízení je schváleno v Ceské republice pro provoz sítích: sít GSM 900/1800 MHz v rámci vseobecných oprávnní CTÚ podle http://www.ctu. cz/predpisy-a-opatreni/opatreni-ctu/vseobecna-opravneni.html, která závisí na pouzitých frekvencích sítí a dalsích rádiových provoz, uvedených v prodejním balení.Zejména se jedná o Vseobecná oprávnní c. VO-R/1/12.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
2008-17 a VO-R/12/09. 2010-12. Nkteré funkce výrobku vyzadují podporu sít a mohou vyzadovat objednání sluzby u poskytovatel sluzeb. Pouzívání síových sluzeb a datový provoz pi pipojení k síti mohou znamenat poplatky za penos dat. Aktuální vyuzitelnost frekvencních pásem závisí na oblasti, kde se pístroj provozuje. Pouzívání síových sluzeb a stahování obsahu do pístroje vyzaduje pipojení k síti a mze mít za následek poplatky za penos dat. Nkteré funkce výrobku vyzadují podporu sít a mohou vyzadovat objednání. Péce o pístroj Zacházejte pecliv s pístrojem, baterií, nabíjeckou a píslusenstvím. Následující doporucení vám pomohou ochránit vase nároky ze záruky. · · · · · · · · · · · · Uchovávejte pístroj v suchu. Srázky, vlhkost a vsechny typy kapalin mohou obsahovat minerály, které zpsobují korozi elektronických obvod. Pokud vás pístroj navlhne, vyjmte baterii a nechte pístroj zcela vyschnout. Nepouzívejte ani neponechávejte pístroj v prasném a znecistném prostedí. Mohlo by dojít k poskození jeho pohyblivých soucástí a elektronických soucástek. Neponechávejte pístroj ve vysokých nebo nízkých teplotách. Vysoké teploty mohou zkrátit zivotnost pístroje, poskodit baterii a deformovat ci roztavit plasty. Neponechávejte pístroj v chladu. Pi zahívání pístroje na provozní teplotu se uvnit srází vlhkost, která mze poskodit elektronické obvody. Nepokousejte se pístroj otevít jinak, nez jak je uvedeno v uzivatelské pírucce. Neschválené úpravy mohou poskodit pístroj a porusovat právní pedpisy týkající se rádiových zaízení. Nedovolte, aby pístroj upadl nebo byl vystaven silným otesm, neteste pístrojem. Nesetrné zacházení mze poskodit vnitní elektronické obvody a mechaniku. Pro cistní povrchu pístroje pouzívejte pouze mkký, cistý, suchý hadík. Pístroj nepebarvujte. Barva mze zalepit pohyblivé soucásti pístroje a zabránit správné funkci. Pro zajistní optimální funkce pístroj obcas vypnte a vyjmte baterii. Ukládejte pístroj mimo dosah magnet nebo magnetických polí. Dlezitá data ukládejte alespo na dv oddlená místa, napíklad do pístroje, na pamovou kartu nebo do pocítace, pípadn si dlezité informace zapiste. 36 Informace o výrobku a bezpecnostní informace Recyklace Pouzitá elektronická zaízení, baterie a balicí materiály vzdy vracejte na sbrná místa, která jsou k tomu urcena. Tím pomáháte bránit nekontrolovanému ukládání odpadu a podporujete opakované vyuzívání surovinových zdroj. Informace o zivotním prostedí související s pístrojem a pokyny k recyklování výrobk Nokia najdete na stránce www. nokia.com/ recycling . . Správa digitálních práv Pi pouzívání tohoto pístroje dodrzujte vsechny právní pedpisy a respektujte místní zvyklosti, soukromí a práva ostatních, vcetn práv autorských. Ochrana autorských práv mze omezit moznost kopírování, upravování nebo penásení obrázk, hudby a dalsího obsahu. Vlastníci obsahu mohou pouzívat rzné typy technologií správy digitálních práv (DRM) k ochran svého dusevního vlastnictví vcetn autorských práv. Tento pístroj pouzívá rzné typy softwaru DRM pro pístup k obsahu chránnému technologií DRM. S tímto pístrojem mzete pistupovat k obsahu chránnému technologií WMDRM 10 a OMA DRM 1.0. Pokud nkterý software DRM nedokáze chránit obsah, vlastníci obsahu si mohou vyzádat, aby moznost pístupu takového softwaru DRM k novému obsahu chránnému technologií DRM byla odvolána. Odvolání mze rovnz zabránit obnovení takového obsahu chránného technologií DRM, který se jiz v pístroji nachází. Odvolání takového softwaru DRM nemá vliv na pouzívání obsahu chránného jinými typy technologií DRM ani na pouzívání obsahu, který není chránný technologií DRM. Obsah chránný správou digitálních práv (DRM) je dodán s pidruzenou licencí, která vymezuje vase práva k pouzívání obsahu. Je-li ve vasem pístroji obsah chránný systémem WMDRM, dojde po zformátování pamti pístroje ke ztrát licencí i obsahu. Licence a obsah mzete ztratit i v pípad, ze dojde k poskození soubor ve vasem pístroji. Ztráta licencí nebo obsahu mze omezit vasi moznost optovného uzívání stejného obsahu ve vasem pístroji. Podrobnjsí informace získáte od poskytovatele sluzeb. Baterie a nabíjecky Informace o baterii a nabíjecce Tento pístroj je urcen pro pouzívání s dobíjecí baterií BL-5J. Nokia mze pro tento pístroj vyrobit dalsí modely baterií. Pouzívejte vzdy pouze originální baterie Nokia. Tento pístroj je urcen pro pouzití, kdyz je nabíjen z tchto nabíjecek: AC-11. Pesné císlo modelu nabíjecky Nokia se mze lisit v závislosti na typu konektoru, oznaceného písmenem E, X, AR, U, A, C, K nebo B. Baterie mze být mnohokrát optovn nabita a vybita (ádov stovky cykl), po urcitém case se vsak zcela opotebí.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Pokud se doba hovoru a doba v pohotovostním rezimu znateln zkrátí, vymte baterii. Bezpecnost pi pouzívání baterie Ped vyjmutím baterie vzdy vypnte pístroj a odpojte nabíjecku. Jestlize odpojujete nabíjecku nebo píslusenství, uchopte a zatáhnte vzdy za zástrcku, nikoliv za kabel. Nepouzíváte-li nabíjecku, odpojte ji od elektrické zásuvky a pístroje. Neponechávejte úpln nabitou baterii pipojenou k nabíjecce, protoze nadmrné nabíjení mze zkrátit zivotnost baterie. Je-li pln nabitá baterie ponechána bez pouzití, dojde po case k jejímu samovolnému vybití. Baterii vzdy udrzujte pi teplot 15 °C az 25 °C (59 °F az 77 °F). Extrémní teploty snizují kapacitu a zivotnost baterie. Pístroj s horkou nebo chladnou baterií mze docasn pestat pracovat. K náhodnému zkratování mze dojít, pokud se kovových pásk na baterii dotkne kovový pedmt, napíklad kdyz nosíte náhradní baterii v kapse. Zkratování mze poskodit baterii nebo pedmt, který zkrat zpsobil. Nevhazujte baterie do ohn, protoze mze dojít k jejich výbuchu. Baterie likvidujte v souladu s místními právními pedpisy. Je-li to mozné, recyklujte je. Neodhazujte je do smsného odpadu. Informace o výrobku a bezpecnostní informace 37 Baterie ani clánky nerozebírejte, nesekejte, neotevírejte, nemackejte, neohýbejte, nedrujte ani nerozezávejte. Pokud baterie vytéká, zabrate kontaktu kapaliny baterie s kzí nebo ocima. Pokud k tomu dojde, okamzit opláchnte zasazené plochy vodou nebo vyhledejte lékaskou pomoc. Neupravujte ani nepedlávejte baterii a nepokousejte se do ní vkládat cizí pedmty. Baterii neponoujte a ani nevystavujte psobení vody ci jiných kapalin. Pi poskození mohou baterie explodovat. Pouzívejte baterii a nabíjecku pouze ke stanoveným úcelm. Nesprávné pouzívání nebo pouzití neschválených baterií ci nekompatibilních nabíjecek mze zpsobit riziko pozáru, výbuchu nebo jiného nebezpecí a mze mít za následek zrusení osvdcení nebo záruk. Pokud si myslíte, ze doslo k poskození baterie nebo nabíjecky, ped dalsím pouzíváním ji odneste do nejblizsího servisního stediska na kontrolu. Nikdy nepouzívejte poskozenou baterii ani nabíjecku. Nabíjecky pouzívejte pouze uvnit budovy. Dalsí bezpecnostní informace Uskutecnní tísového volání 1 Zkontrolujte, zda je pístroj zapnutý. 2 Zkontrolujte, zda je k dispozici dostatecn silný signál. Mozná budete muset ucinit i následující: · · · 3 4 5 6 Vlozte SIM kartu. Vypnte omezení hovor aktivovaná pro tento pístroj, napíklad blokování, volbu povolených císel nebo uzavenou skupinu uzivatel. Zkontrolujte, zda pístroj není v profilu Letadlo. Opakovan stisknte tlacítko Konec, dokud není zobrazena domovská obrazovka. Zadejte oficiální císlo tísové linky dle své aktuální polohy. Císla tísových linek se v rzných oblastech lisí. Stisknte tlacítko Volat. Podejte co mozná nejpesnji potebné informace. Hovor neukoncujte, dokud k tomu nedostanete svolení. Dlezité: Pokud vás pístroj podporuje internetová volání, aktivujte mobilní i internetová volání. Pokud jsou ob tyto sluzby aktivovány, pístroj se mze pokusit o tísové volání prostednictvím mobilní sít i pes poskytovatele sluzeb internetového volání. Spojení není mozné zarucit za vsech podmínek. Pro zivotn dlezitou komunikaci, jako napíklad v pípad lékaské pohotovosti, se nikdy nespoléhejte pouze na bezdrátový pístroj. Malé dti Tento pístroj a jeho píslusenství nejsou hracky. Mohou obsahovat malé soucásti. Uchovávejte je mimo dosah malých dtí. Zdravotnické pístroje Provoz pístroj pracujících na principu rádiového penosu, vcetn bezdrátových telefon, mze zpsobovat rusení nedostatecn chránných zdravotnických pístroj. Pokud chcete zjistit, jestli je zdravotnický pístroj dostatecn chránn ped psobením energie z vnjsího rádiového pole, obrate se na lékae nebo na výrobce zdravotnického pístroje. Implantované zdravotnické pístroje Výrobci zdravotnických pístroj doporucují, aby mezi bezdrátovým pístrojem a implantovaným zdravotnickým pístrojem, nap. kardiostimulátorem nebo implantovaným intrakardiálním defibrilátorem, byla dodrzena minimální vzdálenost 15,3 centimetru (6 palc), aby nedocházelo k potenciálnímu rusení zdravotnického pístroje. Osoby s takovými pístroji by: · · · · · Mly vzdy udrzovat bezdrátový pístroj nejmén 15,3 centimetru (6 palc) od zdravotnického pístroje. Nemly nosit bezdrátový pístroj v náprsní kapse. Mly pi telefonování pikládat bezdrátový pístroj k uchu na vzdálenjsí stran od zdravotnického pístroje. Mly bezdrátový pístroj vypnout, jestlize existuje dvodné podezení, ze zpsobuje rusení. Mly dodrzovat pokyny výrobce implantovaného zdravotnického pístroje. 38 Informace o výrobku a bezpecnostní informace Máte-li njaké dotazy týkající se pouzití bezdrátového pístroje s implantovaným zdravotnickým pístrojem, obrate se na svého poskytovatele zdravotnické péce. Sluch Upozornní: Pi pouzívání sluchátek mze být ovlivnna vase schopnost vnímat zvuky z okolí.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Nepouzívejte sluchátka, pokud to mze ohrozit vasi bezpecnost. Nkteré bezdrátové pístroje mohou psobit rusení nkterých naslouchátek. Nikl Povrch tohoto pístroje neobsahuje nikl. Chrate pístroj ped nebezpecným obsahem Pístroj mze být vystaven psobení vir nebo jiného skodlivého obsahu. Dodrzujte následující pokyny: · · · · Pi otevírání zpráv bute opatrní. Zprávy mohou obsahovat skodlivý software nebo mohou být pro vás pístroj ci pocítac jinak nebezpecné. Dbejte opatrnosti pi potvrzování pozadavk na pipojení, prohlízení internetu nebo stahování obsahu. Nepotvrzujte pipojení Bluetooth ze zdroj, kterým nedvujete. Instalujte a pouzívejte pouze sluzby a software ze zdroj, kterým kterým dvujete a které nabízejí odpovídající zabezpecení a ochranu. Nainstalujte antivirový a jiný bezpecnostní software do pístroje a vsech pipojených pocítac. V jednom okamziku pouzívejte pouze jednu antivirovou aplikaci. Pouzívání více takových aplikací soucasn mze nepízniv ovlivnit výkon a fungování pístroje nebo pocítace. Pokud pouzíváte pedinstalované zálozky a odkazy na internetové stránky tetích stran, dbejte pimené opatrnosti. Nokia nepotvrzuje jejich obsah ani nepijímá odpovdnost za takové stránky. · Provozní prostedí Tento pístroj spluje smrnice týkající se vystavení rádiovým vlnám, pokud je pouzíván v normální poloze u ucha nebo nejmén 1,5 cm (5/8 palce) od tla. Je-li pro nosení telefonu u tla pouzito pouzdro, spona na opasek nebo jiný drzák, neml by obsahovat kovový materiál a ml by být umístn nejmén ve výse uvedené vzdálenosti od tla. Aby mohlo docházet k odesílání datových soubor nebo zpráv, je vyzadováno kvalitní pipojení k síti. Datové soubory nebo zprávy mohou být pozdrzeny, dokud takové pipojení není k dispozici. Pokyny ohledn vzdáleností dodrzujte, dokud není penos dokoncen. Dopravní prostedky Rádiové signály mohou ovlivnit nesprávn instalované nebo nedostatecn stínné elektronické systémy motorových vozidel, nap. elektronické systémy vstikování paliva, elektronické protiblokovací systémy brzd, elektronické systémy kontroly rychlosti a systémy airbag. Dalsí informace ovte u výrobce vozidla nebo jeho zaízení. Instalovat pístroj do vozu by ml pouze kvalifikovaný pracovník. Chybná montáz nebo servis mohou být nebezpecné a mohou zpsobit zrusení záruky. Pravideln kontrolujte, jestli je veskeré píslusenství mobilního pístroje ve voze správn instalováno a jestli správn pracuje. Neukládejte ani nepenásejte holavé kapaliny, plyny nebo výbusné materiály ve stejném prostoru, ve kterém je ulozen pístroj, jeho cásti nebo píslusenství. Pamatujte, ze se airbagy nafukují velkou silou. Do prostoru, do kterého se airbagy v pípad nárazu aktivují, neumisujte pístroj ani jiné píslusenství. Potenciáln výbusná prostedí V potenciáln výbusných prostorech, napíklad u benzinových stanic, pístroj vypínejte. Jiskení v takovýchto prostorech mze zpsobit výbuch nebo pozár, pi kterých hrozí nebezpecí poranní nebo úmrtí osob. Dodrzujte omezení u benzinových Copyright a dalsí upozornní 39 stanic, ve skladech paliv a distribucních prostorech, v chemických závodech nebo v místech, kde se provádí odstely za pomoci výbusnin. Potenciáln výbusná prostedí jsou casto, ale ne vzdy, viditeln oznacena. Patí mezi n prostory, ve kterých je vám normáln doporuceno vypnout motor vozu, podpalubí lodí, prostory pro pevázení nebo ukládání chemikálií a prostory, kde je v atmosfée zvýsená koncentrace chemikálií nebo malých cástic, napíklad zrní, prachu nebo kovových cástecek. Mli byste se informovat u výrobce vozidel pouzívajících kapalné ropné plyny (nap. propan a butan), zda je mozné tento pístroj bezpecn pouzívat v jejich blízkosti. Certifikacní informace (SAR) Tento mobilní pístroj spluje naízení pro vystavení rádiovým vlnám. Tento mobilní pístroj je vysílacem a pijímacem rádiových vln. @@@@@@@@Testy na SAR jsou provádny za pouzití standardních pracovních poloh s pístrojem pracujícím na nejvyssí deklarované výkonové úrovni ve vsech testovaných frekvencních rozsazích. Skutecná momentální úrove SAR provozovaného pístroje mze být pod touto maximální hodnotou, protoze pístroj je vyroben tak, aby pouzíval pouze výkon nutný pro pipojení k síti. Tato hodnota se lisí v závislosti na mnoha faktorech, napíklad vzdálenosti od základnové stanice. Podle pravidel ICNIRP je nejvyssí hodnota SAR pro pouzití pístroje u ucha 0,89 W/kg. @@@@@@@@Spolecnost NOKIA CORPORATION tímto prohlasuje, ze tento výrobek RM-761 je ve shod se základními pozadavky a dalsími píslusnými ustanoveními smrnice 1999/5/ES. Kopii Prohlásení o shod naleznete na adrese http://www.nokia.com/global/ declaration/. © 2011 Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Navi jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti Nokia Corporation.
Vaše uživatelský manuál NOKIA 200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212545
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)