Vaše uživatelský manuál KENWOOD DNX5220

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KENWOOD DNX5220 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KENWOOD DNX5220 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití KENWOOD DNX5220 Návod k obsluze KENWOOD DNX5220 Uživatelská příručka KENWOOD DNX5220 Příručka pro uživatele KENWOOD DNX5220 Návod na použití KENWOOD DNX5220

Vaše uživatelský manuál KENWOOD DNX5220 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3168840

Abstrakt manuálu: Pírucka obsahuje popis zvlástních pokyn, dodatecná vysvtlení, omezení a referencní stránky. Cesky 3 Bezpecnostní pokyny a dlezité informace Ped spustním automobilového navigacního systému Kenwood si pecliv pectte následující informace a postupujte podle uvedených pokyn. Spolecnost Kenwood ani spolecnost Garmin nezodpovídá za potíze nebo nehody zpsobené nedodrzováním pokyn v tomto návodu. Dbejte na správnou okolní teplotu. Pouzívání navigacního systému pi extrémních teplotách mze zpsobit závadu nebo poskození. Rovnz upozorujeme, ze pístroj se mze poskodit silnými vibracemi, nárazem kovových pedmt nebo pokud se do nj dostane voda. 2POZOR 2VAROVÁNÍ Aby nedoslo k úrazu nebo pozáru, dodrzujte následující bezpecnostní opatení: · Nikdy nepokládejte na pístroj zádné kovové pedmty (nap. @@@@@@@@Systém nereaguje na uzávrky cest a stavy silnic, dopravní zácpy, povtrnostní podmínky a jiné faktory, které mohou ovlivnit bezpecnost ízení nebo délku cesty. Navigacní systém pouzívejte pouze jako navigacní pomcku. Navigacní systém nepouzívejte pro úcely vyzadující pesné mení smru, vzdálenosti, umístní nebo místopisu. Globální pozicní systém (GPS) provozuje vláda Spojených stát, která je výhradn odpovdná za pesnost a údrzbu systému. Vládní systém podléhá mozným zmnám, které mohou ovlivnit pesnost a výkon vsech GPS zaízení vcetn tohoto navigacního systému. I kdyz je navigacní systém pesné navigacní zaízení, mze se jako kazdé navigacní zaízení pi nesprávném pouzívání nebo chybném vylození pokyn v pírucce stát nespolehlivým. Pokud se nevyhnete následujícím nebezpecným situacím, mzete se vystavit nebezpecí nehody nebo srázky, která mze vést ke smrti nebo váznému zranní. Bhem jízdy za pomoci navigace pecliv srovnávejte informace zobrazené na pístroji se vsemi dostupnými zdroji navigace, vcetn informací z dopravního znacení, vizuální kontroly a map. Z bezpecnostních dvod si vyjasnte veskeré nesrovnalosti díve, nez budete pokracovat v jízd. Vozidlo ite vzdy bezpecn. Nedovolte, aby pístroj odpoutával vasi pozornost, a neustále se pln vnujte ízení. Omezte cas sledování obrazovky navigacního systému na minimum a kdykoliv je to mozné, vyuzívejte hlasovou nápovdu. Bhem ízení do pístroje nezadávejte nové destinace, nemte nastavení ani nepouzívejte zádné funkce, které vyzadují delsí obsluhu navigacního systému. Díve nez se pustíte do takových úkon, bezpecným a pedepsaným zpsobem zastavte. Bhem ízení ztlumte hlasitost na nizsí stupe, abyste slyseli zvuky vn vozidla. Pokud jiz neslysíte zvuky vn vozidla, vase schopnost pimen reagovat na dopravní situaci bude omezena. Potom mze dojít k dopravní nehod. Navigacní systém neukáze správnou aktuální pozici vozidla pi prvním spustní po jeho zakoupení nebo pokud je baterie vozidla odpojená. Zanedlouho ovsem dojde k píjmu satelitního signálu GPS a poté se zobrazí správná pozice vozidla. DLEZITÉ INFORMACE Ochrana baterie vozidla Tento navigacní systém se spustí, jakmile otocíte klícem zapalovaní do polohy ON nebo ACC. Pokud je to vsak mozné, pouzívejte jej jen tehdy, kdyz motor bzí. Zamezíte zbytecnému opotebení baterie. Pokud budete navigacní systém pouzívat po delsí dobu pi vypnutém motoru, mze dojít k vybití baterie. Informace o mapových datech Jedním z cíl spolecnosti Garmin je poskytovat zákazníkm za pijatelnou cenu co nejúplnjsí a nejpesnjsí kartografické údaje. Vyuzíváme kombinaci vládních a soukromých zdroj dat uvedených v dokumentaci k produktu a prohláseních o autorských právech, která se zákazníkovi zobrazují. V podstat vsechny zdroje dat jsou do urcité míry nepesné a neúplné. Kompletní a pesná mapová data nejsou v nkterých zemích vbec k dispozici nebo jsou nepimen nákladná. 4 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Licencní smlouva o poskytnutí softwaru POUZÍVÁNÍM PÍSTROJE DNX5220/DNX5220BT SE ZAVAZUJETE RESPEKTOVAT PODMÍNKY NÁSLEDUJÍCÍ SOFTWAROVÉ LICENCNÍ DOHODY. TUTO DOHODU SI PROSÍM PECLIV PROCTTE. Spolecnost Garmin vám poskytuje omezenou licenci na uzívání softwaru zabudovaného v tomto zaízení v binární pouzitelné podob (dále jen ,,software") pi bzném provozu pístroje. Právní nárok, vlastnická práva a práva související s dusevním vlastnictvím tohoto softwaru zstávají majetkem spolecnosti Garmin. Tímto potvrzujete, ze software je majetkem spolecnosti Garmin a je chránn americkými zákony o autorských právech a mezinárodními úmluvami o autorských právech. Dále potvrzujete, ze struktura, organizace a kód softwaru jsou cenným obchodním tajemstvím spolecnosti Garmin a ze zdrojový kód softwaru zstává cenným obchodním tajemstvím spolecnosti Garmin. Souhlasíte s tím, ze software ani jeho cásti nebudete dekompilovat, rozebírat, upravovat, provádt zptné sestavení nebo pevádt do formy citelné pro clovka a nebudete je vyuzívat k vytváení odvozených dl.


Souhlasíte s tím, ze nebudete exportovat nebo reexportovat software do jiných zemí, a tím porusovat zákony o kontrole exportu Spojených stát amerických. 151st STREET, OLATHE, KS 66062, USA; (3) Spolecnosti Garmin (EUROPE) LTD., LIBERTY HOUSE, HOUNSDOWN BUSINESS PARK, SOUTHAMPTON, SO40 9RB, UNITED KINGDOM; NEBO (4) Spolecnosti Garmin CORPORATION CUSTOMER SERVICE, No. 68, JANGSHU 2nd ROAD, SHIJR, TAIPEI COUNTY, TAIWAN. Licencní podmínky Spolecnost Garmin (dále jen ,,my" nebo ,,nás") poskytuje penosné médium obsahující pocítacový software (dále jen ,,software") a zabudovanou nebo pilozenou digitální mapu obsahující Data vcetn jakékoliv online nebo elektronické dokumentace a tistných materiál (pro úcely této Licencní dohody spolecn oznacovaných jako ,,Produkt") a udluje vám omezenou nevýhradní licenci pro pouzívání Produktu v souladu s podmínkami této Dohody. Souhlasíte, ze budete tato Data pouzívat spolu s produktem spolecnosti Garmin výhradn pro osobní úcely nebo pípadn pro interní operace firmy a nikoli pro stedisko sluzeb, cástecné podílnictví na majetku, dalsí prodej nebo jiné podobné úcely. Stejn tak, ale v rámci omezení stanovených v následujících odstavcích, mzete tato Data kopírovat pouze podle poteby pro pouzití k (i) jejich zobrazení a (ii) ulození za pedpokladu, ze neodeberete zádné pilozené dolozky o autorských právech a nebudete zádným zpsobem mnit Software ani Data. Souhlasíte, ze nebudete zádným jiným zpsobem reprodukovat, kopírovat, mnit, dekompilovat, rozebírat, provádt zptné sestavení ani vytváet odvozené produkty zádné cásti Produktu a nebudete jej peVÝ PRODUKT) NA NKTEROU Z UVEDENÝCH ADRES: (1) PRODEJCE, U NHOZ JSTE TENTO PRODUKT ZAKOUPILI; (2) Spolecnosti Garmin INTERNATIONAL, INC. CUSTOMER SERVICE, 1200 EAST Cesky 5 Bezpecnostní pokyny a dlezité informace z pouzívání Produktu nebo ze budou Data ci server neperusovaná ci bezchybná. Zeknutí se záruky. Spolecnost Garmin A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ (VCETN JEJICH POSKYTOVATEL LICENCÍ A DODAVATEL) SE ZÍKAJÍ VESKERÝCH ZÁRUK, A JIZ VYJÁDENÝCH NEBO PEDPOKLÁDANÝCH, POKUD JDE O KVALITU, VÝKON, OBCHODOVATELNOST, VHODNOST PRO URCITÝ ÚCEL NEBO NENARUSENÍ. ZÁDNÉ ÚSTNÍ ANI PÍSEMNÉ DOPORUCENÍ NEBO INFORMACE POSKYTNUTÉ SPOLECNOSTÍ Garmin NEBO JEJÍMI DODAVATELI A POSKYTOVATELI LICENCE NEPEDSTAVUJE ZÁRUKU A NELZE NA N SPOLÉHAT. TOTO ZEKNUTÍ SE ZÁRUK JE NEZBYTNOU PODMÍNKOU TÉTO DOHODY. Nkteré státy, oblasti a území neumozují urcitá vyloucení ze záruky. V tomto rozsahu se na vás výse uvedená vyloucení tedy nemusí vztahovat. Zeknutí se odpovdnosti. SPOLECNOST Garmin A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCE (VCETN JEJICH POSKYTOVATEL LICENCE A DODAVATEL) VCI VÁM NENESE ODPOVDNOST V NÁSLEDUJÍCÍCH PÍPADECH: POKUD JDE O JAKÉKOLIV UPLATNNÍ NÁROKU, POZADAVKU NEBO AKCE BEZ OHLEDU NA POVAHU PÍCINY TAKOVÉHOTO NÁROKU, POZADAVKU NEBO AKCE, KTERÉ VYPOVÍDAJÍ O JAKÉKOLIV ZTRÁT, PORANNÍ CI POSKOZENÍ, A JIZ PÍMÝCH NEBO NEPÍMÝCH, JEZ MOHOU VYPLÝVAT Z POUZITÍ NEBO VLASTNICTVÍ INFORMACÍ NEBO POKUD JDE O JINÝ ZISK CI ZTRÁTU, VÝNOS, SMLOUVU CI ÚSPORY, ANI NEZODPOVÍDÁ ZA ZÁDNÉ JINÉ PÍMÉ, NEPÍMÉ, NÁHODNÉ, SPECIÁLNÍ NEBO NÁSLEDNÉ SKODY PLYNOUCÍ Z VASEHO POUZÍVÁNÍ NEBO NESCHOPNOSTI POUZÍVÁNÍ TCHTO INFOnoucí z konfliktu zákon nebo (ii) konvenci smluv Spojených národ týkajících se mezinárodního prodeje zbozí, coz je explicitn vylouceno. Souhlasíte, ze soudnímu úadu státu Nizozemsko pedlozíte jakékoliv a vsechny spory, nároky a akce plynoucí z Dat udlených touto dohodou nebo s nimi souvisejících. (b) Data spolecnosti NAVTEQ pro Severní Ameriku a jiná data spolecnosti NAVTEQ mimo Evropskou unii Výse uvedené podmínky se ídí zákonem státu Illinois, aniz by to mlo vliv na (i) ustanovení plynoucí z konfliktu ustanovení zákon nebo (ii) konvenci smluv Spojených národ týkajících se mezinárodního prodeje zbozí, coz je explicitn vylouceno. Souhlasíte, ze soudnímu úadu státu Illinois pedlozíte jakékoliv a vsechny spory, nároky a akce plynoucí z Dat udlených touto dohodou nebo s nimi související. Vládní koncoví uzivatelé. Je-li koncovým uzivatelem agentura, vládní resort nebo jiná organizacní jednotka vlády Spojených stát nebo je-li Produkt zcela ci cástecn financován vládou Spojených stát, pak platí, ze pouzívání, duplikování, reprodukce, vydávání, zmny, odhalení nebo penos Produktu a pilozené dokumentace podléhají omezením stanoveným ve smlouv DFARS 252.227-7014(a)(1) (cervenec 1995) (definice komercního pocítacového softwaru DOD), 6 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT DFARS 27.7202-1 (zásady DOD pro komercní pocítacový software), FAR 52.227-19 (cerven 1987) (dolozka o pocítacovém softwaru pro civilní orgány), DFARS 252.227-7015 (listopad 1995) (technické údaje DOD dolozka o technických údajích); FAR 52.227-14 Nahrazuje dolozky I, II a III (cerven 1987) (dolozka o technických údajích pro civilní orgány a nekomercní pocítacový software); a smlouvy FAR 12.


211 a FAR 12.212 (získání komercní polozky). V pípad konfliktu mezi jakýmikoliv ustanoveními smluv FAR a DFARS zde uvedenými a této Licence je urcující výklad, který poskytuje vyssí omezení vládních pravidel. Smluvní stranou/výrobcem je spolecnost Garmin International, Inc. se sídlem 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062, USA and NAVTEQ® North America LLC, 222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654. Dohoda o pihlásení koncového uzivatele k odbru dopravních sluzeb. Práva na údaje o dopravních nehodách a sí RDS TMC, jejímz prostednictvím jsou tyto údaje dodávány, vlastní poskytovatel dopravních sluzeb. Zádnou cást údaj o dopravních nehodách nesmíte zádným zpsobem upravovat, kopírovat, skenovat nebo pouzívat jakýkoliv jiný zpsob k její reprodukci, duplikování, optovnému zveejování, penosu nebo distribuci. Souhlasíte s tím, ze poskytovatele dopravních sluzeb (a jeho pobocky) a spolecnost Garmin Ltd. (a její dceiné spolecnosti) odskodníte, ochráníte a obhájíte vci vsem nárokm, odskodnému, nákladm nebo jiným výdajm, které vzniknou pímo nebo nepímo v dsledku (a) vaseho neoprávnného pouzívání údaj o dopravních nehodách nebo neoprávnného pouzívání sít RDS TMC, (b) vaseho porusení této dohody o odbru s koncovým uzivatelem a nebo (c) vasich neoprávnných nebo nezákonných aktivit v souvislosti s touto dohodou. Údaje o dopravních sluzbách jsou pouze informativní. Pebíráte veskerá rizika související s uzíváním. Spolecnost Garmin Ltd. (a její pobocky) jako poskytovatel dopravních sluzeb a její dodavatelé neposkytují zádná ujistní týkající se obsahu, dopravních nebo silnicních podmínek, pouzitelnosti trasy nebo rychlosti. Spolecnost Garmin a její poskytovatel(é) dopravních sluzeb neposkytují zádnou záruku vhodnosti nebo slucitelnosti dopravních informací s produktem spolecnosti Garmin a zádnou záruku, ze dopravní informace budou po integraci a pipojení k rozhraní produktu Garmin správn fungovat. Krom toho spolecnost Garmin a její poskytovatel(é) dopravních sluzeb neposkytují zádnou záruku ohledn spolehlivosti, pesnosti, vycerpávajícího rozsahu a úplnosti dopravních informací, které mohou obcas obsahovat nepesnosti nebo chyby. V maximálním rozsahu povoleném píslusnými zákony jsou tímto výslovn zamítnuty a vylouceny vsechny záruky libovolného druhu týkající se dopravních informací, mimo jiné vcetn záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro urcitý úcel, pesnosti nebo úplnosti dopravních informací a/nebo neexistence vir. Spolecnost Garmin a její poskytovatel(é) dopravních sluzeb se zíkají veskeré odpovdnosti za pípadnou ztrátu, úraz nebo skodu vyplývající z pouzívání nebo nemoznosti pouzívat produkt Garmin a dopravní informace v dsledku povtrnostních problém, poskození vysílac a/nebo jiné vysílací infrastruktury, pírodní katastrofy a/nebo v dsledku nespolehlivosti, neúplnosti ci nepesnosti dopravních informací. Spolecnost Garmin ani její poskytovatel(é) dopravních sluzeb nebudou v zádném pípad odpovdní vám ani jiné stran za kompenzacní, nepímé, náhodné, zvlástní nebo následné skody (mimo jiné vcetn nepímých, pímých, zvlástních, trestných nebo exemplárních skod vyplývajících ze ztráty obchodu, ztráty zisku, perusení podnikání nebo ztráty obchodních informací), vzniklé v souvislosti s pouzíváním nebo nemozností pouzívat produkt Garmin nebo dopravní informace, a to ani v pípad, ze spolecnost Garmin byla na moznost tchto skod upozornna. Cesky 7 Zacínáme Pi prvním pouzití navigacního systému Kenwood budete muset systém nastavit. Úvodní nastavení Nastavení systému se provádí pomocí následujících krok. Tyto kroky je obvykle nutné provést pouze jednou. · Vyberte jazyk. · Zvolte aktuální casové pásmo. · Zvolte, zda má systém provádt automatické nastavení letního casu. · Zvolte upednostované mrné jednotky (imperiální nebo metrické). 8 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Najdi a bz! Na následujících stránkách naleznete pokyny, jak najít zvolené místo a jak se k nmu dostat! Nalezení restaurace 1 Stisknte tlacítko Kam vést?. 5 Stisknte místo. 6 Stisknte tlacítko Start. 2 Stisknte tlacítko Jídlo, Hotel... . 3 Stisknte tlacítko Jídlo a pití. 4 Stisknte kategorii jídla. Cesky 9 Najdi a bz! Sledování trasy Pouzijte mapu a jete po trase az k vasemu cíli. Bhem jízdy vás pomocí hlasové nápovdy, sipek a ukazatel smru v horní cásti mapy navigacní systém vede k cíli. Pokud se vychýlíte z pvodní trasy, navigacní systém pepocte trasu a poskytne vám instrukce o nové trase. Vase trasa je vyznacena zvýraznnou cárou. Výchozí barva cáry je zelená. Jete podle sipek. Kostkovaná vlajka oznacuje vás cíl. Dalsí informace o pouzívání mapy a ostatních nástroj naleznete na stránkách 1516.


10 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Kam vést? Menu Kam vést? nabízí nkolik kategorií, které vám pomohou rychle najít cíl. Menu Kam vést? pouzijte k provedení jednoduchého hledání. Nalezení adresy 1 Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Kam vést? > Adresa. 5 Zvolte ulici. Zvolte msto, pokud je to nutné. 6 Zvolte adresu, pokud je to nutné, stisknutím tlacítka Start. 2 Zvolte zemi. Stisknte tlacítko Vyhledat vse nebo vyberte msto. Nalezení místa pomocí mapy 3 Zadejte císlo domu a stisknte tlacítko Hotovo. 1 Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Zobrazit mapu. Také mzete stisknout tlacítko Kam vést? > Procházet mapu. Dotekem kdekoliv na map pesunete sted mapy na toto místo. 2 Dotknte se jakéhokoliv objektu na map. Stisknte tlacítko Zobrazit. 4 Zadejte název ulice a stisknte tlacítko Hotovo. Dalsí strana 3 Cesky 11 Kam vést? 3 Stisknte tlacítko Start nebo Rozsíené. Nalezení naposledy nalezených míst V databázi Poslední nalezená místa se nachází posledních 50 míst, která jste díve nalezli. 1 Stisknte tlacítko Kam vést? > Poslední nalezená místa. 2 Zvolte polozku ze seznamu výsledk hledání. Stisknutím tlacítka Kategorie zobrazíte poslední nalezená místa setídná podle kategorie, nap. Jídlo, Hotel.... · Pouzijte ikony a , pokud chcete zobrazení zvtsit nebo zmensit. · Dotknte se objektu na map. Mapa se pesune svým stedem na dané umístní. Objeví se sipka ukazující na objekt, který jste zvolili. · Stisknutím tlacítka Zobrazit otevete stránku s informacemi o umístní. Dalsí informace najdete v následující cásti. · Pokud chcete do Oblíbených ulozit umístní zvolené pomocí kurzoru, stisknte tlacítko Ulozit jako oblíbené. · Pokud se chcete vrátit na pedchozí obrazovku, stisknte tlacítko Zpt. Nalezení míst v jiné oblasti Systém je schopen vyhledávat místa v jiných oblastech, nap. v jiném mst nebo v blízkostí vaseho cíle. 1 V seznamu výsledk hledání stisknte tlacítko Nejblíze.... 2 Vyberte jednu z mozností vyhledávání. Porozumní stránce s informacemi Jakmile naleznete dané místo, vyberte je ze seznamu výsledk hledání a oteve se vám stránka s informacemi k dané polozce. Zúzení výbru Pokud chcete výbr hledaného místa zúzit, hláskujte cást jeho názvu. 1 V seznamu výsledk hledání stisknte tlacítkoHláskovat. 2 Zadejte cást názvu a stisknte tlacítko Hotovo. Stránka s informacemi Pokud chcete vytvoit trasu a vydat se po ní, stisknte tlacítko Start. Stisknte tlacítko Rozsíené a zobrazí se dalsí moznosti tohoto místa: · Vlozit do aktuální trasy -- pidání tohoto bodu jako dalsí zastávky na vasí trase. · Pidat k oblíbeným -- pidání tohoto místa k vasim oblíbeným místm. Více informací naleznete na následující stran. · Najít bod v okolí -- nalezení místa v blízkosti tohoto bodu. · Procházet mapu -zobrazení tohoto místa na map. 12 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Moje pozice Vsechna svá oblíbená místa si mzete ulozit do polozky Moje pozice. Do polozky Moje pozice si mzete ulozit také svou domovskou destinaci. Ulození nalezených míst Jakmile naleznete místo, které chcete ulozit, vyberte jej ze zobrazeného seznamu výsledk. 1 Stisknte tlacítko Rozsíené. Ulození aktuální pozice Na obrazovce Menu stisknte tlacítko mapu. 1 Stisknte jakékoli místo na map. Zobrazit 2 Stisknte tlacítko Pidat k oblíbeným. 2 Stisknte tlacítko Ulozit jako oblíbené. Nastavení domovské destinace Jako domovskou destinaci si mzete zvolit místo, na které se vracíte nejcastji. Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Kam vést?. 1 Stisknte tlacítko Dom. 2 Zvolte moznost. 3 Stisknte tlacítko Ulozit domovskou destinaci. Jakmile nastavíte vasi domovskou destinaci, stisknte tlacítko Kam vést? a potom stisknte tlacítko Dom. Cesky 13 Moje pozice Nalezení ulozených míst Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Kam vést?. 1 Stisknte tlacítko Moje pozice. Odstranní ulozeného místa Na obrazovce Menu stisknte tlacítka Nástroje > Moje data > Oblíbené. 1 Stisknte tlacítko Odstranit oblíbené. 2 Stisknte tlacítko Oblíbené. 2 Stisknte tlacítko Podle výbru. 3 Stisknte ulozené místo. · Podle výbru -- stisknte kazdou pozici zvlás a odstraujte je postupn. · Podle kategorie -- vyberte urcitou kategorii a odstrate vsechna umístní, která jsou piazena do této kategorie. · Odstranit vse -- smaze vsechna ulozená místa z vasich oblíbených. Úprava ulozených míst Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nástroje > Moje data > Oblíbené. 1 Stisknte tlacítko Upravit/Zobrazit oblíbené. 3 Stisknte ulozenou pozici. 4 Stisknte tlacítko Odstranit. 2 Stisknte polozku, kterou chcete upravovat. 3 Stisknte tlacítko Upravit. 4 Stisknte polozku, kterou chcete upravovat. · Název -- pomocí klávesnice na obrazovce zadejte nový název umístní. · Pozice -- upravte pozici místa. Mzete pouzít mapu nebo zadat nové souadnice pomocí klávesnice. · Výska -- zadejte výsku ulozeného místa.


· Kategorie -- piate toto místo k urcité kategorii. Kategorie . zobrazíte stisknutím tlacítka · Symbol -- zvolte symbol, který bude tuto pozici zobrazovat na map. 14 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Mapa a ostatní nástroje Tato cást obsahuje podrobnosti o obrazovkách Mapa, Pocítac ukaz. cestu, Seznam odbocek a stránce s informacemi o GPS. Zobrazení obrazovky Mapa Pokud chcete otevít mapu, na obrazovce Menu stisknte tlacítko Zobrazit mapu. Pokud chcete zobrazit více informací, nez je uvedeno níze, stisknte odpovídající místo na map. Ikona vám ukazuje aktuální pozici. pozice 1 3 4 2 Obrazovka Pocítac ukaz. cestu Obrazovka Pocítac ukaz. @@Pokud chcete zobrazit obrazovku Pocítac ukaz. cestu, na map zvolte moznost Rychlost nebo Píjezd. @@@@Viz strana 16. 2 Vzdálenost k dalsí odbocce. 3 Pro zmensení obrazu stisknte tlacítko . 4 Pro zvtsení obrazu stisknte tlacítko . @@@@ukaz. @@cestu, stisknte tlacítko Vymazat cestu. @@@@@@@@@@Pokud se chcete pohybovat a . po seznamu, stisknte tlacítko · Stisknte odbocku a na map se zobrazí odbocka (stránka Dalsí odbocka). Výhled na oblohu zobrazuje satelity, jejichz signál pijímáte. Ukazatele síly satelitního signálu zobrazují sílu signálu kazdého satelitu, který pijímáte. Neperusovaný sloupec oznacuje, ze GPS satelit je pipraven k pouzití. Nastavení GPS Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > GPS. GPS mzete nastavit rovnz stiskem tlacítka Nastavení GPS na stránce s informacemi o GPS. · Rezim simulátor--stiskem tlacítka Vypnuto vypnete pijímac GPS. · Nastavit pozici -- nastavení pozice, pokud je povolena moznost Pouzití uvnit. Vyberte vasi pozici na map a stisknte tlacítko OK. @@@@@@@@1 Stisknte tlacítko Vytvoit novou ulozenou trasu. @@Zvolte pocátecní bod. @@Zvolte koncový bod. @@Zvolte bod. @@@@@@@@1 Stisknte tlacítko Upravit/Zobrazit body. 2 Stisknte tlacítko Pidat. 3 Stisknte místo, kam chcete bod pidat. 4 Stisknte zpsob a potom vyberte bod. 5 Pidejte body dle uvázení. @@@@@@Po dokoncení stisknte tlacítko Hotovo. @@@@1 Stisknte tlacítko Upravit/Zobrazit trasy. 2 Stisknte trasu a provete úpravy. 3 Stisknte tlacítko Upravit. @@@@@@@@@@@@Potom stisknte tlacítko Ano. Pidání objíz ky k trase Pokud potebujete odbocit z aktuální trasy, otevete obrazovku Menu a stisknte tlacítko Objíz ka. · 1 km, 3 km nebo 10 km -- zvolte délku objízky. Napíklad pokud je na dopravních znackách napsáno, ze je ulice zavena v úseku dalsích 3 kilometr, ze seznamu stisknutím vyberte moznost 3 kilometry. Navigacní systém pepocítá vasi trasu na dalsí 3 kilometry. · Objíz ka cesty nebo cest na trase -- zvolte cesty na vasí trase, kterým se chcete vyhnout. Pokud je napíklad nájezd na dálnici uzaven, ze seznamu silnic vyberte daný nájezd. Navigacní systém pepocte trasu bez tohoto nájezdu. · Objíz ka z dvodu dopravní situace na trase -- pokud pouzíváte FM pijímac dopravních informací, mzete se vyhnout nepíznivé situaci na trase. · Odebrat vsechny objíz ky -- stisknte toto tlacítko a odeberete vsechny objízky zadané pro danou trasu. 3 Stisknte druhý roh a potom stisknte tlacítko Dalsí. 4 Stisknte tlacítko Dokoncit. Pidání objízdk Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Navigace > > Nastavení objízdk. Zvolte druh silnice, které se chcete vyhnout. Stisknte tlacítko a zobrazí se více druh silnic, kterým je mozno se vyhnout. Vytvoení vlastních objízdk Na vasí trase mzete zadat konkrétní oblasti a silnice, kterým se chcete vyhnout. V menu Nastavení a potom objízdk dvakrát stisknte tlacítko stisknte tlacítko Vlastní objíz ky. 1 Stisknte tlacítko Pidat novou oblast objíz ky nebo Pidat novou objíz ku silnice. 18 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Pouzití protokol Bhem cesty si navigacní systém vyznacuje ,,cesticku", kudy jste projeli (protokol proslé trasy). Úprava protokolu proslé trasy Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nástroje > Moje data > Protokol proslé trasy. · Nahrávání -- vypnutí a zapnutí záznamu protokolu proslé trasy. · Kapacita pamti -- zobrazí aktuální procentuální kapacitu volného místa pro protokol proslé trasy. Pokud chcete protokol proslé trasy smazat, stisknte tlacítko Kapacita pamti > Ano > OK. · Zobrazení mapy -- zobrazí protokol aktuální proslé trasy na map. Zvolte nastavení velikosti zobrazení protokolu proslé trasy. Stisknte tlacítko OK. @@@@@@· Vzdálenost -- vynuluje protokol ujetých mil. @@@@@@@@@@@@Stisknutím tlacítka Nejblíze... @@@@= vysoká závaznost (cervená) - doslo k závazném ucpání dopravy nebo se doprava zastavila. Zmna dopravních nastavení Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Doprava. · Poskytovatel -- oznacuje poskytovatele vasich FM dopravních sluzeb. Ve výchozím nastavení je zvolena moznost Automaticky. Moznost Automaticky zajisuje, ze budete spojeni s nejlepsím poskytovatelem. Máte-li placený odbr, moznost Automaticky vás pipojí k dané sluzb, nebo vás naladí na bezplatného poskytovatele vysílajícího nejsilnjsí signál. Stisknutím tlacítka Rozsíené vymazte seznam FM poskytovatel dopravních informací, nebo vyhledejte vhodné poskytovatele. · Pedplatné -- zobrazí vase pedplatné pro dopravní informace. Máte-li zapojen FM pijímac dopravních informací, stisknutím tlacítka Pedplatné pro FM dopravní informace zobrazíte své pedplatné.


Stisknte pedplatné a zobrazí se datum ukoncení platnosti. Pokud chcete pedplatné pidat, stisknte tlacítko Pidat pedplatné. Více informací o pedplatném pro FM dopravní informace naleznete na stran 22. · Styl symbol -- zmna symbol na map urcených k zobrazení dopravní situace. · Audiohlásení -- zapíná nebo vypíná audiohlásení o dopravní situaci na cest nebo trase, po které jedete. · Vyhnout se husté doprav -- zvolte Ano a pi sestavování trasy se systém vyhne husté doprav. Dopravní symboly Severoamerické symboly Význam Stav vozovky Práce na silnici Silnice uzavena Dopravní zácpa Havárie Nehoda Informace Mezinárodní symboly Cesky 21 Dopravní informace Pidání odbru pijímace dopravních informací Chcete-li pidat odbr dopravních informací, stisknte tlacítko Nastavení > Syst. info > FM pijímac dopravních informací a zadejte ID své jednotky FM pijímace dopravních informací. Pejdte na webové stránky www.garmin. com/ fmtraffic, kde zakoupíte pedplatné dopravních informací a získáte 25znakový kód pro pedplatné informací o dopravní situaci. 5 Stisknte tlacítko Dalsí. 6 Zadejte kód a stisknte tlacítko Dalsí. 1 Stisknte tlacítko Nastavení. 7 Stisknte tlacítko OK. 2 Stisknte tlacítko Doprava. 3 Stisknte tlacítko Pedplatné. 4 Stisknte tlacítko Pidat pedplatné. 22 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Zmny nastavení Tato cást popisuje postup pizpsobení nastavení vaseho navigacního systému GPS. Zmna obecných nastavení Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné. Pizpsobení nastavení klávesnice Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Klávesnice. · Typ vstupu -- vyberte klávesnici Pouze anglická nebo vyberte klávesnici Západoevropská, pokud chcete pouzívat diakritiku. · Typ zadávání -zvolte klávesnici ABCDEF nebo QWERTY. Pizpsobení nastavení zvuku Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Zvuk. · Vedení -- zapnutí výzev hlasového vedení. Pokud zvolíte moznost Pouze s tlacítkem pro ctení, uslysíte hlasové výzvy pouze tehdy, kdyz stisknte klávesu HLAS na dálkovém ovladaci. · Upozorovací tón -zapnutí nebo vypnutí upozorovacího tónu, který se ozve ped hlasovou výzvou. · Tón dotykové obrazovky -- zapnutí nebo vypnutí tónu, který se ozve vzdy, kdyz se dotknete obrazovky. · Tón stisknutí klávesy -- zapnutí nebo vypnutí tónu, který se ozve vzdy, kdyz stisknete tlacítko na dálkovém ovladaci. GPS Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > GPS. Viz strana 16. Zmny jazyka Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Jazyk. · Jazyk hlasové nápovdy -- zmní jazyk veskeré hlasové nápovdy a hlasových zpráv. Stiskem zvolte hlas, který chcete pouzívat, a poté stisknte tlacítko OK. V nabídce jsou dva druhy jazyka hlasové nápovdy: ctený text a pedem nahraný hlas. Jazyky zaznamenané se jménem osoby a (TTS) jsou ctené texty: napíklad americká anglictina-Jill (TTS) je ctený text. Ctené texty ,,nahlas pectou" slova, která se zobrazují na obrazovce. Tato funkce má rozsáhlou slovní zásobu a jakmile se blízíte k odbockám, systém cte názvy ulic. Jazyky beze jména osoby jsou pedem nahrané hlasy, které mají omezenou slovní zásobu a nevyslovují názvy míst a ulic. Pizpsobení varovných bod Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Varovné body, pomocí kterého nastavíte upozornní na body zájmu, které jste do systému nahráli. Viz strana 27. Zmny nastavení casu Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Cas. · Casové pásmo -- zvolte vase casové pásmo. · Formát casu -- zvolte formát 12 nebo 24 hodin. · Letní cas -- zvolte Automaticky, Ano nebo Ne. Nastavení Automaticky automaticky zmní cas na letní cas podle vaseho casového pásma. / · Pokud chcete zmnit jazyk hlasové nápovdy, musíte pro dokoncení zmny pístroj restartovat. · Jazyk textu -- dle vasí volby zmní jazyk textu na obrazovce. Zmna jazyka textu neovlivní jazyk mapových dat ani data zadaná uzivatelem. · Rychlost hlasu -- zvolí rychlost hlasové nápovdy. Volba jednotek Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Jednotky. Zmte mrné jednotky na moznost Imperiální, Metrické nebo Vlastní. Moznost Vlastní umozuje zadat imperiální nebo metrické jednotky pro jednotlivé veliciny (vzdálenost, výska atd.). Dalsí strana 3 Cesky 23 Zmny nastavení Zapnutí a vypnutí bezpecného rezimu Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Bezpecný rezim. Zapnte nebo vypnte bezpecný rezim. Bezpecný rezim vypíná vsechny funkce navigacního systému, které vyzadují znacnou míru pozornosti obsluhující osoby a mohly by odvádt její pozornost bhem ízení. Pokud zvolíte zapnuto, bezpecný rezim se zapíná, jakmile je uvolnna rucní brzda. · Datová pole map -- nastavte síku a obsah datových polí, která se objevují na obrazovce Mapa.


Jako výchozí je nastavena volba Normální. 1. Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Mapa > > Datová pole map. Stisknte tlacítko Siroké nebo Tenké. Potom stisknte tlacítko Dalsí. 2. Zmna nastavení mapy Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Mapa. 3. Stisknte pole s navigacními daty, které chcete pizpsobit. Zvolte typ datového pole. Zvolte vzhled datového pole. Stisknte tlacítko OK. Tento postup zopakujte pro vsechna datová pole navigace. Stisknte tlacítko Dalsí a upravte datová pole nesouvisející s navigací. Stisknutím tlacítka Dokoncit se vrátíte do menu Nastavení mapy. · Mapový detail -- Slouzí k nastavení mnozství detail zobrazovaných na map. Pokud zvolíte detailnjsí zobrazení, mapa se bude pekreslovat pomaleji. · Orientace -- zmna perspektivy mapy. 4. 5. 6. Orientace 2D sever nahoe 2D trasa nahoe Popis Zobrazí mapu ve 2 rozmrech (2-D), picemz sever je umístn nahoe. Zobrazí mapu ve 2 rozmrech (2-D) se smrem vasí cesty v horní cásti obrazovky. Zobrazí mapu ve 3 rozmrech (3-D) se smrem vasí cesty v horní cásti obrazovky. Toto je pedem nastavený pohled na mapu. 7. 8. 3D trasa nahoe · Rezim barev -- pro svtlé pozadí vyberte Den. Pro cerné pozadí vyberte Noc. Pokud chcete, aby se tyto dva rezimy mnily automaticky, zvolte Automaticky. · Automatické zvtsení a zmensení -- aktivujte nebo deaktivujte automatickou zmnu velikosti mapy pro optimální zobrazení. Mzete také zadat maximální vzdálenost automatického zvtsení a zmensení od 300 metr do 500 kilometr. · Barva trasy -- zvolte barvu cáry trasy. · Ztmavit cesty -- jedná se o cesty, které nepedstavují vasi trasu. Tuto funkci mzete nastavit na moznost Nikdy nebo Pi trasování. · Velikost textu -- upravte velikost zobrazení textu pro jednotlivé polozky na map. · Detail úrovn piblízení -- ve spojení s polozkou Mapový detail upravuje, které polozky mapy se zobrazí na rzných úrovních piblízení. Pro kazdou polozku mapy zvolte moznost Vypnuto, Automaticky nebo maximální velikost, od 30 metr do 1 200 kilometr. / · Poznámka: Mapy s vyssí úrovní detailu se zobrazují pomaleji. · Detailní mapy -- povoluje nebo zakazuje zobrazení pedem nahraných podrobných map. · Nastavení zobrazení bod zájmu -- nastavte, zda se na map zobrazí pedem nahrané body zájmu (POI). Také mzete mocí filtru urcit, které typy bod zájmu zobrazí, napíklad ubytování a zajímavosti. Uzivatelské body zájmu tím nebudou ovlivnny. · Výbr vozidla -zvolte ikonu vozidla, která se zobrazí bhem jízdy podle navigace. 24 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT Zmna nastavení navigace Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Navigace. · Pepocet odchylky od trasy -- nastavte zpsob, jakým bude navigacní systém reagovat v pípad, ze se dostanete mimo trasu. Zde mzete vypnout upozornní na ,,výpocet odchylky od trasy". · Prbzné automatické trasování -- zapnte nebo vypnte funkci prbzného automatického trasování. Tato funkce umozuje, aby navigacní systém prbzn vyhledával lepsí trasu k cíli. Funkci Prbzné automatické trasování vyuzijete, pokud dojde k dopravní nehod nebo pokud je pístup na odbocky na vasí trase casov omezen. Tlacítko se na vasí map zobrazí, pokud je k dispozici lepsí trasa nez ta, a zvolte po které momentáln jedete. Stisknte tlacítko lepsí trasu. · Nastavení objízdk -- viz strana 18. · Typ vozidla -- uvete typ vozidla. · Pedvolba -- zvolte pedvolbu pro výpocet trasy. Úprava dopravních nastavení Viz strana 21. Pedvolba Rychlejsí cas Popis Trasy vypocítané pomocí tohoto nastavení jsou rychlejsí, ale ujetá vzdálenost mze být delsí. Trasy vypocítané pomocí tohoto nastavení jsou kratsí, ale jejich ujetí mze trvat déle. Vytváí pímou trasu mezi aktuálním umístním a vasím cílem. Mze to být uzitecné, pokud cestujete mimo oblasti pokrytí podrobnou mapou nebo tam, kde neexistují zádné silnice. Zobrazení informací (syst. info) Na obrazovce Menu stisknte tlacítko Nastavení > Syst. info. · Software -- zobrazí se verze softwaru pístroje, verze zvukového zaízení, identifikacní císlo pístroje a registracní kód. Zobrazí se také verze SiRF pouzívaná v systému GPS. · Detailní mapy -- zobrazí informace o pedem nahraných podrobných mapách. · FM pijímac dopravních informací -- zobrazte ID FM pijímace dopravních informací. · Informace o autorských právech -- zobrazte informace o autorských právech vztahujících se na konfiguraci pístroje. Kratsí vzdálenost Mimo silnice · Zeptat se na pedvolbu -- zvolte, zda se vás navigacní systém pi kazdém výpoctu trasy má ptát na nastavení pedvoleb. · Místní zobrazení dalsí odbocky -- zvolte, kdy se má bhem cesty podle navigace zobrazit stránka Dalsí odbocka. Obnovení nastavení Pokud chcete obnovit pvodní nastavení navigacního systému, otevete obrazovku Menu a stisknte tlacítko Nastavení > Obnovit Výchozí > Ano. Pedvolba Zapnuto Popis Stránka Dalsí odbocka se zobrazí u kazdé odbocky. Stránka Dalsí odbocka se zobrazí pouze v pípad, ze nejste na obrazovce Mapa, protoze jiz trasujete své odbocky.


Systém nepepíná na stránku Dalsí odbocka u kazdé odbocky. Automaticky Vypnuto Stránka Dalsí odbocka Cesky 25 Dodatek Tento dodatek poskytuje dalsí informace o navigacním systému, napíklad postup aktualizace softwaru a mapových dat. Pouzívání dálkového ovladace Pro ovládání vaseho navigacního systému mzete pouzít standardní dálkový ovladac pro systémy Kenwood. Vymazání vsech uzivatelských dat Mzete vymazat vsechna uzivatelská data vcetn oblíbených míst, vlastních bod zájmu, tras, protokol ujetých mil a domovské destinace najednou. Aktualizace softwaru Chcete-li aktualizovat software navigacního systému, musíte mít zapisovací jednotku CD nebo DVD, zapisovatelné médium CD nebo DVD a pipojení k Internetu. Aktualizace navigacního softwaru: 1 Pejdte na webové stránky www.garmin. com/Kenwood. U pístroje DNX5220/ DNX5220BT zvolte polozku Aktualizace softwaru > Stahování. 2 Pectte si podmínky softwarové licencní smlouvy a pijmte je. 3 Provete instalaci aktualizovaného softwaru podle pokyn uvedených na webových stránkách. 2POZOR Odstranná uzivatelská data nelze obnovit. @@2 Stisknte tlacítko Ano. @@@@@@Disk DVD s aktualizovanými mapovými daty si mzete zakoupit u spolecnosti Garmin nebo se obrátit na prodejce spolecnosti Kenwood nebo servisní stedisko spolecnosti Kenwood, kde vám sdlí podrobnosti. Aktualizace mapových dat: 1 Pejdte na webové stránky www.garmin. com/Kenwood. U pístroje DNX5220/ DNX5220BT zvolte polozku Objednat aktualizace map. Poté postupujte podle pokyn uvedených na webových stránkách. @@@@@@@@Více informací naleznete v souboru Nápovda aplikace POI Loader; stisknte tlacítko Nápovda a zobrazí se soubor s nápovdou. 3 Ulozte soubor POI.gpi na pevný disk. Dalsí strana 3 26 Návod k pouzití navigacního systému GPS DNX5220/DNX5220BT 4 Na disku CD nebo DVD vytvote slozku ,,Garmin". Pokud máte napíklad k jednotce CD nebo DVD piazeno písmeno D, vytvote slozku ,,D:\Garmin". 5 Zkopírujte soubor POI.gpi do práv vytvoené slozky Garmin na disku CD nebo DVD (napíklad ,,D:\Garmin\POI.gpi"). 6 Vlozte disk CD nebo DVD do pístroje DNX5220/DNX5220BT. Na obrazovce se objeví zpráva s výzvou, abyste uzivatelské body zájmu zkopírovali do svého navigacního systému. Vyberte moznost Ano. Pokud zvolíte moznost Ne, uzivatelské body zájmu nebudou fungovat. / · Pokazdé, kdyz nactete uzivatelské body zájmu do navigacního systému, ostatní uzivatelské body zájmu, které jsou jiz v systému ulozeny, se pepísí. Hledání bod zájmu Chcete-li zobrazit uzivatelské body zájmu nactené ve vasem navigacním systému, stisknte tlacítko Kam vést? > Ruzne > Uzivatelské body zájmu. Nastavení Varovné body Pokud chcete zapnout nebo vypnout funkci Varovné body z databáze bod zájmu, otevete obrazovku Menu a stisknte tlacítko Nastavení > Obecné > Varovné body. · Audiohlásení -- zapnte nebo vypnte upozornní, která se ozvou pi piblízení k uzivatelskému bodu zájmu. · Vizuální upozornní -- zapnte nebo vypnte místní upozornní, která se objeví, jakmile se blízíte k uzivatelskému bodu zájmu. · Prbzné upozorování -- zvolte, na která místa (druhy bod zájmu) chcete být prbzn upozorováni. Odstranní vsech uzivatelských bod zájmu Chcete-li z navigacního systému odstranit vsechny uzivatelské body zájmu, stisknte tlacítko Nástroje > Moje data > Uzivatelské body zájmu > Odstranit vse. Potvrte stisknutím tlacítka Ano. Cesky 27 Nejnovjsí aktualizace softwaru zdarma (s výjimkou mapových dat) po dobu zivotnosti vasich produkt Garmin najdete na webových stránkách www.garmin.com/Kenwood. © 2008 Garmin Ltd. nebo jejích dceiných spolecností Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan www.garmin.com Císlo cásti 190-00902-41 Rev. A Garmin® je registrovaná ochranná známka spolecnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceiných spolecností a nesmí být pouzita bez výslovného svolení spolecnosti Garmin. NAVTEQ® je obchodní znacka spolecnosti NAVTEQ Inc. nebo jejích pidruzených spolecností a je registrována v jedné nebo více zemích vcetn Spojených stát. Vsechny ostatní názvy spolecností a ochranné známky uvedené nebo zmínné odkazem v této dokumentaci jsou majetkem jejich píslusných vlastník. Vsechna práva vyhrazena. SiRF, SiRFstar a logo SiRF jsou registrované ochranné známky spolecnosti SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII, SiRF Powered jsou ochranné známky spolecnosti SiRF Technology. .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál KENWOOD DNX5220

Recommend Documents