Vaše uživatelský manuál JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 Návod k obsluze JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 Uživatelská příručka JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 Příručka pro uživatele JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 Návod na použití JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4

Vaše uživatelský manuál JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2168474

Abstrakt manuálu: .......... ..... .... 2 Popis fotoaparátu . .......... .......... .... 3 Pouzití píslusenství. ..... .......... .......... @@31 Prohlízení na Tv pijímaci ..... ..... ..... 32 Zvtsení obrázk ..... .......... ..... ..... ... 33 Rezim miniatur....... .......... ..... ..... ..... 33 Mazání snímk ..... .......... ..... ..... ....... @@34 Mazání vsech snímk ... .......... ..... ..... .. 34 Ochrana snímk proti smazání........ 35 Diashow .......... ..... ..... .......... .......... .. 35 Nastavení ... ..... .......... .......... ..... ..... ... @@36 Kopírování snímk....... .......... ..... .... 36 2 Píprava fotoaparátu Zapnutí a vypnutí fotoaparátu. ......... 8 Pouzití multipepínace . .......... ..... .... 8 Pehled nastavení MENU . .......... ....... 9 Datum a cas ... ..... ..... ..........

.......... .... 11 Nastavení jazyka MENU . ..... .......... .. 11 Zvukový signál........ ..... ..... .......... ..... 12 Úsporný rezim (autom.vypnutí) .... .. 12 TV - signál... ..... .......... .......... ..... ..... .. 13 Nastavení jasu LCD........ .......... ..... .. 13 Quick View /Rychlý náhled... .......... 14 Datum na snímku .......... ..... ..... ........ 15 6 Nastavení pro tisk & slozky Oznacení slozky.. .......... ..... ..... ......... 37 císlování snímk . .......... ..... ..... ......... 37 Tvar slozky . .......... ..... ..... .......... ....... @@38 Nastavení tisku ... ..... ..... .......... ........ 39 7 Pam Interní pam.. ..... ..... .......... .......... . 40 SD pamová karta .... ..... .......... ..... 40 DCF - Protokol ..... ..... ..... .......... ........ 40 Formátování pamti .. .....

..... .......... .. 41 Pouzití SD karty ........ ..... ..... .......... .. @@16 Zobrazení info na LCD ........ ..... ..... .. @@20 Rezim Makro ........ .......... ..... ..... ...... 21 rezim Video .... .......... ..... ..... .......... ... 22 Samospous.. ..... ..... ..... .......... ........ 23 Série snímk .. ..... ..... .......... .......... ... 24 Optický zoom .. ..... .......... .......... ..... .. 24 Digitální zoom ... .......... .......... ..... ..... @@43 Propojení fotoaparátu a PC.......... ....... 43 Instalece ovladac... ..... ..... .......... ... 45 Instalace software ....... ..... ..... ........ 46 Pouzití software .. .......... ..... ..... ........ 48 4 Rucní rezim (Manual) A - Priorita clony .. .......... ..... ..... ....... 26 S - Priorita casu ...

.......... ..... ..... ....... 27 M - Rucní nastavení ... .......... ..... ..... . 28 Pepnutí na rucní rezim (M) ......... .. 28 Korekce expozice (EV)........ ..... ..... .. 29 Vyrovnání bílé barvy ........ .......... .... 29 Citlivost ISO . ..... .......... .......... ..... ..... 30 9 Dodatek esení problém .......... .......... ..... .. 49 Technická data... .......... .......... ..... .... 52 Bezpecnost . .......... .......... ..... ..... ..... 53 FCC informace..... .......... ..... ..... ........ 54 Likvidace baterií/ akumulátor .. ... 55 CE informace....... ..... ..... .......... ........ 55 www.jenoptik. cz 1 První kroky Obsah balení Zkontrolujte zda vase balení obsahuje vsechny cásti a nic není poskozeno. USB Kabel Fotoaparát Video Kabel Pouzdro Li-ion Akku Poutko Software a ovladace CD-ROM Návod Síový zdroj - 1www.jenoptik.cz Doporucené vybavení PC Windows: · · · · · · PC s procesorem vetsím nez MMX Pentium 233 MHz Windows XP/2000/ME/98SE/98 Min. 64 MB RAM USB CD-ROM-mechaniku 16-Bit barevný monitor Macintosh: · Power Mac G3 oder höher · Mac OS 9. 0, 9.1, 9.2 und OS X · Mindestens 64 MB RAM · USB - Steckplatz · CD-ROM-Laufwerk · 16-Bit Farbmonitor - 2www.jenoptik.cz Popis fotoaparátu Blesk Hledácek Pední strana L ED O b j e k ti v LED kontrolka provozu Hledácek Zapínací posuvné tlacítko / Tlacítko zoomu (W) / Tlacítko zomu(T) Blesk Mazání Sipka nahoru Sipka vpravo OK/ Rychlá funkce Zadní strana Prohlízení LCD monitor Makro/ MENU Display Ochrana Kryt baterií Sipka dolu Sipka vlevo Zásuvka síového zdroje Vi de o výstup /USB-Por t - - Bocní pohled Kryt baterie Horní pohled Pepínac funkcí Spous - 3www. jenoptik.cz Pouzití píslusenství Pipevnní poutka Poutko pipevnte podle obrázku. Pokud nesete fotoaparát na poutku, nehoupejte s ním. Pouzdro Pokud fotoaparát nepouzíváte mjte ho stále v poude. - 4www.jenoptik.cz Vlození Li ion akumulátoru. Fotoaparát pouzívá akumulátor Li - ion 3,7V 900 mA (soucástí balení) Pi delsí pipojení fotoaparátu nap. k Tv nebo PC , pouzijte síový zdroj. 1. Posute kryt ve smru sipky a otevete ho. 2. Vlozte baterii tak jak je zobrazeno. Spatné vlození není mozné. 3. Zavete kryt a zajistte ho posunutím. 5www.jenoptik.cz Nabíjení baterie Ped prvním pouzitím baterii nabijte. Nabíjení trvá zhruba 3 hodiny. 1. 3. Vlozte baterii do fotoaparátu. Dobíjení je signalizováno LED na pední stran pístroje. 2.

Zapojte zdroj do fotoaparátu a potom do sít. 1. Ped prvním pouzitím baterii nabijte! 2. Li ion akumulátory lze nabíjet kdykoliv. Castjsí nabíjení nevybitého akumulátoru není na závadu. 3. Snazte se nenabíjet akumulátor déle nez je to nezbytn nutné. Prodlouzíte tak jeho zivotnost. 3 hodiny zpravidla stací. - 6www.jenoptik.cz Síový zdroj Síový zdroj ( + pól je na stedu) pipojte k fotoaparátu a druhý konec do sít. 1. 2. Ped pipojením nebo odpojením vypnte fotoaparátor. Po pipojení síového zdroje se fotoaparát pepne automaticky na síový provoz. 3. Lze pouzít pouze zdroj který spluje pedepsané hodnoty (= 5V /2A) Pouzitím jiného zdroje mze dojít k poskození fotoaparátu a baterie. - 7www.jenoptik.cz 2 píprava fotoaparátu Zapnutí a vypnutí Tlacítko zapnutí posunout do prava a drzet dokud se nerozsvítí zelená LED. Trvá to asi 2 sekundy. Fotoaparát vypnete optovným posunutím tlacítka do prava. (drzet asi 1 sekundu) Zapínací tlacítko Multitlacítko Kízový ovladac slouzí na volbu MENU, snímk, nastavení a pohyb v MENU(sipky) a jako tlacítko pro potvrzení výbru OK. sipka nohoru sipka vpravo OK sipka vlevo sipka dolu - 8www. jenoptik.cz Pehled nastavení MENU Do MENU fotoaparátu se dostanete v jakémkoliv rezimu tlacítkem MENU. Do nastavení (SETUP) se z MENU dostanete dal sipkou VPRAVO. Menüpunkt Verfügbare Einstellung Beschreibung aseite: S. 19 ( S. 16 ) / 10 Sek. / 2 Sek. / S. 23 S. 38 S. 14 S. 25 A/S/M S. 26 S. 19 S. 19 (Schnellansicht) Digit ní rezim er S. 26 oom Rezim Rozlisení Kvalita (Komprese Typ fotografování (Samospous) EV (korekce expozice) S. 23 +2/+1.7/+1.3/+1.0/+0. 7/+0.3/0.0/-0.3/0.7/-1.0/-1.3/-1.7/-2.0 S. 29 S. 29 Vyrovnání bílé ISO císlování slozky rychlý náhled (Schnellansicht) AUTO zap. / vyp. 10 Sek. / 2 Sek. / vyp. S. 30 S. 38 S. 14 - 9www.jenoptik. cz Digitální zoom Smazání snímk Diashow Zap. /vyp. OK Vypnuto nebo cas zobrazení 3 az 30sek. S. 25 S. 34 Rezim prohlízení S.


31 S. 35 Tisk Kopírování karty Jas LCD Automatické vypnutí Zvukový signál TV- výstup Typ slozky Tisk a pocet snímk(jen s SD kartou Kopírovýní obsahu interní pamti na SD kartu S. 39 S. 36 S. 13 Vyp., 1-10 min zap. / vyp. NTSC / PAL Standart / Datum zap. / vyp. Interní pam nebo SD karta Englisch / Traditionelles Chinesisch / Vereinfachtes Chinesisch / Japanisch / Koreanisch / Deutsch / Französisch / Holländisch / Italienisch / Spanisch / Portugiesisch / Russisch Datum / cas S. 12 S. 13 S. 13 S. 14 S. 15 S. 41 Setup-Menü Datum na snímku Formátování Jazyk MENU S. 11 Datum/cas S. 11 www.jenoptik. cz - 10- Datum & cas 1. Stisknte MENU . 2. Sipkou 3. Sipkou na Setup-Menu na Datum/Zeit Nastavit a stisknout OK 4. Sipkami 5. Sipkami 6. nebo nebo zvolit dalsí pole. nastavit hodnoty. Potvrdit stiskem OK. 7. Stiskem tlacítka MENU zavít okno nenu. Tvar zobrazení data nelze zmnit. (JJ/MM/TT) Jazyk 1. Stisknte MENU. 2. Sipkou 3. Sipkou 4. Sipkami na Setup-Menu. na SPRACHE. nebo zvolit jazyk. 5. Potvrdit stiskem tlacítka MENU. -11www.jenoptik. cz Zvukový signál Lze ho zapnout (standartní nastavení) nebo vypnout. 1. Stisknte MENU . 2. Sipkou 3. Sipkou 4. Sipkami na Setup-Menu. na Piepton . nebo zvolit zap. nebo vyp. Piepton Aus Aus Aus Piepton 5. Potvrdit tlacítkem MENU . Automatické vypnutí Fotoaparát se automaticky vypne pokud není po nastavenou dobu pouzita zádná funkce. Lze tak setit energii akumulátoru. Nastavitelná doba je 1 az 10 minut. Po uplynutí této doby se fotoaparát pepne do pohotovostního stavu. Stiskem jakéhokoliv tlacítka se fotoaparát opt aktivuje. 1. Stisknte MENU. 2. Sipkou 3. Sipkou 4. Sipkami na Setup-Menü. na Energiesparen. nebo nastavit hodnotu. Energ.-Spar Ein Aus Energ.-Spar Aus Aus 5. Potvrdit stiskem MENU . - 12www. jenoptik.cz TV-signál TV-Ausgang 1. Stisknte MENU . 2. Sipkou 3. Sipkou 4. Sipkami na Setup-Menu. na TV -ausgang Ein Ein TV-Ausgang nebo zvolte TV normu. Ein Ein 5. Potvrdit stiskem MENU . Jas LCDD 1. Stisknte tlacítko MENU . 2. Sipkou 3. Sipkou 4. Sipkami na Setup-Menu. na LCD - Helligkeit. nebo nastav jas LCD. Aus Ein LCD-Helligk. Aus Ein LCD-Helligk. 5. Potvrdit stiskem MENU . - 13www.jenoptik.cz Rychlý náhled(Quick View) Je li funkce aktivována tak se zhotovený snímek po ulození do pamti zobrazí na urcitou dobu na LCD monitoru. Lze nastavit 2 nebo 10 sekund. 1. Stisknte MENU . 2. Sipkou 3. Sipkami jít na Quick View nebo zvolte vypnuto 2 nebo10 sek. Ein Aus Quick View Quick View 4. Potvrdit stiskem MENU. Ein 2 Sek Zobrazování snímku po nastavenou dobu nelze perusit. - 14www. jenoptik.cz Datum na snímku Je mozne nastavit ulození datumu zhotovení pímo na snímek. 1. Sticasu 1 Stisknte tlacítko blesku Kazdý stisk je jiný rezim. a zvolte rezim. 2. Zvolený rezim se zobrazí na LCD. symboly blesku Redukce cervených ocí pro sprácnou funkci se fotografované osoby musí dívat pimo do pedblesku. Synchronizace dlouhého casu V tomto rezimu je doporucené pouzít stativ. www.jenoptik.cz - 20- Rezim Makro Umozuje fotografovat ze vzdálenosti od 10 cm ( W ) od 16 cm ( T ). 1. Stisknte tlacítko MAKRO . . 2. Symbol se zobrazí na LCD. Makrosymbol 1. Pi rezimu MAKRO pouzijte v&ya hodnotu clony a automatika fotoaparátu nastaví správnou hodnotu casu uzávrky. Nízká hodnota clony se hodí pi fotografování portrér, kdy pozadí nemusí být zobrazeno do detail. (malá hloubka ostrosti). Velké zaclonní (vysoká hodnota) umozuje fotografování dobrých svtelných podmínkách pi velké hloubce ostrosti. 1. 2. 3. 4. Pepínac funkcí nastavte na M . Stisknte tlacítko MENU. Sipkou zvolte polozku menu Modus. Sipkami nebo zvolte polozku A (Aperture/Blende) 5. Potvrte stiskem tlacítka MENU nebo pejdte na dalsí polozku menu. 6. Hodnota zvolené clony se zobrazí na LCD. Sipkami nebo nastavte hodnotu clony. Cím vtsí je hodnota clony ,tím mén svtla se dostane na CCD snímac a tím vtsí je hloubka ostrosti. V závislosti na pouzítí zoomu jsou k dispozici 4 hodnoty nastavení od 2,8 az po 11,8 . www.jenoptik.cz - 26- S - priorita casu Lze rucn nastavit hodnotu casu uzávrky a automatika nastavi správnou hodnotu clony. Malá hodnota casu umozuje fotografování pohyblivých objekt pi dobrém osvtlení. Velká hodnota casu umozuje naopak fotografování i pi nepíznivých svtelných podmínkách. 1. Pepínac funkcí nastavte na M . 2. Stisknte tlacítko MENU. zvolte polozku menu Modus. 3. Sipkou 4. Sipkami nebo nastavte S (Shutter/ Verschluss) 5. Potvrte stiskem tlacítka o MENU . 6. Hodnota casu se zobrazi dole na LCD. S ipkami nebo nastavte hodnotu casu. 1. Pi nastavení dlouhého casu hrozí nebezpecí rozmazání snímku. Pokud po namácknutí spoust a automatickém nastavení clony zobrazí na LCD symbol ruky, je doporuceno pouzít stativ. Cas závrky Následující hodnoty casu lze nastavit. 1/2000 1/1400 1/1000 1/650 1/500 1/320 1/250 1/160 1/125 1/80 1/60 1/40 1/30 1/20 1/15 1/10 1/8 1/6 1/4 1/3 1/2 1" 2" 3" 4" 6" 8" www.jenoptik.cz - 27- M - MANUAL (priorita casu i clony) V tomto rezimu lze libovon kombinovat rucní nastavení vsech hodnot. Umozní vám to fotografovat takové motivy které by s automatickým nastavením nabylo mozné. Napíklad ohostroj. Pepínac funkcí nastavte na M . 1. Stisknte tlacítko MENU. 2. Sipkami nebo zvolte polozku MODUS. 3. 4. Sipkami nebo zvolte hodnotu M. Potvrdit stiskem tlacítka MENU. Cas i clona se zobrazí dole na LCD. Sipkami nebo lze nastavovat ty hodnoty . které jsou oznaceny cerven. Pepínat mezi clonou a casem lze sipkou Pepínání v rucním rezimu 1. Pi rucním rezimu lze stiskem tlacítka OK nastavovat rzné dalsí hodnoty. Rezimy fotografování (A/S/M) 2. 3. nastavení EV nebo nastavení bílé barvy Vypnuto Aus Hodnoty tchto nastavení lze mnit sipkami Optovný stisk OK uzave okno.


- 28- www.jenoptik.cz Korekce expozice (casu)r EV Tato funkce umozuje korigovat nkteré zpsoby osvtlení objektu. Nap. osvtlené pozadí, nepímé svtlo nebo tmavé pozadí. 1. Pepínac funkcí nastavte na rucní rezim. 2. Stisknte 2x tlacítko OK. 3. Sipkami nebo nastavte korekcní hodnotu. Mozná nastavení jsou:-2.0, -1.7, -1.3, -1.0, -0. 7, -0.3, 0.0, +0.3, +0.7, +1.0, +1.3, +1.7, +2.0. 4. Potvrdit výbr stiskem tlacítka MENU nebo 2x stisknout OK. Nastavení bílé barvy Máte moznost nastavit rucn hodnotu podle typu osvtlení. Tuto funkci pouzijte v pipad , ze pi náhledu snímku na LCD, neodpovídají barvy na monitoru skutecnosti. Automati Jsou pouzity standartní automatická nastavení fotoaparátu. Fotografování pi oblacném pocasí nebo dvojitém osvtlení Fotografování pi slunecném pocasí gen Tag Fotografování pi umlém záivkovém svtle dchtung Fotografování pi umlém zarovkovém svtle 1. Pepínac funkcí nastavte na rucní rezim M a stisknte 3x OK. 2. Sipkami nebo nastavte vhodnou pedvolbu a potvrit stiske OK - 29www.jenoptik.cz ISO Hodnotu citlivosti ISO upravte pokud je pítmí a nebo potebujete kratsí cas závrky. Lze zvolit nasledující hodnoty: AUTO, 100, 200, 300, 400 1. 2. 3. 4. 5. Pepínac rezimu nastavte na rucní nastavení M. Stisknout tlacítko MENU. Sipkou zvolte polozku ISO. Sipkami nebo nastavte hodnotu ISO. Potvrdit volbu stiskem MENU. nebo zvolte dalsí polozku . Vyssí hodnota citlivosti ISO zvtsuje "zrnitost" snímku. Poud to není nutné pouzijte co nejnizsí hodnotu. - 30www.jenoptik.cz 5 Prohlízení snímk a videa Prohlízení na LCD monitoru Funkce prohlízení je k dispozici ve vsech rezimech. 1. Stiskem m nemo se zobrazí poslední poízený snímek lze prohlízet dalsí snímky nebo nebo video záznam. 2. Sipkami 3. Video záznamy. Stiskem tlacítka OK se spustí pehrávání video záznamu. Optovným stiskem OK lze záznam zastavit (PAUSE) Pehrávání lze ukoncit stiskem tlacítka MENU. 4. Optovným stiskem do rezimu fotografování. pehrávání se vrátíte www.jenoptik.cz - 31- Prohlízení na TV pijímaci Snímky je mozné prohlízet pímo na Tv pijímaci vybaveným AV vstupem. Pokud je TV vybaven AV vstupem typu SCART je poteba redukci kterou koupíte v obchod s audio - video technikou. 1 Propojte originálním videokabelem Tv s fotoaparátem. Tv pijimac pepnte do rezimu AV ( podle návodu k vasemu Tv) 2 3 Vsechny moznosti zobrazení které se bzn zobrazuji na LCD fotoaparátu, se zobrazí na obrazovce Tv pijímace. LCD monitor se automaticky vypne. Zvuk není do Tv penásen. - 32www.jenoptik. cz Zvtsování prohlízených snímk Prohlízené snímky lze zvtsit 1,5x az 4x . Lze takto lépe rozpoznat zda je snímek dostatecn kvalitní a ostrý. 1. 2. 3. Stisknte a zvolte snímek. Tlacítkem zoomu T lze snímek zvtsit. Stiskem tlacítka W se vrátí na originální velikost. Faktorrzvtsení Miniatury Tato funkce umozuje zobrazit na LCD soucasn 6 snímk. 1. Stisknte 2. Stiskem tlacítka Miniatur. 3. Aktuální snímek 4. Sipkami , , . W pejdete do rezimu je oznacen rámeckem. nebo vyberte snímek. 100-0013 5. Stiskem tlacítka T se vybraný snímek zobrazí 1/9 12:34 2003/12/05 v plné velikosti. 6. Pokud se jedná o video záznam spustíte ho stiskem tlacítka OK . Optovným stiskem lze pehrávání perusit a nebo stiskem tlacítka MENU zcela zastavit. www.jenoptik.cz - 33- Mazaní snímk Smazaním nepovedených nebo testovací snímk ziskáte dalsí misto v pamt. Lze smazat v rezimu prohlízení jednotlivé snímky nebo vsechny soucasn. Chránné snímky nebudouLze také zfo smazány. Lze také zformátovat pam a tím z pamti odstranit vsechny data. POZOR! Zformátováním se z pamti odtraní vsechny snímky vcetn chránných proti smazaní !! Smazané snímky uz nelze zádným zpsobem obnovit a jsou nenávratn ztraceny !!!!!! Mazaní jednotlivého snímku 1. Stisknte pro prohlízení. 2. @@3. 3ipkami vyberte snímek urcený ke smazání. 4. @@5. Optovným stiskem fotografování. @@Stisknte pro prohlízení. 2. Stisknte tlacitko MENU. 3. @@4. Stisknte OK chcete li skutecn vse smazat ! Pro perusení stisknte tlacítko MENU. 5. @@1. Stisknte . 2. vyberte sipkami snímek ktery chcete chránit. 3. @@@@@@@@1. Stisknte . 2. Stisknte tlacítko MENU. 3. Sipkou zvolte polozku DIASHOW a stisknte OK. Zobrazí se aktuální nastavení. Chcete li hodnoty zmnit zvolte sipkami 4. @@@@6. Sipkou zvolte polozku doby zobtrazení a sipkami nebo nastavte hodnotu. Lze nastavit dobu zobrazení na 3 az 10, 15 nebo 30 sek. 7. Stisknte MENU a zave se okno nastavení. Zpustní zvolte WIEDERGABE a potvrte stiskem OK. 6. Stiskem tlacítka MENU se DiaShow ukoncí. 7. Opakovaným stiskem MENU se uzave okno. 5. @@Vlozte pam´tovou kartu s dostatecnou kapacitou. a zvolte rezim prohlízení stiskem tlacítka 2. Stisknte tlacítko MENU. 3. Sipkou dolu zvolte polozku Výbr potvrte stiskem OK. 4. @@5. @@@@@@Slozky 100V3310 1. Císlo slozky zacíná od 100. 2. Kazdá slozka mze obsahovat az 1000 snímk. @@@@3. Maximální pocet slozek je 999. @@Kazdá slozka mze obsahovat az 1000 snímk. @@2. @@Otocte volic funkcí do polohy SET . 2. Stiskem tlacítka Dol vyberte polozku File NO. REST . 3. @@4. @@@@@@@@@@@@Pepnte volic funkcí do rezimu Prohlízení . 2. @@3. @@Stiskem tlacítka Dolu vyberte polozku PRINT SETTING. 5. Stiskem sipk vypravo pejdte na dalsí pololozky . @@Pak zvolte pocet kopií. @@@@Pokud takový snímek vytisknete na tískárn, která podporuje PRINT Image Matching, tiskárna pecte tyto informace a nastaví tisk tak, aby byl obrázek vytistn pesn tak, jak jste jej vyfotili.


Více informací o sluzb PRINT Image Matching získáte z pírucky k píslusné tiskárn. *PRINT Image Matching je termín pro tiskové píkazy, které jsou ulozeny v hlavicce snímku, vytvoeného digitálním fotoaparátem. Obsahují nastavení barevnosti a informace o parametrech snímku. * PRINT Image Matching je registrovaná ochranná známka spolecnosti SEIKO EPSON Corporation. 41 41 40 Formátování pamti Formatováním jsou vsechna data z pamti odtranna. SD kartu vzdy ped prvním pouzitím formátujty aby jste pedesli poípadným chybam pi ukládání a ctení dat. 1. Stisknte tlacítko MENU . 2. Sipkou jdte na SETUP- menu. 3. Sipkou 4. Stiskem OK zvolte polozku Format se pamt zformátuje. a potvrte stiskem OK 5. Stiskem MENU opustíte menu. 1. Pamatujte na to , ze formátováním se odstraní vsechna data. Ubezpecte se , ze data chcete opravdu smazat. Obnovení smazaných dat není mozné !! Formátováním budou odstranny i chránné snímky !!!!! 2. INaformátovaná karta v jiném fotoaparátu a nebo jiném zaizení nemusí fungovat správn. V tomto pípad ji na formátujte ve fotoaparátu znova. Pokud fotoaparát kartu nedokáze vbec nacíst je teba ji naformátovat v PC formátem FAT / FAT16 . www.jenoptik. cz 43 42 SD - Karta Vlození SD karty 1. Sachta na SD kartu je pod krytem baterií. 2. Vypnte fotoaparát. 3. Otevete kryt baterií. 4. Zasute kartu kontakty k bateriím az na doraz. 5. Karta se automaticky zajistí. Vyjmutí SD karty 1. Vypnte fotoaparát 2. Otevete kryt baterií. 3. Zatlacte lehce na kartu, ta se odjistí a povysune ven. Uchopte ji prsty a vytahnte kartu ze sachty. Pokud bhem provozu bliká vedle hledácku zelená LED , ukládají se datat do interní pamti, jsou nacítána, mazána nebo kopírová. Pokud LED svítí tak nevypínejte fotoaparát ani neotevírejte kryt baterií. Pokud je vlozena pamtová karta, tak jsou ukládána data pouze na ni. Bez vlozené karty jsou ukládána data do interní pamti. - 4 3www.jenoptik.cz 8 Instalace do pocítace Nahrávání snímk do PC Jsou dva zpsoby jak narát snímky z fotoaparátu do PC : · · Vlozením SD karty do ctecky karet pipojené k PC Pipojením fotoaparátu k PC pilozeným USB kabelem. Pímo z SD karty 1. Vyjmte kartu z fotoaparátu a vlozte do ctecky pipojené k PC . 2. Otevete przkumníka nebo jiný prohlízec a najdte výmný disk (ctecku), který pedstavuje SD karta. 3. Zkopírujte klasicky snímky z adresáe na SD kart do libovolného adresáe na pevném disku. Pipojení fotoaparátu k pocítaci. Ped pipojením musíte pro systém Windows 98/98SE nainstalovat USB ovladace které jsou na pilozeném CD. Systém WIN ME / 2000 / XP instalaci ovladac nevyzaduje. Fotoaparát se automaticky zobrazí v prohlízeci jako výmný disk. Pokud se tak nestane , kontaktujte vaseho správce PC. www. jenoptik.cz - 44- 1 2 3 4 Nainstalujte ovladace USB z originálního CD (jen pro WIN 98 / WIN 98 SE) (Software installieren) Zapojte pilozený USB kabel do PC a druhý konec do fotoaparátu. Zapnte fotoaparát. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Standartn je C:\Programme. Pokud souhlasíte nemusíte dlat zádnou zmnu. 6 Následuje instalace pi která nemusíte dlat zádné zmny jen klikáte na "Weiter" 7 PC je pipraven k instalaci programu. Kliknte opt "Weiter" 8 Po instalaci kliknte na Dokoncit.( Fertigstellen.) www.jenoptik. cz - 48- www.jenoptik.cz Mozné závady Problém Fotoaparát se nezapne Mozný dvod - Vadná pam´tová karta - Baterie nejsou správn vlozeny. - Baterie jsou prázdné - Kryt baterii je oteven - Pouzijte jinou nebo interní pam. - Zkontrolujte polaritu. - Vlozte nové baterie nebo nabijte - akumulátory. - Zavete správn kryt. esení Nelze vyfografovat zádný snímek - SD karte není správn - Naformátujte kartu, vlozte jinou nebo naformátovaná nebo je pouzijte interní pam. vadná. - Je zvolen rezim prohlízení - Pepnte na rezim FOTO - Nabíjí se blesk. - Fotoaparát nemze zaostit. - Pam je plná . - Pockejte az dojde k nabití blesku. - Zmte osvtlení nebo piblízení objektu (zoom). - Vymte kartu nebo ji zformátujte. Zálohujte naped svá data!!! - Odstrate ochranu proti zápisu. Zapnte blesk tl. SET Blesk nebunguje - SD karta je chránna proti smazání. - Bles je vypnutý. Snímky jsou neostré nebo rozmazané. - Je zapnuta funkce Zapnte rezim FOTO. videozáznam. - je aktivována funkce Vypnte tuto funkci "série snímk". - Bhem expozice dosku k - Drzte fotoaparát v klidu nebo prudkému pohybu pouzijte stativ. fotoaparátem. - Vzdálenost od objektu - Vypnte nebo zapnte funkci Makro. není v rozsahu zvoleného rezimu. (Makro nebo normalní.) - Fotoaparát nezaostil. - Stisnte spous do poloviny a vyckejte na zvukový signál. pouzijte jinou pamovou kartu nebo nebo ji správn zformátujte. Snímky nelze prohlízet na LCD monitoru. Snímky na kart byly poízeny na jiném fotoaparátu Vypnuli jste fotoaparát díve nez se snímek ulozil do pamti. Snímek se neulozí do pamti. Chyba obsluhy nebo slabé baterie. Vymte baterie. 49 www.jenoptik.cz Problém USB ovladace nejsou( platí - Instalujte ovladace. pro WINDOWS 98 / 98 SE ) nainstalovány. Fotoaparát je pipojen pes - Pipojte fotoaparát pímo do vstupu HUB nebo jiný vstup USB. USB na vasem PC. Fotoaparát je vypnutý - Zapnte fotoaparát. Snímky se nezobrazí na - Kabel není správn - Pouzijte originální kabel pilozený TV pijímaci.


zapojen. k fotoaparátu. - TV pijímac je spatn nastaven. - Nastaven spatný typ signálu TV výstupu. - Vadná data na kart nebo nekompatibilní pamová karta. Inforormujte se v návodu na pouzití vaseho TV pijímace. - Nastavte výstup fotoaparátu na PAL. - Zkuste fotografovat s interní pamí, nebo pouzijte jinou SD kartu. Fotoaparát se v PC nezobrazí jako dalsí výmnný disk. Mozný dvod esení Fotoaparát se pi pouzívání zasekává. ( zamrzá) Fotoaparát se pi pouzívání zahívá. Baterie jsou pomrn brzy vybité. - bzná spoteba energie - Je to bzné a neteba si dlat starosti. u digit. fotoaparátu s LCD. - Spatný typ baterií. - Pouzijte alkalické baterie. Vhodnjsí je pouzít MiMH akumulátory AA s kapacitou 1800mAh nebo vtsí. Snímky jsou pílis tmavé - výkon blesku je vzhledem Zmnsete vzdálenost od motivu k vzdálenosti nebo k pozadí - zlepsete osvtlení. nedostatecný. Barvy neodpovídají - Spatn nastavena hodnota - Zmte nastavení fotoaparátu. skutecnosti. vyrovnání bílé. (WB) Rusení pi pehrávání videoklipu na PC. Videoclips auf dem PC Fotoaparát nerozezná vlozenou pamovou kartu. - Videoklip je pehráván - Pekopírujte videoklip z fotoaparátu pímo z pamti fotoaparátu. na pevný disk PC. - Karta není typu SD. - Sd karta je vadná nebo nebo jsou na ní ulozena vadná data. der Karte - Vyzkousejte jinou SD kartu. Kartu kterou fotoaparát nerozená vyzkousejte v jiném pístroji. - Naformátujte kartu v externí ctecce na formát FAT nebo FAT16 - Vymte kartu za novou. 50 Technická data Senzor Objektiv Blende Hledácek TFT - LCD Rozsah ostení Citlivost -ISO Rozlisení Rozlisení videa Komprese Nastavení clony Kompenzace expozice Mení Dosah blesku Závrka Optischer Zoom Digitální zoom Formát snímku Vyrovnání bílé barvy Rucní volba clony Rucní nastaveni casu Doba zapnutí Pam Mikrofon Pehrávání zvuku Pipojení Samospous Prohlízení TV-systém Napájení Rozmry Váha Provozní teploty Sony 5.25 Megapixel CCD / velikost : 1/1.8" / efektivních 4,915 Megapixel 3× optický / 4 x digitální zoomobjektiv / ohnisková vzdál. 7,7 23,1 mm , odpovídá 37 az 111 mm u 35 mm filmu / 6 element, 5 skupin cocek z toho 2 x asférické 2,8 6,66 (W) , 5,0 11,78 (T) Auto/ rucní volba Optický, skutecný obraz 1. 5" barevný SONY TFT LCD Normal : 50cm - nekonecno Makro : 10 cm (W), 20 cm (T) Automatická, 100, 200, 400 2560 × 1920, 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480, MPEG4 320 × 240, 20 snímk za sekund / se zvukem Fein : 5-fach Normal : 10-fach automatické nebo rucní -2EV bis +2EV TTL s preferencí stedu 2m (T) / 3m (W) / cas nabíjení ca. 8 sekund Mechanická, 1/2000 ~ 8 Sek. s CCD variabilní elektronickou závrkou 3-násobný Fotografování: 4 ×, 0.5 × krok Prohlízení : 4 × Snímek : EXIF 2.2-kompatibilní Format (JPEG-komprese) DCF - kompatibilníl. podpora DPOF Automatické, Slunecno, Oblacno, zárovka , záivka ANO ANO ca. 2 sek. Interní: 16 MB Flash/ effektiv ca. 14 MB Externí SD karta az do 256 MB (není soucástí dodávky) Zabudovaný Reproduktor fotoaparátu / PC ( bez zvuku na TV) USB 1.1 2 nebo 10 sekund Snímek / miniatury / diashow / video NTSC / PAL volitelné Li-ion - Akku, 3,7 V, 900 mA Síové napájení : 5 V, 2,0 A síový zdroj 101 × 56 ×34 (mm) Bez baterie: 175 g, s baterií: 201 g provozní: 0 az 40 °C skladovací : -20 az 60 °C (je soucástí balení) (je soucástí balení) -5 www. jenoptik.cz Likvidace starých baterií a akumulátor Baterie a akumulátory nepatí do komunálního odpadu ! Kazdý spoebitel je povinen ze zákona vsechny baterie a akumulátory odevzdat na místech k tomu urcených a nebo pímo u prodejce kde je zakoupil. Platí to bez rozdílu jestli obsahují jedovaté látky ci ne.Jen tak je mozné zajistit jejich ekologickou likvidaci a zabránit poskozování zivotního prostedí. FCC Informace Provoz tohoto pístroje byl kontrolován v souladu s FCC - Standartem pro soukromé i profesionální pouzití a spluje následující podmínky: pístroj pi provozu nevyzauje zádné rusivé ani skodlivé záení. pístroj odolává okolnímu rusení které by mohlo mít vliv na jeho funkci. Tento pístroj splje pedepsané hodnoty pro skupinu B (digitální pístroje) cást 15 pedpis FCC . Pi provozu pístroje je nutné pouzívat pouze oginální píslusenství a kabely. Pokud se pi provozu pece jen objeví nezádoucí rusení zkuste následující kroky: dejte rusený pístroj na jiné místo. zvtsete vzdálenost mezi fotoaparátem a rádiem ne TV pijímacem zapojte fotoaparát do jiné zásuvky ( jiný síový okruh) nez TV pístroj nebo radio. porate se s TV technikem. www.jenoptik.cz 52 C Informace Tato znacka potvrzuje, ze vás fotoaparát spluje pedpisy EU ( Evropské unie ) Direktiva 89/336/EEC . Zkratka CE znamená Conformite Europeenne ( Evropská shoda) www. jenoptik.cz 53 <@ .) )'%O & 6 #* . &$' %* . . : , D 7# 1 D . ( Z ( # " Z, 2 " >) &@. 'C4 ! j. )# j@ * (D 6 6# 2 D " "2 2 "*" " #* # # " 2 2 D6 % . 72 #Z % % # (Z @ 2 ( "D % ) % % Z 2 <@ @ · # 2 · ) '% 4 ': " MOBISAT 'C'% %6 6# %6 6# #( 2 2 % 2"" #( 2 D" " # 6 3" #" % " % D" # 3" #2 9 "# % # % #2 #(* * # MOBISAT * "* #(* % *2 " 2 "*" 9 % *# www.


jenoptik.cz 54 46 <@ @ & &'% ) "!6 MOBISAT % "2 % % 6 3( 2" *D #( 9D " # * . %(D % . = Z MOBISAT 2 " " #E 9% 6 3( * <@ @* G') ! KR # kH!l "* " " " D6 #D6# #( 2 "*" # 2 % D #7 % ;# .= " D )26 5 9# 7 " 2 * 3" :# #2 6# #%# Z %( ( % % % 9% "D 6 # % "# #2 6# Z 6 #"9 # " % D <@ @# . ) )'% c % /+ m1; 6# % "# " Z Z@ * (2 6 *D 6 . 2" 3 6# ? ] / h+/ mH :' @" ] &/e www.jenoptik.cz 47 55 <@ @/ & ') 2&'% !6'6 4 6 2Z 6 !6'6 K #2 )'% ( ( # % 62 #3 %" 6# D # # ( " # #3 % ( " # # "2 6Z %" $C& 9& 0'6 0 &4 & 2&$ C & ## Z " "4 & .& ') " T 9 C'% h 3( 4 6# 2 6 * "* 2% ."9&' % # L7 ZD # .0! ? #% D " D # # "* " % C'% 4 " " 2 Z #( 22 # 6# 2 G 4& ' )4&'% 1 2Z " 2 2 7 Z$ . % 2 6* # Z 2 2 (Z 6# 2 #" "D "# 2D 6 #3% 6# 2 U" 2 3" # %" Z "" 6# 2 #% " # :% (D % " % * % # 3 ;Z . % 6" D 2 % #% 2Z #U # #% Z 22 29 2 2 # #3 (D % ) ## "% . 2 7 3 "# D "Z " # D" #D 2 9 # 3( * U "* "D 2 Z #3 Z # www. jenoptik.cz 48 56 & 'C'%O . & " 2 6 # )# * D 96 % :# (" ; *#%# " #" #( 9 " " # : 2 # 33 6 Z; ? % # " 9 % 2 D6 " #" 2 9% Z " # " #" # D # ( 2D % ) 2 *2 # UZ " " #" D % ) " #Z 0 ' ' )4& % 9U; 6 4 2 3U9 % ( 6 "D % " 3 Z4" " 2 (6"* ( %2 D% 3U9 " % " Z0 " D" 2 "% #2 ( 2 %2 2 #* #" 62 # ( %2 D % #2 2 %" #" # 2* % *" % Z E "2! " 6# # * #* * % "D 22 2 (Z " . 6 # D #6 2 * ( . D 2 " 3" "# #"# # " "* Z 2& %1&'% 4 " (6 2 ) #* #" D 6# 3U9 D # 2" 3 ) #* 2 3 "Z K % 2& C 6O . % &!" ' 4 " 2 #" 2 " # #* (D 2 " ( 9%* 6 %E "" "# " () # # %# 9Z 2 6# 2 D" " 2Z I ! 4" 2 6# 2 " 2 #% " 29 2" 2 D ( E D" D % #% " 2 ## 2 D# ( # 9Z 6 @3 # #( "# . " # * Z2 "9% % "% " % *# " () #* %# Z^ " " # % #D 2 " " " "# "Z www.jenoptik.cz 57 49 9! @@' . @@D Z; (D 62 # # Z< # ## ". ZG # 2 % #6 # # # "# . @@@@0 2. 0 '& "9' 0 .6'; 6# 2 . #% " # % #%3 9Z , % "# " #% Z 2 "4 & % .& !" '% !6 . ! 0 . $&4; M .)9 C . 0 C %N 2& '% . % ! %%" % " D% c Z %" %# ( :' . ; % 29 . 7 . # %D % # 3 ( # "9 " #( % " 3 # "* % " D 96 9% #"# Z C2"4 & 0.& )$!& 2 0; (# " 9 2* % 2" (Z U&( ) 2& C 6# 2 " 2 (D 2 2 % D" * #* " # 6 ( ] ". 6 * 3" Z * " % %2 Z * %" 3 *% " Z * 6 # . Z 6 www.jenoptik.cz 51 59 & % &4 & & 0.& )$!& ( )" . "'&$'%0 '& 4 ':0 :0 C. 4 #2 " . %2* # * #( * 2Z 2 " 3" "Z & !&4 & & & %O ! @@'$&' & & '& 6 0. @@"4 & ( ) ' .0! 0 9' 0 % & 0 6# " # . @@. .& !" "! @@. "0 $ , &! & & % &4 & ( ) ' 4&4 ' 4 ! '&" "4 & 4" " 32 . % Z@ %# % 2# "* ( % " 2 "# 6 E "" Z G U &O 6 & ' 2'% 0 $) % ( )" . $ 4 ': % 2& C 6 ". # 22 2 2" " # " D U 22 6# D 2 2# *# 2 ( % Z <% ) ( 2% 63 # "Z www.jenoptik.cz 60 52 2 ("'!$'% "9&O 4 ! 4& ! "2O ) 0( ) " '& : "O ! 1 C 2% 4 6 'C & @3 %( 6# . %# " 9D # "9 " D " 6 (2 2 # ( " 6# )# *D 2 2 2Z 4 . # #" D% # Z@ . #D # (9 (# 2 ( % Z 4" #2 2% " D % 2 "2 2 Z <% ) " 3 #Z & ' "."4 & ( )& ! "! 4" . 6 # 2 " " Z 2 "% E "" Z ? 2& %'!& 0) &4 & 'C 3 . D 2 " (Z 96 # #2 %2 " 9 % # 6 * 3" Z4 #2 ". " "" Z "1% &4 & " & %D : !6 ' '& "$&' .&$' % 4" 6# 2 2 )# * 6 "# % L7 ZZ 6 2* ) #* * 96 3" . % 2 7D % 9% 6 Z K2 ( D6 *D" 6# 2 #3 % Z % 63 . %) 2 # " ZL7 Z %6 #( % " 2 "*" # 3" 9%* 6# 2 6 )# *9 L7 ZZ G U& 9! &'% ' )4& % 9U; 6 4" 2 % #2 2 3U9 ) #* * 3 #Z K2 ( # #" D 6 2 " 3U9 #( 2 Z4 www.jenoptik.cz 61 53 2 " 2 2 <@ @7 · · · · · · · · · · % 3U9 3U9 D" D" 2 6( U. 2 . " ] # %# # %# " * 6 3" D %23 ' ". #( . Z & ( # # 6# " " )& %) 2% 63 # " " 'C'% 6# 4 ! 4% % & #D . H

jenoptik.cz 56 · · · 4 · · · · · · · · 6# 2 % D" * 2 (" 3" ZF % #*D 9 % " *% # " #* # 26 " Z " 4 O% 2 %2 6# 2 2 Z "% # *" D (%# #D U. 6# %) . # " #* (% #* Z " " % " (# " 6( ( 6 " " " " 6" D # 4" " 3 2 2 "" # ## (2 #" 26 * ( :" ( 4# #2 % 9 #% #6 % #6 " 2 D6 % 2 . # * 2 " 3" *Z # 6 6 3 @6 %2 2 *% : % +; ^ % 6# %D % * " 6# . F "9D 9Z 65 57 # 6 %E %D " 2 # %2 Z4 6# 2 22 %2 # # % D "2 # 3" %( 2 % # "# " 6 E " 2 ( Z # *" 2 D %( #6 Z D # D 4 O% 2 % % ;Z " 6" " (# 6# "Z "" D 6# D # *" ( # Z" * *" " Z # . D" % #D %2 Z 2 2 Z Z4 # 2 2 " 22 %( www.jenoptik.cz · . · ( L 6# 6 . % 2 % 2 23 Z F Z " D" * D # %2 6 " 6# D "2# · · ## 6# 4 O% ] 6# % < oH 6 +/ oH :' o1 6 /+ o1;Z 4 %2 % < oH 6 +/ oH :' o1 6 /+ o1;Z " # % / oH 6 '/ oH : + o1 6 o1;Z 6# D# ( " # % 96 #* " " 6# % % ## #" % Z" . 6# 3 % D #6 % #2 ( Z "9D " * % 96 3 # # " " . 7 . # % % Z H 3# % # 3(# (D 6 D" % ZL % 96 % % 6 * # (" % Z <@ @B =K · · 4 # 4 # ! " % % 4&4% C .&'% * #( D Z % Z # % 2" " 3" 3 6 "Z #" D 96 " 2" 3" % #" Z www.jenoptik.cz 66 58 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál JENOPTIK JD 5.2 Z3 MPEG4

Recommend Documents