Vaše uživatelský manuál FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR Návod k obsluze FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR Uživatelská příručka FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR Příručka pro uživatele FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR Návod na použití FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR

Vaše uživatelský manuál FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR http://cs.yourpdfguides.com/dref/4255952

Abstrakt manuálu: VAROVÁNÍ Zamezte vniknutí vody a jakýchkoli cizích objekt do fotoaparátu. Vnikne-li do fotoaparátu voda nebo jiný cizí objekt, vyjmte baterii a odpojte síový zdroj. Nevystavujte Budete-li pokracovat v práci s fotoaparátem, riskujete pozár nebo pístroj vod úraz elektrickým proudem. · Kontaktujte dodavatele výrobk FUJIFILM. Fotoaparát nepouzívejte v koupeln ani ve sprse. Mze dojít k úrazu elektrickým proudem. Pouzívané symboly Níze uvedené symboly se pouzívají v tomto dokumentu k oznacení nebezpecí úrazu nebo poskození vybavení, ke kterému mze dojít v dsledku neuposlechnutí pokyn zde uvedených. Tento symbol oznacuje nebezpecné situace, které pi nesprávném jednání mohou vést k váznému poranní az úmrtí. @@@@@@@@se chová jiným neobvyklým zpelektrické sít. sobem), riskujete pozár nebo úraz elektrickým proudem. · Kontaktujte dodavatele výrobk FUJIFILM. Nikdy se nepokousejte pístroj rozebrat nebo upravovat (nikdy neotvírejte kryt pístroje). Pokud byste tento pokyn nedodrzeli, mohlo by dojít k pozáru nebo Nedemontova. úrazu elektrickým proudem. Pokud se v dsledku pádu nebo jiné nehody kryt pístroje rozbije nebo oteve, nedotýkejte se jeho odkrytých cástí. Pokud byste tento pokyn nedodrzeli, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo vasemu zranní poskozenými cástmi pístroje. Nikdy se nedotýkejte Ihned vyjmte baterii, dejte pitom pozor, abyste se nezranili nebo si vnitních cástí nezpsobili úraz elektrickým proudem, pístroj odneste k prodejci a pozádejte o radu. Nemodifikujte, nezahívejte, nepekrucujte a nadmrn nevytahujte propojovací kabel, ani na tento kabel nepokládejte tzké pedmty. Takovéto cinnosti mohou vést k poskození kabelu, vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. · Je-li kabel poskozený, kontaktujte dodavatele výrobk FUJIFILM. Fotoaparát nepokládejte na nestabilní plochy. Fotoaparát mze spadnout nebo se peklopit a zpsobit zranní. Nikdy nefotografujte za pohybu. Nikdy nefotografujte za chze, ani pi ízení jakéhokoli dopravního prostedku. Výsledkem mze být pád nebo dopravní nehoda. Nedotýkejte se kovových soucástí fotoaparátu za bouky. Mze dojít k úrazu elektrickým proudem z náboje indukovaného v bouce. Nepouzívejte baterie jiným nez specifikovaným zpsobem. Baterii vkládejte do pístroje pi zachování správné polarity. ii $00 L420_OM_M0-CS. indb ii 1/26/2011 10:51:36 AM Pro vasi bezpecnost VAROVÁNÍ Nezahívejte, nemodifikujte ani nedemontujte baterie. Baterie nevystavujte pádm ani silným nárazm. Baterie neskladujte spolu s kovovými pedmty. K nabíjení baterií nepouzívejte jiný nez specifikovaný model nabíjecky. Kazdá z uvedených akcí mze vést k vytecení nebo roztrzení baterií a následnému vzniku pozáru nebo úrazu. K napájení fotoaparátu pouzívejte výhradn specifikované typy baterií a síových zdroj. Nepouzívejte síové zdroje pro jiná, nez udávaná napájecí naptí. Pouzití jiných zdroj energie mze vést ke vzniku pozáru. Dojde-li k vytecení baterií a vniknutí elektrolytu do ocí, resp. dojde-li ke kontaktu elektrolytu s pokozkou nebo oblecením, ihned siln opláchnte zasazené místo cistou vodou a vyhledejte lékaskou pomoc nebo zavolejte na linku první pomoci. Nabíjecku nepouzívejte k nabíjení jiných nez zde uvedených baterií. Nabíjecka Ni-MH baterií je urcena pro baterie FUJIFILM HR-AA NiMH. Nabíjení bzných baterií nebo jiných typ dobíjecích baterií touto nabíjeckou mze zpsobit únik tekutiny z baterie, pehátí nebo výbuch. Pi transportu baterie vlozte baterii do fotoaparátu nebo ji uchovávejte v pevném pouzdru. Baterie skladujte v pevném pouzdru. Pi likvidaci baterií zalepte kontakty baterií izolacní páskou. Kontakt baterie s jiným kovovým pedmtem resp. baterií mze zpsobit vznícení nebo výbuch baterie. Pamové karty drzte mimo dosah malých dtí. Díky tomu, ze jsou pamové karty velmi kompaktní, mze dojít k jejich náhodnému pození díttem. Dbejte na to, abyste tyto pamové karty vzdy drzeli mimo dosah dtí. Poze-li dít náhodn kartu, ihned vyhledejte lékaskou pomoc. UPOZORNNÍ Fotoaparát neponechávejte na místech vystavených extrémn vysokým teplotám. Fotoaparát neponechávejte na místech, jako je uzavený automobil na pímém slunci. Takovéto jednání mze vést ke vzniku pozáru. Pístroj drzte mimo dosah malých dtí. Tento výrobek mze vést v rukou dítte ke zranní. Na fotoaparát nestavte tzké pedmty. Mze dojít k pádu nebo pevrácení tzkého pedmtu a následnému zranní. Nepohybujte fotoaparátem, který je napájen pomocí síového zdroje. Pi odpojování síového zdroje netahejte za síový kabel. Mze dojít k poskození síového kabelu a vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nepouzívejte síový zdroj s poskozeným síovým kabelem nebo vidlicí. Mze dojít ke vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nezakrývejte resp. nebalte fotoaparát do oblecení apod. Mze dojít k nadmrnému ohátí pístroje a následnému zranní. Cistíte-li fotoaparát resp.


plánujete-li, ze nebudete pístroj delsí dobu pouzívat, vyjmte baterii a odpojte síový zdroj. Nebudete-li dbát tohoto upozornní, mze dojít ke vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. Po dokoncení nabíjení odpojte nabíjecku od elektrické sít. Ponechání nabíjecky zapojené do elektrické sít mze vést ke vzniku pozáru. Pouzití blesku v blízkosti ocí osob mze vést k oslnní. Obzvlástní opatrnosti dbejte pi fotografování dtí. Pi vyjímání pamové karty mze dojít k tomu, ze karta vyskocí ze slotu pílis rychle. Prstem ji pidrzte a jemn ji uvolnte. Nechte si fotoaparát pravideln vycistit a otestovat. Hromadní prachu uvnit fotoaparátu mze vést k pozáru nebo výbuchu. · Pro cistní fotoaparátu kontaktujte minimáln jednou za 2 roky dodavatele výrobk FUJIFILM. · Jedná se o placenou sluzbu. UPOZORNNÍ Fotoaparát nepouzívejte na místech siln zatízených výfukovými plyny, chemickými výpary, vlhkostí a prachem. Takovéto jednání mze vést k pozáru nebo úrazu elektrickým proudem. iii $00 L420_OM_M0-CS.indb iii 1/26/2011 10:51:37 AM Pro vasi bezpecnost Napájení a baterie * Ped ctením následujících pokyn zkontrolujte typ baterie. Dále jsou pokyny k správnému pouzití baterií a prodlouzení jejich zivotnosti. Nesprávné pouzití baterií mze výrazn snízit jejich zivotnost, zpsobit jejich vytékání, pehívání, vznícení nebo explozi. 1 Model fotoaparátu s baterií Li-ion * Baterie v balení není zcela nabitá. Ped pouzitím baterii vzdy nabijte. * Pokud baterii penásíte, vlozte ji do digitálního fotoaparátu nebo ji ulozte do mkkého obalu. Funkce baterie · Baterie se postupn vybíjí, i kdyz se nepouzívá. Pi fotografování pouzívejte baterii, která byla nedávno nabitá (bhem posledních dvou dní). · Aby se co nejvíce prodlouzila zivotnost baterie, vypínejte fotoaparát, jakmile jej pestanete pouzívat. · Mnozství dostupných snímk bude na chladných místech nebo pi nízkých teplotách nizsí. Noste s sebou náhradní zcela nabitou baterii. Také mzete zvýsit mnozství energie tak, ze baterii budete nosit v kapse nebo na jiném teplém míst a do fotoaparátu ji vlozíte az tsn ped fotografováním. Pokud pouzíváte zahívací destic· Baterie neskladujte na horkých nebo vlhkých místech. iv $00 L420_OM_M0-CS.indb iv 1/26/2011 10:51:39 AM Pro vasi bezpecnost · Nenechávejte baterie v dosahu Pokud se njaká tekutina dtí. z baterie dostane do kontaktu · Zkontrolujte, ze polarita baterií (C s vasima rukama nebo oblea D) je správná. cením, opláchnte zasazenou · Nepouzívejte soucasn nové a oblast pecliv rukou. Dejte pouzité baterie. Nepouzívejte soupozor, aby se vám tekutina casn nabité a vybité baterie. z baterie nedostala do ocí. · Nepouzívejte rzné typy nebo Mohlo by to zpsobit poskozeznacky baterií soucasn. ní zraku. Pokud k tomu dojde, · Pokud nehodláte fotoaparát delsí nemnte si oci. Vypláchnte si dobu pouzívat, tak z nj vyjmte oci cistou vodou a obrate se baterie. Pokud je fotoaparát ponena lékae. chán delsí dobu bez baterií, smaze Správné pouzití Ni-MH baterií velise nastavené datum a cas. kosti AA · Baterie jsou po pouzití teplé. Ped vyjmutím baterií fotoaparát vypn- · Dlouhodob nepouzívané baterie Ni-MH se mohou ,,deaktivovat". te a pockejte, az se baterie ochladí.ovky DC. · Ped odpojením kabelu ze vstupní koncovky DC vypnte digitální fotoaparát FUJIFILM. Kabel odpojte lehkým zatáhnutím za zástrcku. Netahejte za kabel. · Napájecí adaptér AC nepouzívejte s jiným zaízením, nez je vás digitální fotoaparát. · Napájecí adaptér se pi pouzití zaheje. To je normální. · Napájecí adaptér nerozebírejte. Mohlo by to být nebezpecné. · Napájecí adaptér nepouzívejte na horkých a vlhkých místech. · Nevystavujte napájecí adaptér silným otesm. v $00 L420_OM_M0-CS.indb v 1/26/2011 10:51:39 AM Pro vasi bezpecnost · Napájecí adaptér mze mírn bzucet. To je normální. · Kdyz se napájecí adaptér pouzívá v blízkosti rádia, mze zpsobovat rusení píjmu. Pokud k tomu dojde, umístte fotoaparát ve vtsí vzdálenosti od rádia. vdomí, ze penos snímk obsahujících údaje o kreditních kartách nebo data chránná autorskými právy je povoleno pouze v rámci omezení daných tmito autorskými právy. ná se o závadu a zaznamenané obra- Vysvtlení systému barevného telezy nejsou nijak ovlivnny. vizoru NTSC: National Television System Trademark Information Committee jsou specifikace xD-Picture Card a E jsou obchodbarevného televizního vysílání znacky spolecnosti FUJIFILM. ní vyuzívané zejména v U.S.A., Zacházení s vasím digitálním fotoa- Znaky zde pouzité jsou vyvinuty Kanad a Japonsku. výhradn spolecností DynaComwa- parátem Aby se snímky zaznamenaly správn, re Taiwan Inc. Macintosh, QuickTime Nezamujte fotoaparát na pílis jasnevystavujte fotoaparát bhem sní- a Mac OS jsou obchodní znacky spolecnosti Apple Inc. v USA a v dalsích né zdroje svtla, jako je nap.


slunce mání úderm nebo otesm. zemích. Loga Windows 7, Windows na bezmracné obloze. Pokud byste Tekutý krystal tento pokyn nedodrzeli, mohlo by Pokud je obrazovka LCD poskozená, Vista a Windows jsou ochrannýdojít k poskození obrazového sníma- zacházejte s tekutými krystaly uvnit mi známkami skupiny spolecností Microsoft. Adobe a Adobe Reader ce pístroje. obrazovky opatrn. Pokud dojde k jsou rovnz obchodní znacky nebo Testovací snímky ped fotografová- nkteré z níze uvedených situací, registrované ochranné známky spoihned postupujte podle uvedených lecnosti Adobe Systems Incorponím Ped poízením dlezitých snímk pokyn. rated v USA a v dalsích zemích. Loga (nap. svatba a cestování v zahranicí) · V pípad, ze dojde ke kontaktu SDHC a SDXC jsou obchodní znacky tekutého krystalu s kzí: vzdy provete testovací snímek a SD-3C, LLC. Logo HDMI je obchodní Otete postizenou oblast látkou a znacka. YouTube je obchodní znacprohlédnte si jej, abyste se ujistili, pecliv omyjte vodou s mýdlem. ze fotoaparát funguje správn. ka spolecnosti Google Inc. Vsechny · Firma FUJIFILM Corporation nene- · V pípad potísnní ocí tekutým ostatní obchodní názvy zmiovakrystalem: se odpovdnost za náhodné ztráty né v tomto návodu jsou obchodní Vymývejte postizené oko cistou znacky nebo registrované ochranné (nap. cena fotografie nebo ztráta vodou po dobu nejmén 15 minut známky píslusných vlastník. píjmu z fotografování) zpsobené a potom vyhledejte lékaskou v dsledku selhání tohoto výrobku. Poznámky o elektronickém rusení pomoc. Poznámky k autorskému právu · Pokud dojde k spolknutí tekutého Pokud se chystáte fotoaparát pouzíSnímky poízené pomocí vaseho vat v nemocnici nebo v letadle, mjkrystalu: digitálního fotoaparátu nelze pouzíDkladn vypláchnte ústa vodou. te na vdomí, ze fotoaparát mze vat zpsobem porusujícím autorská Vypijte vtsí mnozství vody a donu- zpsobit elektromagnetické rusení práva a bez souhlasu vlastníka krom te se ke zvracení. Poté vyhledejte zaízení nemocnice nebo letadla. pouzití pro vlastní potebu. NkteDalsí podrobnosti zjistíte v odpovílékaskou pomoc. rá omezení platí pro fotografování Pestoze byly pi výrob panelu dajících naízeních. vystoupení, zábavních podnik a LCD pouzity spickové technologie, výstav, i kdyz jsou fotografovány pro mohou se na nm vyskytovat cerné osobní pouzití. Uzivatelé musí brát na nebo trvale osvtlené body. Nejed- Ped pouzitím fotoaparátu PAL: Phase Alternation by Line je systém barevných televizor vyuzívaný hlavn v Evrop a Cín. Exif Print (Exif ver. 2.3) Exif Print Format je nový formát soubor digitálních fotoaparát, který obsahuje rozlicná data o snímání pro optimální tisk. DLEZITÉ UPOZORNNÍ: Ctte ped pouzitím tohoto softwaru Bez povolení píslusných vládních úad je zakázáno vyvázet licencovaný software - a uz pímo nebo zprostedkovan, vcelku nebo po cástech. vi $00 L420_OM_M0-CS. indb vi 1/26/2011 10:51:40 AM O tomto návodu Nez zacnete fotoaparát pouzívat, pectte si návod k obsluze a upozornní na stranách iivi. Informace o konkrétních tématech najdete v níze uvedených zdrojích. Obsah........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... P viii ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....P ,,Obsah" nabízí pehled celého návodu k obsluze. Najdete v nm hlavní operace fotoaparátu. Varovné zprávy a displeje .... .......... ..... ..... ....... P 109 Zjistte, proc ikona bliká nebo proc se na displeji objevila chybová zpráva. esení mozných problém .. .......... ..... ..... ........ P 102 Máte s fotoaparátem njaký konkrétní problém? Odpov najdete zde. Teplotní varování Ped tím, nez se teplota fotoaparátu nebo teplota baterie zvýsí nad bezpecné limity, fotoaparát se automaticky vypne. Jestlize budou snímky poízeny, kdyz je zobrazeno teplotní varování, mohou vykazovat vyssí úrovn ,,sumu" (mramorování). Vypnte fotoaparát, a nez ho znovu zapnete, pockejte, az se zchladí. vii $00 L420_OM_M0-CS.indb vii 1/26/2011 10:51:40 AM Obsah Pro vasi bezpecnost ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... .... ii Bezpecnostní upozornní . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. ii O tomto návodu ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........vii M: MANUÁL . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...30 C: UZIVATELSKÝ REZIM ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......30 Blokace zaostení .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 31 Tlacítko AE/AF LOCK ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .....32 Blokování expozice..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..32 Blokování ostení........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...32 F Rezimy makro a supermakro (snímky zblízka) .. ..... ...33 N Pouzití blesku (Superinteligentní blesk) ....... .......... ..... .34 J Práce se samospoustí .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .36 d Kompenzace expozice .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...37 Citlivost .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..38 Mení ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....39 Rezim autofokusu ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......40 Rezim zaostení ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....41 Vyvázení bílé barvy ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....43 I Sériové snímání (dávkový rezim) ..... ..... ..... .......... .......... ..44 b Inteligentní rozpoznání tváí ... ..... ..........

.......... ..... ..... ......48 n Rozpoznání tváí .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....49 Pidávání nových tváí ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........49 Zobrazení, úprava a mazání existujících údaj .. ..... ..... ....50 Automatické pidávání nových tváí ...... .......... ..... ..... .......... 50 Píprava Píprava Úvod .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 1 Symboly a znacky... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 1 Dodávané píslusenství ... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... 1 Cásti fotoaparátu.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 2 Displeje fotoaparátu .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 5 První krok y kroky Popruh a kryt objektivu ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 7 Vlození baterií ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 8 Vlození pamové karty .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....10 Zapnutí a vypnutí fotoaparátu . ..........

.......... ..... ..... .......... ......13 Základní nastavení .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..14 Základní fotografování a pehrávání snímk snímk Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) .


.. .......... .15 Prohlízení snímk......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 20 Fotografování detailn detailn Rezim fotografování ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...21 O (E AUTO/Priorita E) ....... .......... ..... ..... .......22 B AUTO ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......23 Adv. POKROCILÉ.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...23 SP1/SP2 SCÉNA .. ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .........25 N POHYBL. PANOR. 360 ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....27 P: PROGRAM AE ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 28 S: PR. CASU AE .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........29 A: PR. CLONY AE.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .29 Pehrávání snímk detailn detailn Moznosti pehrávání.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....52 Sériové snímání...... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .52 I Oblíbené: Ohodnocení snímk.... ..... .......... .......... ..... ..... ..52 Zoom pi pehrávání ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........53 Pehrávání více snímk . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .54 A Mazání snímk ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....55 Zobrazení informací o fotografii . ..... .......... .......... ..... ..... ........56 Vyhledat snímek .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ....57 viii $00 L420_OM_M0-CS. indb viii 1/26/2011 10:51:40 AM Obsah X Asist. fotoknihy .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......58 Vytvoení fotoknihy ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....58 Prohlízení fotoknih ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 59 Úprava a vymazání fotoknih..... .......... .......... ..... ..... .......... .......59 Zobrazení panoramat... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...60 T KVALITA SNÍMKU .. ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... 79 U DYNAMICKÝ ROZSAH .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...80 P SIMULACE FILMU .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....80 d POSUN VYVÁZENÍ BÍLÉ ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .81 f BARVA ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....81 e ODSTÍN . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 81 H DOOSTOVÁNÍ ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... ......81 h ODSTRANNÍ SUMU .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......81 Z POKR. STABIL. SUMU . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........81 b ZAOSTI OBLICEJ . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....81 n ROZPOZNÁNÍ TVÁÍ ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......81 F REZIM OSTENÍ U VIDEA .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........82 W REZIM VIDEA .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ...82 J EXP. . AE KROK EV ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....82 I BLESK . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...82 g EXTERNÍ BLESK .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........83 K VLASTNÍ NASTAVENÍ . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........83 2 ELEKTRONIC. HORIZONT.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...83 Pouzití nabídek: Rezim pehrávání ....... .......... ..... ..... .......... ..84 Pouzití nabídky rezimu pehrávání ........

..... ..... .......... .......... .84 Moznosti nabídky rezimu pehrávání .... ..... .......... .......... ..... 84 X ASIST. FOTOKNIHY .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 84 x VYMAZAT .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .84 j OZNAC PRO ODESL .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....84 I PREZENTACE. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 85 B ODSTRANNÍ C. OCÍ ......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ..86 D ZÁMEK ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........86 G VÝEZ . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......87 O ZMNIT VEL. .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....87 C OTOCENÍ SNÍMEK . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 88 E KOPIE .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... 88 Videosekvence Videosekvence Záznam film .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...61 Velikost obrazu u videa.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 62 a Prohlízení film..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......63 Propojení fotoaparátu fotoaparátu Prohlízení snímk na televizoru ... .......... ..... ..... .......... .......... ..64 Tisk snímk prostednictvím USB ... ..... .......... .......... ..... ..... ...66 Pipojení fotoaparátu ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........66 Tisk vybraných snímk .. .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... 66 Tisk tiskového píkazu DPOF .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .67 Vytvoení tiskového píkazu DPOF ......... .......... ..... ..... .......... 69 Prohlízení snímk na pocítaci .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....72 Instalace softwaru . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 72 Pipojení fotoaparátu .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....76 Menu fotoaparátu fotoaparátu Pouzití nabídek: Rezim fotografování ..... ..... ..... .......... ........78 Pouzití nabídky rezimu fotografování .. ..... ..... .......... .......... .78 Moznosti nabídky rezimu fotografování .... ..... ..........

.........78 A E REZIM . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...78 A Adv. REZIM ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..78 A SCÉNA... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .78 N CITLIVOST .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..78 O VELIKOST SNÍMKU ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......78 ix $00 L420_OM_M0-CS.indb ix 1/26/2011 10:51:40 AM Obsah F HLASOVÁ POZNÁMKA..

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....89 i VYMAZ. ROZP. TV. .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...89 K FOTO TISK (DPOF) .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...89 J POMR STRAN .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 90 Nabídka nastavení .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..91 Pouzití nabídky nastavení ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........91 Moznosti nabídky nastavení.. ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... 92 F DATUM/CAS.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..92 N CASOVÝ ROZDÍL ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....92 L a ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .92 o TICHÝ REZIM.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..92 R RESET ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .93 K FORMÁTOVÁNÍ ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..93 A ZOBRAZENÍ SNÍMKU ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..93 B CÍSLOVÁNÍ SNÍMK... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 94 G SE ZVUKEM ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...94 H HLAS. ZÁVRKY ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....94 e ZVUK ZÁVRKY. ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .....94 I HLASITOST ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....95 J LCD JAS . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........95 E EVF/LCD REZIM. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 95 M AUTOMAT. VYPNUTÍ ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..95 1 REZIM RYCHL. STARTU ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....95 L DUÁLNÍ STAB. ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....95 B ODSTRANNÍ C. OCÍ ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......96 C POMOCNÁ AF LAMPA.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....96 k REZIM AE/AF-ZÁMEK ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...96 v TLAC. AE/AF-ZÁM ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 96 j RAW ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..96 j KONTROLA OSTENÍ ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..97 t ULOZ. ORIG. SNÍM. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....97 m AUTO OTOC. OBR. ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......97 O PODBARVENÍ MENU .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......97 c NÁVOD K MENU ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......97 Q VIDEO SYSTEM.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ...97 S RESET VL. NASTAV .

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....98 T TYP BATERIE...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .98 P VYBÍTÍ BATERIE (pouze Ni-MH Batterie) .... ..... .......... ........98 Technické informace informace Volitelná píslusenství .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..99 Píslusenství od firmy FUJIFILM ... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 100 Péce o fotoaparát ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......101 esení mozných problém problém esení mozných problém ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 102 Varovné zprávy a displeje .

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 109 Doplující informace informace Vnitní pam/Kapacita pamové karty ....... .......... ..... ...113 Specifikace.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....114 x $00 L420_OM_M0-CS. indb x 1/26/2011 10:51:40 AM Úvod Symboly a znacky V tomto návodu k obsluze se pouzívají následující symboly: 3 Upozornní: Pectte si tyto informace ped pouzitím fotoaparátu, pro zajistní správného provozu pístroje. 1 Poznámka: Skutecnosti, které je pi pouzívání fotoaparátu nutné vzít v úvahu. 2 Tip: Dodatecné informace, které mohou být pi pouzívání fotoaparátu uzitecné. Nabídky a dalsí text na monitoru fotoaparátu jsou uvedeny tucn. Displej monitoru na ilustracích v tomto návodu mze být pro snadnjsí pochopení zjednodusen. Píprava Dodávané píslusenství Následující polozky jsou soucástí vybavení fotoaparátu: Alkalické baterie AA (LR6) (×4) Kryt objektivu Kabel USB Kabel A/V · Popruh · Strucný návod k obsluze Slunecní clona CD-ROM 1 $00 L420_OM_M0-CS.indb 1 1/26/2011 10:51:40 AM Úvod Cásti fotoaparátu Dalsí informace naleznete na stran uvedené vpravo od kazdé polozky. Píkazový volic ........ .......... ..... ....28, 38, 44 Volic provozních rezim . .......... .......... .21 Hot shoe .... ..... .......... .......... ..... ..... ......83, 100 Pomocný reflektor AF.... .......... ..... ..... ....96 Kontrolka samospoust ...... .......... ..... ..36 5 Objektiv 6 Pepínac ON/OFF ... .......... .......... ..... ..... ........13 7 Tlacítko spoust .. .......... .....

..... .......... ........17 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 Tlacítko d (Kompenzace expozice) .. ..... ...37 Tlacítko I (Sériové snímání) .. .......... ........ 44 Kryt slotu pro pamovou kartu.. ... 11 Ocko pro upevnní popruhu .. ..... ...... 7 Slot pro pamovou kartu .... .......... .... 11 Blesk . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 34 Mikrofon.......... .......... ..... ..... .......... ......... 61, 89 Tlacítko N (vyskocení blesku) . ..... ..... .......... .34 16 17 18 19 20 21 22 Reproduktor ......... ..... ..... .......... .......... .63, 89 Krytka kontakt Zaostovací kolecko.... ..... .......... .......... ...41 Piblizovací kolecko .. ..... .......... .......... ..... 16 Konektor pro kabel HDMI ..... .......... ... 64 Konektor pro kabel USB ....... ..... ...66, 76 Konektor pro kabel A/V .. .......... .......... 64 2 $00 L420_OM_M0-CS.indb 2 1/26/2011 10:51:41 AM Úvod 23 24 25 26 27 28 Monitor .... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... .. 5 Upevnní na stativ Krytka prostoru pro baterii... ..... .......... . 8 Regulátor dioptrické korekce ......... .... 4 Indikacní svtlo. ..... .......... .......... ..... ..... ......19 Tlacítko ISO (citlivost).... .......... ..... ..... .......... .38 Tlacítko k (zvtsení pi pehrávání) ......... .53 29 Tlacítko AE (automatická expozice) .... ..... ....39 Tlacítko n (zmensení pi pehrávání) ...... ..53 30 Tlacítko AF (autofokus) ........ ..... ..... .......... .....40 Tlacítko g (inteligentní rozpoznání tváe) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....53, 70 31 Tlacítko AF C-S-M (rezim zaostení) . ..... .....41 Tlacítko info .


.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 56 32 Tlacítko WB (vyvázení bílé barvy) ..... .......... 43 Tlacítko H (vyhledat snímek).......... ..... ..... 57 33 Elektronický hledácek .......... .......... ..... .... 4 34 Snímac oka . .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 4 35 Tlacítko EVF/LCD (výbr displeje)... ..... ......... 4 36 Tlacítko (nahrávání videa) . .......... ..... ..... ..61 37 Tlacítko AE/AF LOCK (zámek automatické expozice/autofokusu) ........ .......... ..... ..... .......... ...32 38 Tlacítko volice (viz níze) 39 Tlacítko a (pehrávání) ....... ..... ..... .......... ..52 40 Tlacítko DISP (displej)/BACK ........ ..... 18, 52 Píprava Tlacítko volice Posun kurzoru nahoru Tlacítko RAW (P 18) Tlacítko b (mazat) (P 20) Tlacítko MENU/OK (P 14) Posun kurzoru vlevo Tlacítko F (makro) (P 33) Posun kurzoru vpravo Tlacítko N (blesk) (P 34) Posun kurzoru dol Tlacítko J (samospous) (P 36) 3 $00 L420_OM_M0-CS.indb 3 1/26/2011 10:51:41 AM Úvod Elektronický hledácek (EVF) Elektronický hledácek nabízí stejné informace jako monitor a je mozné jej vyuzít za jasného svtla, kdy je obraz na monitoru obtízn citelný. Tlacítkem EVF/LCD volíte mezi rezimem automatického pepínání, rezimem displeje a rezimem elektronického hledácku. Jeli nastaveno automatické pepínání, elektronický hledácek se pi pilození fotoaparátu k oku zapne automaticky. Pi oddálení oka se obraz naopak automaticky pepne na displej (pozor ocní senzor nemusí reagovat, máte-li na ocích brýle nebo fotoaparát k oku pikládáte pod úhlem). EVF LCD Snímac oka Fotoaparát je opaten mozností nastavení dioptrií pro pizpsobení individuálních rozdíl vidní. Posunujte ovládáním nastavení dioptrií nahoru a dol, dokud nebude zobrazení hledácku ostré. 4 $00 L420_OM_M0-CS.indb 4 1/26/2011 10:51:41 AM Úvod Displeje fotoaparátu Pi snímání nebo pehrávání se mohou zobrazit následující indikátory. Zobrazené indikátory se lisí podle nastavení fotoaparátu. Fotografování 1 Rezim fotografování ..... .......... ..... ..... ......21 2 Indikace inteligentního rozpoznání tváí .... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ...48 800 N 3 Mení ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....39 4 Rezim sériového snímání ...... ..... ..... ... 44 5 Indikace tichého rezimu ....... .......18, 92 6 Varování kvli zaostení ... ..... ..... 17, 109 12/31/2050 10 : 00 AM 7 Indikace vnitní pamti * 250 F4.5 8 Varování kvli teplot......... .......... ..... ....61 9 Rezim video . .......... .......... ..... ..... .......... ......110 * a: ikona ukazuje, ze není vlozena 10 Pocet dostupných snímk .... ..... ..... .113 zádná pamová karta a ze snímky 11 Citlivost ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 38 budou ukládány do vnitní pamti 12 Velikost snímku/Kvalita.......... .......78, 79 fotoaparátu (P 10). 13 Dynamický rozsah .. ..... ..... .......... .......... ...80 P 9 Píprava 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Simulace filmu.. ..... .......... .......... ..... ..... .......80 Vyvázení bílé barvy ...

.......... ..... ..... .........43 Úrove nabití baterie. .......... ..... ..... .......... 6 Rezim duální stabilizace .......... ..... ..... ..95 Indikátor expozice ........ .......... ..... ..... .......37 Korekce expozice ... .......... ..... ..... .......... ....37 Clona Cas závrky Datum a cas ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...14 Varování kvli rozmazání ....... ..34, 109 Zaostovací rámecek........ ..... ..... .......... ..31 Indikace samospoust ........ ..... ..... ........36 Rezim makro (snímky zblízka) .. ........33 Rezim blesku .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....34 Pehrávání 100-0001 400 N YouTube 12/31/2050 10 : 00 AM 1 / 250 F4.5 1 Indikace rezimu pehrávání .... ...20, 52 7 Dynamický rozsah ....... ..... ..... .......... ........80 2 Indikace inteligentního rozpoznání 8 Rezim E .. ..... ..... .......... .......... .....

..... ....22 tváí ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...48, 86 9 Vylepsení portrét ....... .......... ..... ..... .......25 3 Indikace odstranní efektu cerve10 Oznacení pro odeslání ... .......... ..... ..... .. 84 ných ocí ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 86 11 Asist. fotoknihy ......... .......... ..... ..... .......... ...58 4 Rezim s podporou ostení, rezim za 12 Indikace hlasové poznámky....... ..... ..89 nízkého osvtlení ... .......... .......... ..... .23, 24 13 Indikace tisku DPOF.... .......... .......... ..... ...67 5 Darovaný snímek.. .......... .......... ..... ..... ......52 14 Chránný snímek .... .......... ..... ..... .......... ...86 6 Císlo snímku ....... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .94 15 Oblíbené......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..52 5 $00 L420_OM_M0-CS.indb 5 1/26/2011 10:51:42 AM Úvod Úrove nabití baterie Úrove nabití baterie je ukázána následujícím zpsobem: Indikátor Popis ZÁDNÁ IKONA Baterie jsou cástecn vybité. Baterie jsou velmi vybité. Vymte co qB nejdíve. (cerven) Baterie jsou úpln vybité. Vypnte fotowA (bliká cerven) aparát a baterie vymte. 1 Poznámka Upozornní na vybité baterie se ped vypnutím fotoaparátu nemusí zobrazit, zejména v pípad, ze baterie pouzíváte znovu poté, co byly jednou vypotebovány. Spoteba energie se v jednotlivých rezimech velmi lisí. Upozornní na vybité baterie (B) se v nkterých rezimech nebo pi pepnutí z rezimu snímání do rezimu pehrávání nemusí, ale ale mze zobrazit krátce ped tím, nez se fotoaparát vypne. Skrytí a zobrazení indikací Chcete-li vybrat informace o snímání a zobrazit mízku, stisknte tlacítko DISP/BACK. 6 $00 L420_OM_M0-CS.indb 6 1/26/2011 10:51:42 AM Popruh a kryt objektivu Upevnní popruhu Upevnte popruh do dvou ocek pro upevnní popruhu podle obrázku níze. Kryt objektivu Upevnte kryt objektivu podle obrázku. První kroky Abyste neztratili kryt objektivu, protáhnte dodanou srku ockem (q) a pipevnte kryt objektivu k popruhu (w). 3 Upozornní Ujistte se, ze je popruh dobe utazen, aby vám fotoaparát neupadl. 7 $00 L420_OM_M0-CS.indb 7 1/26/2011 10:51:42 AM Vlození baterií Ve fotoaparátu se pouzívají ctyi alkalické baterie AA, lithiové baterie nebo dobíjecí baterie Ni-MH. S fotoaparátem se dodává sada cty alkalických baterií. Vlozte baterie do fotoaparátu, jak je popsáno níze. krytku prostoru 1 Otevetearetaci baterie pro baterii. Posute v uvedeném smru a otevete krytku prostoru pro baterii. 1 Poznámka Ujistte se, ze ped otevením krytky prostoru pro baterii je fotoaparát vypnutý. 3 Upozornní · Krytku prostoru pro baterii neotevírejte, je-li fotoaparát zapnutý. Pokud byste tento pokyn nedodrzeli, mohlo by dojít k poskození obrazového souboru nebo pamových karet.


· Pi manipulaci s krytkou prostoru pro baterii nepouzívejte nadmrnou sílu. baterie. 2 Vlozte baterie v souladu Vlozte se zobrazenou orientací, tedy podle znacek ,,+" a ,," v prostoru pro baterii. 3 Upozornní · Vlozte baterie správným smrem. · Nikdy nepouzívejte baterie Pouzdro baterií s odlupujícím se nebo poskozeným plástm ani nemíchejte staré a nové baterie, baterie s rozdílnou úrovní nabití ani baterie rzného typu. Pokud byste tento pokyn nedodrzeli, mohlo by to vést k tomu, ze baterie vytecou nebo se budou pehívat. · Nikdy nepouzívejte manganové baterie ani baterie Ni-Cd. · Kapacita alkalických baterií se lisí podle výrobce a klesá pi teplotách pod 10 °C; doporucujeme baterie Ni-MH. · Otisky prst a dalsí znecistní na kontaktech baterie mohou snizovat zivotnost. 8 $00 L420_OM_M0-CS.indb 8 1/26/2011 10:51:43 AM Vlození baterií krytku prostoru 3 Zavetekrytku prostoru pro baterii. Zavete pro baterii a zasute ji tak, aby aretace zaklapla na své místo. 3 Upozornní Nepouzívejte sílu. Pokud krytka prostoru pro baterii nejde zavít, zkontrolujte, zda baterie mají správnou orientaci a opakujte akci. 2 Tip: Pouzívání síového adaptéru Fotoaparát je mozné napájet volitelným síovým adaptérem a spojovacím stejnosmrným kabelem (prodává se samostatn). Výbr typu baterie NASTAVENÍ Po nahrazení baterií bateriemi jiného typu vyberte typ bateLITHIOVÉ ALKALICKÉ rií pomocí moznosti T TYP TYP BATERIENI-MH BATERIE v nabídce nastavení (P 91), abyste zajistili, ze úrove nabití baterie se zobrazí správn a fotoaparát se neocekávan nevypne. První kroky 9 $00 L420_OM_M0-CS.indb 9 1/26/2011 10:51:43 AM Vlození pamové karty Pestoze je mozné snímky ukládat ve vnitní pamti fotoaparátu, je rovnz mozné pouzít volitelné pamové karty SD, SDHC a SDXC (prodávané zvlás) pro ulození dalsích snímk. Kompatibilní pamové karty Pro pouzívání s tímto fotoaparátem byly schváleny pamové karty FUJIFILM a SanDisk SD, SDHC a SDXC. Kompletní seznam schválených pamových karet je k dispozici na adrese http://www.fujifilm. com/support/digital_cameras/compatibility/. Pro jiné karty není zarucen správný provoz. Tento fotoaparát není mozné pouzívat s kartami typu xD-Picture Cards ani se zaízeními MultiMediaCard (MMC). 3 Upozornní Pamové karty je mozné zajistit, proti zformátování, nahrávání nebo mazání obrázk. Ped vlozením pamové karty posute pepínac proti zápisu do nezajistné polohy. Pepínac proti zápisu Pamové karty Snímky je mozné ukládat do vnitní pamti fotoaparátu nebo na volitelné pamové karty SD, SDHC a SDXC nazývané v tomto návodu ,,pamovými kartami". 10 $00 L420_OM_M0-CS.indb 10 1/26/2011 10:51:44 AM Vlození pamové karty Vlození pamové karty Otevete dvíka slotu pamové karty. 1 1 Poznámka Nez dvíka slotu pamové karty otevete, musí být fotoaparát vypnutý. pamovou kartu. 2 Vloztepamovou kartu zpsobem vyobraDrzte zeným dole a zasouvejte ji, dokud nezapadne na své místo v zadní cásti slotu. Ujistte se, ze karta je ve správné orientaci: nevkládejte ji sikmo ani netlacte silou. Pokud není pamová karta správn vlozená nebo pokud není vlozena zádná pamová karta, na LCD monitoru se zobrazí ikona a a pro záznam a pehrávání bude pouzita vnitní pam. První kroky 3 Zavete dvíka slotu pamové karty. Vyjímání pamových karet Ujistte se, ze je fotoaparát vypnutý, zatlacte kartu dovnit a potom ji pomalu uvolujte. Nyní mzete kartu vyjmout. 3 Upozornní · Pokud dáte prst pryc okamzit po zasunutí karty, mze pamová karta vyskocit ven. · Po vyjmutí z fotoaparátu mohou být pamové karty na dotyk teplé. To je normální a neznamená to poruchu. Klik 11 $00 L420_OM_M0-CS.indb 11 1/26/2011 10:51:44 AM Vlození pamové karty 3 Upozornní · Pokud probíhá formátování pamové karty nebo se na kartu zaznamenávají data ci se z karty mazou, nevypínejte fotoaparát ani pamovou kartu nevyndávejte. Pokud byste tento pokyn nedodrzeli, mohlo by dojít k poskození karty. · Pedtím, nez poprvé pouzijete pamovou kartu SD/SDHC/SDXC, ji naformátujte a ped pouzitím pamových karet, které byly pouzity v pocítaci nebo v jiném zaízení, se ujistte, ze jste je znovu naformátovali. Dalsí informace o formátování pamových karet najdete v cásti ,,K FORMÁTOVÁNÍ" (P 93). · Pamové karty jsou malé a mohou být pozeny; uchovávejte je proto mimo dosah malých dtí. Poze-li dít pamovou kartu, ihned vyhledejte lékaskou pomoc. · Adaptéry miniSD nebo microSD, které jsou vtsí nebo mensí nez standardní rozmry karty SD/SDHC/SDXC, se nemusí normáln vysouvat; pokud se karta nevysune, odneste fotoaparát do autorizovaného servisu. Nesnazte se vyjmout kartu silou. · Na pamové karty nelepte stítky. Odlepující se stítky by mohly zpsobit selhání fotoaparátu. · Nkteré typy pamových karet SD/SDHC/SDXC mohou perusovat zaznamenávání film. Pro záznam videa v HD rozlisení nebo s vysokou rychlostí pouzijte kartu G. · Po opravení fotoaparátu mohou být data ve vnitní pamti vymazána nebo poskozena. Vezmte prosím na vdomí, ze opravá bude schopen snímky ve vnitní pamti zobrazit.


· Pi formátování pamové karty nebo vnitní pamti se ve fotoaparátu vytvoí slozka, do které se snímky ukládají. Nemte název této slozky ani ji neodstraujte, ani pomocí pocítace ci jiného zaízení neupravujte, neodstraujte ani nemte název soubor se snímky. Pro odstraování snímk z pamové karty a vnitní pamti vzdy pouzívejte fotoaparát; ped upravováním nebo pejmenováním soubory vzdy zkopírujte do pocítace a upravte nebo pejmenujte kopie, ne originály. 12 $00 L420_OM_M0-CS. indb 12 1/26/2011 10:51:44 AM Zapnutí a vypnutí fotoaparátu Zapnte fotoaparát otocením pepínace ON/OFF na ON. c Upozornní · Kvalitu snímk mohou poskodit otisky prst a dalsí stopy na optice objektivu. Udrzujte objektiv cistý. · Spínac ON/OFF neodpojí fotoaparát zcela od napájení. b Tip: Automatické vypínání Fotoaparát se automaticky vypne, pokud nebudou provedeny zádné operace po dobu definovanou v nabídce M AUTOMAT. VYPNUTÍ (P 95). Chcete-li fotoaparát znovu aktivovat po automatickém vypnutí, nastavte spínac ON/OFF do polohy OFF a poté zpt do polohy ON. První kroky Volbou OFF fotoaparát vypnte. b Tip: Pepnutí do rezimu pehrávání Stisknutím tlacítka a zahájíte pehrávání. Dalsím stisknutím tlacítka a nebo stisknutím tlacítka závrky do poloviny se vrátíte do rezimu fotografování. 13 $00 L420_OM_M0-CS.indb 13 1/26/2011 10:51:44 AM Základní nastavení Pi prvním zapnutí fotoaparátu se zobrazí dialogové okno pro výbr jazyka. Nastavte fotoaparát podle pokyn níze (informace o zmn nastavení hodin nebo zmn jazyka najdete na stran 93). START MENU ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS SET NO 1 Vyberte jazyk a stisknte tlacítko MENU/OK. 1 Poznámka Pro peskocení na dalsí krok stisknte tlacítko DISP/BACK. Pi dalsím zapnutí fotoaparátu se zobrazí vsechny kroky, které byly peskoceny. NENÍ NASTAVEN DATUM / CAS 2013 2012 RR. MM. DD 2010 2009 datum a volic vlevo nebo vpravo, 2 Zobrazí serok, msíc, cas. Stiskntenebo minutu, a stisknutímabyste zvýraznili den, hodinu naho1. 1 12 : 00 AM NE 2011 NASTAVIT e nebo dole provete zmnu. Chcete-li zmnit poadí, ve kterém se rok, msíc a den zobrazují, zvýraznte formát data a stisknte volic nahoe nebo dole. Jakmile jsou nastavení dokoncena, stisknte MENU/OK. zobrazený typ baterie lisí 3 Zobrazí se zpráva o typu baterie; pokud sepro specifikaci správného od typu baterií vlozených ve fotoaparátu, typu pouzijte volbu T TYP BATERIE v menu nastavení (P 9). 2 Tip: Hodiny fotoaparátu Pokud se baterie vyjmou na delsí dobu, hodiny fotoaparátu se vynulují, typ baterie bude resetován a pi zapnutí fotoaparátu se zobrazí dialogové okno pro výbr jazyka. 14 $00 L420_OM_M0-CS.indb 14 1/26/2011 10:51:45 AM Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) Tato kapitola popisuje, jak fotografovat v rezimu R (E AUTO). rezim O. 1 Vyberte fotoaparát a otocte volic provozních rezim do polohy O. Na LCD monitoru se objeZapnte ví zobrazení R. Symbol o V rezimu R fotoaparát nepetrzit zaostuje a vyhledává tváe, címz se rychleji vybíjí baterie. Na LCD monitoru se zobrazí ikona o. Symboly EXR (P 23) Fotoaparát vybírá vhodný rezim scény a rezim E. Základní fotografování a pehrávání snímk PRIORITA ROZ. V. ISO & N. SUM PR. D-RANGE S T U Symboly rzných scén Fotoaparát automaticky vybírá vhodný rezim scény. Scéna AUTO Hlavní objekt Neportrétní snímky (na síku) a Normální osvtlení ab Portrét Podsvícení ag KRAJINA c cb cg NOCNÍ SCÉNA d* fb* -- MAKRO e -- -- PLÁZ u ub ug ZÁPAD SLUNCE v vb vg SNÍH w wb wg OBLOHA x xb xg ZELE y yb yg OBLOHA A ZELE z zb zg * Pokud se zobrazí n fotoaparát poídí sérii snímk (pokrocilý systém proti rozmazání; P 22). c Upozornní Vybrané rezimy se mohou lisit v závislosti na snímacích podmínkách. Pokud rezim neodpovídá objektu, vyberte rezim B (P 23) nebo vyberte moznost SP1/SP2 (P 25) a zvolte vhodnou scénu rucn. 15 $00 L420_OM_M0-CS.indb 15 1/26/2011 10:51:45 AM Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) 2 Zkomponujte snímek. Pomocí zoomového krouzku zarámujte snímek na displeji. Piblizovací kolecko Pro oddálení otácejte doleva Indikátor zoomu Pro piblízení otácejte doprava Správné drzení fotoaparátu Fotoaparát uchopte obma rukama, s lokty pitisknutými k tlu. Pokud by se vám ruce tásly nebo nebyly stabilní, mohly by být snímky rozmazané. Abyste pedesli snímkm, které jsou nezaostené nebo pílis tmavé (podexponované), dbejte na to, abyste prsty nebo jinými pedmty nezakrývali objektiv a blesk. 2x 25x Pomr zvtsení 2 Tip: Blokace zaostení Pouzívejte blokaci zaostení (P 31) pro zaostení na objekty, které nejsou v rámecku zaostení. 16 $00 L420_OM_M0-CS.indb 16 1/26/2011 10:51:46 AM Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) 3 Zaostete. Stisknutím tlacítka závrky do poloviny provete zaostení. Pokud je fotoaparát schopen zaostit, dvakrát pípne a indikacní svtlo se rozsvítí zelen. Pokud není fotoaparát schopen zaostit, rámecek zaostení zcervená, zobrazí se s a indikacní svtlo bude blikat zelen. Zmte kompozici nebo pouzijte blokaci zaostení (P 31). 2 Tip: Tlacítko závrky Tlacítko závrky má dv polohy. Stisknutím tlacítka závrky do poloviny (q) dojde k zaostení a nastavení expozice; chcete-li snímek vyfotografovat, domácknte tlacítko závrky na doraz (w).


Dvojité pípnutí q w Klik Základní fotografování a pehrávání snímk 4 Fotografujte. Chcete-li snímek Stisknte do poloviny Domácknte vyfotografovat, jemn domácknte tlacítko závrky. 1 Poznámka Je-li objekt slab osvtlen, mze se rozsvítit pomocný reflektor AF pro podporu zaostování (P 96). Informace o pouzívání blesku pi nedostatecném osvtlení najdete na stran 34. 17 $00 L420_OM_M0-CS.indb 17 1/26/2011 10:51:46 AM Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) Tichý rezim V situacích, kdy zvuky fotoaparátu nebo svtla mohou být nezádoucí, pidrzte tlacítko DISP/BACK, dokud se nezobrazí o (mjte na pamti, ze tichý rezim není k dispozici pi pehrávání filmu nebo zvukové poznámky). Tlacítko RAW Stiskem tlacítka RAW docasn zmníte formát záznamu. Po poízení snímku je obnoven formát záznamu vybraný pro snímky j RAW v menu nastavení (P 96). Stisknuté tlacítko RAW Moznosti j RAW+JPEG JPEG RAW JPEG VYP RAW+JPEG Reproduktor fotoaparátu, blesk a pomocný reflektor AF/kontrolka samospoust se vypnou a blesk a nastavení hlasitosti není mozné nastavit (uvdomte si, ze blesk bude stále aktivní, je-li v rezimu scény zvoleno C). Chcete-li obnovit bzný provoz, stisknte tlacítko DISP/BACK tak, aby se jiz nezobrazovala ikona o. 18 $00 L420_OM_M0-CS.indb 18 1/26/2011 10:51:46 AM Poizování snímk v rezimu R (E AUTO) Indikacní svtlo Indikacní svtlo Indikacní svtlo zobrazuje stav fotoaparátu následovn: Indikacní svtlo Stav fotoaparátu Svítí zelen Zaostení zablokováno. Varování kvli rozmazání, zaostení Bliká zelen ci expozici. Snímek je mozné poídit. Bliká zelen Zaznamenávání snímk. Je mozné a oranzov poídit dalsí snímky. Zaznamenávání snímk. V tuto chvíSvítí oranzov li není mozné poídit zádné dalsí snímky. Nabíjí se blesk; pi poízení snímku Bliká oranzov se blesk neaktivuje. Chyba objektivu nebo pamti (pamová karta je plná nebo není zformátoBliká cervená vaná, chyba formátu nebo jiná chyba pamti). 2 Tip: Varování Na displeji se zobrazí podrobnosti varování. Více informací naleznete na stranách 109-112. Základní fotografování a pehrávání snímk 19 $00 L420_OM_M0-CS.indb 19 1/26/2011 10:51:47 AM Prohlízení snímk Obrázky je mozné prohlízet na monitoru. Pi poizování dlezitých fotografií zhotovte zkusební snímek a zkontrolujte výsledky. 1 Stisknte tlacítko a. Mazání snímk Chcete-li odstranit snímek aktuáln zobrazený na monitoru, stisknte volic nahoe (b). Zobrazí se následující dialog. VYMAZAT OK? Na monitoru se zobrazí poslední snímek. SPUSTIT 100-0001 OK ZRUSIT Chcete-li odstranit snímek, stisknte volic nahoru a zvýraznte OK a stisknte MENU/ OK. Chcete-li skoncit bez smazání snímku, zvýraznte ZRUSIT a stisknte MENU/OK. dalsí snímky. 2 Zobrazteprohlízet snímky v poaChcete-li dí, v jakém byly poízeny, stisknte volic vpravo, pro opacné poadí stisknte volic vlevo. Stisknutím tlacítka závrky pejdete do rezimu snímání. 2 Tip: Nabídka pehrávání Snímky je také mozné mazat nabídky pehrávání (P 55). 20 $00 L420_OM_M0-CS.indb 20 1/26/2011 10:51:47 AM Rezim fotografování Zvolte rezim fotografování podle scény nebo typu objektu. Pro výbr rezimu fotografování otocte volic provozních rezim na pozadované nastavení. K dispozici jsou následující rezimy: P, S, A, M: Vyberte, chcete-li získat kontrolu nad vsemi nastaveními fotoaparátu vcetn clony (M a A) a/nebo vcetn casu závrky (M a S) (P 28). O: Tento rezim projasní snímky, snízí sum, zvýsí dynamický rozsah a dovolí fotoaparátu automaticky upravit nastavení v závislosti na fotografované scén (P 22). B (AUTO): Jednoduchý rezim, u kterého stací zamíit a fotit, je doporucován novým uzivatelm digitálních fotoaparát (P 23). Adv. (ADVANCED (POKROCILÉ)): Tento rezim ulehcuje práci pomocí propracovaných technik (P 23). C (VLASTNÍ): Vyvolá ulozená nastavení pro rezimy P, S, A, M a vsechny rezimy O vyjma R (P 30). Fotografování detailn N (POHYBL. PANOR. 360): Vyberte, chcete-li poídit panoramatický snímek (P 27). SP1, SP2 (SCÉNA): Zvolte scénu vhodnou pro pedmt nebo podmínky snímání a ostatní udlá fotoaparát za vás (P 25). 21 $00 L420_OM_M0-CS.indb 21 1/26/2011 10:51:48 AM Rezim fotografování O (E AUTO/Priorita E) (E Optimalizujte nastavení pro vás objekt, vyjasnte snímek, snizte sum nebo vylepsete dynamický rozsah. Otocte volic provozních rezim do polohy O a v menu snímacího rezimu zvolte jeden z následujících rezim E. R (E AUTO) (E Fotoaparát automaticky zvolí scénu a rezim E v závislosti na snímacích podmínkách (P 15). 1 Poznámka Pokud je v polozce O VELIKOST SNÍMKU v rezimu R vybrána moznost S, fotoaparát automaticky zvolí optimální velikost snímku. Pokrocilá stabilizace sumu Kdyz se zobrazí n, fotoaparát poídí sérii expozic a zkombinuje je do jediného snímku se snízeným ,,sumem" (mramorováním) a omezeným rozmazáním. 1 Poznámka n je dostupné, kdyz je vybráno ZAP v menu snímacího rezimu (P 81) a blesk (P 34) je vypnut, nebo nastaven na automatický rezim.


3 Upozornní · Zkombinování expozic do jediného snímku mze vyzadovat njaký cas. Pokud se objekt nebo fotoaparát bhem fotografování hýbe, nelze zkombinovaný snímek vytvoit. Zajistte, aby se bhem snímání fotoaparát nepohnul a nehýbejte s ním, dokud snímání nebude dokonceno. · Pokrytí obrazového pole je zredukováno. 22 $00 L420_OM_M0-CS.indb 22 1/26/2011 10:51:48 AM Rezim fotografování Priorita E Vyberte z následujících mozností: · S (PRIORITA ROZ.): Vyberte pro ostré a jasné snímky. · T (V.ISO & N. SUM): Redukuje sum u snímk poízených pi vysokých citlivostech. · U (PR. D-RANGE): Zvýrazní detaily na plochách snímku s pemírou jasu. U DYNAMICKÝ ROZSAH (P 80) lze nastavit na hodnotu M (1600%) a D (800%). B AUTO Zvolte pro ostré, výrazné snímky. Tento rezim se doporucuje pro vtsinu situací. i KONTR. OSTR. Pi kazdém stisknutí tlacítka závrky poídí fotoaparát az ti snímky a zmkcením pozadí bude podpoen hlavní fotografovaný objekt. Míru zmkcení lze nastavit ped fotografováním stisknutím volice rezim vlevo nebo vpravo. Pouzijte pro poizování portrét nebo snímk kvtin; výsledek bude podobný snímkm poízeným digitální jednookou zrcadlovkou. 1 Poznámka Zmkcení nelze aplikovat na objekty v pozadí, které jsou zárove pílis blízko u hlavního objektu. Pokud se bhem zaostování fotoaparátu objeví zpráva, ze nelze vytvoit pozadovaný efekt, odstupte dále od fotografovaného objektu a ve fotoaparátu si ho piblizte. Efekt zmkcení pozadí rovnz nemusí mít pozadovaný úcinek, pokud se objekt pohybuje; pokud budete vyzváni, zkontrolujte výsledek a ucite dalsí pokus. Fotografování detailn Adv. POKROCILÉ Tento rezim kombinuje jednoduchost fotografování typu ,,zam a stiskni" se sofistikovanými fotografickými technikami. Pomocí polozky REZIM A Adv. REZIM v menu fotografování lze vybírat z následujících pokrocilých rezim: 23 $00 L420_OM_M0-CS.indb 23 1/26/2011 10:51:48 AM Rezim fotografování j PRO TM. SCÉNY Pi kazdém stisknutí tlacítka závrky poídí fotoaparát ctyi expozice, ze kterých vytvoí jednu fotografii. Pouzijte pro snízení sumu a rozmazání pi fotografování nedostatecn osvtlených objekt nebo statických objekt pi velkém piblízení. 1 Poznámka U nkterých typ scén, nebo pokud se objekt nebo fotoaparát bhem fotografování hýbe, nelze fotografii z více snímk vytvoit. Nehýbejte s fotoaparátem, dokud snímání nebude dokonceno. KONTR. OSTR./PRO TM. SCÉNY Pro ulození nezpracovaných kopií snímk poízených v tchto rezimech vyberte moznost ZAP pro polozku t ULOZ. ORIG. SNÍM. v menu nastavení (P 97). 3 Upozornní · Zajistte, aby se bhem snímání fotoaparát nepohnul. · Pokrytí obrazového pole je zredukováno. 24 $00 L420_OM_M0-CS.indb 24 1/26/2011 10:51:48 AM Rezim fotografování SP1/SP2 SCÉNA Fotoaparát nabízí výbr rzných ,,scén", picemz kazdá je upravena pro urcité podmínky snímání nebo specifický typ objektu. Moznost A SCÉNA v menu fotografování pouzijte pro výbr scény, která bude piazena k pozici SP1/SP2 na volici provozních rezim. Scéna C PIROZENÉ & N D PIROZENÉ SV. L PORTRÉT Z VYHLAZENÍ OBLICEJE T PES m KOCKA M KRAJINA N SPORT O NOCNÍ SCÉNA H NOCNÍ SCÉNA (STATIV) U OHOSTROJE Q ZÁPAD SLUNCE R SNÍH V PLÁZ U PÁRTY V KVTINA W TEXT Popis Fotoaparát poídí dva snímky: jeden bez blesku a jeden s bleskem. Slouzí k zachycení pirozené svtelné atmosféry pi nízké hladin osvtlení. Zvolte pro portréty. Vyberte v pípad fotografování portrét pro efekt jemné pleti. Tento rezim vyberte pro fotografování ps. Tento rezim vyberte pro fotografování kocek. Tento rezim zvolte pro snímky budov a krajin za denního svtla. Tento rezim pouzijte pi fotografování pohybujících se objekt. Tento rezim zvolte pro nedostatecn osvtlené scény za soumraku nebo v noci. Tento rezim zvolte pro pomalé casy závrky pi fotografování v noci. Pomalé casy závrky se pouzívají pro zachycení vzplanutí svtla pi ohostroji. Vyberte tento rezim pro zaznamenání zivých barev pi východu a západu slunce. Zvolte pro ostré, jasné snímky, které zachytí jas scén, v nichz dominuje záící bílý sníh. Zvolte pro ostré, jasné snímky, které zachytí jas sluncem zalitých plází. Slouzí k zachycení svtelné atmosféry v místnosti s nasvtlením pozadí pi nízké hladin osvtlení. Zvolte pro zivé snímky kvtin zblízka. Slouzí u poizování jasných snímk textu nebo kreseb u textu. Fotografování detailn 25 $00 L420_OM_M0-CS.indb 25 1/26/2011 10:51:49 AM Rezim fotografování T PES/m KOCKA Fotoaparát zamuje tváe ps a kocek, které hledí smrem k fotoaparátu a rezim samospoust nabízí volbu n AUT. ZÁVRKA, která automaticky uvolní závrku, kdyz je rozpoznáno zvíe (P 36). Bhem pehrávání mze být funkce vyhledávání snímk (P 57) pouzita k hledání snímk poízených v jakémkoli rezimu. 1 Poznámka Fotoaparát dokáze rozpoznat mnoho rzných ras ps a kocek, výsledky se vsak mohou lisit podle podoby zvíat a snímacích podmínek.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál FUJIFILM FINEPIX HS20 EXR

Recommend Documents