ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ Önkormányzati időszaki lap
Főpásztori szentmise templomunk felszentelésének 100. évfordulóján Jeles nap volt egyházközségünk életében november 7-e. Védőszentünk, Szent Imre ünnepén megemlékeztünk templomunk felszentelésének 100. évfordulójáról. A délután négy órakor kezdődő hálaadó szentmisét Dr. Beer Miklós
III. Évfolyam 32. szám-2009 december HU ISSN 1789-8153 (Online)
váci megyéspüspök tartotta. Ezen alkalomból öt zagyvarékasi fiatal részesült a bérmálás szentségében. Aki templomot, iskolát épít, jövőt is épít. Így gondolhatták száz évvel ezelőtt elődeink is, mikor új templom építésébe kezdtek. (folyt. köv.old.)
Kellemes, békés, karácsonyi ünnepeket, boldog új évet! A késő őszi, tél eleji borongós, esős időben egyre rövidebbek lesznek a nappalok. Amikor legrövidebbek lesznek a megvilágított órák, megérkezünk a karácsonyi ünnepekhez, az év egyik legszebb ünnepéhez. Az ünnepet, a karácsonyt mindenki – felnőtt, gyerek egyaránt – különös érdeklődéssel, lelkesedéssel várja. A legkisebbek – a család nagy örömére – számolják a napokat, számolják, hogy hány éjszakát kell még aludni. A karácsony a családok ünnepe, az összetartozás, a szeretet ünnepe. Nemcsak a karácsonynak, a karácsonyt megelőző készülődésnek is varázslatos a hangulata. Az emberek szíve ilyenkor feltöltődik szeretettel, szeretet utáni vággyal. Alig múlik el a karácsony szeretetteljes, békés ünnepélyes hangulata, máris új esztendőhöz, 2010-hez érkezünk. Új kihívások várnak ránk, s reméljük új örömök. A községi képviselő-testület nevében kívánom, hogy minden kedves olvasó békességben, örömben, szeretetben töltse családja körében a karácsonyi ünnepeket, az új évben pedig váljanak valóra terveik, erőben, egészségben töltsék a 2010-es esztendőt. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok valamennyi zagyvarékasi lakosnak, valamennyi HÍRMONDÓ-t olvasónak. Agócs Gyula polgármester
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
A régi barokk templom már szűknek bizonyult a nagyszámú hívő közösség befogadására, ezért 1908. február 17én megkezdődött lebontása. Néhány héttel később már az ünnepélyes alapkőletételre került sor. Ebbe díszes okiratot helyeztek el, mely a következő szöveget tartalmazta: „Dicsértessék a Jézus Krisztus! Ezen alapkő lehelyeztetett 1908. április 28-án, amikor a templom kegyurai voltak: gróf Csáky Károly váci megyéspüspök, dr. Virter Lajos nagyprépost, Markovics Lázár, Jung János, Újhelyi István, és Motesiczky János kanonokok. A község plébánosa Pálinkás Antal, segédlelkésze Puskássy László, kántor: Boldizsár Pál, harangozója: Tallér György, a község elöljárója: Szabó Márton bíró, Serfőző Ferenc törvénybíró, jegyző Bálint József és Csizmadia Mátyás. Tanítói voltak: Fiala Nándor, Bulavecz János, Winkler Károly, Laczkovics Aranka, Ignácz Terézia, Halász Péter és Kasza János” A terveket Hübschl Kálmán, váci műépítész készítette. Példaértékű és elismerésre méltó az építők teljesítménye, hiszen alig több mint két hónap múlva, plébániánk História Domusának bejegyzése szerint, 1908. július 5-én helyére került a toronykereszt. A templomot azonban csak a következő évben, 1909. november 5-én szenteli fel Jung János váci segédpüspök. 100 év történelmi mércével mérve nem hosszú idő. Jelképesen templomunk tanúja volt XX. századi történelmünk sorsfordító eseményeinek. 1908-ban már sok jel utal a közelgő világégésre, mégis a boldog békeidők optimizmusával folynak az építkezések szerte az országban. Itt Zagyvarékason is. A költségek nagyobb részét a kegyúri jogokat gyakorló Váci Székeskáptalan fedezte. Természetesen kivették részüket az adakozásból és a munkából a helyi lakosok is. Püspök atya is kiemelte ünnepi gondolataiban az akkori váci megyéspüspök, gróf Csáky Károly idejében véghezvitt fejlesztéseket. Több templom épült az 1900-as évek elején. Bárcsak ma mondhatnánk el ugyanezt! Most a meglévő épületek karbantartása, felújítása is komoly nehézségekbe ütközik. Pályázati úton próbált egyházközségünk anyagi forrást szerezni templomunk felújításához. Sajnos eredménytelenül. Megújult és megszépült azonban a templom melletti Nepomuki Szent János
2009. december
szobor, melyet 1913-ban emeltetetett községünk hívő katolikus közössége. A folyók, hidak, hajósok védőszentjének szobra 1951-ben került a mai helyére. A természet és a múló évtizedek pusztításának nyomai már nagyon látszottak a szobron. Restaurálása régóta napirenden volt, de pénz hiányában eddig nem valósulhatott meg. Ennek költségeit most Faragó László alpolgármester úr és kedves felesége vállalta magára. Támogatásuknak köszönhetően a gyónási titok mártírjaként is számon tartott Nepomuki Szent János szobra immár felújítva „őrködhet” templomunk mellett. A nagylelkű adomány a szobor talapzatán is megörökítésre került: „Isten dicsőségére restauráltatta Faragó László alpolgármester önzetlen felajánlásából a Zagyvarékasi Önkormányzat 2009. évben” A jeles alkalomból Kiss Árpád szerkesztő közreműködésével jubileumi emlék-képeslap is készült, melyet jelen számhoz mellékelünk kedves olvasóinknak. 100 évvel ezelőtt, 1908. november 5-én 498 fő bérmálkozott a frissen felszentelt templomunkban. Most öt fiatal készült fel arra, hogy a keresztény nagykorúság szentségében részesülhessen. Nekünk ez is nagy öröm, hiszen Zagyvarékason 2000. október 22-e óta nem volt bérmálás. Név szerint említve őket: Dömök Krisztina, Nagy Katalin, Nagy Szilvia, Cinka Katalin és Cinka István. Szent Imre herceg a magyar ifjúság védőszentje is. Kérjük az ő közbenjárását, hogy fiataljaink hitükben megerősödve, igazi értékeink követőivé, őrzőivé válhassanak! A főpásztor látogatása mindig ünnep számunkra. Püspök atya személyiségét átható derű és közvetlensége, bátorítást, biztatást jelent számunkra . „A felhők fölött mindig kék az ég!” –ezt a Babits Mihálytól kölcsönzött gondolatot tartja élete alap-bölcsességének. Nekünk is erőt, reményt adhat ez az életszemlélet hétköznapi gondjaink, problémáink legyőzéséhez. Köszönjük Püspök atya zagyvarékasi hívekről való szerető gondoskodását. A szentmise alatt és azt követően felejthetetlen élményben volt részünk a Váci Székesegyház Szent Cecília Kórusát és a Nagykőrösi Szent Kristóf Katolikus énekkart hallgatva. 2
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
A képeslapok mellett 100 db díszgyertya A Szent Cecília Kórus Magyarország A vendégek készült, melyeken templomunk grafikus legnagyobb egyházi énekkara. Felléptek fogadásában ábrázolása látható. Esztétikus, szép kivimár a lourdesi bazilikában, a Párizsi Notre telben készültek. Néhány napja az érdekDame katedrálisban és a Római Szent Pészorgoskodtak: lődőket azonban már csak az utánrendelés ter Bazilikában. A kórus karnagya: Varga Balázs Béláné, lehetőségével tudjuk biztatni. Mi is bízunk László kanonok. Megtisztelő, hogy elfoDóra Imréné, benne, hogy ez megoldható. gadták meghívásunkat és gyönyörködhetDrávucz Gáborné, Befejezésül Plébános atya köszönetét tünk művészi előadásukban. A Nagykőrösi Kézér Ernőné, idézem a Remény Tanúi (újszászi, szászSzent Kristóf Énekkar néhány évvel ezelőtt Kis Gyula képviselő, bereki, zagyvarékasi katolikusok hetilapja) alakult. Ennek ellenére Simon Kinga veKiss László és családja, november 15-i számából: zényletével ők is igazi profizmusról tettek Kovács Lajosné, „Hálás szívvel köszönjük azon testvérek tanúbizonyságot. A zenés áhítatot követőNagy Gáborné, fáradozását, akik a zagyvarékasi templom en kedves vendégeinket a Művelődési Ház Nagy Katalin, színháztermében fogadtuk, ahol Agócs jeles ünnepére a templomot és a plébániát, Nagy Szilvia, valamint azok környezetét szorgos munGyula polgármester úr mondott ünnepi köRévész Gáborné, kával rendbe tették. Köszönjük községünk szöntőt. Az évforduló kapcsán kiemelte, Rozsnyai Ferencné, Önkormányzatának, a Móricz Zsigmond hogy az itt élők többségét ezernyi érzelmi Valkó Béláné, Művelődési Ház vezetőségének, dolgozószál, emlék köti templomunkhoz. HangsúVarga Jánosné. inak, hogy a szentmise után helyet biztolyozta, hogy templomépítő elődeink minsítottak vendégeink méltó fogadásához. Köden bizonnyal büszkék lennének, ha láthatnák szönjük azok nagylelkűségét is, akik a vendéglátásban az ünnepség magas színvonalát, a résztvevők örömét. Valóban így érezhettük mindannyian ezen a lelkiekben- példásan szorgoskodtak.” Isten fizesse meg minden közreműködő segítségét és szellemiekben egyaránt gazdag ünnepnapon. Ismét átélhettük keresztény összetartozásunk élményét. jószándékát! Cinka István Köszönjük Miklós János atya áldozatos lelkipásztori munkáját. János atya még arra is gondot fordított, hogy az évfordulót megvásárolható emléktárgyak is megörökítsék.
ÜNNEP UTÁN ÉS ÜNNEP ELŐTT
2009. november 7. Zagyvarékas történetének igen jeles napjai közé sorolható, mivel egyházközségünk ezen a napon adott hálát 100 éves templomáért. Dr. Beer Miklós megyéspüspök atyát már az év első napjaiban levélben hívtam, hogy hálaadó szentmisénknek ő legyen a főcelebránsa és egyben kértem, hogy az arra felkészült fiatalokat részesítse a bérmálás szentségében. Ugyancsak meghívtam a jeles eseményre a váci Székesegyház Szent Cecília Kórusát, valamint a nagykőrösi Szent Kristóf Kórust és – nem utolsó sorban – községünk volt (még élő) lelkipásztorait, és Menyhárt János atyát, de ők – bár idejében hívtam őket -, nem tudtak eleget tenni meghívásomnak. Istennek legyen hála, ünneplésünk így is feledhetetlen élménye lehetett minden résztvevőnek. Örvendetes az is, hogy néhány nappal az ünnep előtt elkészült a Nepomuki Szent János szobor felújítása, köszönhetően a nagylelkű támogatásnak. Ismételten, ez úton is szeretném megköszönni templomunk hívő közösségének, községünk Önkormányzatának, a Móricz Zsigmond Művelődési Központnak és minden más segítőnek is nagylelkűségét. Sajnos, a pályázaton, amely templomunk külső és belső megújítását szolgálta volna, nem nyertünk, de ha igen lassan is, majd csak sikerül apránként templomunkat szebbé tenni. Talán kevesen tudják, de orgonánkra is ráférne egy ko-
moly felújítás. A közelmúltban történt ez irányban egy alapos helyzetfelmérés, és ha sikerül, akkor tavasszal elkezdik a munkát. Tervünk az is, hogy a templomi énekek vetítését projektorral oldjuk meg, ami mindenki számára nagy segítséget jelenthet az aktívabb bekapcsolódáshoz. Ahol oly sokan tudnak szépen énekelni, nagyon is elkel egy ilyen korszerű vetítési rendszer. Közeledik advent, majd jön a karácsony. Idén is tartunk adventi lelkigyakorlatot, amelyet Jaczkó György szolnoki görög katolikus paróchus (plébános) vezet. Ennek időpontja: december 8., 9. és 10. - kedd, szerda és csütörtök du. fél 5. Mindenkit szeretettel várunk. Idős, járni nem tudó testvéreimet arra kérem, hogy hívjanak fel, a 06-20-469-98-44-es telefonszámon, hogy karácsony előtt meglátogathassam őket és így elvégezhessék szentgyónásukat, áldozásukat és legalább pár szót válthassunk. Mivel ebben az esztendőben ez az utolsó alkalom, amikor lapunk oldalain „találkozhatunk”, most kívánok áldott karácsonyt és boldog új esztendőt minden kedves Olvasónak. Legyen velünk Jézus segítsége és a Boldogságos Szűz anyai oltalma. Miklós János plébános
3
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
4
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
5
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
ISKOLA ÉS ÓVODA
Híres és hírhedt „angolok” hete-avagy Halloween kicsit másképp „A TÁMOP 3.1.4-es pályázaton nyert a mi iskolánk is”mondta ezt igazgató úr és az osztályfőnökeink. Nem tudtuk mi, gyerekek, mit is jelent ez. Aztán különféle rendezvényeken- Projektindítónap- részt vettünk, majd Juhász Gabriella tanárnő egy általa vállalt témahét keretén belül megszervezte a mi már hagyományos Halloween-ünket. A 2009/2010-es Halloween nagyon érdekes volt. Nem egy napból állt, mint általában, hanem egy hétből. Mindennap délután 3-tól 4-ig a diákok, vagyis mi érdekes és vicces feladatokat oldottuk meg Már előző héten elkezdődtek az előkészületek. Csoportokat kellet alkotni, szerencsére nagy volt az érdeklődés, így összesen 14 csoport jelentkezett. A mi csapatunk 6 főből állt, 6 nyolcadikos diák vegyesen fiúk és lányok. A csoportoknak fantázianeveket kellett választaniuk. Mi a Peace Girls nevet választottuk. Később kértük a főszervező Juhász Gabriella tanárnőt, hogy tegyük hozzá a DJ Csipy nevet, hiszen fiú is van a csapatunkban, így a teljes nevünk a Peace Girls and DJ Csipy lett. Nagy izgalommal vártuk a hétfői zenei tesztet. A teszt őszintén megvallva igen nehéz volt, de szerencsére Nagy Rajmund tanár úr mikor kijavította, kiderült a mi csoportunk kapta az egyik legtöbb pontot. A teszt kitöltése után egy Michael Jackson dalt énekeltünk, melynek a címe We are the world volt. Természetesen Juhász Gabriella tanárnő-híven ahhoz, hogy angol tanár-, megkérdezte az első meghallgatás után, hogy miről is szól ez a dal és vajon mi az oka, hogy ennek a refrénjét kell megtanulni a mai délután. Az a csapat, aki leggyorsabban tudta a helyes választ, plusz pontot kapott. Ez a csoport a hatodikos lányok csapata volt. A daltanulása nagyon feldobta a hangulatunkat. Tetszett nekünk, ahogy a 3 tanár, Juhász Gabriella, Polónyi Katalin és Nagy Rajmund segítettek egy-egy csoportnak énekelni. A végére annyira tetszettek mindenkinek a bemutatók, hogy a tanárok azt mondták, ezt minden diáknak és tanárnak is be kell mutatni, úgyhogy a pénteki különleges Halloween-i bulit ez a dal fogja megnyitni. Kedden egy angol szövegértést írtunk meg, amelyben röviden voltak angolul felsorolva különféle ismert és nem annyira ismert, de kitalálható mozifilmek. Itt olvashattunk a fiatal lányok nagy kedvencéről a Hannah Montanaról angolul, vagy a még mindig híres High School Musicalről, de fel kellett ismerni a nemrég megjelent Harry Potter 6. részének mozi ajánlóját is. Érdekes feladat volt. Hamar rájöttünk, hogy ilyenkor tudjuk igazán hasznosítani azt, amit angol órákon tanulunk. Szerdán angol, amerikai költők verseit kellett elszaval-
ni magyarul. Voltak vidám és komolyabb versek. Ezen a napon az összes magyar tanár jelen volt, hiszen segítettek nekünk keresni és kiválasztani verseket. Köszönet Agócs Gyuláné tanárnőnek, Cinka István tanár úrnak, Polónyi Katalin és Dora Istvánné tanárnőknek. Természetesen Juhász Gabriella tanárnő is ott volt, köszönet neki a buzdításért. Ezen a napon külön kiemelnénk azt, hogy hallhatunk igen szép szavalatokat olyanoktól is, akik egyébként nem igazán jók angolból vagy magyarból. Külön megdicsérték már ott a tanárok Rácz Angelikát, aki szinte kívülről mondta a verset. Csütörtökön kicsit komolyabb délután volt. Talán erre a délutánra kellett a legtöbbet készülnünk nekünk, diákoknak. Már előző pénteken kihúztuk, ki milyen híres vagy hírhedt nevezetességét fogja bemutatatni Angliának egy Power Pointos bemutatón. Ehhez aztán igazi csapatmunka kellett. Mi már hétfőn délután keresgéltük a képeket a mi témánkhoz a neten, aztán még össze kellett szerkesztenünk és magyarul is utánanézni ezeknek a dolgoknak, hiszen szerettük volna megnyerni ezt a versenyt. Azt viszont már előző nap tudtuk, hogy csak 1 ponttal vezetünk a hetedikes fiúk csapata előtt. Úgyhogy nagyon készültünk, úgy, mint mindenki. Így igen szép és tartalmas bemutatókat láthattunk a Big Benről, London Eye-ről és még sok nevezetességről. Erre a délutánra sokat segített nekünk is a felkészülésben Kézérné Tótok Bernadett tanárnő és Békési Attila tanár úr. Köszönjük nekik! Sajnos azonban e a nap végén is csak 1 ponttal vezettünk a hetedikes fiúktól. Gondolkodtunk, tudtuk, valami nagyon jót kell kitalálnunk másnapra. Pénteken volt a Halloween, amire a belépő az volt, hogy valami híres vagy hírhedt angolnak vagy amerikainak öltözzünk be, és egy valakinek a csoportból be is kellett angolul mutatkoznia. A mi csapatunk Született Feleségeknek öltözött be, ami egy kicsit kellemetlen volt. Mert a csapatban volt egy fiú és neki kellett beöltöznie lánynak. Reméltük, így nyolcadikosként hátha a tanárok is értik a poént. Ezt mutattuk be a Halloweeni discoban. Természetesen a buli a We are the world c. amerikai sláger közös bemutatójával kezdődött, ami nagy tapsot is kapott a többiektől és a tanároktól is. Mikor a tanárnő egyesével kihívta a csapatokat, hogy mutatkozzanak be angolul és a mi csapatunk izgulva felállt… érezni lehetett, hogy mindenkinek tetszett ez az ötlet. Nagy tapssal fogadtak minket, illetve főleg Imit, aki egyike volt a Született Feleségek sztárjainak. De láthattunk még Harry Pottereket, High School Musical-es lányokat, híres amerikai kosárlabdázókat és még írhatnánk… tényleg sok ötletes jelmez volt. Utána kezdődött a 6
2009. december
Halloweeni discó, ahol sokat táncoltunk és nagyon jól éreztük magunkat. Természetesen ismét volt töklámpás szépségverseny is. Már délelőtt behoztuk a kifaragott alkotásainkat, és vártuk nagy-nagy izgalommal, megnyerjük-e a Juhász Gabriella tanárnő által felajánlott fődíjat, a csokitortát. A discó vége felé végre elérkezett az eredményhirdetés! A sok aranyos díjat köszönjük a Zagyvarékasi Kisdiákokért Alapítványnak. Tulajdonképpen mindenki kapott valamit. Az angoltanárnő nagyon megköszönte az egész heti tanár-diák közös munkát, kiemelte, hogy minden napnak megvoltak a maga győztesei. Elmondta, hogy örül, hogy ilyen aktívan részt vettek a diákok a munkákban és hogy
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
senki nem vette félvállról a dolgokat. Mi főleg nem, de ekkor már nagyon dobogott a szívünk, megnyerjük-e a tortát. A harmadik helyezett a 7UP, a hetedikes lányok csapata lett. A második a… Csövesek, avagy a hetedikes fiúk, és ekkor már tudtuk, hogy ma este tortát fogunk enni. „Az első helyezett és a mai nap egyértelmű győztese a…”-mondta ezt Juhász Gabika tanárnő és a társaink együtt kiabálták a mi csoportnevünket. Ezek után méltán büszkén, hiszen tényleg keményen megküzdöttünk a hetedikes fiúkkal, átvettük a tortát. A discó végén következett a már hagyományos töklámpás felvonulás. Mi ezt az utat nagyon boldogan tettük
7
meg kezünkben a töklámpással és a tortával! Végezetül hadd köszönjük meg Juhász Gabriella tanárnőnek, hogy megszervezte ismét a Halloweent, hogy elriaszthassuk az ártó szellemeket innen Zagyvarékasról, az iskolánkból, az otthonainkból! Nekünk nagyon- nagyon tetszett ez az egész hét, és ígérjük, jövőre, valamelyik sötét sarkon mi is csatlakozunk a töklámpás felvonuláshoz!!! Nemcsak azért, mert csodaszép a látványa a sok kivilágított tökkel felvonuló diáknak, hanem mert hiányozni fognak a kedves tanárok és a barátaink! Batka Adrienn Czifra Julianna Czifra Imre
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
Karácsonyi ének Charles Dickens művének címe sokaknak ismerős lehet. Ebben az évben egy újabb film készült a tanulságos karácsonyi történetből. Ennek alkalmából a Cinema City országos szinten pályázatot írt ki általános és középiskolás diákoknak. A feladat egy 2-3 oldalas fogalmazás elkészítése volt, melyben ismertetni kellett a történetet, leírni, milyen tanulságai vannak e műnek, és válaszolni egy, a filmmel kapcsolatos kérdésre. Iskolánkból 7 tanuló pályaművét küldtük el. Nagy örömömre a következő levelet kaptam: Kedves Diákok és Pedagógusok! Köszönjük a Karácsonyi ének c. filmhez kapcsolódó pályázatunkra küldött alkotásokat. A pályázat nyertesei a következők: 1. Winkler Edina - Somogyi Tímea, Szabolcs Vezér Gimnázium; Pusztaszabolcs, felkészítő pedagógus: Tánczos Krisztina 2. Czifra Julianna Damjanich János Általános Iskola; Zagyvarékas, felkészítő pedagógus:Polónyi Katalin 3. Somos Máté, Munkácsy Mihály Általános Iskola; Szé-
kesfehérvár, felkészítő pedagógus:Vajgerné Bőhm Erika Különdíj: Pitypang Utcai Általános Iskola; Budapest, Szabó Ágnes Minden pályázónak és felkészítő pedagógusaiknak köszönjük igényes és szép munkáját, reméljük máskor is megtisztelnek minket fáradozásukkal. A nyerteseknek ezúton is gratulálunk, nyereményük átvétele és a mozizás lebonyolítása érdekében hamarosan megkeressük Őket. A pályázaton résztvevőknek további eredményes tanulást és munkát, valamint izgalmas filmélményeket kívánunk! A Cinema City mozihálózat és a Fórum Hungary filmforgalmazó munkatársai nevében Kárpáti Ildikó A nyeremény a következő: egy zenei CD-ékből álló csomag, illetve mozijegyek 20 tanuló részére. Gratulálok Julikának! Polónyi Katalin
Jó volt Újszászon rékasinak lenni…
Zöld a sulitok?
November 14-én, Újszászon mikrotérségi ki?mit?tud?-ot rendezett a VOKE Csomóponti Művelődési Ház. Három iskolát invitáltak rendezvényükre a térségből. Sajnos, Szászberekről senki nem képviseltette magát, pedig szívesen megnéztük volna az ő produkcióikat is. A mi tanulóink reggel 9.30-kor indultak útnak Újszászra. Izgatottak voltunk, hiszen most megmutathattuk szomszédainknak, mit tudunk, és kíváncsian vártuk az ő műsoraikat. Alsó tagozatban vers- és mesemondás, illetve színjátszás kategóriában, felső tagozatban pedig vers-, prózamondás, ének, hangszeres zene, színjátszás és modern tánc kategóriában indulhattak a gyerekek. A zagyvarékasiak nagyon szépen szerepeltek. Kovács Éva 4. osztályos tanulónk mesemondás kategóriában 1. helyezést ért el. Felkészítője Makoviné Jánosi Erika tanítónő. A Street Dance tánccsoportunk (tagjai: Ollári Zoltán, Rafael Richárd, Zele Norbert) szintén 1. helyezett lett. Felkészítő Dóra Istvánné és Polónyi Katalin. 3. lett Mondok Evelin 4. osztályos tanuló vers kategóriában, felkészítője Makoviné Jánosi Erika. Szintén 3. helyezést ért el a Napsugár Mazsorett- és Tánccsoport (5-6. osztályosok), felkészítőjük Polónyi Katalin. Különdíjat kapott Zabláczki Laura 6. osztályos tanuló vers kategóriában, felkészítője Agócs Gyuláné tanárnő. Különdíjas lett a Holdfény Mazsorett- és Tánccsoport (7-8. osztály), felkészítőjük Polónyi Katalin. Díjazásban részesült még Rácz Angelika 5. osztályos tanulónk is vers kategóriában, felkészítője Polónyi Katalin. Gratulálok minden zagyvarékasi diáknak, aki részt vett a versenyen! Örülök, hogy ismét megmutathattuk, hogy MI mit tudunk, és büszkén, jó eredményekkel térhettünk haza. Polónyi Katalin
Iskolánk szeptember közepén csatlakozott a Tesco által meghirdetett pályázathoz, melynek lényege, hogy környezetünk védelme érdekében gyűjtsük szelektíven a műanyag palackokat. 1000 palack után kapunk 5 pecsétet. A pecsétgyűjtő füzetet beküldjük a nagyáruháznak. Januárban egy sorsolást tartanak, melynek nyertese egy iskolai bulit kap ajándékba sztár Dj-vel, korcsolyapályával… Eleinte azt gondoltuk, hogy 1 pecsétgyűjtő füzetet be tudunk majd küldeni, de szerencsére tanulóink nagyon lelkesek, és egy hónap alatt 2 füzetet is megtöltöttünk. A raktárban pedig már újra 1600 palack sorakozik. Az 1. forduló után az osztályok közötti versenyben a következő eredmény született: 1. 2.a 2. 2.b 3. 4.a Őket oklevéllel, illetve az 1. helyezettet csokoládéval jutalmaztuk. Közben érkezett egy újabb levél, egy másik cégtől, szintén palackgyűjtéssel kapcsolatosan, így január után is szeretnénk folytatni ezt az akciót. Arra kérném Önöket, ha a közelükben lakik iskolánk egy tanulója, adják át neki a kiürült műanyag palackokat, gyűjtsék Önök is szelektíven a hulladékot, védjük közösen környezetünket, és nem utolsó sorban segítsenek nekünk, hogy nagyobb esélyünk legyen a nyereményekre! Semmi mást nem kell tennünk, csak a kiürült ásványvizes vagy üdítős palackot (legyen 0,5, 1, 1,5 vagy 2 l-es) összetaposva külön szatyorba vagy zsákba tegyük, és juttassuk el tanulóinknak! Köszönjük a segítséget! És remélem, hogy nemcsak a sulink, hanem a falunk is zöld lesz! Polónyi Katalin
8
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
Születésnap az óvodában Az őszvégi vidám napsütéses, szürettel, betakarítással, erdei barangolással, barkácsolással töltött napok után, megérkezett a szomorkás esős idő. De óvodásainkkal mégsem búslakodtunk, mert egy vidám ünnepre készülődtünk, az óvoda születésnapjára. Már nyolc éves lett az óvodánk! Hihetetlen milyen gyorsan eltelt ez a nyolc év, szinte még most vettük birtokba a szép új óvodát. Mára már ismerjük minden zegét-zugát, és rengeteg szép élményünk kötődik az óvodánkhoz. Az idei születésnapi ünnepség nagyon emlékezetesre sikeredett. Minden kis óvodásnak és az óvodában dolgozó felnőttnek egy szép, és vidám nappal kedveskedhettünk. IPR pályázattal nyer összegből vásárolt hatalmas tortával, szörppel ünnepeltünk, és a Zagyvarékasi Önkormányzat támogatása által, lehetősége adódott az óvodánkban működő
Zagyvarékasi Gyermekvár Alapítványnak, egy előadóművész meghívására is. „Muzsikás Péter” vidám kirándulásra hívta a gyerekeket a hangszerek birodalmába, ahol aktív részesei lehettek egy zenés délelőttnek. Kicsik és nagyok vidáman használták a „természetes hangszereiket”: énekeltek, tapsoltak, és rophatták a táncot kedvükre. Vendégeket is hívtunk a rendezvényünkre, a halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek szüleit, hogy ők is részesei lehessenek a gyermekeik örömének. Ezúton is szeretnénk megköszönni a Zagyvarékasi Önkormányzat támogatását! Baloghné Lakatos Márta Zagyvarékasi Gyermekvár Alapítvány Elnöke
9
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR Decemberi Programok:
• 03. 16,00 óra Sodrás táncház • 05. 15,00 óra Nyugdíjas Klub Mikulás ünnepség • 06. 14,00 óra Őszirózsa Nyugdíjas Egyesület Mikulás ünnepség • 07. 13,00 óra Szatev Mikulás ünnepség • 13. 14,00 óra Községi Nőklub Mikulás ünnepség • 14. 14,00 óra Játszóház • 16. 15,30 óra Mindenki Karácsonya • 18. 11,00 óra Iskolai karácsony • 31. 19,00 óra Szilveszteri bál
Klubok, Szakkörök
• Dalma Dance divat és tánc tanfolyam: hétfő 16,30 óra, péntek 15 óra • Dream Dance Mazsorett Tánccsoport: péntek 18 óra, • Gyémánt és Smaragd Mazsorett Csoport: péntek 15 óra • Kékibolya Műkedvelő Művészeti Csoport: szerda 16 óra • Napsugár Mazsorett Csoport: kedd, szerda, csütörtök 15,30 óra • Nyugdíjas Klub: vasárnap 13 óra, minden hónap első szerdája 16 óra • Őszirózsa Nyugdíjas Egyesület: a hónap első vasárnapja 14 óra • Pátria Alapfokú Művészeti Iskola Néptánccsoportja: kedd 15 óra és csütörtök 16,30 óra • Polgárőrség: a hónap utolsó péntekje 18 óra • Társastánc nyolcadikosoknak: szerda 17,30 óra
• Zenebölcsi: szerda 10,00 óra
Szolgáltatás
• Gazdajegyző: csütörtök 08,00 – 12,00 • Jogi tanácsadás: Előjegyzés alapján keddenként 16,00-tól; Időpont egyeztetés az alábbi telefonszámon: 56/340-714 • Háziorvosi rendelés a Közösségi Házban: hétfő 14,30 – 15,30
Vásárok
• 17. vegyes vásár
Új szerzemények:
• Vágó: Műtéti hiba • Parker: Nem menekülsz • Adler: Nyár Capri szigetén • Parker: Reménytelen • Adler: Riviéra hotel • Radnai: Rontás virága • Margolin: Rózsa az áldozatnak • Adler: San Diego mindent visz • Parker: Sorsforduló • Adler: Találkozunk Provanc-ban! • Dorth: Titokzatos menyasszony • Adler: Toszkánai nyár • Radnai: Vágyakozás • Adler: Varázslatos Malibu • Adler: Velem Velencében • Radnai: Visszatérés • Vágó: Zárt osztály • Radnai: Zöld halál • Stilton: Extra egeres vakáció a Pompás Pocok Panzióban • Roberts: Hawkins – völgy • A magyar helyesírás szabályai • Sparks: Mindig van holnap
Bernard Cornwell: Vad vizek hajósa
• Roberts: Nem teljesen idegen • Christie: Örök éj • McNaught: Összetört idill • Quick: Rád vártam • Putney: Tánc a szélben • Small: Titkos örömök • Chandler: Visszajátszás • Wiggs: Vízgyűrűk • Vincenzi: Botrányos szerelem • Thomas: Búcsú a királynétól • Modigami: Éjféli uzsonnák • Modigami: Fekete hattyú • McCullough: A gránitember • Sorel: Közelebb a csillagokhoz • Modigami: Mistral • Szabó: Ókút • Rice: Suttogás a múltból • A szökevény cipó • Rice: Téli szerelem • Vincenzi: Váratlan szerencse • Cornwell: Vad vizek hajósa • Parker: A végzetes gyanú • Yoe: Boldog karácsonyt! • Macomber: Boldogság másodkézből! • Cornwell: Észak urai • Anderson: Hetedik mennyország • Worhmann: Ismerd meg eperkét! • Cornwell: A lobogó • Lőrincz: Naraczinha oszlopa • McNaught: Összetört idill 2. • Roberts: Pogánynő • Fable: Sárkánykönyv • Cornwell: Sharpe csatája • Cornwell: Sharpe diadala
Könyvajánló
Nick Sandman egész életében semmit sem szeretett úgy, mint gyönyörűen helyreállított öreg vitorlását, és csupán egyetlen dologról álmodozott – kihajózni a tengerre, ahol nincsenek szabályok, és nincs több öldöklés. Álmát csupán egyvalami hiúsította meg: a könyörtelen valóság, hiszen Nick Sandman súlyosan megsebesült, hajója értéktelen ronccsá változott, neki pedig nem maradt se pénze, se munkája. Amikor elhagyja a kórházat, Nick, a háborús hős, aki a falkland-szigeteki bevetését követően a legmagasabb katonai kitüntetésben, a Viktória-keresztben részesült, a sebesülése miatt járni is alig tud...
Collen McCullogh: A gránitember
A tizenhat éves Elizabeth Drummond élete eseménytelenül telik egy skóciai városkában. Ellátja zsémbes, kérlelhetetlen presbiteriánus apját, Jamest, és besegít bátyja háztartásába. Az érdeklődő fiatal lány számára nem sok változatosságot ígér a jövő a XIX. század közepén. Ám egy napon, tekintélyes summa kíséretében, levél érkezik a távoli Új-Dél-Walesből. A jószerint ismeretlen unokabátytól, Alexandertől jött, aki megkéri Elizabeth kezét. Alexander annak idején sihederként megszökött otthonról, Londonban kitanulta a kazánkovács mesterséget, majd Amerikába ment szerencsét próbálni. A tehetséges, törekvő ifjú nagy vagyonra tett szert a kaliforniai aranymezőkön, majd áthajózott Ausztráliába, ahol az ország egyik leggazdagabb embere lett...
10
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
Decemberi jeles napok
ezért, gyorsan újravizsgálták az ügyet, és kiderült, hogy a három December 6. Szent Miklós - Mikulás napja Gazdag családba született, és már gyermek korától biztosítva hivatalnok ártatlan. Hálás szívvel mentek Miklós püspökhöz kövolt számára a vallásos nevelés. Bébi koráról tartja a hagyomány, szönetet mondani. Nagyon idősen, halálát közeledni érezve, Miklós egy angyal hogy böjti napokon csak egyszer szopott. Nagyobb korában nem követte társait azok szilaj szórakozásaiban, inkább templomokat segítségével tudott a betegség fájdalmai felett uralkodni. Istenlátogatott. Amikor szülei elhunytak, gazdag örökségét jóra igye- nek ajánlva lelkét, szép halállal halt meg 350 körül. Myrában temették el, azonban egy török támadás feldúlta sírját. A kereszkezett használni. tesek felszabadították Myra városát, Egy elszegényedett nemes ember ekkor találták meg csontjait. Keélt akkoriban városában, aki három Karácsonyi köszöntő gyelettel vitték biztonságos helyszép leányát nem tudta kiházasíre, Itáliába, Bari városába. A 10. tani vagyon hiányában. Amikor sz.ázadtól terjedt el tisztelete. Miklós erről tudomást szerzett, Szeretet! Ha kimondod, dallam zúg szívedben. egymás utáni éjszakákon egy-egy Béke és boldogság lakozik lelkedben. December 13. Szent Lúcia - "Luca zacskó aranyat dobott be titokban Érzed a szónak nagy jelentőségét, napja" hozzájuk. Az elsőt a boldog apa Mely hozza magával a lelkek békéjét. Luca napi népszokások még égi ajándéknak képzelte, de a A népi kalendárium szerint deharmadiknál megleste szentünket. Szeretet ünnepnek mondjuk a Karácsonyt. cember 13. az év legrövidebb napja Lábaihoz borulva köszönte meg Meghitt reménységbe öleli a világot. és leghosszabb éjszakája. A néphit a jóságot, ez persze nagy zavarba Szeressük egymást, higgyünk az életben, szerint a gonoszjárás egyik fő naphozta Miklóst, aki szeretett volna A jó Isten küldöttje lakozik a lelkekben. ja. A hiedelmek egyik csoportját ismeretlen maradni. azok a mágikus cselekvések alkotTörökország területén a lyciai ják, amelyek a gonosz ártalmainak Myrában éppen püspökválasztás Kicsi kis jászolban fekszik a Jézuska, megelőzésével kívánják biztosítani volt, amikor Miklós a templomba Betlehemi csillag a bölcseket hozza. a termékenységet és a bőséget. A ríbement, és a Szentlélek sugallatára Áhítat van az emberi lelkekben, tusok másik része jósló jellegű és a ekkor őt választották püspökké. Élmény és megértés az emberek szívében. jövő megismerésére irányul. Ekkoriban történt, hogy egy viAz ártó lények felismeréséhez harba került hajó legénysége a Kívánok mindenkinek áldott, szép Karácsonyt, legjobb időpontnak a karácsonyi éjvégveszélyben kétségbeesetten foFriss, finom meleg ünnepi kalácsot. féli misét tartották, ennek kellékét, hászkodott Miklós püspök segítséMinden ember szíve együtt dobogjon, a lucaszéket, Luca napján kezdték géért. Feltűnt a zűrzavarban ekkor Kedves mindannyiunknak sok örömet hozzon. el készíteni, karácsony éjszakájára egy ismeretlen (mondja a legenda), fejezték be. (Luca széke 13 féle aki a hajó órában megjavította és fából (esetleg 9), 13 nap alatt kébeállította a vitorlázatót és kötélzeIstentől áldott boldog Karácsonyt kívánok szül el és 13 részből áll. A készítő tet. Segítségével a hajó hamarosan Mindenkinek. minden nap egy keveset dolgozik partot ért, megmenekültek. Ekkor Borsányi Jánosné rajta – innen a mondás: „Lassan azonban az idegen nyomtalanul készül, mint a Luca széke”.) Az éjeltűnt. A hálás hajósok a templomféli misén a szentelt víztartó mellé ba mentek menekülésüket Istennek ült a szék készítője, s erről meglátta megköszönni, és ott döbbentek rá, hogy az ismeretlen segítő Miklós püspök volt, akit segítségül ki a boszorkány; ugyanis az félrefordított fejjel jött be a templomba, ugyanis másképp nem fért be a szarvától, vagy agancsáhívtak. Hallotta egyszer Miklós püspök, hogy ki akarnak végezni vá- tól. Hazafelé a széken ülőnek szaladnia kellett, mert üldözték a rosában három ártatlan embert, ugyanis a helytartó szemet vetett boszorkányok. Csak akkor menekült meg, ha mákot szórt maga vagyonukra. Miklós futva hagyta magukra a császár éppen nála mögé, mert azt a boszorkányok szemenként szedték föl, s nem levő küldötteit, erőszakkal akadályozta meg a kivégzést. Ami- érték utol. A Luca-nap, mint minden gonoszjáró idő, asszonyi dologtiltó. kor a küldöttek dolgukat kiválóan elvégezték, és visszatértek a császárhoz, jó munkájukat a császár hálásan megjutalmazta. Az Nem volt szabad fonni, mert a hiedelem szerint Luca bedobja udvari intrika azonban nem nézte jó szemmel sikerüket, hamis az orsót a kéményen. A varrást tiltó szokás már a termékenyvádakkal börtönbe juttatták őket, sőt már kivégzésüket is kitű- ség biztosítását célozza: azért nem varrtak, „nehogy bevarrják zették. A császári küldöttek ekkor, visszaemlékezve Miklós püs- a tyúkok fenekét”, ugyanis akkor nem fognak tojni a következő pök hősies segítőkészségére, reménytelenségükben szentünk- évben. A Dunántúlon, Luca-nap hajnalán „kotyolni” jártak a kisfiúk. höz fohászkodtak. A segítség ekkor sem maradt el. Szent Miklós megjelent álmában Konstantin császárnak és ráparancsolt, hogy Szalmát vittek magukkal és arra térdelve mondták el köszöntőa három küldöttet még az éjjel bocsássa szabadon. Konstantin jüket. Utána kukoricával vagy vízzel öntötték le őket a háziak, személyesen nem ismerte Miklós püspököt, nem is akart az ők pedig szalmával „megvarázsolták” a tyúkokat, hogy egész álomnak engedelmeskedni. Mivel nem tudott már tovább aludni, évben jól tojjanak. A köszöntőt mondó gyerekek ezután ajándéfelkelt, és még az éjjel elment a császár az ítéletet hozó bíróhoz. kot kaptak. Luca napján – csíráztatás céljából – egy edénybe búzát tetMeglepetésükre a bíró ugyanazt a látomást álmodta. Nekiláttak
11
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ tek, mely karácsonyig szépen kizöldült. A Luca búzát karácsony után az állatokkal megetették, hogy jövő évi egészségüket, gyarapodásukat biztosítsák és megóvják őket a rontástól. Luca napja a szerelmi jóslások végzésének is kedvelt időpontja. Sokféle módja ismeretes: gombócot főztek a lányok, amelyekbe fiúneveket írtak. Az elsőnek feljövőt kikapták, s ez mondja meg a jövendőbeli nevét. Tizenkét darab Luca cédulát írtak, mindegyikre egy fiú nevét. Naponta tűzbe dobtak egyet, s az utolsónak maradt mutatta meg a leendő férj nevét. A Luca napján összesöpört szemetet a favágótőkére öntötték, ráálltak, s amerről kutyaugatást hallottak, arra viszik a menyecskét a férjhez. Sokféle időjóslás is kapcsolódik ehhez a naphoz. Luca-nap éjszakáján a sűrű, csillagos ég közeli esőzést jelent; a Luca napi eső pedig jó nyarat. Hagymakalendáriumot is szoktak készíteni: 12 hagymahéjba sót tettek, mindegyik egy hónapot jelentett. Amelyikben a só elolvadt, az annak megfelelő hónap esős lesz. A Luca kalendárium úgy készült, hogy Lucától karácsony böjtjéig naponta feljegyezték milyen az idő (12 nap). Amelyik napon esett, az olyan számú esős lett. December 21. Téli napforduló, a csillagászati tél kezdete A napforduló (latinul solstitium (sol+stare)) csillagászati kifejezés, mellyel a Napnak a Föld egyenlítőjéhez való helyzetét fejezzük ki. Valójában az év két pillanata, a Nap legmagasabb déli, illetve északi pozíciója a Baktérítőn, illetve a Ráktérítőn; az az időpont, amikor (látszólagos) éves égi útján a Nap észak-déli mozgása valamilyen irányba megváltozik. Téli napforduló az a pillanat, amikor a Föld forgástengelye a legnagyobb szögben hajlik el a Nap sugaraitól. Az északi féltekén a téli napfordulóig a Nap északról délre halad, utána pedig délről észak felé kezd mozogni, és az év legrövidebb nappalát adja (következésképpen a leghosszabb éjszakát). A téli napforduló az északi féltekén december 21-én van (esetenként 22-én), a déli féltekén pedig június 21-én (esetenként 22-én). A téli napforduló az északi féltekén a csillagászati tél kezdetét jelenti, a legtöbb kultúrában számos ősi népi szokás kapcsolódik hozzá, és ünnepségek kísérik, mint például az ókori római Szaturnália, a zsidó Hanuka, az afro-amerikai Kwanzaa, vagy maga a karácsony, melyet valószínűleg Mithrász napisten kultuszából, illetve több pogány ünnepből vett át a keresztény vallás. December 24. Ádám és Éva - "Szenteste" A karácsonyi életfa, termőág, ősi, mágikus jelképe az évrőlévre megújuló természetnek, mely fokozatosan bibliai elemekkel ötvöződött az európai keresztény hagyományban. A karácsonyfa elterjedése előtt általános volt ennek állítása a magyar nyelvterületen. A termőágakat rozmaring-, nyárfa-, bürök-, kökény ágakból készítették. Gerendára vagy a szobasarokba függesztették. Aranyozott dióval, piros almával, pattogatott kukoricával díszítették. A karácsonyfa - állítás szokásának előzménye európai eredetű, középkori szokás. Mivel Ádám-Éva napján előadták a teremtés történetét, melyben szerepelt a paradicsomi életfa – a tudás fája -, az almán kívül rákerült a kígyót jelképező lánc is. Az almafát télen nem fenyőfával, örökzölddel helyettesítették. A karácsonyfa és a karácsonyi termőág állításának szokása sokáig egymás mellett élt, s díszei sokáig azonosak voltak.
2009. december A szentestei családi ünnep el sem képzelhető karácsonyfa nélkül, pedig a karácsonyfa-állítás alig százéves szokás. A tőlünk északra eső országokban mindig nagy becsben tartották a fenyőt. Örökzöld ágai az élet folytonosságát hirdették és azt a meggyőződést, hogy az élet úrrá tud lenni a halálon, s a természet téli tetszhalálát az újjászületés, a tavasz követi. A németek, dánok, svédek és norvégok fenyőgallyakkal díszítették a karácsonyi asztalt. Az első fenyőfáról, amelyet cukorkákkal, süteményekkel, papírdíszekkel ékesítettek, a XV. Századi német földről érkezett a híradás. Onnan terjedt el fokozatosan hozzánk is a karácsonyfa - állítás és díszítés szokása. Kezdetben csak a főúri palotákban honosodott meg ez a divat, később meggyökeresedett a polgárság, majd a falusi lakosság körében is. December 25. Karácsony - Jézus Krisztus születése A karácsony a kereszténység egyik legfontosabb ünnepe, amelyen Jézus születésére emlékeznek. Időpontja december 25-e. A keresztény hit szerint Jézus a próféták által megjövendölt Messiás, aki megváltja az emberiséget a bűntől. De az ünnep előtte is élt már, csak akkor más vallási színezete volt. Ez pedig a pogányok téli napfordulós ünnepe. Ekkor a fény diadalát ünnepelték a halál és a sötétség felett. A Római Birodalom is ünnepelt, hiszen terjedőben volt a Napisten kultusza, valamint számos más vallási ünnep. ebbe az ünnepi légkörbe illesztették be a kereszténységet. Itt van például a karácsonyi jászol története, amelyhez a keleti bölcsek egy fényesen ragyogó csillag révén jutottak el. Krisztus, mint egy fényforrás, és aki legyőzte a halált. A kereszténység térhódításával egyre inkább szükségessé vált egy olyan ünnep, melyet liturgikus elemekkel lehet szebbé tenni, ami kiválthatja a pogány ünnepi hangulatot, ami népszerű lehet az emberek között. Ezért, miután a kereszténység államvallás lett, a niceai zsinat határozata révén már, mint keresztény ünnepet ünneplünk. A niceai zsinat december 25-ét jelölte ki Jézus születésének időpontjául. Így lett a győzedelmes nap ünnepéből az üdvösség napjának ünnepe. Ebben a liturgikus keretben maradt sokáig ez az ünnep, mígnem a XVI. sz-ban a reformáció új tartalommal töltötte meg a kereszténységet. Az addigi templomi liturgiák kezdtek beköltözni a házakba. Az emberek Bibliát kaptak, már otthon is imádhatták Istent és Krisztust, és az ünnepek is hazakerültek. Így jött létre a karácsonyfa álli tásának szokása az evangélikusoknál Németországba. A XVIII.sz-ban már egész Németországban szokás volt. karácsonyfát álli tani. Innen jutott el a XIX.sz-ban Ausztriába, majd egész Euro pába, a kivándorlókkal az újvilágba, és így kezdett megtelepedni a keresztény világban. A fákat kezdetben édességekkel és gyümölcsökkel díszítették fel, később kezdett kibontakozni az üvegdíszek megjelenése. Népszokások Karácsony Jézus születésének és a szeretetnek az ünnepe. A karácsonyt megelőző hétköznapokon, a hosszú téli estéken együtt volt a család. Beszélgettek, adventi, karácsonyi dalokat énekeltek, ezzel is készülve Jézus születésének ünnepére. Amikor az esthajnalcsillag már feljött, akkor került sor a karácsonyi vacsora elfogyasztására. Ezt sok ház udvarában a gazda puskalövése előzte meg a gonosz lélek elriasztására. A gazdasszony mindent előre kikészített az asztalra, mert a vacsorát végig felállás nélkül kellett elfogyasztani. Imádkoztak, majd első fogásként mézbe mártott fokhagymát, dióbelet nyeltek. Ennek gonoszűző célzata volt. A karácsonyi asztal elképzelhetetlen hal, bejgli, valamint alma és dió nélkül. A kerek alma a család összetartásának szimbóluma.
12
2009. december Vacsora után a gazdasszony kezébe vett egy szép, piros almát, és annyi szeletre vágta, ahányan ültek az asztalnál, mondván: amilyen kerek az alma, olyan kerek, összetartó legyen a család a következô esztendőben. Kántálás. Karácsonyi énekes, verses köszöntőt hallhattak a falusiak otthonukban. Az elnevezés a köszöntő énekes jellegére utal, mivel énekkel köszöntötték a ház lakóit. Elsősorban a felnőttek, és inkább férfiak jártak kántálni estétől éjfélig. A betlehemezés Jézus születésének történetét bemutató egyházi eredetű népi játék. Szereplői általában pásztoroknak öltözve, házilag készített jászollal vagy betlehemi kistemplommal járnak házról házra. Főként gyermekek, fiatalok vesznek részt a betlehemezésben. Szent énekekkel, tréfás párbeszédekkel elevenítik fel Jézus születésének eseményeit, ezt követően a háziak süteménnyel, esetenként borral kínálják őket. A pásztorjárás inkább a nyugati vidékekre jellemző. Karácsonyeste éjfélig járták a házakat. Kifordított bundát és tarisznyát viseltek, kezükben pásztorbotot tartottak. Egy kispásztor vitte a betlehemi jászolt. Énekeket adtak elő, majd a végén adományokat vártak a ház urától. December 26. Karácsony másnapja Népszokások Ezen a napon jártak házról-házra a regélők, hejgetők, alakoskodók. A regölés énekmondást jelent. Ez a magyarság legrégiesebb köszöntő szokása, melyet a még nőtlen és a házas emberek közösen végeznek házról házra járva. Célja leginkább a termékenység- és a párokat összehozó varázslás regösének kíséretében. Jellemző részei: a beköszöntés, éneklés, jókívánságok és adománykérés. A gazdának minden jót kívántak, a lányokat és legényeket pedig „összeénekelték”. Az éneket tájegységtől függően csengővel, regös síppal, köcsögdudával vagy furulyával kísérik. December 26-a egyben István napja, mely a leggyakoribb keresztneveink közé tartozik. Államalapító királyunk, Szent István névünnepéhez hagyományos István-napi köszöntések kapcsolódnak. A vendégeket szívesen fogadják és bőségesen megvendégelik. István napja egészség- és termésvarázsló nap. Azt tartották, ha vasárnapra esik, akkor jó tél, szeles nyár, se meleg, se hideg tavasz várható, a termés pedig bőséges lesz. December 27. Borszentelés Szent János napján szokás volt a bor megáldása. Ezen a napon minden család bort vitt a templomba, amelyet a pap megáldott. A szentelt bornak mágikus erőt tulajdonítottak. Beteg embert, állatot gyógyítottak vele, öntöttek belőle a boroshordókba, hogy ne romoljon el a bor. December 28. Aprószentek Azok a gyermekek viselik ezt a kedves nevet, akiket Jézus, a prófétai ígéreteket beteljesítő Messiás király miatt öletett meg Heródes, azt gondolván, hogy így megmentheti királyságát, és dinasztiát alapíthat a zsidók országában. A rómaiak Kr. e. 43-ban ültették a fejedelmi székbe az idegen, idúmeus származású Heródest, akinek a történelem a Nagy jelzőt ajándékozta. Mi elismerő megbecsülést hallunk e jelzőben, a kortársak számára azonban csak annyit jelentett, hogy ,,az idősebb'' Heródes. Akik ismerték, meglehetősen rossz véleménnyel voltak róla, mert ravaszsággal, vesztegetésekkel, szónoki ügyességgel és erőszakkal szerezte hatalmát. Mindezek következtében Kr. e. 40-ben a rómaiak kegyéből királyi címet kapott, de
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ azt mondták róla, hogy ,,úgy került trónra, mint egy róka, úgy uralkodott, mint egy tigris, és úgy halt meg, mint egy kutya''. S ez a vélemény nem a rosszindulat szülötte volt! Heródesnek élete folyamán nagy sikerei voltak: az országot fölvirágoztatta, birodalma majdnem olyan nagy volt, mint Dávid országa. Sokat építkezett, de családi élete boldogtalan volt. Tíz felesége volt egymás után, s az utolsó, a zsidó fejedelmi házból származó Hasmoneus Mariammé miatt vesztette el nagyságát. Mariammét ugyanis szerette a király, ő pedig szíve mélyén megvetette urát. Heródes szerelme is kétes értékű volt, mert abban nem akadályozta meg, hogy sógorát, Arisztobuloszt, aki pedig főpap volt, egész fiatalon megölesse. Sőt, amikor Mariammét, aki három fiúval és két leánnyal ajándékozta meg, hűtlenséggel vádolták, tétovázás nélkül bíróság elé állította és kivégeztette. E gyilkosság után Heródes összeomlott: gyanakvó, szeszélyes, ingerlékeny és meggondolatlan lett. Újabb vádaskodások miatt elfogatta és megölette Mariammé anyját, majd két tulajdon fiát is. E rémtettek mind Kr. e. 7-ben történtek, abban az évben, amikor Betlehemben megszületett a Gyermek, a megígért Király. De Heródes még tovább tetézte kegyetlenségeit: alattvalóinak ugyanebben az évben hűségesküt kellett tenniük a császárra, Augustusra. A farizeusok megtagadták az esküt, ezért Heródes hatezer férfit feszíttetett keresztre Jeruzsálemben. Josephus Flavius úgy tudja, hogy vérengzésének főként az volt az oka, hogy néhányan ezek közül a Messiás eljöveteléről jövendöltek. Az egész országot a gyász és rettegés bénította még -- a félelem, mint gyászlepel borított el mindent, a király emberei pedig éberen lestek minden gyanús szóra vagy jelre --, amikor megjelentek Jeruzsálemben a napkeleti bölcsek, és föltették a kérdést: ,,Hol van a zsidók újszülött királya?'' Szent Máté, aki Jézus gyermeksége történetének ezt a részét ránk hagyta, meg is jegyezte: ,,Heródes megrettent, és vele együtt egész Jeruzsálem.'' November lehetett, amikor a bölcsek Jeruzsálembe értek, és keresték az újszülött királyt. Föltették a kérdést a hatalomféltéstől eszelőssé vált öreg Heródesnek (ekkor 67. éve körül járhatott), aki azonnal összehívta a főpapokat és a nép írástudóit, és nekik szögezte a kérdést: ,,Hol kell születnie a Messiásnak?'' Azok azt válaszolták, hogy a júdeai Betlehemben, mert így jövendölte Mikeás próféta. Ennek hallatára Heródes titkon hívatta a bölcseket, pontosan kikérdezte őket, hogy mikor látták meg a csillagot, melynek nyomán országába jöttek, aztán elküldte őket Betlehembe: ,,Menjetek, szerezzetek pontos értesülést a gyermek felől. Ha megtaláltátok, jelentsétek nekem, hogy én is elmenjek és hódoljak neki!''. A bölcsek meghallgatták a királyt, útnak indultak, és íme, a csillag elvezette őket a betlehemi barlanghoz, melyben a Szent Család élt. Megtalálván a keresett Gyermeket, leborultak előtte, hódoltak a Király előtt, és átadták neki ajándékaikat: aranyat, tömjént és mirhát. Mivel pedig álmukban intést kaptak, hogy vissza ne térjenek Jeruzsálembe, más utat választottak a hazatérésre. Alighogy a bölcsek elhagyták Betlehemet, Józsefnek álmában megjelent egy angyal, és isteni figyelmeztetést hozott: ,,Kelj föl! Fogd a gyermeket és anyját, menekülj Egyiptomba, és maradj ott, amíg nem szólok, mert Heródes keresi a gyermeket, és meg akarja ölni!'' József, aki mindig oly engedelmes volt Isten akarata iránt, még az éjszaka fogta a Gyermeket, és Máriával együtt elindult Egyiptom felé. Betlehem nem volt falakkal körülvett város, ezért a Szent Család a hajnali szürkületben észrevétlenül elhagyhatta lakóhelyét. Elindultak, hogy Heródes halála után
13
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ majd beteljesedjék a próféta szava: ,,Egyiptomból hívtam az én fiamat''. ,,Amikor Heródes látta, hogy a bölcsek kijátszották, haragra lobbant, s Betlehemben és környékén minden fiúgyermeket megöletett két éves korig, a bölcsektől megtudott időnek megfelelően''. A bölcsek csillaga ugyanis ekkor már második éve ragyogott az égen. Ez indította Heródest arra, hogy a két év alatti fiúkat ölesse meg, mert biztosra vette, hogy az áldozatok között ott lesz az új király is. Egy korabeli esszénus forrás ezeket mondja: ,,Akkor egy kegyetlen király következett, egy vakmerő és istentelen ember. Ölte az embereket és a gyermekeket, és rettenetes félelem vett miatta erőt az egész országon. Olyan vérengzés történt az ő nevében, mint amilyen Egyiptom földjén történt.'' A szerző a kivonulásra, az egyiptomi elsőszülött gyermekek halálára emlékezve beszél a betlehemi gyermekek meggyilkolásáról. Hányan lehettek ezek az ártatlan megölt kisdedek? Heródes nem készíttetett jegyzőkönyvet, és számukat a helyi hagyomány sem őrizte meg, bármilyen lényegesnek tartja a mai tudomány ezt az adatot. Becslésekbe sem nagyon bocsátkozhatunk, mert ahhoz ismerni kellene Betlehem akkori népességének számát. A tudósok azonban úgy vélik, hogy mintegy 20--30 gyermekről lehetett szó. A helyi hagyomány szerint az Aprószentek sírja a bazilika alatt van, amelyet Nagy Konstantin építtetett Jézus születésének barlangja fölé, és akis sírok nem messze ettől a barlangtól egy sziklasírban voltak. 1347-ben Poggibonsiból egy Miklós nevű barát járt a Szentföldön, és följegyezte, hogy a születés barlangjától kelet felé ,,van egy másik barlang, amely szűk, kereszt formájú barlangban folytatódik. Ott vannak eltemetve az Aprószentek. A sírokat egész szorosan egymás mellé vágták a sziklába, mint a lovak abrakos jászolát''. A sírbarlangot a 15. század folyamán befalazták, s nem is tudtak róla sokáig. 1962-ben vették észre elfalazott bejáratát, s amikor kibontották, fölfedezték a görögkereszt alaprajzú sírbarlangot. A kereszt három szárának végében, kb. 1 méter magasságban ívelt nyílás alatt 4, 5, 4 mélyedést vettek észre. Ezek azok az abrakos jászolszerű gyermeksírok. Az Egyház vértanúként tiszteli ezeket az apró szenteket, akik szóval még nem tudtak vallomást tenni Krisztusról, a vérük hullásával azonban tanúsították, hogy Ő az, akiről a próféták jövendöltek, a Király, aki vasvesszővel fogja kormányozni a népeket. Ünnepüket a keleti egyház december 29-én, a római egyház a 4. század óta december 28-án, a Karácsony közvetlen közelében üli. Népszokások Az Aprószentek-napi vesszőzés, az újesztendei szerencsekívánás különös fajtája. A gyanútlan gyermeket a szomszédba küldték, ahol "megvesszőzték", hogy egészséges maradjon. December 31. Szent Szilveszter pápa - "Szilveszter" I. Szent Szilveszter volt a 33. pápa a történelemben. 314 január 31-én választották meg a keresztény egyház vezetőjének, és egészen 335 december 31-ig töltötte be ezt a hivatalt. Életéről és uralkodásáról Caesareai Euszebiosz Konstantin-életrajzából maradtak fenn adatok. Rómában született, és Melkiadesz pápa pontifikátusa alatt már magas rangú, elismert egyházi vezető volt, aki belelátott a pápa politikai ügyeibe. Így amikor megválasztották nem csoda, hogy I. Constantinus császárral nagyon jó kapcsolatot épített ki, és ezt fenn is tartotta. Pontifikátusának legfontosabb eseménye volt a 325-ben ös�szehívott nikaiai zsinat, amelyen maga Szilveszter nem vett
2009. december részt, de két követével képviseltette magát. Ez volt az egyház történetének első egyetemes zsinata, amelyet I. Constantinus hívott össze. A zsinat célja az volt, hogy egységesítsék a Jézus személyéről és természetéről vallott nézeteket. A megbeszélés a 325 június 19-én elfogadott nikaiai hitvalláshoz vezetett, vagy másnéven a Nicaenumhoz. Ezt Euszebiosz püspök tárta a zsinat elé. Ebben elfogadják azt a hitelvet, miszerint az Atya és a Fiú egylényegű lények, és egyik sem áll alárendelt viszonyban a másikkal. Ezen a zsinaton ítélték el az arianizmust is, amely a Szentháromságról egészen más elveket vallott. A hagyomány szerint Szilveszter kigyógyította I. Constantinust a leprából, egy vérrel telt medencében való fürdést javasolva. A császár ezután olyan hálás volt a pápának, hogy felvette a keresztséget. Noha a hagyomány a keresztelést is Szilveszternek tulajdonítja, ez történelmileg vitatott tény. A császári hála nem merült ki ennyiben. Ugyanis I. Constantinus császár kiadta a Donatio Constantinit (vagyis Constantinus adománylevelét), amelyben az állt, hogy a császári hatalom elismeri a pápai jogok felsőbbrendűségét a keleti pátriárkák felett minden hitbéli kérdésben. Ráadásul az adománylevél világi hatalommal is felruházta a mindenkori római püspököt, a szent város, Róma és a nyugati világ felett. Ez az adománylevél azonban nem volt igazi. I. Adorján pápa hamisítványa volt, akinek a 8. században szüksége volt jogainak megerősítésére ezen a téren. Szilveszter olyan jelzőkkel vonult be a pápák történelmébe, mint aki jó és közeli kapcsolatokat ápol a világi hatalmakkal. A későbbi egyházfők, akik szintén ezt a nevet választották uralkodói nevüknek, hasonló célokat követtek. Szilveszter uralkodása alatt jelentős templomépítkezések is zajlottak. Ekkor épült a római Lateráni Szent János-bazilika is. Ünnepnapját december 31-én tartják, de talán ez a legismertebb névnap, hiszen az újévhez is kötődik. Népszokások A polgári év utolsó napja, Szent Szilveszter pápa ünnepe. Este óévi hálaadást tartanak a templomokban. Szilveszterkor és újévkor a szokások és hiedelmek célja, hogy biztosítsa a következő esztendőre az emberek egészségét, szerencséjét, bő termést, az állatállomány szaporaságát. A népi kalendárium szerint szilveszter az újév első napjával összefüggő nap, ezért a két nap szokásai, hiedelmei gyakran azonosak, illetve mindkét napra érvényesek. Az éjféli zajkeltésnek – kongózásnak, csengőzésnek, pergőzésnek – ezen a napon fontos szerepe van. Részben azért, hogy mindenki felébredjen és az új esztendőben szorgalmasan dolgozzon, másrészt azért, hogy a nyáj az újév beköszöntésekor a másik oldalára forduljon. Ezért a nagyobb fiuk végigjárták a házakat, és kolompolással, ostorpattogtatással riasztották fel a jószágot, hogy megforduljon. Úgy vélték ugyanis, hogy ezzel biztosítják az állatok szaporaságát, és egészségét. A háziak borral, pálinkával, süteménnyel kínálták, és különböző ajándékokkal jutalmazták őket.
Vége
Minden kedves olvasónknak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendőt kívánunk. A könyvtár dolgozói
14
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
KÜLDJÖN EGY KÉPET! November 7-én hálaadó szentmisén templomunk felszentelésének 100. évfordulóját ünnepeltük. A rovatunkban most bemutatott képek egyházközségünk életének szintén emlékezetes eseményét örökítik meg. A fotók Márk Lajos atya aranymiséjén, pappá szentelésének 50. évfordulóján, 1984. július 8-án készültek. Márk atya 11 éven keresztül volt községünk lelkipásztora. 1911. szeptember 6-án született Kiskunhalason. 1934-ben szentelték pappá. 1935 és 1942 között zárdalelkész Újszászon. 1942-től 1943-ig káplán Fóton. Ezt követően folyamatosan plébánosi szolgálatot lát el, melynek állomásai. 1943-46. Sződliget 1946-1958. Újpestmegyer 1958-1962. Újszász
1963-1967. Boldog 1967-1971. Mátraszőlős 1971-1980. Mindszent Márk atya 1981-től nyugdíjasként látta el a lelkipásztori feladatokat Zagyvarékason, egészen 1992. június 12-én bekövetkezett haláláig. Ezen a napon reggel még misét tartott. Az iskolában ballagás volt, délután még vendégeket fogadott. Hihetetlen kitartása, munkabírása volt, mely hitéből fakadt. A zagyvarékasi templomban ravatalozták fel, majd szülőföldjén, Kiskunhalason helyezték végső nyugalomra. 81 évet élt, ebből 58 évet töltött papi szolgálatban. Magam is nagy tisztelettel és hálával emlékezem rá. A képeket beküldte Cs. Kovács Margit. Cinka István
A szerkesztőséghez érkezett:
Kedves és kellemes meglepetésben volt részünk néhány nappal ezelőtt. Levelet kaptunk Fábián Miklós nyugállományú repülőezredestől. Miklós bácsi községünk azon szülöttei közé tartozik, akire mindig büszkeséggel és szeretettel gondolunk. Most egy vers közlésére kért fel bennünket, mely nyugdíjasokról szól, de nemcsak nyugdíjasoknak. Kérésének örömmel teszünk eleget. 2008.agusztus 20-án a Magyar Katonai Légierő születé-
Uram ma lettem nyolcvan éves. Túl gyorsan múltak el az évek. Még oly sokat szeretnék tenni, Úgy szeretnék nyolcvanegy lenni.
sének 70. évfordulójára rendezett ünnepségen Miklós bácsi a Honvédelmi Miniszter által adományozott „Aranykor” kitüntetés aranyfokozatát vehette át. Közelgő nyolcvanadik születésnapja alkalmából Szakaly Éva: Élet vagy halál című versével köszöntötték. Megkésve ugyan, de őszinte tisztelettel gratulálunk az elismeréshez. A versben megfogalmazotthoz hasonlóan hosszú életet kívánunk boldogságban, egészségben neki és családjának egyaránt.
Szakaly Éva: Élet vagy halál Uram,Te látod a világot, Gyorsan jönnek a változások Ha nem sürgős, hogy magadhoz végy, Esetleg lehetnék nyolcvannégy?
Tudom Uram,hogy sokat kértem, Hisz oly szép lehet fenn az égben, S én mégis arról tervezgetek, Hogy érjem meg a nyolcvanhetet.
Pár kis tervem, mi még lenne, Ha tán több időt igényelne, S egy év nem lenne elegendő. Add,hogy legyek nyolcvankettő.
És, ha a technika halad, Sok újat lát, ki élve marad. Még oly sok minden ide köthet, Úgy örülnék a nyolcvanötnek!
Elfáradok a hosszú úton, El is kések majd sokszor tudom. Tudasd velem, ha meggondoltad, Betölthetem -é a nyolcvannyolcat?
Jó lenne még sokat utazni, Újabb helyeket látogatni, Halálom perce még tán várhat, Megérhetném a nyolcvanhármat?
Az emberiség sokat tehet, A világ oly csodás hely lehet, Jó annak, aki itt maradhat, Nem is olyan sok az a nyolcvanhat!
Addigra már oly sokat láttam, Emlékeimet regisztráltam, Milyen nagy kár lennem, ha elmennék, Mielőtt nyolcvankilenc lennék.
15
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
Már igazán csak egyet kérek, Uram, ne vedd szemtelenségnek, Éveim száma kerek lehet, Ha megláthatnám a kilencvenet.
Addigra már reszket a kezem, De ha még helyén lesz az eszem, A magas kortól én nem félek, Megadod a kilencvennégyet?
Hála neked, nagy a családunk, Még pár dédunokát is várunk, Láthatnám őket?- ugye azt mondtad, Megadod a kilencvennyolcat.
És hogyha ezt már megengedted S ezt a lépést értem megtetted, Neked már úgyis minden egybemegy, Könnyen lehetnék kilencvenegy.
A korra nincsen szabadalom, Számításom megtalálhatom, Ha őrködsz egészségem fölött, Akkor lehetnék kilencvenöt.
Sok évet kaptam, nem egy-kettőt, Megköszönöm a sok esztendőt, És még kérem, - talán el sem hiszed, A kilencvenkilencet.
Minden szemérmet félreteszek, Hogyha még egyet kérhetek, Tudom, ez a kor hajmeresztő, De hadd legyek kilencvenkettő.
Manapság már hallani olyat, Emberekről készül másolat, Ezt talán én is megvárhatom, Segíts át a kilencvenhaton.
Még egy év és akkor valóban A népek azt mondják rólam, „Ez aztán igen szép kort ért meg, Hisz tegnapelőtt volt száz éves!”
Úgy megszoktam az életemet, És hátha lesz még,ki megszeret Ki pótolná elvesztett párom Ha lehetnék kilencvenhárom.
Ha még hirtelen meg nem halok, Kis vagyonkámmal rendben vagyok, Elég lesz talán még egy évig, Kihúzhatnám kilencvenhétig?
Uram, az életet Te adod, Úgy veszed el,amint akarod. Nem is zavarlak többet Téged, Ne vedd komolyan,amit kérek, Csak beszélgetni vágytam Véled.
KÖZÉLET
Újraélesztett hagyomány Kosárfonó népi iparművész: Három Henrietta Néhány évtizede még természetes dolognak számított, hogy a Zagyva vízjárta területein megtelepedő fűzvessző közelségét elődeink arra használták, hogy abból vesszőkosarat készítettek. A kosárfonás fortélyainak átadása többnyire apáról-fiúra szállt, de volt olyan is, aki saját próbálkozásai árán – divatos szóhasználattal élve: autodidakta módon - sajátította el ezt a tudást. A téli hónapokban lecsökkent mennyiségű mezőgazdasági munkák időszaka kitűnő alkalom volt arra, hogy a már korábban nagy gonddal kiválogatott és kévékbe rendezett vesszőből a férfiak kosarat fonjanak. Ez a hagyomány az eltelt évek során szinte teljesen kihalt. Arról ugyan nincs információnk, hogy jelenleg a községben hány fő tud kosarat fonni, azt viszont megtudtuk, hogy Három Henrietta, ifjú családanya megkapta a kosárfonó népi iparművész rangos minősítést. Henrietta a kosárfonás alapjainak csínját-bínját nem Zagyvarékason sajátította el. A szakközépiskola elvégzése után a budapesti Népi Mesterségek és Művészetek Szakközépiskolájában tanult, ahol játszóház vezetői, és egyben kosárfonó oktatói képesítést is kapott. Kézügyességét azonban az iskola elvégzése után is folyamatosan igyekszik mind magasabb szintre fejleszteni. Az általa vesszőből készített kosarak és egyéb használati tárgyak számos kiállításon és rendezvényen megtekinthetőek voltak, így eljutottak a Magyar Nemzeti Galériába, Kecskemétre és Visegrádra is, de a
helyi óvodában is láthattak tőle alkotásokat a gyerekek. Henrietta a Hagyományok Háza által felállított feltételrendszert is sikeresen teljesítette, mert több mint 40 db minta munka után a népi iparművészi minősítést is megkapta. Főállásban, a Napsugár Gyermekházban dolgozik, ahol a kosárfonás iránti érdeklődésre tekintettel a gyermekek oktatása mellett már 10 fős felnőtt képzés elindítását is tervezik. Karácsony közeledtével a megrendelések is megszaporodnak, melyet hétvégénként igyekszik teljesíteni. Az Aba-Novák Kulturális Központban és vásárokon is elérhetők munkái - amik nem csak dísztárgyként, hanem használati tárgyként is kitűnően megállják a helyüket - ezért ajándékként is igen sikeresek az ünnepekre. Hunyadi út 28. szám alatti címükön a rékasi érdeklődőket is készséggel fogadják. Egy szóval sem panaszkodik Henrietta arra, hogy sok munkája van. Sőt kifejezetten szerencsésnek érzi magát, amikor azt vallja, hogy: „a hobbim a munkám és a munkám a hobbim”. Távolabbi tervei között, pedig az is szerepel, hogy elérje a szakma legmagasabb és legrangosabb elismerését, a Népművészet Ifjú Mestere címet. Kívánunk ehhez Henriettának az eddigiekhez hasonló sikereket! Kiss Á.
16
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
KÖRNYEZET
Beruházás Zagyvarékason
A COOP Szolnok Zrt. régebben tervezi, hogy a bolti kiskereskedelem területén saját előállítású termékeket forgalmazzon. A vezetői döntést nagyban befolyásolta, hogy a társaságnak sikerült jó kapcsolatot kialakítania a helyi Önkormányzattal illetve, hogy Zagyvarékas logisztikailag is kedvező terület pékség építésére. A lehetőségeket felmérve jutott a vezetés arra a döntésre, hogy ha minden kedvező lehetőséget igénybe szeretne venni, ahhoz új Céget kell alapítani. A leírtakat figyelembe véve a Cipó-Ház Sütőipari Kft-t 2008 évben alapítottuk meg 100 %-os tulajdoni részarán�nyal. Az élelmiszer kereskedelmi cégeknél – így a Coop Szolnok Zrt-nél is - általános jelenség, hogy az erős versenyhelyzetre reagálva, beszerzési árainkat minél alacsonyabb szinten tartsuk. Ennek egyik alapvető eszköze a saját előállítású termékek arányának növelése. Aprojekt során ennek érdekében kialakítunk Zagyvarékason egy pékséget, melyhez mintabolt kapcsolódik. A sütőipari tevékenység belső érdekeltségi körbe helyezése segítségével elérhető hasznok az alábbiakban foglalhatók össze: - Kedvezőbb fogyasztói ár kialakítása a jelenleg forgalmazott termékek esetén - Szállítói és kiszolgálási rugalmasság javítása - Minőség javítása A pékség főbb termékcsoportjai:
- kenyér - péksütemény - finom péksütemény - cukrászati termékek Tervezett kapacitás: 250-300 millió Ft/év A projekttel 24 új munkahely keletkezik, a következő szakmai összetételben: • termelési vezető • minőség ellenőr • pék • gépkocsivezető • eladó • pénztáros • boltvezető • boltvezető helyettes • adminisztratív A dolgozókat főleg Zagyvarékasról és a szomszédos településekről kívánjuk alkalmazni. Döntésünket befolyásolta, hogy a projekt megvalósításához Európai Uniós pályázatot adtunk be. A projekt összköltsége több mint 300 millió forint, ebből közel 30%-ot nyertünk a kiírt pályázaton. A kivitelezés megkezdődött, várható befejezés 2010. augusztusa. Csepeli Lajos elnök-vezérigazgató
ISMERJÜK MEG JOGAINKAT! Jelen cikk tárgyát a kötelező védelem esetei képezik. Főszabályként megállapítható, hogy a büntetőeljárás (be.) során a terhelt védelméről nem köteles a hatóság gondoskodni. A terhelt saját elhatározásával dönt arról, hogy védelmének hatékonyabbá, szakszerűbbé tétele érdekében védőt hatalmaz-e meg. A kötelező védelem kizárólag a Be. kódexben taxatíve felsorolt esetekben ró kötelezettséget az eljáró hatóságokra. Ebben az esetben a terhelt amennyiben nem hatalmaz meg védőt, a hatóságnak kell védőről gondoskodnia kiren-
delés útján. Kötelező a védelem, amennyiben a törvény a vád tárgyává tett bűncselekményre ötévi, vagy ezt meghaladó szabadságvesztés kiszabását rendeli. Ilyen esetben a Büntető törvénykönyv különös részében meghatározott büntetési tételek figyelembe vételével lehet dönteni, hogy szükséges-e védő. A kötelező védelem leggyakoribb oka az, amikor a terheltet fogva tartják. A fogva tartás indoka nem releváns a védelem szempontjából: előfordulhat, hogy a terhelt az 17
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
aktuális be.-ban, vagy teljesen más ügyből kifolyólag előzetes letartóztatásba került; lehetséges, hogy korábbi ítélet alapján szabadságvesztését tölti. Amennyiben a terhelt süket, néma, vak, vagy kóros elmeállapotú, védőnek kell képviselnie. Kóros elmeállapot esetében nem lényeges az sem, amennyiben a terhelt beszámítási képességgel teljes mértékben rendelkezik a védekezés szempontjából. Ezen rendelkezés jogi indoka egyértelmű, a valamilyen okból védekezésre képtelen, vagy korlátozottan képes terheltet védi. A büntetőeljárás hivatalos nyelve a magyar, így aki a magyar nyelvet, vagy az eljárás nyelvét nem ismeri, kötelező védelem alatt áll. Senkit nem érhet hátrány azon körülmény miatt, hogy nem beszéli a magyar nyelvet. Ilyen esetben a tolmács igénybe vétele kötelező. Kötelező a védelem abban az esetben is, amikor a terhelt egyéb okból nem képes személyesen védekezni. A fentebb felsoroltakon kívül védő részvétele kötelező
az alábbi esetekben is: fiatalkorú ellen folyó eljárásban; megyei bíróság, mint elsőfokú bíróság előtt; pótmagánvádló fellépése esetén; felülvizsgálati eljárás során; jogorvoslati eljárás a törvényesség érdekében elnevezésű eljárásban; valamint amennyiben a tárgyalást távollévő terhelttel szemben folytatják. A kötelező védelem szabályainak megszegése esetére súlyos szankciót tartalmaz a törvény: A Be. 373.§(1) bekezdés II. d) pontja alapján „A másodfokú bíróság hatályon kívül helyezi az első fokú bíróság ítéletét, és az első fokú bíróságot új eljárásra utasítja, ha a tárgyalást olyan személy távollétében tartották meg, akinek a részvétele a törvény értelmében kötelező.” (Forrás: Jogtár Plusz 2009. július 31. lezárás; Kiadó: Complex Kiadó Jogi és Üzleti Tartalomszolgáltató Kft.) Dr. Korsós Csaba
ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁG - Nem volt, NÉVADÓ - Nem volt, SZÜLETÉSEk
Fehér Zsombor 2009. október. 24. Fehér Péter, Csasztvan Nikoletta
1. Bognár Melinda 2009. október 18. Bognár Melinda, Rácz Artúr Zagyvarékas, Aradi utca 1.
2. Faragó Béla 2009. október 22. Ráczpali Edina, Faragó Béla Zagyvarékas, Erdő utca 13.
3. Lukács Hédi 2009. november 10. Kis Katalin, Lukács Tamás Zr. Dr. Taródi B. utca 13.
4. Zsigó Evelin 2009. november 12. Zsigó Gyöngyi, Rácz Kálmán Zagyvarékas, Pálma utca 10. A szerkesztőség nevében gratulálunk a nagymamának is, Csasztvanné Ballók Évikének!
Jó Egészséget Nekik!
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk TÓTH JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy együttérzésüket bármilyen formában kifejezték és mély gyászunkban osztoztak.
HALÁLOZÁS Radics Pál Mihály Zr, Pozsonyi utca 26. Hódm.vásárh. 1938. április 15.
Balla Sándorné sz. Faragó Erzsébet Zagyvarékas, Petőfi utca 13. Zr., 1921. április 30.
Kis Gábor Bp. Rottenbiller utca 13./21A. Zr. 1935. december 21.
Zsákai Jánosné sz. Kökény Mária Zagyvarékas, Sas utca 5. Zr. 1937. május 16.
Csala Norbert Zagyvarékas, Fürdő utca 6. Szolnok, 2008. augusztus 7.
A GYÁSZOLÓ CSALÁD
Nyugodjanak Békében!
18
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
SPORT
Labdarúgó szakosztály hírei: 10. forduló: Tiszajenő-Zagyvarékas 2-4 (0-2) Tiszajenő, 100 néző, vezette: Czékus Sándor. összeállítás: Serucza – Tordai, Erdélyi, Tóth Cs., Simon, Révész, Nagy, Pálinkás, Józsa, Hajdú(Deák), Tóth Z.(Antal). gólszerzők: Antal (18.), Józsa (28.), Révész 2 (50., 82.) Ez az eredmény is azt mutatja, hogy idegenben jobban megy a csapatnak. Ez volt az ötödik győzelmünk a bajnokságban, idegenben pedig a harmadik. A négy rúgott idegenbeli gól önmagáért beszél, bár hozzá kell tenni, hogy a tiszajenői helyi tudósító véleménye szerint 2 szabályos gólt nem adott meg a játékvezető a hazaiaknak, akik még egy tizenegyest is elhibáztak a találkozó során. Jók: Serucza, Tordai, Révész, Nagy, Józsa. Antal Elemér: A csapat élvezte a Révész-showt. Ifi: 2-4. gólszerzők: Kis István 3, Fehér András (tizenegyesből). 11. forduló: Zagyvarékas-Jászalsószentgyörgy 3-3 (1-2) Zagyvarékas 200 néző, vezette: Jancsó József. összeállítás: Serucza – Simon, Szabó, Tordai, Erdélyi, Boros, Pálinkás(Kincses), Hajdú(Tóth Cs.), Nagy, Józsa, Révész. gólszerzők: Józsa (38.), Szabó 2 (81., 90.) Ha csak a végeredményt, és annak kialakulását nézzük, akkor is eseménydús volt a találkozó, a lefújást követően pedig sajnos elszabadultak az indulatok. Ez utóbbi azzal kezdődött, hogy a vendégek edzője berohant a pályára és nekiesett az egyik partjelzőnek. Ezt követően többen bekapcsolódtak a „küzdelembe” és adok-kapok alakult ki a játékosok között is. A mérkőzésen 1-1-es állásnál a vendégek kapusának durva szabálytalanságát (nyújtott lábbal gáncsolta a 16-oson kívül a kapura törő játékosunkat- sajnos nem kiállítással, csak sárga lappal „jutalmazta” a játékvezető. Ezt követően kétgólos hátrányba került csapatunk, amit hősies küzdelemben az utolsó tíz percben döntetlenre tudtunk menteni. Jók: Nagy, Révész, Szabó, Tordai, Erdélyi. Antal Elemér: Kár, hogy nem a csapat teljesítménye az elsődleges szempont, ugyanis Jancsó sporttárs működése vérlázító volt. Ifi: 1-4. gólszerző: Rácz Péter 12. forduló: Jászkisér-Zagyvarékas 6-0 (3-0) Jászkisér, 200 néző, vezette: Enyedi Péter. Összeállítás: Serucza – Tordai, Erdélyi, Simon, Ré-
vész, Nagy, Hajdú(Pálinkás), Tóth Cs., Szabó, Boros, Tóth Z. Ezen a meccsen a legüdvözítőbb az volt, amikor a játékvezető lefújta. A mérkőzés egy picit a magyar válogatottnak az 1978-as világbajnokságon az argentínok elleni összecsapására emlékeztet. Bár akkor „csak” 2-1-es vereség lett a vége, de ott is két játékosunkat –Nyilasit és Törőcsiket- állított ki a játékvezető. Ezen a rémálomba illő találkozón Szabó és Révész indulhatott korábban zuhanyozni. Van azonban egy sokkal közelebbi - az eredmény tekintetében hasonló- emlékünk is, mivel az előző bajnokságban ugyancsak 6-0-ra kapott ki csapatunk Csépán. Kiállítva: Szabó (56.), Révész (79.) Antal Elemér: Voltunk már nehezebb helyzetben is… Ifi: 4-1. gólszerző: Józsa Attila 13. forduló: Zagyvarékas-Jászboldogháza 2-1 (0-0) Zagyvarékas, 50 néző, vezette: Gyertyás Zsolt. Összeállítás: Serucza – Tordai, Simon, Erdélyi, Timkó, Hajdú, Tóth Cs., Tóth Z., Antal, Pálinkás, Nagy. Gólszerzők: Tóth Cs. (52.), Tóth Z. (78.) Ha irodalom- és zeneművészeti szempontból elemezzük a találkozót, a tudósítás a következőképpen szól: Ezen a DRÁMAi mérkőzésen TÓT(h)ÉK komponálták BOLDOGháza számára a SZOMORÚ VASÁRNAPot. Az összecsapás drámainak főként az időjárás tekintetében nevezhető, ugyanis végig zuhogott az eső, ami kellőképpen tükröződött az erre a napra eső Búcsú látogatottságán is. Mindent egybevetve, a nehéz külső körülmények ellenére egy becsülettel és jól küzdő ellenfelet sikerült legyőznünk. Jók: Tordai, Nagy, Erdélyi, Tóth Cs., Tóth Z. Antal Elemér: Minden tekintetben nehéz, de ugyanakkor jól kézben tartott találkozón remek hozzáállásunknak köszönhetően sikerült győznünk. Ifi: 3-5. Gólszerzők: Kis István, Józsa Attila, Sipos István. Földes Barnabás
19
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
Gál Béla visszaemlékezései Zagyvarékas labdarúgó életére (2.) Az 1937. évben már felvettük a kapcsolatot a környező községek labdarúgó csapatainak vezetőivel és igyekeztünk olyan együttműködést kialakítani, hogy oda vissza alapon biztosítva legyen a nyári vasárnapokra a mérkőzés. Ekkor már elértük azt, hogy volt egy garnitúra piros-fehér csíkos mezünk. Az egyéb felszerelést még mindig ki-ki saját maga szerezte be, a civil cipőkből kialakított stoplis cipők stoplizását a helybeli cipészek, Dora János, Fodor Illés stb. végezték ingyen, segítésképpen. Ugyancsak ők varrták meg az elszakadt futball labdát is természetesen ingyen. Ezen a nyáron már szinte minden második vasárnapon volt mérkőzés a Kisszögben, minden második vasárnapon pedig a visszavágóra mentünk a környező községekbe. Az utazás is az akkori körülményeknek megfelelő volt. A szegényes helyzetnek megfelelően két parasztkocsin utaztunk mindenhová. A szállítás szintén kikönyörgött ingyenes szállítás volt. A lelkes szurkolók kerékpárral jöttek utánunk. Hazafelé jövet víg nótázással értünk a faluba, ahol vártak bennünket a szurkolók az eredmény után érdeklődve. Szép volt ez az önkéntes társulás. Gyakori eset volt, hogy korán tavaszon a Zagyva megáradt és kiöntött a meder környéki területekre. Ilyenkor természetesen elvitte a mi szeretett pályánkat is a lenti mély részen. Miután így igen gyakran csak kora nyáron kezdhettük meg a mérkőzéseket itthon, azon gondolkodtunk, hogy lehetne a pályát magasabb helyre kihozni. Több terv felvetése mellett úgy döntöttünk, hogy megkeressük a községi elöljáróságot és kérjük, adják át nekünk pálya céljára az addigi cséplési rakodó területet. E kérésünket nagymértékben támogatta Farády László tanító, Legeza László községi tisztviselő és még néhányan, akik segítségével sikerült Dr. Brandt Viktor akkori főjegyzőnél elérni azt, hogy e területet megkapjuk ingyen, új pálya építésére. Még ahhoz is hozzájárult, hogy mellette egy teniszpályát is építsünk, amely szintén a sportolók használatába megy át. Természetesen ehhez anyagi hozzájárulást nem kaptunk a községtől. Ezeket a munkákat saját erőből, saját, kétkezű munkával kellett elvégezni. Minden sportoló igen lelkesen állt munkához, és ha lassan is, de csak elkészítettük a pálya egyengetését, az árkok és mélyedések betöltését, valamint a teniszpálya alapjait is. Természetesen az újonnan feltöltött, kiegyengetett pályát még az évben nem lehetett használni, hiszen kapufák sem voltak, így még a régi pályán folytak a mérkőzések. Ahogyan az év tavaszán többször beszéltünk a főjegyzővel a labdarúgásról, felvetettük, hogy lehetne kiírni egy kupamérkőzés sorozatot a környező községek részvételével, de nincs meg a szükséges kupa és pénz hiányában nem is tudjuk beszerezni. Erre a főjegyző felajánlotta, hogy a kupát megveszi, és rendelkezésünkre bocsátja. Így az év-
ben meghirdettük a Dr. Brandt Viktor Kupát. Az 1938. évi részvételre meghirdettük a környező községekben a nevezést, így Újszász, Jászladány, Tápiógyörgye, Tápiószele, Abony, Szandaszőllős, és Szászberek részére. A mérkőzéssorozat kieséses rendszerben bonyolódott le és ebben a zagyvarékasiak sikerrel vették az akadályokat és így bekerültek a döntőbe. A másik döntőbe jutott csapat Újszász volt. A döntőt Zagyvarékason, a régi pályán bonyolítottuk le és ennek során óriási küzdelem után Zagyvarékas csapata győzött 3-2 arányban. Ezzel kapcsolatban még érdekességként megemlítem, hogy a Ferencváros egykori játékosa, aki – mint a Kovács Dezső rokona - itt nyaralt és készségesen segített a csapat felkészítésében és beszállt játszani a döntőre is. A következő évben már az új pályán játszottunk miután sikerült a pályát új kapukkal és hálóval ellátni és a pálya talaja és az azt borító fű is megfelelő volt. Itt mondom el azt is, hogy a pálya körül salakos futópályát is építettünk és az egész pályát dróthuzallal kerítettük körül, hogy a pálya a közönségtől el legyen választva. A csapattal kapcsolatos emlékeim ezzel egy időre befejeződtek, mert 1940. évben behívtak katonai szolgálatra és így tovább nem tudtam a csapatban játszani. A rettenetes világháború befejezése után a község labdarúgása is csak igen lassan ébredt, hiszen a csapat tagjai közül többen még nem tértek haza közvetlen a befejezés után, de az első időben nem is ez volt az elsőrendű feladat. Emlékezetem szerint 1947. év tavaszán a község akkori párttitkára hívta fel figyelmünket, hogy meg kellene alakítani a labdarúgó csapatot. Ennek nagyon megörültünk és megpróbáltuk összehozni a felszerelést. Ez azonban anyagiak hiányában csak úgy sikerült, hogy minden egyes kiszemelt csapattag összeadott egy fehér inget, amelyet befestettünk lilára. Azért lilára, mert csak ilyen festékünk volt, és hogy legalább egyöntetűek és felismerhetőek legyenek a csapat tagjai. Ki-ki a maga cipőjére stoplit csináltatott a község cipészeivel – természetesen ingyen - és így állt össze az első, felnőtt labdarúgó csapat a községben. Ekkor még más csapathoz való utazásra nem gondolhattunk, így a községben jött létre egy ifjúsági csapat, amellyel mérkőzéseket bonyolítottunk le, hogy edzésben legyünk. A következő években már újra felvettük a kapcsolatot a környező községekkel és folyamatosan kötöttünk le mérkőzéseket. (folytatás a következő számban - szerk.)
20
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
Három a magyar igazság… - Magyarországról jöttetek? - Igen. - Miért vagytok itt? - Tollaslabda versenyre jöttünk. - Oh, sok szerencsét! Ez a párbeszéd angolul zajlott le egy Magyarországot szerető ember és közöttem egyik este a luxemburgi szállásunkon. Többen mosolyogva nézték ,,Hungary” feliratú melegítőnket. 2009. október 22én, csütörtökön hajnali három órakor indultunk el, utunk célja Luxemburg volt, ahol az 5. Luxembourg Youngsters tollaslabda versenyen képviseltük a magyar tollaslabdázókat, immár harmadik alkalommal. Dr. Tombor Attila gyógyszerész úrral, edzőnkkel mentünk erre a nemzetközi versenyre. Kispál Zsófi, Kispál Klaudia Kata, és jómagam, Kispál Judit. Hármunkon kívül még Kőrösi Ágnes, az érdi városi sportegyesület játékosa is részt vett ezen a megmérettetésen, akit szülei hoztak ki. Csütörtökön 13 óra utazás után érkeztünk meg az Európa pénztárcájának is nevezett országba. A nap hátralevő része pihenéssel telt, este a városban sétáltunk. Másnap is szabad volt, hiszen a verseny csak 24-én kezdődött. Napközben Schengenbe mentünk, közel a német–francia–luxemburgi hármashatárhoz. Városnéző körúton is voltunk. Személy szerint engem nagyon lenyűgöztek a régi épületek, és a csodálatos, ködös táj. Szombaton fél kilenckor volt a megnyitó a 14 pályás sportcsarnokban, majd el is kezdték az első mérkőzéseket, az U11-es korosztállyal. Tíz országból érkeztek versenyzők (Németország, Franciaország, Belgium, Ciprus, Luxemburg, Svájc, Olaszország, Hollandia, Csehország és Magyarország). Aznap mindan�nyian lejátszottunk csoportmeccseinket, illetve a párosra is sor került. Kata egyéniben bejutott a nyolc közé, mint csoportelső. Ági szintén győztesen került be legjobb
nyolchoz. Zsófi másodikként jutott tovább csoportjából a főtáblára, így az első 16 közé került, ezért Ágival és Katával együtt vasárnap is játszottak. Az én csoportomban négy játékos volt, egy meccset sikerült megnyernem, utána már csak párost játszottam. Zsófival párban nem jutottunk tovább csoportunkból, viszont Kata és Ági két győzelem után már négy között, a döntőben volt. Aznap este ,lefújták’ a versenyt fél kilenckor, így vasárnap folytatódott tovább. Zsófi egy győzelemmel továbbjutott, de a négy közé sajnos már nem tudott bekerülni. Kata, és Ági is elődöntőt játszott és mindannyian reménykedtünk benne, hogy magyar döntőt láthatunk majd, de csak Katának sikerült bejutnia. Egy luxemburgi lánnyal játszotta végső meccsét, melynek eredményeként második helyen végzett. Ági harmadik helyezett lett. Párosban Ági és Kata győzedelmeskedtek, így a dobogó legfelső fokára állhattak fel. A verseny után útnak indultunk és este Németországban szálltunk meg. Másnap reggel Magyarország felé vettünk az irányt. Az út jó hangulatban telt el, végül izomlázzal, aranyezüst- és bronzérmekkel értünk haza mi, magyarok. A Lányoknak gratulálok a szép eredményekért, Attila bácsinak, illetve Ági nevében szüleinek is köszönetet szeretnék mondani, hogy kijuthattunk Luxemburgba, egy nemzetközi versenyre, és alkalmunk volt összemérni tudásunkat külföldi tollaslabdázókkal is. Jövőre is remélem, hogy részt vehetünk ezen a versenyen, hiszen… három a magyar igazság és egy a ráadás… Kispál Judit ZKSE
21
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december
KÉK HÍREK
SZOLNOKI RENDŐRKAPITÁNYSÁG ÚJSZÁSZI RENDŐRŐRS
2009. november hónapban a Rendőrőrs illetékességi területi Zagyvarékason taroltak a garázdaságok és voltak felháborító lopások is. Egy Aradi úti lakos tett bejelentést, hogy csirkeóljából ismeretlenek 26 db tyúkot loptak el a kerítésen át közlekedve, 26.000-Ft kárt okozva. Egy hölgy elveszítette a Kia típusú szgk-ja forgalmi engedélyét, majd ismeretlen személy azt neki pénzért kínálta vis�szavételre, mely ügyben visszaélés okirattal bűncselekmény gyanúja miatt indult büntetőeljárás az ismeretlen tettes ellen. A Zagyvarékas - Jászalsószentgyörgy futballmérkőzés után a hazaiak egyik játékosa rátámadt vendégek játékosára, de a rendezők ezt még kontrollálták, majd a vendégekkel lévő nézőt ököllel megütötte, aki a garázda cselekmény miatt feljelentést tett. A rendőrjárőrnek azért kellett intézkednie, mert a Polgármesteri Hivatalból bejelentést tettek, miszerint két zagyvarékasi férfi tettleg bántalmazták egymást kölcsönösen. A két férfi folyamatosan korábbi vélt sérelmei miatt dulakodásba kezdett és az ott dolgozók felszólítására sem fejezték be cselekményüket. A két garázda személy közül R.J. zagyvarékasi lakos elfogásra került a helyszínen. Az ügyben garázdaság vétsége miatt indítottunk eljárást. Tettükért mindketten felelni fognak. November elején egy szakadt Lada szgk-ra figyelt fel a zagyvarékasi KMB Újszász és Zagyvarékas között. Az autót az általa ismert zagyvarékasi lakos vezette, mellette helyet foglalt személy szintén látókörünkben lévő zagyvarékasi lakos, aki ellen országos elfogató parancsot bocsátottak ki. Utóbbi személy elfogásra és őrizetbe vételére került sor. Az intézkedés során némi engedetlenség alakult ki, amikor az is kiderült, a Ladában a hátsó ülések helyén, lopott kőrisfa rönkök, és a csomagtartóban motoros láncfűrész van, amit ugye, le kell foglalnunk. A rendet az hozta helyre, hogy egy szabadnapos újszászi rendőr, az őrsparancsnok és végül egy szolnoki járőrpár is a helyszínre érkezett, aki a körözöttet elszállította. Az elkövető azon kérése, hogy hagyjuk futni a zsákmánnyal, mert ha nem, akkor ő betörni fog, hát hogy is mondjam, nem hatott meg bennünket. Egy Fekete Lajos úti lakos tett bejelentést ismeretlen tettes ellen, aki kerítésbontás módszerével portájára bement és onnan az ólból 8 db tyúkot lopott el 24.000-Ft értékben. Autóbuszból loptak akkumulátorokat. A lopással okozott kár 120.000-Ft. Egy zagyvarékasi lakos ellen élettársa tett bejelentést, aki ellen kiskorú veszélyeztetése miatt indult büntetőeljárás, mert alkoholizmusa okán gyermekeit és élete párját bántalmazta, terrorizálta. Vizsgáljuk a megelőző távoltartás lehetőségét az eljárás során. Bejelentést tettek egy ismeretlen nő ellen, aki őt a Fekete Lajos úti buszmegállótól őt követte, majd minden előzmény nélkül gázspray-al lefújta. Az azonosításra és elfogásra került zagyvarékasi lakos ellen garázdaság bűncselekmény miatt in-
dult eljárás, ám az eset hátterében korábbi személyes ellentétet sejtünk. Zagyvarékasi lakos tett bejelentést, hogy gyermeke az iskolában tegnap más gyerekekkel verekedett és a másik gyermek apja az iskola előtt őt gázspray-al lefújta. Ezt követően elszaladt haza. A helyszínre érkező járőr azonban az adatgyűjtés során azt állapította meg, hogy a rendelkezésre álló adatok alapján az állítólag gázspray-al fújó apukát előbb a feljelentő ököllel bántalmazta. Ezután a bántalmazott felesége, egy bottal kergette el a bántalmazót. Az eset okául mindannyian azt jelölték meg, hogy gyermekeik összeverekedtek az iskolában. Az ügyben garázdaság bűncselekmény miatt indult eljárás a felek ellen. A fenti cselekmény megítélése azért is súlyos, mert az iskola előtt, a tanulók előtt játszódott le, rossz példát mutatva a gyermekeknek. A zagyvarékasi körzeti megbízott Újszász belterületén figyelt fel egy rendszám nélküli kék Mercedes platós kis tgk-ra. Ellenőrzés alá vonta, majd megállapította, hogy azt a vezető engedély nélkül vezeti és a platón bűncselekményből származtatható farönköket szállítanak. A fa eredetével kapcsolatban a járműben lévők hitelt érdemlően nyilatkozni nem tudtak. A járműben tartózkodó zagyvarékasi lakosokat lopás bűncselekmény gyanúja miatt állítottuk elő a rendőrőrsre. A gépjármű vezetője ellen a közlekedési szabályok megsértése miatt eljárások indultak. A zagyvarékasi Tüzép telepről érkezett bejelentés, miszerint aznapra virradóra ismeretlenek a kerítést kibontva behatoltak a telepre. Ott vandál módon megrongáltak két munkagépet, több mint fél milliós kárt okozva, majd onnan nagyobb men�nyiségben gázolajat és akkumulátorokat loptak el. A primitív elkövetési módszerre jellemző, hogy egy munkagép üzemanyag tartályát ismeretlen vágó eszközzel kivágták alul úgy, hogy a környékén minden olajban úszott, mert felül nem fértek hozzá az olajhoz. A helyi KMB a zagyvarékasi körzeti megbízott másnap már meg sem lepődött, amikor november 19-én, délutáni órákban elfogta az ellopott gázolaj egy részét éppen értékesíteni szállító „különítményt”. A betörés elkövetésével mindhárom személyt meggyanúsítottuk, de további elkövetők azonosítása is várható. Ezúton is szeretném megköszönni a lakosságtól kapott bejelentéseket és felhívni a figyelmet, aki bármit látott hallott, tudomása van a fenti bűncselekmények elkövetőikről értesítse vagy keresse a helyi KMB-t vagy hívja a 107-t és rendőrőrsöt az 56/366-333 telefonszámon Tájékoztatom a lakosságot, hogy az eddig működött járőrmobil egy hónapja használhatatlanná vált. A következő számban már reményeink szerint közölni tudjuk az újabb telefonszámot. Ezúton kívánok mindenkinek esemény- és balesetmentes békés ünnepeket. Juhász Tibor őrsparancsnok
22
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
KÉPVISELŐ-TESTÜLET
Összefoglaló, a képviselő-testület 2009. október 15-én megtartott soron kívüli üléséről. (A testületi ülések teljes anyaga a könyvtárban hozzáférhető)
Távolmaradt képviselők: Szabó Tamás, Kis Gyula. Jelenlévők: Jánosi Lászlóné főtanácsos, Jánosi Andrea vezető tanácsos, Balázs Adrienn gyakornok. Napirendi pont: 1.) Javaslat a „Térfigyelő rendszer létesítése Zagyvarékas területén” tárgyú Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács ÉARFT-TEKI 2009 jelzésű pályáza közbeszerzési eljárás lebonyolítására. Agócs Gyula: A térfigyelő rendszer megvalósítására benyújtott pályázaton 20.120.394.- Ft-ot nyert az önkormányzat. A kivitelezés előkészítése érdekében a közbeszerzési eljárás lefolytatása indokolt, így ajánlatot kértünk Dr. Halmi Franciska ügyvédnőtől. A közbeszerzési eljárással kapcsolatos feladatok ellátására Dr. Halmi Franciska ügyvédnő megbízási szerződés tervezetet nyújtott be kérésünkre. Módosított árajánlata 300 e Ft + Áfa, valamint meghiúsulás esetén 50 e Ft + ÁFA megbízási díj fizetése. A közbeszerzési hirdetmény feladási hatásideje 2009. október 19. Az ajánlati dokumentáció beszerzésének határideje: 2009. november 13. A hiánypótlási határidő: 2009. november 23. A szerződéskötés ideje: 2009. december 2. A térfigyelő kivitelezésének határideje pedig 2010. tavasza. Az problémát jelent, hogy nem készül el a körforgalom, mert nehezíti a kábel átvezetését a vasúti újtelepre. Javaslom a megbízási szerződés elfogadását. Polónyi László: A TÁMOP pályázatnál másik ügyvédnél kezdtük, aki 450 e Ft +ÁFA díjért vállalta volna a közbeszerzési eljárás lebonyolítását, utána megkerestük Dr. Halmi Franciska ügyvédnőt, aki olcsóbban végezte el a feladatot. Elfogadhatom a 300 e Ft +Áfa megbízási díjat. A határidők szintén elfogadhatóak. Szerintem az a fontos, legyen kivitelező és kezdődjön a munka. Csókási Mihály: Törvény írja elő az ügyvéd megbízását? Ha nem, pazarlásnak tartom. Ha a hivatalban nincs olyan személy, aki ezt megoldaná akár túlmunka elrendelésével is, akkor támogatom csak. Másképpen a közpénzek elherdálásának tartom, és nem fér össze az elveimmel. Nem bonyolult az eljárás, a hivatal berkein belül megcsinálható. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Köz-
beszerzési szakember közreműködése szükséges az eljárás lefolytatásához. Ők a szakjogászok, ezért kerültek a TÁMOPos pályázatnál is felkérésre. Nagyon ös�szetett a projekt, kábeltelevíziós hálózat igénybevételével, kamerák beszerzéséről, optikai kábel fektetéséről van szó, ők tudják összedolgozni, hogy szabályszerűen lefolyhasson a közbeszerzési eljárás. A múlt héten kaptuk meg a levelet, melyben a támogatási szerződéshez szükséges anyagok prezentálását kérik, amire 90 nap áll rendelkezésre. A támogatási szerződés megkötéséhez már a közbeszerzési hirdetményt - ami a közbeszerzési értesítőben fog megjelenni - is be kell mutatni. Nyemecz Ferenc: Nem tudom mi a befejezési határidő, nem tudjuk, mikorra kell elkészülnie. A jogász nem tudja a szakmai dolgokat, a kábeltelevízióban sem. Közbeszerzést meghirdeti, lebonyolítja, eredményt hirdetünk, a döntést a testület fogja meghozni, az ügyvéden nem sok minden múlik szerintem. Soknak tartom a 300 e Ft-ot, olcsóbbat is lehetne találni. Dr. Simon István: A határidő rövidsége miatt mást nem tudunk keresni, erről az ajánlatról gondolkodjunk. Abban kellene dönteni megbízzuk-e Dr. Halmi Franciskát, vagy saját berkeinken belül megoldjuk a közbeszerzési eljárást. Jánosi Andrea vezető tanácsos: A kivitelezés kezdésének ideje: 2009. novembere, befejezés 2010. április, valamint az átadás időpontjaként 2010. május lett megjelölve. Jenesné Paróczai Erika jegyző: A határnapok tolódni fognak, azt nem tudta az ügyvédnő, hogy a testület fogja tárgyalni a megbízási szerződést. Amikor leadta 8-án a megbízási szerződés tervezet, úgy számolt, hogy a törvényi határidők betartásában így lehet lebonyolítani a közbeszerzési eljárást. Csak közbeszerzésben jártas ügyvéd bonyolíthatja az eljárást. Faragó László: Az önkormányzatnál nincs közbeszerzési jogosítvánnyal, tapasztalattal rendelkező személy. A határidők kérdésében: pályázati támogatásra való értesítéssel egy időben nyilatkoznunk kellett elfogadjuk, vagy sem. Akkor kértem a képviselőket, hogy jöjjenek be, de csak 3 fő jött el, 3 fő pedig érdeklődött és visszajelezte, hogy egyetért vele, a többi még azt sem tette. Mikor jeleztük, hogy kérjük a támogatást, megérke-
23
zett az a levél is, amiben közölték, mit kell adni a szerződéshez, dokumentálni kell a közbeszerzést, a felhívást. 90 nap áll rendelkezésre a támogatási szerződés aláírására. Nem elégséges a közbeszerzés meghirdetése, hanem dokumentálni kell a beérkezett pályázatokat is. Soknak tűnik az összeg, de ez ennyi, sajnos a mai magyar rend ezt követeli meg, sajnos ilyen összegek forognak, de az önkormányzatnál nincs személy, aki jogi téren le tudná vezényelni a közbeszerzési eljárást. Jánosi Andrea vezető tanácsos: A dokumentációt december 25-ig prezentálni kell. Az optikával együtt nyert az önkormányzat. Ebben az időszakban, a kedvezőtlen időjárás miatt a földmunkák nem végezhetők. A közlekedési hatóság előtt hozzájárulás beszerzése folyik, így a Hírközlési Felügyeletnél áll az engedélyezési eljárás, de folyamatban van, viszont a kezdő és a befejezési határidő módosítható. A támogatási szerződés megkötéséhez ez is szükséges, de ez már folyamatban van. Nem kőbe vésett dátum a pályázatban szereplő határidő. Elvileg az áprilisi befejezési határidő tartható. A közbeszerzési törvény változott, az egyszerű eljárást kivette a törvénymódosítás, így a közbeszerzési eljárás lebonyolítását megnehezítette, és igen nagy felkészültséget igényel a lebonyolítása. Nyemecz Ferenc: A kábeltelevíziós hálózatra épül-e a kamerahálózat? Hogy lesz kivitelezve? Prommer úrral tárgyaltunk-e? Nem vagyok egyedül, itt egy kis határidő csuszást érzékelek. Agócs Gyula: Prommer Józseffel tárgyaltunk és ő is szeretne indulni a pályázaton. A rendszernek majd lehetnek hibái, a karbantartásért igen tisztességes árakat is kérhetnek. Attól viszont tartok, hogy Prommer József enged-e mást hozzányúlni a rendszeréhez. Prommer úr szakmai felkészültségét többek is jónak tartják. Ha megnyertük a pályázatot, akkor ennek meg kell valósulnia, a határidők kötnek bennünket, nincs idő másik szakjogász keresésére. Az eljárás saját körben történő lefolytatására viszont már korábban ki kellett volna képeznünk szakembert. Zoufal Béla: Ha itt lett volna az ügyvédnő, meg is egyeztünk volna. Hiába nem akarjuk elfogadni a 300 e Ft + Áfa összeget, de ha jelen van, akkor talán engedne az árból. Prommer József jó
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ szakember, de megbízhatatlan, vele nem szeretném csináltatni. A munkája megbízhatatlan, éveket kellett várni a kábeltelevízió megvalósítására is. Nyemecz Ferenc: Ez a fajta költség elszámolható-e? Jenesné Paróczai Erika jegyző: Nem, nincs beépítve. Jánosi Andrea vezető tanácsos: 1.008 e Ft beépítésre került a pályázatba kábelfektetés tervezési díjra, műszaki ellenőrzésre, egyéb hatósági engedélyekre. Az egyéb költségek nem tartalmazzák a közbeszerzés fedezetét. Kézér Zoltán: Visszatérnék a Csókási Mihály által elmondottakra, házon belül nem tudjuk a közbeszerzési eljárást lefolytatni. Arról döntsünk, megbízzuk-e az ügyvédnőt, vagy mást keresünk. Ha nem bízzuk meg, keressünk másikat. Faragó László: A félretett önerő fedezetet nyújt erre. 90 nap áll rendelkezésre a szerződéskötéshez. Vagy eljutunk a 25 pont teljesítéséhez és szerződünk és egy nap lesz az aláírásra, vagy elindulunk másik ügyvédet keresni a közbeszerzés lebonyolítására, de akkor kifutunk az időből, így meghiúsul a támogatási szerződés megkötése. Kézér Zoltán: 20 millió Ft-os pályázatnál az, hogy a 300 e Ft-ban benne van az Áfa, vagy sem, nem erről kell vitázni és nem érdemes telefonon felhívni az ügyvédnőt. Szavazzunk erről, hogy akarjuk, vagy sem ezt az ügyvédet. Csókási Mihály: Magánelveimmel és hozzászólásommal sem fér össze. A jövőre nézve akartam felhívni a figyelmet, hogy közbeszerzés lefolytatására képezzünk ki szakembert. A számítógépben átírja a pályázati felhívásnál a beruházó nevét és felveszi érte a díjazást. Tehát a későbbiekre nézve képezzünk ki valakit a Polgármesteri Hivatalból. Agócs Gyula: Sokalltam az összeget, de Kézér Zoltánnal értek egyet. Az eredeti ajánlata az ügyvédnőnek 400 e Ft volt és az egyeztetésem során alakult ki a 300 e Ft, valamint az 50 e Ft-os meghiúsulási díjazás is. A képviselő-testület 8 igen, 2 nem szavazat mellett a „Térfigyelő rendszer létesítése Zagyvarékas területén” tárgyú Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács ÉARFT-TEKI 2009 jelzésű pályázat közbeszerzési eljárásának lebonyolításával a Dr. HALMI Ügyvédi Irodát bízza meg 300 e Ft + Áfa díjazás ellenében. Faragó László: Most van itt az idő szót váltani az értékelési szempontokról, amit meg kell határozni, így az ár, a határidő,
2009. december
a referencia, tehát azt, hogy milyen feltételek alapján kerüljön a pályázat értékelésre. Most döntöttünk, hogy megbízzuk Dr. Halmi Franciska ügyvédet, aki holnap kérdezni fogja, milyen szempontokat kívánunk felsorakoztatni. Ha nem mindig az események után akarunk kullogni, akkor most kell erről tárgyalnunk. Polónyi László: Külön bizottságot kellett létrehozni a TÁMOP-nál. Fontos, hogy legyen szakmai hozzáértéssel rendelkező személy is a bizottságban. Az ügyvédi iroda adja a súlyszámokat, szakmai bizottság kell, aki javasol, vagy a Pénzügyi Bizottság szakavatott e téren. Faragó László: A pályázóknak is ismerni kell az értékelés szempontjait. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Az ajánlati felhívást fogadja el a képviselőtestület a problémák megelőzése érdekében. A Pénzügyi Bizottság van kijelölve Bíráló Bizottságként. Az ajánlatkérő az önkormányzat. Jogos a téma felvetése, az ügyvédnőnek kell kiindulás, ami alapján elkészül az ajánlati felhívás. Azt tekintse át a testület és bólintson rá. A megbízási szerződés elfogadását követően az ajánlati felhívást is el kell fogadnia a képviselő-testületnek. A bontásnál a Pénzügyi Bizottságnak itt kell lennie, és véleményezniük kell a pályázatot. Ennek alapján döntött a testület a TÁMOP-os pályázatban is. Jenesné Paróczai Erika jegyző: A képviselő-testület döntsön a pályázati felhívásról is. Az ügyvédnő a súlyozásra tesz javaslatot, a testület dönt. Polónyi László: Az ajánlati dokumentum lehet ingyenes, vagy 20 e Ft+Áfa is, így megtérül valami összeg a közbeszerzés lebonyolításának díjából. Agócs Gyula: A jó teljesítési garancia is kerüljön bele a felhívásba. Csókási Mihály: A bekerülési költség 3-5 %-ában szoktak megegyezni. Ha utólag fizetünk, nem lesz részszámla, legyen olyan műszaki ellenőr, aki jól odafigyel a munkavégzésre. Agócs Gyula: Javaslat hangzott el a bizottság felállítására, tehát erősítsük meg a bizottságot Faragó László alpolgármesterrel, Csókási Mihály képviselővel. Csókási Mihály: Nem értek hozzá, így nem akarok benne részt venni. Legyen olyan külső szakértő a Pénzügyi Bizottságban, aki ért hozzá. Jánosi Andrea vezető főtanácsos: Majzik Tibor lehet műszaki ellenőr a képesítése alapján. Faragó László: A Pénzügyi Bizottság munkájában részt veszek.
24
Agócs Gyula: Javaslom, Faragó László, Nyemecz Ferenc, Majzik Tibor legyen külső szakértőként a Pénzügyi Bizottságban. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Pályáztassuk meg a műszaki ellenőrzést is? Ha jól értettem Nyemecz Ferenc ezt javasolta. Nyemecz Ferenc: Nem gondoltam a műszaki ellenőrzés pályáztatására. Faragó László: 20 e Ft + Áfa legyen az ajánlati dokumentáció. Kihangsúlyozták többen Prommer Józsefet, akit én is kritizáltam, de tudni kell azt, hogy őt nem kell és nem is lehet kizárni, mert az övé a rendszer. Csókási Mihály: Pályázzon nyugodtan ő is. Faragó László: Meg tudja akadályozni a kivitelezést. Nagy Gábor: Csak Prommer Józseffel lehet elvégezni, őt nem lehet kihagyni. Faragó László: Tudomásul kell venni, hogy Prommer József rendszerére épül, így őt nem lehet kihagyni. A hirdetményben is rögzíteni kell, hogy a TELSAT Kft hálózatán épül a térfigyelő rendszer. Ezt nem lehet elhallgatni, ne akkor szembesüljön a kivitelező, hogy Prommer úrral kell dolgoznia, amikor megnyeri a közbeszerzési eljárást. Csókási Mihály: Aki megnyeri a pályázatot, az is tudni fogja, hogy Prommer Józseffel együtt kell végezni a kivitelezést. Polónyi László: Szerepeltetni kell a felhívásban is, hogy a TELSAT Kft hálózatán fog épülni a térfigyelő rendszer. A képviselő-testület egyhangú szavazással kinyilatkozza, hogy a közbeszerzési ajánlattételi felhívásban a Dr. Halmi Franciska Ügyvédnő szempontrendszere mellett szerepeljenek az alábbiak is: • terv szerinti műszaki tartalom megvalósítása, • a kivitelező 100 %-ban finanszírozza előre a beruházást, • számlázás, illetve kifizetés a munkák elvégzése után egy összegben történhet, részszámla benyújtása kizárt, • 3 referencia egy éven belüli megvalósításának igazolása, • működtetésre vonatkozó ajánlat, • jó teljesítési garancia 5 %-ban történő vállalása, • ajánlati dokumentáció 20 e Ft + áfa, • a TELSAT Kft hálózatán üzemel a térfigyelő rendszer. Vége
2009. december
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
Összefoglaló, a képviselő-testület 2009. október 29-én megtartott üléséről. (A testületi ülések teljes anyaga a könyvtárban hozzáférhető) Távolmaradt képviselő: Szabó Tamás Jelenlévő meghívottak és érdeklődők: Csepeli Lajos COOP Zrt. vezérigazgató, Rácz Sándor CKÖ elnök, Jánosi Lászlóné főtanácsos, Jánosi Andrea vezető tanácsos, Balázs Adrienn gyakornok, Fekete Gábor polgár. Agócs Gyula polgármester külön köszönti Csepeli Lajost a COOP vezérigazgatóját, és felkéri, hogy a napirendek ismertetése előtt a Zagyvarékason épülő üzemről adjon rövid tájékoztatást. Csepeli Lajos vezérigazgató: A COOP Szolnok Zrt. nevében köszöntöm a képviselőket és köszönöm a meghívást. A Zagyvarékason épülő élelmiszer üzem előkészítésének gondolata már régóta megszületett. Különböző szempontok szerint hátrányosabb helyzetű településként kedvezményes keretek között lehetett pályázni két évvel ezelőtt. Zagyvarékast jelöltük ki a pékség lehetséges megvalósítására. Adott a piacunk kb. 30 km-es körzetben. Ebbe a térségbe akarunk kiszállítani pékárut. Lehet, hogy más pékségek ezt nem üdvözlik, de bízunk benne, hogy a lakosság alapvető érdekeit fogjuk ezzel segíteni. Minőségi árú, kedvező áron. Zagyvarékasnak ez mindenképpen érték lesz, adóbefizetők leszünk, foglalkoztatók leszünk a településen. Úgy gondolom meglehetősen biztos vállalkozásba kezdünk. A beruházás finanszírozása mostanra megoldottnak látszik, az FHB-től kaptunk hitelt. A kivitelezéshez referenciával rendelkező vállalkozót kerestünk. A pályázat diktálta, hogy a munkálatokhoz hozzá kellett kezdenünk, ezért október-novemberben az alapozó munkálatokat kezdtük el. A pályázat nagyon köt bennünket, ezért indult ez a munka igen nagy ütemben. A kivitelező Bau-Komplex, (Garden Hotel, Tófenék úti lakópark, Coop irodaháza) bízunk benne, hogy teljesíteni fog, hiszen komoly technikai háttér is áll mögötte. Az épületről látványterv is készült. Kis üzlet is lesz az épületben. A pékség atmoszférája miatt, fontosnak tartjuk a helyszíni árusítást. Cukrászsütemény, valamint a péksütemények árusítására is lehetőség lesz. A beruházás összesen mintegy 170 millió Ft értékű, amelyből 130 milliót a építés, 40 milliót a technológia tesz ki. Terveink szerint május 5. a hivatalos átadás időpontja, ezután
indulhat a próbaüzem, ami nagyon fontos momentum. Kérném, ha bármi gond van, jelezzék. Kb. 20-25 főt tudunk foglalkoztatni ebben az üzemben. Az ünnepélyes megnyitóra minden képviselőt tisztelettel várunk. Az építkezés során a kapcsolatot a polgármester úrral tartjuk. A munkaerő tekintetében majd a hivatal segítségét is várjuk. Agócs Gyula: Örömmel vesszük, hogy az üzem Zagyvarékasra települt. Igyekszünk a magunk keretei között az üzem indulásához a szükséges segítséget megadni. Kézér Zoltán: Én is örömmel fogadtam, hogy a pékség meg fog épülni, és jó illatot fog terjeszteni. Az is örömteli, hogy helyi munkaerőt is szeretnének alkalmazni. Jó munkát a kivitelezéshez, utána pedig az üzemeltetéshez sok sikert kívánok. Kis Gyula: Jó minőségű termékkel a piacon talpon tud maradni. Örülök, hogy ilyen szép épület fog megvalósulni a településen. Zagyvarékas lakóinak is érdeke, hogy az épület állaga is ugyanilyen maradjon. Jó erőt, egészséget kívánok a kivitelezéshez, az üzem üzemeltetéséhez. Örülnék, ha jó vezetőt tudnának az üzem működtetéséhez találni. Agócs Gyula polgármester megköszöni Csepeli Lajos vezérigazgató tájékoztatóját, majd a jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a megválasztott 12 fő képviselő-testület tag közül 11 fő megjelent, így az ülést határozatképesnek nyilvánítja és megnyitja.
félévi munkájáról. 8.) Előterjesztés az önkormányzat 2010 évi belső ellenőrzési tervének jóváhagyására. 9.) A CKÖ támogatási kérelmének megtárgyalása. 10.) Javaslat a településőr foglalkoztatására vonatkozó felhívás megtárgyalására. 11.) Javaslat Faragó László alpolgármester tiszteletdíj felajánlásának megtárgyalására. 12.) Tájékoztató a 32135 jelű zagyvarékasi bekötőút állapotával, illetve ezen út és a 32. sz. főút újszászi csomópontjában teendőkkel kapcsolatos intézkedés eredményéről. 13.) A SZATEV Zrt. zagyvarékasi üzeme bezáratásának megtárgyalása. 14.) Javaslat a térfigyelő rendszer kiépítésére vonatkozó közbeszerzési felhívás elfogadására. 15.) Javaslat a képviselő-testületi ülések kábel TV-n való közvetítésére. 16.) Térfigyelő műszaki ellenőrének megbízása. 17.) Térfigyelő pályázatíró díjazása. ZÁRT ÜLÉS KERETÉN BELÜL 18.) Javaslat a megyei kitüntető díjak adományozására. 19.) Javaslat a képviselő-testületi ülésről hiányzó képviselők tiszteletdíjának megvonására. 20.) Javaslat Rácz Imre Zagyvarékas, Külső-Pozsonyi utca 9. sz. alatti lakos normatív lakásfenntartási ügyében benyújtott fellebbezésének elbírálására.
Napirendi pontok: 1.) Tájékoztató a két képviselő-testületi ülés közötti fontosabb eseményekről. 2.) Beszámoló a község lakosságának egészségügyi állapotáról, a szükséges tennivalókról. 3.) Javaslat a közmeghallgatás témájának és időpontjának megállapítására. 4.) Javaslat az Erdő utca járdaépítésére nyert támogatáshoz a saját forrás fedezetének módosítására. 5.) Előterjesztés az önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítására. 6.) Javaslat a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Alapító Okiratának és Társulási megállapodásának módosítására. 7.) Beszámoló a pályázatfigyelő 2009. I.
INTERPELLÁCIÓK: Zoufal Béla: A rendőrségi ügyelet a megadott mobilszámon nem érhető el. Tudtommal nem tudták befizetni a telefondíjat. A 32135 jelű útszakasz felezővonal felfestésének indokoltságát jelezni kell a Magyar Közút Kht. felé. Kis Gyula: Meddig várunk a körforgalom megépítésével? Addig várunk, míg halálos baleset nem történik? Jön a csúszós, ködös idő, iskolások közlekednek, sötétben életveszélyes a 32-es útra kihajtani. Fel kell szólítani a hatóságot, aki ezt 3 évre elcsúsztatja. Életveszély ez a hely, ezért villogó sárga fényt, vagy sebességkorlátozó táblát helyezzenek el. Legrövidebb időn belül intézkedjenek! Felajánlottam, hogy a malomnál busz-
25
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ várót készíttetek. Kérdezem, a rajzok, engedélyek hogyan állnak, hogy a nem nagy költségű buszvárót tudjam csinálni. Jó lenne, ha az idősek a temetőből hazafelé menve ne sárban járjanak. 2-3 m3 zúzalékkövet kellene oda teríteni. Közvetlenül a Malom előtti területre gondoltam elkészíteni a buszvárót. Az autóbuszok is rendezetlen, kátyús körülmények között parkolnak. Az október 6-i ünnepségre nem kaptunk meghívót, pedig minden képviselőnek jelen kellett volna lennie. A jövőben jobban figyeljünk erre. A Zrínyi úton Kis Ernő és Rácz Dezső ingatlana közötti szakaszon nagyon rossz az út állapota, látni lehet az útalapot. A Mártírok utca 7. sz. előtt kb. 10-12 m hosszban a járda javítása indokolt. Földes Imre keresett meg a Szent János út állapotával kapcsolatban, hogy a tükör készítésével terítsük meg zúzottkővel. Mindezeket kevés pénzből meg lehet csinálni. A körforgalmat meg szorgalmazzuk! Kézér Zoltán: A Magyar Közút Kht. a körgátnál lévő korlátot kicserélte, viszont a község belterületén a Fekete L. – Rákóczi úti kanyarnál nem, pedig ott is indokolt lenne. Monokon bevezették a szociális kártyát. Többen kerestek meg a zagyvarékasi bevezetésével kapcsolatban. Kérném, tájékozódjunk ennek a jogi hátteréről. Szerintem jó dolog lenne, kezdjük meg a tárgyalásokat id. Rácz Sándor CKÖ elnökkel a szociális kártya bevezetéséről. Szerintem mindenki érdeke a kártya bevezetése. A rendszeres szociális segélyek nem minden esetben a gyermekekhez kerülnek, hanem a kocsmába, a játékgépbe. Legyen napirend a következő ülésen. Mivel egyéb interpellációs kérdés nem merül fel, így Agócs Gyula polgármester bejelenti, hogy válaszát a nyílt napirendek tárgyalását követően adja meg. 1. Tájékoztató a két képviselő-testületi ülés közötti fontosabb eseményekről. Agócs Gyula polgármester a melléklet szerint ismerteti az írásos tájékoztatót az alábbiak szerint: 2009. szeptember 17.: Ezen a napon a szolnoki Kistérség Tanácsának ülésén vettem részt. Főbb napirendi pontok: a kistérség I. féléves költségvetéséről szóló tájékoztató elfogadása, a kistérség Alapító Okiratának módosítása, a Társulási Megálla-
2009. december
podás módosítása. Szeptember 25.: Óvodás, általános iskolás labdarugó tornát nyitottam meg a kisszögi sporttelepen, melyen a környező 10 község kis labdarugói vetélkedtek. Szeptember 30.: Az Országos Idősügyi Önkormányzati Konferencián vettem részt a Parlamentben, ahol „Idősbarát Önkormányzat Díjat” adtak át 6 településnek. Községünk is részt vett e pályázaton, de nem nyertünk. A díj átadása mellett egyéb díjak átadására is sor került. Ezek döntő többségét személyek kapták, melyeket Dr. Herczog László szociális és munkaügyi miniszter adta át a kitüntetettek számára. Október 10.: A Zagyvarékasról elszármazottak találkozóján vettem részt Faragó László alpolgármester úrral, melyen az önkormányzat nevében köszöntöttük a megjelenteket. Az immár hagyományosnak nevezhető találkozót a Kékibolya Műkedvelő Művészeti Csoport szervezte nagy sikerrel. Október 21.: A Szolnok Városi Rendőrkapitányság tartott tájékoztatót a településőrök foglalkoztatásának lehetőségéről, feltételeiről, valamint a jövő rendőrségi feladatairól, lehetőségeiről. Hozzászólásomban kértem – Zagyvarékas bűnügyi helyzetére tekintettel –, hogy továbbra is megkülönböztetett figyelmet fordítsanak Zagyvarékasra. Erre ígéretet kaptunk. Kérem a képviselőket az elhangzottakkal kapcsolatos kérdéseik felvetésére, véleményük, javaslatuk kifejtésére. Hozzászólások: Kis Gyula: Október 21-én a szolnoki rendőrségi tájékoztatón milyen lépések hangzottak el Zagyvarékas közbiztonságának javítása érdekében, mire van lehetőség, vagy csak a településőrről volt szó? Agócs Gyula: Kértem, hogy a kommandósok továbbiakban is járjanak ki Zagyvarékasra. Lehet, hogy nem látványos, de van eredménye, csökkent a bűnözés. Kértem, hogy a rendőrség is nagyobb figyelmet fordítson a településünk közbiztonságára. Meg is ígérték, hogy így lesz, megerősítik a rendőri jelenlétet. Országosan is ez a cél. Polónyi László: Talán új rendőrőrs létesítésére is van lehetőség pályázaton keresztül. Nézzük meg tényleg van-e ilyen lehetőség! Faragó László: A településőri rendszer ismertetése is történt október 21-én. Biztos ki lehetett venni, hogy az illetékes
26
rendőrkapitányság, milyen irányba akarja mozgatni, kivehető volt-e, hogy támogatják, vagy sem? Agócs Gyula: Határozottan támogatják, és képzéssel is segíteni kívánják a rendszer kialakítását. Mindenképpen előnyösnek tartják, hogy éjszakánként a településőrrel közösen történjen az éjszakai tevékenység. Ez a rendőrség számára is segítség lenne. Szolnokon ez már jól működik. Ha rendőri járőrözéssel együtt járnak a településőrök, akkor lesz eredménye. Kis Gyula: Ez külön napirend lesz. Ez nem kampánybeszéd volt a polgármester úr részéről. A testület el fogja dönteni. Bizottsági ülésen elmondtuk, hogy nincs jelentősége a település közbiztonsága tekintetében. Csupán a „madárijesztő” kihelyezéséhez tudnám hasonlítani a településőr elgondolást. Agócs Gyula: Nem rendelkeznek jogosítvánnyal a településőrök, de azért optimistán nézem, mert a polgárőrök tevékenységének is volt eredménye. Más településen is jól működik a polgárőrség, visszatartó erő, ha érzik a bűnözők, hogy látják, jelzik a büntettet. Javaslom, csatlakozzunk, működtessük a településőrséget, mely a polgárőrség megerősítését is jelentené. Mivel egyéb hozzászólás nem hangzik el, Agócs Gyula polgármester javaslatára a képviselő-testület egyhangú szavazással tudomásul veszi a tájékoztatót. 2. Beszámoló a község lakosságának egészségügyi állapotáról, a szükséges tennivalókról Agócs Gyula: Különösebb nehézségekről nem számoltak be az orvosok, megfelelőnek ítélik meg az egészségügyi helyzetet. Nyemecz Ferenc: Dr. Simon István háziorvostól kérdezem, van-e olyan tennivaló, amiben a képviselő-testület tehet valamit? Mi a véleménye a H1N1 vírus elleni védőoltásról! Dr. Simon István: A tennivalókról lehetne beszélni. Az egészségügyre semmit nem költ a képviselő-testület. Megnézhetjük, hogy az alapfeladataira mennyit költ az önkormányzat, a közfinanszírozott egészségügyi ellátásra nem költ az önkormányzat, igaz nem is kötelessége. Jó lenne azon elgondolkodni, hajlandó-e az önkormányzat anyagilag segíteni az egészségügyi vállalkozóit. Jó lenne egy kis segítség, pl. Győr, de más kis telepü-
2009. december lés is támogatja a háziorvosi szolgálatot. Az önkormányzat pénzzel tudna segíteni, esetlegesen a közüzemi díjak kifizetésében is. Az oktatásra, a szociális ellátásra komoly összegeket fordítunk, de az egészségügy teljesen kiszorult a támogatottak köréből. A H1N1 oltásra lehetőség van, a média ezzel foglalkozik. Nagy a nyomás rajtunk is, de addig, míg nem történik egységes szakmai koncepció, felelősségvállalás felső szinten nem lesz, úgy saját felelősségemre nem adtam be. Aki kéri és köt szerződést, annak beadom. Amíg nincsenek garanciák ezzel kapcsolatban, én így állok hozzá. Bizonytalan a védőoltás jogi háttere. Agócs Gyula: Az oltás be nem adása épp olyan veszélyes, mint a beadása. Jogos a kérdés, hogy mit segít az önkormányt? Mi fizetjük az iskolaorvost, a rendelő fenntartásában is segítünk. Elismerem, ezek nem nagy összegek, azonban a háziorvosi szolgálatok finanszírozása az OEP kötelessége. Zoufal Béla: Kiemelte a háziorvos, hogy az EKG készülék használhatatlan, meg sem lehetett javítani. Ez az önkormányzaté? Furcsának találom, hogy nem jó a készülék, mert ezzel életet menthet. A fogorvos pedig az öltöző hiányát említi, ami anyagi ráfordítás nélkül megoldható, azt meg kellene oldani. Dr. Poroszlai Yvette a szűrővizsgálatot végezné, amelyben szintén léphetne az önkormányzat. Dr. Simon István: Önkormányzati tulajdonú a készülék, valamint a berendezés, amit a kérésünk ellenére nem adott át az önkormányzat. Agócs Gyula: Dr. Sándor Erzsébet fogszakorvos Dr. Poroszlai Yvette háziorvos egyik kis helyiségét kérné öltözőként. Ebbe a doktornő nem egyezik bele. A WC helyiség is átalakítható lenne öltözőnek, építhetnénk is ugyan mellé, de ez költséges, így nem javaslom. Persze a rendelő mellett lehetne öltözője a fogorvosnőnek. Dr. Simon István: Nincs közvetlen veszélyben az ellátás, de minden évben nehezebb körülmények között dolgozunk. Nagy Gábor: A szolgálatnál az egyik öltöző a plafonig dokumentumokkal van telepakolva, pedig ez jó lenne Dr. Sándor Erzsébet fogszakorvosnak öltöző céljára. Szerintem a két orvosnak kell megegyeznie ebben, nem pedig a képviselő-testü-
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ letnek dönteni. Dr. Simon István: Sokkal fontosabb dolgokról kell a képviselő-testületnek dönteni. 10 éve épült az orvosi rendelő, akkor miért nem szólt Dr. Sándor Erzsébet. Az ÁNTSZ ezt nem írta elő. Ha tőlem kérné, meggondolnám, hogy odaadnám-e a helyiséget. A képviselőtestület ne foglalkozzon ezzel, mert darázsfészekbe nyúl. Dr. Sándor Erzsébet fogszakorvos öltözzön úgy, ahogy eddig. A beszámolómról való döntéshez kapcsolódóan bejelentem személyes érintettségem. A személyes érintettségre vonatkozó javaslatot a testület 0 igen, 9 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett elutasítja, - tehát Dr. Simon István képviselőt a szavazásból nem zárja ki -, ezt követően pedig háziorvosok és fogszakorvos által készített beszámolót 9 igen szavazat és 1 tartózkodás mellett elfogadja. 3. Javaslat a közmeghallgatás témájának és időpontjának megállapítására. Agócs Gyula: A közmeghallgatás időpontjának 2009. november 16-át, 18,00 órát javasolom, a Móricz Zsigmond Művelődési Ház és Könyvtár színháztermében. A napirend: Beszámoló a képviselőtestület 2009. évi munkájáról, valamint a 2010. évi célkitűzésekről. A javaslatot az Ügyrendi Bizottság elfogadásra ajánlotta. Nyemecz Ferenc: A kistérség is írta, hogy kötelességük közmeghallgatást tartani. Agócs Gyula: Szerintem nincs akadálya, megkérdezzük legyen-e. Az elhangzott kiegészítő javaslatot, majd az Ügyrendi Bizottság eredeti javaslatát a képviselő-testület 10 igen, 1 tartózkodás mellett, illetve egyhangú szavazattal fogadja el. 4. Javaslat az Erdő utca járdaépítésére nyert támogatáshoz a saját forrás fedezetének módosítására. A képviselő-testület egyhangú szavazással kinyilatkozza, hogy az Erdő utcai járda építésére az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által megítélt 1.053.452.- Ft TEKI támogatás mellé a saját forrást a 113/2009. (V.143.) sz. képviselő-testületi határozatban foglaltakkal szemben nem hitel felvétel útján, hanem az önkormányzat 2009. évi költségvetésének általános tartalék alapja
27
terhére 351.151.- Ft összegben biztosítja. 5. Előterjesztés az önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítására. A melléklet szerinti az írásos előterjesztést, valamint önkormányzati rendelet tervezetet - a Pénzügyi Bizottság javasolta mellett - a képviselő-testület egyhangú szavazással – minősített többséggel – fogadja el. 6. Javaslat a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Alapító Okiratának és Társulási megállapodásának módosítására. A Képviselő-testület a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Alapító okiratának, valamint a Társulási Megállapodásának módosítását megtárgyalta és azt a határozat 1. sz. mellékleteként 2009. szeptember 17. napjától – egyhangú szavazás mellett - jóváhagyja. 7. Beszámoló a pályázatfigyelő 2009. I. félévi munkájáról. Agócs Gyula polgármester a melléklet szerint ismerteti az írásos beszámolót. A Pénzügyi Bizottság kiegészítések megtételével javasolta elfogadását. A kiegészítést a képviselők részére kiosztottuk. Kérem a képviselőket az elhangzottakkal kapcsolatos kérdéseik felvetésére, véleményük, javaslatuk kifejtésére. Hozzászólások: Polónyi László: Köszönöm az írásos kiegészítést, így kerek a beszámoló. Nyemecz Ferenc: Mi nem kérhetjük számon a hivatali dolgozóknak a munkáját. Balázs Adriennek, hogy mi a feladata, milyen munkaköröket tölt be, nem erre vagyunk kíváncsiak a beszámolóban, hanem a pályázatokra. Ez a munkakör pályázatfigyelőként lett létrehozva, jó ötletnek tartottuk, elfogadtuk. Ez egy önálló munkakörként lett létrehozva. Más munkát is végez, ha van ideje, akkor végezzen, de a fő feladat a pályázatfigyelés. Szerepel a beszámolóban, pályázat írása, de ez pályázatfigyelőként lett létrehozva. Egyszerűbb pályázatok írására módosult a munkakör. Nehéz eldönteni, mi az egyszerűbb. A hazai finanszírozású pályázatokat korábban nagyítóval kellett keresni, de csőstől jelentetik meg néha. Több helyen szerepel a beszámolóban, hogy a fejlesztési elképzeléseket tervekkel kell előkészíteni. Ez igaz, de
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ máshol szerepel, hogy 11 pályázat nem nyert, ami elő lett készítve, be lett adva. Pénzügyi finanszírozást is említi még a beszámoló hátránynak. Az előleg rendszer azért létezik. A pályázatok felsorolásánál 13 pályázat szerepel. Egy pályázat, amit az egészségházra írtunk ki, ez azért nem nyert, hogy egészségházként szerepelt. Ez bődületes hiba, hogy két egészségházunk van. Ez nem tudom kinek a hibája, ezen el kellene gondolkodni. Egyenlő esélyek biztosítása pályázat, az akadálymentesítéshez. Az egész, ami ott van, hogy nem tudunk elszámolni vele, ez katasztrofális. Nem tudom mi lesz azzal a hiánnyal, amivel nem tudunk elszámolni. Számomra több helyen 12 pályázat, 13, 11 pályázat szerepel, tehát ez nincs összhangban. Ebből hiányzik, pl. a településőr pályázat, amit októberben el lehetett volna nyerni. Igaz külön napirendként tárgyaljuk, de már október előtt be is lehetett volni adni. Testületi ülésen nem hallottam, hogy a LEADER közösségnek beadott pályázatainknak mi lett az eredménye. Ilyen rossz arányban sem nyertünk még pályázatot, mint most. Nem a te munkádat akarom kritizálni, hanem a pályázatok helyzetét. Balázs Adrienn gyakornok: Nem véletlenül került a beszámolóba, hogy hány feladatkört látok el, mert nehéz megoldani, hogy minden munkát maradéktalanul ellássak, pedig a közvetlen munkatársam is segített a pályázati anyag összeállításában. A munkaköri leírásomban nemcsak a pályázatfigyelés, hanem a pályázatírás is szerepel. Faragó László: Nehéz az elhangzottak után megfelelő higgadtsággal véleményt mondani. Az utóbbi időben az előző időszaknak a hiányosságai, hibái csúcsosodnak ki. Ezt alaptalan és igazságtalan, a fiatal, 4-5 hónapja itt dolgozó kolléga nyakába dobni. A magam részéről ezt visszautasítom! Főleg visszautasítom akkor, amikor az előző pályázatfigyelő rokoni kapcsolatban van az előzően hozzászóló képviselővel. Nagyon sok hibát elkövettünk, aminek most isszuk a levét. Nem tudom, hogy tudunk belőle kimászni, de nem Nyemecz Ferenc képviselő tiszte lett volna a hiányosságokat elmondani. Meg kell tanulni pályázatot írni, de kevés az idő, hogy megtanuljuk. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Minden előadó leírja a beszámolójában, hogy az adott témán túl milyen munkakört lát el. Minden ügyintéző kapcsolt munka-
2009. december
körben többféle munkát végez, ezt mindig le kell írni. A képviselők így kapnak teljes képet arról, hogy milyen körülmények között dolgoznak a hivatali dolgozók. A korábbi pályázatíró hónapokig betegállományban és szabadságon volt, és amikor dolgozott, akkor sem úgy végezte a feladatát, ahogyan kellett volna. Az ifjú kollegina, aki nulla köztisztviselői gyakorlattal kezdett itt dolgozni. A pályázat előkészítésén feszített munkával hetekig túlórázva, minden tudását összpontosítva, minden erejét megfeszítve dolgozott, és azt gondolom jól megállta a helyét. Nem azt érdemli, amit a képviselő úrtól kapott. Balázs Adriennt dicséret illeti, nem pedig a kedve szegése, mert igenis megállta a helyét úgy, hogy a legmélyebb vízbe lett beledobva. Nyemecz Ferenc: Az alpolgármester úr által elmondottakat nem tudom minősíteni. Olyan személyt rágalmazni, aki nincs itt, azt etikátlannak, pofátlanságnak tartom. Kihangsúlyoztam, hogy nem Adrienn munkáját, hanem a hivatal, a testület munkáját minősítem. A kolléganővel semmi gondom nincs, ez önálló munkakör, ha neki ezen felül mást is kell végeznie, akkor így nehéz. Alpolgármester nem vette figyelembe, hogy az előző dolgozó pályázatfigyelő volt, még sem engedtük el EU-s pályázatíró tanfolyamra, Adrienn sem tud erről biztosan. Nem képezzük, csak elvárásaink vannak. Csókási Mihály: Egyetértek Faragó László alpolgármesterrel. A képviselők ezt kellő méltósággal fejezzék be. Kérem a jegyzőnőt, nem szükséges a hivatal dolgozóit beszámoltatni, nem kötelessége ezt a képviselő-testületnek megvitatni. Nekünk jobb lenne, ha a jövőben a jegyzőnő számolna be, és a személyes vitát fejezzük be. Kézér Zoltán: Amikor megalakítottuk a pályázatírói státuszt, nekem nagy részem volt benne, viszont nem váltotta be a hozzá fűzött reményeimet. Nagy szerepe van a pályázatírónak a falu fejlesztésében. A státuszt létrehoztuk, de egyetértek azzal, hogy a pályázatfigyelőnek csak erre kellett volna koncentrálnia, összpontosítania. Nem tudta sem Nyemecz Tamás, sem Balázs Adrienn így végeznie a munkát. Az a lényeg, hogy a pályázatíró-figyelő nem tudja végezni a munkáját, mert nem hagyják. Ha kevés a munkaerő az önkormányzatnál, akkor fel kell venni, a pályázatíró pedig a falu javára végezze a munkát. Nem tanulta a
28
pályázatíró munkát egyik sem, így csak saját hibájukból tanultak. Zagyvarékason a pályázatírás, pályázatfigyelés nem működik, semmi értelme a státusznak. Ez kritika saját magunkkal szemben is. Egyetértek, hogy nem kell a hivatali dolgozókat beszámoltatni, kivétel a pályázatfigyelő, mivel velünk kell dolgoznia. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Az Adrienn által készített tájékoztatóban megtalálható, hogy tavasszal milyen pályázatokat adtunk be. Ha végignézzük, láthatjuk, hogy a 2. számútól a 8-ig ill. a 12-ig nem nyert forráshiány miatt. Itt nem szakmai problémák voltak. A közcélú foglalkoztatáshoz odaírta, hogy szakmai okok miatt nem nyert. A szakmai ok az volt, hogy pl. a 220 fő foglalkoztatásához irreális volt 16 gépet vagy szerszámot beszerezni. Fogadjuk el, nem tudunk ez ellen mit tenni. Arról, hogy ne számoljanak be a hivatal dolgozói, az a véleményem, hogy a hivatal az önkormányzat képviselő-testületének szerve, és mint ilyen, az intézmények is saját munkájukról adnak számot. Így a hivatali dolgozók is beszámolnak, azért, hogy tudja a testület, milyen munkaterületen milyen munka folyik. A beszámolók azért kerülnek a képviselő-testület elé, mert kötelező itt lenni akár a gyámügyinek, gyermekjólétinek, és a szociális igazgatásnak is. Felvetődött, hogy a falufejlesztési pályázat nyer vagy sem, most kaptuk meg az eredményt, hogy nem nyert a pályázat. Az EuroRaptor-ral azért dolgozunk, hogy megfellebbezzük, mert, hogy igen nagymértékű szubjektivitás volt az értékelésben, és mert pl. 20 pontot a maximális 145-ből csak azért vontak le, mert mi 50 millió Ft-ra, vagyis nagy összegre pályáztunk. Ennyit a szubjektivitásról. De azért megpróbáljuk azt, ami megpróbálható. Ennek a pályázatnak része volt a templomtér kivilágítása. Téma volt a buszvárók kérdése, tehát azoknak a megépítése is. Most november 16-tól lehetőség nyílik arra, hogy benyújtsuk ismét a pályázatot. Természetesen végig gondolva, hogy hány részre tudjuk ezt bontani, ugyanis meg kell azt várnunk, hogy a helyi vidékfejlesztési stratégia, mennyi ös�szeget fog meghatározni egy-egy település maximum támogatási igényére. Akkor ezt már figyelembe kell vennünk, hogy azt az összeget, 10 vagy 15 millió Ft-ot nem léphetjük túl. Mert ha túllépjük, akkor szankcionálnak. Tavaly döntött úgy a képviselő testület, hogy legyen létszám-
2009. december leépítés mindenhol. Azt hiszem, hogy én a hivatal mellett kiálltam, és elmondtam eléggé alátámasztva, hogy mennyire leterheltek vagyunk, és mennyire sok az új feladat, sok az ügyfél. Vannak problémás ügyfelek is, akikkel türelmesen, megfelelően bánni, és ha bejönnek ide a képviselők, azt hiszem tapasztalhatják, hogy olykor nem lehet közlekedni a folyosón. Mindig bejön valami új támogatási forma, ilyen az idén a krízistámogatás. Ezt szintén Adrienn végezte, ezt csak azért mondom el, hogy én kiálltam a hivatali létszám csökkenés ellen, ennek ellenére a létszám leépítést eldöntötte a testület. Nekem akkor a hivatal vezetői minőségemben úgy kellett döntenem, hogy azt az embert kell a személyi feltétel nélkül maradt területre tenni, akinek a munkája alapvetően fókuszálható egy bizonyos időszakra. Mert azt nagyon jól tudjuk, hogy év elején, tavasszal adják ki leginkább a pályázatokat, tehát év elején van igazán kihasználva a pályázatíró. Azt sem engedhetjük meg magunknak, hogy a pályázatíró csak lógassa lábát, a többi dolgozó pedig maximálisan le legyen terhelve. Tehát akkor, amikor a testület a létszámleépítésről döntött, akkor én ezt úgy találtam jónak, hogy az éppen távozó, nyugdíjba vonuló köztisztviselő helyére a pályázatíró kerüljön, és ő kapta meg a szociális területnek azt a részét, és ez maradt így per pillanat, és ezt kell csinálni sajnos, mert 1 létszámmal kevesebben vagyunk. A feladat pedig nem csökken, hanem nő. Agócs Gyula: A LEADER pályázatokkal kapcsolatosan a bizottsági ülés előtt egy-két nappal kaptunk értesítést. A régi egészségház tatarozásként került a pályázatba, de személyesen beszéltem a referenssel és azonnal javítottunk „szolgáltatóház”-ra. Ha ezt nem tudták elfogadni, az már rosszindulat. A Szent János utca sem volt nyertes a pályázaton. Nem is a pályázatírón múlik a döntés, mivel az EuroRaptor írta Zagyvarékason is, és Újszászon is. A miénk nem nyert, de az újszászi igen. A pályázatfigyelő szinte nem is kell, hisz a kistérségtől és a pályázatíróktól is érkeznek e-mailben pályázati lehetőségek. Nyemecz Tamás több hónapon keresztül volt betegállományban, így nem is tudta áttekinteni a feladatokat. Nem a fő feladat a pályázatírás, hanem a profi cégnek az adatokat, engedélyeket biztosítani. Rengetek pénzünkbe került a pályázatírás és nem nagy eredménye
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ van, de nem biztos, hogy azokon nyertünk, ami fontos lenne a községnek. Kézér Zoltán: Hozzátartozik még az is, hogy ez a pályázati rendszer a pénz elosztásnak rossz módszere. Sok önkormányzatnál kincses bánya a pályázat, másnál viszont csak mézesmadzag. A pályázatok elbírálását is emberek végzik, azok túlnyomó többségben hatalom közelében vannak. Tartják a kommunikációt a polgármesterekkel, akik az ő oldalukon állnak. Újszászon álláspontom szerint Molnár Péter polgármester személyén múlik a pályázatok nyertessége. Bízom benne, hogy a következő kormány idején nem a személyes kapcsolatok dominálnak. Nagy Gábor: Tudtuk ezt, amikor elköteleztük magunkat a LEADER csoportba, hogy ilyen esélyünk lesz. A közhasznú pályázatnál 220 főre pályáztunk 7,5 millióra, 6 motoros kaszával és 20 kézi kaszával. Sok, ez volt az elutasítás indoka. Tiszabura 40 főre adta be, az nyert 6,5 millió Ft-ot. A térfigyelőnél pedig ez volt a pályázatíró első pályázata, és azzal nyertünk. Nem az volt odaírva, hogy rossz CD-t adtunk be, hanem forráshiány miatt nem nyert a pályázat. Meg kell próbálni 14 pályázatot beadni, tehát nem rajtunk múlik, hogy melyik pályázat nyert. Kinek, hol van ismerőse. Csókási Mihály: Magyarországnak saját pénze nincs, az EU-től kapunk pénz, melyek elosztása korrupt módon történik. Polónyi László: A pontosság kedvéért a benyújtott 19 pályázatból 5 db nyertes. Kis Gyula: Az EU nem ajándékként adja a pályázati pénzt, ezt nekünk meg kell fizetnünk. Az önkormányzatunknak volna annyi pénze, hogy tudnánk fejleszteni. Egyéb hozzászólás nem hangzik el, a képviselő-testület a pályázatfigyelő 2009. I. félévi munkájáról szóló beszámolót – egyhangú szavazás mellett - tudomásul veszi és elfogadja. 8. Előterjesztés az önkormányzat 2010 évi belső ellenőrzési tervének jóváhagyására. A képviselő-testület a vonatkozó jogszabály alapján az önkormányzat 2010. évi belső ellenőrzési tervét a mellékelt szövegezéssel – egyhangú szavazás mellett - jóváhagyja. A testület a belső ellenőrzési feladatok ellátását az önkormányzati személyi feltételek hiánya
29
miatt – a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása útján biztosítja. 9. A CKÖ támogatási kérelmének megtárgyalása. A képviselő-testület - 10 igen szavazat, 1 tartózkodás mellett dönt arról, hogy a CKÖ 2009. évi költségvetésében lévő a községi önkormányzat által biztosított 300 e Ft támogatásból megmaradt 67 e Ft felhasználását engedélyezi dologi kiadások fedezetére, valamint 100 e Ft mértékű támogatást biztosít az önkormányzat 2009. évi költségvetésének általános tartalékalapja terhére. 10. Javaslat a településőr foglalkoztatására vonatkozó felhívás megtárgyalására. Agócs Gyula: A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és úgy foglalt állást, ha találunk megfelelő személyt, akkor kerüljön a napirend a testület elé, illetve inkább a rendőrség támogatását tartaná indokoltnak. Több személlyel tárgyaltunk, de konkrét választ még nem adtak. Javaslom két személy beállítását településőrként, ha találunk alkalmas embereket, mivel egyelőre még nem kell fizetni az alkalmazásáért. Kézér Zoltán: Szerintem ez csak a választási kampány része. Nem támogatom a településőr foglalkoztatását. Nem akarnak semmit tenni a közbiztonság javításáért, hangsúlyozom, csak választási kampányról van szó. A településőrnek semmi értelme, mivel nincs jogosítványa arra, hogy tegyen valamit. Addig, míg a törvényeken nem változtatnak, addig se rendőr, se településőr nem tud tenni semmit. Kis Gyula: Egyetértek Kézér Zoltán képviselővel. Nincs értelme. Ezt az ös�szeget a polgárőrségre kellene fordítani. Nem fogom megszavazni. Zagyvarékasra külön rendőrőrs kell. Semmi értelmét nem látom a településőrnek. Inkább a polgárőrség tevékenységére fordítsunk. Csókási Mihály: Ha találunk két megfelelő embert, és választásig adnak rá pénzt, akkor alkalmazzuk. Mert ha három lakásba nem törnek be, vagy 5 fával kevesebbet lopnak el, már akkor is megérte. Alkalmatlan személy nem ér semmit. Ha új kormány lesz, a törvények már csak akkor változnak érdemben. Hiszem, hogy van 2 fő megfelelő személy a településen. Faragó László: Támogatni fogom e ki-
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ adást, mivel csak a lehetőséggel élünk, vagy nem élünk. Két főnek tudunk kereseti lehetőséget adni. A politikai kérdésekkel egyetértek, hogy a választási kampány része. Támogatni fogom a településőr alkalmazását. Ami lehetőségünk van, azt tegyük meg a közrend védelmében, és ha két személynek tudunk kereseti lehetőséget adni, azt meg kell tenni. Csókási Mihály: Két megfelelő személyt találni kell. A mezőőr alkalmazása is bevált. Nem sokat tud tenni a közbiztonságért, de ne mondja a lakosság, hogy ezzel sem éltünk. Agócs Gyula: Nem sok mindent tehetünk a közbiztonságért, nem fogja megváltani a világot a településőr. Magam részéről is kampányfogásnak ítéltem meg. Kézér Zoltán: Kissé visszatartó ereje lehet a településőrségnek. Zoufal Béla: Az alpolgármesterrel értek egyet, térfigyelő figyeléssel is felruházzák őket. Egyéb hozzászólás nem hangzik el, a képviselő-testület 10 igen szavazat, 1 tartózkodás mellett kinyilatkozza, hogy az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium településőrök foglalkoztatására vonatkozó felhívása alapján Zagyvarékas községben 2 fő településőr foglalkoztatására pályázni kíván, amennyiben a településen található a feladat ellátására alkalmas két fő. A testület felkéri Agócs Gyula polgármestert, hogy a feladat ellátására alkalmas két személyre tegyen javaslatot.
2009. december
tos intézkedés eredményéről. Agócs Gyula polgármester a melléklet szerint ismerteti a Magyar Közút Zrt. Jász-Nagykun Szolnok megyei Kirendeltségének levelét. Polónyi László: A minisztériumba írnék a körforgalom építésének elmaradása miatt, de tudom szélmalomharc lesz. 2012-ben adják át a területet a körforgalom megvalósításához, valójában elodázták a beruházást. Szerintem ez is a megszorító csomaghoz tartozik. Az igazi pazarlás az, ha engedélyeztetjük és mégsem valósítjuk meg. Nyemecz Ferenc: Végezték ugyan a kátyúzást, de nem végezték el teljesen, ezt kifogásolom. A képviselő-testület –egyhangú szavazás mellett – utasítja el a 32135 jelű zagyvarékasi bekötőút állapotával, illetve ezen út és a 32. sz. főút újszászi csomópontjában teendőkkel kapcsolatos intézkedés eredményéről szóló Magyar Közút Zrt. (5000 Szolnok, Petőfi S. út 7-11.) által nyújtott tájékoztatót. Ezzel egyidejűleg a képviselő-testület felkéri Agócs Gyula polgármestert, hogy ismételten hívja fel írásban a Magyar Közút Zrt. figyelmét a 32135 jelű bekötőút állapotával kapcsolatosan, illetve tájékoztassa arról, hogy az illetékes minisztériumhoz fordul a körforgalom építés elmaradása és a felmerült úthibák és közlekedés problémák megszüntetése miatt.
11. Javaslat Faragó László alpolgármester tiszteletdíj felajánlásának megtárgyalására. A képviselő-testület Faragó László alpolgármester tiszteletdíj felajánlásáról, írásos kérelmének megfelelően akként határozott, hogy a 2009. II. félév tiszteletdíj és annak járulékai összegét a Móricz Zsigmond Művelődési Ház udvari és utcai járdáinak esztétikus megépítéséhez szükséges térburkoló és egyéb anyagok beszerzéséhez használja fel. A testület felkéri az önkormányzat jegyzőjét, hogy a fenti tételeknek az önkormányzat 2009. évi költségvetésében történő átvezetéséről gondoskodjék.
13. A SZATEV Zrt. zagyvarékasi üzeme bezáratásának megtárgyalása. Agócs Gyula: A SZATEV Zrt. tevékenységével kapcsolatosan problémák voltak és vannak, a bűzhatás nem szűnik. A Pénzügyi Bizottság javasolja az üzem bezárásának kezdeményezését az engedélyező hatóságnál. Kérem Zoufal Béla képviselő dokumentációját a bezárás kezdeményezésének alátámasztása végett. A Pénzügyi Bizottság javaslatát a képviselő-testület 8 igen, 3 nem szavazattal fogadja el, tehát a község levegőjét évek óta érő sorozatos bűzhatás miatt a SZATEV zagyvarékasi üzemének bezáratását kezdeményezi a működési engedélyét kiadó hatóságnál.
12. Tájékoztató a 32135 jelű zagyvarékasi bekötőút állapotával, illetve ezen út és a 32. sz. főút Újszászi csomópontjában teendőkkel kapcsola-
14. Javaslat a térfigyelő rendszer kiépítésére vonatkozó közbeszerzési felhívás elfogadására. Agócs Gyula: A múltkori testületi ülé-
30
sen bizonyos szempontokat fogadtunk el a térfigyelő rendszer kiépítésére vonatkozó pályázati kiírással kapcsolatban. Ezen némileg tompítottunk, mert előfordulhat, hogy nem lesz pályázó, így eredménytelen lesz a közbeszerzési eljárás. Szűkebb megszorításokat alkalmaztunk a gazdasági, pénzügyi megszorítások terén. Csókási Mihály: Inkább szigorítást javasolnék a közbeszerzési felhívásban. Agócs Gyula: Nem lesz olyan pályázó, aki egy éven belül 3 referenciát tud felmutatni. Ha nem lesz olyan, aki elnyerheti, nem lesz idő újabb közbeszerzési eljárás lefolytatására. Attól, hogy a feltételek enyhébbek, a testület még azt fogja választani, amelyiket akarja. Csókási Mihály: Ha nem írunk komoly feltételeket, akkor miért fizetünk ügyvédi irodának, ha nem akarunk jó kivitelezőt találni. Tudjon felmutatni egy éven belül három referenciamunkát, kerüljön bele a közbeszerzési felhívásba úgy, hogy finanszírozza a beruházást, és az önkormányzat a műszaki átadást követően egyenlíti ki a számlát. Egyébként úgy járhatunk, mint az egészségháznál. Ebben a szakmában van olyan cég, aki ezt meg fogja csinálni. Egy éven belül 3 komoly beruházást, referenciát tudjon mutatni egy markáns cég. Ezzel is úgy fogunk járni, mint az orvosi rendelő akadálymentesítésével. Polónyi László: Csak arról van szó, hogy nyitunk egy kaput, hogy legyen biztos befutó, és ne kelljen visszafizetni a támogatást. Azért változtattunk a felhíváson, hogy legyen biztos nyertese a felhívásnak. Nagy Gábor: A Pénzügyi Bizottsági ülésen megtárgyaltuk, ahol az is elhangzott, hogy nagy Dunán-túli multi cég is elvállalhatja, viszont a szervízszolgáltatás esetén a nagy távolság hátrányt jelent. A Dunán-túli cég tud felmutatni három referenciát. Talán jobb lenne, ha megyéből nyernék meg a kivitelezést. Így a kisebb cégek és a multi cégek is jelentkezhetnek a felhívás alapján. Kis Gyula: Fábián Sándor helybeli lakos is elvégezhetné a kivitelezést. Vállalkozói igazolvánnyal pályázhat. Jenesné Paróczai Erika jegyző: Csókási Mihály képviselő azt mondta, ha komolyan gondoljuk a felhívást, akkor az egy éven belül három referencia munkát bele kell építeni. Kérdezem, ez véleményként, vagy javaslatként hangzott el? Ha csak véleményként, akkor
2009. december nem kerül megszavazásra. Agócs Gyula: Nem került bele a közbeszerzési felhívásba: • az elmúlt három év közbeszerzési tárgya szerinti forgalmának átlaga nem éri el a nettó 20 millió Ft-ot, • alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és igazolási mód a közbeszerzési törvény 67 § (3) a-b) ajánlattevő közbeszerzési értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe vevő alvállalkozó vonatkozásában ajánlattételi időt a három legjelentősebb közbeszerzés tárgyát érintő referenciamunka ismertetése, • ajánlattevő nyilatkozata az előző három év közbeszerzési forgalmának bemutatása. Csókási Mihály: Az a cél, hogy a legmagasabb szinten valósítsa meg a térfigyelő rendszert a kivitelező. A szakértőnek kell kiválasztani, mely az a kivitelező, aki magas szinten fogja kivitelezni a rendszert. A módosító javaslatot a képviselő-testület 2 igen szavazattal, 8 tartózkodás mellett utasítja el, majd a Pénzügyi Bizottság javaslatát 9 igen, 1 nem szavazattal fogadja el a testület. A térfigyelő rendszer kiépítésére vonatkozó közbeszerzési felhívás tehát a melléklet szerinti szövegezéssel kerül elfogadásra. 15. Javaslat a képviselő-testületi ülések kábeltelevízión való közvetítésére. Agócs Gyula: Megvalósítható ugyan a közvetítetés, de a beruházás több millió Ft-ba kerül. Kérdés, észrevétel nem hangzik el, a képviselő-testület - egyhangú szavazás mellett - az ülések kábeltelevízión való közvetésére vonatkozó javaslatot elfogadja. Ezen felül a testület felkéri Agócs Gyula polgármestert, hogy műszaki kivitelezés tekintetében tájékozódjon, melyet a következő Pénzügyi Bizottsági ülés elé terjesszen. 16. Térfigyelő műszaki ellenőrének megbízása. Agócs Gyula: Javasolom, hogy a pályázatban feltüntetett 320 e Ft+Áfa ös�szegért Majzik Tibor készítse el a műszaki leírást, valamint a kivitelezésnél műszaki ellenőrként is őt bízzuk meg. A javaslatot a pénzügyi Bizottság is támogatta. A testület - egyhangú szavazással - a térfigyelő rendszer kivitelezéséhez műszaki ellenőreként Majzik Tibor Szol-
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ noki lakost bízza meg 320 e Ft +Áfa díjazás ellenében. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a műszaki ellenőr díjazásának fedezetét a pályázati támogatás és az önkormányzati saját forrás biztosítja. 17. Térfigyelő pályázatíró díjazása. Agócs Gyula: A térfigyelő pályázat megírásával a WELLSEC Invest Kft-t bíztuk meg. A kiosztott írásos megállapodás szerint, ha nem nyer a pályázat, akkor díjként 60 e Ft-ban, illetve nyertesség esetén nettó 3,5 % sikerdíjban állapodtunk meg, amely bruttó 660.200 Ft. Ezen összeg egy részét, 442 e Ft-ot az általános tartalékalapból, 218 e Ft-ot pedig a céltartalékból fizetünk ki. Kis Gyula: Ne fizessük ki egyelőre, csak ha a kivitelezés elkészül. Polónyi László: Mi kötöttük ezt a szerződést. Úgy gondoltuk a pályázatírás legyen csak 60 e Ft, viszont a sikerdíj legyen a magasabb 3,5 %. A szerződés szerint az összeg megilleti a WELLSEC Invest Kft-t. A képviselő-testület - egyhangú szavazás mellett - az elhangzott javaslattal egyetértésben, a 2009. június 12-én kelt megállapodásban foglaltak alapján a WELLSEC Invest Tanácsadó és Szolgáltató Kft. részére 3,5 % + Áfa mértékű sikerdíjat, azaz bruttó 660.200 Ft-ot állapít meg. INTERPELLÁCIÓS VÁLASZOK Agócs Gyula: • A rendőrség telefonszámával kapcsolatosan érdeklődöm Juhász Tibor őrsparancsnoktól, • A felezővonal festését, valamint az oszlopok helyreállítását a Magyar Közút Kht-től kérni fogjuk, • A körforgalom kivitelezését 2-3 évvel el fogják csúsztatni, de ebbe nem tudunk beleszólni, bár fogjuk kérni írásban a minisztériumtól. Nagy Gábor: A buszforduló kátyúzását elkészítjük. A buszváróra nem készült terv. Ahová Kis Gyula tervezte, oda nem kell engedély, mivel önkormányzati terület. Agócs Gyula: • Az október 6-i ünnepségre a képviselők külön nem kaptak meghívót, ez igaz, a jövőben ez nem fordul elő, • A Zrínyi úton a kátyúzást tervezni fogjuk, teljes hosszában át kell vágni az
31
utat, úgy tudjuk csak elvégezni, • A Mártírok utca 7. sz. előtti járdát meg fogjuk nézni, mit lehet tenni, • A Szent János utcában az út javítását szintén a napokban fogjuk megkezdeni, • A központi korlát javítását szintén a Magyar Közúttól kérjük, • A szociális kártya bevezetésével nem értek egyet, mert úgy is el fogják adni. Régebben az élelmiszerjegyeket is eladták, nem arra használták fel, amire adta az önkormányzat. A szociális kártya alkalmazása törvénytelen, nincs jogszabályban leszabályozva a használata. Nagy Gábor: A régi jegyrendszert a szociális kártyával nem lehet összehasonlítani, mivel csak bizonyos áruk vásárlására jogosítja fel a tulajdonost. Kis Gyula: Vegyük fel a monoki polgármesterrel a kapcsolatot és kérjük ki a tanácsát, a tapasztalatait a szociális kártyáról. Rácz Sándor CKÖ elnök: Nagyon jónak tartom a szociális kártya bevezetését, de kérdezem, ez mindenkire vonatkozna? Ha igen, akkor nem jó, mert nem mindenki italra, játékgépre használja fel a pénzét. Ha nem a teljes összeg kerül a szociális kártyára, akkor talán elfogadható. Faragó László: Az interpelláció úgy hangzott el, hogy a következő Pénzügyi Bizottsági ülésen tárgyaljunk róla. Agócs Gyula: • A rendőrőrsre történő pályázati lehetőségekről tájékozódunk. Egyéb hozzászólás nem hangzik el, a testület egyhangú szavazással fogadja el a képviselők által feltett interpellációs kérdésekre adott válaszokat. Vége
Kiadó: Zagyvarékas Község Önkormányzata Sokszorosítás: Szolnok ISSN 1789-8145 Felelős szerkesztő: Kiss Árpád Levélcím: 5051 Zagyvarékas Móricz Zsigmond Művelődési Ház és Könyvtár, Fekete L. út 1. Szerkesztőbizottság tagjai: Cinka István, Csasztvanné Ballók Éva, Földes Barnabás, Polónyi László, Fotó: Tálas Zsolt
ZAGYVARÉKASI HÍRMONDÓ
2009. december ASI VARÉK DÓ ZAGY ZAGY VARÉK ON ASI HÍRM HÍRM ONDÓ ágharc szabads
k!
na
/A
Sze
ZA G Y H VA ÍR RÉ M K O AS N D I Ó
rm
án
yz
at
i id
ő sz
ak
i
la C p Tó salá th Istv dja án köré né b de en ce ün mb ne er pelt 14 -é n
ko Ön
m A sz zért ü
ORVOSI ÜGYELET: 56/ 373-373 (GYERMEK): 56/ 423-102 LAPZÁRTA: 2009. december 14. Írásaikat, észrevételeiket várjuk! e-mail :
[email protected]
Tisztelt Hölgyek és Urak! Örömmel közlöm Önökkel, hogy a Gyimesi úti fodrászatban, megújult környezetben állok mindenki rendelkezésére fodrásztudásommal.
Redőnyök, reluxák, szalagfüggönyök, szúnyoghálók, napellenzők, harmonikaajtók, ablakpárkányok készítése, szerelése, rövid határidővel. Kiss Károly 15 éve a lakosság szolgálatában!
Tel: 06-56-366-336 Mobil: 06-70-221-5920
Rozsnyai Renáta telefon: 30/384-1040
E-mail:
[email protected] Szászberek, Főtér 238/B. 32
us áj m 0 Ft : 20
Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Zagyvarékasi Hírmondóra vonatkozó 2009-es előfizetéseik jelen szám kézbesítésével lejártak. 2010-ben az újság ára 220 Ft. Előfizetőink számára kedvezményt biztosítunk. A 11 számra történő előfizetés esetén az újság ára 1.900 Ft/év. Az összeget csekken legkésőbb 2009. december 18-ig legyenek szívesek befizetni. A csekken azt a nevet, illetve azt a zagyvarékasi címet tüntessék fel, ahová a kézbesítést kérik. Csekk a könyvtárban kapható. A befizetési szelvényeket legyenek szívesek megőrizni. 2010. január elsejét követően előfizetésre nincs lehetőség, csak bolti áron tudjuk adni az újságot. Vidéki előfizetőink számára a Zagyvarékasi Hírmondót a postaköltség befizetése ellenében tudjuk továbbítani, 11 x 180,- Ft = 1.980,- Ft. Továbbra is tisztelettel várjuk írásaikat, észrevételeiket, fényképeiket és köszönjük eddigi érdeklődésüket! Kiss Árpád szerkesztő
ra
Előfizetve Olcsóbb!
9
lete er eg Erz tt. t E in yene sike Zag rz si tö téze s né yv ke Hog is bbek tt gr hátta ni de ez arék nén y m ké meg kö atul l fo rű rd té zö ác ga sen a ti as i ez iért ez ve tt sz le út Leg te, sz - ióka dta csill tele gi en nev él i há keve hogy tette az Ú t, és a na og tre dőse a n ezet ap ó se etko zikó se „a , ak j N fia po sz m bb on es e II I. ja nkin rábó tu bb hú m i ép épla talo kban em éltó em , ke dá m am pe p É vf ba gond ek l, la sz ho el kere beré re tu m ss a n k m va n, E os . S bá úgy jdon év ho az un ágáv zzá , o ly m k ju t n sz ? ny gy rzsi an r ho osa , am l va ünne katá al am el ert az bile em áz n? rs it „P ebb járó ke vigy lány gy pe 22 so széd er um szom eszt ltt át ók fiz ke néni áz a, gy letaga a B ” en . sz ől há ik retr ne na M an er pé k kö ül, őseb a, or dő ló ai e, k k ag ús dhat cs ld ám zá én áu zé de b sőt.. ítja ve st, mun ső ninc rá a dika sem na yi kü A m l sz pkor moz hajlo . -2 el l ez t ás 00 év előt ás kákk a ke s sz hétk és cs lenn az hí lt el un olgá ú és gá ng t” ük ein t vé rébe , eg ka el lhat fia sáva ástó Á ra 9 ja ug al rt kö sé özna alád e ek ge n l l ge ől ya is ta és po de na m zt ál :2 n u ár labb és n m m rüli bo kke ne ék lt. z él fiata . 00 te ár ár egbi kö tra, ko stta könn le mén meg , kive Am etéb l ko Ft ne rk ny rtár rt m óz lán tt is. ység ys tte ikor en rába ás yen su vá ik ze hi ez Erz ge r rész az szor n nk ával lla . na l, eg szen is sike l do férfi ét arat ga sem k Sik m yik az segí né lgoz ak a m ást lmas m in fia 56 te ni E en m at ar em eot d pó , re e t m ok ég ill -o tte él G d re to etve s fo a ne etel a cs eg szed kézz ber lh Új az mé kb atat ké rrad héz eme éplő szég ésbő el e d n ye É ső n a a gé lan bb alom he A ve g ye é ly mun p nítő l, űr fé ZA t B k s t je rj so zete ka mel GY Kív old ben lent ének rán kben . Ta H VA o á ÍR ette el elhu is Olv M MO RÉK nun g k sz vesz ny , N ám tése t as ind DÓ AS k ára. I ójá en
„Zagyvaré „Zagyvaré kasért” emlék ére kas Dís zpolgára” m Legeza Mihályn cím Val kó Mihályn ak ak
00
ELADÓ!
Zagyvarékason az Erdő utcában 1300 m2 telken 80 m2-es 2 szobás családi ház melléképülettel, autóbeállási lehetőséggel eladó! Irányár: 3.690.000,- Ft. Érdeklődni: 06-30/249-6149; 06-30/828-4682
GY V HÍ ARÉ RM KA ON SI DÓ
Ma Ha gyaro jrá Zag k! Ha yva jrá rék Lov as!” aso k!
-2
December 31-én 19 órai kezdettel Menü: vegyestál, éjfélkor sültek, pezsgő. Zene Belépőjegyek ára: 4000,- Ft ( jelentkezéskor a könyvtárban lehet befizetni) Jelentkezési határidő: December18. Kérjük, tombolatárgy felajánlásaikkal emeljék a bál színvonalát.
ZA
jrá
o óv az ek hír
Szilveszter a művelődési házban!
ly
dé
s Er
eré
sm
i eli
gye
Me
ek
őn
n i Er
„Ha
éti sv Hú
Agócs Gyula polgármester, Csasztvanné Ballók Éva igazgató
or m án yz at i id ős za ki 29. szám -2009 szep la
I AS Ó ÉK D N AR MO YV R G HÍ l ZA bó dá
Műsor: A vendégeket köszönti Agócs Gyula polgármester Borsányi Jánosné és Lipták János szavalata a Damjanich János Általános Iskola tanulóinak karácsonyi előadása Töltsön velünk néhány meghitt percet! Zagyvarékas Önkormányzata és a művelődési ház dolgozói nevében
Ö nk
III. Évfo lyam
HU ISSN p Félvé 1789 -8153 temb er Ko r (Onli ne) kocs csigy kettes Ajánló: A Ke ik gy ártó I. he lye - Faluna 49-es Ant múlt noks cske ártás meste ze-tt,Faluna p 2009. ..........old. lh a. győző közvetíteni a gene ni, ezni az 1848/ Gyula polgár .. 4 soro ékoské gy Tóth p képekb évfordulójár tudja gyak ágot méti a, de r Jász- Közérd emlék után Agócs i köszöntőt. az és en fociz ságharc már zsúfo- A szavalat ekű infó ....... 7 n né yütt még ját be a ányaim 1991 orlott nyert Kette megre -áro ott ünnep g kszá Ala jos .......... 11 tanítv zdve s sászabad lom-é és t. A , 16 órára Művelődési úr mond beszédében dő eg gé az s Vil ndIskola ..........(„L ező ke -be elé llá mester .......... gi us) dtével közele lékezett tonausciz13-án ojz ..... 12 t: „kötel n orsfogath általa ágba- Napkö III . am olneve lénye sre zissró ktől Márci Ünnep (kap es i”): lt a KözséHimnusz közös Külön megem ti, 1849-es eszten l. Sp .......... ik a kérdés tte A ka almválasz Év tt zágo ajtó, hin tábor is fomegte Nagyé ké -jno feltesz kság rtékű dv alaszokta ezelőt lásig e. A . 14 ete külalkm ül en. tók ec Petőfi fo ly gyakran ke s els hane sz-íteMűv.h l. at ialnyitá 15 szóekig gban eib 160 évvel éven volt szző on adomá színháztermBabits Mihály: am ni? sá Ház i: Rövid sa ő he m - tt ma áz progra sű belBe ismok l a kötele hallhat- dicső eseményeirő beszédéből részle 25 Míg an etésség is szín lése kután elmen ép ok an HU Jeles nk va ényét -b eg úr rat ít,.. va 27 lye éd sz Já- sség! er 16 a ma ül bajn lez. ő - költem yes napok 20 kötele ye on .......... ciójelent, iskolás ze-tt.Rékasi nv elénekén ját IS SN . sz raton ni: kötele 19 as sz zetifeltéte Polgármest A Em Evelin közép m ő)zert rúi című kocs Sá...... , nd 17 gy tt la p Kazula fog az -a tást ádi Hoivel koszo r történelemani akad lass - Sakkv rülmtukk. Újvár A verset tek: . ath .......... sőrokénys iva .. or19vil felújí yz l eti indítta 60 nem, menny 17 ám -2 együ l, Há erseny sában. gr ajt za ki év a magya emberöltő 19 gatnom év89 zakb rúelőadá ve a kö volta meg ém .......... - Hitélet ó l. Ne ág t. Kéz ályv an tt a cson i öszlt jeg réiismer ős -8 15 00 9 -bizony úrra ső-lelk „1849 jeles mintegy öt tanuló da r- ésének 100. a ....................ba.... 20m bajidős a maala , az a utóbb hogy bak m er dtem encs ár (a vo r Im kell jno csak m ér i id - Anyak lab fészület szot ontjára 160 éve, bb ban írta 3 (O jú ni us önyvi hírek .... 21 kság inde Im seny ár . ját al, tam az, ásab zdeti gy a Petőfi erke szer ály tan nnal KézéNem r ben. ban ért el csúcspbukott el. Egy yz at - Labda sem ójára, igmra, em 1923számo nn mélyeöröm bb ébb, re máj hagy nl in őszint ism lt rúgás .......... ...... 22 on Kiss n és ih vá id. is nnk m a ke t, ho irafordul váEzért án dv ral rban a magya ső riis rc, távlatá diadal M Ist m a ke ed Vo Ist há ságha zö Medigames . akko ), cs se gy us om ...... te Eveul lova gb di sárelsőso kAz iskolá e) l szss al, i”). Ké tönzés or kp . szól soraival. ................ 23 gyar szabad ék eljötte ünnep rság megél geza Já úginé ziga 16-á ánny - Ismét tés leyege elni , ho ford s ko egteköltő, e, ss az sokan ett együtt l, Le al, Ki vánn bács vel, Gá 24 Bicogó Ö nk keré sshoz ak lén szem is elő lova m sz l ifjúság a hogy tehetségét év alatt a magya tük a levere n ke á ar tová port tanú l nézda, kat leg ............. ss - Kisújs réve el, mn Labd ranvá no g Ist Imre Ernő usun tanuló és átérez 25 aító ne ldáu szha zálláson... versmondó em i közül lék i műsor az trát, bi fő alkalo rü lin Im bb sz gé pe rá áll ” gy - Küldjö mámo zony se szer lt ló eff i- ünnep ez pé ...... 25 vé yei ég sz ját leg n. Vi csa ző (kap ként ldes ülhe több cát is. el a tavan ön n áp erel bb örmár Cs : m kat l, de ára hogy Józs tosok vező meg foga - Ismerj egy képet ..... 26 év Meg ének házá ye sújtó kudar esztendő telt győzelem, is („Pa Serfő effel rduc Fö dalo ük A yörk oljá mes ságá kit Felső sstagoza re gó fe lv th k lés egye Meg b- Kék hírek jogainkat ..... 27 últ pá el, l, Ki l (a ráció si ifa csak Százhatvan nak ndégol nekb bene ödte k a ei sz t ad mezőn m ndez ajtó kivívott tam l Józs g óta. cz tem év ne an .......... rra va atban eg elm Szolno zgyű a M ok – tö ác ete tő veresé el, - Testüle kó ......... 27 en i ve Gá „fek Endr Pistá Gábo b ge Moh ef, Ré en veze ha foga űkeb va an y ér hívá ésre. szi hadjár snál elismert ti 2009.0 Rá tem Az kun- ég Kö ták át zoln -at bdarú. cs dicsőséges gy thaj b im vé tt 7.09. . 28 időbs koA old j” la -S na keze sára ak nyi mel Tóth Újab jos, nő Józs Tik ad gy 2009. augus ets men és a Világo esztendő Buda ló (fo sz Atti már 27 ke omán tás térs k, Na Szöv jait ykun gydí kasi lyi Er tt n az lova délutá rom váránaatatvan Po tvérem vel, nk). a La Nagy zér ló, ztus ly ég ne ho 4 ya dí ag sz Komá be Százh Na tte ni 15-én lá a t. és em ünkb gy a gó bb z-N Eb ha n 6 köv. nak m cs s fo it. megtartott vívása, rt tes l Imré céztü Varg szló, s, Ké Lász abb varé Erdé ális Zagyvarékakulturaso sa óta. Százh sa et , vissza ...műsor ga go „Jás ásáé zagy tője, tett feladá eni Nagytempold. is sz ak s rék ló: Gá ek be ltán, n Lá Lajo csis fiatal sinyitányakén falun és en a legran apon, Eryvesz tünk a A án at ....gosab ... 7 a mód. urko Kéz t közö ) A bdarúg tt – a debrec szív is Aj „Zagyvarék gyva asért” veze ias l .... t került 8b elisme remén petn ér Zo Urbá Varga r, KoMég or (C bor ben nem dő ér Za ly old. aV ré Mihá eszten zö résein sor lhat Im tt et vanek La kö ly56részes el rlevé emlék e rt .... 9 ztá Pint ló, re, Gábo án). Sánd Gá em ült, k kö erés nem Hí ileké ..... érem tak réne haza sz ismer - 19 kitüntetésbeátadáAjánló sára. : Tanulói soksz bek szakos tte. 9 Aj éstat lTV civmíg a....„Zagy (Iv ntér rváth Lá rai Im ódi ráto sm ágot i a eredményes 5 or szerep a né k, i sz - Ár Valkó a ........ ....... varék 0 be l Mihá - Cs ánló: eltek megy gó vehe ................. as Díszp n Legeza nyítás en, Ga Mar ihály lt: Pi , Ho allba i eli rads intéz sezők. hane í.... ......1 - Ká ka .... ly kapta olgára”- Beíratkozásünnepé n ... 5legtöbbször ló ei sportv r, M - Tü íksom is át futb egye . Fá ssel yeit, jem A kitünt- 1 %- orball ázat ............ . .... 10 az elsők el- kért. ával megta ersenyben m ra dé üg ni, k bo alay ció vo Lász ni l .... 6nultak - Há dőszű lyó között 10 - Az ifjúság ek ho nő küzdeni, nály denki ismeretésbe lás se s Sz rá részes íta na Imre bácsitó ... 6 - Flo jzp hír ..... 11 napjaülteke A - Fa zi seg rés ........ harcolni végeztek. Irávács - Búcsú 1972.... telepü old .. i Er doko lelke ajo szám odók al gene Ko benmok az eredm Legeza i.- Ra ltúraörténeti........ t a.... áz progra az ..... 7 - M lunap ítség ........ ........ . 11 lésen szinte peltek - Műv.h ényedély ul in örök yes-b et talan FutballhirMihál ..........ország ni), - Ku ok ........ ...... 12 , miutá lyt yHe1950. Zagyvarékas - Ki óricz .... nyújt ........ . 4 üg leh 7 os úttörő atlétik min-- Könyvajánló n ....... ló ek .... a zagyv szor erő bajokságot. szepte ly dig izony újt. ető ők ai versen - A a me ra em ........ ás ... . 6 ogramvaján nymber .. 15 napok .......... gatóhelyett on -tornat yen A ....... 10 arékasi csapat 1-je óta - Jeles mé ........ .... ism osztá min elb st ny vezh az id - Pr anárk ny rze az ország - Isk föld ster lékez ........ 6 ént, megnyerte is szerearékasi örömünkzagyv11 .... .... 15 majd nítás. Élt- esként. Szere ........ Húsvéti os csapat .... 16 dolgozik - küzde - Kö sze szak gére el az ogatá m ne ely l, döntő a megy pok ........ hossz - Be olahénapja a kerék tek .. . 7 am ági fórum ben, nataníta ei Új tett ... 11amely falusi volt az egyetl ........ ....ú. ideig igaz- - Lakosslembe szerették halt a gyere- kekér gítsélétév tám a ne k, ányu es j! .... ni.....Minde - Ta ndeg t .... ........ en 7 farsang en ebben A többi12 rosi na alv őt. aparti n. ... 16 csapa volt - Jel t,félés ........ ....ne at .... ........ mind városi csapatként vett len ilárd solat ngás nyugdíjba Nem töreke - Fo vaszi úz .... ........ ........ . 9 - Zagyv ható gyere a tot 16 ne ta.......... . megel kek tás Ne sz kapc jo da elh dett arra, árí let .... ist .... k, részt a ezés 12 csapat volt, A Tanár őzve rajong - Va rdítot kirán ........ ........ 9 is eg mon égne ra nánk összesvonuljon. 45 - - Köszö hírek ...... 8. helyez úr sokold .. 17 ásig a - Útköv önyvi és sok váá13 évig baelh hogy ést ért el képe .... - Ab rázsp t na dulás ....... 10 ügye yminél labdar alú..ember 17 való jött al esetl bb end koráb - Anyak úgást, alatt hány zámolni, hogy - Hivolt zetts ám en eg hírek ás ... ban usz menetr vosipedag de tőle....... 16 . Sokan általa Zagyvarékas. - M onyi ercek p ........ ..... 11 pongo 17 tel ásáv inká ötele te sz szol ön ógus. - Autób Nem....tudtanult zni, menetrend hív - Orévldjpedag A keze gyerek fejlődött a 45 szeret nyvi - Fo űv.há kirán ........ ...... 11 17 unk meg .... . . 18 nított- Vasútiröplab elk rnyeze íciót már alatt felnöv múl m ógiai dázni,...... i fel munk testileKü yakö ég kézilabdázntük meg néptánrúgás .......... nt síelni. ismeretet - Za tókiál z pro dulás ...... 12 szelle Ft ........ .04ája ekvő gener - g, hane tlen l a kö mun góké ett, és ! ...... 18 Emellett is a gyere hogy -aLabda cotvagyok - An ndőrsmileg - An gyva lítá gramo ..... 12 eredményesi, pingációk 08.12 ánt. yar szolno ható neveléés tudást kaptak 19 kekne llió 20egyar s töre ellye át, és darú a lép el. - Renem - ...mag ki.......... k. Olyan mi csak mutathattuk en taSzigli......... tőle, hanem - La yakö parti ........ k .. 13 sben is geti. 20 leti renge 17 hírek diáknak am is péld -s lab lyár gyta Színházban eredményes 2.12. stü - Ké bdarú nyvi élet .... ....... 14 egész életre teg máig meghrészesültek. Így - az Mindi- Kék betisikere 2009.0 ás műsor is telt ház en, - Te ra általa t. Ifi a pásem ha lm a gyere atározó ki- foglal -gTestüle - Te k hír gás hírek ..... 19 kek közöt unkat. előtt életformájá vált sok egyko stü ek ........ .... 20 alka nőt, gálta -ben óta t volt. Nem ri energi kozásokon, hanem let ........ .... .. 21 Er vá a sporto 52 és i 20 19 án az tet lyi pcso t .... ával végze csak a s élethétvégenkén ün 09 ........ 22 legyen tt minde .04 igaz kit Erdé lal ka elmúl t is. Kiapa kötelező az órára nt, .30 ... 23 k es való felkés amit feladatának dhatatlan . . 24 jel eztü futbal ak az A rd n zülés, vagy tekintett, nn ? l ké milye ei va intve a gyere bó kekkel lék ek t ter gy ho s em szat nő: lyze ítha- t lato re vis i Er i he hasonl Mos idők dély ostan m höz. atom ne ők Er A m dh en ri id mon darúgá ézetes ko n. El lab ű élm za més az ak va szer l ga el gy tó világ ho nagy ekke rekk lék be más ban, sztül em azon kere és emváló son kel , ki ek ny dtam dago
III
ám Á az és si. sz 26 eres cske ére jásk , ke rész luam to fa tak a uszi ek o ly ég ett ny gyer t m lkoz vel, É vf ez a tk és os mer talá cské II I. r ve t, kó kö rán, szám et zö ke en nt ős i M hogy ajd va m le el lről se t M a ud . A yt je inte ze tán, k, kö ot od ás Zol eine ában ad dő óv at mén is sz n yle ül og kó sz ozás lmat ezen een m gy él kre zvet en na létü kö l. lam t. M onát treh ka nd hess va ka aink si en va ük D lé z al egre öd az eti un ás ily uszi zönj nosi ató há m yörk ill ás od dves tt en okb iz ret od óv ke hívo ny Kös Já imog tszó ente ön ün . B gye- sé s óv án al gy eg Já és ts in A az év is p Dic ki nj kk meg m it iség ki k Lili álla k. ly nk ttü e m ás n. zű lutá dalo a énik t, am an . i la az tette hogy kb eink ó he ottu űjtö kfél ym aés ón et ek. nfalo s ke z dé l, ak pi k, óv tkez ek lö tt, gí ra, ásun ég ztat állít gy so k eg ritk zne orgo há ke ne az er kü ő sz ar állít vend ko kat an es, ttü ép, A ké egün i sz tszó rsek ők ajd köve a gy k a közö ot, i id ki k a glal vétá hány szín élge sz t. r m lt a ny A já i ve szül M sa eg atta k őlap szt, at ze ge zl dí el k. dá ét a ne A fo szal né a cser en táka zo rü yz kö sv ne őa k m th sé jó kban kat, eges alvé soks beke án hú dtek ek b el olta loga hető üdvö ali égév sz én id rm ke ndég s bá ps vá si le t, aszt gíts ára un tá lönl sz lő és a. rsek , tava na ko ny kkor alvé kü enő pírtör től, bozb a tt. , ve időt ve peté en ta ekek lá bábo és k se d. ílt ni a ol m pa ad al Ön re jú sz a le lkes er ácso ni tót, gjai etes do i ny íte t, a rtuk yü kk a jó ab ele3 tá zött mba ánt em űjtő nt sz m vá l eg lo ni i le A gy bark szíte star ta .... 4 ké erős latá rkáád kö gszá re sz a sz a gy on ekke tő da ogat nk a tt a vasz y so ba és on , ző tt ké já al ...... ..... 4 gy ta Íg sá rlés ült ba bö hete i to a cs el. szak célja kapc A rajz, erna erek resz csal essü sütö k a t. ül...... ...... ..... 4 ó: tö enek stár gy le svét ket tek év a a rán. a tás tás ény .. 5 ár gy éb k nl ki ta vé sz it M ét a sz ün tölth ire új Hús ké am m ncse ék ... az n ez óvod s so tuk evő lasz íra Ajá hú elye et eva zt őt M őb a al vá i be zlem ezet ó ... ny 6 8 ki m szíth knek pe lád- dé lmaz sztv ledt Új ta yeke id n. , el tt mm zra, rend da kö . oz ke ép sa - EP vo ÁZ távv lálk erse ny 9 ro ka ze lo há eg ké Eze ny juta n ré l ig több va cs ke ak -c ké . zó - Ó G mos i ta alóv erse ... 10 ke gy ud napo ér izga Játs en m kn ek ke eg ye at ek - TI lla alm av óv mok .... 13 po erm tevé m rsen y ho n az zó el is gy i ók ek ész es - Vi od ős sz aval ogra ...... ó ... 15 gy zös után ve y-eg ba t ho k, bb na vasz szer . ráci gyer eg ké- Ir ls sz pr ...... lkoz től 16 ás tő Fe . kö ós k eg ge rágo ká Ta rend an deko a az n e. ol es ls .ház po lá zsef ... 16 cs jásf et, vi ég in a e ánkb ép - A űv s na s ta y Jó ösd ...... 17 , és be totta enyr a to ekek al. - M le gdíja ag nk rek s .. 17 m ttünk év od sz énik ngte ga vers ültek eiz ny óv és ón le m okiv - Je yu sú N és Pü i hí ánítá ..... 18 he tő sz , m há - N úc vét yv lv pet .... 19 cs né nk az tes az óv ulat ekek sfes k ké ével - B ús akön tnyi y ké ...... k . 21 ng er já ká ég zü Ötle k - H ny zöne eg ...... erne . . tte ha gy és to un gíts m íte ti - A ös djön ás iszt 3.30 sz úsvé . A rajz b k se - K ül arúg Min 09.0 H odát k a szeb re yörű - K bd l a i 20 óv ülte él stvé ön lt - La vé ület sz ebbn , te gy kerü ti - Le st si vé - Te Sz ülők l sz ekbő ást a Hús ly állít ni ki ndez re
Tisztelettel meghívunk minden zagyvarékasi lakost a Móricz Zsigmond Művelődési Ház színháztermébe, 2009. december 16-án, szerdán, 15,30 órakor tartandó Karácsonyi Ünnepségünkre.
ápril is Önko rmán szám -2009 yzati 25.idősz 200 Ft lyam aki Ára: III. Évfo lap r br uá Ft 9 fe lap 0 20 -2 00 aki idősz a: yzati ám Ár Önko rmán . sz 23 ismét megge k Most nysé sel am so ította. n átélés jövő remé sok- tött fo ly mal bizony nk arról, milye latokat. sége, a ék eltöl rá dicső forradadhettü . Év atn lírai gondo
A rk - 19 jánl esz - V 56 ó: tő - Jo ás Za sé - Jó gé árlá gyva g/ - B té rvén si ta ré - Is ud kony ye nács kaso ol - A ko apes sá síté ok n d. - Sü ny lai ti ki gi es s ... ...... 2 - K tis anye kará rá t ... ...... 3 - SZ i m ütő lvi cson ndul ...... . 4 - 10 AT it tu ...... ve y ... ás . 6 - N 0. EV d ... ...... rsen .... 11 - K yu Szül M ...... ...... y ... 10 gd 10 - Ú ös íja et ikul ... .... - K j es zöne s ésna ás ...... 11 - O ör zten t ny búcs p ... ..... 11 - K rvos nyez dő ilv úzta ..... 12 - A ül i et ... kü ánítá tó 13 - La ny djön ügye ... szöb s . 14 - K bd akön eg let ...... én 14 - Te ék arúg yv y ké ...... ...... 15 stül híre ás i híre pet ..... 16 eti k ... ...... k ... ..... 17 20 ...... ...... ... 17 08 ... ... 18 .11. ...... . 18 18 . 19 .. 19
Meghívó
I AS ÉK DÓ AR ON -és adalom k YV RM 9-es forr ra emlékeztün G Az 1848/4 lójá Í évfordu ZA H