Roçník XXI ., çíslo 223
N OVI N Y MëSTA BYSTRÉH O
leden 201 6
Bysterské noviny mêní podobu
P‡esnê pod tímto titulkem byl v lednovém roce nebyl v Bysterskÿch novinách oti¿tên vydání loñskÿch Bysterskÿch novin zve‡ej- alespoñ jeden çlánek. Kromê toho si cenínên p‡íspêvek, ve kterém jsme vás informo- me skuteçnosti, æe se nám poda‡ilo zavést vali o tom, æe bychom chtêli zmênit jejich a plnit hned dvê rubriky. První - a dle ohlapodobu, a ve kterém jsme vás poæádali o to, sû çtená‡i oblíbenou - byla rubrika Z hisabyste nám s tím pomohli. Obrátili jsme na torie z bysterskÿch domû, na níæ v leto¿vás s tím, abyste si na¿li chvíli k sepsání ním roce naváæeme rubrikou Zajímavá çlánkû, ve kterÿch byste podali krátkou místa Bystrého, rovnêæ z autorské dílny zprávu o çinnosti spolkû, jejichæ jste çleny, Dittrich&Staña. Druhou pak byla Zahrádakcích, které jste po‡ádali, çi úspê¿ích, jichæ ká‡ská poradna, v níæ se taktéæ chystáme jste dosáhli, a p‡ispêli tak k zámêru zavést pokraçovat. Spoleçnê s têmito zmênami v¿ak do¿lo v Bysterskÿch novinách rubriky, jeæ by podávaly informace nejen z vedení mêsta, ale i k navÿ¿ení poçtu stran Bysterskÿch novin. i çinnosti ¿kolskÿch za‡ízení, spolkû, kul- Poçtem osmi stran jsme se dostali oproti pûvodním çty‡em na jednou takovÿ rozsah. tury a dal¿ích oblastí ve‡ejného æivota. Hodnotit, zda se nám jej poda‡ilo napl- Proto jsme se rozhodli p‡istoupit i ke zmênit, by bylo p‡edçasné, p‡esto bychom rádi nê grafiky, jíæ si vám tímto dovolujeme poukázali na to, co se poda‡ilo. Za úspêch p‡edstavit. Oçekáváme od ní zejména tolik, totiæ povaæujeme uæ jen to, æe jsme vás pro æe p‡ispêje k tomu, aby se vám noviny lépe tento zámêr dokázali povêt¿inou získat. çetly. Její pojetí vychází z grafiky uæité pro Domníváme se, æe by se v Bystrém nena¿la panely obou okruhû bysterské nauçné stezorganizace çi spolek, kterému by v loñském ky, z nichæ si vypûjçuje zejména medvêda
prûvodce, se kterÿm se budeme v Bysterskÿch novinách setkávat coby s uvadêçem jednotlivÿch rubrik a opakujících se p‡íspêvkû. Vê‡íme, æe si jej brzy oblíbíte. P‡ípadné nedokonalosti s touto zmênou spojené se budeme snaæit co nejd‡íve odstranit. Dal¿í zmênou je to, æe Bysterské noviny novê vycházejí ve vy¿¿ím nákladu tak, aby se dostaly skuteçnê ke v¿em. Pokud se vám jich tedy doposud nedostávalo, pak máte p‡íleæitost to zmênit. Staçí, kdyæ nám dáte vêdêt, æe byste o nê mêli zájem. P‡ípadnê nás, prosím, kontaktujte buâ na jedné z uvedenÿch e-mailovÿch adres − infocentrum@bystre. cz, knihovna@bystre. cz − , nebo osobnê. Nadále ale platí, æe p‡ipadají jedny noviny na domácnost. Závêrem bychom chtêli p‡edeslat snad jen tolik, æe i pro leto¿ní rok máme nápady, jak Bysterské noviny vylep¿it a zatraktivnit. Budeme rádi, kdyæ nám v tom opêt pomûæete. Za redakçní radu Zdislava Klodnerová
Podávání æádostí o poskytnutí projekt tzv. V kombinaci s novÿm zdrojem kotlíkové tep K podání æádostidotace o dotaci budou vyæakotlíkovÿch dotací, jehoæ cílem je sníæení la na vytápêní bude umoænêno reali- dovány tyto dokumenty: Pardubickÿ kraj p‡ipravil
emisí z lokálního vytápêní domácností v Pardubickém kraji prost‡ednictvím vÿmêny stávajících ruçnê plnênÿch kotlû na pevná paliva v rodinnÿch domech za nové nízkoemisní zdroje. Do roku 201 8 kraj p‡edpokládá vÿmênu p‡ibliænê 1 200 kotlû. Instalace nového zdroje vytápêní mûæe bÿt spojena také s instalací solárnê-termickÿch soustav pro p‡itápêní nebo p‡ípravu teplé vody a s tzv. mikro energetickÿmi opat‡eními. P‡íjem æádostí bude zahájen 27. ledna 2016. Vÿ¿e podpory na jeden projekt se bude pohybovat mezi 70-85% dle typu po‡izovaného zdroje a lokality. Zbylÿch 30-1 5% bude financovat æadatel, jímæ mûæe bÿt vÿhradnê fyzická osoba. P‡edmêtem podpory je vÿmêna stávajícího kotle na pevná paliva s ruçním p‡ikládáním za: kotel na pevná paliva, kombinovanÿ kotel (uhlí/biomasa), kotel na biomasu, plynovÿ kondenzaçní kotel, tepelné çerpadlo.
zovat: instalaci solární termické soustavy, instalaci akumulaçní nádoby (v p‡ípadê instalace nového kotle na pevná paliva s ruçním plnêním je to povinné).
Podporována nebude: vÿmêna stávajícího plynového çi elektrického kotle, vÿmêna stávajících kamen nebo krbu, vÿmêna stávajícího kotle spalujícího vÿhradnê biomasu za kotel spalující uhlí, ani za kotel spalující uhlí a biomasu, vÿmêna stávajícího kotle s automatickÿm p‡ikládáním paliva, vÿmêna stávajících zdrojû tepla, které byly v minulosti, nejménê od 1 . 1 . 2009, podpo‡eny z programû Zelená úsporám, Nová zelená úsporám nebo ze spoleçnÿch programû na podporu vÿmêny kotlû (ve v¿ech p‡ípadech, kdy byl zdroj podpo‡en z jiného dotaçního titulu, musí bÿt dodræeny podmínky udræitelnosti podpory poskytnuté v minulosti), instalace nového kotle v novostavbách, kde se nejedná o vÿmênu.
Æádost o poskytnutí dotace, Fotodokumentace stávajícího kotle napojeného na otopnou soustavu a komínové têleso, Písemnÿ souhlas druhého z manæelû v p‡ípadê vlastnictví rodinného domu/bytové jednotky nebo podílu na nich v rámci spoleçného jmêní manæelû k nákupu, instalaci a provozování nového kotle v rodinném domê/bytové jednotce, Písemnÿ souhlas spoluvlastníkû reprezentujících spolu s æadatelem nejménê 2/3 podíl k rodinnému domu k nákupu, instalaci a provozování nového kotle v rodinném domê, a to v p‡ípadê více spoluvlastníkû rodinného domu, Písemnÿ souhlas spoluvlastníkû reprezentujících spolu s æadatelem nejménê 2/3 podíl k bytové jednotce a rovnêæ k rodinnému domu k nákupu, instalaci a provozování nového kotle v rodinném domê, a to v p‡ípadê více spoluvlastníkû bytové jednotky, Písemnÿ souhlas vlastníka pozemku v p‡ípadê, kdy vlastník nemovitosti je odli¿nÿ od vlastníka pozemku, na nêmæ se rodinnÿ dûm nachází, Pokr açov ání
na st r .
2
Podávání æádostí o poskytnutí kotlíkové dotace t‡ídy C a lep¿í, Prûkaz energetické nároçnosti bu Kopie æádosti o dotaci z programu dovy (PENB) - zpracovanÿ dle vyhlá¿ky Nová zelená úsporám (NZù), kde byl p‡íjem ç. 78/201 3 Sb. o energetické nároçnosti æádostí zahájen dne 22. ‡íjna 201 5 (3. vÿzva) budovy. Prost‡ednictvím PENB musí bÿt - nepovinné. prokázáno splnêní poæadavku na klasifikaçní t‡ídu energetické nároçnosti budovy Vÿ¿e podpory: 70% zpûsobilÿch vÿdajû v p‡ípadê vÿ C - úsporná pro ukazatel celkové dodané energie nebo celkové primární neobnovitel- mêny stávajícího kotle za kotel spalující né energie, anebo prûmêrného souçinitele pouze uhlí, 75% zpûsobilÿch vÿdajû v p‡ípadê postupu tepla. Povinou p‡ílohou je pouze, pokud se jím prokazuje splnêní energetické vÿmêny stávajícího kotle za kombinovanÿ Pokraçování ze str. 1
kotel (uhlí + biomasa) nebo plynovÿ kondenzaçní kotel. P‡íjem æádostí bude ukonçen 15. dubna 2016. Pro bliæ¿í informace, prosím, nav¿tivte www. pardubickykraj. cz/kotlikove-dotace, nebo se svÿmi dotazy obraƒte na Ing. Adama Kubíçka (adam. kubicek@pardubicky kraj. cz, tel: 466 026 644) çi Ing. Evu Izákovou (eva. izakova@pardubickykraj. cz, tel: 466 026 325). Ing. Miloslav Sejkora, starosta mêsta Bystré
Co se dêje na radnici...
Vÿpis z usnesení zastupitelstva mêsta Bystré ç. 8 ze dne 1 6. 1 2. 201 5
Zastupitelstvo mêsta SCHVALUJE: rozpoçtové opat‡ení ç. 5/201 5, rozpoçet mêsta Bystré na rok 201 6, uzav‡ení kupních smluv: 2 − na pozemkové2parcely: ç. 3290/2 (29942m ), ç 870/5 (209 m ) za cenu 1 00,− Kç/ m , − na çást pozemku ç. 3302, novê oznaçenou jako p. p. ç. 3302/2, o vÿmê‡e 2 7975 m (pozemek je rozdêlen GP ç.2 1 1 41 − 1 61 /201 5), p. p.2 ç. 939 (423 m ), p. p. ç. 2 940 (453 m ) a p. p.2 ç. 938/1 (4022 m ) za cenu 1 00,− Kç/m , − na çást p. p. ç. 941 /5, novê oznaçenou 2 jako p. p. ç. 941 /8,2 o vÿmê‡e 1 01 1 m za cenu 1 00, − Kç/m a çást p. p. ç. 941 /5, novê oznaçenou jako p. p. ç. 941 /7, o vÿ2 2 mê‡e 72 m za cenu 1 0,− Kç/m , zámêr2 prodeje çásti p. p. ç. 2528/92 (cca 9 m ) za min. cenu 55, − Kç/m + DPH, 2 vÿkup p. p. ç. 12741 /27 (291 0 m ) za min. cenu 30,− Kç/m , souhlas s vybudováním odbêrného objektu na p. p. ç. 3937, smlouvy: − o uzav‡ení smlouvy budoucí o z‡ízení vêcného b‡emene − sluæebnosti za jednorázovou úplatu 5000,− Kç + DPH,
− o uzav‡ení smlouvy budoucí o z‡ízení vêcného b‡emene − sluæebnosti a smlouvy o právu provést stavbu ç. IV− 1 2− 201 3931 / VB/1 , název: Bystré u Poliçky − knn − Dudek, na p. p. ç. 1 741 /1 , p. p. ç. 1 477/30, p. p. ç. 1 741 /2 v k. ú. Bystré u Poliçky za jednorázovou úplatu 1 0.000,− Kç + DPH, zámêr prodeje hydraulického vypro¿ƒovacího za‡ízení NARIMEX za min. nabídkovou cenu 20.000,− Kç, koneçné vyúçtování provádênÿch akcí − Oprava MK − chodník Sulkovská, chodník hráz Ka¿párek; ùprava parku na nám. Na Podkovê − schody; Areál Z¢ − dêtské h‡i¿tê; Rebeka − oprava hráze a stavidla, pokyny pro zadávání ve‡ejnÿch zakázek malého rozsahu s úçinností od 1 . 1 . 201 6 závazné pro mêsto Bystré, jeho p‡íspêvkové organizace (Základní ¿kolu, Mate‡skou ¿kolu, Základní umêleckou ¿kolu), Technické sluæby Mêsta Bystré s. r. o. a dotované zadavatele a pokyny pro zadávání ve‡ejnÿch zakázek malého rozsahu, rekapitulaci projekçních a stavebních akcí mêsta pro rok 201 6 a za‡azení têchto akcí do rozpoçtu roku 201 6, obecnê závaznou vyhlá¿ku mêsta Bystré ç. 3/201 5, o stanovení systému shromaæâování, sbêru, p‡epravy, t‡ídêní, vyuæívání a odstrañování komunálních odpadû a nakládání se stavebním odpadem na území mêsta Bystré,
stanovení vÿ¿e ceny za vodné ve vÿ¿i 25,− Kç vçetnê DPH a stoçné ve vÿ¿i 30,− Kç vç. DPH pro r. 201 6, usnesení zastupitelstva ç. 8 ze dne 1 6. 1 2. 201 5 dle návrhu p‡eçteného p‡edsedou návrhové komise.
Zastupitelstvo mêsta NESCHVALUJE: zámêr prodeje p. p. ç.2 486 nebo její çásti o velikosti cca 367 m v k. ú. Bystré 2 u Poliçky za min. cenu 55, − Kç/m bez DPH, smlouvu o uzav‡ení smlouvy budoucí o z‡ízení vêcného b‡emene − sluæebnosti za jednorázovou úplatu 1 0.000,− Kç + DPH. Zastupitelstvo mêsta BERE NA VëDOMï: vÿkup pozemkovÿch parcel: ç. 2530/8, ç. 2530/1 0, zprávy: ‡editele Z¢ Bystré PaedDr. Zdeñka Mrkose, ‡editelky M¢ Kvítek Bystré Marcely Satrapové, ‡editelky ZU¢ Bystré Bc. Romany Musilové a ‡editelky SZ¢ Bystré Mgr. Dity Bomberové, termíny ‡ádného zasedání Zastupitelstva mêsta Bystré v r. 201 6 − 22. 3, 1 4. 6. , 20. 9. , 21 . 1 2.
Plné znêní usnesení k nahlédnutí na sekretariátu mêsta.
Ve Speciální základní ¿kole to æije
Dne 1 7. 1 2. 201 5 probêhla v Divadelním klubu v Poliçce vánoçní besídka obohacená vystoupením æákû z Bystrého i Poliçky za podpory jejich uçitelû. Nádhernÿ program pomohl navodit tu pravou vánoçní atmosféru. Zpívalo se, tançilo, recitovalo, hrálo divadlo. Na tvá‡ích v¿ech p‡ítomnÿch bylo znát, æe se alespoñ na malou chvíli zastavili a nechali se vtáhnout do svêta dêtí. Æákûm i jejich uçitelûm dêkujeme za p‡íjemnê strávené dopoledne! Vánoçní svátky uplynuly − tak jako v¿echno pêkné − jako voda a my vcházíme do nového roku 201 6 s nadêjemi, plni p‡ání Pokraçování na str. 3
strana 2
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
Ve Speciální základní ¿kole to æije vyuæívají rûzné typy hudebních léçivÿch Pokraçování ze str. 2
a p‡edsevzetí. Novÿ rok nám jistê p‡inese spoustu p‡ekvapení, budeme ale také rádi pokraçovat v akcích, které jiæ máme zaæité a staly se souçástí na¿eho ¿kolního æivota. Pat‡í mezi nê i pravidelná pondêlní muzikoterapie pod vedením profesionálû, manæelû Pavla a Alæbêty Jasanskÿch. Ti
nástrojû − jsou to nap‡. tibetské mísy a çinelky, zvonkohry, nebeské zvoneçky Koshi, africké bubny, ch‡estítka, de¿tné hole, hudební zví‡átka, rolniçky, tamburíny, flétny a mnoho dal¿ích pûsobivÿch nástrojû. Hudba a zvuky mají nesmírnê pozitivní vliv na çlovêka, p‡ispívají
k vnit‡nímu rozvoji a stávají se prost‡edkem k sebevyjád‡ení, radosti a komunikaci. Za pomoci krásnê znêjících nástrojû mûæeme aktivnê s æáky vytvá‡et hudebnê harmonizující atmosféru. Závêr muzikoterapie pat‡í relaxaci, kdy prost‡ednictvím zvukû a vibrací etnickÿch hudebních nástrojû dochází ke zklidnêní a uvolnêní celého têla. A na to se tê¿íme! Bc. Monika Bure¿ová
Rok 201 5 v AGRO VYSOÇIN A BYSTRÉ
I v leto¿ním roce bych se rád podêlil se vÿkupní ceny za na¿e mléko v roce 201 5 plánujeme nákup nové su¿árny a çistiçky obilí, modernizovat chceme vozovÿ park pekárçtená‡i Bysterskÿch novin a spoluobçany za- nejvíce ekonomicky negativnê zasáhlo. jímajícími se o dêní na venkovê a zemêdêlny. P‡i této p‡íleæitosti bych rád v¿em, kte‡í ství o nêkteré informace, které provázely Provoz pekárny hledají práci nebo uvaæují o její vÿmênê, V na¿em provozu pekárny jsme v roce 201 5 nabídl práci v na¿í akciové spoleçnosti. Hletoto odvêtví v roce 201 5. potvrdili mírnÿ nárûst vÿroby a produkce. dáme spolupracovníky do provozu pekárny Díky zájmu o na¿e peçivo, za coæ v¿em kon- a do æivoçi¿né vÿroby − chovu skotu. PozorRostlinná vÿroba Na rok 201 5 se bude vzpomínat jako na zumentûm bysterského peçiva dêkuji, jsme nê sledujeme situaci na trhu s pûdou, kterÿ se rok, kterÿ zaznamenal celkovÿ pokles pro- v têækém konkurençním prost‡edí pozice ob- vlivem vstupu nezemêdêlskÿch spekulantû dukce, vÿkonnosti a efektivity çeského, potaæ- hájili a upevnili. Velké investice a inovace, zhor¿uje. Stále jsme otev‡eni v¿em novÿm mo na¿eho podnikání v zemêdêlství. V tomto uskuteçnêné v minulÿch letech, nesou své ovo- zájemcûm, kte‡í nám svoje zemêdêlské poroce do¿lo k zastavení rûstu jak v odvêtvích ce. I v roce 201 5 jsme soutêæili o titul MLS zemky nabízejí k prodeji, p‡ípadnê nájmu. rostlinné, tak i æivoçi¿né vÿroby. Rostlinná Pardubického kraje. Vÿrobek sko‡icovÿ vÿroba vinou velmi teplého a suchého poçasí ¿nek hodnotící komisi zaujal a tento titul Podêkování Na závêr dêkuji touto formou v¿em na¿im bêhem prakticky celé vegetace zaznamenala jsme v kategorii peka‡ské vÿrobky získali. sníæení vÿnosû, nêkde i kvality produkce. zamêstnancûm za práci odvedenou v loñHor¿í byla situace u jarních plodin, men¿í Vÿhled pro rok 201 6 ském roce zaji¿ƒující p‡íznivÿ chod spoleçpokles postihl ozimé plodiny. Z pohledu I p‡es popsané a reálnê hor¿í ekonomické nosti. Dêkuji vêrnÿm a spokojenÿm zákazna¿í spoleçnosti do¿lo k nejvêt¿ímu vÿpad- prost‡edí, resp. vÿsledky, chceme i nadále níkûm na¿í pekárny a p‡eji v¿em úspê¿nÿ ku v mnoæství vyrobenÿch objemnÿch krmiv dræet trend a úroveñ modernizace a obnovy a klidnÿ prûbêh roku 201 6. Bc. Jan Dittrich pro chovanÿ skot (siláæní kuku‡ice, jetelové podniku. V leto¿ním roce chceme realizovat vÿstavbu nové odchovny mladého dobytka, AGRO VYSOÇINA BYSTRÉ a.s. a hrachové senáæe). V oblasti prodejních cen za produkci rostlinné vÿroby pokraçoval i v loñském roce trend poklesu. P‡írodní a klimatické podmínVáæení p‡átelé za- 9 platících divákû. Obê akce totální propaky v ostatních státech EU i vyspêlého svêta hrádká‡i, váæení spolu- dák, prodêleçné. Dlouho dop‡edu se na p‡íbyly v roce 201 5 dobré. V souçasné dobê jsou obçané, nedávno jsme pravê podílí ¿táb lidí, jenæ zaji¿ƒuje zhotosvêtové zásoby hlavních rostlinnÿch komodit uzav‡eli zase jednu ka- vení plakátû, propagaci, pronájem hasiçské (zrnová kuku‡ice, p¿enice, rÿæe) na 1 0-letém pitolu na¿eho æivota, zahrady, nákup zboæí a hudbu, a vÿsledkem maximu. Tomu také odpovídá nezájem a nízké rok 201 5. Jako dob‡í je prodêlek. Nejsmutnêj¿í na tom je, æe se vÿkupní ceny za na¿i produkci. hospodá‡i se musíme têchto akcí nezúçastní ani na¿i çlenové. Co ohlédnout zpêt a zhod- by se v Bystrém muselo stát, aby po‡ádané Æivoçi¿ná vÿroba notit na¿i çinnost, çin- akce nav¿têvovalo více lidí? V sektoru æivoçi¿né vÿroby bude rok 1 . ‡íjnovÿ víkend ZO ÇZS Koclí‡ov usponost zahrádká‡û v Bystrém. 201 5 hodnocen je¿tê hû‡e. Vysoká celosvêLoñskÿ rok jsme zaçali ‡e¿ením opravy ‡ádala okresní vÿstavu ovoce a zeleniny, na tová produkce a zásoby hlavních æivoçi¿nÿch komodit, jako nap‡. su¿ené mléko, mléçné poniçené cesty do kolonie Kinclova. Po které jsme se také podíleli. 7 na¿ich pêstitelû vÿrobky, maso a masné vÿrobky, p‡i vÿraz- znaçnÿch peripetiích je cesta jakæ takæ poskytlo 27 vzorkû ovoce. Celkovê bylo vynê sníæené poptávce a zájmu o tyto komo- sjízdná, vdêçíme za to i extrémnê suchému staveno 744 vzorkû 1 2 druhû ovoce. Celkovê dity zap‡íçinily propad na¿ich vÿkupních poçasí. V mêsíci b‡eznu probêhla v na¿í p‡ispêlo 1 48 çlenû z 1 9 ZO ÇZS. Vlastní vÿcen o desítky procent. Na vinê jsou p‡eváænê organizaci çlenská schûze. Aktuální stav stavu ovoce jsme nepo‡ádali, neboƒ ovoce globální geopolitické problémy v zemích, çlenské základny je 47 çlenû. V mêsíci v na¿em regionu bylo málo a bylo nekvalitní. V prûbêhu mêsíce ‡íjna jsme organizovali kam se tyto vÿrobky z ÇR, p‡íp. zemí EU kvêtnu jsme po‡ádali zájezd se zahrádká‡vyváæely (obchodní embargo v Rusku, eko- skou tematikou. Nav¿tívili jsme nêkolik za- jiæ poçtvrté objednávkovou akci na ovocné nomickÿ útlum v Çínê, neklid na blízkém jímavÿch lokalit v regionu Orlickÿch hor stromky a ke‡e a opêt byla úspê¿ná. Prodaa podívali jsme se i do Polska na ukázko- lo se 1 55 ks ovocnÿch stromkû, ke‡û a rûæí. vÿchodê). Jaké akce uspo‡ádáme v roce 201 6, ukáæe Po letech jistého oæivení æivoçi¿né vÿ- vou japonskou zahradu. Zájezdu se zúçastroby v çeském zemêdêlství zaçaly v roce nilo 53 çlenû a p‡íznivcû zahrádká‡û. Dle aæ çlenská schûze, jíæ jsme naplánovali na 201 5 opêt klesat stavy dojenÿch krav, pras- ohlasû se zájezd velice líbil a byl pouçnÿ. 1 3. b‡ezna, v rámci které o tom budeme roznic a drûbeæe. V na¿í akciové spoleçnosti V çervenci jsme po‡ádali nedêlní taneçní hodovat. Jediné co mohu prozradit jiæ nyní tomu tak není. Stále chováme vzhledem odpoledne s kapelou Malá Petru¿ka z Vítê- je, æe se uskuteçní jiæ tradiçní jarní zájezd. Do roku 201 6 Vám v¿em p‡ejeme hodnê k na¿í velikosti relativnê velké stádo skotu, jevse. Poçasí nádherné, program p‡ipravenÿ v prûmêru 450 ks. dojnic, dal¿í kategorie organizaçnê bez chyby, ale úçast asi 30 li- zdraví, rodinného ¿têstí a hodnê pêstitelKyncl Ladislav, skotu do celkovÿch asi 1 1 50 ks. Právê odvêt- dí. Zábavê p‡edcházelo sobotní letní kino, skÿch úspêchû. tajemník ZO ÇZS Bystré ví vÿroby mléka nás prost‡ednictvím nízké kde jsme poskytovali obçerstvení. Náv¿têva
Zahrádká‡i informují
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
strana 3
Pokladniçky svá Nerudova, tajemství Jiæ po ¿estnácté se v leto¿ním vydaly roce kona- Na Kopeçkách, la tradiçní T‡íkrálová sbírka. Také v Bystrém vyrazilo v sobotu 9. ledna dopoledne do ulic devêt skupin koledníkû se svÿmi vedoucími, aby poprosili obyvatele Bystrého o p‡íspêvek. Zatímco v loñském roce koledníci vzdorovali studenému de¿ti, letos se museli vypo‡ádat s namrzajícími chodníky. T‡íkrálovou sbírku organizuje Oblastní charita v Poliçce, která poskytuje sociální sluæby v ¿irokém regionu Poliçska, spolu s mêstem Bystré, ”ímskokatolickou farností Bystré a Základní ¿kolou Bystré. Celkem se sbírky zúçastnilo 45 velkÿch i malÿch koledníkû. Je jiæ tradicí, æe pokladniçky v Bystrém se rychle naplní. 65% vybrané çástky zûstává Oblastní charitê Poliçka, která ji pouæije pro pot‡eby celého regionu Poliçska. V leto¿ním roce vybrané peníze plánuje pouæít na vybavení místnosti pro asistované kontakty rodiçû s dêtmi, dále na çásteçné pokrytí nákladû domácí hospicové péçe (materiální vybavení a dal¿í náklady, které nelze hradit z plateb zdravotních poji¿ƒoven), zakoupení automobilu pro zabezpeçení terénní sluæby pro seniory a po‡ízení novÿch zdravotnickÿch a kompenzaçních pomûcek a na p‡ímou pomoc pot‡ebnÿm na Poliçsku, zbÿvající çást smê‡uje na celostátní projekty Charity, nap‡. na vzdêlávací projekty v Indii. Celková vybraná çástka çiní 45 670,− Kç, v roce 201 5 to bylo 45 722,− Kç. Vÿsledky sbírky v jednotlivÿch úsecích: nám. Na Podkovê, ulice Moravská 8 434,− ulice ¢kolní, çást ulice Vrchlického 6 635,− ulice Pod Po¿tou, Ved‡elova, Vrchlického, Dukelská 3 480,− Hradçany, Zámecká, Zlatá voda 3 787,−
Statistika evidence obyvatelstva 1 579 Poçet obyvatel k 31 . 1 2. 201 5
Narození 21 ùmrtí 23 P‡istêhování 28 Odstêhování 25 Sñatky 45 − z toho církevní 5 P‡ehled poçtu obyvatel za posledních 20 let, stav k 31 . 1 2. kalendá‡ního roku: r. 1 996: 1 663 r. 2006: 1 669 r. 1 997: 1 668 r. 2007: 1 658 r. 1 998: 1 671 r. 2008: 1 634 r. 1 999: 1 681 r. 2009: 1 61 0 r. 2000: 1 687 r. 201 0: 1 604 1 61 8 r. 2001 : 1 683 r. 201 1 : r. 201 2: 1 598 r. 2002: 1 681 r. 201 3: 1 583 r. 2003: 1 668 r. 201 4: 1 578 r. 2004: 1 669 r. 201 5: 1 579 r. 2005: 1 658
strana 4
Na Drahách 3 951 ,− Na P‡íkopech, Nad Ka¿párekm, Tkalcovská, çást ulice Druæstevní 5 1 46,− Na B‡ezích, Druæstevní (bytové domy) 5 631 ,− Sulkovská, Sokolovská, çást ulice
Druæstevní, Obráncû míru 3 320,− Smetanova, T. Novákové 5 286,− Je t‡eba podêkovat v¿em velkÿm i malÿm koledníkûm, vedoucím jednotlivÿch skupin, dal¿ím organizátorûm, ale zejména v¿em, kte‡í koledníky s otev‡enÿm srdcem p‡ijali a naplnili jejich kasiçky. Mgr. Jan Neudert, místostarosta mêsta foto: Radim Hromádko
Slavné osobnosti Kraje Smetany a Martinû − obec Dûl Máme-li p‡edstavit slavné osobnosti ¢i- známa.¢irokÿ Rovnêæ byl citlivÿm vÿtvarníkem, kte-
rokého Dolu, musíme vzpomenout p‡edev¿ím Josefa Václava Sílu a Matêje B‡enê. Malí‡ Josef Václav Síla se narodil v ¢irokém Dole dne 1 1 . února 1 908, rodina se pozdêji odstêhovala do Kamence. Dêtství proæil Josef na vesnici v nep‡etræitém kontaktu s p‡írodou. Mezi ostatními çleny rodiny vynikal nápadnê tichou povahou. Otec pro nêj chtêl praktické zamêstnání, matka spí¿e p‡ála jeho tuæbám k malí‡ství. Obecnou ¿kolu vychodil Síla v Sádku, poté absolvoval poliçské gymnázium. Následovalo studium na Akademii vÿtvarnÿch umêní v Praze, v krajiná‡ské speciálce prof. Otakara Nejedlého. Bêhem studia vykonal cesty do Francie, Itálie a na Korsiku. Na poçátku druhé svêtové války se vrátil domû do Kamence. Pozdêji se p‡estêhoval do nedalekého Laçnova u Korouhve. Zde maloval a své obrazy vystavoval jen v nejbliæ¿ím okolí. Nejvíce se vênoval krajinomalbê a portrétu. Nêkteré Sílovy obrazy jsou v rodinê Hroznÿch z Poliçky. Jiné zdobí interiéry spo‡itelen v Poliçce a ve Svitavách. Jedním z posledních p‡edstavení dêl J. V. Síly byla vÿstava u p‡íleæitosti setkání rodákû ¢irokého Dolu v roce 1 982. Josef Václav Síla zem‡el o sedm let pozdêji. Matêj B‡eñ byl jedním z prvních ¿irokodolskÿch uçitelû. Víme, æe mu p‡ezdívali Matêjíçek, ale data narození a úmrtí nejsou
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
rÿ se vyznal ve druzích písma i odstínech barev. Jiæ do roku 1 782 se datuje vznik jednoho z jeho zpêvníkû peçlivê psaného tiskovÿm ¿vabachem na 67 stranách. Jinÿ zpêvník pochází z roku 1 800 a má 1 80 stránek. Nejvÿznamnêj¿ím dílem je Pokojíçek duchovní. B‡eñ ho napsal v roce 1 81 8 v ¢irokém Dole. Kniha má 236 stránek a 60 iniciál. B‡eñova díla pat‡í k nejvzácnêj¿ím památkám tohoto druhu ve vÿchodních Çechách. Mezi vzácné hosty, kte‡í ¢irokÿ dûl nav¿tívili nebo zde krátce p‡ebÿvali, pat‡ili malí‡i Max ¢vabinskÿ, Rudolf Vejrych s rodinou çi Herbert Masaryk, a spisovatelka Teréza Nováková, která na základê vyprávêní zdej¿ích obyvatel zpracovala svûj román Jan Jílek. Soutêæní otázka: Odkud pocházela maminka Josefa Václava Síly? Odpovêdi zasílejte do 1 5. února 201 6 na adresu: nsauerova@ policka. org. Auto‡i dvou prvních správnÿch odpovêdí budou odmênêni upomínkovÿmi p‡edmêty z obce ¢irokÿ Dûl. Správná odpovêâ na minulou otázku − Jaké bylo pûvodní povolání pana Æivného, kterému se v mládí vyuçil? Pûvodním povolání byl ‡ezníkem. Vÿhercem se stává: Dagmar Zemanová a Petr Lefler, oba z Bystrého a jako odmênu získávají od mêstyse Svojanova fotokopii obrazu Svojanova od A. J. Venuta.
Statistika IC za rok 201 5
Podle systému monitoringu náv¿têvnosti informaçních turistickÿch center agentury CZECHTOURISM nav¿tívilo v roce 201 5 informaçní centrum Bystré 2387 osob hledajících turistické, kulturní, dopravní çi jiné informace vztahující se k cestovnímu ruchu. Oproti roku 201 4 je to témê‡ o 200 turistû více. Podíl zahraniçních úçastníkû tvo‡il 1 % celkové náv¿têvnosti. Zavítali k nám turisté z Nêmecka, Slovenska a Velké Británie.
Nejvêt¿í náv¿têvnost byla jako kaædÿ rok v mêsících çervenec a srpen. V monitoringu nejsou zahrnuty osoby vyuæívající sluæeb mêstské pokladny umístêné v místním informaçním centru a osoby hledající informace vztahující se k Mêstskému ú‡adu. Statistika nám ukazuje, æe náv¿têvnost Bystrého kaædoroçnê stoupá. Informaçní centrum
Rozpis zubní pohotovosti − únor MUDr. Eliá¿ Adolf, Litomy¿l, Kpt. Jaro¿e 404 461 61 2 733
30.− 31. 1. : 6.− 7. 2. : 13.− 14. 2. : 20.− 21. 2. : 27.− 28. 2. :
zubní léka‡ Filip Nataliya, Litomy¿l, Kpt. Jaro¿e 404 461 61 2 733 MUDr. Ka¿parová Leona, Poliçka, Rûæová 1 95 775 724 524 MUDr. Kopecká Eva, Bystré, nám. Na podkovê 25 606 1 82 71 5 MUDr. Králová Zdena, Litomy¿l, Druæstevní 69 461 1 00 497
Svoz plastû v únoru Svoz plastû se uskuteçní kaædÿ lichÿ tÿ-
den v úterÿ, tj. 2. a 1 6. února.
Kominictví Zdenêk Doleæal oznamuje, æe v pátek 5. 2. 2016
bude v Bystrém provádêt
kominické práce.
Çi¿têní komínû: 1 00 Kç Zpráva o kontrole: 300 Kç Zájemci aƒ se hlásí na tel. çísle 737 027 632 .
U dálosti ve fotografiích
Zaçátek prosince jako jiæ tradiçnê pat‡il Mikulá¿ské nadílce. Foto: SDH Bystré
Advent nabídl Vánoçní trhy na Domovê na zámku, v rámci kterÿch vystoupili i æáci ZáFoto: ZU¢ Bystré kladní umêlecké ¿koly Bystré
a tradiçní vánoçní program základní ¿koly Vánoce, Vánoce p‡icházejí", kterÿ se skuteçnê Foto: Z¢ Bystré konal jiæ v dobê, kdy Vánoce ƒukaly na dve‡e.
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
Vánoce by pak nebyly Vánocemi nebÿt ÆivéFoto: Hana Veçe‡ová ho Betlému.
strana 5
Pozvánky na akce knihovny
Program akcí mêstské knihovny na únor tentokrát nabízí pouze jednu besedu, a to besedu s genealoækou Blankou Lednickou, autorkou knihy Sestavte si rodokmen, která k nám do Bystrého zavítá, aby nám p‡edstavila genealogii jako vêdní obor i, a to zejména, jako p‡edmêt zájmu laikû pátrajících po rodinné historii. P‡iblíæí nám, jak postupovat p‡i sestavování rodokmenu, obeznámí nás s tím, co a kde hledat, jak pracovat
s jednotlivÿmi druhy dokumentû, v nichæ jsou obvykle poæadované informace obsaæeny, a poskytne nám ‡adu uæiteçnÿch tipû, jak si ulehçit práci. Rovnêæ zmíní i moænosti, jeæ se nabízejí p‡ímo nám bysterskÿm. Odkáæe nás na p‡íslu¿né archivy a dal¿í archivní zdroje, kterÿch bychom mohli, v p‡ípadê æe bychom se chtêli pustit do sestavování rodokmenu çi rodinné kroniky, vyuæít. Srdeçnê vás na tuto besedu, jeæ se koná v pondêlí 22. února od 17 hod. v Komunitním sále Multifunkçního domu, zveme. Vstupné je jako obvykle 20 Kç. Bohatÿ program nás zato çeká v b‡eznu, v mêsíci çtená‡û. A protoæe nêkteré akce probêhnou jiæ zaçátkem mêsíce, si je dovolíme takto s p‡edstihem p‡edeslat. Ve çtvrtek 4. b‡ezna to bude vÿtvarná dílna pro dêti, v rámci které budeme vyrábêt jarní vÿzdobu do knihovny, v pondêlí 7. b‡ezna pak beseda s Alenou Jeækovou, autorkou knih Tichá srdce, která bude vênovaná p‡edstavení çeskÿch klá¿terû a jednotlivÿch ‡eholních ‡ádû, které na na¿em území pûsobí. Mimo to bude kaædou st‡edu probíhat çtení na pokraçování v rámci tzv. PohádkoTour urçené dêtem p‡ed¿kolního a mlad¿ího ¿kolního vêku. Pozvánky na v¿echny tyto akce ale je¿tê up‡esníme v únorovém vydání Bysterskÿch novin. Zdislava Klodnerová, knihovnice
Zahrádká‡ská poradna
Péçe o ovocné stromy a ke‡e v zimê
a p‡ehu¿tênÿch jádrovin. Mladé stromky upravujeme ‡ezem nebo prûklestem aæ v dubnu. Rány po ‡ezu ihned zat‡eme ¿têpa‡skÿm voskem nebo stromovÿm balzámem. V únoru a zaçátkem b‡ezna dokonçujeme ‡ez a zmlazování volnê rostoucích ovocnÿch stromû. P‡ísnê tvarované ovocné stêny jádrovin v¿ak je¿tê neupravujeme, teprve pozdêj¿ím ‡ezem omezíme p‡írûstky a docílíme toho tvaru. ”ez a prûklest p‡ísnÿch tvarû ovocnÿch d‡evin zaçneme dêlat nejlépe v b‡eznu − ovocné stêny a ¿tíhlá v‡etena jsou na ‡ez nároçné. Od února zaçínáme ‡ezat vinnou révu, a to zkracováním jednoletÿch a dvouletÿch vÿhonû a odstrañováním vÿhonû ze starého d‡eva.
strana 6
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
¢achovÿ turnaj
O pohár starosty
Termín: sobota 1 3. února 201 6 Místo: Hostinec u Hanusû, neku‡áckÿ salonek v 1 . pat‡e Hráç nesmí bÿt registrovanÿ v ¢SÇR Startovné: 50 Kç, vÿtêæek bude vênován æákovskému ¿achovému krouæku p‡i Z¢ Bystré Kategorie: jedna − muæi, æeny bez rozdílu vêku Herní plán: bez çasového omezení kaædÿ s kaædÿm, po 2 hodinách hry mûæe bÿt partie ukonçena − rozhoduje souçet hodnoty kamenû Program: 1 3: 30 hod. − registrace hráçû 1 3: 40 hod. − zahájení hry 20: 00 hod. − p‡edpokládané ukonçení Hlavní hrací rozhodçí: Mgr. Bohuslav ¢íla Potvrzení úçasti, vç. p‡ípadnÿch dotazû zasílejte na email:
[email protected] Na setkání a královskou hru se tê¿í Ing. Miloslav Sejkora, starosta mêsta Bystré
Proti ¿kûdcûm
Za bezmrazého poçasí provedeme zimní post‡ik, a to tak, æe dûkladnê opláchneme p‡edev¿ím kmeny a silné vêtve, kde se skrÿvá nejvíce p‡ezimujících larev. Naproti tomu v zahradách s vêt¿ím vÿskytem m¿ic je nutnÿ post‡ik letorostû a jejich koncû, neboƒ tam p‡ezimuje nejvíce vajíçek. Broskvonê trpící kade‡avostí právê v této dobê post‡ikujeme 1 0% roztokem Sulky. Kvêtní pupeny ovocnÿch stromû lákají nêkteré ptáky k vyklovávání. Nejpatrnêj¿í to bÿvá na drobném ovoci, jehoæ pupeny up‡ednostñují. Nejlep¿í je preventivnê je post‡íkat vápennÿm mlékem s p‡ídavkem Arborolu, kterÿ páchne a ptáky odpuzuje. Hlavy vinné révy a ponechané taænê po jarním ‡ezu o¿et‡íme roztokem Polybaritu nebo Sulky proti akarinóze.
Pûda bÿvá promrzlá do hloubky a bez snêhové pokrÿvky se ochlazuje více neæ pûda zasnêæená. Humusem zásobená a zatravnêná pûda se prochlazuje ménê neæ pûda suchá. V únoru a zaçátkem b‡ezna zaçneme pro‡ezávat nêkteré ovocné stromy a ke‡e, zmlazujeme staré jablonê a hru¿nê. Také aplikujeme zimní post‡iky proti ¿kûdcûm a zaçneme s prvním hnojením. Na zahradê je stále co dêlat. Slunce má ke konci února jiæ dosti h‡ejivé paprsky, a proto musíme chránit zejména silnêj¿í kmeny vêt¿ích a star¿ích stromû nátêrem proti p‡eh‡átí. Silné námrazy mohou bÿt pro stromy a ke‡e nebezpeçné, zejména pro stále zelené listnáçe a v¿echny Okrasné ke‡e H nojení Od února mûæeme stromy a ke‡e p‡ihnoP‡erostlé æivé ploty zmladíme, ostatní jehliçnany. zast‡ihneme. Není-li zmrzlá pûda, zalijeme jovat prûmyslovÿmi hnojivÿ, p‡edev¿ím duZimní ‡ez ovocnÿchstromû a ke‡û okrasné stálezelené ke‡e, neboƒ i v zimê síkatÿmi. Hnojiva, stejnê jako rozhozenÿ Zaçínáme zpravidla s ‡ezem a prûkles- je nutné je obças zalít, a kdyæ je sníh, kompost, mêlce zapravíme do pûdy, potem ke‡û s drobnÿm ovocem jako rybíz, an- nahrnout ho ke kmenûm stromû a ke‡û. kud je rozmrzlá. Vinnou révu p‡ihnojíme gre¿t aj. To mûæeme dêlat za p‡íznivého Zvÿ¿í se prûsak vody do pûdy a souças- v b‡eznu první dávkou dusíkatého hnojiva. poçasí uæ v lednu. Je také poslední doba, nê se oddálí ra¿ení pupenû, coæ mûæe bÿt V b‡eznu také p‡ihnojíme rûæe je¿tê p‡ed kdy je moæné p‡esazovat mlad¿í o‡e¿á- vÿznamné zejména pro teplomilnêj¿í rost- odhrnutím, okrasné ke‡e a jehliçnany. Kyncl Ladistav, tajemník ZO ÇZS Bystré ky. Pokraçujeme prûklestem p‡estárlÿch liny.
Zajímavá místa Bystrého
Bystré má krásné dominanty − kostel Petr v knize Vojtêch Jasnÿ a mêsto Bystré : sv. Jana K‡titele, zámek, radnici, barokní so- Malí kluci st‡ílejí z nalezenÿch zbraní, na cha‡skou vÿzdobu, Podkovu, minimuzeum. . . horizontu ¿irého pole oráç s pluhem kyp‡í Má celou ‡adu dal¿ích pêknÿch historic- pûdu, na blankytném nebi se volnê vzná¿í kÿch i novodobÿch budov. Zajímavá místa pták. Muæi odpálí v lomu starou nêmeckou má Bystré také ve svém okolí. Tentokráte minu a veçer se scházejí v hospodê. Jejich hluçné veselí vrcholí ve ví‡ivém tanci a provênujeme pozornost Stromu rodákû. Tento strom je prvním zastavením na vel- cítající den je zastihne v tichu krajiny, jak kém nauçném okruhu mêsta Bystrého. Po znaveni spí pod mohutnÿm letitÿm javorem, ulici Sulkovské a nové asfaltové cestê opou¿- jehoæ korunu postupnê do zlatova ve filmu tíme Bystré a u mêstského vodojemu odbo- rozæíhá vycházející slunce . Po t‡iceti letech çíme vpravo na Nêmcûv kopec s filmovÿm se reæisér a scénárista pan Vojtêch Jasnÿ vrástromem. Strom rodákû je neoddêlitelnÿ od til do Bystrého znovu, aby zde v roce 1 998 filmu V¿ichni dob‡í rodáci. Film natoçenÿ natoçil film Návrat ztraceného ráje. Titulní scénáristou a reæisérem panem Vojtêchem postavu Jana Poutníka, kterÿ p‡edstavuje Jasnÿm v roce 1 968 u nás v Bystrém a jeho vlastnê . . . (viz tajenka), hraje ve filmu herec okolí zachycuje vÿvoj a p‡emênu moravské Vladimír Pucholt. Opêt se letitÿ strom (javesnice v období od konce II. svêtové války vor) vrací do filmového dêje. do roku 1 958. Dlouho filmovÿ ¿táb hledal vhodnou lokalitu k natáçení na Jihlavsku a Jind‡ichohradecku. P‡i cestê se ¿táb také zastavil na námêstí v Bystrém. Po krátké prohlídce mêsta bylo rozhodnuto. Toçit se bude v Bystrém. Filma‡i zde u nás na¿li velmi vhodné podmínky a prost‡edí k natáçení. Bystré se tak stalo dêji¿têm osudû filmovÿch osobností z moravské Kelçe. Titulní roli sedláka Franti¿ka ve filmu hraje herec pan Radoslav Brzobohatÿ. Jak napsal PhDr. Jaroslav
N O VI N Y Më STA B YSTR É H O
Aktuálnê
z Informaçního centra Prodáváme Historickÿ kalendᇠpoliç-
ského regionu. Jedná se o knihu, kde je ke kaædému dni v roce p‡i‡azeno v¿e, co se v tento den v Poliçce a okolí, tedy i v Bystrém, stalo. Do knihy si navíc mûæete zapisovat i své osobní dêjiny. Dále máme opêt v prodeji Otvírání studánek od Miloslava Bure¿e s vloæenÿm CD Bohuslava Martinû. Nêmcûv kopec leæí v nadmo‡ské vÿ¿ce 674 m a dostal název podle vlastníka pozemku z çp. 41 . Kaædÿ svêdomitÿ majitel hospodá‡ství oznaçoval hranice svÿch pozemkû nêkolika zpûsoby. Byly to sády, velké kameny usazené na hranicích polností. Mnozí na hranicích vysazovali stromy. Tak uçinil v minulosti i majitel Nêmcova gruntu a tehdy netu¿il, æe se z jeho malého stromku stane dominanta Nêmcova kopce a Bystrého. Podle odhadovaného stá‡í javoru víme, æe strom vysadila rodina Findejsova, která grunt çp. 41 vlastnila v letech 1 772− 1 887. V minulosti zde 30. dubna za filipojakubské noci bÿvalo veselo p‡i pálení çarodêjnic (aby ne¿kodily úrodê a polím). Z tohoto kopce je zajímavÿ vÿhled na Bystré a jeho okolí. P‡i procházkách do okolí Bystrého se D. + S. vyplatí toto místo nav¿tívit.
strana 7
KIN O BYSTRÉ V prûbêhu uplynulého období oslavili vÿznamné æivotní jubileum na¿i spoluobçané: 90 rokû − Pavla Krahulcová (13. 1. 1926) 82 rokû − Vlastimil Svoboda (15. 1. 1934) 74 rokû − Jaroslava Mitá¿ová (5. 1. 1942) Písemnÿ souhlas s uve‡ejnêním získáte na IC, matrice.
Kulturní kalendᇠúnorGenealogie 201 aneb6 pátrání
Na únor jsou v Bystrém plánovány následující akce: 6. února - Dovolená po Çesku - Kulturní komise Mêsta Bystré Vás srdeçnê zve na divadelní komedii o dvou manæelskÿch párech na dovolené uprost‡ed mo‡e v podání divadla Exil Pardubice. P‡edstavení se bude konat v 1 9 hod. v divadelním sále Sokolovny. P‡edprodej vstupenek v IC. 1 9. února - ¢kolní ples - SRPZS Vás srdeçnê zve na tradiçní ples, kterÿ se koná od 20 hod. v Sokolovnê. Tê¿it se mûæete na bohatou tombolu a p‡edtançení æákû a æákyñ 9. roçníkû Z¢ a ZU¢ Bystré. Hraje kapela Nonus, obçerstvení zaji¿têno. 20. února - Dêtskÿ karneval - SRPD¢ zve dêti i rodiçe na dêtskÿ karneval, kterÿ se koná od 1 3: 30 hod. v Sokolovnê. P‡ipraven je bohatÿ program pro dêti.
22. února po rodinné historii - Mêstská knihovna Bystré vás zve na besedu s genealoækou Blankou Lednickou, která se koná od 1 7 hod. v Komunitním sále MFD. Vstupné 20 Kç.
Program besed Domova pro seniory Bystré
Besední krouæky s PhDr. Jaroslavem Petrem a Mgr. Annou Dufkovou 3. února - Marta Gottwaldová, Marie Zápotocká, Boæena Novotná 1 0. února - Irena Svobodová 1 7. února - Viera Husáková 24. února - Olga Havlová Vædy od 1 5 hod. ve Velkém sálu Domova pro seniory. Informaçní centrum
Zveme Vás do Kraje Smetany aLitomy¿l Martinû - únor 201 6
ùN OR 201 6
Pátek 5. 2., 20 hod. GAN GSTER KA
P‡íbêh zaloæenÿ na skuteçnÿch událostech, jenæ zkoumá mechanismus organizovaného zloçinu, vná¿í svêtlo do ¿esti miliardového tunelu a snaæí se objektivnê ukázat zrod skuteçného gangstera. Krimi / Drama / Thriller, Çesko, 201 5, 1 00 min, p‡ístupné od 1 2 let
Pátek 1 2. 2., 20 hod. MISSION IMPOSSIBLE: N ÅROD GRÅZLª
Státním ú‡edníkûm se ponêkud zajídají neortodoxní pracovní metody tajné vládní sluæby IMF, proto ji rozpustí a jejího ¿éfa Ethana Hunta æenou k zodpovêdnosti. Toho vyuæívá mytickÿ Syndikát, jehoæ çleny jsou zbêhlí tajní agenti usilující o zavedení tak trochu jiného svêtového po‡ádku. Hunt jim v tom ale hodlá zabránit. . . Akçní / Dobrodruænÿ / Thriller, USA, 201 5, 1 32 min, p‡ístupné od 1 2 let
Pátek 26. 2., 1 7 hod. H OTEL TRAN SILVÅN IE 2
Jelikoæ Dracula ustoupil od striktní zásady ubytovávat ve svém hotelu pouze p‡í¿ery, zaçíná se mu da‡it. Pochybuje ale o tom, zda se jeho napûl lidskÿ a napûl upí‡í vnuk vûbec nêkdy stane upírem. Proto se rozhodne, æe poæádá své p‡átele, aby mu nachystali kurz pro stra¿idla. Netu¿í ale, æe se ho chystá nav¿tívit jeho otec Vlad, kterÿ o niçem z toho neví. Animovanÿ / Komedie / Rodinnÿ, USA, 201 5, 90 min, dostupnÿ
7. 2. - Masopust - 1 4 hod. odchod prûvo1 3. 2. - ¢ib‡inky - Sokolovna, 20 hod. - du masek od hostince Koruna do sokolovny, Tématem leto¿ní akce je çerno-bílá variace. kde bude následovat kulturní program. O p‡edtançení se postarají Sokolky. K poslechu a tanci zahraje skupina Náhoda. BoSebranice 6. 2. - Masopustní hody - u kapliçky na hatá tombola a obçerstvení je zaji¿têno. 26. 2. - Monkey Business - koncert, Mu- Poho‡e, od 1 1 hod. prodej zabíjaçkovÿch sic Club Kotelna, 20 hod. - vstupné: 300 Kç dobrot, po 1 3. hodinê p‡íchod masek. 1 4. 2. - komedie Æenitba - uvádí náhodv p‡edprodeji (IC Litomy¿l, Paseka) a 350 Kç nÿ amatérskÿ spolek Divadlo mezi svêty na místê Pátek 26. 2., 20 hod. 29. 2. - Tango argentino - koncert v rámci - sál kulturního domu, 1 7 hod. LAPUTA Litomy¿lskÿch hudebních veçerû - Smetanûv Sedmadvacetiletá Johanka tráví ve¿kerÿ dûm, 1 9: 30 hod. - v projektu se p‡edstaví Poliçka 1 9. 2. - Václav NeckᇠMezi svÿmi ças ve své kavárnê Laputa. Má tolik moæpêtice vynikajících instrumentalistû Escua - komorní koncert s moæností potkat se ností, jak proæít svûj æivot. P‡esto jí tato lo kvintetu - vstupné1 50 Kç. s písniçkami Václava Necká‡e v dûvêrné svoboda p‡iná¿í pocit úzkosti a osamocení. osobité atmosfé‡e, tvá‡í v tvᇠa mezi svÿ- Pro ostatní je Laputa místem, kam p‡icháOld‡i¿ zejí a zase odcházejí. Vydávají se odtud æít 7. 2. - Ma¿karní karneval pro dêti - Orlov- mi - Velkÿ sál Tylova domu, 1 9 hod. 6. 2. - 1 0. 4. - Vÿstava P‡íbêhy Romû své æivoty. Jenom Johanka, která je v¿ech na, 1 4 hod. a se v¿emi, zûstává sama. 1 3. 2. - Hasiçskÿ ples - Orlovna, 20 hod. v Mêstském muzeu a galerii Poliçka. Drama, Çesko, 201 5, 93 min, p‡ístupné od - k poslechu a tanci hraje skupina Rytmik 1 5 let Jedlová 6. 2. - Dêtskÿ karneval - Sokolovna, Dolní ùjezd Vstupné na v¿echna p‡edstavení je 50 Kç. 6. 2. - Hasiçskÿ ples - Sokolovna, 20 hod. 1 4 hod. Zmêna programu vyhrazena. 27. 2. - Ma¿karní ples - Sokolovna - hraje Rotoped, vstupné 60 Kç Bysterské noviny – periodickÿ tisk územnê samosprávného celku, leden 201 6. Vychází 1 x mêsíçnê. Vydává Mêsto Bystré, tel. 461 741 241 , fax 461 742 333, www. bystre. cz, e-mail: bystre@bystre. cz. Registrováno ministerstvem kultury ÇR, znaçka MK ÇR E1 2020. Náklad 670 vÿtiskû. Sazba a tisk: DTP centrum, v. o. s. Svitavy, tel. /fax 461 530 930. Cena: do domácností zdarma. Uzávêrka dal¿ího çísla 1 5. února 201 6.
