srpen 2009
V Dubáčku najdete: – Kompletní úklid obcí (str. 3) – Motorkáři
(str. 4, 5)
– Mezinárodní jazzové dny (str.
12)
– Akce Klubu seniorů (str. 15)
Slovo úvodem
Vážení spoluobčané! Polovina prázdnin je za námi a přitom jsme si sluníčka ještě příliš mnoho neužili. Přesto bych chtěla využít tohoto sloupku k tomu, abych všechny, kteří tak ještě neučinili pozvala do nedamovského autokempu. V letošním roce se stejně jako v letech předešlých můžeme pyšnit čistou vodou, která je ke koupání jako stvořená. Ráda bych vás ovšem pozvala také do letního kina, které bude promítat ještě v srpnu. Věřím, že většina z vás si v programu letního kina najde film, jenž si nenechá ujít. V neposlední řadě bych vás chtěla upozornit na blížící se patnáctý ročník Mezinárodních jazzových dnů, u jejichž příležitosti oslavíme významné životní jubileum paní Evy Pilarové, které za její přínos našemu městu udělím čestné občanství města Dubá. Jak se můžete dočíst uvnitř zpravodaje, na pódiu letního kina se vystřídá celá řada gratulantů a vynikajících hudebníků. Vzhledem k tomu, že se jedná o výjimečnou událost, věřím, že se nás v Nedamově sejde ještě více, než tomu bylo u předešlých ročníků. Další akcí, o níž bych se v tomto sloupku chtěla zmínit, je znovuvysvěcení kaple v Horkách, které se u příležitosti dokončení její rekonstrukce konalo v závěru měsíce června. Tuto kapli, která je majetkem města, má v pronájmu Občanské sdružení Drobné památky severních Čech. Opravy kaple probíhaly od roku 2005 a vyžádaly si přibližně 580 000 Kč. Z toho 360 000 Kč poskytl Liberecký kraj z fondu na obnovu kulturních památek spolu s Ministerstvem kultury ČR z Havarijního fondu. Město Dubá přispělo ze svého rozpočtu částkou 180 000 Kč a občané Horek celkem 30 tisíci korunami. Obrovské poděkování za vynikající spolupráci patří všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli nejen
na financování rekonstrukce, na samotných pracích, na přípravě slavnostního znovuvysvěcení této krásné kaple, ale také občanům Horek, pracovníkům městského úřadu, městskému zastupitelstvu, zaměstnancům Památkové péče Česká Lípa, zaměstnancům Národního památkového úřadu v Liberci a v neposlední řadě panu Mgr. Milanu Mordačikovi za pomoc při vybavení interiéru kaple. Bylo mi ctí, že jsem na Horkách mohla přivítat váženého hosta, kterým byl biskup litoměřické diecéze Mons. Mgr. Jan Baxant, který k nám vážil dlouhou cestu, aby naši nově zrekonstruovanou kapli vysvětil. Tohoto slavnostního odpoledne se zúčastnila více než stovka pozvaných hostů, ať už místních občanů, bývalých obyvatel Horek, mezi nimiž nechyběli ani původní němečtí rodáci, či dalších pozvaných hostů. Celé odpoledne provázelo slunečné počasí, skvělá atmosféra, velmi dobré občerstvení, ale především radost z úspěchu, kterého se nám podařilo dosáhnout společnými silami. Kaple Nejsvětější Trojice je nyní skutečnou ozdobou Horek a věřím, že při pohledu na ni si všichni vzpomeneme na úsilí, které muselo být vynaloženo na její záchranu. V další části mého úvodního slova bych všechny občany ráda upozornila na důležitou věc týkající se odpadového hospodářství v našem městě. Ani Dubé se nevyhnulo zdražování cen za likvidaci komunálního odpadu. S vedením firmy AVE, která sváží a likviduje veškerý odpad v našem městě, jsme dlouho jednali a usilovali o co nejmenší navýšení cen. Nakonec jsme dospěli ke kompromisu, díky němuž prozatím nebudeme muset navyšovat občanům poplatky za svoz a likvidaci odpadu. Jednou z podmínek svozové firmy, která vlastní všechny popelnice a kontejnery v našem městě, ovšem bylo, aby město zajistilo stažení odpadových nádob a jejich přerozdělení tak,
aby konečný počet popelnic odpovídal celorepublikovému průměru množství vyprodukovaného odpadu na jednoho občana v domácnosti. V praxi to znamená přibližně toto. Podle statistik uváděných svozovou firmou by domácnost o počtu 1 až 4 členů měla mít při týdenním vývozu k dispozici popelnici na 120 litrů odpadu. Domácnosti o počtu 5 a více členů by měli mít buď dvě popelnice 120 l nebo jednu 240 l. Vzhledem k tomu, že v celé řadě domácností mají občané ještě z dob dřívějších, kdy nebyl zaveden týdenní svoz odpadu, nádoby, které neodpovídají výše uvedeným požadavkům firmy, zajistíme v měsíci srpnu jejich výměnu. Nově přidělené popelnice budou označeny známkami, přečíslovány a rovněž dojde k aktualizaci evidence odpadových nádob a výměně poškozených kusů. Veškeré informace týkající se průběhu stahování o opětovného vydávání popelnic obdrží všichni občané formou letáků do svých schránek. K dispozici budou tyto informace také na internetových stránkách www.mestoduba.cz a na úředních vývěskách. Pro bližší informace se můžete obrátit na ekoložku MěÚ sl. Martínkovou na tel. čísle 724 857 243. V krátkosti bych se ráda ještě zmínila, že v souladu s plánovanými úpravami areálu městského hřbitova v Dubé došlo v uplynulém měsíci k opravě velkých schodů u dolní brány. O opravu schodiště se postaral správce hřbitova pan Skřivánek. Věřím, že zejména starší občané, kteří areál navštěvují, tuto změnu uvítají. V úplném závěru všem přeji, aby nás v srpnu provázelo lepší počasí než tomu bylo doposud. Dětem přeji, aby se jim druhý měsíc prázdnin vydařil a v září vkročily do nového školní roku pravou nohou. Mgr. Zdeňka Šepsová, starostka města Dubá
2
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Znovuvysvěcení kaple v Horkách
Z městské matriky
Dubáček
Měsíčník informací z Dubé a okolí Vydává: Město Dubá, IČO 00260479 http://www.mestoduba.cz e-mail:
[email protected] Adresa redakce: Zpravodaj Dubáček, podatelna MěÚ Dubá, Masarykovo nám. 138, 471 41 Dubá e-mail:
[email protected] Šéfredaktor: Miroslav Málek Redakční rada: Markéta Myšková, Zuzana Martínková Registrace: MK ČR E 12210 Ročník: XII., uzávěrka je vždy 15. v měsíci Datum vydání: 3. 8. 2009 Náklad: 380 ks Periodicita: 12x ročně Grafická úprava: Miroslav Málek Tisk: C-PRINT Herbert Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník: 487 751 922 Redakční rada neodpovídá za obsah zaslaných článků.
Dubáček
JUBILEA
Volfová Věra, Dřevčice 75 let Kalabisová Drahoslava, Dubá
NAROZENÍ
Indrych Matěj, Dubá Demeterová Adéla, Deštná Myška Dominik, Zátyní
Z
DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA: 112 – Integrovaný záchranný systém, hasiči – 150, záchranná služba – 155, policie – 158, hasiči Dubá – 606 372 919, nebo 725 076 553
Dubáček -
Měsíčník informací z Dubé a okolí
3
Kompletní úklid obcí
V období letních prázdnin jsme si stanovili nelehký cíl, „vřítit se“ v hojném počtu pracovníků postupně do všech našich spádových obcí a udělat v nich „generální“ úklid. Nutno podotknout, že naši chlapci a děvčata z VPP a údržby už odvedli pořádný kus práce. Jak taková akce vypadá? Vybaveni veškerým potřebným nářadím a technikou se hned ráno vypravíme do cílové obce, rozdáme si úkoly a pak už se může začít. Kromě sekání trávy jsme se zaměřili také na údržbu keřů, stromů (zejména odstranění suchých nebo houbou napadených částí), sbírání odpadků, zametání komunikací, hrabání a odvoz posekané trávy a tak dále, a tak dále. Činností, které je v našich obcích třeba udělat je celá řada. Jako první jsme „vzali útokem“ Horky. Myslím, že mohu mluvit za všechny zúčastněné, když řeknu, že to byla dřina, ale za ty pochvalné ohlasy to rozhodně stálo. Druhou obcí, která se prozatím dočkala naší hromadné „návštěvy“ bylo Zátyní. Zátyní má jednu velkou výhodu, a to sice, že si většina majitelů jednotlivých domků kolem svých pozemků udržuje pořádek sama. I přesto jsme tu ovšem měli dost práce. Zapotili se především naši sekáči, kteří se tu museli vypořádat s velkými travnatými plochami. Jednoduchý nebyl ani úklid zdejší komunikace, o jejímž vyčištění po zimě silničáři zřejmě ještě nezačali ani uvažovat, natož aby jej realizovali. A tak se děvčata chopila košťat a zmizela v oblaku prachu. Z nejhoršího silnici dostaly, jsou to prostě jedničky, a o zbytek se zasloužili dubští hasiči.
V každé obci navíc v průběhu těchto akcí „Z“, jak jim pracovně říkáme, vzniká další plán prací, které zde chceme uskutečnit, ale které se budou moci realizovat až na podzim. Jedná se především o větší zásahy, jako je redukce korun přerostlých stromů, prořezání cest apod. Ze Zátyní jsme se přesunuli do Dřevčic, kde jsme strávili nejvíce času, a to především proto, že nepořádek, který jsme první den uklidili,
si pro nás místní dovedové (a já chci doufat, že to dělají jen děti) přichystali znovu. Zřejmě proto, abychom se příliš „nenudili“. Poté, co jsme tři dny po sobě vyklízeli čekárnu plnou odpadků, už mi (a myslím, že nejen mně) začalo cukat oko. V Dřevčicích na nás čekaly speciality jako ohniště přímo pod stromy, které byly „pěkně“ opálené… A tak jsme si dali tu práci, ohniště zrušili, strhli traktorem se lžící, hlínu plnou rezavých hřebíků jsme odvezli a z cihel jsme vyznačili ohniště na daleko vhodnějším místě. Se všemi největšími
Přehled zásahů JPO II/1 SDHO Dubá v červnu l Dne 12.6.2009 od 09:18 do 10:36 hodin vyjela jednotka k dopravní nehodě na komunikaci II. třídy číslo 270 v katastru obce Vrchovany s technikou RZA I Nissan Patrol v počtu 1 + 3. Po příjezdu na místo zásahu a provedeném průzkumu byl zjištěn havarovaný osobní automobil s jednou zraněnou osobou, která byla v péči Záchranné zdravotní služby. Jednotka provedla zajištění vozidla proti požáru (odpojení AKU) a úniku provozních kapalin. Po dobu vyšetření dopravní nehody Policií ČR jednotka prováděla řízení silničního provozu.
l Dne 23.6.2009 od 01:29 do 02:20 hodin vyjela jednotka k technické pomoci na komunikaci II. třídy číslo 260 do obce Pavličky s technikou CAS-25 Liaz v počtu 1 + 3. Po příjezdu na místo zásahu a provedeném průzkumu byl zjištěn spadlý strom na komunikaci, který byl částečně zavěšen v telekomunikačním vedením. Pomocí motorových řetězových pil bylo provedeno vyřezání zavěšených větví z vedení, rozřezání kmene stromu a jeho následné odstranění z komunikace. Před odjezdem byl proveden úklid vozovky.
l Dne 18.6.2009 od 13:03 do 14:26 hodin vyjela jednotka k technické pomoci na vyžádání Policie ČR do Loubí s technikou RZA I Nissan Patrol v počtu 1 + 1. Po příjezdu na místo zásahu a provedeném průzkumu byla již na místě Policie ČR, která provedla násilné vniknutí do rekreačního domu. V objektu byla nalezena osoba bez známek života. Přivolaný lékař Záchranné zdravotní služby konstatoval exitus. Jednotka asistovala Policii ČR při ohledání místa události.
l Dne 26.6.2009 od 09:07 do 09:59 hodin vyjela jednotka k úniku ropných produktů do statku na Krčmě v Dubé s technikou CAS-25 Liaz v počtu 1 + 3. Po příjezdu na místo zásahu a provedeném průzkumu byl v garážích zjištěn únik motorové nafty ze tří zemědělských strojů po krádeži na zpevněné ploše o rozloze 22 x 4 metry. Uniklé kapaliny byly zlikvidovány 30-ti kg sorbentu ECO-DRY. Jaroslav Hoza
OZNÁMENÍ
nedostatky, na které jsme v Dřevčicích narazili, jsme seznámili předsedu osadního výboru pana Adamce. Teď nezbývá než doufat, že se místní občané, ať už děti nebo dospělí polepší a pro příště už nebudeme úklidem Dřevčic muset trávit polovinu týdne. Nesmím zapomenout poděkovat malému Martinovi, který nám po celou dobu poctivě pomáhal. Jeho mamince vzkazujeme, že na něj může být pyšná. Je to prima kluk. Následovala Deštná a klasika, sekání trávy, plení záhonků, úklid, prořezy suchých větví. I v Deštné jsme od místních občanů slyšely pochvaly za odvedenou práci. V době, kdy vzniká tento článek, pokračují práce v Zakšíně, následovat bude Bukovec a zbylé obce. Všem našim pracovníkům, kteří se na akcích „Z“ podíleli a podílet ještě budou, DĚKUJI, už teď mohu říci, že odvedli obrovský kus práce, který je opravdu vidět na první pohled. Zuzka Martínková, ekolog MěÚ Dubá
Veřejné zasedání zastupitelstva se bude konat 10. 9. od 18.00 v Dubé. PLACENÁ INZERCE
Hledám důchodce – kutila – který si chce přivydělat, na občanskou brigádu v záchranné stanici. Manuální zručnost, poctivost, technické myšlení a praxe v ovládání jednoduchých strojů podmínkou. pí. Gilová, mob.: 606 542 233 PO – PÁ po 14 hod.
Veterinární poradna MVDr. Hruškové se v srpnu bude konat ve čtvrtek 20. 8. 2009 ve výjimečném čase od 18:30 do 19:30 v obvyklých prostorách.
4
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Zbytečným nehodám lze zabránit
Léto je již v plném proudu, děti si užívají školní prázdniny a dospělí zaslouženou dovolenou. Ani toto odpočinkové období však není bez rizik. Aby nějaká mimořádná událost nenarušila chvíle pohody a nedošlo k zbytečným újmám na zdraví, nebo škodám na majetku, měli bychom i v létě dodržovat základní pravidla bezpečnosti. Rozdělávání ohně v přírodě: v létě mnozí podnikají různé výlety, pobývají na chalupách či chatách, táboří v přírodě apod. Při těchto aktivitách se často neobejdeme bez táboráků, grilování a opékání buřtů. Při tom bychom si měli dávat pozor na dodržování několika bezpečnostních pravidel, která chrání nás i okolí. Oheň v přírodě se totiž může velice snadno vymknout kontrole, ohrozit životy a napáchat nevyčíslitelné majetkové či ekologické škody. - Při rozdělávání ohně v přírodě je nutno zvolit vhodné místo pro ohniště, a to minimálně 50 metrů od okraje lesa, v dostatečné vzdálenosti od budov a dalších materiálů, které se mohou vznítit. Pamatujme, že v lese lze rozdělávat ohniště pouze na vyhrazených místech. - Ohniště je nutno v přírodě oddělit od okolního porostu obložením kameny, vyhloubením zeminy a podobně. Nezapomeňme na možný poryv větru, který může zanést hořící jiskry na desítky metrů. - K zapálení, nebo udržování ohně nikdy nepoužívejte vysoce hořlavé zápalné látky (benzín, naftu, líh apod.) oheň se velice snadno vymkne kontrole a může způsobit vážné újmy na zdraví. - Dělejte jen takový táborák, který dokážete bezpečně zvládnout. Mějte po ruce vždy dosta-
tečné množství hasební látky pro případ rozšíření mimo ohniště (kbelík s vodou, nataženou zahradní hadici, připravenou lopatu atd.) - Oheň nesmíte ponechat ani na okamžik bez dozoru dospělé osoby do úplného vyhasnutí, nebo zalití vodou. - Za silného větru, nebo v období extrémního sucha oheň raději nerozdělávejte. Do ohně nikdy nevhazujte jakékoliv výbušné předměty (rachejtle, světlice atd.) - Pokud se na vás vznítí oděv a není k dispozici dostatek vody k uhašení, neutíkejte, tím podpoříte hoření. Okamžitě si lehněte na zem, chraňte si rukama obličej a válejte se dokud plameny neuhasnou. Pokud na místě máte po ruce deku, nebo jinou vhodnou textilii (ne z umělých vláken) lze ji také použít k uhašení oděvu. Když dojde k popáleninám, postižených ploch se nedotýkejte, nikdy nestrhávejte přiškvařené textilie a puchýře nepropichujte. Popálené místo ihned ponořte do studené čisté vody a přivolejte odbornou pomoc. Grilování a plynové spotřebiče: stejně jako v případě otevřeného ohně, i při grilování bychom měli dát pozor na vhodné umístění grilu, aby odlétající jiskry nezapálily okolí. V grilu bychom měli používat jen k tomu určené palivo. Gril musí být stabilní, při jeho převrácení hrozí popálení. Pokud jakýkoliv tepelný spotřebič používáte ve volné přírodě, nesmíte ho ani na okamžik nechat bez dozoru. Spotřebiče jako propanbutanový vařič a grily by neměly být vystaveny vysokým teplotám a nadměrným tlakům. U nádob s hořlavými plyny hrozí vlivem vysokých teplot jejich únik a vzniká zde nebezpečí výbuchu. Pamatujme, že propanbutan je těžší než vzduch, proto
Dubáček
se tyto tlakové láhve nesmí skladovat v prostorách pod úrovní okolního terénu, kotelnách, garážích nebo společných prostorách bytových domů a ubytovacích zařízeních. Tyto nádoby nikdy neodkládejte do stanů, chat o dalších prostorů ve kterých spíte. Láhve se stlačeným plynem umisťujte ve snadno přístupných a větraných prostorách, zamezte přístupu dětí. Jak přivolat pomoc: když přes veškerou vaši opatrnost přece jen dojde k požáru či jiné závažné situaci, kdy potřebujete pomoc hasičů nebo jiných záchranářů, snažte se v prvé řadě zachovat klid a nepodlehnout panice. Nejdříve chraňte život a zdraví, teprve potom majetek. Jakoukoliv mimořádnou událost, která se stane vám či které jste svědkem, co nejdříve oznamte hasičům prostřednictvím tísňové linky 150 či 112. Pokud jde o vyloženě zdravotní problém, pak volejte zdravotnickou záchrannou službu na číslo 155, policii pak na číslo 158. Při ohlášení vždy nejdříve uveďte, co se stalo, kde k tomu došlo, zmiňte také důležité okolnosti, které mohou napomoci či naopak zkomplikovat zásah záchranářů. Poté uveďte své jméno a přímý kontakt na sebe. Nikdy nezavěšujte jako první a řiďte se pokyny operátora. K nahlášení události a přivolání hasičů můžete použít dle obecně závazné vyhlášky města Dubá – „Požární řád města Dubá“ spojení na JPO II/1 SDHO Dubá a to: ohlašovna požárů – 606 372 919, nebo velitel jednotky 725 076 553. Pevně věříme, že po dobu vaší zasloužené dovolené a rekreace tyto čísla nebudete potřebovat. Jaroslav Hoza
Policisté více kontrolují vyhlášené trasy motorkářů Střední Čechy - Na středočeských silnicích zemřeli o víkendu dva motorkáři a jeden se těžce zranil navzdory tomu, že policie vyhlásila na letní měsíce akci Prázdniny 2009 bezpečnější. Při ní se zaměřuje speciálně na kontroly motocyklistů. Důvodem jsou vysoké počty mrtvých při kolizích motorkářů. Dopravní policisté reagují mimořádnou akcí na skutečnost, že loni v červenci a srpnu zemřelo na českých silnicích 201 lidí, z toho bylo 41 motorkářů. Ve Středočeském kraji zahynulo loni v prvním pololetí šest motocyklistů, letos sedm. „V České republice rapidně stoupl počet motocyklistů, souvisí to s rozvojem automobilismu. Bohužel na to nejsou naši řidiči připraveni,“ uvedl šéf dopravních policistů Leoš Tržil. S tím souhlasí také Martin Gebauer z organizace BESIP. „Řidiči aut, hlavně střední generace, si musejí na motorkáře zvyknout. Musí si uvědomit, že tečka ve zpětném zrcátku je u nich za dvě vteřiny,“ řekl. Proto se policisté při kontrolách zaměřují na známé motorkářské trasy, ve středočeském regionu jde zejména o hlavní tah z Mělníka do Dubé na Českolipsku v Libereckém kraji. Právě starostové několika obcí, které silnice plná zatáček protíná, v minulosti policii kritizovali. Vadila jim narůstající agresivita motorká-
řů, nebezpečné hazardování při přejíždění přes plnou čáru, hluk z výfuků a to, že policisté nebyli na silnicích vidět. Nyní už policejní hlídky častěji motorkáře kontrolují, přejíždění plné čáry navíc monitoruje vrtulník. Mluvčí mělnické policie Václav Tichý potvrdil, že se policisté
ilustrační foto
na trasu zaměřují. „Žádný speciální zátah na motorkáře jsme letos zatím neměli, dopravně bezpečnostní akce kombinujeme,“ uvedl Tichý. Naposledy kontrolovali motoristy včera. V obcích od Liběchova po Dubou letos motorkářů ubylo. „Zdá se, že je to lepší než v předchozích letech. Motorek tady už tolik nejezdí,“ uvedla starostka obce Medonosy
Anneliese Beníšková. Podle starosty Tupadel Jiřího Honzíka je to i počasím. „Zatím nebylo tak pěkně, aby motorkáři pořádně vyrazili,“ řekl. Očekává zhoršení situace. „Na neukázněné motorkáře neplatí nic,“ poznamenal. Spíš než starostové věří ve výsledky letošní speciální akce policistů odborníci na bezpečnost v dopravě. „Každá preventivní akce má smysl, i když se mezi řidiči rozkřikne. Aspoň pak v daném úseku v danou dobu jezdí řidiči včetně motorkářů tak, jak mají,“ poznamenal Martin Gebauer z organizace BESIP ministerstva dopravy. Připomněl, že by ke snížení počtu nehod mezi motocyklisty přispělo, kdyby řidičský průkaz na silný stroj mohli získat až v 21 letech. A právě to bude tématem mezinárodní konference Motorkáři jako viníci a oběti, jež se uskuteční v létě na zámku Nový Berštejn u Dubé, který leží na konci motorkářské trasy. „Od německých a rakouských dopravních policistů chceme získat co nejvíce informací od vydávání řidičáků přes pořádání zátahů až třeba po legislativu,“ řekla Markéta Slezák, zámecká paní z Nového Berštejna, která konferenci pořádá. LUCIE ZIKMUNDOVÁ, s využitím ČTK (Vyšlo dne 14. 7. 2009 ve středočeském vydání MF Dnes)
Dubáček -
Měsíčník informací z Dubé a okolí
Co se děje kolem motorkářů?
Vzhledem k neutěšené situaci s motorkáři, která nás už léta trápí také na Dubsku, jsem od začátku letošního roku měla řadu jednání na nejrůznějších úřadech. Některá jsem podnikla s paní Annelise Beníškovou (starostkou Medonos), jiná s Jurajem Ranincem (poslancem za ODS), mnoho dalších sama. Vím, že situace na silnici 1/9 je stále špatná a výrazně se nezlepšila, ale zdá se mi, že se přece jen něco vyznamného změnilo. Dle statistik na českých silnicích každoročně umírá nejvíce motorkářů v Evropě - lidé na nejvyšších postech si již uvědomili, že změny jsou nezbytné a problém je skutečný. Dovolte mi, abych Vás seznámila s alespoň drobnými pokroky. 1. Změnili se policejní ředitelé a vedoucí územních odborů a s nimi i přístup k motorkářům a jejich problematice. Dopravní policie v Mělníku má plný stav, při dopravních kontrolách pomáhají i Liběchov a Mšeno. Akce mají podporu krajů, jsou dobře připravené a pravidelně disponují také vrtulníkem. Doladila se komunikace mezi policisty vysílačkami i v místech s chybějícím signálem. Moje subjektivní hodnocení akcí je pozitivní. Vedoucí plk. rada Žučenko a šéf dopravky pan Štrombach dělají vše v rámci možností a platné legislativy. Je zde vůle situaci neustále zlepšovat. Na Českolipsku je to bohužel jinak. Vůle by snad s novým vedením i byla, ale dopravní policie v České Lípě potřebuje urychleně doplnit stav policistů a trápí ji i řada ekonomických překážek, které však nyní řeší vedoucí plk. Rajt ve spolupráci s policejním prezídiem. Věřím tedy do budoucna v lepší časy. Policejní prezídium má nově k dispozici skupinu speciálně vycvičených policistů na motocyklech, která bude brzy poprvé přizvána k dopravní kontrole zaměřené na motorkáře. Uvidíme, jak se to osvědčí. 2. Již na loňský podzim jsem připravila seminář s názvem „Motorkáři jako oběti a viníci“, určený pro představitele policie České republiky a zemí EU na nejvyšší manažerské úrovni. Kvůli změnám na ministerstvech a vyhrocené politické situaci byl seminář nakonec po dohodě
s náměstky ministrů odložen na letošní rok. Přes zimu sice Policejní akademie vypracovala studii k problematice a navrhla některá možná zlepšení, ale zůstalo jen u teorie, kterou se nikdo z ministerstev dále nezabýval. Na jaře byla jednání o semináři obnovena. Získala znovu potřebnou podporu a s plk. Ing. Tržilem, ředitelem dopravní policie ČR, jsme se rozhodli akci uskutečnit ve druhé polovině září. Smyslem by mělo být vylepšit a obohatit metody práce policie o cenné zkušenosti kolegů z Německa a z Rakouska a udělat maximum pro úpravu české legislati-
vy tak, aby to policii umožnilo účinné metody úspěšně používat. Se závěry semináře by měla pracovat komise působící napříč Ministerstvem vnitra a Ministerstvem dopravy s cílem připravit legislativní změny ve formě vládního návrhu zákona. S dalšími pracemi v té věci mi má do budoucna pomáhat také pplk. Lerch z policejního prezídia, který dříve pracoval v Mělníku a situaci dobře zná. Již dříve jsme v té věci jednali. Ptáte se, proč přikládám legislativě takový význam? Mimo jiné bych ráda prosadila přísnější postihy za neuposlechnutí výzvy k zastavení a ujíždění policejní kontrole. V současnosti je to kvalifikováno jen jako přestupek a řidiči za ujetí dokonce nehrozí ani trestný bod. Policisté se proto k tomu také tak staví. Nebudou přeci stíhat někoho, kdo spáchal jen přestupek a riskovat, že se pro-
ZUBNÍ POHOTOVOST – SRPEN 2009
Ordinační hodiny zubní pohotovosti jsou v soboty, neděle a svátky od 8 do 12 hodin.
sobota 8.8. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429
neděle 16.8. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 901
neděle 9.8. MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v P. tel. 487 762 377
sobota 22.8. MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 832 131
sobota 15.8. MUDr. Přemysl Prstek Revoluční 164, Stráž p. R. tel. 487 851 705
neděle 23.8. MUDr. Miroslav Kopřiva ul. 28. října 2707, Česká Lípa tel. 487 520 706
sobota 29.8. MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kam. Šenov tel. 487 767 614 neděle 30.8. MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 901
5
následovaný zraní nebo dokonce zabije. Ovšem pokud by to bylo kvalifikováno podobně jako v jiných zemích jako trestný čin, už by to bylo jiné a motocyklisté by si divoké ujíždění a přejíždění nohou policistů dobře rozmysleli. Také bych chtěla zlepšit a zkvalitnit systém vydávání řidičských oprávnění pro motocykl. Přála bych si, aby policisté měly možnost na místě zabavit technický průkaz k motocyklu (jmenuje se to teď jinak, ale alespoň takto všichni víme, o co jde), je-li technicky nezpůsobilý, tedy pokud má třeba proražený výfuk. A mohla bych pokračovat dále. Aby se situace opravdu změnila, je třeba opora v legislativě. Podporu bych měla získat napříč politickým spektrem a mám ji již přislíbenu i od několika senátorů. 3. Ministerstvo dopravy se rozhodlo pro ČR objednat celkem pět pojízdných stanic technické kontroly, které by společně s inspektorem/obsluhou poskytovalo policii k dopravním akcím. V zásadě se jedná o dokonale vybavené speciální nákladní automobily. Díky nim by bylo možno odborně zjistit upravené výfuky motocyklů a na místě vyměřit sankce. 4. Nový je pohled policejního prezídia a dopravních odborů na bezpečnostní prvky na silnici první třídy. Doposud byla pravidla striktní, města a obce ležící na silnici první třídy si nemohla řadu věcí dovolit kvůli názoru policie, že není žádoucí bránit plynulosti provozu. Nyní bychom měli mít možnost získat potřebná povolení a umístit do města tzv. zpomalovací polštáře a případně i vyvýšené přechody pro chodce. Samozřejmě to lze kombinovat s více prostředky, semafory, dopravním značením atd. Na pracovní schůzce zastupitelstva jsme o tom již hovořili a podnikneme potřebné kroky v rámci možností. Závěrem mi dovolte poděkovat Vám za Váš zájem o problém a sympatie, protože je v boji proti větrným mlýnům opravdu potřebuji. Nejsem naivně optimistická, ten boj trvá už dlouhých šest let a užírá mi spoustu času i dobré nálady, ale dělám pro zlepšení situace všechno, co je v mých silách. Markéta Slezák
Otevírací doba lékárny
PO ÚT ST ČT PÁ SO
9:00 – 12:00 9:00 – 12:30 a 13:30 – 15:30 ZAVŘENO ZAVŘENO 10:00 – 14:00 otevřeno je XXXXXX vždy od 9:00 do 11:00
Objednávky léků, požadavky, informace na tel. čísle 487 870 139 (lékárna Dubá) nebo na 487 521 047 (lékárna Česká Lípa).
6
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Dubáček
Komise pro kulturu, občanské záležitosti a seniory
ZAJÍMAVOSTI (TÉMĚŘ) PRO KAŽDÉHO Chystáte se na zahraniční dovolenou do zemí „rizikových“? Například do Egypta? Potom Vám doporučuji dobrovolně se před cestou zaregistrovat do systému Ministerstva zahraničních věcí na http://drozd.mzv.cz/ . Poskytnuté informace slouží ministerstvu k poskytování rychlé pomoci občanům v nouzi a účinně organizovat pomoc v případě přírodních katastrof i sociálních nepokojů. Systém umožňuje rozesílání hromadných e-mailů a SMS všem zaregistrovaným osobám, které se v daném cizím státě nacházejí, a tím jim poskytovat důležité informace nebo je včas varovat před hrozícím nebezpečím. Rádi byste se o místě Vaší dovolené dozvěděli co možná nejvíce? Informace o všech státech světa najdete na portálu Ministerstva zahranič-
PODNIKATEL MĚSÍCE
Na tomto místě Vám každý měsíc pravidelně představuji sympatické a podnikavé lidi z Vašeho okolí. Ani tentokrát neudělám výjimku, i když manželé Věra a Augustin Veselých nejsou podnikatelé, ale jen „sezónní zaměstnanci“ Města Dubá. Oba však mají pro podnikání šestý smysl. Víte-li o dalších zajímavých lidech, o nichž bych se v Dubáčku měla zmínit, dejte mi o nich prosím vědět. Kontakt a případně i dotazníky pro podnikatele získáte v Infocentru. Předem mnohokrát děkuji.
Letní rozhovor s manželským párem – Augustinem & Věrou Veselých Vizitka: Augustin Veselý pochází z jižních Čech, narodil se v Jindřichově Hradci. Původně začal pracovat jako traktorista, ale vypracoval se dokonce na ředitele Strojní traktorové stanice v Benešově nad Ploučnicí. Z kádrových důvodů ho bohužel po 6ti letech vyhodili, a tak vystřídal řadu dalších zaměstnání. Byl mimo jiné i seřizovačem textilních strojů a kuchařem. Věra se narodila v Krásné Lípě a Augustina poznala na internátě, brzy se vzali. Věra pak dělala rozbory půdy ve výzkumu, poté pracovala v textilce Benar v České Kamenici. V roce 1990 byl však závod zrušen, a tak si Věra našla práci v kuchyni. Před 11ti lety se manželé rozhodli přijmout nabídku sezónní práce v autokempu Nedamov. Nedávno v Dubé koupili byt a natrvalo se sem přestěhovali. Manželi jsou již 42 let, mají 3 dospělé syny (42, 40 a 32 let) a 7 vnoučat. Proč si jich vážíme? Jsou přátelskou tváří i srdcem Nedamova. V autokempu žijí v sezónních intervalech již 11 let a dělají práci, která vlastně nikdy nekončí. Od té oficiální, za níž jsou placeni,
ních věcí ČR, www.mzv.cz/jnp/cz/encyklopedie_ statu/index.html , portál www.ocestovani.cz zase nabízí informace pro vášnivé i příležitostné cestovatele. Možná oceníte i oficiální internetové stránky Evropské unie pro všechny, kdo se vydávají na cestu do kterékoli z 27 zemí EU na www.europa.eu/abc/travel/index_cs.html . Zajímavý je i portál www.travelon.cz o řadě populárních světových destinacích. Zajímá Vás tematika EU? Pak Vás možná nadchne nový server, kde lze najít články o záležitostech Evropské unie, které byly vydány v evropském tisku daný den či den předtím. Obsahem webu jsou analýzy, komentáře a nejrůznější videa, grafy či komiksy od nezávislých novinářů. Monitorováno je cca 250 nejrůznějších
evropských novinových titulů. Dostupné jsou zatím v deseti jazycích, včetně češtiny. Více na www.presseurop.eu . Věděli jste, že znaková řeč není po celém světě stejná? Chtěli byste se ji naučit? Tak zkuste kliknout na www.spreadthesign.com/country/cz . Na stránkách najdete hlavně videoukázky znaků pro nejrůznější slova v několika evropských jazycích. Trápí Vás nebo Vaše blízké deprese? Zkuste využít odbornou poradnu portálu www.stopstigma.cz . Někdy si člověk neuvědomuje, co se s ním děje. V takovou chvíli je nezbytné, aby pomohlo okolí, které si všimne významnější a déletrvající změny nálady u někoho blízkého. Markéta Slezák
až po desítky jiných úkonů, které prostě „někdo“ udělat musí. Dokáží vidět věci i očima rekreantů, chovají se zodpovědně a jsou velmi vstřícní, jako by autokemp byl jejich vlastní. S rekreanty prožívají jejich osudy, radosti, strasti i nemoci a je-li to třeba, dětem vyndávají klíšťata. Rádi a bez zbytečných slov každému pomohou. A co víc, posledních 12 let jsou spolu 24 hodin denně. Dámy a pánové, ruku na srdce, kdo z nás by to dokázal?
Co Vám dělá při práci radost? Augustin: Ty spokojený lidičky, jejich ocenění. Nebo také krásné večery a nemusí být vůbec plánované. Například když se sjedou hudebníci a začnou znenadání před stanem hrát. Pro sebe i pro ostatní. A také mám moc rád ryby. Rybaření se věnuji od dětství, vždyť jsem z jižních Čech. Až budu v důchodu, což je za pár měsíců, rád bych vedl rybářský kroužek. Věra: Mě těší, když vidím, že ta práce má smysl a lidé jsou usměvaví. Přátelství navrch je jaksi navíc, toho si moc vážím. A pochopitelně je pro mě moc důležitá spokojená rodina. Náš rozhovor ukončily výkřiky rekreantů, kteří právě přijeli. „Jééé, ty chatičky jsou natřený! Viděl jsi to?! Ty jsou úúúžasný! A ty umyvárny! My jsme se sem letos tak těšili, dobrý den…“ Markéta Slezák
Kdy jste přišli do Dubé? Augustin: Před 11ti lety nám pan Roud nabídl práci v autokempu Nedamov. Manželka šla pracovat do kiosku, já jako správce. Zůstali jsme i potom, co pan Roud přestal autokemp provozovat. Moc se nám tady líbí. Kemp je takový rodinný. Někteří rekreanti sem jezdí dokonce i 33 let, jsme s nimi za ta léta, co se známe, vlastně už jako přátelé. Věra: Jsou zde úžasní lidé, klid, čisto, krásné prostředí. Navíc ryby. A tak se časem stalo, že dnes tady máme přátel snad už více než-li v Kamenici. Také proto jsme se už do Dubé přestěhovali. Jezdili jste i dříve do kempu na dovolenou? Augustin: Ano, jezdili. Teď se nám to hodí. Vidíme možné problémy, cítíme je podobně jako rekreanti, a můžeme na nich včas začít pracovat. Kdyby to tady člověk neměl rád, tak by to vůbec nefungovalo. Věra: Těší nás, že takovou práci máme, i když je to bohužel jen od června do září a ten zbytek roku musíme nějak překlenout. Je škoda, že ta práce neumožňuje výdělek i v dalších měsících. Co je součástí vaší práce? Augustin: Jsem zaměstnán jako správce, a tak pár lidí organizuji, plavčíka, úklid. Hlídám areál, zapisuji, půjčuji lodičky a šlapadla, vybírám poplatky, vydávám povolenky na chytání ryb, poučuji rybáře, sekám trávu. Je toho ještě hodně dalšího, co z toho vyplývá. Také syn Jaroslav mi v kempu pomáhá. Teď například spolu malujeme chatky. Manželka je zase oficiálně zaměstnaná na pokladně, ale ani její práce tam zdaleka nekončí. Věra: Kromě práce v pokladně dost také uklízím, vysadila jsem si zde kytičky, kterými se to tady snažím zkrášlit a starám se ještě o své chlapy, aby zde nezvlčili.
AUTOKEMP NEDAMOV
Autokemp Nedamov je organizační složkou města Dubá. Pro město Dubá je tento autokemp zárukou rozvoje cestovního ruchu a z uvedené důvodu je provozován pod přímou kontrolou města. V blízkém okolí se také nachází turisticky atraktivní lokalita Máchovo jezero. Poskytované služby a možnosti • pravidelné kulturní pořady • v areálu je možnost ubytování v chatkách • vhodné také pro školy a školní výlety • stanování, ubytování ve vlastních karavanech s elektrickou přípojkou • možnost zajistit polopenze i plné penze • ideální podmínky pro koupání (rybník) • půjčovna lodí • sportovní vyžití - nohejbal, volejbal, minigolf,stolní tenis, cykloturistika • možnost rybaření (individuální prodej povolenek na rybolov v místním rybníku) • přímo v areálu se nachází letní kino • občerstvení (2 stánky) • parkování Kontaktní spojení Augustin Veselý, Mobil: 607 984 623 e-mail:
[email protected]; www.nedamov.regin.cz Zdroj: Leona Maříková
Dubáček -
Měsíčník informací z Dubé a okolí
MLÝNY
Z historie Dubska
V pozemkových zápisech, urbářích, v listinách o prodejích či v dědických soupisech majetků bývají od středověku uváděny nejen jednotlivá panská
je uveden i mlýn Havraňóv pod Dubou, který ale zatím nebyl lokalizován. Nejasná je také lokalizace mlýna, který je uváděn v roce 1432 jako mlýn v „Podskalí k Dubé jedúc“.
7
(Frauenmühle) v Nedamově, o kterém je poměrně málo historických dokladů. Dobře zachované jsou mlýny Vrabcovský, Deštenský, oba Zakšínské
Stará pohlednice se třemi mlýny v okolí Dubé
sídla, vesnice, dvory a polnosti, ale také mlýny a rybníky. Mlýn představoval v minulosti jednu z nejdůležitějších technických staveb a zároveň ovlivňoval i tvářnost krajiny ve svém okolí. Především bylo díky vodním mlýnům dovedeno téměř k dokonalosti hospodaření s povrchovou vodou. Místy se dodnes dochovala drobná vodní díla, která zajišťovala pro mlýny potřebný dostatek vody. Zajímavé jsou do skály vytesané mnohametrové štoly či kamenem vyzděné náhony někdy s různými zádržnými systémy, kterými se dal průtok vody regulovat. Řada mlýnů využívala vodu Liběchovky a jejích přítoků, další více než desítka mlýnů byla také na Pšovce. Trochu stranou stál Dolský mlýn (Gründelmühle) pod Chudým hrádkem u Dřevčic. V údolí Dolského potoka vznikl nejdříve rybník, kterému se říkalo Kuchynka či Kuchyňka, podle účelu, kterému rybník sloužil – kuchynkami se nazývaly sádky. Tento rybník je výslovně zapsán už v převodu majetku na Jindřicha Vaňka z Dubé v roce 1402, kdy se rozdělovalo panství Jindřicha Berky z Dubé mezi jeho syny. Dolský mlýn byl postaven někdy před rokem 1709 a mohl být součástí zaniklé osady Zdislavice. Jeho existenci ukončilo protržení hráze Kuchynky, ke kterému došlo 26.4.1903 vlivem špatného počasí. Mlýn už obnoven nebyl, ale v údolí byla postavena kovárna. Nyní je zde rekreační objekt. Mezi nejstarší mlýny na Dubsku patří Šibeniční mlýn (Galgenmühle) v Rozprechticích, kterému se také říkalo Švihovský podle zaniklé osady Švihov, jejíž byl součástí. Je zmiňován již roku 1520 v listině o dělení majetku vlastníků houseckého panství Hrzáňů z Harasova, bývala u něj také krčma. Později vznikl v sousední usedlosti Meise hostinec U skalního údolí (Zum Felsenthal), ze shluku domů se do současnosti dochoval jen empírový pavilon u odbočky na Dražejov. Zajímavým dokladem stáří lokality je ve skále vytesaná štola, nesoucí nápis AO (zkratka pro latinské Anno – roku) 1528, která spojovala hlavní tok potoka a malý rybník vedle mlýna. Rybníček byl nedávno péčí CHKO Kokořínsko obnoven. Šibeniční mlýn pracoval také jako pila, zvlášť poté, co v 30. letech 20. století vyhořel. Po požáru jako mlýn již obnoven nebyl, ale pouze jako pila a posléze i jako elektrárna, která zásobovala elektrickou energií celou lokalitu. Nyní stavba slouží pouze k obytným účelům. Ve výše zmíňované listině
Prastarý byl rovněž Křenovský či jak se dříve psalo Chřenovský mlýn (Schönauer Mühle). Ačkoliv nesl název Křenovský, ležel již v katastru Beškova, který v současné době náleží pod správu obce Blatce. Mlýn sloužil již v roce 1594 Ženský mlýn
mlýny a mlýn Bukovecký. Vrabcovský mlýn (Frabs Mühle) pracoval již před rokem 1620 nejen jako mlýn, ale i jako pila. Provoz v něm byl ukončen v polovině 20. století. Velmi zajímavý je Tubožský
Křenovský mlýn - původní stav
nejen k mletí obilí, ale byla zde také pila na zpracování dřeva. Odedávna byl u mlýna i rybník, v roce 1615 je zapsáno, že zde byli chováni kapři a štiky. Začátkem 20. století byl ve mlýně také hostinec. Po II. světové válce si v objektu zřídily rekreační středisko Lidové milice, byl tu i dětský tábor. Posléze patrová roubená stavba s mansardovou střechou přešla do soukromých rukou a v létě 1996 v době, kdy byl majitel v zahraničí, mlýn se starodávnou historií zcela vyhořel. Rybník zanikl ještě o mnoho let dříve. Ve starých zápisech jsou pod Beškovem uvedeny ještě další rybníky, ale ty byly již v roce 1826 vysušeny. Černý mlýn (Schwarzmühle) v Nedamově je zmiňován v roce 1551 v záznamu události, kdy počátkem toho roku Šimon alias Šimek z Černého mlýna s Jakubem z Rovně a Havlem Kamberou z Dražejova zabili Jana Nerodu zvaného Šálený. Soud s vrahy se kvůli různým průtahům vlekl čtyři roky a nakonec viníci zůstali nepotrestáni. Nic nového pod sluncem. Černý mlýn posléze sloužil jako pila a pracoval až do roku 1945. K pohonu mlýnského kola využíval vodu z potoka, přitékajícího od Dubé a také vodu z Černého rybníka, sloužícího již téměř století jako koupaliště. I Černý mlýn se posléze změnil v rekreační zařízení. Mlýnský náhon vysekaný do skály se zachoval na místě bývalého mlýna Malý Mlýnek (Kleine Mühle) u Dubé. Název lokality charakterizuje samotný mlýn, byl malý a jeho činnost byla ukončena již před počátkem 20. století. Kamennými bloky vyzděný náhon zase připomíná Ženský mlýn
Vrabcovský mlýn
Deštenský mlýn
mlýn Palác (Palatz Mühle), jinak nazývaný Spálený, s potokem tekoucím jeskyní. Zmínka o něm jako o spáleném mlýnu je již v roce 1594 v soupisu houseckého panství, zároveň s mlýnem je zapsán i rybník, který se rovněž nazýval Palác. –myš–
8
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Nápady pro turisty
OD MLÝNA K MLÝNU
Dubáček
né růže na skalních blocích stojí za prohlídku, ale samozřejmě na skály nelezeme! Vrátíme se zpátky na turistickou trasu a na rozcestí po zpevněné ces-
Na pohodlnou trasu v délce přibližně 13 kilometrů, kterou je možné absolvovat pěšky právě tak jako na kole či s dětským kočárkem, vyrazíme Sadovou ulicí podél řady skalních sklípků
Studánka u Ženského mlýna
Skalní sklípky v Sadové ulici
k Máchadlu. Cestou si všimneme malé stavbičky s pumpou, která ukrývá pramennou nádrž, původními obyvateli nazývanou Augenbörnel. Půvabný je portálek památkově chráněného domu čp. 227. V zanedbané zahradě bývalého zahradnictví se ukrývá výron silného pramene, druhý proudí do nádrže máchadla. Lokalita bývala odedávna využívána k máchání a bělení prádla a dříve se nazývala Tampel. Socha sv. Floriána sem byla přemístěna z Českolipské ulice, kde stávala při odtoku z rybníka, původně pojmenovaného Kostelní. Jdeme dále mimo další dva prameny na úpatí svahu, kde býval kdysi park. Podle jeho sadové úpravy nese ulice, která sem vede, své jméno. Před několika lety stráň vyčistili dobrovolní hasiči, upravili i původní pěšinky. Nyní je vše opět zničené a poházené odpadky. Po modré turistické značce lipovou alejí dojdeme k Černému mlýnu. Sousední Černý rybník již počátkem 20. století sloužil jako koupaliště, dřevěná plovárna a kabinky stály ale na opačné straně rybníka než dnes. Ve skále byla vysekána pro pohodlí koupajících kamenná sedadla. Pokračujeme dále vpravo ždíreckou silnicí. Za jejím ohybem se vpravo za stromy tyčí bývalým lom na kámen. Vlevo údolí silnice lemují rozeklané skalní bloky. Posléze si napravo můžeme přečíst informační tabuli naučné stezky. Na druhé straně silnice stojí jeden z řady bunkrů z 30. let 20. století a u něj ze silnice odbočuje cesta vzhůru k samotě na návrší. Půjdeme ale dále po silnici. Na mokřadní louce vpravo bývalo před druhou světovou válkou výletní posezení s kruhovou lavicí „Runde Bank“ - údolím potoka vedla cesta do Husarské soutěsky a do Rozprechtic, nyní je údolí neprůchodné. Skály po levé straně byly opět kdysi využívány k těžbě kamene. Pod vrcholem lomu je nápis 1885 JRJS +1920. Mineme tabulku označující Přírodní rezervaci Mokřady horní Liběchovky a vedle ohraženého pomníku, který byl původně postaven na počest padlým v I. světové válce a pak změněn na připomínku vítězství v roce 1945, zabočíme vlevo ke zbytkům Ženského mlýna. Vpravo před skálou je vidět náhon částečně kamenem vyzděný a částečně vysekaný do skalního masívu. Ve skalní stěně jsou výklenky a zaseky po trámech, dvě místnosti a studánka. Pokud projdeme kolem dveřmi opatřené místnosti po levé straně, objevíme základy další stavby a na skalní stěně letopočet 1818. O něco dále je opět jeden z řady bunkrů.
Kamenný vrch u Křenova
tě doprava sejdeme do osady Beškov. Cestu zleva střeží působivé rozeklané skalní bloky. V osadě si za plotem vpravo všimneme kamenného podstav-
Pohled do bunkru
Vrátíme se zpět na silnici a pokračujeme po modré turistické značce doprava po skalních schodech na Panskou Ves. Cyklisté schody mohou objet, pokud pokračují asi 300 m ždíreckou silnicí a odbočí vpravo na silničku na Panskou Ves. V osadě si můžeme všimnout několika půvabných roubených stavení a pokračujeme po modré značBeškov
ce bez kříže. Na rozcestí opustíme značenou trasu a dáme se doprava. Na dalším rozcestí odbočíme na travnatou cestu vlevo a po ní doprava dolů do lesa. Cesta v hlubokém sevření skalnatých strání míjí na několika místech malé lomy, na jednom je datum 1927. O něco dále po pravé straně je ve zčernalé skále vyryto velké srdce s letopočtem 1928. Cesta kolem věžovitého pískovcového bloku ústí na mšenskou silnici. Panská Ves
ce kolem radarů observatoře Ústavu fyziky atmosféry Akademie věd ČR k návrší nad Křenovem. Zde se pokocháme nejen pěkným rozhledem, ale i krásnými starými roubovanými akáty, v jejichž stínu se nachází vodárenská stavba z roku 1913. Půjdeme doleva a za lesíkem na kraji loučky můžeme ostře doprava odbočit k přírodní památce Kamenný vrch. Cesta k němu vede dál lesem, mírně stoupá a posléze z ní odbočuje doprava pěšina. Po ní dojdeme až k místu, kde stezka končí, tam se vydáme doleva lesíkem a po pár desítkách metrů dojdeme ke kamennému vrcholu. Neuvěřitelné tvary železitých výronů nazývaných kamen-
Srdce ve skále
Dubáček -
9
Měsíčník informací z Dubé a okolí
v novogotickém slohu. Vedle ní je pramen, vyhlášený velmi dobrou vodou. Údolí kolem silnice spadá do rezervace Mokřady horní Liběchovky, protéká jím Křenovský potok, který sbírá vodu z mnoha pramenů pod Klukem a pod Beškovem. Po dalším půl kilometru dojdeme ke skupince objektů po pravé straně silnice, jimž vévodí novogotický štít zděného domu. Naproti nim přes silnici stával Křenovský mlýn, patrová roubená stavba s mansardovou střechou, která v létě roku
Ústí cesty z Beškova na silnici
Pohled do štoly u Šibeničního mlýnu
Dáme se doprava a přibližně po půl kilometru dojdeme k Beškovské kapličce z roku 1902 Domy naproti Křenovskému mlýnu
Beškovská kaplička
TRNOVNÍK AKÁT
Robinia pseudoacacia Strom z čeledi bobovitých neboli motýlokvětých (Fabaceae). Dorůstá výšky až 25 m, má hluboce rozbrázděnou borku na kmeni a na větévkách ztrnovělé palisty. Listy jsou lichozpeřené, složené z elipsovitých na konci zaokrouhlených lístků. Bílé nebo narůžovělé květy se žlutozelenou skvrnou visí v hustých hroznech až 25 cm dlouhých a velmi silně voní. Plodem je tmavohnědý převislý lusk. Kvete v květnu a červnu. Dožívá se pouze asi 200 let. Nejlépe se mu daří na bohatých vlhkých vápnitých půdách, ale dobře roste i na suchých stanovištích. Tam pak vytváří rozsáhlou kořenovou soustavu, sahající do okruhu až 15 m od hlavního kůlovitého kořene. Tím může zabraňovat půdní erozi. Vytváří ale kořenové odnože a dokáže tak ovládnout celé stanoviště. Navíc se ze spadaného listí uvolňují do půdy fenolkarboxylové kyseliny, které zabraňují klíčení většiny rostlin, takže místo původní vegetace vyrůstají na stanovišti jen kopřivy, vlaštovičník a podobné druhy. Jeho vysazováním na slunné stráně, které se svého času stalo velkou módou, byla u nás zničena velká část naší teplomilné květeny. Váže ale na své kořeny vzdušný dusík, jehož sloučeninami pak obohacuje půdu. Borka stromu, listy i semena obsahují jedovaté alkaloidy, mohou být nebezpečné například pro koně. V květech a kůře jsou navíc glykosidy a další látky, které vyvolávají shlukování červených krvinek.
1996 vyhořela. Po starodávném mlýně zbyla jen kamenná terasovitá podezdívka a pobořené novodobé přístavky. Silnice nás dál vede nad Rozprechtickým rybníkem kolem chátrajícího Rozprechtického statku k Šibeničnímu mlýnu. Na kraji lesa napravo můžeme vidět do skály prosekané ústí potoka a o pár metrů vedle starou štolu 12, do které je nyní vypouštěna voda ze zkušebního vrtu u sv. Prokopa. Velký Rozprechtický rybník vznikl po druhé světové válce na místě luk. Jeho stavbu dle vyprávění pamětníků připomínala kovová deska na skále, na níž stálo, že rybník byl vybudován na počest osvobození Rudou armádou. Na druhé straně silnice vedle odbočky k soše sv. Prokopa je obnovený rybníček, náležející k mlýnu.
Rybníček za Šibeničním mlýnem
Trnovník akát pochází z východní části Severní Ameriky a do Evropy byl dovezen roku 1601. V Čechách byl poprvé vysazen v roce 1710. Jeho květy poskytují vynikající pastvu včelám, akátový med je jeden z nejlepších a nejléčivějších. Dřevo akátu je těžké, má výborné technické vlastnosti a velkou trvanlivost, používá se na výrobu rukojetí, násad či železničních pražců a je vhodné i pro vodní stavby. Poskytuje také kvalitní otop. Květy
lze použít k barvení látek nebo papíru na žlutý odstín. V alejích a parcích se vysazují i kultivary trnovníku, například s kulovitou korunou (Robinia pseudoacacia „Umbraculifera“). V Libereckém kraji je chráněn jeden trnovník akát v Horní Libchavě u školy. Zajímavé jsou roubované neplodící staré akáty u vodojemu nad Křenovem, či na dražejovském hřbitově. –myš–
Po silnici se vracíme k Dubé. Vpravo před hájovnou můžeme za stromy vidět poměrně velký lom na pískovec, pod vrcholem odsekané skalní stěny jsou iniciály a letopočty. Na kraji města Dubá před odbočkou k sušárně chmele si všimneme dalších skalních sklípků. –myš–
10
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Dubáček
PLACENÁ INZERCE
AUTODOPRAVA – ZEMNÍ PRÁCE – PRODEJ UHLÍ nabídka služeb
– – – – – – – –
výkopy kanalizace, základů srovnávání povrchů, demolice štěrky kámen, písek, zemina, mulčovací kůra prodej a dovoz uhlí * stále slušné ceny * dovoz a montáž jímek: 5,5, 8,5, 9, 12, 16 m3 čistírny odpadních vod odvoz fekálií – Tatra 11 m3 odvoz suti a odpadu kontejnerem Kontakt: Miroslav Nečas, Mšeno tel.: 315 694 703 fax: 315 694 704 mobil: 602 234 404 e-mail:
[email protected]
Ze života škol
Ohlédnutí za školním rokem Vodácký kurz
Poslední týden v červnu byl pro všechny školou povinné velmi vzrušující, plný očekávání ale i smutku – s blížícími se prázdninami přišlo to-
tiž loučení. Aby bylo to loučení snazší, tak bylo s muzikou. 23. června se ve Školní družině naší školy rozezněly tóny různých písní na akci „Diskotéka s rozlučkou“. Po prvotním přípitku, jenž obstaral pan J. Dru-
necký, kterým se vedoucí školní družiny paní L. Treutnerová a vychovatelka slečna J. Plzáková rozloučily se svými svěřenci a popřály všem krásné a zároveň bezpečné prázdniny, se už jen tancovalo. Na závěr milého odpoledne bylo dětem předáno „Osvědčení“ o absolvování družiny v tomto školním roce. Na akci nechyběly ani dobroty, také paní Pejpalová přinesla dětem něco na „zub“. Kytičku dostaly i paní vychovatelky jako poděkování za spolupráci. Poděkování patří rovněž J. Blahutové za zajištění hudby a také paní Žalovičové za milá slova. Všem přejeme krásné a slunečné prázdniny a v září se těšíme opět na viděnou. Lenka Treutnerová (vedoucí vychovatelka) a Jindřiška Plzáková (vychovatelka)
V letošním školním roce měli žáci ZŠ poprvé možnost zúčastnit se kurzu zaměřeného na vodáckou tématiku a táboření. Tyto kurzy zatím nemají na základních školách velkou tradici, nicméně už nejsou neobvyklé. V kurzu na začátku července si žáci osvojili nejen vodácké dovednosti při splutí Vltavy, ale otestovali si i svoji odolnost v náročnějších situacích, ať už se jednalo o rozmary počasí nebo samostatnost při budování stanů a přípravě jídel v odloučení od rodičů a domácího zázemí. Během týdenního pobytu se seznámili s některými přírodními a kulturními památkami, s historií regionu a navštívili grafitové doly v Českém Krumlově. I přes původní obavy a zdravý respekt z řeky dokázali všichni nástrahy zdolat s optimismem a humorem, získali sebevědomí, nové zkušenosti a nevšední zážitky. Příjemně tak překvapili nejen sebe, své kamarády a rodiče, ale i učitele Františka Kadlece a Veroniku Holubovou, kteří pro ně tuto akci zorganizovali a strávili s nimi velmi příjemný týden. Bc. Věra Valová
Dubáček -
11
Měsíčník informací z Dubé a okolí
Mateřská škola nabízí k odkoupení nábytkovou stěnu. Případní zájemci se mohou informovat na telefonním čísle 733 124 884.
Klub malých Dubáčků ve spolupráci s městem Dubá pořádá
výlet do Šťastné země v Radvánovicích u Turnova na
Slaměné slavnosti Zahrada MŠ bude OTEVŘENA do 19.8. každou středu od 9 - 12 hod. pro všechny děti ve věku do osmi let v doprovodu dospělé osoby. Platí pouze v případě příznivého počasí, případné změny a návštěvní řád budou vyvěšeny na nástěnce u knihovny. S sebou odstrkovala, koloběžky a kola na dopravní hřiště, bábovičky a lopatičky na pískoviště, křídy na tabuli a betonové plochy. Dále na Vás čekají trampolína, kolotoč, skluzavky a houpačky, nejrůznější žebříky a lana. Těšíme se na Vás! Zajišťuje Klub malých Dubáčků
dne 26.8.2009. Sraz v 7:45 na náměstí v Dubé, odjezd v 8 hod. příjezd po 16. hodině. Po celý den jsou zde k dispozici dřevěné houpačky, prolézačky, lanovky, dřevěná replika zámku Hrubá Skála s vyhlídkovou věží, trampolíny, slaměný hrad, kukuřičné bludiště, soutěže na slámě... Vstupné je 90 Kč dospělí, 70 Kč děti od 3 let, v místě možno zakoupit občerstvení.
KLUBOVÝ ŽIVOT V DUBÉ: Klub malých Dubáčků má za sebou krásný výlet do ZOO do Prahy. Všech 55 malých i velkých účastníků se vrátilo s příjemnými zážitky a těší se již na 26.8.2009 do Šťastné země v Radvánovicících. Zatím se schází vždy ve středu na zahradě mateřské školy.
Přihlášky v infocentru Městského úřadu Dubá. Příspěvek na autobus.dopravu při přihlášení 25 Kč.
12
Kultura
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Dubáček
Mezinárodní jazzové dny – 15. narozeniny!
Jako dubští patrioti bychom se tentokrát měli na jazzové dny vypravit. Můžeme totiž být pyšní na zakladatele a organizátory jazzových dnů, protože 15. narozeniny jistě znamenají úspěch, tradici, oblíbenost a vytříbenou hudební kulturu, která se váže k městu Dubá. Osobně bych si přála, aby se jazzové dny staly také místem setkávání dubských patriotů, tedy nejen lidí z okolí, kteří přijíždějí za dobrou zábavou a kvalitním jazzem. Srpnový víkend ukáže, zda to u příležitosti výročí cítíte stejně. Jde-li Vám „jen“ o hudební zážitek, pokusím se Vás k návštěvě zlákat programem. Vyzvídala jsem pro Vás informace u člověka v tomto směru nejkompetentnějšího – zakladatele a organizátora Mezinárodních jazzových dnů v Dubé, JUDr. Víta Fialy.
Budou letošní jazzové dny zábavné? Při dramaturgii jazzových dnů jsme se pokaždé snažili klást důraz na jistý prvek zábavnosti - nakonec jazz všeho druhu má tyto kořeny - a dále pak mírně upřednostňujeme hudebníky, kteří mají nějaký pozitivní vztah k severním Čechám a jichž je zaplaťpánbů dostatek. Stejně tomu bude i letos. Na co se můžeme těšit v pátek 7. srpna? První večer v 18:00 zahájí již tradičně big band Michaela Wollmanna. Jeho existence je úzce spojena s Kosmonosy u Mladé Boleslavi, což je jasným důkazem o vazbě tohoto tělesa na náš region. Ani v případě dalšího souboru tomu není jinak. J-I-P, v jehož čele stojí Pavel Větrovec, dvorní klavírista Karla Gotta – mimochodem též letošního jubilanta – a profesor pražské
konzervatoře. J-I-P pochází a trvale sídlí v naší krásné části Čech. Ozdobou tohoto tělesa je znamenitá zpěvačka Michaela Svobodová. Následně poté diváky potěší F DUR JAZZBAND ze spřáteleného Zlína. Je to vynikající soubor, který už v Dubé jednou vystupoval a je složen převážně ze členů zlínské Filharmonie. Netřeba dodávat, že jde o znamenité instrumentalisty. Večer zakončí skvělé pražské vokální kvarteto THE SWINGS, disponující dokonalým americkým soundem (pozn. autorky: typický zvuk/výraz). Za zmínku stojí, že leader tohoto tělesa – Petr Hanzlík – nazpíval ústřední melodii k filmu ŽELARY, který byl nominován na prestižní cenu americké filmové akademie OSCAR. Chystáte pro nás hravé odpoledne na sobotu 8. srpna? Ano, jako už tradičně začne druhý den festivalu neformálním odpolednem. Zahájí jej však zcela netradičně v 15:00 spisovatel Jan Hocek svým autorským čtením. A protože se jedná o festival jazzový, čtení se odehraje za doprovodu bluesové kytary Pavla Šulce. Román se jmenuje „A šaty skáčou po žábě“, což se v opačném smyslu do slova a do písmene může přihodit bluesovému bandu na tiše elektricky poháněnému plovoucímu molu na hladině nedamovského jezera. Vím, že sobotní večer má být překvapení, můžete nám ale i přesto něco z programu prozradit? Hlavní program v sobotu 8. srpna zahájí v 18 hodin big band CL se svými sólisty. Prvek místní příslušnosti bude opět dodržen, neboť
15. Mezinárodní jazzové dny Dubá - Nedamov 2009 International Jazz Days
Nenechte si ujít dva dny plné zážitků a skvělé hudby! Pátek 7. srpna - večer Vstupné 150 Kč 18:00 BIG BAND M.WOLLMANNA, Kosmonosy 19:00 J-I-P PAVLA VĚTROVCE a MICHAELA SVOBODOVÁ 20:00 F-DUR JAZZBAND, Zlín 21:00 THE SWINGS, Praha Sobota 8. srpna - odpoledne Vstupné dobrovolné 15:00 BLUES NA SUCHU, autorské čtení JANA HOCKA z knihy „A šaty skáčou po žábě“ s bluesovou kytarou PAVLA ŠULCE … BLUES NA VODĚ, BLUES BAND na plovoucím ostrůvku, kde budou žáby skákat po šatech Sobota 8. srpna - večer Vstupné 150 Kč 18:00 BIG BAND CL, Česká Lípa 19:00 LOS RUMBEROS PETRA SMETÁČKA, Dubá 20:00 VŠE NEJLEPŠÍ PANÍ EVO PILAROVÁ LOKOMOTIVA a PETR VONDRÁČEK řada dalších gratulantů Moderují Aleš Cibulka a Michal Jagelka Dary a přání je možno průběžně nosit na pódium
písmena CL neznamenají nic jiného než Českou Lípu. Nejtěsnější vazbu na Dubou má však bezpochyby Petr Smetáček, bandleader, klavírista, skladatel a též perkusionista (pozn. autorky: hráč na bicí nástroje, chrastítka, bonga, dřevíčka aj.), který se svým souborem LOS RUMBEROS vystoupí tak říkajíc ve svém domovském městě. Jak již název tělesa vypovídá, orientace na latinskoamerickou muziku je více než jasná. No a co bude vrcholem festivalu? Co přijde na závěr večera a i celého festivalu asi již tušíte – vzhledem k tomu, že dlouholetá občasná občanka města Dubé slavná česká zpěvačka paní Eva Pilarová slaví den poté své význačné životní jubileum, tak k tomu jsou připraveni jí popřát všechno nejlepší její vlastní skupina, dále pak skupina LOKOMOTIVA s Petrem Vondráčkem a další i prominentní hosté. To celé budou moderovat s laskavostí sobě vlastní Aleš Cibulka a Michal Jagelka. A že v případě prominentních hostí může dojít k nečekanému překvapení dokazují nedávné oslavy kulatých narozenin jazzové legendy Vladimíra Žižky, kdy se mezi gratulanty nečekaně objevil i pan prezident této země. Mohou lidé Evě Pilarové přinést k narozeninám květiny, dárek či přání? Ale samozřejmě. Dary z řad publika je možno přinášet jubilantce průběžně na pódium. Co byste vzkázal čtenářům Dubáčku? Přijďte všichni v hojném počtu, a to po oba dva dny. Ten, komu přijde požadovaná částka směšně malá si může beze všeho koupit dvě či více vstupenek! (Smích) TĚŠÍME SE NA VÁS! Markéta Slezák
Kdo je Eva Pilarová?
Eva Pilarová je známá zpěvačka s velmi krásným a barevně zajímavým hlasem, která má navíc vynikající pěveckou techniku. Na Dubsko Eva Pilarová jezdí již dlouhá léta. Asi před 40ti lety si zde pořídila krásné bydlení v podobě malebné usedlosti. V roce 1995 spolu s panem JUDr. Vítem Fialou uvedla první ročník Jazzových dnů v Dubé a podporuje ho již 15 let. Sama zpívala už od dětství a to dokonce i vážnou hudbu. V roce 1960 se stala členkou divadla Semafor, kde vystupovala také s legendární dvojicí Jiří Suchý a Jiří Šlitr. V roce 1962 na krátký čas odešla zpívat do Divadla Rokoko, ale brzy se vrátila zpět do Semaforu. Během své úspěšné hudební kariéry nazpívala velké množství hitů, populární byly i její duety s Waldemarem Matuškou, s Karlem Gottem a dalšími zpěváky. Čtyřikrát získala Zlatého slavíka a mnoho jiných pěveckých ocenění. Hrála také ve filmu Kdyby tisíc klarinetů. V posledních letech se stále více orientuje především na žánrovou oblast jazzu a swingu. Vydala několik knih o vaření a dvě knihy o léčitelství. Pro radost si tvoří tzv. „fotoobrázky“, což jsou v počítači upravené fotografie. Některé z nich vystavuje a jiné dokonce i publikovala v knize básní Josefa Fouska „Pohlazení“ (2007). Markéta Slezák
Dubáček -
13
Měsíčník informací z Dubé a okolí
Letní slavnosti města Dubá
Závěr června patřil v Dubé jako každý rok Letním slavnostem. Letošní ročník sice neprovázelo tak povedené počasí jako v letech předešlých, přesto můžeme říci, že se slavnosti vydařily. Díky pestrému programu si na své přišli všichni, ať už malí nebo velcí. Pro děti i dospělé byla připravena řada soutěží. Nechyběla balónková show, bublinková show, dobrá hudba, prima zábava, kolotoče, stánky se zbožím všeho druhu, ale hlavně známé osobnosti. V první části programu vystoupila známá herečka, zpěvačka, moderátor-
ka a rosnička Míša Dolinová, která si zcela získala především dětské publikum. Kromě toho, že zazpívala celou řadu známých i méně známých českých písniček, prozradila také, jak se dá počasí poznat třeba jen pomocí obyčejného provázku. Míša Dolinová ovšem nebyla jedinou známou osobností, která zavítala v rámci Letních slavností do Dubé. Na pódiu na autobusovém nádraží vystoupil také velký sympaťák Kamil Emanuel Gott, který si za svůj zpěv, téměř identický se zpěvem Mistra, vysloužil pořádný potlesk. A do třetice jsme měli možnost
poslechnout si zpěv Marcely Holanové. Po celý den byla k vidění také technika dubských hasičů. Ti, kteří vydrželi až do večera si ještě užili pořádnou porci hudby. Slavnosti jako tradičně zakončil ohňostroj. Velké poděkování patří všem, kteří se podíleli na přípravách a organizaci Letních slavností, všem účinkujícím, moderátorům, odvážným soutěžícím, ale také všem, kteří se spolu s námi přišli pobavit. Zuzka Martínková
Letní kino Nedamov – srpen
ÚT 4.8.
Transformers: Pomsta poražených
PÁ 7.8. SO 8.8. ÚT 11.8.
MEZINÁRODNÍ JAZZOVÉ DNY Sedm životů
PÁ 14.8.
USA, napínavá podívaná. Mimozemští roboti měnící se v pozemská auta jsou zpátky. Co se zdálo být riskantním podnikem, se pod vedením předního hollywoodského bouráka Michaela Baye proměnilo v počátek potenciálně velmi úspěšné série, která právě teď píše svou druhou kapitolu. Jak už to při pokračování chodí, druzí Transformers mají být akčnější, napínavější a zábavnější. To při vzpomínce na první díl vyvolává otázku, zda to vůbec jde ...
120 min.
70,-
USA, poutavý a napínavý příběh muže s děsivým tajemstvím, který se rozhodne napravit své hříchy tím, že zásadním způsobem změní život sedmi cizích osob. Jakmile se do toho pustí, nic ho nemůže odradit. Alespoň si to myslí. Ale Ben Thomas neměl nikdy tušení, že se do jedné z oněch osob zamiluje … Mládeži do 12ti let nevhodný.
123 min.
70,-
Terminator Salvation
USA, v pořadí již 4. díl Terminátora nás svým dějem zavede do roku 2018. Christian Bale bude sestavovat lidský odpor vůči Skynetu a jeho armádě Terminátorů. Záhadný muž Marcus Wright trpí ztrátou paměti a neví, zda-li do konce roku 2018 přišel z budoucnosti, či z minulosti. Každopádně Wright a Connor spojí síly a vydají se do centra Skynetu, aby získali cenné informace o finálním vyhubení zbytku lidstva.
130 min.
70,-
NE 16.8.
Normal
ČR, thriller Normal je natočený podle skutečného případu masových vražd, které ve 30. letech minulého století otřásly celou Evropou. Výpravný dobový film zachycuje vražedné řádění i dramatický střet uvězněného vraha a jeho obhájce. Šílený i geniální vrah totiž i po uvěznění rozehrává svůj další smrtící scénář a příběh spěje ke strhujícímu finále.
100 min.
75,-
ÚT 18.8.
Noc v muzeu 2
USA, v muzeu Smithsonian institut ve Washingtonu nastala noc. Strážci odešli domů, světla zhasla, dětští návštěvníci jsou doma ve svých postelích... Přesto je v „prázdném“ muzeu podivný šramot. Bývalý noční hlídač Larry Daley (Ben Stiller) je opět zatažen do těžko představitelného dobrodružství, ve kterém ožívá sama historie. Příběh začíná ve chvíli, kdy Larry opustil bídně placenou práci hlídače v muzeu a stal se žádaným vynálezcem. Zdá se, že má konečně vše, po čem touží, přesto mu v životě něco schází. Cosi jej táhne zpět do muzea, tam, kde to měl rád, kde kdysi zažil magickou neopakovatelnou noc.
107 min.
75,-
PÁ 21.8.
X-Man
USA, Wolverine nás pozve do šedesátých let, kdy byl malý mutant s regenerační schopností a velmi vznětlivou povahou přizván kanadskou vládou k projektu Weapon X. Pod dohledem chladnokrevného vojáka Williama Strykera se z Logana stal Wolverine. Zabiják s kostrou vyztuženou nezničitelným adamantiem a s drápy vyskakujícími ze zápěstí. Wolverine však nebyl jediným výsledkem projektu Weapon X, kromě několika dalších mutantů zde „vznikl“ i Victor Creed, známý také jako Sabretooth – a ti dva se v lásce zrovna nemají...
107 min.
75,-
NE 23.8.
Monstra vs. vetřelci
USA, film pocházející z dílny Dream Works je parodií na béčkové sci-fi z padesátých let. Příběh vypráví o dívce z Kalifornie, která přijde do styku se spadlým meteoritem. ten způsobí, že Susan vyroste do obřích rozměrů. Když je proti ní nasazeno vojsko, ukáže se, že není zdaleka jediným monstrem, o kterém americká vláda ví. Když pak na Zemi zaútočí robot jménem Gallaxhar, jsou všechna monstra povolána do boje proti společnému nepříteli.
93 min.
75,-
ÚT 25.8.
Růžový panter 2
USA, film Růžový panter 2 je pokračováním úspěšného hitu z roku 2006, v němž se Steve Martin poprvé ujal role neohroženého a neohrabaného francouzského detektiva, inspektora Jacuese Clouseaua. Když začnou po celém světě mizet vzácné šperky včetně legendárního diamantu Růžový panter, je šéfinspektor Dreyfus nucen zapojit Clouseaua do vyšetřování jakožto člena mezinárodního týmu detektivů a odborníků, pověřeného dopadením zloděje a navrácením odcizených šperků.
92 min.
70,-
PÁ 28.8.
Vy nám taky šéfe
ČR, J. Zadražil, V. Vydra nejml., L. Hampl, P. Šimčík, J. Langmajer, D. Kraus, S. Nováková, I. Janžurová, M. Bočanová, L. Krbová, D. Kadlčková, A. Polívková, M. Novotný, M. Vašut, B. Klepl to je záruka dobré zábavy ... Komedie vypráví příběh podnikatele, který chce nechat svoji firmu „poctivým“ způsobem zkrachovat. Aby měl jistotu, že jsou pro svoji práci zcela a naprosto neschopní. Ukazuje se, že to byl geniální tah. Avšak bohužel jen do doby, než začnou mít úspěch...A tak začíná vysilující boj s blbcem...
95 min.
70,-
NE 30.8.
Kozí příběh
ČR, Tento film je vůbec prvním 3D animovaným celovečerním filmem ve východní Evropě a Čechách. Od ledna roku 2004 vznikal literární scénář, hlavní výtvarná koncepce a byla vytvořena řada testů a animací ve 3D.
80 min.
70,-
V pátek Letní kino Nedamov nepromítá.
14
Expresivní malířka
Celý srpen bude možné v dubské Galerii Pošta navštívit výstavu obrazů malířky a básnířky Hany Fouskové, která žije ve Světlé v Podještědí. Výrazná, syrově barevná plátna zobrazují silné emoce a bolavá citová hnutí a zároveň připomínají divoké šamanské čarování. Hana Fousková se malbě věnuje již od mládí, v posledních jedenácti letech jí vyšly tři sbírky básní, které prozrazují stejně drsnou hloubku samoty, jakou je možné pocítit z obrazů. Přesto z básní i obrazů vyzařuje katarze smíření. Výstava v Galerii Pošta potrvá do 30. srpna, návštěvníci si ji mohou prohlédnout vždy v neděli od 10 do 12 hodin, ve středu od 9 do 11 hodin a v pátek od 14 do 16 hodin. –myš–
Dovolená v knihovně Vážení spoluobčané, dovolujeme si vás upozornit, že ve dnech 6. a 13. srpna bude knihovna uzavřena. Děkujeme za pochopení.
Mimoňská dostihová pouť
u příležitosti Dnů města 8.8. – 9.8.2009 Jako každý rok bude program velmi pestrý: dostihy, atrakce pro děti, výstup na kostelní věž, zpřístupněný areál Božího hrobu, rockfest (mimo jiných hrají Krucipüsk), vodní fontána, ohňostroj, koncert dobové hudby v kostele a další.
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Dubáček
Dubáček -
15
Měsíčník informací z Dubé a okolí
PLÁN AKCÍ KLUBU SENIORŮ V DUBÉ NA II. POLOLETÍ 2009 2. 9. 9. 9. 16. 9. 23. 9. 30. 9. 7. 10. 14. 10. 21. 10. 27. 10. 4. 11. 11. 11. 18. 11. 25. 11. 2. 12. 9. 12. 16. 12.
posezení s kávou a plánování dalších akcí posezení s hudbou pana Matějoviče výlet na zámek Žleby a do Kutné Hory ruční práce pěší výlet k soše sv. Prokopa ruční práce posezení s hudbou pana Matějoviče beseda s paní starostkou ruční práce (příprava na Dušičky) ruční práce (příprava na vánoce) posezení s hudbou pana Matějoviče beseda na zajímavé téma ruční práce-příprava vánoční výstavky ruční práce-příprava vánoční výstavky kulturní program zajištěný městem vánoční posezení s hudbou pana Matějoviče
Členové klubu seniorů vzpomínají na poslední setkání při hudbě pana Matějoviče a těší se na svůj podzimní program.
16
Kam jít v srpnu
Měsíčník informací z Dubé a okolí -
Dubáček
Prosíme všechny pořadatele, aby zasílali své programy vždy do 15.dne v měsíci na adresu
[email protected] PÁ 7.
Autokemp
Nedamov
od 18,00
MEZINÁRODNÍ JAZZOVÉ DNY
V pátek vystoupí Big Band M. Wollmanna Kosmonosy, J-I-P Pavla Větrovce a Michaela Svobodová, F-DUR Jazzband, The Swings
150,-
SO 8.
Autokemp
Nedamov
od 18,00
MEZINÁRODNÍ JAZZOVÉ DNY
150,-
PÁ 14.
vodní hrad Lipý
Česká Lípa
20,00
Iva Bittová
PÁ 14.
Městský park
Nový Bor
od 21,00
Mariánská pouť
SO 15. až do 16. 8.
Městský park
Nový Bor
od 10,00
Mariánská pouť
Klubovna Městské knihovny
Doksy
PÁ 21. NE 23. až do 30. 8.
vodní hrad Lipý
Česká Lípa Česká Lípa Dubá
Po odpolední části začíná hlavní program od 18 hod., vystoupí Big Band CL, Los Rumberos, od 20 hod. přijdou na řadu gratulanti Lokomotiva s Petrem Vondráčkem a řada dalších Přijďte si poslechnout zpěvaččiny vlastní kompozice, improvizace i úpravy klasických autorů Páteční program zahájí ve 21,00 fanfáry z kostela Nanebevzetí Panny Marie, od 21,30 nás čekají Gulliverovy cesty v podání HDSK a Lesního divadla Mlýny Více o programu plném her, soutěží a skvělé zábavy na www.kulturanb.cz Výstava fotografií Českého ráje od Stanislava Loudáta a Vlastislava Kopřivy. Výstava je přístupná v pondělí, ve středu a ve čtvrtek od 9 do 18 hod. a v úterý a v pátek od 9 do 12 hod. Velký retro koncert nejlepší beatlesrevivalové skupiny na světě Činoherně – loutkové představení o dětské fantazii Podbezdězský spolek intelektuální, poetický a okrašlovací připravil výstavu, kterou můžete zhlédnout každou středu od 9 do 11 hod., pátek od 14 do 16 hod. a neděli od 10 do 12 hod.
vodní hrad Lipý Galerie Pošta
Český ráj – krajina a její detail
20,00
The Backwards
17,00
Námořnická pohádka Hana Fousková - Obrazy
Sport
Rozloučení s fotbalovou sezonou
Dne 21. června od 12.00 hodin jsme v „hospůdce u Ťapa“ uspořádali rozloučení fotbalové starší přípravky se sezonou 2008-09. Děti si pochutnaly na kuřecím řízku s hranolkama, připili jsme
si šampusem, a poté byla sladká odměna v podobě zmrzlinového poháru. Spolu s trenérem panem Sirovátkou jsme hráčům poděkovali za výbornou reprezentaci starší přípravky Tj Slavoj Dubá v uplynulé sezoně. Také jsme se rozloučili s hráči, kteří kvůli věku už na podzim budou hrát za starší žáky – Domik Sláma, Janička Wagenknechtová, Janička Vomáčková, a předali jsme jim ceny za výborné výkony ve starší přípravce. Cenu za nejlepšího střelce sezony dostal za 20 vstřelených gólů kapitán mužstva Jakub Vorel. Dětem jsme předali CD s fotkami z uplynulé sezony. Chtěl bych poděkovat za příspěvek na rozlučku paní Wagenknechtové, Michale Kasalové, Pavlovi Chramostovi, družstvu mužů Tj Slavoj, paní Marii Lachmanové. Petr Vomáčka, vedoucí družstva přípravek
160,-
200,50,-
Fotbaloná sezona 2008/2009 – starší žáci
Z důvodu nevypsání této soutěže v naší věkové kategorii na okrese Česká Lípa jsme se po vzájemné dohodě přihlásili do soutěže krajské. Ikdyž je tato soutěž kvalitnější, obstáli jsme v ní, až na drobné vyjímky, se ctí a díky měření sil s kvalitními a mnohdy staršími soupeři jsme se naučili spoustu nových dovedností. Po posledním zápase 11.6.2009 jsme sezonu zakončili společným posezením a slavnostním obědem. Rádi bychom touto cestou poděkovali sponzorům, kteří nám toto setkání umožnili – TJ Slavoj Dubá, p. Dvořák, p. Chramosta, p. Kašpar. Pevně věříme, že příští sezona bude alespoň stejně úspěšná jako tato, jen bychom chtěli poprosit rodiče a všechny příznivce kopané o větší diváckou podporu. Jiří jeništa, Lubomír Wagenknecht - trenéři