Uw gebruiksaanwijzing. HP proliant xw460c blade workstation

U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor HP proliant xw460c blade workstation. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de HP proliant xw460c blade workstation in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing HP proliant xw460c blade workstation Gebruikershandleiding HP proliant xw460c blade workstation Handleiding HP proliant xw460c blade workstation Bedieningshandleiding HP proliant xw460c blade workstation Instructiehandleiding HP proliant xw460c blade workstation

Uw gebruiksaanwijzing. HP proliant xw460c blade workstation http://nl.yourpdfguides.com/dref/888022

Handleiding samenvatting: Vertrouwelijke computersoftware. Voor het bezit, gebruik of kopiëren hiervan is een geldige licentie van HP of een geautoriseerde licentieverlener vereist. Conform FAR 12.211 en 12.212 worden commerciële computersoftware, computersoftwaredocumentatie en technische gegevens voor commerciële artikelen onder een standaard commerciële licentie van de leverancier aan de Amerikaanse overheid in licentie gegeven. Microsoft, Windows, Windows NT en Windows XP zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Windows Server 2003 is een in de VS gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Windows Vista is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. AMD is een handelsmerk van Advanced Micro Devices, Inc. Java is een handelsmerk van Sun Microsystems, Inc in de Verenigde Staten. Intel, Pentium en Itanium zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation of dochterbedrijven van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Aanname betreffende de lezer Dit document is bedoeld voor de persoon die verantwoordelijk is voor het installeren, beheren en oplossen van problemen met servers en opslagsystemen. HP neemt aan dat u bent gekwalificeerd voor het onderhoud van computerapparatuur en dat u bent getraind in het herkennen van gevaren met betrekking tot producten met gevaarlijke energieniveaus. Inhoud Algemeen overzicht .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 9 Overzicht van deze handleiding .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 9 Nieuw in deze versie van iLO 2 ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... ... 9 Overzicht van iLO 2 ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 10 Standaardgebruik . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 10 Verschillen tussen iLO 2 en iLO.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 11 Integratie van HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack ...... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ........ 12 Serverbeheer via applicaties die IPMI versie 2.0 ondersteunen . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 12 Compatibiliteitsoverzicht WS-Management ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 13 Overzicht van de iLO 2-browserinterface. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 14 Ondersteunde browsers en clientbesturingssystemen ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 14 Ondersteunde serverbesturingssysteemsoftware ... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 15 Overzicht tekstgebaseerde Remote Console .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 16 Virtuele seriële poort en seriële Remote Console .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 17 Snelle installatie .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 18 Voorbereiden op de installatie van iLO 2 ... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 18 Aansluiten op het netwerk .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 20 Het IP-adres configureren ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 21 Voor het eerst aanmelden bij iLO 2..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... ..... 22 Gebruikersaccounts instellen..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 22 iLO 2 instellen met iLO 2 RBSU..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 22 iLO 2 instellen met de browser .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 23 De functies van iLO 2 Advanced activeren met een browser ... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... .. 23 iLO 2-apparaatstuurprogramma's installeren ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 24 Ondersteuning voor Microsoft-apparaatstuurprogramma . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 24 Ondersteuning voor Linux-apparaatstuurprogramma . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 25 Ondersteuning voor Novell NetWare-apparaatstuurprogramma ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 25 Overzicht van de configuratie van iLO 2 . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ...... 27 iLO 2-firmware upgraden.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 27 iLO 2 bijwerken met een browser .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 28 Herstel van een mislukte update van de iLO 2-firmware... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 29 iLO 2-firmware downgraden ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ... 30 Licenties .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 30 Gebruikersbeheer .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 32 Nieuwe gebruiker toevoegen ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ... 33 Instellingen van een bestaande gebruiker bekijken of wijzigen .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 35 Gebruiker verwijderen . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 36 Groepsbeheer... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 36 Toegang tot iLO 2 configureren ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 37 Serviceopties ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 38 Toegangsopties.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 45 iLO 2 Remote Console en toegang tot de seriële Remote Console .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 48 iLO 2 installeren ....... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 18 iLO 2 configureren...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 27 Inhoud 3 Security (Beveiliging) ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 48 Algemene richtlijnen voor beveiliging... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... .... 49 Gebruikersaccounts en toegang. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 51 SSH-sleutelbeheer...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 52 SSL-certificaatbeheer. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 52 Verificatie op basis van kennis en bezit ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 54 Directory-instellingen. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 60 Codering..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 64 HP SIM eenmalige aanmelding........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ... 66 Remote Console, computervergendeling .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 69 Netwerk ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 71 Network Settings (Netwerkinstellingen). .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 72 DHCP/DNS-instellingen ...... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 78 Instellingen van SNMP/Insight Manager .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 80 SNMP-waarschuwingen inschakelen ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 80 Door SNMP gegenereerde trap-definities..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 82 Integratie van Insight Manager configureren ... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 83 ProLiant BL p-Class-configuratie . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 83 ProLiant BL p-Class-vereisten voor de gebruiker..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 84 Statische IP-configuratie bladesleuf . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 84 Installatie HP Blade System..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 87 Configuratieparameters voor iLO 2-diagnosepoort........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 90 iLO 2 gebruiken ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 92 Systeemstatus en informatie over statussamenvatting ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 92 Samenvatting systeeminformatie .. .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 94 iLO 2 Logboek ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 97 IML .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 97 Diagnoseprogramma's .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 98 Insight Agents ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 100 iLO 2 Remote Console .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 100 iLO 2 Remote Console en licentie-opties van iLO 2 ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 101 Instellingen voor Remote Console....... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 102 Volledig scherm van de geïntegreerde Remote Console . ..... .......... .......... ..... ..... ........Voor- en nadelen van directory's zonder schema en directory's met HP schema .. .......... ..... ..... .......... .......... ... 151 Directory-integratie zonder schema .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 152 HP schema directory-integratie......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 152 Instellen van directory-integratie zonder schema .... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 154 Voorbereiden voor Active Directory .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 154 Instelling zonder schema door middel van browser.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 156 Instellen zonder schema . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 156 Instelling zonder schema door middel van HPLOMIG....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ...... 157 Opties voor instellen zonder schema .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 157 Geneste groepen zonder schema... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 158 Directory-integratie met HP schema instellen....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 158 Ondersteunde functies bij directory-integratie met HP schema . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 159 Directoryservices instellen.......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 159 Schemadocumentatie........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 160 Ondersteuning directoryservices .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 160 Schema vereiste software ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .... 161 Installatieprogramma voor het schema...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 161 Installatieprogramma voor beheermodule .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 164 Directory services voor Active Directory ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 164 Directoryservices voor eDirectory . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 174 Aanmelding gebruiker voor gebruik directoryservices ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 183 Beheer op afstand op basis van directory's........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 185 Inleiding tot beheer op afstand op basis van directory's . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 185 Rollen creëren volgens de organisatiestructuur....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 185 Bestaande groepen gebruiken .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... . 186 Meerdere rollen gebruiken ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 186 Uitvoering van beperkingen voor het inloggen op de directory .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 187 Rollen beperken .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 188 Beperkingen voor gebruikers ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... .. 188 Meerdere beperkingen en rollen creëren ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 190 Programma's voor grootschalig importeren gebruiken... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 192 Inleiding tot het hulpprogramma HPQLOMIG...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 193 Compatibiliteit .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... ..... 193 HP Lights-Out Directory-pakket ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 194 HPQLOMIG gebruiken .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 194 Beheerprocessoren zoeken..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 194 Firmware bijwerken op beheerprocessoren ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 196 Methode selecteren voor directorytoegang ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 197 Hulpprogramma HPQLOMIG voor directorymigratie. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 193 Inhoud 5 Beheerprocessoren een naam geven .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 198 Directory's configureren als HP Uitgebreid schema is geselecteerd ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 199 Directory's configureren wanneer integratie zonder schema is geselecteerd .. .......... .......... ..... ..... ......... 201 Beheerprocessoren instellen voor directory's .

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 202 HP Systems Insight Manager integratie...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 204 iLO 2 integreren met HP SIM ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 204 HP SIM functioneel overzicht . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... . 205 HP SIM identificatie en associatie .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 205 HP SIM status.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 205 HP SIM links ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 206 HP SIM systeemlijsten ..... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 206 SNMP-waarschuwingen in HP SIM ontvangen........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 206 HP SIM poorten vergelijken ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 207 Advanced Pack licentie-informatie bekijken in HP SIM...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 208 Problemen met iLO 2 oplossen .... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 209 POST-lampjes van iLO 2 ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 209 Vermeldingen in het gebeurtenissenlogboek.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 211 Problemen met hardware- of softwarekoppelingen ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 214 JVM-ondersteuning ......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 215 Aanmeldingsproblemen ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 216 Aanmeldingsnaam en wachtwoord worden niet geaccepteerd.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 216 Voortijdige afmelding van directorygebruiker.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 216 Geen toegang op naam mogelijk tot de beheerpoort van iLO 2.

Uw gebruiksaanwijzing.

HP proliant xw460c blade workstation http://nl.yourpdfguides.com/dref/888022

.... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 216 iLO 2 RBSU niet beschikbaar na opnieuw instellen van iLO 2 en server .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 217 Geen toegang tot de aanmeldingspagina..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 217 Geen toegang tot iLO 2 met telnet ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 217 Geen toegang tot virtuele media of grafische Remote Console ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 217 Geen verbinding met iLO 2 mogelijk na wijzigen van netwerkinstellingen....... ..... ..... .......... .......... ..... .. 218 Geen verbinding met iLO 2diagnosepoort mogelijk ...

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 218 Geen verbinding met iLO 2 processor mogelijk via netwerkadapter ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 218 Geen aanmelding bij iLO 2 mogelijk na installatie van het iLO 2-certificaat ...... .......... ..... ..... .......... ..... 219 Problemen met de firewall ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 219 Problemen met de proxyserver.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 219 Fout bij two-factor authentication (verificatie op basis van kennis en bezit) .... ..... ..........

.......... ..... ..... .... 220 Problemen met waarschuwingen en traps oplossen...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 221 Niet mogelijk om HP SIM-waarschuwingen (SNMP traps) van iLO 2 te ontvangen .......... .......... ..... ..... . 221 iLO 2 Security Override Switch......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 221 Foutbericht over de verificatiecode..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 222 Problemen met de directory oplossen . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... ......... 222 Problemen bij aanmelding met de indeling domein/naam. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 222 ActiveX-besturingselementen zijn ingeschakeld en ik zie de prompt maar de indeling domein/naam werkt niet..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 222 Gebruikerscontexten lijken niet te werken .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 223 Problemen met Remote Console oplossen... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

....... 223 In de applet Remote Console verschijnt een rode X bij gebruik van de Linux-clientbrowser ... ..... ..... ........ 223 Enkele cursor van Remote Console kan niet worden verplaatst naar hoeken van Remote Console-venster .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 223 Remote Console kan niet meer worden geopend in de huidige browsersessie ........ .......... ..... ..... .......... 224 Tekstvenster Remote Console wordt niet goed bijgewerkt.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 224 Remote Console wordt grijs of zwart .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 224 Problemen met de seriële Remote Console oplossen. ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ......... 225 Inhoud 6 Problemen met Integrated Remote Console oplossen . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 225 Internet Explorer 7 en een knipperend remote console-scherm....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 225 Apache configureren om geëxporteerde opnamebuffers te accepteren ...... .......... ..... ..... .......... .......... .. 225 Consolevideo wordt niet herhaald als server is uitgeschakeld ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 226 Gegevens worden overgeslagen tijdens opstarten en foutbuffer wordt afgespeeld .. ..... .......... .......... ..... 227 Foutmelding Out of Memory (Onvoldoende geheugen) bij het opstarten van de Integrated Remote Console..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ..... 227 Sessieleider ontvangt geen verbindingsverzoek als IRC in herhaalmodus is ..... ..... ..... .......... .......... ..... .. 227 LED van toetsenbord geeft niet correct weer ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 227 IRC is inactief.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 228 Foutbericht IRC Failed to connect to server (IRC kan geen verbinding maken met server) ........ .......... ..... 228 Werkbalkpictogrammen van IRC worden niet bijgewerkt ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 229 De GNOME-interface wordt niet vergrendeld........ .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... . 229 Herhaalde toetsen op de Remote Console.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 229 Remote Console speelt niet af wanneer de hostserver is uitgeschakeld ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 229 Problemen met SSH en Telnet oplossen...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 230 Langzame eerste PuTTY-invoer ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 230 PuTTY-client reageert niet op gedeelde netwerkpoort........ .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 230 Ondersteuning voor SSH-tekst van een Remote Console-sessie .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 230 Problemen met Terminal Services oplossen.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 230 De knop Terminal Services werkt niet ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 230 De Terminal Services-proxy reageert niet meer . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 231 Problemen met de videoweergave en het beeldscherm oplossen .........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 231 Algemene richtlijnen .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 231 Telnet wordt niet goed weergegeven in DOS®... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 231 Video-applicaties worden niet weergegeven in de Remote Console . .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 231 Gebruikersinterface wordt niet juist weergegeven ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 232 Virtuele mediaproblemen oplossen..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 232 Lijst van virtuele drives . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 232 De virtuele-media-applet heeft een rode X en wordt niet weergegeven ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 232 De applet voor virtuele diskettes reageert niet ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 232 Diverse problemen oplossen ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 232 Het delen van cookies tussen browsersessies en iLO 2 ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 232 Geen toegang mogelijk tot ActiveX-downloads.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 234 Onmogelijkheid om SNMP-informatie van HP SIM te verkrijgen .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 235 Onjuiste tijd of datum van vermeldingen in het gebeurtenislogboek .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 235 Upgraden van iLO 2-firmware niet mogelijk . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... 235 iLO 2 reageert niet op aanvragen van SSL..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 236 SSL testen .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 236 iLO 2 opnieuw instellen ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 237 De servernaam is nog steeds aanwezig na uitvoeren van het programma ERASE ......... .......... ..... ..... .... 237 Problemen met een host op afstand oplossen ...... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 237 Schema directoryservices.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 238 OID-klassen en -kenmerken van HP Management Core LDAP ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 238 Basisklassen ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 238 Basiskenmerken ... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 238 Definities basisklassen ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 239 Definities basiskenmerken .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 240 OID-klassen en -kenmerken van Lights-Out Management Specific LDAP . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 242 Klassen van Lights-Out Management ... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 242 Kenmerken van Lights-Out Management ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 242 Klassedefinities van Lights-Out Management ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 242 Definities van kenmerken van Lights-Out Management . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 243 Inhoud 7 Technische ondersteuning .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... . 245 Technische ondersteuning en updateservice voor software.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 245 HP contactinformatie ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 246 Voordat u contact opneemt met HP ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 246 Acroniemen en afkortingen .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... .. 247 Index... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 254 Inhoud 8 Algemeen overzicht In dit gedeelte Overzicht van deze handleiding ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 9 Nieuw in deze versie van iLO 2... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 9 Overzicht van iLO 2 .. .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 10 Overzicht van de iLO 2-browserinterface.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 14 Overzicht tekstgebaseerde Remote Console .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 16 Overzicht van deze handleiding HP iLO 2 biedt verschillende manieren om servers op afstand te configureren, bij te werken en te bedienen. De HP Integrated Lights-Out 2 Gebruikershandleiding geeft een beschrijving van deze functies en hoe u ze kunt gebruiken met de browserinterface en RBSU. Voor sommige functies is een licentie vereist en deze functies zijn mogelijk alleen toegankelijk nadat een optionele licentie is aangeschaft. Zie "Licenties (op pagina 30)" voor meer informatie. In de HP Integrated Lights-Out-beheerprocessor Script- en opdrachtregelhandleiding vindt u een beschrijving van de syntaxis en de beschikbare hulpprogramma's voor het gebruik van iLO 2 via een opdrachtregel of scriptinterface. Deze handleiding bevat tevens informatie over iLO 2-firmware versie 1.11, 1. 2x en 1.30. Nieuw in deze versie van iLO 2 In iLO 2 versie 1.30 is ondersteuning toegevoegd voor: · · · · · · · · · WS-Management ("Compatibiliteitsoverzicht WS-Management" op pagina 13) Toewijzing virtuele-mediamap ("Virtuele map" op pagina 130) Remote Console-scherm vastleggen en herhalen ("Console Capture (Console opnemen) gebruiken" op pagina 112) Gedeelde Remote Console (op pagina 111) HP SIM eenmalige aanmelding ("HP SIM eenmalige aanmelding" op pagina 66) AES-codering (op pagina 64) voor browser, XML en SSH Time-outinstelling "Oneindig" voor iLO 2 ("Toegangsopties" op pagina 45) Automatische vergrendeling van besturingssysteem bij beëindiging van Remote Console-sessie ("Remote Console, computervergendeling" op pagina 69) Foutopsporing op afstand van Microsoft® Windows® Kernel ("Externe Windows Kernel Debugger gebruiken" op pagina 120) Algemeen overzicht 9 · · Geneste groepen zonder schema (op pagina 158) Verbeterde ondersteuning in versie 1.30 voor: o o o o Geïntegreerde Remote Console voor internationale toetsenborden ("Hot keys en internationale toetsenborden" op pagina 106) Authentication logging with iLO 2 records client hostname ("iLO 2 Logboek" op pagina 97) Directory-ondersteuning met standaardschema voor de navigatie in geneste directorygroepen Prestaties virtuele seriële poort ("Seriële Remote

Console" op pagina 116) Overzicht van iLO 2 Er zijn vier versies van iLO 2 beschikbaar: · iLO 2 Standard--biedt standaardfuncties voor beheer en beheermogelijkheden op afstand voor HP ProLiant ML/DL-servers van de volgende generatie.


Met iLO 2 Standard kunt u basistaken voor systeembeheer op afstand uitvoeren. Bovendien heeft u altijd toegang tot systeembeheerinformatie. Dankzij deze mogelijkheden voor beheer op afstand wordt de behoefte aan ondersteuning op locatie kleiner. iLO 2 Advanced--biedt uitgebreide Lights-Outbeheermogelijkheden op afstand voor ProLiantservers. iLO 2 Advanced geeft u de vrijheid uw ProLiant-servers volledig op afstand te beheren. U kunt dezelfde taken die u op de terminal uitvoert ook op afstand uitvoeren, ongeacht de status van de server of het besturingssysteem. iLO 2 Advanced is tevens geschikt voor de dagelijkse beheertaken, zodat u met één programma elke situatie kunt beheren. iLO 2 bevat uitgebreide gegevenscodering, gebruikersverificatie die geschikt is voor bedrijven en de mogelijkheid om iLO 2-verkeer op afzonderlijke netwerken te isoleren. iLO 2 Standard Blade Edition--biedt alle mogelijkheden voor beheer op afstand die gewoonlijk als standaardfuncties op ProLiant-servers worden aangeboden, plus de nieuwe hoogwaardige Virtual KVM Remote Console en de browsergebaseerde virtuele media die cruciaal is voor het beheer van HP BladeSystem-servers. Daarnaast hebt u op elk gewenst moment toegang tot systeembeheergegevens, zoals de conditie van de hardware, de gebeurtenislogboeken en de configuratie. Deze gegevens zijn onmisbaar voor het oplossen van problemen en het onderhoud van de blades. iLO 2 Select--biedt Standard Blade Edition-servers een eenvoudige upgrade naar de volledige functionaliteit van Lights-Out. Daarnaast bevat iLO 2 Select een rendabele upgrade naar de geavanceerde Lights-Outfunctionaliteit voor ProLiant 300- en 500-servers die worden beheerd met tekstgebaseerde Remote Consoles van iLO 2 Standard (gebruikelijk in Linuxomgevingen). · · · Zie "Licenties (op pagina 30)" voor meer informatie over de beschikbare functies in elke versie van iLO 2. Standaardgebruik iLO 2 kan op afstand de meeste functies uitvoeren die anders een bezoek aan de servers in het computercentrum, de computerruimte of een externe locatie zouden vereisen. Hieronder staan enkele voorbeelden van het gebruik van de functies van iLO 2. · · Met iLO 2 Remote Console en virtueel in- en uitschakelen kunt u een vastgelopen server met blauw scherm op afstand bekijken en de server opnieuw opstarten zonder hulp ter plaatse. Met iLO 2 Remote Console kunt u BIOSinstellingen indien nodig wijzigen. Algemeen overzicht 10 · · · · iLO 2-technologie biedt een hoogwaardige Remote Console waarmee u besturingssystemen en toepassingen op afstand kunt beheren in alledaagse situaties. Met de iLO 2 virtuele cd/dvd-rom of diskette kunt u een besturingssysteem of flashsysteemfirmware op het netwerk installeren vanuit images op uw werkstations of gecentraliseerde webservers. Met iLO 2 Virtual Folder kunt u stuurprogramma's van besturingssystemen bijwerken of systeembestanden kopiëren zonder fysieke media en zonder een schijfimage te maken. Met iLO 2-scripts kunt u virtuele voeding en virtuele media in andere scripthulpmiddelen gebruiken voor automatische inbedrijfstelling en voeding. Deze voorbeelden zijn slechts een paar manieren waarop iLO 2 wordt gebruikt om HP ProLiant-servers te beheren vanuit uw kantoor, woning of vanaf uw reisbestemming. Gebruik deze handleiding voor extra manieren waarop u uw beheervereisten voor extern serverbeheer kunt vereenvoudigen wanneer u iLO 2 gaat gebruiken en uw specifieke infrastructuurvereisten opgeeft. Verschillen tussen iLO 2 en iLO iLO 2 is gebaseerd op iLO en bevat veel van dezelfde algemene functies. Als u iLO 2 echter wilt gebruiken om toegang te krijgen tot een tekstgebaseerde Remote Console in een pre-OS-omgeving, moet u de seriële Remote Console gebruiken. Zie "Overzicht tekstgebaseerde Remote Console (op pagina 16)". De volgende tabel bevat een overzicht van de verschillen tussen iLO 2 en iLO: Functie Standaardfuncties Tekstconsole Seriële Remote Console (virtuele seriële poort) Geavanceerde functies Tekstconsole Remote console Geïntegreerde Remote Console Ondersteuning voor Microsoft® JVM Toegangsknop Remote Console Integratie met Terminal Services HP schema directory-integratie Directory integratie zonder schema Verificatie op basis van kennis en bezit Rapportage van energieregulator Virtuele diskette en cd/dvd-rom USB-key virtuele media Virtuele map Pre-OS en OS omgeving Ja (Virtuele KVM ) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Pre-OS en OS omgeving Ja Nee Nee Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nee Pre-OS Pre-OS en OS omgeving Pre-OS en OS omgeving Pre-OS en OS omgeving iLO 2 iLO Algemeen overzicht 11 Integratie van HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Het HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack wordt geïntegreerd met iLO 2 ten behoeve van het beheer van externe servers en de prestaties van bewerkingen van de remote console, ongeacht de status van het besturingssysteem of de hardware. De Deployment Server biedt de mogelijkheid om gebruik te maken van de energiebeheerfuncties van iLO 2 voor het in- of uitschakelen van de voeding, of het uit- en weer inschakelen van de doelserver. Telkens wanneer een server verbinding maakt met de Deployment Server, pollt de Deployment Server de doelserver om te zien of er een LOM-beheerapparaat is geïnstalleerd. Als er een is geïnstalleerd, verzamelt de server informatie, waaronder de DNS-naam, het IP-adres en de naam van de eerste gebruiker. De beveiliging wordt gehandhaafd door de gebruiker te vragen het juiste wachtwoord voor die gebruikersnaam in te voeren. Raadpleeg de documentatie die wordt meegeleverd op de ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack-cd of de HP website (http://www.hp.com/servers/rdp) voor meer informatie over het ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack. Serverbeheer via applicaties die IPMI versie 2.0 ondersteunen Serverbeheer via IPMI is een gestandaardiseerde methode voor het besturen en controleren van de server. iLO 2 biedt serverbeheer op basis van de specificatie van IPMI versie 2.0. In de IPMI-specificatie wordt een gestandaardiseerde interface voor platformbeheer gedefinieerd. In de IPMI-specificatie worden de volgende typen platformbeheer gedefinieerd: · · · · Controlefuncties voor systeemgegevens, zoals ventilatoren, temperaturen en voedingseenheden Herstelmogelijkheden, zoals herstarts van het systeem en het in- en uitschakelen van de voeding Registratievoorzieningen, voor abnormale gebeurtenissen zoals te hoge temperatuurmetingen of ventilatorstoringen Inventarisatiefuncties, zoals het identificeren van hardwareonderdelen met een storing IPMI-communicatie is afhankelijk van de BMC en de SMS. De BMC beheert de interface tussen de SMS en de apparatuur voor platformbeheer. iLO 2 emuleert de BMC-functionaliteit en de SMS-functionaliteit kan worden geboden door verschillende standaardhulpmiddelen. Zie de IPMI-specificatie op de website van Intel® (http://www.


intel. com/design/servers/ipmi/tools.htm) voor aanvullende informatie. iLO 2 levert de KCS-interface, of open interface, voor SMS-communicatie. De KCS-interface biedt een set communicatieregisters met I/O-toewijzing. Het basisadres van het standaardsysteem voor de SMS-interface met I/O-toewijzing luidt 0xCA2 en is `byte aligned' met dit systeemadres. De KCS-interface is toegankelijk voor de SMS-software die wordt uitgevoerd op het lokale systeem. Hieronder volgen enkele voorbeelden van compatibele SMS-softwareapplicaties: · Het Command Test Tool van IPMI versie 2.0 is een elementair MS-DOSopdrachtregelprogramma waarmee IPMI-opdrachten in hex-indeling kunnen worden verzonden naar een IPMI BMC waarmee de KCS-interface wordt geïmplementeerd. Dit programma is te vinden op de website van Intel® (http://www.intel. com/design/servers/ipmi/tools.htm). IPMItool is een hulpprogramma voor het beheren en configureren van apparaten die de specificaties voor IPMI versie 1.5 en versie 2.0 ondersteunen en kan worden gebruikt in een Linux-omgeving. Dit programma is te vinden op de website van IPMItool (http://ipmitool.sourceforge.net/index.html). · Algemeen overzicht 12 IPMI-functionaliteit in iLO 2 Bij het emuleren van een BMC voor de IPMI-interface ondersteunt iLO 2 alle vereiste opdrachten die staan vermeld in de specificatie voor IPMI versie 2. 0. Zie de specificatie voor IPMI versie 2.0 voor een lijst van deze opdrachten. Tevens moet de SMS de in de specificatie beschreven methoden gebruiken om te bepalen welke IPMI-functies zijn ingeschakeld of uitgeschakeld in de BMC (bijvoorbeeld het gebruik van de opdracht Get Device ID). Als het besturingssysteem van de server actief is en het health-stuurprogramma is ingeschakeld, kan al het IPMI-verkeer via de KCS-interface de prestaties van het health-stuurprogramma en de algehele gezondheidstoestand van het systeem beïnvloeden. Geef geen IPMI-opdrachten via de KCS-interface die een negatieve invloed zouden kunnen hebben op de controlefunctie van het health-stuurprogramma. Tot deze opdrachten behoren alle opdrachten waarmee IPMI-parameters worden ingesteld of gewijzigd, bijvoorbeeld Set Watchdog Timer en Set BMC Global Enabled. Alle IPMI-opdrachten waarmee alleen maar gegevens worden geretourneerd, zoals Get Device ID en Get Sensor Reading, kunnen veilig worden gebruikt. Compatibiliteitsoverzicht WS-Management De implementatie van WS-Management door iLO 2-firmware is in overeenstemming met de specificatie DTMF Web Services for Management 1.0. 0a. Verificatie · · · iLO 2 maakt gebruik van basisverificatie via SSL, overeenkomstig het profiel : wsman:secprofile/https/basic Geverifieerde gebruikers zijn geautoriseerd om opdrachten van WS-Management uit te voeren, in overeenstemming met de aangewezen toegangsrechten in hun lokale of directoryaccounts. Als u basisverificatie wilt inschakelen op Microsoft® Windows VistaTM, typt u gpedit.msc achter de opdrachtprompt om de Group Policy Object Editor (Objecteditor groepsbeleid) te starten. Selecteer Computer Configuration>Administrative Templates>Windows Components>Windows Remote Management (WinRM)>WinRM Client (Computerconfiguratie>Beheerssjablonen> Windows-onderdelen>Windows Extern beheer (WinRM)>WinRM-client. Stel Allow Basic authentication (Basisverificatie toestaan) in op Enabled (Ingeschakeld). WS-Management in iLO 2 is compatibel met het WinRMhulpprogramma van Windows VistaTM, Microsoft® Operations Manager 3 en het Management Pack van HP. De volledige set opdrachten voor WSManagement is beschikbaar op iLO 2-servers die de integriteit van het geïntegreerde systeem ondersteunen. Een zeer beperkte subset van deze opdrachten is beschikbaar op servers die de integriteit van het geïntegreerde systeem niet ondersteunen. Voeding van server UID Compatibiliteit · · Er zijn opdrachten beschikbaar voor het op afstand aanroepen van de volgende apparaten: · · Status WS-Management in iLO 2 retourneert statusinformatie voor ventilatoren, temperaturen, voedingseenheden en VRM's. Algemeen overzicht 13 Overzicht van de iLO 2-browserinterface Gelijksoortige taken worden in de iLO 2-browserinterface gegroepeerd om een eenvoudige navigatie en werkstroom mogelijk te maken. Deze taken zijn geordend op tabbladen boven aan de iLO 2-interface. Deze tabbladen, waaronder System Status, Remote Console, Virtual Media, Power Management en Administration, zijn altijd zichtbaar. Voor elk iLO 2-tabblad staat er aan de linkerkant van de interface een menu met verschillende opties. Dit menu verandert telkens wanneer u een ander tabblad selecteert en geeft de beschikbare opties op het geselecteerde tabblad weer. Elke menuoptie geeft een paginatitel weer, dit is een beschrijving van de informatie of instellingen die op die pagina beschikbaar zijn. Deze paginatitel komt mogelijk niet overeen met de naam op de menuoptie. U kunt hulp voor alle iLO 2-pagina's verkrijgen via de Help van iLO 2. Via koppelingen op iedere iLO 2-pagina vindt u samengevatte informatie over de functies van iLO 2 en nuttige tips voor het optimaliseren van deze functies. Voor Help-informatie over de pagina waarop u zich bevindt, klikt u op het vraagteken (?) aan de rechterkant van het browservenster. De standaard gebruikerstaken bevinden zich op de tabbladen System Status, Remote Console, Virtual Media en Power Management van de iLO 2-interface. In het gedeelte "iLO 2 gebruiken (op pagina 92)" vindt u een beschrijving van deze taken. Het tabblad Administration (Beheer) wordt meestal gebruikt door een ervaren gebruiker of beheerder. Tot de taken van deze persoon behoort het beheer van gebruikers, de configuratie van algemene en netwerkinstellingen, alsmede de configuratie of inschakeling van geavanceerde functies van iLO 2. Deze taken worden besproken in "iLO 2 installeren (op pagina 18)" en "iLO 2 configureren (op pagina 27)". Een beschrijving van specifieke onderdelen van de functionaliteit en integratie van iLO 2 kunt u vinden in: · · · · · · Directoryservices (op pagina 150) Beheer op afstand op basis van directory's (op pagina 185) Hulpprogramma HPQLOMIG voor directorymigratie (op pagina 193) HP Systems Insight Manager integratie (op pagina 204) Problemen met iLO 2 oplossen (op pagina 209) Schema directoryservices (op pagina 238) Ondersteunde browsers en clientbesturingssystemen · Microsoft® Internet Explorer 7 o o Deze browser wordt ondersteund op Microsoft® Windows®-producten. HP ondersteunt Microsoft® JVM and SUN JavaTM 1.4.2_13. Voor het downloaden van de aanbevolen JVM voor uw systeemconfiguratie kunt u terecht op de website van HP (http://www. hp.com/servers/manage/jvm). Deze browser wordt ondersteund op Microsoft® Windows®-producten. HP ondersteunt Microsoft® JVM and SUN JavaTM 1.4.2_13. Voor het downloaden van de aanbevolen JVM voor uw systeemconfiguratie kunt u terecht op de website van HP (http://www.


hp.com/servers/manage/jvm). · Microsoft® Internet Explorer 6 met Service Pack 1 of hoger o o Algemeen overzicht 14 · Firefox 2. 0 o o Deze browser wordt ondersteund voor Red Hat Enterprise Linux Desktop 4 en Novell Linux Desktop 9. HP ondersteunt Microsoft® JVM and SUN JavaTM 1.4.2_13. Voor het downloaden van de aanbevolen JVM voor uw systeemconfiguratie kunt u terecht op de website van HP (http://www.hp.com/servers/manage/jvm). Bepaalde combinaties van browsers en besturingssystemen kunnen problemen geven, afhankelijk van de implementatie van de vereiste browsertechnologieën. Ondersteunde serverbesturingssysteemsoftware iLO 2 is een onafhankelijke microprocessor die werkt met een geïntegreerd besturingssysteem. De architectuur zorgt ervoor dat het grootste deel van de functionaliteit van iLO 2 beschikbaar is, ongeacht het besturingssysteem van de host. Om het besturingssysteem van de host correct af te sluiten, vereist de integratie met HP SIM Health-stuurprogramma's en Management Agents, of toegang tot de Remote Console. iLO 2 biedt twee interfacestuurprogramma's: · iLO 2 Advanced Server Management Controller-stuurprogramma (Healthstuurprogramma): Dit stuurprogramma biedt ondersteuning voor systeembeheer, zoals controle van serveronderdelen, registratie van gebeurtenissen in een logboek en ondersteuning voor de Management Agents. iLO 2 Management Interface Driver: Dit stuurprogramma zorgt dat systeemsoftware en SNMP Insight Agents kunnen communiceren met iLO 2. Microsoft® o o o o o o · Deze stuurprogramma's en agents zijn beschikbaar voor de volgende netwerkbesturingssystemen: · Windows® 2000 Server Windows® 2000 Advanced Server Windows ServerTM 2003 Windows ServerTM 2003, Web Edition Windows® Small Business Server 2003 (ML300 serie) Windows VistaTM Red Hat Enterprise Linux 3 (x86) Red Hat Enterprise Linux 3 (AMD64/EM64T) Red Hat Enterprise Linux 4 (x86) Red Hat Enterprise Linux 4 (AMD64/EM64T) Red Hat Enterprise Linux 5 (x86) Red Hat Enterprise Linux 5 (AMD64/EM64T) SUSE LINUX Enterprise Server 9 (x86) SUSE LINUX Enterprise Server (AMD64/EM64T) SUSE LINUX Enterprise Server 10 · Red Hat o o o o o o · SUSE o o o Algemeen overzicht 15 Overzicht tekstgebaseerde Remote Console iLO en de voorgangers van iLO ondersteunen een Remote Console die is gebaseerd op tekst. Video-informatie wordt verkregen van de server en de inhoud van het videogeheugen wordt naar de beheerprocessor verzonden, gecomprimeerd, gecodeerd en doorgestuurd naar de beheertoepassing van de client. iLO gebruikt een screen-frame buffer, die veranderingen in tekstinformatie detecteert, de veranderingen codeert en de tekens (inclusief informatie over de schermpositie) naar tekstgebaseerde clienttoepassingen stuurt. Deze methode zorgt voor compatibiliteit met standaard tekstgebaseerde clients, goede prestaties en eenvoud. U kunt echter geen niet-ASCII-informatie of grafische informatie weergeven en de informatie over de schermpositie (weergegeven tekens) wordt soms in een verkeerde volgorde verzonden. De nieuwe videotechnologie (Virtual KVM genoemd op HP ProLiant-servers) die wordt gebruikt in de hoogwaardige Remote Console van iLO 2, biedt geen tekstgebaseerde console. iLO 2 gebruikt de DVO-poort van de videoadapter om het videogeheugen rechtstreeks te benaderen. Deze methode geeft een aanzienlijke verbetering van de prestaties van iLO 2. De digitale videostroom bevat echter geen bruikbare tekstgegevens. De gegevens die worden verkregen via de DVO-poort zijn grafische gegevens (niet op tekens gebaseerd) en geen begrijpelijke ASCII- of tekstgegevens. Deze videogegevens kunnen niet worden gegenereerd door een tekstgebaseerde clienttoepassing zoals telnet of SSH. De iLO 2 tekstgebaseerde Remote Console blijft beschikbaar op iLO 2 totdat het besturingssysteem POST is voltooid. iLO 2-firmware blijft de gevirtualiseerde seriële poortfunctionaliteit van de beheerprocessor gebruiken. De virtuele seriële poortvoorziening is beschikbaar in iLO en iLO 2. In de iLO 2-firmware is de naam van de seriële virtuele poort veranderd in Remote Serial Console. iLO 2 gebruikt deze seriële Remote Console om toegang te krijgen tot een tekstgebaseerde Remote Console in een pre-OS-systeem. De iLO 2 seriële Remote Console-applet wordt weergegeven als tekstgebaseerde console, maar de informatie wordt gegenereerd met behulp van grafische videogegevens. iLO 2 geeft deze informatie weer via de Remote Console-applet terwijl de server zich in de pre-OS-status bevindt. Hierdoor kan een iLO 2 zonder licentie de server observeren en met de server communiceren tijdens POST-activiteiten. Een iLO 2 zonder licentie heeft geen toegang tot Remote Console nadat POST door de server is voltooid en de server het besturingssysteem begint te laden. De iLO 2 Advanced License biedt op elk gewenst moment toegang tot de Remote Console. Meer informatie vindt u onder "Licenties (op pagina 30)". Algemeen overzicht 16 Virtuele seriële poort en seriële Remote Console De beheerprocessor bevat seriële-poorthardware die de fysieke seriële poort op het moederbord van de server kan vervangen. Met behulp van een elektronische switch wordt de fysieke seriële poort van de server door de iLO 2-firmware losgekoppeld en krijgt de eigen seriële-poorthardware opdracht verbinding te maken. De iLO 2 seriële-poorthardware brengt een verbinding tot stand tussen de server en het netwerk van de beheerprocessor. De tekens die door de server naar de seriële poort worden verzonden, worden door de firmware ingekapseld in netwerkpakketten en vervolgens naar de seriële Remote Console-applet of -toepassing verzonden (de toepassing kan een telnet- of SSH-client zijn). Tekens die door de Remote Console-applet of -toepassing worden verzonden, worden ingekapseld in netwerkpakketten en naar de iLO 2-firmware verzonden die de tekens vervolgens uitpakt en naar de server stuurt. De iLO 2 seriële Remote Console zorgt voor een bidirectioneel serieel communicatiepad tussen de externe gebruiker en de server. Met behulp van de iLO 2 seriële Remote Console, kan de externe gebruiker bewerkingen uitvoeren, bijvoorbeeld communiceren met de POST-volgorde van de server en de opstartvolgorde van het besturingssysteem; een aanmeldsessie met het besturingssysteem tot stand brengen; communiceren met het besturingssysteem; toepassingen op het besturingssysteem uitvoeren en met deze toepassingen communiceren. Gebruikers van het besturingssysteem Microsoft® Windows ServerTM 2003 kunnen het EMS-subsysteem via de seriële Remote Console uitvoeren. EMS is handig voor het opsporen van fouten bij het opstarten van het besturingssysteem en het oplossen van problemen op het kernelniveau van het besturingssysteem. Algemeen overzicht 17 iLO 2 installeren In dit gedeelte Snelle installatie .


..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 18 Voorbereiden op de installatie van iLO 2 ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 18 Aansluiten op het netwerk ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 20 Het IP-adres configureren .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 21 Voor het eerst aanmelden bij iLO 2 .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 22 Gebruikersaccounts instellen ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 22 De functies van iLO 2 Advanced activeren met een browser...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 23 iLO 2-apparaatstuurprogramma's installeren ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... .. 24 Snelle installatie Voer de onderstaande procedure uit als u iLO 2 snel wilt installeren met de standaardinstellingen voor iLO 2 Standard en de functies van iLO Advanced: 1. 2. 3. 4. Neem vooraf een beslissing over de wijze waarop u wilt omgaan met netwerken en beveiliging ("Voorbereiden op de installatie van iLO 2" op pagina 18). Verbind iLO 2 met het netwerk ("Aansluiten op het netwerk" op pagina 20). Gebruik de iLO 2 RBSU om een statisch IP-adres te configureren als u geen dynamische IP-adressen gebruikt ("Het IP-adres configureren" op pagina 21). Meld u aan bij iLO 2 vanuit een ondersteunde browser of via de opdrachtregel. Gebruik hiervoor de standaardgebruikersnaam, het wachtwoord en de DNS-naam op het label met iLO 2 netwerkinstellingen dat aan de server is bevestigd ("Voor het eerst aanmelden bij iLO 2" op pagina 22). Wijzig de standaardgebruikersnaam en het wachtwoord van de beheerdersaccount naar wens. Stel uw gebruikersaccounts in als u de functie voor lokale accounts gebruikt ("Gebruikersaccounts instellen" op pagina 22). Activeer de geavanceerde functies van iLO 2 ("De functies van iLO 2 Advanced activeren met een browser" op pagina 23). Installeer de iLO 2-stuurprogramma's ("iLO 2-apparaatstuurprogramma's installeren" op pagina 24). 5. 6. 7. 8. Voorbereiden op de installatie van iLO 2 Voordat u de iLO 2-beheerprocessoren instelt, moet u beslissen hoe u wilt omgaan met netwerken en beveiliging. De volgende vragen kunnen u helpen iLO 2 te configureren naar uw behoeften: 1. Hoe moet iLO 2 worden aangesloten op het netwerk? Zie "Aansluiten op het netwerk" (Aansluiten op het netwerk op pagina 20) voor een tekening en uitleg over de beschikbare aansluitingen. iLO 2 installeren 18 iLO 2 wordt gewoonlijk aangesloten op een van de volgende twee netwerken: o Een bedrijfsnetwerk waarbij zowel de NIC als de iLO 2-poort op het bedrijfsnetwerk zijn aangesloten. Deze aansluiting maakt toegang met iLO 2 mogelijk vanaf elke locatie op het netwerk en reduceert de hoeveelheid netwerkhardware en infrastructuur die nodig is voor de ondersteuning van iLO 2. Op een bedrijfsnetwerk kan het netwerkverkeer echter een storende invloed hebben op de prestaties van iLO 2. Een speciaal beheernetwerk met de iLO 2-poort op een apart netwerk. Een apart netwerk verbetert de prestaties en beveiliging omdat u fysiek kunt bepalen welke werkstations worden aangesloten op het netwerk. Een apart netwerk biedt tevens redundante toegang tot de server indien zich een hardwarestoring op het bedrijfsnetwerk voordoet. In deze configuratie is iLO 2 niet rechtstreeks toegankelijk vanaf het bedrijfsnetwerk. o 2. Hoe verkrijgt iLO 2 een IP-adres? Voor toegang tot iLO 2 ná de aansluiting op het netwerk, moet de beheerprocessor een IP-adres en subnetmasker verkrijgen met behulp van een dynamisch of een statisch proces: o o Dynamisch IP-adres is standaard ingesteld. iLO 2 verkrijgt het IP-adres en subnetmasker van DNS/DHCP-servers. Deze methode is het eenvoudigst. Statisch IP-adres wordt gebruikt om een statisch IP-adres te configureren indien er geen DNS/DHCP-servers beschikbaar zijn op het netwerk. Een statisch IP-adres kan in iLO 2 worden geconfigureerd met behulp van RBSU. Als u een statisch IP-adres gebruikt, moet u een IP-adres hebben voordat u begint met de installatie van iLO 2. 3. Welke toegangsbeveiliging is vereist en welke gebruikersaccounts en -rechten zijn er nodig? iLO 2 biedt verschillende opties voor het beheren van gebruikerstoegang. U moet een van de volgende methoden kiezen om onbevoegde toegang tot IT-middelen van het bedrijf te voorkomen: o Lokale accounts: maximaal 12 gebruikersnamen en wachtwoorden kunnen worden opgeslagen op iLO 2. Dit is ideaal voor kleine omgevingen, zoals laboratoria en kleine en middelgrote bedrijven. Directoryservices: gebruik de bedrijfsdirectory (Microsoft® Active Directory of Novell eDirectory) om iLO 2-gebruikersaccounts te beheren. Dit is ideaal voor omgevingen met een groot aantal wisselende gebruikers. Als u van plan bent directoryservices te gebruiken, moet u ten minste één lokale account instellen voor alternatieve toegang. Zie "Beveiliging(op pagina 48)" voor meer informatie over de toegangsbeveiliging van iLO 2. o 4. Hoe wilt u iLO 2 configureren? iLO 2 ondersteunt verschillende interfaces voor configuratie en gebruik. In deze handleiding worden de volgende interfaces besproken: o o iLO 2 RBSU ("iLO 2 instellen met iLO 2 RBSU" op pagina 22) kan worden gebruikt wanneer de systeemomgeving geen DHCP, DNS of WINS gebruikt. Installatie via een browser ("iLO 2 instellen met de browser" op pagina 23) kan worden gebruikt wanneer u via een browser verbinding kunt maken met iLO 2 op het netwerk. U kunt deze methode ook gebruiken om een iLO 2 die eerder is geconfigureerd, opnieuw te configureren. SMASH CLP kan worden gebruikt als een opdrachtregel toegankelijk is via telnet, SSH of een fysieke seriële poort. Raadpleeg de HP Integrated Lights-Out-beheerprocessor Script- en opdrachtregelhandleiding voor meer informatie. o iLO 2 installeren 19 Met de standaardinstellingen van iLO 2 kunt u de meeste functies gebruiken zonder dat aanvullende configuratie nodig is. Dankzij de grote flexibiliteit in de configuratie van iLO 2 is aanpassing aan meerdere bedrijfsomgevingen mogelijk. Zie "iLO 2 configureren (op pagina 27)" voor alle beschikbare opties. Voor een meer geavanceerde installatie van meerdere iLO 2-beheerprocessoren met scriptopdrachten, kunt u de volgende methoden gebruiken. Scripts zijn tekstbestanden die zijn geschreven in een op XML gebaseerde scripttaal, RIBCL genaamd. U kunt RIBCL-scripts gebruiken voor het configureren van iLO 2 binnen het netwerk, tijdens de aanvankelijke inbedrijfstelling of vanaf een host die al eerder in bedrijf is gesteld. Deze methoden worden allemaal beschreven in de HP Integrated Lights-Out-beheerprocessor Script- en opdrachtregelhandleiding. · · CPQLOCFG is een Microsoft® Windows®-programma om RIBCL-scripts via een netwerk naar iLO 2 te verzenden. HPONCFG is een lokaal, online installatieprogramma met scripts dat wordt uitgevoerd op de host en dat RIBCL-scripts verzendt naar de lokale iLO 2. Er zijn Windows®- and Linux-versies van dit hulpprogramma. Voor deze versies is HP iLO 2 Management Interface Driver vereist. Perl is een scripttaal waarmee Linux-clients RIBCL-scripts naar iLO 2 kunnen verzenden via een netwerk. · Aansluiten op het netwerk iLO 2 wordt meestal op een van de twee volgende manieren aangesloten. iLO 2 kan worden aangesloten via een: · Bedrijfsnetwerk: waarbij beide poorten zijn aangesloten op het bedrijfsnetwerk.


In deze configuratie heeft de server twee netwerkpoorten (één servernetwerkadapter en één iLO 2-netwerkadapter) die zijn aangesloten op een bedrijfsnetwerk. iLO 2 installeren 20 · Toegewezen beheernetwerk: hierbij is de iLO 2-poort beschikbaar op een apart netwerk. Het IP-adres configureren Deze stap is nodig als u een vast IP-adres gebruikt. Als u dynamische IP-adressen gebruikt, zal de DHCP-server automatisch een IP-adres toewijzen voor iLO 2. HP raadt u aan DNS of DHCP te gebruiken met iLO 2 om de installatie eenvoudiger te maken. Als u een vast IP-adres wilt configureren, gebruikt u de iLO 2 RBSU met de volgende procedure om DNS en DHCP uit te schakelen en het IP-adres en subnetmasker te configureren: 1. 2. 3. Start de server (opnieuw) op. Druk op F8 wanneer de overeenkomstige prompt verschijnt tijdens de POST (zelftest). iLO 2 RBSU wordt gestart. Selecteer Network>DNS/DHCP (Netwerk>DNS>DHCP), druk op Enter en selecteer DHCP Enable (DHCP inschakelen). Druk op de spatiebalk om DHCP uit te schakelen. Zorg dat DHCP Enable (DHCP inschakelen) is ingesteld op Off (Uit) en sla de wijzigingen op. Selecteer Network>NIC>TCP/IP (Netwerk>NIC>TCP/IP), druk op Enter en typ de juiste gegevens in de velden IP Address (IP-adres), Subnet Mask (Subnetmasker) en Gateway IP Address (IP-adres van gateway). Sla de wijzigingen op. Sluit iLO 2 RBSU. De wijzigingen worden van kracht wanneer u iLO 2 RBSU afsluit. 4. 5. 6. iLO 2 installeren 21 Voor het eerst aanmelden bij iLO 2 iLO 2 is geconfigureerd met een standaardgebruikersnaam, wachtwoord en een DNS-naam. Standaardgebruikersinformatie bevindt zich op het label met iLO 2-netwerkinstellingen dat aan de server is bevestigd waarin de iLO 2-beheerprocessor zich bevindt. Gebruik deze waarden om vanaf een netwerkclient op afstand toegang te krijgen tot iLO 2 via een standaardwebbrowser. Om veiligheidsredenen wordt u aangeraden de standaardinstellingen te wijzigen nadat u zich voor het eerst bij iLO 2 heeft aangemeld. De standaardwaarden zijn: · · · User name (Gebruikersnaam): Administrator (Beheerder) Password (Wachtwoord): een willekeurige alfanumerieke reeks van acht tekens DNS Name (DNS-naam): ILOXXXXXXXXXXXX, waarbij de X-en staan voor het serienummer van de server OPMERKING: Voor de gebruikersnaam en het wachtwoord wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Als u een onjuiste gebruikersnaam en wachtwoord opgeeft of er treedt een fout op tijdens het aanmelden, wordt er een beveiligingsvertraging ingesteld door iLO 2. Zie "Aanmeldingsbeveiliging (op pagina 52)" voor meer informatie over aanmeldingsbeveiliging. Gebruikersaccounts instellen iLO 2 wordt geleverd met standaardfabrieksinstellingen, waaronder een standaardgebruikersaccount en -wachtwoord. Om veiligheidsredenen wordt u aangeraden de standaardinstellingen te wijzigen nadat u zich voor het eerst bij iLO 2 heeft aangemeld. Deze wijzigingen kunnen worden aangebracht met alle gebruikersinterfaces van iLO 2. De procedure voor RBSU en de browser worden beschreven in deze gebruikershandleiding. Andere opties, waaronder SMASH CLP en scriptmethodes, worden beschreven in de HP Integrated Lights-Out-beheerprocessor Script- en opdrachtregelhandleiding. Als u iLO 2 aansluit op een netwerk met DNS of DHCP, kunt u het onmiddellijk gebruiken zonder enige instellingen te hoeven wijzigen. iLO 2 instellen met iLO 2 RBSU HP beveelt het gebruik van iLO 2 RBSU aan voor de aanvankelijke instelling van iLO 2 en de aanvankelijke configuratie van de iLO 2-netwerkparameters in omgevingen waarin geen DHCP en DNS of WINS wordt gebruikt. RBSU biedt elementaire hulpmiddelen voor het configureren van iLO 2-netwerkinstellingen en gebruikersaccounts om iLO 2 op het netwerk te krijgen. U kunt RBSU gebruiken om netwerkparameters, directory-instellingen, algemene instellingen en gebruikersaccounts te configureren. iLO 2 RBSU is niet bedoeld voor constant beheer. RBSU is beschikbaar wanneer de server wordt opgestart en kan op afstand worden uitgevoerd met behulp van de Remote Console van iLO 2. iLO 2 RBSU kan worden uitgeschakeld in de algemene instellingsvoorkeuren. Uitschakeling van iLO 2 RBSU voorkomt wijziging van de configuratie vanaf de host tenzij de iLO Security Override Switch is geactiveerd. iLO 2 installeren 22 iLO 2 RBSU uitvoeren om lokale accounts in te stellen: 1. 2. 3. Start de server (opnieuw) op. Druk op F8 wanneer de overeenkomstige prompt verschijnt tijdens de POST (zelftest). iLO 2 RBSU wordt gestart. Voer desgevraagd een geldige iLO 2-gebruikers-ID en een geldig wachtwoord met de benodigde iLO 2-toegangsrechten in (Administer User Accounts>Configure iLO Settings (Gebruikersaccounts beheren>iLO-instellingen configureren)). Standaardaccountinformatie bevindt zich op het label met standaardnetwerkinstellingen van iLO 2 dat aan de server is bevestigd waarin de iLO 2-beheerprocessor zich bevindt. Als iLO 2 niet is geconfigureerd om aanmelding te vragen van de RBSU, wordt geen prompt weergegeven. Voer de noodzakelijke wijzigingen door in de configuratie van iLO 2 en sla deze op. Sluit iLO 2 RBSU. 4. 5. iLO 2 instellen met de browser Gebruik de instellingsmethode die gebruikmaakt van de browser als u via het netwerk een verbinding met iLO 2 kunt maken met een browser. U kunt deze methode ook gebruiken om een iLO 2 die eerder is geconfigureerd, opnieuw te configureren. Open iLO 2 vanaf een externe netwerkclient met een ondersteunde browser en verstrek de standaard DNS-naam, gebruikersnaam en het wachtwoord. De standaard-DNS-naam en accountinformatie bevinden zich op het label met iLO 2-netwerkinstellingen dat aan de server is bevestigd met de iLO 2-beheerprocessor. Als u zich heeft aangemeld bij iLO 2, kunt u de standaardwaarden van de lokale gebruikersaccounts wijzigen door User Administration (Gebruikersbeheer) te selecteren op de tab Administrations (Beheer) van iLO 2. De functies van iLO 2 Advanced activeren met een browser Op de pagina Licencing (Licentie) kunt u de huidige licentiestatus bekijken en een sleutel invoeren om de iLO 2-functies met een licentie te activeren. De iLO 2-versie en de huidige licentie-informatie worden in dit deel weergegeven. Indien een licentie is geïnstalleerd, wordt het licentienummer weergegeven (dit geldt ook voor een evaluatielicentie). Zie "Licenties" (op pagina 30) voor meer informatie over licentie-opties voor iLO 2. 1. Meld u aan bij iLO 2 via een ondersteunde browser. iLO 2 installeren 23 2. Klik op Administration>Licensing (Beheer>Licenties) om het scherm voor het activeren van de iLO 2-licentie weer te geven. 3. Voer de licentiesleutel in. Druk op de Tab-toets of klik in een veld, om van veld naar veld te gaan. Het veld voor de activeringssleutel beweegt automatisch mee terwijl u gegevens invoert. Klik op Licensing (Licentie) om de velden te wissen en de pagina opnieuw te laden. Klik op Install (Installeren).


De EULA-bevestiging verschijnt. De EULA-details treft u aan op de website van HP (http://www.hp.com/servers/lights-out) en in de licentiekit. Klik op OK. 4. 5. U heeft nu toegang tot de geavanceerde functies van iLO 2. iLO 2-apparaatstuurprogramma's installeren Met iLO 2 Management Interface Driver wordt software, zoals SNMP Insight Agents en de Terminal Services Pass-Through-service, ingeschakeld om te communiceren met iLO 2. De apparaatstuurprogramma's die vereist zijn voor ondersteuning van iLO 2, zijn deel van de PSP op de SmartStart-cd, Management-cd of de website van HP (http://www.hp.com/servers/lights-out). Alle ondersteuningsstuurprogramma's voor uw server en iLO 2 kunnen worden gedownload van de HP website (http://www.hp.com/servers/lights-out). U kunt de stuurprogramma's als volgt downloaden: 1. 2. Klik op het iLO 2-pictogram. Selecteer Software and Drivers (Software en stuurprogramma's). Ondersteuning voor Microsoft-apparaatstuurprogramma De apparaatstuurprogramma's die iLO 2 ondersteunen, maken deel uit van de PSP die u kunt vinden op de HP website (http://www.hp.com/support) of op de SmartStart-cd. Voordat u de Windows®-stuurprogramma's installeert, zorgt u dat u de Windows®-documentatie en de meest recente Windows® Service Pack bij de hand heeft. iLO 2 installeren 24 Vereiste bestanden voor iLO 2: · · CPQCIDRV.SYS bevat ondersteuning voor iLO 2 Management Interface Driver. CPQASM2.SYS, SYSMGMT. SYS en SYSDOWN.SYS bevat ondersteuning voor het iLO 2 Advanced Server Management Controller-stuurprogramma. De PSP voor Microsoft® Windows®-producten bevat een installatieprogramma dat de systeemvereisten analyseert en alle stuurprogramma's installeert. U vindt de PSP op de HP website (http://www.hp.com/support) of op de SmartStart-cd. U installeert als volgt de stuurprogramma's op de PSP: 1. 2. Download de PSP van de website van HP (http://www.hp. com/support). Voer het bestand SETUP.EXE, dat zich in de download bevindt, uit en volg de installatie-instructies. Lees het tekstbestand in de gedownloade PSP voor meer informatie over de installatie van de PSP. Ondersteuning voor Linux-apparaatstuurprogramma U kunt de LSP-bestanden met het iLO 2-stuurprogramma, de Foundation-agents en de Health-agents downloaden van de website van HP (http://www. hp.com/support). De instructies voor het installeren en updaten van het iLO 2-stuurprogramma kunt u vinden op de website. Voor Linux zijn de volgende HP Management Agents beschikbaar: · · ASM-pakket (hpasm), met het Health-stuurprogramma, de IML-viewer, de Foundation-agents, de Health-agent en de agent voor standaardapparatuur. RSM-pakket (hprsm), met het RIB-stuurprogramma, de rackdaemon, de RIB-agent en de rack-agent. U laadt met de volgende opdrachten de Health- en iLO 2-stuurprogrammapakketten: rpm ivh hpasm-d.vv.v-pp.Linux_version.i386.rpm rpm ivh hprsm-d.vv.vpp.Linux_version.i386. rpm waarbij d de Linux-distributie en -versie is, en vv.v-pp versienummers zijn. Ga naar het gedeelte Software and Drivers van de HP website (http://www.hp.com/support) voor meer informatie. U verwijdert met de volgende opdrachten de Health- en iLO 2-stuurprogramma's: rpm e hpasm rpm e hprsm Ga naar het gedeelte Software and Drivers van de HP website (http://www.hp.com/support) voor meer informatie. Ondersteuning voor Novell NetWareapparaatstuurprogramma De stuurprogramma's die iLO 2ondersteunen, maken deel uit van de PSP die u kunt vinden op de HP website (http://www.hp. com/support) of op de SmartStart-cd. De PSP voor Novell NetWare bevat een installatieprogramma dat de systeemvereisten analyseert en alle stuurprogramma's installeert. iLO 2 heeft de volgende bestanden nodig: · · Het bestand CPQHLTH.NLM bevat het Health-stuurprogramma voor Novell NetWare. Het bestand CPQCI. NLM biedt ondersteuning voor iLO 2 Management Interface Driver. iLO 2 installeren 25 Zorg dat iLO 2 de nieuwste versie van iLO 2-firmware draait wanneer u iLO 2-stuurprogramma's bijwerkt. U kunt de nieuwste versie als Smart Component downloaden van de HP website (http://www.hp.com/servers/lights-out). Download de PSP van de HP website (http://www.hp.com/support) naar een netwerkserver als u de stuurprogramma's wilt installeren. Volg nadat u de PSP heeft gedownload, de instructies voor Novell NetWare-componentinstallatie om de installatie te voltooien. Lees het tekstbestand in de gedownloade PSP voor meer informatie over de installatie van de PSP. Gebruik wanneer u Novell Netware 6.X gebruikt het RAGE-XL-beeldschermstuurprogramma voor het beste resultaat. iLO 2 installeren 26 iLO 2 configureren In dit gedeelte Overzicht van de configuratie van iLO 2 ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 27 iLO 2-firmware upgraden ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 27 Licenties........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 30 Gebruikersbeheer ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 32 Toegang tot iLO 2 configureren........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .. 37 Security (Beveiliging) ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 48 Netwerk .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 71 Instellingen van SNMP/Insight Manager ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 80 ProLiant BL p-Class-configuratie ......

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 83 Overzicht van de configuratie van iLO 2 iLO 2 wordt meestal geconfigureerd door een ervaren gebruiker of beheerder die verantwoordelijk is voor het beheer van gebruikers en de configuratie van algemene en netwerkinstellingen. U kunt iLO 2 configureren met behulp van de browsergebaseerde GUI van iLO 2 of met scriptprogramma's, zoals CPQLOCFG en HPONCFG (beschreven in de HP Integrated Lights-Out-beheerprocessor Script- en opdrachtregelhandleiding). Op het tabblad Administration (Beheer) van iLO 2 kunt u gebruikersinstellingen, het verzenden van SNMP-waarschuwingen (via integratie met HP SIM), beveiligingsinstellingen, licenties, certificaatbeheer, directoryinstellingen en instellingen voor de netwerkomgeving configureren en beheren. Het tabblad Administration biedt de volgende menuopties: · · · · iLO 2 Firmware ("iLO 2-firmware upgraden" op pagina 27) Licensing (Licenties)(op pagina 30) User Administration (Gebruikersbeheer) (op pagina 32) Settings (Instellingen) o o o o Access (Toegang) ("Toegang tot iLO 2 configureren" op pagina 37) Security (Beveiliging) (op pagina 48) Network (Netwerk) (op pagina 71) Management (Beheer) ("Instellingen van SNMP/Insight Manager" op pagina 80) iLO 2-firmware upgraden Upgrades van firmware verbeteren de functionaliteit van iLO 2. De nieuwste firmware kunt u vinden op de HP website (http://www.hp. com/servers/lights-out). Selecteer uw iLO 2-product en selecteer vervolgens Software & Drivers. Als de pagina met software en stuurprogramma's is geopend, selecteert u uw iLO 2-product en besturingssysteem en klikt u vervolgens op Locate Software (Software zoeken). U kunt de juiste iLO 2-software ook vinden met de opties Operating System (Besturingssysteem) en Category (Categorie). iLO 2 configureren 27 U moet beschikken over het toegangsrecht Configure iLO 2 (Configureren van lokale apparaatinstellingen) om de firmware te mogen bijwerken, tenzij u op dat moment de Security Override Switch (voor het onderdrukken van de beveiliging) instelt ("Beheer van iLO 2 Security Override Switch" op pagina 50).


Als de Security Override Switch is ingesteld, kan elke iLO 2 gebruiker de firmware bijwerken. Firmware-updates moeten worden uitgevoerd vanuit een beheer-of rootcontext in het besturingssysteem op de host. Werk de iLO 2 bij met een van de volgende methoden: · Online firmware update (online bijwerken van de firmware): Download de betreffende component voor het besturingssysteem en voer deze uit vanuit de Administrator- of rootcontext van het besturingssysteem. De software voor de online firmware-update wordt uitgevoerd op het hostbesturingssysteem en update de iLO 2-firmware zonder dat u hoeft in te loggen op iLO 2. Offline firmware-update voor SmartStart-onderhoud: Download het imagebestand voor de iLO 2_firmware dat u wilt installeren. Zie "iLO 2 bijwerken met een browser (op pagina 28)" voor meer informatie. Cd-rom voor firmware-onderhoud: Download het onderdeel waarmee u een startbare cd kunt maken die een groot aantal firmware-updates voor ProLiant-servers en opties bevat. Scriptverwerking met CPQLOCFG: Download het onderdeel CPQLOCFG om het scripthulpprogramma CPQLOCFG, dat wordt gebruikt via het netwerk, te downloaden. Met CPQLOCFG kunt u RIBCLscripts gebruiken die firmware-updates, iLO 2-configuraties en massale iLO 2-bewerkingen veilig uitvoeren via het netwerk. Linux-gebruikers moeten overwegen de scriptvoorbeelden voor HP Lights-Out XML PERL voor Linux te bekijken. Scriptverwerking met HPONCFG: Download het onderdeel HPONCFG om het scripthulpprogramma HPONCFG dat wordt gebruikt op de host, te downloaden. Met dit hulpprogramma kunt u RIBCL-scripts gebruiken die firmware-updates, Lights-Out-processorconfiguraties en massale bewerkingen uitvoeren vanaf een beheerders- of hoofdaccounttoegang op ondersteunde hostbesturingssystemen. HP Directory Support (HP Directory-ondersteuning) voor beheerprocessoren: Download de HP Directories Support (HP Directoryondersteuning) voor het uitvoerbare bestand Management Processors (Beheerprocessoren) om de onderdelen voor directory-ondersteuning op te halen. Een van de onderdelen, HPLOMIG, kan worden gebruikt om iLO-, iLO 2-, RILOE- en RILOE II-processoren te detecteren en de firmware bij te werken. U hoeft geen directory-integratie te gebruiken om deze functie te kunnen gebruiken. · · · · · iLO 2 bijwerken met een browser U kunt de firmware-upgrade vanaf elke netwerkclient voltooien met behulp van een geschikte browser. U moet beschikken over het toegangsrecht Update iLO 2 Firmware (iLO 2-firmware bijwerken) om de iLO 2-firmware te mogen upgraden. De meest recente firmware voor iLO 2 is beschikbaar op de HP website (http://www.hp.com/servers/lights-out). iLO 2 configureren 28 De iLO 2-firmware bijwerken met een ondersteunde browser: 1. 2. Log in op iLO 2 via een account waarmee iLO 2-instellingen kunnen worden geconfigureerd. Klik op Administration>Upgrade iLO 2 Firmware (Beheer>iLO 2-firmware upgraden). De pagina Upgrade iLO 2 Firmware (iLO 2-firmware upgraden) wordt weergegeven. 3. 4. Voer de bestandsnaam in het veld New firmware image in (Nieuw firmware-image) of blader naar het bestand. Klik op Send firmware image (Firmwareimage verzenden). Het upgraden van de firmware duurt enkele minuten. Een voortgangsbalk geeft de voortgang van de firmware-upgrade aan. U mag een sessie van Upgrade iLO 2 Firmware niet onderbreken. Het iLO 2-systeem wordt automatisch opnieuw opgestart nadat de firmware-upgrade is voltooid. Het opnieuw opstarten van het iLO 2-systeem heeft geen invloed op het besturingssysteem en de server van de host. Als de firmware-upgrade is onderbroken of mislukt, probeert u onmiddellijk de upgrade opnieuw uit te voeren. Start het iLO 2-systeem niet opnieuw op voordat u weer probeert om de firmware te upgraden. Herstel van een mislukte update van de iLO 2-firmware Het herstellen van een mislukte firmware-update met de HP Drive Key Boot Utility: 1. 2. 3. Kopieer de iLO 2 offline flashcomponent naar uw USB-schijfsleutel. Controleer of de iLO 2 Security Override Switch is uitgeschakeld. Start de USB-keydrive met het iLO 2-flashonderdeel op. Voor het downloaden van de HP Drive Key Boot Utility en informatie over het creëren van een USB-opstartsleutel raadpleegt u de HP website (http://h18023.www1.hp. com/support/files/server/us/download/23839.html). 4. 5. Wanneer het eerste venster wordt weergegeven, schakelt u naar de tekstconsole met de toetsencombinatie Ctrl+Alt+F1. Schakel over naar de map met het flashonderdeel door cd/mnt/usb/components/ te typen bij de prompt #. iLO 2 configureren 29 6. 7. 8. 9. Verwijder het geladen stuurprogramma HP Lights-Out door /etc/init.d/hprsm stop te typen. Draai de component met behulp van de --direct optie. Bijvoorbeeld: ./CP00xxxx.scexe -direct Typ y (j) bij de prompt Continue (y/N)? (Doorgaan (j/n)?). Nadat het programmeren is voltooid, stelt u de Security Override Switch in op enabled (ingeschakeld) en start u de server opnieuw op. iLO 2-firmware downgraden Als u de iLO 2-firmware wilt downgraden, moet u de iLO 2 1.30 Remote Console ActiveX-applet 1.3. 0.19 uit uw Internet Explorer-clientbrowser verwijderen. U kunt de applet als volgt verwijderen: 1. 2. 3. Open Internet Explorer. Selecteer Extra>Internetopties>Instellingen>Objecten weergeven. Klik met de rechtermuisknop op iLO 2 Remote console 1.3.0. 18 om 1.30.19 te verwijderen. Licenties HP iLO Advanced Pack en HP iLO Select Pack ondersteunen zowel iLO als iLO 2. Deze software activeert optionele iLO 2-functies die niet bij een systeem zonder licentie worden geleverd. Meer informatie vindt u op de website van HP (http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantessentials/valuepack/licensing.html). Vanaf 9 juli 2007 kunt u iLO Advanced Pack en iLO Select Pack óf afzonderlijk óf als onderdeel van een Insight Control-softwaresuite kopen. HP biedt technische ondersteuning en updateservices als u iLO Advanced Pack of iLO Select Pack met een Insight Control-softwaresuite of iLO Power Management Pack koopt. Zie "Technische ondersteuning en updateservice voor software (op pagina 245)" voor meer informatie. Als u iLO Advanced Pack of iLO Select Pack koopt als eenmalige activering van functies met een licentie, moet u in de toekomst functie-upgrades kopen. Zie "Technische ondersteuning en updateservice voor software (op pagina 245)" voor meer informatie. Er is één iLO Advanced- of iLO Select-licentie vereist voor elke server waarop het product wordt geïnstalleerd en gebruikt. Licenties zijn niet-overdraagbaar. De volledige details kunt u vinden in de EULA. HP blijft gratis onderhoudsversies met verbeteringen (fixes) leveren, alsmede functie-uitbreidingen voor iLO Standard en iLO Standard Blade Edition. U kunt een sleutel voor een evaluatielicentie voor 60 dagen downloaden op de website van HP (http://h10018. www1.hp.com/wwsolutions/ilo/iloeval.html). Met deze evaluatielicentie kunt u de functies van iLO 2 Advanced activeren en gebruiken.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Uw gebruiksaanwijzing. HP proliant xw460c blade workstation

Recommend Documents