Uw gebruiksaanwijzing. APPLE POWER MAC G4

U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor APPLE POWER MAC G4. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de APPLE POWER MAC G4 in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing APPLE POWER MAC G4 Gebruikershandleiding APPLE POWER MAC G4 Handleiding APPLE POWER MAC G4 Bedieningshandleiding APPLE POWER MAC G4 Instructiehandleiding APPLE POWER MAC G4

Uw gebruiksaanwijzing. APPLE POWER MAC G4 http://nl.yourpdfguides.com/dref/3677814

Handleiding samenvatting: @@@@@@Deze handleiding is met uiterste zorg samengesteld. Apple aanvaardt geen aansprakelijkheid voor druk- of typefouten. Apple Computer, Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com AirPort, Apple, het Apple logo, Apple Store, AppleShare, AppleTalk, Final Cut Pro, FireWire, het FireWire-logo, Keychain, Mac, Macintosh, QuickTime en Sherlock zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen. DVD Studio Pro, Finder, iMovie, iPod, iTunes, Power Mac en SuperDrive zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc. AppleCare is een servicemerk van Apple Computer, Inc. Digital imagery copyright 2001 Photodisc, Inc. Java en alle Java-handelsmerken en -logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. PowerPC en het PowerPC-logo zijn handelsmerken van International Business Machines Corporation die in licentie worden gebruikt. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. "Dolby" en het "dubbele D"-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Vertrouwelijke onuitgegeven werken. © 19921997 Dolby Laboratories, Inc. Alle rechten voorbehouden. Dit product bevat programmatuur die is ontwikkeld door de universiteit van Californië, Berkeley. Andere in deze handleiding genoemde bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken van de desbetreffende bedrijven. Producten van andere fabrikanten worden alleen genoemd ter informatie. Dit betekent niet dat deze producten door Apple worden aanbevolen of door Apple zijn goedgekeurd. Apple aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de betrouwbaarheid van deze producten. Gelijktijdig gepubliceerd in de Verenigde Staten en Canada. Inhoud 1 De computer installeren 7 De computer en het beeldscherm plaatsen 7 De computer aansluiten 8 Problemen? 12 De sluimerstand inschakelen of de computer uitzetten 13 Het beeldscherm aanpassen 13 Vertrouwd raken met de computer 14 Poorten en connectors: de mogelijkheden van de computer uitbreiden 16 De binnenkant van de Power Mac: de interne uitbreidingsmogelijkheden 18 En nu? 20 2 Aan de slag 21 De meest recente informatie verkrijgen 21 Mac OS X 22 'Sherlock': uw persoonlijke speurder op het Internet 24 iTools: gratis Internet-diensten voor Macgebruikers 26 Apple.com: uw vertrekpunt voor het Internet 28 'QuickTime': audio en video op het Internet 30 'iMovie': zelf digitale films maken en bewerken 32 'iDVD': eigen dvd's maken en branden 34 'iTunes': digitale muziek voor de Mac 36 Programmatuur bijwerken: de computer automatisch up-to-date houden 38 Meerdere gebruikers: meerdere Macintosh computers in één 40 'Mac Help': antwoorden op uw vragen over de Macintosh 42 3 3 Werken met het besturingssysteem 43 Mac OS X 43 'Classic' gebruiken in Mac OS X 44 Schakelen tussen besturingssystemen 44 Problemen? 46 4 Werken met de computer 47 Werken met het Apple Pro Keyboard en de Apple Pro Mouse 48 Een tweede beeldscherm op de computer aansluiten 50 Werken met USB-apparaten 51 Werken met FireWire-apparaten 53 Werken met de optische-schijfeenheid 55 Werken met de modem 58 De computer op een Ethernet-netwerk aansluiten 59 Werken met een AirPort-kaart voor draadloze netwerktoegang 61 De sluimerstand inschakelen voor een lager energieverbruik 63 SCSI-apparaten aansluiten op de computer 64 Gegevens uitwisselen tussen twee Apple computers 65 De computer als server zonder beeldscherm gebruiken 65 5 Interne onderdelen installeren 67 De computer openen 68 Geheugen installeren 71 Interne opslagapparaten installeren 73 PCI-uitbreidingskaarten installeren of de AGP-kaart vervangen 81 Een AirPort-kaart installeren 85 De batterij vervangen 86 6 Problemen oplossen 89 Problemen met de programmatuur 91 Problemen met het beeldscherm 92 Programmatuur herstellen 94 Bijlage A Specificaties 97 103 Bijlage B Veiligheid, onderhoud en ergonomie 4 Inhoud Belangrijke wenken voor uw veiligheid 103 Algemene onderhoudsrichtlijnen 105 De inrichting van uw werkplek en uw gezondheid 106 Inhoud 5 HOOFDSTUK 1 1 De computer installeren De Power Mac G4 is een zeer complete computer die is uitgerust met alle nieuwste voorzieningen op het gebied van computertechnologie, zoals FireWire, USB, ondersteuning van draadloze netwerk- en Internet-toegang via AirPort en Mac OS X, het nieuwste Macintosh besturingssysteem. Dit hoofdstuk bevat instructies voor de installatie van de computer en het beeldscherm. De computer en het beeldscherm plaatsen U kunt de computer bij de handgrepen optillen. Als het beeldscherm zwaar is, wordt u geadviseerd goed op uw houding te letten als u het beeldscherm optilt. Zorg ervoor dat m u de computer en het beeldscherm op een stevige, vlakke ondergrond plaatst; m de stekkers van de netsnoeren niet tegen een muur of ander object aankomen; m de luchtstroom naar de ventilator aan de achter- of onderkant van het beeldscherm of de computer niet wordt gehinderd; m de lade van de optische-schijfeenheid bij het opengaan nergens tegenaan kan stoten. De enige manier om de stroomvoorziening van het beeldscherm en de computer volledig te onderbreken, is door het netsnoer te verwijderen. Zorg ervoor dat de netsnoeren van de computer en het beeldscherm zich altijd binnen handbereik bevinden, zodat u deze, indien nodig, snel kunt loskoppelen. Belangrijk 7 De computer aansluiten 1 Zorg ervoor dat de voltageschakelaar op het achterpaneel van de computer is ingesteld op het juiste voltage. m Als de computer geen voltageschakelaar heeft, is het juiste voltage automatisch ingesteld en kunt u deze stap overslaan. m Als de computer een voltageschakelaar heeft, dient u ervoor te zorgen dat het juiste voltage voor uw land is ingesteld. Om schade aan de computer te voorkomen, dient u de voltageschakelaar in te stellen op het juiste voltage. De computer beschikt mogelijk over een voltageschakelaar op het achterpaneel van de computer. U kunt de instellingen wijzigen door met een kleine schroevendraaier de schakelaar te verschuiven. 100 tussen 200240 V. "115" voor voltages tussen "230" voor voltages 8 Hoofdstuk 1 Land Instelling Bermuda, Canada, Filippijnen, Jamaica, Japan, Mexico, Puerto Rico, Saoedi-Arabië, Taiwan, Venezuela, Verenigde Staten Bahrein, Brazilië, Frankrijk, Indonesië, Italië, Libanon, Peru, Spanje1, Zuid-Korea Argentinië, Australië, België, Bosnië en Herzegovina, Chili, China ( Volksrepubliek inclusief Hong Kong), Denemarken, Duitsland, Egypte, Finland, Griekenland, Groenland, Hongarije, Ierland, IJsland, India, Iran, Israël, Jemen, Jordanië, Koeweit, Kroatië, Liechtenstein, Luxemburg, Macedonië, Malta, Nederland, Nepal, Nieuw-Zeeland, Noord-Ierland, Noorwegen, Oman, Oostenrijk, Pakistan, Papoea Nieuw-Guinea, Paraguay, Polen, Portugal, Qatar, Roemenië, Rusland en het overige Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS), Servië en Montenegro, Singapore, Slovenië, Slowakije, Tsjechië, Verenigde Arabische Emiraten, Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Zweden, Zwitserland 1 115 115 of 230 230 In sommige landen worden twee voltages naast elkaar gebruikt.


Als u niet zeker weet welk voltage op uw locatie wordt gebruikt, neemt u contact op met het plaatselijke elektriciteitsbedrijf voordat u de computer op het lichtnet aansluit. 2 Sluit de stekker van het netsnoer stevig en volledig aan op de poort voor het netsnoer (herkenbaar aan het symbool op het achterpaneel van de computer). Sluit de stekker aan het andere uiteinde van het netsnoer aan op een geaard stopcontact of een geaarde verdeeldoos. Poort voor het netsnoer Stekker van het netsnoer De computer installeren 9 3 Sluit de beeldschermkabels aan de hand van de volgende afbeelding aan. Belangrijk Afhankelijk van het type beeldscherm dient u mogelijk één of meer kabels aan te sluiten. Raadpleeg de instructies bij het beeldscherm voor meer informatie. USB-poorten Beeldschermpoorten Beeldschermkabel De kaart is voorzien van een ADCpoort (Apple Display Connector) voor het aansluiten van een flat-panel-beeldscherm van Apple, en van een VGA-beeldschermpoort ( Video Graphics Array) voor het aansluiten van standaardbeeldschermen die zijn voorzien van een VGAconnector. ADC-beeldschermpoort VGA-beeldschermpoort Als de beeldschermkabel is voorzien van een DB-15-connector, kunt u bij een door Apple erkende leverancier een Macintosh-naar-VGA-adapter aanschaffen en het beeldscherm aansluiten op de VGA-poort van de computer. Raadpleeg hoofdstuk 4, "Werken met de computer" voor meer informatie over het aansluiten van een tweede beeldscherm. 10 Hoofdstuk 1 4 Indien gewenst, sluit u de computer aan op een Ethernet-netwerk of sluit u de modempoort aan op een telefoonlijn. Modempoort Ethernet-poort 5 Sluit de toetsenbordkabel aan op een van de USB-poorten ( ) van de computer of van het beeldscherm. Sluit de muiskabel aan op een USB-poort van het toetsenbord. Leg geen voorwerpen in de luidsprekeropening. De luidspreker kan hierdoor worden beschadigd. Toetsenbord Muis er kunnen zijn bedekt met een dunne plastic laag die is aangebracht om de computer tijdens het transport te beschermen. U kunt deze plastic laag verwijderen. De computer installeren 11 Pas, indien gewenst, de stand van het toetsenbord aan door de voet naar achteren te klappen. 6 Zet de computer aan door op de Aan/uit-knop (®) op het voorpaneel van de computer te drukken. Bij sommige beeldschermen kunt u de computer ook inschakelen met de Aan/uitknop van het beeldscherm. m Sommige beeldschermen dienen apart te worden ingeschakeld. Deze kunt u aanzetten door op de Aan/uit-knop van het beeldscherm te drukken. Problemen? Als u helemaal niets op het scherm ziet of denkt dat de computer niet juist is opgestart, probeert u aan de hand van de volgende punten de oorzaak te achterhalen: m Is het netsnoer van de computer goed aangesloten? Als u een verdeeldoos met schakelaar gebruikt, is deze dan ingeschakeld? m Zijn de kabels van het toetsenbord en het beeldscherm goed aangesloten? m Branden de lampjes op het voorpaneel van de computer en het beeldscherm? Als dat niet het geval is, is de computer of het beeldscherm niet op het lichtnet aangesloten. m Is het beeldscherm ingeschakeld? Zijn de helderheids- en contrastregelaars op het beeldscherm goed afgesteld? Als het beeldscherm helderheids- en contrastregelaars heeft, kunt u de instelling wijzigen om te zien of het probleem zo wordt opgelost. m Start de computer opnieuw op. Houd de Aan/uit-knop van de computer ongeveer vijf seconden ingedrukt totdat de computer wordt uitgeschakeld. Druk nogmaals op deze knop om de computer weer in te schakelen. m Als u een knipperend vraagteken op het scherm ziet of een aantal piepjes hoort wanneer u de computer aanzet, raadpleegt u hoofdstuk 6, "Problemen oplossen" op pagina 89. 12 Hoofdstuk 1 De sluimerstand inschakelen of de computer uitzetten Na een bepaalde tijd van inactiviteit wordt de sluimerstand automatisch ingeschakeld. In de sluimerstand verbruikt de computer heel weinig stroom. Druk op een willekeurige toets om de sluimerstand uit te schakelen. U kunt op elk gewenst moment de sluimerstand inschakelen of instellen dat de sluimerstand nooit wordt ingeschakeld. Raadpleeg "De sluimerstand inschakelen voor een lager energieverbruik" op pagina 63 voor meer informatie over de sluimerstand. Als u de computer langere tijd niet gebruikt, kunt u de computer het beste uitzetten. Om de computer uit te zetten, kiest u 'Zet uit' uit het Apple-menu (K). Zet de computer alleen uit met de schakelaar van een verdeeldoos of door de stekker uit het stopcontact te trekken als u de computer, om welke reden dan ook, op geen enkele andere manier kunt uitzetten. Als u de computer niet op de juiste manier uitzet, kunnen bestanden of de systeemprogrammatuur beschadigd raken. Belangrijk Het beeldscherm aanpassen Om de instellingen van het beeldscherm aan te passen, kiest u 'Systeemvoorkeuren' vensoverdracht. USB-poorten Hiermee kunt u USB-apparaten, zoals een toetsenbord, een muis, een printer, een scanner, een microfoon, luidsprekers of een USB-hub, op de Macintosh aansluiten. Mogelijk is het beeldscherm ook voorzien van USB-poorten waarop u USB-apparaten kunt aansluiten. Beeldschermpoorten Hiermee kunt u de Macintosh aansluiten op een beeldscherm met een ADC-connector of op een standaardbeeldscherm met een VGA-connector. F Opening voor antidiefstalkabel en haakje voor vergrendeling van de behuizing U kunt ter beveiliging een antidiefstalkabel aan de Macintosh en aan het achterpaneel van de computer bevestigen. Als de opening voor de antidiefstalkabel is uitgetrokken, kunt u hierdoor een antidiefstalkabel of een slot bevestigen, zodat de behuizing van de computer niet kan worden geopend. Vraag uw leverancier van computerproducten naar antidiefstalkabels die geschikt zijn voor uw computer. W G Interne-modempoort Hiermee sluit u een telefoonlijn op de interne modem aan. Poort voor netsnoer Hier sluit u het netsnoer van de Macintosh aan. 10/100/1000 Ethernet-poort (twisted-pair) Hiermee kunt u de Macintosh aansluiten op een snel Ethernet-netwerk. Op deze manier hebt u toegang tot netwerkvoorzieningen, zoals printers en servers, en kunt u via het netwerk informatie delen met andere computers. Afdekplaatjes voor uitbreidingssleuven (4) U kunt in de Macintosh maximaal vier PCI-kaarten installeren. De afgedekte sleuven (2, 3, 4 en 5) bieden extra uitbreidingsmogelijkheden. Bij sommige configuraties is in een van deze sleuven een Ultra160 LVD SCSI-kaart (Low Voltage Differential) geïnstalleerd. De computer installeren 17 De binnenkant van de Power Mac: de interne uitbreidingsmogelijkheden 18 Hoofdstuk 1 Harde-schijfdragers In deze dragers in de computer kunt u extra harde schijven installeren. Als u met ATA harde schijven werkt, kunt u maximaal twee schijven in één U-vormige drager installeren (schijfpositie 3). Als de computer een of meer SCSI-schijfeenheden heeft, kunt u maximaal drie SCSI-schijven in de schijfdragers installeren.


AirPort-kaartconnector Hiermee sluit u een AirPort-kaart aan, zodat de computer kan communiceren met een draadloos netwerk. PCI-uitbreidingssleuven In deze sleuven kunt u PCI-kaarten installeren om de mogelijkheden van de computer uit te breiden. U kunt bijvoorbeeld een SCSI PCI-kaart installeren en vervolgens SCSIapparaten hierop aansluiten, zoals een scanner, harde schijf of Zip-eenheid. Sleuf voor AGP-videokaart In deze sleuf kunt u een AGPvideokaart installeren zodat afbeeldingen sneller op het beeldscherm worden weergegeven. Afhankelijk van de grafische kaart kunt u een beeldscherm aansluiten met een ADC-connector of met een standaard-VGA-connector. SDRAM-sleuven (Synchronous Dynamic Random-Access Memory) U kunt extra geheugen in de computer installeren door maximaal 3 DRAM-DIMM's in de geheugensleuven te plaatsen. U kunt het geheugen van de computer uitbreiden tot maximaal 1536 MB (1,5 GB). Batterij De computer werkt met een batterij die u slechts zelden hoeft te vervangen. Als de computer af en toe moeite heeft met opstarten of niet meer de juiste datum en tijd aangeeft, dient u de batterij mogelijk te vervangen. Raadpleeg "De batterij vervangen" op pagina 86 voor meer informatie. De computer installeren 19 En nu? m Raadpleeg hoofdstuk 2, "Aan de slag" op pagina 21 voor een overzicht van de mogelijkheden van de programmatuur. m Raadpleeg hoofdstuk 3, "Werken met het besturingssysteem" op pagina 43 voor meer informatie over de Macintosh besturingssystemen en instructies voor het schakelen tussen Mac OS X en Mac OS 9. m Raadpleeg hoofdstuk 4, "Werken met de computer" op pagina 47 voor meer informatie over het gebruik van de modem, het tot stand brengen van een verbinding met een netwerk en diverse mogelijkheden van de apparatuur van de computer. m Raadpleeg hoofdstuk 5, "Interne onderdelen installeren" op pagina 67 voor meer informatie over het installeren van extra schijven, geheugen of PCI-kaarten of het vervangen van de batterij van de computer. m De configuratie-assistent helpt u stapsgewijs bij de registratie van uw nieuwe computer bij Apple. U kunt de computer, het Apple beeldscherm en de Apple programmatuur ook registreren op de volgende website van Apple: www.apple. com/register. 20 Hoofdstuk 1 CHAPTER 2 2 Aan de slag Als u niet kunt wachten om nieuwe mogelijkheden van uw computer uit te proberen, is dit hoofdstuk bij uitstek geschikt voor u. U vindt hierin een overzicht van belangrijke voorzieningen van de programmatuur en de unieke Internet-diensten voor Macgebruikers. Op de Power Mac G4 zijn twee besturingssystemen geïnstalleerd: Mac OS X en Mac OS 9. De computer wordt standaard opgestart met Mac OS X, maar u kunt instellen dat de computer wordt opgestart met het door u gewenste Mac OS. Vervolgens kunt u eenvoudig tussen de beide besturingssystemen schakelen. Raadpleeg hoofdstuk 3, "Werken met het besturingssysteem" op pagina 43 voor meer informatie over het opstarten van de computer en over de besturingssystemen op de computer. Mac OS X biedt krachtige functies waarmee u op het Internet video's kunt bekijken, informatie kunt zoeken, kunt winkelen en zelfs de programmatuur automatisch kunt bijwerken. Met de Power Mac G4 kunt u bovendien verschillende programma's van Apple downloaden waarmee u multimedia-meesterwerken kunt maken. Als u een digitale camera op de computer aansluit, kunt u bijvoorbeeld met 'iMovie' uw eigen desktop movies maken of een dvd-schijf van al uw iMovie-films maken. Met 'iDVD' kunt u digitale foto's maken (als u een SuperDrive hebt) en met 'iTunes' kunt u digitale-muziekbestanden afspelen. Ten slotte biedt Apple u gratis Internet-diensten, waaronder uw eigen opslagruimte op het Internet, een persoonlijk e-mailadres bij Mac.com, functies waarmee u eenvoudig uw eigen website of iMovie-bioscoop kunt maken en nog veel meer. Opmerking: doordat Apple regelmatig nieuwe versies uitbrengt van haar programma's en systeemprogrammatuur en de Internet-site geregeld bijwerkt, wijken de afbeeldingen in deze handleiding mogelijk iets af van de afbeeldingen op het scherm. De meest recente informatie verkrijgen Op de website van Apple (www.apple.com/nl) vindt u koppelingen naar technische ondersteuning, het laatste nieuws, gratis downloads en handleidingen van de programmatuur en apparatuur voor de Mac. U kunt ook vanaf de AppleCare service- en ondersteuningswebsite verschillende handleidingen van Apple producten downloaden. 21 Mac OS X Apple-menu Via dit menu kunt u systeeminstellingen wijzigen, recente onderdelen openen en de computer uitzetten. . Statussymbolen Controleer de status van de systeemvoorkeuren in de menubalk. Finderknoppenbalk Klik hier om mappen, bestanden en snelkoppelingen toe te voegen. Venster met knoppen Klik op een knop om het venster te sluiten, in het Dock te plaatsen of te maximaliseren. Dock Klik op een symbool in het Dock om het onderdeel te openen of te activeren. Bepaalde symbolen geven de programmastatus aan. Uitrolvenster Documentvensters bevatten uitrolvensters voor het bewaren en afdrukken. Knop Als een knop oplicht, kunt u op de Enter- of Return-toets drukken. 22 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Mac OS X bevat een nieuwe, krachtige en elegante gebruikersinterface. Met Mac OS X hoeft u niet in te zitten over de hoeveelheid geheugen die aan een programma moet worden toegewezen of hoe u de computer na een fout in een programma opnieuw moet starten. In de Classic-omgeving van Mac OS X kunt u naast Mac OS X-programma's uw Mac OS 9programma's gewoon blijven gebruiken. Raadpleeg hoofdstuk 3, "Werken met het besturingssysteem" op pagina 43 voor meer informatie over de Classic-omgeving. Mac OS X biedt ook ondersteuning voor JavaTM en UNIX-programma's. Aan de slag Met het programma 'Systeemvoorkeuren' kunt u alle computerinstellingen aanpassen. U kunt bijvoorbeeld de weergave van het bureaublad wijzigen of de gegevens voor de toegang tot het netwerk opgeven. Met 'Finder' en het Dock hebt u snel toegang tot mappen, programma's, documenten en andere onderdelen op de computer en in het netwerk. Raadpleeg de handleiding Welkom bij Mac OS X bij de computer of kies 'Mac Help' uit het Help-menu in Mac OS X voor meer informatie over de voorzieningen in Mac OS X. Snelle methoden en tips 'Finder' aanpassen U kunt een afbeelding of kleur voor het bureaublad selecteren door 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu (K) te selecteren en vervolgens op 'Bureaublad' te klikken. U kunt een afbeelding naar het vak met voorbeelden slepen of een afbeelding selecteren uit de verzameling Apple achtergrondafbeeldingen. Het Dock aanpassen U kunt de grootte van de symbolen in het Dock wijzigen en de vergrotingsfunctie inschakelen, zodat de symbolen onder de aanwijzer groter worden weergegeven dan de rest van het Dock.


Kies 'Dock' uit het Apple-menu en kies vervolgens 'Dock-voorkeuren'. U kunt ook 'Systeemvoorkeuren' kiezen uit het Apple-menu en vervolgens op 'Dock' klikken. Het bureaublad ordenen U kunt het bureaublad overzichtelijk houden door geopende vensters te minimaliseren. Deze worden dan in het Dock weergegeven. Klik dubbel op de titelbalk van een venster of klik op de middelste knop in de linkerbovenhoek van het venster om het venster in het Dock te plaatsen. Klik op het symbool van het venster in het Dock als u het venster weer wilt openen. Meer informatie Raadpleeg de handleiding Welkom bij Mac OS X bij de computer voor meer informatie over het aanpassen van de Mac OS X-omgeving en over het werken met Mac OS X. Aan de slag 23 'Sherlock': uw persoonlijke speurder op het Internet Sherlock-kanalen Zoek op het Internet naar personen, winkels, nieuws, Apple informatie en meer. Knop 'Zoek' Geef op wat u zoekt en klik vervolgens op deze knop om de zoekopdracht uit te voeren. Zoeksites Hier vindt u de zoekprogramma's die door 'Sherlock' worden gebruikt om op het Internet te zoeken. Sherlock-symbool Klik op het symbool in het Dock. 24 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Met 'Sherlock' kunt u op het Internet zowel informatie zoeken als on line winkelen. Met dit programma vindt u in een handomdraai personen, nieuws en wat u verder maar wilt. U kunt op zoek gaan naar boeken en muziek, veilingen bezoeken, de diverse prijzen vergelijken en nagaan of de gewenste producten verkrijgbaar zijn. Aan de slag 1 2 3 4 Breng een verbinding tot stand met het Internet. Klik op het symbool in het Dock om 'Sherlock' te starten of kies 'Zoek' uit het Archief-menu als u bestanden op de computer wilt zoeken. Selecteer een Sherlock-kanaal. Geef op wat u zoekt en klik op de knop 'Zoek'. Snelle methoden en tips Uw eigen Sherlock-zoekkanaal maken 1 2 3 Kies 'Nieuw kanaal' uit het Kanalen-menu. Selecteer een naam, een kanaaltype en een symbool. Download Sherlock-plugins en sleep deze naar de lijst met zoeksites. U kunt ook de Optiontoets ingedrukt houden en plugins uit andere zoeklijsten naar het symbool van het nieuwe kanaal slepen. Meer informatie Voor meer informatie over de mogelijkheden van 'Sherlock' opent u 'Mac Help' en zoekt u op 'Sherlock'. Als u extra plugins wilt downloaden en wilt weten hoe u een eigen Sherlockplugin maakt, raadpleegt u de Sherlock-website op www.apple.com/nl/sherlock. Aan de slag 25 iTools: gratis Internet-diensten voor Macgebruikers U kunt heel eenvoudig gratis een eigen e-mailadres krijgen bij Mac.com. Dit adres is bruikbaar in alle e-mailprogramma's. Hiermee kunt u iCards voor elke gelegenheid sturen. U kunt kiezen uit kant-en-klare foto's of eigen iCards maken met de foto's die op uw iDisk staan. 20 MB eigen opslagruimte op de Internet-servers van Apple. Hier kunt u foto's, films en andere bestanden toegankelijk maken voor alle Internetgebruikers. U kunt ook extra opslagruimte kopen. Hiermee maakt u in drie eenvoudige stappen een eigen website. Hierop kunt u bijvoorbeeld geboortekaartjes, uw curriculum vitae, fotoalbums of uw eigen iMovie-films plaatsen. Uw website wordt op de Internet-server van Apple geplaatst, zodat elke Internet-gebruiker uw site kan bekijken. 26 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden iTools is een nieuw type Internet-diensten dat Apple Mac-gebruikers biedt. Met iTools verzendt u e-mails en kaarten naar uw vrienden, maakt u het Internet veiliger voor uw kinderen en maakt u foto's en films beschikbaar voor andere Internet-gebruikers. U kunt zelfs uw eigen website maken. Aan de slag 1 2 3 Breng een verbinding tot stand met het Internet. Ga naar www.apple.com (Engelstalig). Klik op de tab 'iTools' en klik vervolgens op de knop 'Sign Up'. Snelle methoden en tips Afbeeldingen naar uw iDisk uploaden om zo aangepaste iCards te maken U kunt iCards verzenden met een eigen afbeelding. Sla de afbeelding op als een GIF- of JPEG-bestand en kopieer deze naar de map 'Pictures' op uw iDisk. Als u daarna een iCard maakt via de categorie 'Create your own', wordt uw afbeelding als keuzemogelijkheid weergegeven. Met een HomePage-sjabloon in enkele minuten uw eigen webpagina maken In HomePage vindt u sjablonen voor webpagina's die u kunt wijzigen door uw eigen tekst en afbeeldingen toe te voegen. Zo kunnen leraren met behulp van de educatieve sjablonen van HomePage informatie over de lessen, opgegeven huiswerk en andere gegevens voor ouders op het Internet plaatsen. Ook kunt u met het fotoalbum van HomePage en de iMoviesjablonen eenvoudig foto's en films aan vrienden en familie laten zien. Een alias naar uw iDisk aanmaken voor snelle toegang Behalve met een webbrowser kunt u iDisk ook openen door 'iDisk' te kiezen uit het Gamenu. U kunt ook een symbool van iDisk toevoegen aan de werkbalk van 'Finder'. Kies 'Pas knoppenbalk aan' uit het Weergave-menu, sleep het symbool 'iDisk' naar de werkbalk van een Finder-venster en klik op 'Gereed'. Met iTools de toegang van andere gebruikers controleren U kunt de computer zo instellen dat elk familielid kan inloggen op de computer. Raadpleeg "Meerdere gebruikers: meerdere Macintosh computers in één" op pagina 40 voor informatie over het instellen van de computer voor meerdere gebruikers. Aan de slag 27 Apple.com: uw vertrekpunt voor het Internet Macintosh Products Guide www.apple.com/guide Raadpleeg deze website (Engelstalig) als u op zoek bent naar apparatuur of programmatuur voor de Mac of let op het Mac-logo. Apple programmatuur www. apple.com/nl/software Hier kunt u per categorie zoeken naar Apple programmatuur voor uw Mac. De Apple Store www.apple.com/nlstore De nieuwste Apple apparatuur, programmatuur en accessoires. 28 Hoofdstuk 2 Mac OS X www.apple.com/nl/macosx Voor het laatste nieuws over Mac OS X, het meest geavanceerde besturingssysteem ter wereld. Apple Nieuws www.apple. com/nl/hotnews Het laatste nieuws van Apple, informatie over evenementen, programmatuurupdates voor de Mac en de mooiste QuickTime-films. Apple ondersteuning www.apple.com/support Op deze website vindt u informatie over het AppleCare Protection Plan, trainingsprogramma's en overige productondersteuning. Deze website geeft u tevens toegang tot programmatuurupdates, de Apple Knowledge Base en technische informatie. Aan de slag 29 'QuickTime': audio en video op het Internet Volumeregelaar QuickTime TV Als u hier klikt, ziet u welke QuickTime TVkanalen u via de computer kunt bekijken. QuickTime-symbool Klik op het symbool in het Dock. 30 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden U kunt met 'QuickTime' niet alleen video- en muziekbestanden op de Mac afspelen, maar ook live-uitzendingen en opgenomen uitzendingen via het Internet bekijken.


U kunt uw favoriete kanalen opslaan door deze te slepen naar uw persoonlijke QuickTimefavorietenlade (de tab met het hartje). Aan de slag 1 2 3 Breng een verbinding tot stand met het Internet. Klik op het symbool 'QuickTime Player' in het Dock. U kunt ook dubbel klikken op 'QuickTime Player' in de map 'Applications'. Selecteer een kanaal of kies een optie uit het QuickTime Player-menu. 'QuickTime TV' maakt gebruik van Internet-streaming, zodat u de nieuwste video-, muziek- en gegevensbestanden van het Internet kunt ophalen zonder dat er materiaal op de harde schijf wordt opgeslagen. U kunt de favorietenlade (de tab met het hartje) weergeven door 'Favorieten' te kiezen uit het QTV-menu en vervolgens 'Toon favorieten' uit het submenu te kiezen. Snelle methoden en tips Extra QuickTime TV-kanalen toevoegen Ga naar www.apple.com/nl/quicktime en klik op 'QTV-kanalen' op de menubalk van 'QuickTime'. Hier vindt u alle beschikbare QuickTimekanalen. Terwijl u naar een QuickTime TV-kanaal kijkt, kunt u dit met één klik toevoegen aan de favorietenlade van 'QuickTime Player'. Stap over op 'QuickTime Pro' voor de volgende mogelijkheden: m m m m video's schermvullend afspelen en het formaat van films wijzigen; streaming films maken; met meer dan dertig audio-, video- en afbeeldingsstructuren werken, waaronder Flash; films en audiobestanden maken, openen, bewerken en opslaan met een werkwijze die net zo eenvoudig is als knippen en plakken. Meer informatie Video's kijken via het Internet is slechts één van de mogelijkheden van 'QuickTime'. Raadpleeg 'QuickTime Help' voor meer informatie. Als u extra kanalen wilt downloaden of informatie wilt zoeken over het opzetten van een eigen Internet-streamingserver, raadpleegt u de QuickTime-website op www.apple.com/nl/quicktime. Aan de slag 31 'iMovie': zelf digitale films maken en bewerken Monitorvenster Hier kunt u een voorvertoning van uw film bekijken of videobeelden direct vanaf een digitale camera weergeven. Archief Nadat u de videofragmenten hebt geïmporteerd, sleept u ze vanuit het archief naar de fragmentenviewer. Modusknoppen Hier kunt u kiezen tussen de camera- of de bewerkmodus. Fragmentenviewer Tijdbalkviewer De fragmentenviewer en de tijdbalkviewer zijn visuele tijdbalken voor het maken en bewerken van films. Afspeelknoppen Hiermee speelt u de film af in het iMovie-venster. Navigatiebalk Met behulp van deze balk kunt u gedeelten van de film selecteren. Bewerkingsknoppen Via deze knoppen opent u de paletten waarmee u het geluid, de video-effecten, de ondertitels en de overgangen instelt en aanpast. Met de knop 'Archief' opent u het fragmentenpalet. Videospoor Hier kunt u de videobeelden selecteren waarvan u het geluid wilt bewerken. Geluidssporen Hiermee kunt u opgenomen geluiden, muziek en geluidseffecten bewerken. Afspeelkop Deze kop geeft de locatie aan van het beeld in het monitorvenster van iMovie. Verplaats de afspeelkop om te zien waar fragmenten in de film voorkomen. 32 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden 'iMovie' is een gebruikersvriendelijk programma voor het bewerken van digitale videobeelden. Met 'iMovie' en een dv-camcorder (digitale video) kunt u uw eigen films maken en bewerken. Importeer videobeelden van uw camera, bewerk fragmenten en voeg overgangen, titels, geluidseffecten en muziek toe. Kopieer de film vervolgens naar een camcorderband of maak een QuickTime-film. U kunt uw QuickTime-film ook aan anderen laten zien door deze op uw iDisk of HomePage te plaatsen. De computer wordt geleverd met een versie van 'iMovie' die geschikt is voor Mac OS X en voor Mac OS 9. Aan de slag 1 2 3 4 5 6 Neem de video op en sluit de camera aan op de FireWire-poort van de computer. Open 'iMovie' in de map 'iMovie' in de programmamap. Klik op de knop 'Importeer' om filmfragmenten in het archief te importeren. Voeg de fragmenten vervolgens toe aan de film door deze naar de fragmentenviewer te slepen. Stel uw film samen en bewerk deze in de fragmentenviewer en de tijdbalkviewer. Voeg overgangen, titels, geluid en muziek toe. Kies 'Exporteer' uit het Archief-menu zodra u klaar bent. Snelle methoden en tips Uw iMovie-film aan familie en vrienden vertonen Exporteer uw film in de vorm van een QuickTime Web-film en kopieer de film naar uw iDisk. Maak vervolgens met HomePage uw eigen iMovie-bioscoop, zodat anderen uw film via het Internet kunnen bekijken. Meer informatie Raadpleeg 'iMovie Help' of de iMovie-oefeningen voor meer informatie over het gebruik van 'iMovie'. Voor de meest recente informatie over 'iMovie', zoals iMovie-updates, extra plugins en een lijst met compatibele dv-camcorders, raadpleegt u de iMovie-website op www.apple.com/nl/imovie. Aan de slag 33 'iDVD': eigen dvd's maken en branden Thema's U kunt een achtergrond kiezen uit de meegeleverde thema's of uw eigen thema aanmaken. Films Als u een film wilt toevoegen, sleept u deze eenvoudig naar 'iDVD'. U kunt films gebruiken die in 'iMovie' zijn gemaakt. Meerdere menu's Klik op de knop 'Map' om meerdere dvd-menu's toe te voegen. Brand Plaats een dvd-rschijf en klik op 'Brand'. U kunt met de computer blijven werken terwijl de dvd in de achtergrond wordt gebrand. Diavoorstelling Klik op 'Diavoorstelling' en sleep stilstaande afbeeldingen naar 'iDVD'. Een dvd kan duizenden afbeeldingen bevatten. Voorvertoning Klik op 'Voorvertoning' om te zien hoe de dvd eruit komt te zien. 34 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Als op de Power Mac G4 een SuperDrive is geïnstalleerd, kunt u met 'iDVD' dvd's branden op lege dvd-r-schijven. U kunt uw iMovie-films, digitale foto's en andere QuickTimemediabestanden op een dvd-schijf opslaan en deze vervolgens afspelen op de meeste standaard-dvd-spelers. Aan de slag 1 2 3 4 5 6 Als u werkt met 'iMovie' of 'Final Cut Pro', exporteert u de film als een QuickTime-film. Raadpleeg 'iDVD Help' voor instructies over het voorbereiden van films voor 'iDVD'. Open het programma 'iDVD' in de map 'iDVD' (in de map 'Applications (Mac OS 9)'). Stel de dvd samen. Sleep de filmbestanden vanuit 'Finder' naar het iDVD-venster. Klik op 'Thema' en kies een ontwerp voor uw dvd. Geef een voorbeeld weer van uw 'iDVD' door op 'Voorvertoning' te klikken. Klik op de knop 'Brand' als u de dvd-schijf wilt branden. Snelle methoden en tips Het ontwerp van uw dvd aanpassen U kunt een van de iDVD-thema's op uw dvd toepassen of uw eigen afbeeldingen importeren. U kunt een aangepaste knopafbeelding of achtergrond maken door de gewenste afbeelding te slepen naar de knop of de achtergrond.


Klik op 'Thema' als u nog andere ontwerpelementen van uw dvd wilt aanpassen, zoals de vorm van knoppen, titelstijlen en knopteksten. Meer informatie Raadpleeg 'iDVD Help' voor meer informatie over 'iDVD', bijvoorbeeld waar u dvd-r-schijven kunt aanschaffen, of raadpleeg de iDVD-website op www. apple.com/nl/idvd. Aan de slag 35 'iTunes': digitale muziek voor de Mac Bilbiotheek De collectie van nummers die u hebt geïmporteerd vanaf uw eigen audiocd's of hebt gedownload van het Internet. U kunt in de bibliotheek eenvoudig zoeken naar de gewenste muziek. iPod Synchroniseer de Mac met de iPod en werk muzieknummers en afspeellijsten automatisch bij. Tuner U kunt naar een van de vele radiostations op het Internet luisteren, waarbij u kunt kiezen uit bijvoorbeeld jazz, rock of een praatprogramma. Zoek Typ tekst om met 'iTunes' een nummer te zoeken. Afspeellijsten Maak uw eigen afspeellijsten. Orden uw muziek op artiest of genre of stel lijsten samen voor elke gemoedstoestand. Verwijderknop Audio-cd's U kunt een audio-cd op de computer afspelen en nummers in de bibliotheek importeren, zodat u deze ook zonder de cd kunt beluisteren Equalizer Met de 10 banden van de equalizer kunt u het geluid geheel aan uw smaak aanpassen. Visuele effecten In 'iTunes' is een adembenemende lichtshow ingebouwd, die synchroon loopt met de maat van de muziek. De kleuren en patronen zijn voor elk nummer weer anders. 36 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Met 'iTunes' kunt u nummers als MP3-bestanden importeren van muziek-cd's, uw eigen iTunesbibliotheek maken of naar een van de vele radiostations luisteren via het Internet. U kunt ook afspeellijsten samenstellen en muziek overbrengen naar een draagbare MP3-speler of uw eigen muziekselectie op een cd-r-schijf branden. De computer wordt geleverd met een versie van 'iTunes' die geschikt is voor Mac OS X en voor Mac OS 9. Aan de slag 1 2 3 4 Open 'iTunes' in de map 'iTunes' in de programmamap. Plaats een muziek-cd in de optische-schijfeenheid. Schakel het aankruisvak in naast de nummers die u wilt importeren. Klik op de knop 'Importeer'. De nummers worden geconverteerd naar MP3-bestanden en opgeslagen in de bibliotheek. Snelle methoden en tips Afspeellijsten samenstellen met uw favoriete nummers Een afspeellijst is een lijst met nummers in een bepaalde volgorde. Klik op de knop 'Voeg afspeellijst toe' en sleep de nummers uit de bibliotheek naar de afspeellijst. De grootte van het iTunes-venster aanpassen of 'iTunes' vanaf het bureaublad openen U kunt het iTunes-venster samenvouwen als u alleen de afspeelregelaars en de status wilt weergeven. Klik in het zoomvak in de rechterbovenhoek van het iTunes-venster. De regelaars zijn ook toegankelijk via de module 'iTunes' in de Regelbalk (Mac OS 9) of via het Dock (Mac OS X). Cd-gegevens opvragen via de CDDB-database Voor elk nummer op de cd wordt automatisch informatie opgevraagd van de CDDB-database op het Internet. Deze gegevens worden vervolgens in de bibliotheek opgeslagen. De computer aansluiten op een stereo-installatie Sluit het ene uiteinde van een RCA-kabel met ministekker (niet meegeleverd) aan op de koptelefoonpoort (f) op de computer en het andere uiteinde op de audio-invoerpoorten van de stereo-installatie. Meer informatie Raadpleeg voor meer informatie over 'iTunes' 'iTunes Help' of de iTunes-website op www.apple. com/nl/itunes. Aan de slag 37 Programmatuur bijwerken: de computer automatisch up-to-date houden Programmatuur bijwerken Hier stelt u in hoe vaak wordt gezocht naar programmatuurupdates van Apple. Werk nu bij Klik op 'Werk nu bij' om te controleren of er updates beschikbaar zijn voor uw Apple programmatuur. Selecteer vervolgens de bij te werken programmatuur in de lijst die verschijnt. 38 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Met de functie 'Programmatuurupdate' kunt u de meest recente updates, besturingsbestanden en andere Apple uitbreidingen automatisch van het Internet downloaden. Desgewenst stelt u de computer zo in dat de server van Apple regelmatig automatisch wordt gecontroleerd. U kunt zelfs instellen dat de bijgewerkte programmatuur automatisch voor u wordt gedownload en geïnstalleerd. Aan de slag 1 2 3 Breng een verbinding tot stand met het Internet. Open het programma 'Systeemvoorkeuren' en klik op 'Programmatuurupdate'. Klik op 'Werk nu bij', selecteer de programmatuur die u wilt bijwerken, en klik vervolgens op 'Installeer'. Snelle methoden en tips Het schema voor programmatuurupdates aanpassen Als u een permanente verbinding met het Internet hebt, kunt u een schema voor de computer instellen. Op basis hiervan wordt op vaste tijdstippen op bepaalde dagen gekeken of er programmatuurupdates beschikbaar zijn. Als u zelf moet inbellen om toegang tot het Internet te verkrijgen, worden deze controles uitgevoerd zodra u weer een verbinding met het Internet tot stand brengt. Nieuwe programmatuur automatisch installeren U kunt de computer zo instellen dat elke week wordt gecontroleerd of er programmatuurupdates beschikbaar zijn. Als dat het geval is, worden deze automatisch geïnstalleerd. U kunt een schema instellen op basis waarvan moet worden gezocht naar programmatuurupdates. Schakel het aankruisvak 'Bevestig downloaden programmatuur' uit. Meer informatie Voor meer informatie over programmatuurupdates zoekt u in 'Mac Help' op 'Programmatuurupdate'. Voor de meest recente informatie over het Mac OS raadpleegt u de Mac OS-website op www.apple. com/nl/macos. Aan de slag 39 Meerdere gebruikers: meerdere Macintosh computers in één Gebruikers In het paneel 'Gebruikers' in 'Systeemvoorkeuren' kunt u nieuwe gebruikersaccounts aanmaken. Thuismap Elke gebruiker heeft een thuismap. De instellingen voor 'Finder', Dock, iTools en 'Mail' worden voor elke gebruiker afzonderlijk in de thuismap opgeslagen, zodat alle gebruikers Mac OS X aan hun eigen wensen kunnen aanpassen. De map 'Shared' Om toegang te geven tot de map 'Shared', dient de gebruiker 'Samengebruik' in te schakelen in het paneel 'Samengebruik' van het programma 'Systeemvoorkeuren'. 40 Hoofdstuk 2 De mogelijkheden Verschillende gebruikers kunnen werken met één computer door in te loggen met een eigen gebruikersaccount. Elke gebruiker kan eigen instellingen opgeven, zoals bladwijzer- en bureaubladweergaven, en toegang krijgen tot een eigen opslagruimte (thuismap). Alle gebruikers van de computer hebben ook toegang tot de algemene map 'Public'. De eerste gebruiker die u op de computer aanmaakt, is de beheerder. Beheerders zijn gebruikers met speciale toegangsprivileges. Zij kunnen nieuwe gebruikers toegang tot de computer verlenen, programmatuur installeren en de instellingen van de computer wijzigen.


Opmerking: Als u het beheerderswachtwoord vergeet, kunt u dit opnieuw instellen met de cd met Mac OS X-programmatuur. Start de computer op vanaf de cd en kies 'Stel wachtwoord opnieuw in' uit het Installer-menu. Met behulp van deze cd hebben gebruikers onbeperkt toegang tot de computer. Het is daarom van belang dat u de cd op een veilige plaats bewaart. Aan de slag 1 2 3 Maak een nieuwe gebruiker aan door 'Systeemvoorkeuren' te kiezen uit het Applemenu (K). Klik op 'Gebruikers' en vervolgens op 'Nieuwe gebruiker'. Bewerk de gebruikersgegevens. U kunt beheerdersprivileges toewijzen aan gebruikers. Sluit het venster. Snelle methoden en tips De computer beveiligen U kunt een wachtwoord instellen voor toegang tot een computer nadat de schermbeveiliging is ingeschakeld als gebruikers die zijn ingelogd de computer onbeheerd achterlaten. Open hiervoor het programma 'Systeemvoorkeuren', klik op 'Schermbeveiliging' en vervolgens op de tab 'Inschakeling' om de gewenste periode van inactiviteit in te stellen waarna de schermbeveiliging moet worden gestart. Schakel vervolgens de optie 'Vraag om het wachtwoord van mijn gebruikersaccount' in. Meer informatie Voor meer informatie over het instellen van gebruikersaccounts in Mac OS X zoekt u op 'gebruikers' in 'Mac Help'. Aan de slag 41 'Mac Help': antwoorden op uw vragen over de Macintosh Zoek Typ een vraag en klik op 'Zoek'. 42 Hoofdstuk 2 HOOFDSTUK 3 3 Werken met het besturingssysteem Een besturingssysteem is de bureaubladomgeving van de computer. Deze omgeving bepaalt hoe de onderdelen op het bureaublad worden weergegeven en hoe u met de verschillende onderdelen kunt werken. Elk besturingssysteem werkt anders. Mac OS X De computer wordt gestart met Mac OS X, zodat u gebruik kunt maken van de geavanceerde technologie van dit besturingssysteem, zoals de elegante nieuwe gebruikersinterface, de fantastische grafische mogelijkheden en de verbeterde stabiliteit en prestaties. Alle computerprocessen worden met Mac OS X uitgevoerd, zodat u zich volledig op uw werk kunt concentreren. Met Mac OS X hoeft u niet in te zitten over hoe de computer na een fout in een programma opnieuw moet worden gestart. Het programma wordt simpelweg gesloten en u kunt zonder onderbreking doorwerken. Dankzij het virtueel-geheugenbeheer van Mac OS X wordt aan elk programma precies de juiste hoeveelheid geheugen toegewezen. Raadpleeg de handleiding Welkom bij Mac OS X voor meer informatie over de mogelijkheden van dit besturingssysteem. Deze handleiding bevat een beschrijving van de functies in Mac OS X en tips voor Mac OS 9-gebruikers over het uitvoeren van Mac OS 9-taken in Mac OS X. Als zich problemen voordoen, raadpleegt u het gedeelte voor het oplossen van problemen achter in de handleiding of kiest u 'Mac Help' uit het Help-menu in Mac OS X. Belangrijk Omdat Mac OS X al op de computer is geïnstalleerd, hoeft u de installatieinstructies in Welkom bij Mac OS X niet meer door te lezen. Neem in plaats daarvan de instructies voor het inloggen en werken met Mac OS X door. Raadpleeg voor meer informatie over Mac OS X de volgende website van Apple: www.apple. com/nl/macosx/. De compatibiliteit van programmatuur met Mac OS X Raadpleeg voor meer informatie over de compatibiliteit van programma's met Mac OS X de volgende website van Apple: guide.apple.com/macosx. 43 'Classic' gebruiken in Mac OS X In de Classic-omgeving kunt u behalve alle Mac OS Xprogramma's al uw Mac OS 9programma's gewoon blijven gebruiken. 'Classic' wordt in de achtergrond gebruikt voor toegang tot Mac OS 9-functies en -programma's. Als 'Classic' is gestart, werkt de Mac OS 9programmatuur in Mac OS X precies zoals in Mac OS 9. Er wordt echter geen gebruikgemaakt van Mac OS X-functies, zoals de nieuwe gebruikersinterface. Het enige wat u hoeft te doen is een Mac OS 9-programma te openen of dubbel te klikken op een document dat in een Mac OS 9-programma is gemaakt. Als 'Classic' op dat moment niet actief is, wordt het automatisch gestart. 'Classic' wordt vervolgens in de achtergrond uitgevoerd, zelfs als er geen Classic-programma's zijn geopend, zodat het openen van Mac OS 9-programma's en -documenten sneller en eenvoudiger verloopt. U kunt instellen dat 'Classic' automatisch wordt gestart wanneer u inlogt met Mac OS X. Kies hiervoor 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu (K), klik op 'Classic' en selecteer 'Start 'Classic' bij inloggen op computer'. Als u 'Classic' wilt stoppen, klikt u op de knop 'Forceer stop' in het voorkeurenpaneel 'Classic'. U kunt ook 'Forceer stop' uit het Apple-menu (K) kiezen. Selecteer 'Classicomgeving' uit de lijst en klik vervolgens op 'Forceer stop'. Verwijder het besturingssysteem Mac OS 9 niet van de computer. De Classicomgeving werkt alleen als Mac OS 9 is geïnstalleerd. Belangrijk Schakelen tussen besturingssystemen Bepaalde taken en programma's functioneren niet optimaal onder Mac OS X of 'Classic'. U kunt deze daarom het beste onder Mac OS 9 gebruiken. U kunt de computer zo instellen dat deze automatisch wordt opgestart met Mac OS 9. U kunt op elk gewenst moment instellen met welk Mac OSbesturingssysteem de computer moet worden opgestart. 44 Hoofdstuk 3 Om onder Mac OS X in te stellen dat de computer wordt opgestart met Mac OS 9, gaat u als volgt te werk: 1 Kies 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu (K) en klik op 'Opstartschijf'. Opmerking: doordat Apple regelmatig nieuwe versies en updates uitbrengt van haar systeemprogrammatuur, wijkt het versienummer van de besturingssystemen Mac OS X en Mac OS 9 in deze handleiding mogelijk af van de versie die op de computer is geïnstalleerd. 2 Selecteer de Mac OS 9-systeemmap als de opstartmap. (Als de symbolen inactief zijn, klikt u op het hangslot onder in het venster en voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in die u hebt opgegeven in de configuratie-assistent.) Raadpleeg de handleiding Welkom bij Mac OS X voor meer informatie over het inloggen als beheerder. Start de computer opnieuw op. 3 Werken met het besturingssysteem 45 Om onder Mac OS 9 in te stellen dat de computer wordt opgestart met Mac OS X, gaat u als volgt te werk: 1 2 Kies 'Regelpanelen' uit het Apple-menu (K) en kies vervolgens 'Opstartschijf'. Klik in het regelpaneel 'Opstartschijf' dubbel op de harde schijf met de besturingssystemen en selecteer de Mac OS Xsysteemmap als de opstartschijf. Klik op het driehoekje naast het symbool voor de harde schijf als u wilt zien welke systeemmappen op de harde schijf zijn geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op. 3 Opmerking: doordat Apple regelmatig nieuwe versies en updates uitbrengt van haar systeemprogrammatuur, wijkt het versienummer van de besturingssystemen Mac OS X en Mac OS 9 in deze handleiding mogelijk af van de versie die op de computer is geïnstalleerd.


Problemen? Kies 'Mac Help' uit het Help-menu en klik op de blauwe onderstreepte tekst voor meer informatie over de functies van de Macintosh computer. Of typ een vraag in het veld 'Zoek' en druk op de Return-toets op het toetsenbord. 46 Hoofdstuk 3 HOOFDSTUK 4 4 Werken met de computer Dit hoofdstuk bevat informatie over het gebruik van de belangrijkste onderdelen van de Power Mac G4, zoals het toetsenbord, de muis, de modem, FireWire-poorten, USBpoorten en netwerkvoorzieningen. In dit hoofdstuk komen de volgende onderwerpen aan bod: m "Werken met het Apple Pro Keyboard en de Apple Pro Mouse" op pagina 48 m "Een tweede beeldscherm op de computer aansluiten" op pagina 50 m "Werken met USB-apparaten" op pagina 51 m "Werken met FireWire-apparaten" op pagina 53 m "Werken met de optische-schijfeenheid" op pagina 55 m "Werken met de modem" op pagina 58 m "De computer op een Ethernet-netwerk aansluiten" op pagina 59 m "Werken met een AirPort-kaart voor draadloze netwerktoegang" op pagina 61 m "De sluimerstand inschakelen voor een lager energieverbruik" op pagina 63 m "SCSI-apparaten aansluiten op de computer" op pagina 64 m "Gegevens uitwisselen tussen twee Apple computers" op pagina 65 m "De computer als server zonder beeldscherm gebruiken" op pagina 65 47 Werken met het Apple Pro Keyboard en de Apple Pro Mouse Het Apple Pro Keyboard heeft een aantal vooraf ingestelde functietoetsen. Met de cd/dvdverwijdertoets kunt u optische schijven verwijderen. Met de Volume-omhoog-toets en de Volume-omlaag-toets kunt u het geluidsniveau aanpassen. Met de Volume-uit-toets kunt u het geluid uitschakelen. En met behulp van de helderheidstoetsen kunt u ten slotte de helderheid van het beeldscherm aanpassen. Helderheid-omhoog-toets Functietoetsen Helderheidomlaag-toets - Volume-omhoog-toets Volume-omlaag-toets Cd/dvd-verwijdertoets -- Geluid-uit-toets Opmerking: als u een toetsenbord van een andere fabrikant gebruikt, verwijdert u optische schijven met behulp van de F12-toets. Functietoetsen toewijzen (Mac OS 9) In Mac OS 9 kunt u functietoetsen (F7-F12) op het Apple Pro Keyboard toewijzen aan geopende programma's, zoals de webbrowser, uw e-mailprogramma of veelgebruikte documenten. Zodra u de programma's hebt gestart, kunt u met behulp van de speciale functietoetsen snel tussen de verschillende programma's schakelen. Als u voor het eerst op een van de functietoetsen drukt, verschijnt een dialoogvenster waarin u de gewenste functietoets aan een bepaald programma of document kunt toewijzen. Daarna kunt u toegewezen programma's wijzigen met behulp van het regelpaneel 'Toetsenbord'. Opmerking: in Mac OS X kunt u geen functietoetsen toewijzen. 48 Hoofdstuk 4 Werken met de Apple Pro Mouse Om de aanwijzer met behulp van de muis op een bepaalde positie te plaatsen, verplaatst u de muis op een geschikt oppervlak, zoals het bureaublad, een muismat of een ander vergelijkbaar oppervlak. (Als u de muis op een glad of glazen oppervlak gebruikt, kunt u de aanwijzer mogelijk minder nauwkeurig verplaatsen.) Om ergens op te klikken, drukt u eenmaal op de muis totdat u een klik voelt. Om dubbel op een voorwerp te klikken, klikt u tweemaal snel achter elkaar. Als u te weinig ruimte hebt om de muis te gebruiken en de muisknop ingedrukt wilt houden terwijl u de muis optilt, klikt u op de muisknop en knijpt u met uw duim en vingers aan beide zijden van de muis terwijl u deze optilt. U kunt de besturing van de muis aanpassen met behulp van de ring aan de onderkant. Als u de ring naar de ene kant draait, is de muis stroever in het gebruik en als u de ring naar de andere kant draait, is de muis soepeler in het gebruik. Draai de ring aan de onderkant van de muis naar "+" voor meer spanning, naar "O" voor een gemiddelde spanning en naar "" voor minder spanning. Meer informatie over het toetsenbord en de muis Raadpleeg 'Mac Help' voor meer informatie over de configuratie van de speciale toetsen en functietoetsen. Kies 'Mac Help' uit het Help-menu en zoek op 'toetsenbord' of 'muis'. Werken met de computer 49 Een tweede beeldscherm op de computer aansluiten U kunt twee beeldschermen op de videokaart aansluiten en beide beeldschermen tegelijkertijd gebruiken. Als een tweede beeldscherm is aangesloten, kunt u op beide schermen hetzelfde beeld weergeven (synchrone weergave) of het tweede beeldscherm gebruiken om het Mac OS bureaublad uit te breiden (de modus voor een extra groot bureaublad). U hebt voor elk beeldscherm een aparte beeldschermkabel nodig. Om te werken met meerdere beeldschermen, gaat u als volgt te werk: 1 2 3 Zet de beeldschermen uit en zet de computer uit. Sluit de videokabel van elk beeldscherm aan op de juiste video-uitvoerpoort op de grafische kaart. Zet de beeldschermen aan en start de computer op. Als u de beeldscherminstellingen wilt wijzigen, kiest u 'Systeemvoorkeuren' uit het Applemenu. Klik vervolgens op 'Beeldschermen'. Voor optimale synchrone weergave, dient u voor beide beeldschermen dezelfde resolutie en kleurdiepte in te stellen. Belangrijk Standaard wordt de computer opgestart in de modus voor een extra groot bureaublad. Om gebruik te maken van synchrone weergave, klikt u op het beeldschermsymbool in de menubalk in Mac OS X. Kies vervolgens 'Synchrone weergave' uit het submenu. U kunt schakelen tussen synchrone weergave en de modus voor een extra groot bureaublad door op de Command-toets (x) en de F1-toets te drukken. Meer informatie over beeldschermen Raadpleeg hoofdstuk 1, "De computer installeren" voor meer informatie over het aansluiten van een beeldscherm. Meer informatie over het gebruik en de configuratie van externe beeldschermen vindt u in 'Mac Help'. Kies 'Mac Help' uit het Help-menu en zoek op 'beeldscherm'. 50 Hoofdstuk 4 Werken met USB-apparaten De Power Mac G4 heeft twee USB-poorten, waarop u verschillende apparaten kunt aansluiten, zoals een printer, digitale camera, microfoon, game pad, joystick, toetsenbord, muis of opslagapparaat. Met USB is het zeer eenvoudig om een extern apparaat aan te sluiten. Nadat u het apparaat hebt aangesloten, is het direct klaar voor gebruik. U hoeft de computer niet opnieuw op te starten. USB-poorten (2) Om een USBapparaat met de computer te kunnen gebruiken, sluit u het apparaat op de computer aan en installeert u de bijbehorende programmatuur of configureert u de computer eenmalig zodat het apparaat wordt herkend. Zodra u het apparaat aansluit, wordt automatisch de juiste programmatuur geladen. Opmerking: De computer is al voorzien van programmatuur die geschikt is voor uiteenlopende USB-apparaten. Meestal is het niet nodig de programmatuur te installeren die met het apparaat wordt meegeleverd.


Als u een USB-apparaat aansluit en de Power Mac G4 de benodigde programmatuur niet kan vinden, wordt u gevraagd of de programmatuur op het Internet moet worden gezocht. Werken met de computer 51 Meerdere USB-apparaten aansluiten De Power Mac G4 heeft twee USB-poorten. Het is mogelijk dat het toetsenbord of het beeldscherm over een extra USB-poort beschikt waarop u apparaten kunt aansluiten. Als u meer apparaten wilt gebruiken, dient u een USBhub aan te schaffen. Sluit de USB-hub aan op een vrije poort van de computer. Via de USB-hub beschikt u over extra USB-poorten (meestal vier of zeven). USB-hub Meer informatie over USB Raadpleeg 'Mac Help' voor meer informatie over USB. Kies 'Mac Help' uit het Help-menu en zoek op 'USB'. Meer informatie kunt u ook vinden op de USB-website van Apple op www. apple.com/nl/usb. Raadpleeg de Macintosh Products Guide op www.apple.com/guide (Engelstalig) om te zien welke USB-apparaten beschikbaar zijn voor de Power Mac G4. 52 Hoofdstuk 4 Werken met FireWire-apparaten De computer heeft twee FireWire-poorten. FireWire is een snel gegevensoverdrachtsysteem waarmee u heel eenvoudig externe apparaten, zoals een dv-camera, printer, scanner en een harde schijf, kunt aansluiten of loskoppelen zonder de computer opnieuw te hoeven opstarten. FireWire-poorten (2) Een aantal voorbeelden van de mogelijkheden van FireWire: m U kunt een digitale camera aansluiten en kwalitatief hoogwaardige videobeelden opnemen of rechtstreeks naar de computer overbrengen. Vervolgens kunt u de video bewerken met daarvoor geschikte programmatuur, zoals 'iMovie' van Apple. m U kunt een externe FireWire harde schijf aansluiten en deze gebruiken voor reservekopieën of bestandsoverdracht. Als u de schijf op de Power Mac G4 hebt aangesloten, verschijnt het symbool van de FireWire-schijf op het bureaublad. Bovendien worden sommige FireWire harde schijven van stroom voorzien via de FireWire-kabel, zodat u geen extra voeding of stopcontact nodig hebt. m Als zich een probleem met de computer voordoet waardoor u de computer niet kunt opstarten, of als u bestanden wilt overbrengen, kunt u met behulp van FireWire de Power Mac G4 op een andere computer aansluiten, zodat de Power Mac G4 voor de andere computer fungeert als een externe harde schijf (de zogeheten FireWire-doelschijfmodus). Raadpleeg "FireWire-doelschijfmodus" op pagina 54 voor meer informatie. Om een FireWire-apparaat met de computer te gebruiken, sluit u het apparaat op de computer aan en installeert u de eventuele bijbehorende programmatuur. Als u een nieuw apparaat aansluit, wordt dit automatisch door de computer herkend. Om op te starten vanaf een FireWire harde schijf met het Mac OS, kiest u 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu (K). Klik vervolgens op 'Opstartschijf' en selecteer de FireWire harde schijf als de opstartschijf. Als de FireWire harde schijf niet wordt weergegeven of niet kan worden geselecteerd, neemt u contact op met de leverancier voor bijgewerkte besturingsbestanden voor de programmatuur. Werken met de computer 53 U kunt de FireWire harde schijf veilig loskoppelen door eerst het symbool naar de prullenmand te slepen en vervolgens de FireWire-kabel los te koppelen. FireWire-doelschijfmodus Met FireWire kunt u de Power Mac G4 aansluiten op een andere computer, zodat uw computer fungeert als een externe harde schijf voor de andere computer. Vervolgens kunt u bestanden overbrengen en uitwisselen. Op de computer die u op de Power Mac G4 wilt aansluiten, moet FireWire versie 2.3.3 of hoger zijn geïnstalleerd. Controleer de versie van de geïnstalleerde FireWire harde schijf met 'Apple Systeemprofiel' (dit programma bevindt zich in de map 'Utilities' in de map 'Applications'). Als u een te oude versie hebt, raadpleegt u de FireWire-website van Apple op www.apple.com/nl/firewire. Belangrijk Om de Power Mac G4 aan te sluiten in de FireWire-doelschijfmodus, gaat u als volgt te werk: 1 2 3 Schakel de Power Mac G4 uit. Gebruik een standaard-FireWire-kabel met een 6-pens connector aan beide uiteinden om de computer op een andere computer met FireWire aan te sluiten. Start de Power Mac G4 op en houd de T-toets ingedrukt. Op het scherm van de Power Mac G4 ziet u de indicator van de FireWire-schijfmodus en op het bureaublad van de andere computer verschijnt het symbool van de interne harde schijf van de Power Mac G4. 4 5 Zodra de bestandsoverdracht is voltooid, sleept u het symbool van de harde schijf van de Power Mac G4 naar de prullenmand om de schijf van het bureaublad te verwijderen. Druk op de Aan/uit-knop van de Power Mac G4 om de computer uit te schakelen en koppel vervolgens de FireWire-kabel los. Meer informatie over FireWire Raadpleeg 'Mac Help' voor meer informatie over FireWire en het opzetten van een netwerk van FireWire-apparaten. Kies 'Mac Help' uit het Help-menu en zoek op 'FireWire'. Meer informatie kunt u ook vinden op de FireWire-website van Apple op www.apple.com/nl/firewire. Raadpleeg de Macintosh Products Guide (Engelstalig) op www.apple.com/guide om te zien welke FireWire-apparaten voor uw computer beschikbaar zijn. 54 Hoofdstuk 4 Werken met de optische-schijfeenheid Met de optische-schijfeenheid kunt u programmatuur vanaf cd installeren of uitvoeren. Ook kunt u multimediabestanden op cd-romschijven en audio-cd's afspelen. U kunt met uw schijfeenheid bovendien muziek, documenten en andere digitale bestanden opslaan op cd-r- en cd-rw-schijven. Als de computer een dvdrom/cd-rw-speler of een SuperDrive heeft, kunt u bovendien dvd-films afspelen en de meeste dvd-schijven gebruiken. Met een SuperDrive kunt u zelfs informatie opslaan op lege dvd-r-schijven. Opmerking: Als u oudere programmatuur hebt die op diskettes is geleverd, neemt u contact op met de fabrikant van de programmatuur om te zien of de programmatuur op cd beschikbaar is. U kunt ook een externe USB-diskette-eenheid voor de Power Mac G4 aanschaffen bij een door Apple erkende leverancier of via de Apple Store op www. apple.com/nlstore. Een schijf plaatsen Om programma's vanaf cd of dvd te installeren of te gebruiken, gaat u als volgt te werk: 1 2 3 4 Zet de computer aan en druk op de cd/dvd-verwijdertoets (C) op het Apple Pro Keyboard om de speler te openen. Plaats de schijf in de lade met de bedrukte zijde naar boven en zorg ervoor dat de schijf volkomen plat in de lade ligt. Duw voorzichtig tegen de lade om deze te sluiten. Zodra het symbool van de schijf op het scherm verschijnt, kunt u de schijf gebruiken. Een schijf uit de speler verwijderen U kunt een schijf verwijderen door het symbool van de schijf naar de prullenmand te slepen of door op de cd/dvd-verwijdertoets (C) op het Apple Pro Keyboard te drukken. U kunt ook de muisknop ingedrukt houden terwijl de computer wordt opgestart. Geluid aanpassen tijdens het afspelen van dvd's en audio-cd's Druk meerdere malen op de volumetoetsen (-, ) op het toetsenbord om het volume van de luidsprekers aan te passen.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Uw gebruiksaanwijzing. APPLE POWER MAC G4

Recommend Documents