Seznam písní Bim bam Ať jsi velký nebo malý Běží rychle přes kopeček Bůh má tě rád Bóg kocha mnie Celičké srdce mé Dávaj pozor Głowa, ramiona, nogi stopy Gdy Chrystus jest w łodzi Já mám svůj domeček Je velký můj Bůh Kdo je králem džungle Kdo stvořil Mít kámoše je supr Moje malé světélko Muž moudrý My jsme tu všichni Nade mnou Pam, pam, pampelišky Pán Bůh nám to dal Povídala žabka Pro velkého S Ježíšem jsem šťastný Sluníčko lechtá žabky Svítil brouček Tatínku, táto To je supr Usnul již celý náš dům Napadal nám snížek bílý Na obloze visí mrak Rolničky Bé bé bé Haleluja všichni zpívají
str. 1 str. 2 str. 2 str. 2 str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 4 str. 4 str. 5 str. 5 str. 5 str. 6 str. 6 str. 6 str. 7 str. 7 str. 7 str. 8 str. 8 str. 8 str. 9 str. 9 str. 9 str.10 str.10 str.10 str.11 str.11 str.11 str. 12 str. 12
BIM BAM
Refrén:
Bim bam, bim bam zvony znějí na tom našem kostele. Bim bam, bim bam zvony znějí vždy, když přijde neděle.
1. Neděle, to je den Páně. To já spěchám v Boží chrám a tam zbožně sepnu dlaně, slovům Božím naslouchám.
2. Neděle, to je den Páně. Nikdo doma nemá být, každý spěchat má ochotně, kdo chce věčně s Bohem žít.
2
Ať jsi velký nebo malý Ať jsi velký nebo malý, nebo akorát, Bůh tě má rád. Ať jsi tlustý nebo hubený, nebo akorát, Bůh tě má rád. On tě miluje, když se těšíš, tě miluje, když brečíš, tě miluje, když si hraješ, tě miluje, když spíš. Je to jedno, jak se cítíš a jak vypadáš: Bůh tě má rád a vzdej mu chválu! Bůh tě má rád, i tebe, i tebe, i tebe, i tebe, i mne! Běží rychle přes kopeček Běží rychle přes kopeček malý lesní mraveneček, běží z lesní obory ven do širé přírody. Kam tak časně mravenečku, proč nepospíš ještě trošku? Mám cestu dalekou před sebou. Jsem přece zaměstnán za vodou. Dál běží rychle bez oddechu povinnost svou vykonat. Člověče, ty přej mu slechu, měl bys ho nasledovat ! Bůh má tě rád /: Bůh má tě rád, já mám tě rád, tak by to mělo být! :/ Bóg kocha mnie 1. Bóg kocha mnie takiego, jakim jestem. Raduję się każdym moim gestem. Haleluja, Boża miłość mnie rozpiera. 2. Miłość Jezusa jest ponad wszystko (2x) Haleluja, Boża miłość mnie rozpiera. 3
Celičké srdce mé 1. Celičké srdce mé Ježíš chce mít plně v moci své. Celičké srdce mé, každý koutek chce mít v moci své. 2. Celičké srdce tvé Ježíš chce mít plně v moci své. Celičké srdce tvé, každý koutek chce mít v moci své. Dávaj pozor 1. /: Dávaj pozor malé oko, čo vidíš! :/ Pán sa z neba pozerá, aká ja tvoja viera, dávaj pozor malé oko, čo vidíš! 2. /: Dávaj pozor malé ucho, čo čuješ! :/ Pán sa z neba pozerá, aká je tvoja viera, dávaj pozor malé ucho, čo čuješ! 3. /: Dávaj pozor malý jazyk, čo vravíš! :/ Pán sa z neba pozerá, aká je tvoja viera, dávaj pozor malý jazyk, čo vravíš! 4. /: Dávaj pozor malá ruka, čo robíš! :/ Pán sa z neba pozerá, aká je tvoja viera, dávaj pozor malá ruka, čo robíš! 5. /: Dávaj pozor malá noha, kde ideš! :/ Pán sa z neba pozerá, aká je tvoja viera, dávaj pozor malá noha, kde ideš! 6. /: Oko, ucho, jazyk, ruka, noha, hlaď! :/ Pán sa z neba pozerá, aká je tvoja viera, oko, ucho, jazyk, ruka, noha, hlaď !
Głowa, ramiona, nogi, stopy 4
1. Głowa, ramiona, nogi stopy (2x) należą do Jezusa ! 2. Oczy, uszy, usta, nos (2x) należą do Jezusa !
Gdy Chrystus jest w łodzi Gdy Chrystus jest w łodzi, nie boję się burz, nie boję się burz, nie boję się burz! Gdy Chrystus jest w łodzi, nie boję się burz, nade mną czuwa Stróż! Płynąc w Ojca dom, płynąc w Ojca dom. Gdy Chrystus jest w łodzi, nie boję się burz, nade mną czuwa Stróż!
Já mám svůj domeček v nebi 1. Já mám svůj domeček v nebi, v nebi já domeček mám, proto jsem stále veselý, rád vám o tom zazpívám: /: Mám, mám, mám v nebi já svůj domeček mám. :/ 2. Já mám své srdíčko v nebi… 3. Mám svého Ježíše v nebi…
Je velký můj Bůh
5
1. /: Je velký můj Bůh, je silný a mocný, nic není, co neučinil! :/ On hory stvořil a všechny řeky a hvězdy také rozsvítil. Je velký můj Bůh… 2. /: Můj Bůh mě má rád, ta láska je velká, On Ježíše dal pro můj hřích.:/ Za mě umíral, z hrobu opět vstal a přijde si pro mě na zem. Můj Bůh … Kdo je králem džungle Kdo je králem džungle? - Hu, hu. Kdo králem vody? bubla, bubla, bubla. Kdo je králem vesmíru? A kdo je králem mým? Řeknu vám to: „J E Ž Í Š“, On je králem mým, On je králem vesmíru, džungle i vody – bubla, bubla, bubla, žbluňk. Kdo stvořil Kdo stvořil blikající hvězdy, blikající hvězdy, blikající hvězdy? Kdo stvořil blikající hvězdy? – Náš Otec Bůh! Kdo stvořil zpívající ptáčky … Kdo stvořil to hluboké moře … Kdo stvořil celou naši zemi … Kdo stvořil tebe i mne … Kdo stvořil velkého medvěda … Kdo stvořil chlupatého pejska … Kdo stvořil plazivou užovku … Kdo stvořil … Mít kámoše je supr Mít kámoše je supr, mít partu bezvadnou. Dík, Bože, za ten dárek, za všechny, kdo tu s námi jsou. 6
Moje malé světélko 1. Moje malé světélko chci, aby svítilo (2x) Svítilo, svítilo, svítilo. 2. Nikdo mi ho nezhasne, chci, aby svítilo (2x) Svítilo… 3. Také u nás ve sboru, chci, aby svítilo (2x) Svítilo …
Muž moudrý 1. Muž moudrý stavěl dům svůj na skále (3x) a pak přišel prudký déšť. Déšť padal a voda stoupala (3x) Dům na skále pevně stál! 2. Muž blázen stavěl dům svůj na písku (3x) a pak přišel prudký déšť. Déšť padal a voda stoupala (3x) Dům na písku sebrala! 3. Svůj postav dům na Pánu Ježíši! (3x) požehnání své ti dá. Své požehnání On sešle nám, své modlitby my vyšleme tam, své požehnání On sešle nám. Dům náš bude pevně stát!
My jsme tu všichni My jsme tu všichni jedna rodina, máme se rádi, jeden druhého zná. Zpíváme se spolu písně veselé, ať je čtvrtek, pátek nebo neděle ! 7
Máma, táta a my děti každou neděli obléknem si pěkné šaty, bílou košili. A pak všichni pospícháme, bychom přišli včas s ostatními k slávě Boží spojit hlas.
Nade mnou Nade mnou, vedle mne každý den je se mnou Pán. Nade mnou, vedle mne každý den nikdy nejsem sám. Pondělí, úterý, středa, Pán Bůh se mnou je, čtvrtek, pátek, sobota i neděle. Nade mnou …
Pam, pam, pampelišky 1. Pam, pam, pampelišky v žlutém kloboučku, prý si posedaly ráno na louku. Nakláněly k sobě zlaté hlavinky: jsou to malé děti, velké maminky. 2. Cink, cink, cinkilinky modré zvonky zas k písni konvalinky přidaly svůj hlas. Chceme s nimi zpívat v jitru zářivém: Pán Bůh stvořil lidí, nebesa i zem.
Pán Bůh nám to dal Chytneme se za ruce, uděláme kruh. Pán Bůh nám to dal, že tu nejsem sám. Co dělají rádi velcí kamarádi? Co dělají rádi kamarádi? /: Zpívají, zpívají, la la la la la. :/ (tleskají, mávají, ťukají, pohladí … ) 8
Povídala žabka 1. Povídala žabka žabce, jestli pak znáš toho chlapce, co uhodil rosničku, až zlomila si nožičku. 2. Jakpak bych ho nepoznala, druhá žabka povídala. Mravenečkům rozbil dům a hnízdo shodil vrabečkům. 3. Že ti není hanba kluku, na to přece nemáš ruku. Raděj kdybys pomáhal, na to ti Pán Bůh ruce dal. 4. Co vy, děti, co říkáte, ať se někdy nepoznáte v téhle naší písničce o neposlušné ručičce.
Pro velkého Pro velkého, pro malého, Pán dost práce má. Když své síly dnes Jemu nabídneš, hned tě zaměstná. Ty se ptáš, co dělat máš pro svého Spasitele? Zpívej o Něm, vyprávěj, ať se ti kdo chce směje.
S Ježíšem jsem šťastný S Ježíšem jsem šťastný, s Pánem jsem tak šťastný, s Ním se dobře mám, proto zatleskám. … zamávám … zahopsám 9
Sluníčko lechtá žabky 1. Sluníčko lechtá žabky v kaluži, vrabec, ten promokl až na kůži. Žížala zívala, prý ten déšť zaspala. 2. Díky, ó Pane Bože, šťasten jsem, díky za život, nebe, krásnou zem. Nechci se kabonit, vím, že je krásné žít!
Svítil brouček 1. Svítil brouček malý, svítil do noci, my jsme se ho ptali: „Můžeme ti pomoci?“ 2. „Jenom běžte spinkat“ – brouček povídá, „Já tu budu hlídat, Pán Bůh mi ten úkol dal. 3. Budu svítit lidem, kteří zbloudili, aby se zas honem k Pánu Bohu vrátili“.
Tatínku, táto 1. Tatínku, táto, mám tě rád. Ty jsi můj velký kamarád. Bez tebe, táto, byl bych sám, jak jsem rád, táto, že tě mám. 2. Maminko, mámo, bez tebe jsem jak hvězdička bez nebe. Když usměješ se maličko, jak by vysvitlo sluníčko. 3. Vy jste rodiče, Boží dar, který nám Ježíš z lásky dal a za tu lásku velikou děkujem touto písničkou !
10
To je supr! /: To je supr, že jsi tady! :/ To je supr, sláva Bohu v nebesích! (2x) To je supr, všechno tleská… To je supr, všechno skáče …
Usnul již celý náš dům 1. Usnul již celý náš dům, světýlka v oknech šla spát, /:poplujem v postýlkách naproti snům, Pán Ježíš nás má rád. :/ 2. Usnula celičká zem, do trávy ulehla tma. /: Aj nespí, nedřímá Pán Ježíš jen, své děti v péči má :/
Napadl nám snížek bílý 1. Napadal nám snížek bílý, květy na sklo kreslí mráz, proč bychom se netěšili, Vánoce jsou tady zas! 2. Vzpomínáme na jesličky, Pán Ježíš v nich malý spal. Pastýři se klanět přišli, jak jim anděl přikázal. 3. Velká hvězda nad Betlémem, zazářila do noci. Nebeský Král přišel na zem, hříšným lidem pomoci. Na obloze visí mrak 11
1. Na obloze visí mrak, ten je tlustý asi tak. Plno, plno sněhu nese, vysype ho tuhle v lese, aby měly na zimu, všechny stromy peřinu. 2. Zmrzla voda v potoce, už jsou tady Vánoce. Děkujeme za spasení, za Kristovo narození. Děkujeme za tu zvěst, že Pán Ježíš láska jest. Rolničky 1. Rolničky, rolničky, zvoní lidem všem, zvoní, zvoní o lásce v tento zvláštní den. Rolničky, rolničky zvoní lidem všem, Pán Ježíš se narodil v Betlémě malém. 2. Rolničky, rolničky, zvoní lidem všem, vzal na sebe hříchy mé, abych netrpěl. Rolničky, rolničky zvoní lidem všem, zvoní, zvoní o lásce, jenom si ji vem! Bé, bé, bé /: Bé, bé, bé, jsme ovce Tvé, Bé, bé, bé, bez Tebe ztracené :/ Mé srdce nechce bít bez Tebe, Mé nohy kráčejí do nebe, Mé ruce Tobě sloužit chtějí A ústa chválu vyprávějí. Halleluja všichni zpívají Halleluja, všichni zpívají, Halleluja, ať tady zní. Vzdejme chválu Bohu našemu, Ať jeho sláva tento dům naplní. 12
Celý svět Pán Bůh v rukou má Celý svět Pán Bůh v rukou má… Refr: Celý svět v rukou má. Moji maminku v rukou má… Malé miminko v rukou má…. Děti z jesliček v rukou má….
Já jsem holka, já jsem kluk 1. Já jsem holka, já jsem kluk, naděláme někdy hluk, my jsme zkrátka děti, má nás každý rád. /:Skotačíme vesele, někdy jsme i nesmělé, vždyť nás znáte, co vám budem povídat :/ 2. Ty jsi holka, ty jsi kluk, je nás tady skoro pluk, máme trošku trému, je to na nás znát. /:Zpíváme si vesele, poslouchejte přátelé, chceme vás teď všechny pěkně přivítat :/ Zegar przypomina Zegar przypomina, tik-tak, tik-tak, która jest godzina tiktak, tak-tak. On nas wszystkich wzywa, tik-tak, tik-tak: „do Niedzielnej Szkoły śpieszcie wszyscy wraz“. 13
Děkujem TI 1. Děkujem TI, Pane Bože, že nás máš tak rád, že jsme mohli dneska ráno zdraví vstát. 2. Děkujem TI, Pane Bože, že si smíme hrát, že si také můžem spolu zazpívat. Děkujem TI, Pane Bože, za ten dnešní den. Dej, ať Tebe každý chválí v srdci svém.
Sluníčko volá na děti 1. Sluníčko volá na děti: vstávejte ospalci malí, umyjte očka, ručičky, je už čas, byste si hráli. 2. Už jdeme, milé sluníčko, budeme si s tebou hrát, nejprv však chceme pokleknout a Bohu poděkovat. 3. Za jeho pomoc, ochranu, za mámu, tátu a sebe, že Otcem nám je laskavým a že nám připraví nebe.
Narodil se Kristus Pán Narodil se Kristus Pán, veselme se, z růže květ vykvetl nám, radujme se. Z života čistého, z rodu královského již nám narodil se. 14
Dziateczki Dziateczki, dziateczki, pośpieszcie się wraz do żłóbka w stajence, w godowy ten czas! Tam leży Dzieciątko, przypatrzcie Mu się, to wam ku radości Bóg Ojciec Je śle.
15
