USNESENÍ ze zasedání zastupitelstva města Železná Ruda č.20 Přítomni: pp. Šnebergr,Kříž, Fischer, Chabr, Kořán, Najman, Navrátilová,Papež, Roubal, Sekyra, Škývara Omluveni: p. Horek Nepřítomni: p. Lučan Místo konání: zasedací místnost MěÚ Doba konání: 05.06.2013, 18:00 hod. Program: 1.Volba komise pro usnesení, ověřovatelů zápisu, jmenování zapisovatele 2.Kontrola usnesení 3.Majetkové záležitosti -Prodeje, pronájmy, směny -Smlouva o spolupráci Město Železná Ruda x Plzeňský kraj -Výstavba stanoviště ZZS PK – převod pozemku -Ostatní majetkové úkony 4.Ekonomické záležitosti -Závěrečný účet města a účetní uzávěrky za rok 2013 -Prohlášení jediného společníka při výkonu působnosti valné hromady (Železnorudsko sdpol. s r.o. IČ: 29112222) -Prohlášení jediného společníka při výkonu působnosti valné hromady (ZR CITY SERVICE s.r.o. IČ: 26326141 - jmenování jednatele) -Nákup stroje LOCUS 750, prodej UNC -Soudní spor – Valbek spol. s r.o. -Ostatní finanční úkony 5.Stavební záležitosti -Opatření o stavební uzávěře – výjimky -Investiční akce města -Ostatní stavební záležitosti
6.Různé -Personální obsazení MU -Matrika - svatební obřady -Letní sezona 2013 -Smlouva o spolupráci – vydání knihy -Ostatní 7.Zpráva o činnosti orgánů obce 8.Diskuse 9.Závěr 18:06 hod. odešel p. Papež 20/603 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje komisi pro usnesení: pp. Kříž, Chabr. Pro: 8 Proti:Zdržel se:-
20/604 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje ověřovatele zápisu: pp. Škývara, Sekyra. Pro:7 Proti:Zdržel se:Sekyra Zastupitelstvo města Železná Ruda jmenuje zapisovatelku: p. Šebelíková 18:10 hod. se dostavil pp. Fischer, Kořán. 20/605 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje navržený program. Pro:10 Proti:Zdržel se:18:15 hod. se vrátil p. Papež 20/606 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí kontrolu usnesení č.19 ze dne 13.03.2013.
20/607 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje uzavření Smlouvy o spolupráci s Plzeňským krajem za účelem vybudování a provozování objektu výjezdního stanoviště Zdravotnické záchranné služby Plzeňského kraje. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/608 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje uzavření Smlouvy o právu k provedení stavby se Zdravotnickou záchrannou službou Plzeňského kraje za účelem vybudování objektu výjezdního stanoviště Zdravotnické záchranné služby Plzeňského kraje. Pro:11 Proti:Zdržel se:20/609 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje směnu pozemku p. č. 27/9 o výměře 930 m2 v k. ú. Železná Ruda ve vlastnictví pana ing. Jana Kořána za pozemek p. č. 456/17 o výměře 1.062 m2 v k. ú. Špičák ve vlastnictví města Železná Ruda. Rozdíl ve výměrách směňovaných pozemků bude doplacen za cenu dle Znaleckého posudku. Osobu znalce určí město Železná Ruda a náklady na pořízení Znaleckého posudku si obě smluvní strany rozdělí rovným dílem. Pro:9 Proti:Zdržel se: pp. Kořán, Šnebergr
20/610 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje směnu pozemku p. č. 272/52 o výměře 137 m2 za pozemek p. č. 272/53 o výměře 137 m2 oba v k. ú. Špičák, mezi městem Železná Ruda a panem Jiřím Červinkou. Pro:11 Proti:Zdržel se:20/611 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje prodej pozemku p. č. 690 o výměře 40 m2 v k. ú. Železná Ruda ve prospěch paní Anny Vítové za cenu 100,-Kč/m2. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/612 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje prodej pozemku p. č. 407/27 o výměře 1.351 m2 v k. ú. Železná Ruda ve prospěch manželů Evy a Karla Fichtlových za cenu 555,-Kč/m2. Pro:10 Proti:Zdržel se: p. Kořán 20/613 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí nutnost řešení dopravního napojení objektu celnice na komunikaci č.I/27, a stálý záměr vybudování česko-německého centra (Nadace Nové Česko).
20/614 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje celoroční hospodaření města a schvaluje závěrečný účet města za rok 2012 včetně zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2012 s výhradou a přijímá následující opatření potřebná k nápravě zjištěných nedostatků a chyb uvedených ve zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2012:
1) Důsledně dodržovat při provádění inventarizace za rok 2013 zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, § 29 a 30, a vyhlášku č. 270/2010 Sb., o inventarizaci majetku a závazků. Termín: do 28. 2. 2014 2) používat platný účtový rozvrh v roce 2013, který bude doplněn o účty, na které město v roce 2013 účtuje, dle § 14 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví. Termín: do 30. 9. 2013 Zodpovídá: hlavní účetní 3) Při převodech vlastnictví k nemovitostem účtovat ke dni návrhu na vklad. Termín: průběžně Zodpovídá: hlavní účetní 4) Důsledně dodržovat platné právní předpisy, především o účetnictví, včetně vyhlášky č. 410/2009 Sb., vyhlášky č. 323/2002 Sb., o rozpočtové skladbě, platné české účetní standardy a platné vnitřní předpisy města. Termín: průběžně Zodpovídá: hlavní účetní Nedostatky uvedené ve zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2012 vztahující se k účtování, především účtování na majetkových účtech, a které lze v roce 2013 opravit, budou opraveny. Termín: 30. 9. 2013 Zodpovídá: hlavní účetní 5) Průběžně provádět úpravy rozpočtu dle § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Termín: průběžně Zodpovídá: ekonom 6) Důsledně dodržovat zákon č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole a související
vyhlášku č. 416/2004 Sb., a upravit vnitřní předpisy města tak, aby byl zajištěn funkční a průkazný vnitřní kontrolní systém. Termín: 30. 9. 2013 Zodpovídá: ekonom Příloha č.1u zápisu. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/615 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje účetní závěrku města Železná Ruda za účetní období roku 2012. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/616 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje účetní závěrku Základní školy a Mateřské školy Karla Klostermanna Železná Ruda za účetní období roku 2012. Pro: 11 Proti:Zdržel se:20/617 Zastupitelstvo města Železná Ruda z důvodu záporného výsledku hospodaření Základní školy a Mateřské školy Karla Klostermanna Železná Ruda za účetní období roku 2012 ve výši 54 390,54 Kč, ukládá uvedené příspěvkové organizaci, uhradit tuto ztrátu z rezervního fondu příspěvkové organizace. Pro: 11 Proti:Zdržel se:-
20/618 Prohlášení jediného společníka při výkonu působnosti valné hromady společnosti Železnorudsko, spol. s r.o., IČO: 291 12 222 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí výsledky hospodaření za rok 2012 společnosti Železnorudsko, spol. s r.o., IČO: 291 12 222 a schvaluje účetní závěrku společnosti za účetní období roku 2012. Příloha u závěrečného účtu města. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/619 Prohlášení jediného společníka při výkonu působnosti valné hromady společnosti ZR CITY SERVICE s. r. o. v likvidaci, IČO: 263 26 141: Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí výsledky hospodaření za rok 2012 společnosti ZR CITY SERVICE s. r. o. v likvidaci, IČO: 263 26 141 a schvaluje účetní závěrku společnosti za účetní období roku 2012. Příloha č.2 u zápisu. Pro:11 Proti:Zdržel se:20/620 Zastupitelstvo města Železná Ruda ruší své usnesení č. 29/1174 ze dne 10. 6. 2009, kterým schválilo zrušení faktury č. 2800155 na částku 511 091.- Kč vystavenou společnosti ZR CITY SERVICE s.r.o. jako nájemné za období 1. 4. 2008 do 30. 6. 2008. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/621 Zastupitelstvo města Železná Ruda při výkonu působnosti valné hromady společnosti ZR CITY SERVICE s. r. o. v likvidaci, IČO: 263 26 141, se sídlem Železná Ruda, Klostermannovo nám. 295, okres Klatovy, PSČ 340 04, zapsané v obchodním rejstříku Krajského soudu v Plzni, oddíl C, vložka 13607, učinilo ve smyslu ustanovení § 132 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. c) ve spojení s ustanovením § 102 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, toto rozhodnutí jediného společníka: 1) Zastupitelstvo města Železná Ruda ve smyslu ustanovení § 125 odst. 1 písm. f) zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku jmenuje do funkce jednatele společnosti ZR CITY SERVICE s. r. o. v likvidaci Ing. Vlastimila Valeše, nar. 12. 3. 1959, r. č. 590312/0333, bytem Jesení 27, Čachrov, PSČ 339 01, a to ke dni 5. 6. 2013 2) S ohledem na ustanovení § 16 odst. 3 zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů, nenáleží Ing. Vlastimilu Valešovi, jakožto jednateli společnosti ZR CITY SERVICE s. r. o. v likvidaci, odměna. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/622 Zastupitelstvo města Železná Ruda ruší své usnesení č. 30/1182 ze dne 1. 7. 2009, v rozsahu, kterým schválilo záměr prodat 100 % podíl ve společnosti ZR CITY SERVICE s.r.o. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/623 Zastupitelstvo města Železná Ruda pověřuje k podpisu úvěrové smlouvy s Deutsche Leasing ČR pana starostu Ing. Michala Šnebergra. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/624 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje nákup stroje LOCUST 753 ve výši 514 250.- Kč (včetně DPH). Pro:11 Proti:Zdržel se:18:55 hod. odchází p. Fischer
20/625 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje prodej stroje L 752 ve výši 151 250 Kč.- (včetně DPH). Pro:10 Proti:Zdržel se: 20/626 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje rozpočtové opatření č. 1 dle přílohy č. 3 u zápisu. Pro:10 Proti:Zdržel se:18:59 hod. se vrátil p. Fischer
20/627 ZM schvaluje prohlášení, že v případě realizace zástavního práva projektu „Železná Ruda úpravna vody a vodovod Alžbětín - 1. Etapa“ je možno přemístit provoz mateřské školy do jiných prostor. Pro:10 Proti:Zdržel se: p. Fischer
20/628 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje přijetí dotace z Operačního programu Životní prostředí z prostředků Státního fondu životního prostředí ČR, prioritní osa 4 – Zkvalitnění nakládání s odpady a odstraňování starých ekologických zátěží na akci „Výstavba sběrného dvora odpadů – Železná Ruda 115D242001260, CZ.1.02/4.1.00/12.16231“, ve výši 6.983.673,- Kč. Celkové náklady jsou 9.272.538,- Kč. Pro: 11 Proti:Zdržel se: -
20/629 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje projekt a podání žádosti o dotaci Operačního programu životního prostředí, osa 2, podoblast 2.1.3 – Snižování emisní zátěže omezením prašnosti z plošných zdrojů na projekt „Snížení prašnosti ve městě Železná Ruda“. Pro: 11 Proti:Zdržel se:-
20/630 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje přijetí dotace z Dispozičního fondu Program přeshraniční spolupráce Cíl 3 ČR – Svobodný stát Bavorsko 2007- 2013 na projekt „Obnova a oprava pomníku v Železné Rudě“ ve výši 3.900,- EUR. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/631 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje přijetí dotace ve výši 250.000,- Kč z programu Podpora rozvoje cykloturistiky a cyklistické dopravy v Plzeňském kraji v roce 2013 na projekt „Singltrek (singltrail) Špičák II“. Pro: 10 Proti:Zdržel se: p. Roubal
20/632 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje dopracování projektu a podání žádosti o dotaci na projekt „Návštěvnické centrum Železná Ruda“ (čp. 12). Pro: 9 Proti:Zdržel se: pp. Kořán, Navrátilová
20/633 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje podání žádosti o dotaci na zateplení Základní školy v Železné Rudě čp. 403. Pro:11 Proti:Zdržel se:20/634 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí dopis náměstka hejtmana Plzeňského kraje Ivo Grünera o průběhu realizace projektu „Klidné příhraničí“ spolufinancovaného s podporou Programu přeshraniční spolupráce Cíl 3 ČR – Svobodný stát Bavorsko 2007- 2013 a souhlasí s účastí Města Železná Ruda v projektu Plzeňského kraje „Klidné příhraničí“. Pro:10 Proti:Zdržel se: p. Kořán
20/635 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje vypracování projektu a podání žádosti o dotaci z ROP NUTS II.-Jihozápad na projekt „Rekonstrukce místní komunikace Brčálník“. Pro:10 Proti:Zdržel se: p. Navrátilová 20/636 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí informace o vedení soudního sporu s firmou Valbek (Rekonstrukce SLD Pancíř), a požaduje stanovisko právního zastoupení.
20/637 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje povolení výjimky ze zákazu stavební činnosti podle Územního opatření o stavební uzávěře pro pana Michala Grundfesta a Štěpánku Grunfestovou, Radějovice 55, 251 68 Radějovice, na stavební úpravy, nástavbu stávající garáže, nová kanalizační přípojka a přístavba stávajícího rodinného domu Železná Ruda čp. 266 (Královácká ulice) na st. p. č. 304 v k.ú. Železná Ruda. Pro: 10 Proti:Zdržel se: p. Papež
20/638 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje povolení výjimky ze zákazu stavební činnosti podle Územního opatření o stavební uzávěře pro JUDr. Gustava Valenze a Hanu Valenzovou, Mokrouše 64, 332 01 Mokrouše, stavební úpravy a nástavba čp. 100 na pozemku st.p.č. 224 v k.ú. Železná Ruda – změna stavby před jejím dokončením.
Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/639 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje povolení výjimky ze zákazu stavební činnosti podle Územního opatření o stavební uzávěře pro Dr. Karla Fichtla a Dr. Evu Fichtlovou, Pod rozhlednou 2594/8, 350 02 Cheb, na výstavbu dřevostavby na pozemku p.p.č. 407/27 v k.ú. Železná Ruda. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/640 Zastupitelstvo města Železná Ruda doporučuje odložit žádost paní Libuše Gruberové, Malátova 9, Praha 5, o výstavbu agrofarmy na pozemku p.č. 52/244 v k.ú. Alžbětín, do doby doručení přesnějších podkladů stavebního záměru, ke kterým bude možné schválit povolení výjimky ze zákazu stavební činnosti. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/641 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje změnu územního plánu pro rozšíření stavebního pozemku na výstavbu RD k trvalému bydlení na p.p.č. 1 v k.ú. Špičák. Pro:11 Proti:Zdržel se:20/642 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje změnu ÚP, resp. přesunutí využití plochy pozemkové parcely č. 1037/4 v rámci stávajícího územního plánu na sousední pozemek č. 1037/1 vše v k.ú. Hojsova Stráž. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/643 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje přijetí nového zaměstnance MěÚ na správní odbor a navyšuje počet pracovníků na počet 29. Pro:pp. Fischer, Navrátilová, Papež, Šnebergr, Sekyra,Škývara, Kříž Proti:Zdržel se: pp. Chabr, Najman, Kořán, Roubal
20/644 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje dny pro pořádání svatebních obřadů: každý pátek a sudá sobota a to v době od 9:00 hod. do 14:00 hod. v obřadní síni MěÚ Železná Ruda, Klostermannovo náměstí č.p.295 nebo na jiném vhodném místě. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/645 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 21/2013 o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností na území města Železná Ruda. Pro:9 Proti:Zdržel se:pp. Kořán, Sekyra
20/646 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí program akcí v letní sezoně 2013.
20/647 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje smlouvu o spolupráci mezi městem Železná Ruda a p. Roučkou na vydání knihy „Ze svobody do opony“. Pro: 9 Proti:Zdržel se: pp. Kořán, Najman
20/648 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí dopis JUDr. Strnada a souhlasí s pronájmem pozemků na dobu 3 let s tím, že v případě realizace investic Lyžařského areálu Belveder, pozbývá smlouva platnost. Cena nájmu bude 60 000,-Kč/rok. Pro:11 Proti:Zdržel se: -
20/649 Zastupitelstvo města Železná Ruda schvaluje pro rok 2014 zabezpečení akceschopnosti jednotek obce kategorie JPO II v Železné Ruda JPO III v Hojsově Stráži a bude zaměstnávat člena vykonávajícího službu v jednotce SDH obce kategorie JPO II jako svoje zaměstnání v hlavním pracovním poměru dle zákoníku práce. Jeho pracovní úvazek bude činit 100 % plné týdenní pracovní doby, s náplní zaměřenou na požární ochranu. Pro:11 Proti:Zdržel se:-
20/650 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí zprávu z výboru cestovního ruchu.
20/651 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí zápis z Osadního výboru Hojsova Stráž.
20/652 Zastupitelstvo města Železná Ruda bere na vědomí zápis ze setkání podnikatelů, informačního turistického centra a města Železná Ruda.
Ing. Milan Kříž místostarosta
Ing. Michal Šnebergr starosta
