ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL SOUTĚŽE „Soutěž o jízdní kola“
1. Pravidla Soutěže Předmětem tohoto dokumentu je úpln{ a jasn{ úprava pravidel soutěže (d{le jen „Pravidla Soutěže“ reklamní akce „Soutěž o jízdní kola“ (d{le jen „Soutěž“). Tato Pravidla jsou jediným dokumentem, který z{vazně upravuje pravidla Soutěže uveden{ na propagačních materi{lech určených spotřebitelům. Tato Pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu uveřejněných stejně jako tento dokument. 2. Organizátor Soutěže Organiz{torem je Zaraguza CZ s.r.o., se sídlem Jana Masaryka 515/35 120 00 Praha 2, IČO 24212491, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 189137 (dále jen „Organizátor“).
3. Pořadatel Soutěže Pořadatelem soutěže je společnost ŠKODA AUTO a.s., se sídlem tř. V{clava Klementa 869, 293 01 Mlad{ Boleslav, IČ 00177041, zapsan{ v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddílu B, vložka 332 (d{le jen „Pořadatel“). 4. Termín a místo kon{ní Soutěže Soutěž probíh{ v termínu od 6. 8. 2016 do 21. 8. 2016 (d{le jen „Doba kon{ní Soutěže“) na území České republiky, a to na webových str{nk{ch www.skodaczechteam.cz/vyhrajkolo (dále jen „Webové str{nky“) a na celkem sedmi (7) stanovištích Pořadatele v oblasti přehrady Lipno, blíže specifikovaných na Webových stránkách v Době kon{ní Soutěže (d{le jen „Stanoviště“). 5. Účast v Soutěži 5.1 Principem Soutěže je spr{vně odpovědět na soutěžní ot{zky vztahující se k jednotlivým Stanovištím a Soutěži a mít možnost získat některou z Výher (jak jsou definov{ny níže). 5.2 Soutěže se může zúčastnit pouze fyzick{ osoba starší 18 let (za osobu starší 18 let se považuje osoba, jež dovršila 18 let věku nejpozději v den svého zapojení do Soutěže) s doručovací adresou v České republice, kter{ je plně svépr{vn{, není zaměstnancem Pořadatele nebo Organiz{tora a všech spolupracujících agentur, společností a osob jim blízkých, tj. osoby tvořící dom{cnost a osoby blízké ve smyslu § 22 občanského z{koníku (d{le jen „Soutěžící“).
ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL FACEBOOK SOUTĚŽE „_“
5.3 Soutěžící se do Soutěže zapojí tím, že: a) b) c) d)
vstoupí a zaregistruje se vyplněním své kontaktní emailové adresy do aplikace umístěné na Webových stránkách www.skodaczechteam.cz/vyhrajkolo (d{le jen „Aplikace“); bude přítomen na minim{lně pěti (5) ze sedmi (7) Stanovištích tak, aby byl schopen odpovědět na soutěžní ot{zky vztahující se k jednotlivým Stanovištím; odpoví na soutěžní ot{zky vztahující se k jednotlivým Stanovištím a vědomostní ot{zku vztahující se k Soutěži; zadá kontaktní údaje vyplněním (i) jména a příjmení, (ii) telefonního čísla, (iii) PSČ (d{le jen „Údaje“) do aplikace umístěné na Webových str{nk{ch (d{le jen „Aplikace“).
5.4 Pokud Soutěžící nesplní třeba i jen jednu podmínku podle čl{nku 5.3, nem{ n{rok na Výhru. 5.5 Pro vyloučení jakýchkoli pochybností: a) Každý Soutěžící se může Soutěže zúčastnit pouze jednou; b) Každý Soutěžící může získat pouze jednu Výhru; c) Výhru může získat i osoba, kter{ v minulosti získala výhru/bonus v rámci jiné soutěže/akce vyhl{šené Pořadatelem kdykoli před vyhl{šením této Soutěže. 6.
Stanoven{ Výherců a Výhry
6.1 Pro každý den Doby kon{ní Soutěže bude určen jeden Výherce, vždy z odpovědí Soutěžících získaných vždy nejpozději do 16:59:59 v příslušném dni (d{le jen „Soutěžní den“). Odpovědi obdržené po tomto okamžiku budou zařazeny pro určení Výherce pro n{sledující den s výjimkou posledního dne Doby kon{ní Soutěže. V každém Soutěžním dni vyhrává Výhru ten Soutěžící, který prostřednictvím Aplikace spr{vně odpoví na soutěžní ot{zky vztahující se k jednotlivým Stanovištím a současně odpoví spr{vně na vědomostní ot{zku vztahující se k Soutěži, případně bude jeho odpověď na vědomostní ot{zku nejblíže spr{vné odpovědi (d{le jen „Výherce“). Bude-li více Soutěžících se spr{vnou odpovědí, resp. nejblíže spr{vné odpovědi, získ{ Výhru ten Soutěžící, který z nich odpověděl jako první. 6.2 V r{mci Soutěže budou Soutěžícím poskytov{ny n{sledující Výhry:
Jízdní kolo ŠKODA MTB 29+
(d{le jen „Výhra“ nebo „Výhry“).
6.3 Pořadatel vyhl{sí Výherce vždy v 18:00hod příslušného dne Doby kon{ní Soutěže na hlavním pódiu v Olympijském parku Rio-Lipno 2016 a ozn{mí jim získ{ní Výhry prostřednictvím kontaktního telefonního čísla a e-mailové adresy, které Soutěžící uvedl při zapojení do Soutěže na Webových str{nk{ch v Aplikaci.
ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL FACEBOOK SOUTĚŽE „_“
6.4 Pokud se Pořadatel s Výhercem nedohodne jinak, zašle Výherci Výhru nejpozději do 31. 8. 2016 na adresu, kterou je Výherce spolu se svým jménem a příjmením povinen ozn{mit Pořadateli do deseti (10) pracovních dnů ode dne ozn{mení o získ{ní Výhry. V případě, že Výherce neoznámí Pořadateli své kontaktní údaje pro doručov{ní (tj. jméno, příjmení a adresa pro doručení Výhry) ve lhůtě podle předchozí věty, bude ze Soutěže vyloučen a Pořadatel mu Výhru neposkytne. Uvedené se přiměřeně aplikuje také ve vztahu k N{hradníkovi určenému podle čl{nku 6.7 těchto Pravidel Soutěže. 6.5 Pořadatel si vyhrazuje pr{vo vyloučit Soutěžícího ze Soutěže a Výhru neposkytne v případě, že: - Pořadatel m{ důvodné podezření, že se Soutěžící dopustil jakéhokoli podvodného jedn{ní v Soutěži; - Pořadatel m{ důvodné podezření, že se Soutěžící dopustil zneužití Pravidel Soutěže nebo jednal v rozporu s dobrými mravy; - Soutěžící splnil podmínky podle těchto Pravidel Soutěže lstivým jedn{ním, resp. jedn{ním, které by bylo možno označit za podvodné. 6.6 Pořadatel si vyhrazuje pr{vo konečného posouzení splnění či nesplnění podmínek stanovených pro účast v Soutěži, jakož i pro získ{ní Výher v Soutěži. Výhru nezísk{ Soutěžící, který nesplní buď jen okrajově, nebo č{stečně stanovené podmínky pro získ{ní Výhry. 6.7 Pokud Výherce určený podle čl{nku 6.1 bude z jakéhokoli důvodu ze Soutěže vyloučen nebo nepotvrdí zájem o Výhru ve lhůtě deseti (10) pracovních dnů ode dne zasl{ní ozn{mení o získ{ní Výhry Pořadatelem, Výhra n{leží n{hradníkovi, který se umístil jako další v pořadí za podmínky, že mu již dle čl{nku 6.1 nevznikl n{rok na jinou Výhru (d{le jen „Náhradník“). 6.8 V případě, že i N{hradník bude z jakéhokoli důvodu ze Soutěže vyloučen nebo nepotvrdí zájem o Výhru ve lhůtě podle bodu 6.7 tohoto čl{nku Pravidel Soutěže, nebo již získal jinou Výhru, Výhra n{leží dalšímu Soutěžící v pořadí za podmínky, že mu již dle čl{nku 6.1 nevznikl nárok na jinou Výhru. 6.9 Účastí v Soutěži každý Soutěžící Soutěže souhlasí, že v případě získ{ní Výhry v této Soutěži je Pořadatel opr{vněn použít jméno a příjmení, emailovou adresu, telefonní číslo a PSČ Výherce výhradně pro své marketingové účely bez n{roku Výherce na jakékoli protiplnění, přičemž Výherce bezvýhradně prohlašuje, že souhlasí se zveřejněním jména a příjmení na internetových str{nk{ch propagujících činnost/produkty/služby Pořadatele a dále na sociální síti Facebook v r{mci propagace činnosti/služeb Pořadatele. Výherce uděluje souhlas podle tohoto čl{nku na dobu neurčitou. 6.10 Osoby, které udělily svůj souhlas podle čl{nku 6.9, jsou opr{vněny kdykoli tento souhlas odvolat. Odvolání souhlasu se musí uskutečnit písemným ozn{mením doručeným Pořadatelovi. Odvol{ní je účinné od prvního pracovního dne bezprostředně n{sledujícího po dni, ve kterém bylo odvol{ní souhlasu doručeno Pořadateli.
ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL FACEBOOK SOUTĚŽE „_“
7.
Změna Pravidel, odpovědnost a odvol{ní Soutěže
7.1 Pořadatel m{ pr{vo před uplynutím Doby kon{ní Soutěže jednostranně měnit Pravidla Soutěže, jakož i Dobu kon{ní Soutěže, včetně pr{va přerušení Soutěže, zrušení Soutěže, zkr{cení Soutěže apod.; toto pr{vo může Pořadatel uplatnit kdykoli před uplynutím Doby kon{ní Soutěže a vždy stejným způsobem jako uveřejnění samotné Soutěže. Změny Pravidel Soutěže se st{vají účinnými prvním dnem od zveřejnění. Odvol{ní Soutěže před uplynutím Doby kon{ní Soutěže je Pořadatel povinen ozn{mit stejným způsobem jako uveřejnění Soutěže. 7.2 Pokud Pořadatel uplatní pr{vo na zrušení Soutěže podle čl{nku 7.1, ž{dnému ze Soutěžících nevznikne vůči Pořadateli jakýkoli (i) n{rok na Výhru, (ii) n{rok na n{hradu škody ani (iii) ž{dný jiný nárok jakékoli povahy. 8.
Souhlas se zpracováním osobních údajů
8.1 Soutěžící bere na vědomí, že registrací v Aplikaci na Webových str{nk{ch poskytuje Pořadateli Údaje za účelem realizace Soutěže a doručení Výhry. Ve smyslu z{kona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, uděluje Soutěžící Pořadateli bezplatný a bezvýhradný souhlas se zpracov{ním svých osobních údajů v rozsahu Údajů (naplňují-li znaky osobního údaje) v datab{zi Pořadatele jako provozovatele, a s jejich případným zpracov{ním prostřednictvím zpracovatele, a to pro marketingové účely Pořadatele, tj. nabízení produktů a služeb, informov{ní o marketingových akcích, jakož i zasíl{ní obchodních ozn{mení prostřednictvím elektronických prostředků podle z{kona č. 480/2004 Sb., o některých služb{ch informační společnosti, ve znění pozdějších předpisů, a to na dobu do odvol{ní souhlasu (maxim{lně na dobu deseti (10) let) s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. 8.2 Soutěžící bere na vědomí, že podle z{kona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, m{ především pr{vo odepřít poskytnutí osobních údajů, svůj souhlas může bezplatně kdykoli písmeně na adrese Pořadatele odvolat, m{ pr{vo přístupu k osobním údajům a pr{vo na opravu těchto údajů, jejich blokov{ní, likvidaci apod. Odvol{ní souhlasu je účinné od prvního pracovního dne bezprostředně n{sledujícího po dni, v kterém bylo odvol{ní souhlasu doručeno Pořadateli. Pořadatel poskytne Soutěžícímu v případě jeho ž{dosti informaci o účelu zpracov{ní osobních údajů, osobních údajích, které jsou předmětem zpracov{ní, povaze automatizovaného zpracov{ní a informaci o příjemcích. 9.
Z{věrečn{ ustanovení
9.1 Pokud se někter{ ustanovení těchto Pravidel Soutěže stanou neplatnými, neúčinnými nebo spornými v důsledku změny všeobecně z{vazných pr{vních předpisů, použije se takový všeobecně z{vazný pr{vní předpis, který je svou povahou a účelem nejbližší.
ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL FACEBOOK SOUTĚŽE „_“
9.2 Tyto Pravidla Soutěže se řídí a budou vykl{d{ny v souladu pr{vním ř{dem České republiky, zejména občanským z{koníkem. 9.3 Výsledky Soutěže jsou konečné, bez možnosti odvol{ní Soutěžícího vůči průběhu Soutěže. 9.4 Účast na Soutěži není možno vym{hat pr{vní cestou. Pořadatel Soutěže nenese odpovědnost za stav či kvalitu Výher, Výhry nejsou ve smyslu občanského z{koníku soudně vymahatelné a Soutěžící nemůže požadovat finanční n{hradu ani jinou kompenzaci. Výhry není možno vyměnit za hotovost ani požadovat vyd{ní jiné výhry, než je Pořadatelem stanovena. 9.5 Účastí v Soutěži vyjadřuje Soutěžící souhlas s Pravidly Soutěže a zavazuje se je dodržovat. 9.6 Pořadatel neodpovídá za jakékoli technické problémy v souvislosti s účastí v Soutěži (především funkčnost sítě, doručení e-mailu, zpráv apod.). 9.7 Pořadatel neodpovíd{ za ztr{tu, nedoručení, zpoždění nebo poškození Výhry zaslané prostřednictvím pošty či jiným způsobem. 9.8 Pořadatel neodpovídá za jakákoli rizika a závazky související s účastí v Soutěži či s použív{ním Výher. 9.9 Pořadatel neodpovíd{ za škodu nebo jakoukoli újmu, kter{ Výherci vznikne v souvislosti s použitím Výhry. 9.10 Tyto Pravidla Soutěže nabývají platnosti a účinnosti dne 6. 8. 2016.
V Praze dne 6. 8. 2016
ÚPLNÉ ZNĚNÍ PRAVIDEL FACEBOOK SOUTĚŽE „_“