ÚPLNÁ PRAVIDLA MARKETINGOVÉ AKCE s názvem „Vestavby 2015“
I.
Úvodní ustanovení, místo a doba konání Akce
1. Tento dokument obsahuje úplná pravidla marketingové akce nazvané „Vestavby 2015“ (dále jen „Akce“). Pořadatelem Akce je společnost GORENJE spol. s r. o., se sídlem Pobočná 1/1395, Praha 4 – Michle, PSČ 140 00, IČ: 40612244, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 2627 (dále jen „Pořadatel“). 2. Organizátorem Akce je společnost Kristián, spol. s r.o., se sídlem Výstupní 1129/6, Praha 10, PSČ 101 00, IČ: 63076331, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 36363 (dále jen „Organizátor“). Sídlo Organizátora je také doručovací adresou pro účastníky Akce. 3. Akce probíhá na území celé České republiky (dále jen „Místo konání akce“) v období od 1.10.2015 do 20.12.2015 včetně nebo do vyčerpání zásob dárků (dále jen „Doba konání akce“).
II.
Účast v Akci
1. Akce se může zúčastnit každá fyzická osoba starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky (dále jen „účastník“ nebo „zákazník“), která zakoupí jako konečný spotřebitel soutěžní spotřebiče a splní dále uvedené podmínky Akce. III.
Podmínky účasti v Akci
1. Akce se lze zúčastnit na základě splnění všech následujících podmínek: a. zakoupení vestavné trouby a vestavné varné desky zn. GORENJE zařazené do této Akce, případně dalšího třetího soutěžního vestavného spotřebiče zn. GORENJE (dále jen „soutěžní spotřebiče“) v Době konání akce. Do Akce jsou zařazeny následující soutěžní spotřebiče: viz příloha č. 1 b. přihlášení se a řádné vyplnění údajů na webových stránkách Akce www.gorenje.cz/indarek (dále jen „web Akce“) v rozsahu jméno, příjmení, adresa, emailová adresa, číslo mobilního telefonu, druh každého zakoupeného soutěžního spotřebiče včetně uvedení sériového čísla, číslo prodejního dokladu, datum uskutečnění nákupu soutěžních spotřebičů, místo uskutečnění nákupu soutěžních spotřebičů (název prodejce/prodejny nebo název e-shopu), a to nejpozději do 20.12.2015. c. naskenování dokladů o zaplacení (účtenky, faktury) soutěžních spotřebičů v Době konání akce a uložení čitelné kopie dokladu na webu Akce současně s registrací dle písm. b) výše nebo zaslání kopie poštou na adresu Organizátora
1
s tím, že doklad o zaplacení musí být doručen Organizátorovi nejpozději dne 31.1.2016. 2. Vyplněním údajů na webu Akce www.gorenje.cz/indarek účastník potvrzuje správnost a úplnost uvedených údajů a též vyjadřuje svůj souhlas s pravidly Akce. 3. O doručení kopie dokladu o zaplacení dle odst. 1 písm. c) tohoto článku vyrozumí Organizátor účastníka potvrzujícím emailem. 4. Každý zákazník, pokud splní podmínky, se může Akce účastnit i vícekrát. Za každý soutěžní nákup si může vybrat jeden dárek. 5. Každý doklad o zaplacení soutěžních spotřebičů lze v rámci Akce uplatnit (naskenovat, poslat poštou) pouze jednou. 6. Každý účastník, který splní všechny podmínky uvedené v odst. 1 tohoto článku, má nárok na výběr jednoho z dárků, které jsou aktuálně k dispozici na webu Akce.
IV.
Průběh Akce a dárky
1. Pořadatel vložil do akce 1410 dárků v hodnotě od 699,- Kč do 3.999,- Kč. 2. Prvních 500 zákazníků, kteří splní podmínky Akce a kromě vestavné trouby a vestavné varné desky zn. GORENJE zakoupí třetí vestavný spotřebič, získá k dárku navíc poukázku na nákup zboží v síti prodejen Kaufland v hodnotě 1.000,- Kč.
Kategorie
Model
Hrnec pro pomalé vaření Odšťavňovač šnekový Sady nerezového nádobí Pekárny chleba Kuchyňské roboty Kuchyňské roboty Kráječe Parní hrnec Kontakní gril Tyčové mixéry Ruční mixéry Sušička potravin Sendvičovače Smoothie maker
SVI6B - Sous vide JC 4800 VWY CW 9 SILVER COUNTESS – 9 ks SET BM 900 AL SBR 1000 E SB 800 W R 506 E FS 900 E KR 1800 KDP HB804E M 701 W FDK 24 DW SM703BK BSM600W 2
Sekáčky Váhy kuchyňské Ruční mixéry Multifunkční hrnec
S 300 W KT 05 KARIM M 605 W MCB6BA EU JC 805 E
Odšťavňovač
1. Po splnění všech podmínek účasti v Akci, tj. po řádné registraci na www.gorenje.cz/indarek a uložení kopie dokladu o zaplacení na webu nebo její doručení poštou Organizátorovi (o doručení kopie dokladu o zaplacení vyrozumí Organizátor účastníka potvrzujícím emailem), si účastník může vybrat jeden dárek z následujícího seznamu:
2. Počet a druhy dárků jsou omezeny - vyčerpané dárky již nelze vybírat. Po vyčerpání zásob dárků Akce končí. V průběhu konání Akce si Pořadatel vyhrazuje právo na změnu množství a druhu jednotlivých dárků. 3. Výběr dárku bude vždy potvrzen účastníkovi zasláním potvrzovacího e-mailu na jeho uvedenou e-mailovou adresu. 4. Do 30 dnů od splnění podmínek Akce a doložení dokladu o zaplacení (účtenky, faktury), ať už elektronicky nebo zasláním její kopie poštou, Organizátor pošle účastníkovi dárek, který si vybral na webu Akce. Organizátor doručuje dárky na adresu, kterou účastník uvedl při registraci na webu Akce. Organizátor neručí za nedoručení, ztrátu nebo poškození dárku běhen poštovní přepravy. 5. V případě, že účastník Akce odstoupí od kupní smlouvy o koupi soutěžních spotřebičů, nárok na dárek mu zaniká a v případě, že již dárek převzal, je povinen jej vrátit do 14 dnů od odstoupení od smlouvy doručením zpět na adresu Organizátora. 6. Účastníkům nevzniká právo dárky reklamovat.
3
V.
Vyloučení z Akce
1. Z účasti na Akci jsou vyloučeny osoby, které nedodrží pravidla Akce, nebo jakýmkoli způsobem nevyhoví pravidlům Akce. 2. Pořadatel a Organizátor Akce jsou oprávněni s konečnou platností vyloučit takového účastníka, u něhož budou mít podezření, že takový účastník dosáhl své účasti v Akci podvodným jednáním nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy a je způsobilé ovlivnit výsledky Akce. Toto rozhodnutí pořadatele je konečné, bez možnosti odvolání. Toto rozhodnutí Pořadatele nebo Organizátora je konečné, bez možnosti odvolání.
VI.
Ochrana osobních údajů
1. Účastí v Akci vyjadřuje účastník souhlas s Pravidly Akce, zavazuje se je plně dodržovat a uděluje Pořadateli výslovný souhlas se zpracováním jím poskytnutých osobních údajů tj. jméno, příjmení, adresa, emailová adresa, telefonní číslo (dále jen „údaje“) Pořadatelem jako správcem, a to pro účely vyhodnocení této Akce, zasílání informačních emailů týkajících se Akce, a dále souhlas se zařazením těchto údajů do databáze Pořadatele a s následným zpracováním jím poskytnutých osobních údajů k marketingovým účelům Pořadatele, tj. k nabízení výrobků a služeb, informací o pořádaných akcích, aktivitách, službách a výrobcích, jakož i k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změnách některých zákonů (zákon o některých službách informační společnosti), ve znění pozdějších předpisů, a dále pro statistické, technické a jiné personální vyhodnocení, a to na dobu do odvolání souhlasu (maximálně na dobu 10-ti let) s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Účastník dále souhlasí s tím, že Pořadatel jako správce je oprávněn předat jím poskytnuté osobní údaje jinému správci, a to pouze za splnění podmínek dle ust. § 5 odst. 5 a odst. 6 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Organizátor není správcem ani zpracovatelem osobních údajů. 2. Účastník bere na vědomí, že má právo přístupu k osobním údajům a další práva dle § 11 a 21 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, tj. zejména má právo na opravu těchto osobních údajů, právo požádat Pořadatele o vysvětlení, právo požadovat odstranění vzniklého stavu, zejména blokováním nesprávných osobních údajů, provedení jejich opravy, doplnění nebo jejich likvidace. Udělení souhlasu je dobrovolné a tento svůj souhlas může kdykoli bezplatně a písemně odvolat na adrese sídla Pořadatele. Odvolání tohoto souhlasu před vyhlášením výsledků Akce má za následek vyřazení účastníka z Akce. V případě pochybností o dodržování práv Pořadatelem, jakožto správcem osobních údajů, se může soutěžící obrátit na Pořadatele a případně se s podnětem může obrátit i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.
4
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Pořadatel ani Organizátor touto Akcií nepřebírají vůči účastníkům žádné jiné závazky a účastníci Akce nemají nárok na jakákoliv jiná plnění ze strany Pořadatele nebo Organizátora než uvedená v těchto pravidlech. 2. Pořadatel, jakož i Organizátor si vyhrazují právo nahradit deklarované dárky výrobky obdobného typu a odpovídající hodnoty a případně měnit podmínky předání dárků. Objednatel a Organizátor si vyhrazují právo Akci zkrátit, přerušit nebo zrušit či změnit její pravidla, a to i bez udání důvodu. V případě změny podmínek a pravidel bude Organizátor informovat účastníky Akce oznámením na webu Akce. 3. Vyobrazení dárků na komunikačních materiálech Akce (letáky, plakáty, webové stránky apod.) je jen ilustrativní a nemusí vždy odpovídat skutečné podobě dárků. 4. Pořadatel ani Organizátor neručí za dostupnost soutěžních spotřebičů na jednotlivých prodejnách nebo e-shopech. 5. Pořadatel a Organizátor jsou oprávněni kontrolovat splnění všech podmínek pro účast v Akci, a v případě sporu posoudit a s konečnou platností rozhodnout o jakékoliv otázce s Akcí spojené. Případné námitky a informace o průběhu Akce lze písemně zasílat na adresu sídla Organizátora: Výstupní 1129/6, Praha 10, PSČ 101 00, emailem na adresu:
[email protected] nebo telefonicky na číslo: + 420 773 491 264. 6. Úplná a závazná pravidla Akce jsou dostupná na webu Akce, případně na vyžádání v listinné podobě na adrese Organizátora. 7. Úplná pravidla Akce jsou účinná dnem: 1. října 2015 Příloha č. 1 VESTAVNÉ TROUBY 242081 259559 476321 389588 406150 423442 423441 423440 423438 423100 423099 472942 499071 472930
BO 87 ORAX BO 87 ORAW BO 8 KR BO 73 ORAX BO 73 ORAW BO 75 SY2W BO 75 SY2B BO 71 SY2W BO 71 SY2B BO 73 CLI BO 73 CLB BOP799S51X BO799S50X1 BCS789S22X
5
472929 472928 472905 472904 471578 471606 471577 471602 471576 471605 471575 469776 471574 469775 471573 471571 470110 469793 470108 470107 470106 470105 470104 469786 315595
BOP789S41X BO789S40X BCS589S20X BCM589S12X BO658A41XG BO658A30XG BOP647A12XG BO647A41XG BO647A30XG BO647A30BG BO647A20XG BOP637E20XG BOP637E11X BO637E30XG BO637E21XG BO637E24X BO637E13X BO636E20XG BO636E20X BO636E11X BO635E20X BO635E11X BO635E11XK BO615E01XK GO854X
VESTAVNÉ DESKY 393114 393112 408431 408432 423499 423498 241695 317352 464862 464639 464863 464533 465889 465890 465891 465895 463045 463046 463044 344598 280789 242086
IT 65 KRB IT 65 KR IT 65 ORA IT 65 ORAW IT 612 SY2W IT 612 SY2B IT 310 KR GIT 66 B IT984USC IS777USC IS677USC IQ634USC IS656SC IS656USC IS656X IS 655 SC IT 614 SC IT 614 CSC IT 614 X IT332CSC ECT 680 KR ECT 680 ORA
6
245929 423443 423444 423102 423101 464634 464603 464518 468659 464537 465888 465887 113441 425886 425887 265791 426144 426143 426156 426151 251220 431943 242936 426148 431919 426149 431941 431942 431920 431918 440401 344590 464407 428712
ECT 680 ORAW ECT 6 SY2W ECT 6 SY2B ECK 63 CLI ECK 63 CLB ECS693USC ECT640SC ECT620X ECT620CSC ECT610SC ECT330CSC ECT310CSC EM300E GW 65 CLI GW 65 CLB GHS 64 ORAW GKTG 6SY2W GKTG 6SY2B GW 761 UX GT 641 UB G 6N50 AX G 6N40 IX G 6N40 AX GW 641 UX G 6N41 IX G 641 UX G 6N40 IB GW 6N41 IB G 6N40 IW G 6N41 IW G 64 X GC 341 UC KC 621 UUSC ITG 623 USC
VESTAVNÉ MIKROVLNNÉ TROUBY 472901 336876 336877 428911 428910 470736 470738 470348 470712 468885
BM589S11X BM 6250 ORAX BM 6250 ORAW BM 6240 SY2B BM 6240 SY2W BM251S7XG BM171A4XG BM171E2XG BM171E2X BM300X
VESTAVANÉ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY 329221
NRKI 5181 LW
7
325549 352712 329218 329217 329215 352760 325467 373977 352840 329222 325564 393917 325582 373975 378051 325562 325567 354962 395893 395892 395895
NRKI 4181 CW RKI 5182 EW RCI 5181 KW RKI 5181 KW RKI 4181 KW RKI 4182 EW RKI 4181 AW RCI 4181 AWV RKI 4151 AW RFI 4161 AW RBI 4181 AW RBI 4121 AW RBI 4121 CW RBI 4091 AW RBI 4061 AW RI 4181 AW RI 4121 CW RI 4091 AW RBIU 6091 AW RIU 6091 AW FIU 6091 AW
ODSAVAČE PAR 173147 274961 312583 312575 312577 312574 312576 492949 492947 474650 474640 474639 474624 474614 474623 474646 474636 474635 474621 474619 491926 474627 474631 474615 474612 260015
DKG 552ORAS DKG 552 ORAW DVG 6565 KR DTA 9SY2B DTA 9SY2W DTA 6SY2B DTA 6SY2W DK 63 CLI DK 63 CLB IHT971S2XBG WHI961S2X WHI661S2X WHT951S1XBG WHT921E5X WHT651S1XBG IHT941A2XBG WHI941A3XGB WHI641A3XGB WHT941A2XBG WHT641A2XBG WHI641E6XGW WHI641E6XGB WHI641E6B WHT641E4XBG WHT621E5X IDQ 4545 X
8
182952 378269 182960 182961 182937 182936 182958 299151 299138 323807 173151 185614 406158 406159 406134 406155 406156 646636 190546 190549 180932 180931
IDR 4545 E DFGA 9575 BX DTG 6335 E DTG 9335 E DKG 9545 E DKG 6545 E DKG 6335 E DK 9315 X DK 6315 X DF 9135 X DFG 602ORA-S DF 6116 E DF 6316 AX DF 6316 BX DF 6316 XSC DF 6315 X DF 6315 W DL 610 SR DU6115W DU6115EC DU5345E DU5345W
VESTAVNÉ A PLNĚ INTEGROVANÉ MYČKY 429348 429349 365251 374894 479755 481550 373774 373773 275585 481570 469418 403835 425787 479756 384796 481613
GV 6SY2W GV 6SY2B GDV 652 XL GV 64325 XV GV 64315 GV 62315 GV 63214 GV 61214 GI 64324 X GI 63315X GI 61210 X GI 60110 X GV 54325 X GV 53315 GV 53214 GI 53315 X
VESTAVNÝ KÁVOVAR 465211 452090
CMA 9200 UX UWD1400X
DEKORAČNÍ KRYTY 171366
DPP-ORA-E
9
171401 248314 248315 329193 329205 177078 184836
DPM-ORA-E DPP ORA W DPM ORA W DPR ORA W DPR ORA W L DPR-ORA-E DPR-ORA-E-L
10
