Úplná pravidla a podmínky akce Velká narozeninová soutěž dále jen („akce“) v OC GALERIE TEPLICE Pořadatelem a organizátorem akce je společnost Galerie Teplice s.r.o., se sídlem Praha, Washingtonova /5, PSČ 11000, IČO: 292 30 292, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 173327 (dále jen „pořadatel“). Akce probíhá od 9. 3. 2015 do 27. 3. 2015 („trvání akce“) v prostorách OC Galerie Teplice, Náměstí Svobody 3316, 415 01, Teplice. Princip akce: Zákazníci sbírají účtenky za nákupy v obchodech OC Galerie Teplice (vyjma prodejních stánků) a po dobu trvání akce mají možnost získat dárek a možnost soutěžit o prémiové výhry. Každá účtenka bude při výdeji označena a není možné ji použít opakovaně.
Dárek pro zákazníky s účtenkou nad 300 Kč (dále jen „dárek pro zákazníky s účtenkou“) – Každý vyhrává! Každý zákazník, který přijde k označenému výdejnímu stánku ve v přízemí – 0. patře OC Galerie Teplice a doloží účtenku na nákup v hodnotě více než 300 Kč z obchodů OC Galerie Teplice (vyjma prodejních stánků), získá od pořadatele soutěžní kupón. Pod stíracím políčkem každého soutěžního kupónu bude vždy uvedena konkrétní cena, kterou si zákazník může na výdejním stánku po dobu trvání akce vyzvednout, a to za předpokladu, že pořadateli předloží soutěžní kupón se setřeným výherním políčkem a řádně vyplněnými registračními údaji. Jednotlivé ceny (dárky) pro zákazníky s účtenkou jsou blíže specifikovány v příloze níže, která je nedílnou součástí těchto pravidel. Dárky pro zákazníky s účtenkou budou vydávány pouze do doby, než budou vyčerpány nebo vydány veškeré soutěžní kupóny a dárky určené pořadatelem pro tuto akci. Zákazníci berou na vědomí, že počet dárků pro tuto akci je limitován, přičemž přesný počet jednotlivých dárků pro zákazníky s účtenkou je uveden v příloze těchto pravidel. Pořadatel si vyhrazuje právo na případnou změnu dárků 9. 3. – 27. 3. 2015. Uplatněné účtenky budou zákazníkům označeny a nebude možné je opakovaně použít v rámci akce dárek pro zákazníky s účtenkou.
Soutěž o 5x mobilní telefon Apple iPhone 6 16GB - space grey, 10x Expresso Krups KP100B NESCAFÉ Dolce Gusto Piccolo PF, 10x Dotykový tablet Lenovo IdeaTab A7-30 7", GB, WF, BT, 3GPS, Android, 1x kolo GENESIS Impact 2.0 29" 2015 nebo kolo GENESIS Solution 2.0 27,5" 2015, 1x mobilní telefon od společnosti Vodafone v hodnotě 6.000 Kč, 1x zapůjčení vozu Huyndai i20 na víkend od autosalonu Most („soutěž o prémiové výhry“)
1
POZOR! Čím více nákupů, tím více soutěžních kupónů, více tipů a tím větší šance vyhrát! Schovejte si své paragony, budeme je kontrolovat! Soutěže o prémiové výhry se může zúčastnit zákazník, který řádně vyplní soutěžní kupón získaný za účtenku nad 300 Kč a vhodí jej do herního boxu umístěného u výdejního stánku. Soutěže o prémiové výhry se mohou zúčastnit pouze osoby starší 18 let. V rámci této soutěže se bude přihlížet pouze k těm soutěžním kupónům, na kterých budou řádně vyplněny 1) registrační údaje zákazníka, 2) odpověď na soutěžní otázku „Kolik míčků celkem je umístěno ve voze Hyundai i20?“, a 3) údaje o datu, názvu obchodu a výši nákupu z obchodů OC Galerie Teplice (vyjma prodejních stánků). Soutěžní vůz Hyundai s míčky bude po celou dobu trvání akce vystaven na frekventovaném místě v OC Galerie Teplice v patře -1 u supermarketu Korzo, před prodejnou Čedok a každý účastník soutěže tak bude moci odhadnout celkový počet míčků v tomto voze. Výhercem jedné z prémiových výher (tj. 5 ks iPhone 16 16GB, 10 ks kávovarů Nescafé Dolce Gusto, 10 ks tabletů Lenovo, 1 ks kolo Genesis Impact nebo Solutio, 1 ks mobilní telefon dle vlastního výběru od Vodafone, 1ks zapůjčení vozu Hyundai i20 na víkend) se stane účastník, který na svém soutěžním kupónu vhozeném do herního boxu zodpoví co nejpřesněji soutěžní otázku „Kolik míčků celkem je umístěno ve voze Hyundai i20?“. O prémiové výhry tak nebude losováno, ale získají jí účastníci, kteří budou svou odpovědí nejblíže počtu míčků umístěných ve voze. Do soutěže o prémiové výhry se mohou účastníci zapojit nejpozději do 27. 3. 2015 do 20.00 hodin Správná odpověď na soutěžní otázku a výherci prémiových výher budou oznámeni v rámci slavnostního vyhlášení výherců soutěže. Prémiové výhry budou rozděleny následovně: 1. až 5. místo – iPhone 6 6. místo – zapůjčení vozu Hyundai i20 na víkend od autosalonu Most 7. místo - 29“ horské kolo Genesis Impact 2.0 pokud bude výhercem muž, 27,5“ kolo Genesis Solution 2.0 pokud bude výhercem žena1 8. místo – mobilní telefon od společnosti Vodafone v hodnotě 6 000 Kč bez DPH 9. až 18. místo tablet Lenovo 19. až 28. místo Kávovar Nescafe Dolce Gusto
1 Výherce vyhraje kolo GENESIS Impact 2.0 29" 2015 nebo GENESIS Solution 2.0 27,5" 2015 v hodnotě 10 999 Kč. Výherce je oprávněn vyměnit kolo za jiné v maximálně stejné hodnotě. Pokud bude hodnota „náhradního“ kola nižší, nebude rozdíl vyplacen.
2
V případě více shodných odpovědí o odhadovaném počtu míčků ve voze Hyundai i20 bude rozhodovat částka (hodnota) nákupu uvedená na soutěžním kupónu (resp. účtence vztahující se k příslušnému soutěžnímu kupónu), přičemž vyšší částka vyhrává. V případě shody výše hodnoty nákupu bude rozhodovat termín nákupu uvedený na příslušné účtence, a to dřívější nákup vyhrává. Nezbytnou podmínkou k možnosti vyhrát prémiovou výhru je tedy doložení účtenky uvedené na soutěžním kupónu výherce (resp. všech účtenek v případě více výherních soutěžních kupónů jednoho soutěžícího). Pokud soutěžící nebude schopen prokázat výše uvedené skutečnosti, bude ze soutěže vyloučen bez možnosti získat výhru. VYHLÁŠENÍ VÝHERCŮ SOUTĚŽE O PRÉMIOVÉ VÝHRY Vyhlášení výherců soutěže o prémiové výhry se uskuteční dne 28. 3. 2015 přibližně od 16.00 hodin v prostorách OC Galerie Teplice. Výherce bude povinen se při převzetí výhry prokázat platným dokladem totožnosti a zároveň prokázat účtenky zapojené do soutěže. Výherce výhry musí být osobně přítomen na slavnostním vyhlášení soutěže a na vyzvání moderátora si vyzvednout cenu na pódiu. Pokud se výherce nedostaví na třetí vyzvání moderátora, jeho nárok na výhru zaniká a výhra bude postoupena dalšímu výherci, který se jako další v řadě nejvíce přiblíží ke správnému počtu míčků umístěných v automobilu. Z předání výher bude pořízen písemný předávací protokol. Vyplněním a vhozením vyplněného soutěžního kupónu do herního boxu se účastník soutěže zavazuje dodržovat pravidla soutěže stanovená pořadatelem.
Na získání výhry ani dárků není právní nárok. Pořadatel nenese žádnou odpovědnost za jakákoliv rizika či závazky související s výhrami nebo dárky z této akce. Výhry ani dárky nelze vyplatit alternativně v hotovosti. Vymáhání výhry nebo dárků soudní cestou je ve smyslu ust. § 2881 ve spojení s ust. § 2874 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, vyloučeno. Pořadatel má právo rozhodnout o všech otázkách týkajících se akce dle vlastního uvážení, jeho rozhodnutí je konečné a závazné. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli omezit, odložit, přerušit, změnit nebo zrušit akci. Ostatní vztahy výslovně neupravené těmito pravidly se řídí platným právem České republiky. Účastí na akci dává účastník akce v souladu se zákonem č. 101 /2000 Sb. v platném znění, souhlas pořadateli coby správci osobních údajů se zpracováním svých osobních údajů za účelem předání výhry v akci a dále pro marketingové účely pořadatele a stane-li se účastník akce výhercem, uděluje rovněž souhlas se zveřejněním svých osobních údajů v rozsahu: jméno, příjmení, případně obec bydliště na webové stránce www.galerieteplice.cz. Účastí na akci dává účastník akce rovněž souhlas pořadateli coby správci osobních údajů se (i) zpracováním svých osobních údajů uvedených na soutěžním kupónu po dobu 10 let od skončení akce za účelem nabízení obchodu nebo služeb, a (ii) se zasíláním obchodních 3
sdělení elektronickými prostředky dle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti. Účastník akce si je vědom toho, že svůj souhlas se zasíláním obchodních sdělení může kdykoliv odvolat formou písemného sdělení na adrese: správa obchodního centra OC Galerie Teplice, Náměstí Svobody 3316, 415 01, Teplice. Účastník akce má dále právo odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů, a to formou písemného sdělení na adrese: správa obchodního centra OC Galerie Teplice, Náměstí Svobody 3316, 415 01, Teplice, a má dále právo dle § 21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména právo přístupu k údajům, které se jej týkají, a právo je opravit. Z akce jsou vyloučeni zaměstnanci pořadatele i všech spolupracujících agentur (M2C Corporation a.s.; RPM Service a.s.), spolupracujících společností a osoby jim blízké ve smyslu § 22 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění. Z akce jsou vyloučeni tedy i zaměstnanci nájemců obchodního centra Galerie Teplice. V případě, že se výhercem stane osoba vyloučená z akce podle tohoto odstavce, této osobě nevzniká právo na získání výhry. Příloha č. 1 - Seznam cen v rámci soutěže „dárek pro zákazníky s účtenkou“ nájemce KFC KFC Klenoty Aurum Orsay dm Orsay Albi Tescoma CCC Grand Optical Premiere Cinemas dm 5D Cinema MAXIM Grand Optical Grand Optical Grand Optical Grand Optical JRC Game Centrum Yves Rocher Manufaktura Energysport Intersport Lagarto Royale Exe Jeans Gate
4
dárek - popis ceny KFC B - smart KFC Twister náramek DKNY Orsay kabelka DM Kosmetický balíček Orsay šátek Albi společenská hra Tescoma stolní souprava CCC sleva 30% GrandOptical triko Premiere Cinemas vstupenka 1os. DM dárek 5D Cienema poukaz na 1 film GO čisticí sada na brýle GO pouzdro na brýle Grand Optical poukaz 500Kč Grand Optical poukaz 1000 Kč figurka fotbalisty
ks 100 50 2 2 3 4 5 50 10 10 10 12 15 20 20 20 50
Yves Rocher balzám na rty Manufaktura mýdlo Tyčinka Lifebar Intersport poukaz 150 Kč
50 50 60 100 100
Lagarto Royale poukaz 100 Kč Exe Jeans poukaz 100Kč Gate naušnice a náhrdelník Gate Pouzdro na mobil
100 30 1 2
Gate šátek Gate taštička Gate kabelka KNIHY DOBROVSKÝ FIRO-tour RENO
Tally Weijl TopTime
5
Knihy Dobrovský poukaz 100 Kč Kniha Dobrovský Firo Tour plážová taška Firo Tour lehátko RENO poukaz 300 Kč RENO poukaz 500 Kč RENO 1 pár bot dle vlastního výběru RENO sleva 50% na libovolný pár Tally Weijl sleva 20% Tally Weijl sleva 10% Top Time sleva 50Kč
3 4 5 150 30 3 3 5 3 3 10 10 10 200
Pálky Podložka na pláž Nákupní taška
400 405 400
Galerie Teplice Poukazy 100Kč
800
