Untuk kalangan sendiri Tidak diperjualbelikan Vol. 117 September 2016 INSPIRE FINDING JOY

Untuk kalangan sendiri • Tidak diperjualbelikan • Vol. 117 • September 2016

INSPIRE FINDING JOY

SERVICE SCHEDULE

MENJADIKAN SETIAP JEMAAT MURID YESUS DENGAN CARA YANG RELEVAN SEHINGGA BERDAMPAK BAGI LINGKUNGAN

NDC Central Park Central Park Mall, APL Tower, Lt. 8 Jl. Letjen S. Parman Kav. 28, Jakarta Barat NCH 1 08.30 NCH 2 10.30 NCH 3 13.00 NCH 4 15.00 NCH 5 17.00 NCH 6 19.00 NDC Living World Living World Mall, Lt. 3 Alam Sutera, Tangerang, Banten NLW 1 08.30 NLW 2 10.30 NLW 3 13.00 NLW 5 17.00 NDC Green Ville Komp. Green Ville Maisonette Blok FA 4-7, Jakarta Barat GV 1 07.00 GV 2 09.30

FROM THE DESK

NDC Prisma Perumahan Taman Kedoya Permai (sisi tol Jakarta-Merak) Jl. Raya Pejuangan, Jakarta Barat Prisma 09.00 NDC Baywalk Baywalk Mall, Lt. 11 Jl. Pluit Karang Ayu B1 Utara, Jakarta Utara NBB 1 10.30 NBB 2 13.00 NBB 3 17.00 NDC Woman NDC Central Park NDC Baywalk NDC Living World

Rabu 10.00 Kamis 10.30 Kamis 10.00

Usia Indah (Seniors) Prisma Kamis ke-2 dan ke-4 10.00 FRESH (High School) NDC Prisma NDC Green Ville NDC Central Park NDC Baywalk

Minggu, Minggu, Minggu, Minggu,

09.00 09.30 10.30 10.30

Young & Fresh (University/College) NDC Living World Minggu 15.00

REKENING BANK NAFIRI DISCIPLESHIP CHURCH

Nafiri Discipleship Church Green Ville Maisonette Blok FA No. 4-7 Jakarta Barat 11510 Telp: (021) 5656233 Fax: (021) 5656231 www.ndcministry.org

Perpuluhan, Persembahan Khusus, dan Ucapan Syukur BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH a/c 704-030-8282 Pembangunan Nafiri Baywalk BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH INDUK a/c 704-030-9882 Pembangunan Gedung Gereja BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH LEADERSHIP a/c 704-030-8550 Diakonia BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH DIAKONIA a/c 704-030-8525 PMNA Subsidi 1000 Hamba Tuhan BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH MISI a/c 704-030-9912 PMNA Pembangunan 1000 Gedung Gereja BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH MISI PEMBANGUNAN a/c 704-030-9921

Pembaca yang dikasihi Tuhan. Kebahagiaan mungkin merupakan hal yang paling dicari banyak orang. Mereka berusaha memiliki banyak harta, popularitas, jabatan, dsb, yang harapannya dengan itu mereka akan merasa bahagia. Hidup tanpa hambatan dan masalah, selalu penuh hal-hal yang manis dan menyenangkan hati. Namun ironisnya, setelah melalui banyak perjuangan, ternyata banyak orang tetap tidak merasakan apa yang mereka sebut dengan kebahagiaan. Mengapa bisa demikian? Apakah mereka salah mendefinisikan kebahagiaan itu sendiri? Atau mereka mengira bahwa kebahagiaan diberikan oleh sesuatu dari luar diri sendiri. Misalnya oleh harta kekayaan, pasangan hidup, popularitas, dan sebagainya. Apa yang Alkitab ajarkan kepada kita untuk memiliki kebahagiaan itu? Temukan jawabannya dalam seri pengajaran di bulan Agustus ini dengan tema: FINDING JOY. Salam, Tim Redaksi

SERVICE SCHEDULE

MENJADIKAN SETIAP JEMAAT MURID YESUS DENGAN CARA YANG RELEVAN SEHINGGA BERDAMPAK BAGI LINGKUNGAN

NDC Central Park Central Park Mall, APL Tower, Lt. 8 Jl. Letjen S. Parman Kav. 28, Jakarta Barat NCH 1 08.30 NCH 2 10.30 NCH 3 13.00 NCH 4 15.00 NCH 5 17.00 NCH 6 19.00 NDC Living World Living World Mall, Lt. 3 Alam Sutera, Tangerang, Banten NLW 1 08.30 NLW 2 10.30 NLW 3 13.00 NLW 5 17.00 NDC Green Ville Komp. Green Ville Maisonette Blok FA 4-7, Jakarta Barat GV 1 07.00 GV 2 09.30

FROM THE DESK

NDC Prisma Perumahan Taman Kedoya Permai (sisi tol Jakarta-Merak) Jl. Raya Pejuangan, Jakarta Barat Prisma 09.00 NDC Baywalk Baywalk Mall, Lt. 11 Jl. Pluit Karang Ayu B1 Utara, Jakarta Utara NBB 1 10.30 NBB 2 13.00 NBB 3 17.00 NDC Woman NDC Central Park NDC Baywalk NDC Living World

Rabu 10.00 Kamis 10.30 Kamis 10.00

Usia Indah (Seniors) Prisma Kamis ke-2 dan ke-4 10.00 FRESH (High School) NDC Prisma NDC Green Ville NDC Central Park NDC Baywalk

Minggu, Minggu, Minggu, Minggu,

09.00 09.30 10.30 10.30

Young & Fresh (University/College) NDC Living World Minggu 15.00

REKENING BANK NAFIRI DISCIPLESHIP CHURCH

Nafiri Discipleship Church Green Ville Maisonette Blok FA No. 4-7 Jakarta Barat 11510 Telp: (021) 5656233 Fax: (021) 5656231 www.ndcministry.org

Perpuluhan, Persembahan Khusus, dan Ucapan Syukur BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH a/c 704-030-8282 Pembangunan Nafiri Baywalk BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH INDUK a/c 704-030-9882 Pembangunan Gedung Gereja BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH LEADERSHIP a/c 704-030-8550 Diakonia BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH DIAKONIA a/c 704-030-8525 PMNA Subsidi 1000 Hamba Tuhan BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH MISI a/c 704-030-9912 PMNA Pembangunan 1000 Gedung Gereja BCA Cab. Green Ville a/n NAFIRI ALLAH MISI PEMBANGUNAN a/c 704-030-9921

Pembaca yang dikasihi Tuhan. Kebahagiaan mungkin merupakan hal yang paling dicari banyak orang. Mereka berusaha memiliki banyak harta, popularitas, jabatan, dsb, yang harapannya dengan itu mereka akan merasa bahagia. Hidup tanpa hambatan dan masalah, selalu penuh hal-hal yang manis dan menyenangkan hati. Namun ironisnya, setelah melalui banyak perjuangan, ternyata banyak orang tetap tidak merasakan apa yang mereka sebut dengan kebahagiaan. Mengapa bisa demikian? Apakah mereka salah mendefinisikan kebahagiaan itu sendiri? Atau mereka mengira bahwa kebahagiaan diberikan oleh sesuatu dari luar diri sendiri. Misalnya oleh harta kekayaan, pasangan hidup, popularitas, dan sebagainya. Apa yang Alkitab ajarkan kepada kita untuk memiliki kebahagiaan itu? Temukan jawabannya dalam seri pengajaran di bulan Agustus ini dengan tema: FINDING JOY. Salam, Tim Redaksi

CONTENTS PAGE 2

14 CORE Page

3 4 6 8 10 12

INSPIRE SEPTEMBER 2016

Service Schedule From the Desk Contents Pastor’s Heart Focus: Finding Joy CORE Moment: Justin & Tiffany CL Page: NBB 1

GV 2 & NCH 4

24

42

CORE Leader Advanced Training Course: Hermeneutic & Homiletic

Bible Study: Judges

•

16

52

CORE List

Turkey Coup

Time & Location

World

•

•

23

56

40

Q of the Month Peace

Servant Leader on Mission Trip

Reviews Book, Movie, Music

•

•

24

34

42

60

Hermeneutic & Homiletic

Camera Workshop

Judges

Speakers List

Event Report

Bible Study

NDC Woman & Usia Indah

•

•

•

36

48

61

Multimedia

George Muller

NDC Calendar

Profile

People

Church Events

•

•

•

40

50

Nafiri Study Center

Self-Improvement

Profile

Leadership

CL Advanced Training Course

•

28 P&LM Prayer & Leaders Meeting

•

32 Child Dedication Event Report

57 Movie Review: Hillsong: Let Hope Raise

62 News Birth, Marriage, Obituary

Advisor Ps. Joshua Husada General Director Ps. Johan Palijama Editor-in-Chief Jevon Zelig Gasali Writer/Editor Dea Cahya Evi Evi Hadiyanto Rebecca Naftalia Shella Violeta Shervia Winata Stacia Maureen Steven Harbicto Graphic Designer Ivan Jethro Gasali Joy Amadea Naftali Indra Prasta Nita Tjandra Sarah Poa Swanny Chandrawati

65

Photographer NDC Photography FRESH Q KTP of the Month Freedom

CONTENTS PAGE 2

14 CORE Page

3 4 6 8 10 12

INSPIRE SEPTEMBER 2016

Service Schedule From the Desk Contents Pastor’s Heart Focus: Finding Joy CORE Moment: Justin & Tiffany CL Page: NBB 1

GV 2 & NCH 4

24

42

CORE Leader Advanced Training Course: Hermeneutic & Homiletic

Bible Study: Judges

•

16

52

CORE List

Turkey Coup

Time & Location

World

•

•

23

56

40

Q of the Month Peace

Servant Leader on Mission Trip

Reviews Book, Movie, Music

•

•

24

34

42

60

Hermeneutic & Homiletic

Camera Workshop

Judges

Speakers List

Event Report

Bible Study

NDC Woman & Usia Indah

•

•

•

36

48

61

Multimedia

George Muller

NDC Calendar

Profile

People

Church Events

•

•

•

40

50

Nafiri Study Center

Self-Improvement

Profile

Leadership

CL Advanced Training Course

•

28 P&LM Prayer & Leaders Meeting

•

32 Child Dedication Event Report

57 Movie Review: Hillsong: Let Hope Raise

62 News Birth, Marriage, Obituary

Advisor Ps. Joshua Husada General Director Ps. Johan Palijama Editor-in-Chief Jevon Zelig Gasali Writer/Editor Dea Cahya Evi Evi Hadiyanto Rebecca Naftalia Shella Violeta Shervia Winata Stacia Maureen Steven Harbicto Graphic Designer Ivan Jethro Gasali Joy Amadea Naftali Indra Prasta Nita Tjandra Sarah Poa Swanny Chandrawati

65

Photographer NDC Photography FRESH Q KTP of the Month Freedom

06

PASTOR’S HEART Saudara yang dikasihi Tuhan, Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, bahagia adalah: “keadaan atau perasaan senang dan tenteram (bebas dari segala yang menyusahkan)”. Untuk sebagian besar orang, ukuran kebahagiaan adalah kepemilikan. Sebagai contoh, ia akan bahagia jika punya pacar, menikah, punya rumah, mobil, uang, jabatan, dan lain sebagainya. Karena itu ia berusaha untuk mencari kebahagiaan itu dengan mengejar untuk memiliki atau mempunyai “sesuatu” yang diinginkannya. Pendapat seperti ini mungkin saja benar. Tapi apakah memang demikian, setelah kita memiliki “sesuatu” yang kita dambakan dan harapkan akan membuat kita lebih bahagia dari sebelum kita memilikinya? Saya mengamati ada orang setelah punya pacar kemudian menikah justru hidupnya tidak bahagia, malah hidupnya tambah kacau. Ada orang setelah punya kedudukan, memiliki segalanya malah hidupnya hancur. Pada umumnya semua orang ingin hidupnya bahagia. Tapi kebahagiaan yang diajarkan oleh Tuhan Yesus yang terkenal dengan Khotbah di Bukit itu justru berbeda dengan konsep diatas tadi. Kebahagiaan yang diajarkan oleh Yesus bukan terletak pada apa yang kita punyai, melainkan pada apa yang mampu kita beri. Jadi dengan memberi khususnya memberi hidup kita kepada Allah dengan melakukan kehendak-Nya juga memberi diri kepada orang lain dengan mengasihi dan peduli kepada mereka akan membuat kita bahagia. Jadi saya mendorong saudara untuk memberi hidup saudara kepada Tuhan dan belajar taat kepada-Nya, maka kebahagiaan yang sejati akan menjadi milik saudara selamanya. Yesaya 48:18 berkata, “Sekiranya engkau memperhatikan perintah-perintah-Ku, maka damai sejahteramu akan seperti sungai yang tidak pernah kering, dan kebahagiaanmu akan terus berlimpah seperti gelombang-gelombang laut yang tidak pernah berhenti,” Tuhan memberkati saudara semua.

06

PASTOR’S HEART Saudara yang dikasihi Tuhan, Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, bahagia adalah: “keadaan atau perasaan senang dan tenteram (bebas dari segala yang menyusahkan)”. Untuk sebagian besar orang, ukuran kebahagiaan adalah kepemilikan. Sebagai contoh, ia akan bahagia jika punya pacar, menikah, punya rumah, mobil, uang, jabatan, dan lain sebagainya. Karena itu ia berusaha untuk mencari kebahagiaan itu dengan mengejar untuk memiliki atau mempunyai “sesuatu” yang diinginkannya. Pendapat seperti ini mungkin saja benar. Tapi apakah memang demikian, setelah kita memiliki “sesuatu” yang kita dambakan dan harapkan akan membuat kita lebih bahagia dari sebelum kita memilikinya? Saya mengamati ada orang setelah punya pacar kemudian menikah justru hidupnya tidak bahagia, malah hidupnya tambah kacau. Ada orang setelah punya kedudukan, memiliki segalanya malah hidupnya hancur. Pada umumnya semua orang ingin hidupnya bahagia. Tapi kebahagiaan yang diajarkan oleh Tuhan Yesus yang terkenal dengan Khotbah di Bukit itu justru berbeda dengan konsep diatas tadi. Kebahagiaan yang diajarkan oleh Yesus bukan terletak pada apa yang kita punyai, melainkan pada apa yang mampu kita beri. Jadi dengan memberi khususnya memberi hidup kita kepada Allah dengan melakukan kehendak-Nya juga memberi diri kepada orang lain dengan mengasihi dan peduli kepada mereka akan membuat kita bahagia. Jadi saya mendorong saudara untuk memberi hidup saudara kepada Tuhan dan belajar taat kepada-Nya, maka kebahagiaan yang sejati akan menjadi milik saudara selamanya. Yesaya 48:18 berkata, “Sekiranya engkau memperhatikan perintah-perintah-Ku, maka damai sejahteramu akan seperti sungai yang tidak pernah kering, dan kebahagiaanmu akan terus berlimpah seperti gelombang-gelombang laut yang tidak pernah berhenti,” Tuhan memberkati saudara semua.

08 08

FOCUS

Finding

Joy EVI

Suatu malam yang gelap di salah satu pusat bisnis di Jakarta, seorang wanita paruh baya keluar dari gedung perkantoran setelah menyelesaikan pekerjaan yang menumpuk. Dalam kondisi yang lelah dan stress akan kehidupannya, ia melihat seorang pemulung lewat di depannya berjalan dengan memegang tangan anaknya.

..... Setiap orang punya definisi yang berbeda -beda tentang kebahagiaan. Banyak yang setuju bahwa bahagia itu sederhana, namun faktanya banyak juga yang mengakui bahwa mereka tidak bahagia.

Mereka berjalan dengan membawa dua nasi bungkus sambil bercanda penuh tawa. Hal itu mengusik hati wanita paruh baya itu. Ia merefleksikan dalam hatinya: “Saya hidup berkelimpahan, namun sudah lama saya tidak tertawa lepas seperti pemulung itu.”

Menjadi bahagia adalah sebuah keputusan; keputusan untuk tidak mengizinkan kebahagiaan yang ada di dalam kita dipengaruhi oleh keadaan, orang lain, maupun apa yang kita miliki.

Bahagia itu saat kita bisa membuat orang lain tersenyum bahagia. Bahagia itu mensyukuri, mencintai dan menjaga apa yang sudah kita miliki. Bahagia itu bisa makan banyak tapi tetep kurus. Bahagia itu saat tidak sengaja menemukan uang di kantong celana.

Kebahagiaan yang sesungguhnya bukan berasal dari apa yang ada di luar kita, namun berasal dari Kristus yang ada di dalam diri kita.

Bahagia itu bisa menyesap kopi panas ditemani singkong goreng sambil memandangi hujan. Ini adalah beberapa contoh quote dan meme tentang kebahagiaan yang bisa kita jumpai di dunia maya.

Mulai hari ini, ambil keputusan untuk bersyukur dan berbahagia setiap hari. Bersyukur untuk apa yang kita miliki maupun apa yang tidak kita miliki.

..... “Karena pada dasarnya bahagia itu sesederhana hati yang senantiasa bersyukur dan percaya kalau Tuhan tahu yang terbaik untuk kita.”

08 08

FOCUS

Finding

Joy EVI

Suatu malam yang gelap di salah satu pusat bisnis di Jakarta, seorang wanita paruh baya keluar dari gedung perkantoran setelah menyelesaikan pekerjaan yang menumpuk. Dalam kondisi yang lelah dan stress akan kehidupannya, ia melihat seorang pemulung lewat di depannya berjalan dengan memegang tangan anaknya.

..... Setiap orang punya definisi yang berbeda -beda tentang kebahagiaan. Banyak yang setuju bahwa bahagia itu sederhana, namun faktanya banyak juga yang mengakui bahwa mereka tidak bahagia.

Mereka berjalan dengan membawa dua nasi bungkus sambil bercanda penuh tawa. Hal itu mengusik hati wanita paruh baya itu. Ia merefleksikan dalam hatinya: “Saya hidup berkelimpahan, namun sudah lama saya tidak tertawa lepas seperti pemulung itu.”

Menjadi bahagia adalah sebuah keputusan; keputusan untuk tidak mengizinkan kebahagiaan yang ada di dalam kita dipengaruhi oleh keadaan, orang lain, maupun apa yang kita miliki.

Bahagia itu saat kita bisa membuat orang lain tersenyum bahagia. Bahagia itu mensyukuri, mencintai dan menjaga apa yang sudah kita miliki. Bahagia itu bisa makan banyak tapi tetep kurus. Bahagia itu saat tidak sengaja menemukan uang di kantong celana.

Kebahagiaan yang sesungguhnya bukan berasal dari apa yang ada di luar kita, namun berasal dari Kristus yang ada di dalam diri kita.

Bahagia itu bisa menyesap kopi panas ditemani singkong goreng sambil memandangi hujan. Ini adalah beberapa contoh quote dan meme tentang kebahagiaan yang bisa kita jumpai di dunia maya.

Mulai hari ini, ambil keputusan untuk bersyukur dan berbahagia setiap hari. Bersyukur untuk apa yang kita miliki maupun apa yang tidak kita miliki.

..... “Karena pada dasarnya bahagia itu sesederhana hati yang senantiasa bersyukur dan percaya kalau Tuhan tahu yang terbaik untuk kita.”

10

MOMENT

Jevier Justin & Tiffany CORE NCH 3 Duri Kepa - 1 ....

Saya bersyukur bisa bergereja di NDC dan

Saya percaya bahwa setiap orang pasti

Shannuel.

diproses sama Tuhan. Nah, proses kami

anniversary pertama kami, yaitu 1 bulan

dimulai ketika kelahiran putri pertama

Shannuel, mujizat terjadi. Untuk pertama

kami, Shannuel Favory Justin.

kalinya Shannuel menangis.

Ketika Shannuel lahir, dia lahir dengan

Kami sangat bersukacita akhirnya Shannu-

kondisi yang sangat lemah dan tidak

el bisa menangis dan disitu kami bisa

menangis. Shannuel lahir pada pukul 2.15

melihat bahwa bukan hanya kami saja

dini hari dan yang luar biasa adalah 45

yang bersukacita, tapi teman-teman CORE

menit setelahnya sekitar pukul 3.00 pagi,

kami juga sangat bersukacita dan kami

teman-teman CORE dan juga CORE

tahu bahwa mereka ini bukan hanya

Leader kami datang untuk menjenguk

sekadar teman-teman saja tetapi mereka

kami dan juga untuk mendoakan kami.

sudah seperti keluarga kedua kami.

tertanam

di

CORE

karena

teman-teman semua setia mendoakan Dan

bertepatan

Padahal disitu keluarga inti kami juga belum berkumpul semua.

disitulah

So, CORE is our second family.

dengan

10

MOMENT

Jevier Justin & Tiffany CORE NCH 3 Duri Kepa - 1 ....

Saya bersyukur bisa bergereja di NDC dan

Saya percaya bahwa setiap orang pasti

Shannuel.

diproses sama Tuhan. Nah, proses kami

anniversary pertama kami, yaitu 1 bulan

dimulai ketika kelahiran putri pertama

Shannuel, mujizat terjadi. Untuk pertama

kami, Shannuel Favory Justin.

kalinya Shannuel menangis.

Ketika Shannuel lahir, dia lahir dengan

Kami sangat bersukacita akhirnya Shannu-

kondisi yang sangat lemah dan tidak

el bisa menangis dan disitu kami bisa

menangis. Shannuel lahir pada pukul 2.15

melihat bahwa bukan hanya kami saja

dini hari dan yang luar biasa adalah 45

yang bersukacita, tapi teman-teman CORE

menit setelahnya sekitar pukul 3.00 pagi,

kami juga sangat bersukacita dan kami

teman-teman CORE dan juga CORE

tahu bahwa mereka ini bukan hanya

Leader kami datang untuk menjenguk

sekadar teman-teman saja tetapi mereka

kami dan juga untuk mendoakan kami.

sudah seperti keluarga kedua kami.

tertanam

di

CORE

karena

teman-teman semua setia mendoakan Dan

bertepatan

Padahal disitu keluarga inti kami juga belum berkumpul semua.

disitulah

So, CORE is our second family.

dengan

12

Diana CORE Leader Bay Walk 1

Salam sejahtera,

CORE Leader Page

Saya sungguh bersyukur kepada Tuhan

Menjadi CORE Leader sebenarnya banyak

Yesus atas kesempatan yang diberikan

mendapat kebenaranNya maka semuanya

kepada saya untuk menjadi CORE Leader

akan ditambahkan kepadamu. Didalam

dimana saya wajib menjaga kepercayaan

CORE kita bisa mempunyai Family in Christ

dari Tuhan dan sesama.

di mana hal ini membuat hidup kita bergairah, merasa berarti dan bermanfaat

Awal menjadi CORE Leader, anggota saya

bagi orang lain, meskipun hanya memakai

hanya 3 orang. Karena sudah komitmen

telinga kita untuk mendengar masalah dan

maka meskipun anggota berjumlah 3

pergumulan

orang, CORE tetap berlangsung.

besar akhirnya menemukan solusinya.

Saya percaya, saya dipilih menjadi CORE

CORE is Relationship, saya mendorong

Leader

jemaat

bukan karena saya mampu tapi

anggota

yang

belum

CORE,

ikut

sebagian

CORE

bisa

karena saya mau dipakai Tuhan menjadi

bergabung di CORE karena ada statement

saluran berkat buat sekeliling saya dimana-

tertulis: “Show me your friend, i will show

pun saya berada.

you your future.”

Tanpa terasa, dalam waktu 6 bln anggota

Akhirnya,

CORE berjumlah lebih dari 30 orang dan

mengasihi satu sama lain. Percayalah saat

benar percepatan Tuhan terjadi, karena

kita melakukan bagian kita, Bapa di Sorga

relationship is CORE maka kami melakukan

akan melakukan jauh yang melebihi apa

semoga

kita

terus

saling

CORE yang baru

yang tidak pernah kita pikirkan, tidak

berumur 1.5 tahun sudah melahirkan CORE

pernah kita lihat, timbul dalam hati, semua

baru (multiplikasi dimana anggota sudah

akan disediakan bagi orang yang percaya

berjumlah 30 orang lebih).

dan mengasihiNya. Amin.

multiplikasi. Tahun ini,

12

Diana CORE Leader Bay Walk 1

Salam sejahtera,

CORE Leader Page

Saya sungguh bersyukur kepada Tuhan

Menjadi CORE Leader sebenarnya banyak

Yesus atas kesempatan yang diberikan

mendapat kebenaranNya maka semuanya

kepada saya untuk menjadi CORE Leader

akan ditambahkan kepadamu. Didalam

dimana saya wajib menjaga kepercayaan

CORE kita bisa mempunyai Family in Christ

dari Tuhan dan sesama.

di mana hal ini membuat hidup kita bergairah, merasa berarti dan bermanfaat

Awal menjadi CORE Leader, anggota saya

bagi orang lain, meskipun hanya memakai

hanya 3 orang. Karena sudah komitmen

telinga kita untuk mendengar masalah dan

maka meskipun anggota berjumlah 3

pergumulan

orang, CORE tetap berlangsung.

besar akhirnya menemukan solusinya.

Saya percaya, saya dipilih menjadi CORE

CORE is Relationship, saya mendorong

Leader

jemaat

bukan karena saya mampu tapi

anggota

yang

belum

CORE,

ikut

sebagian

CORE

bisa

karena saya mau dipakai Tuhan menjadi

bergabung di CORE karena ada statement

saluran berkat buat sekeliling saya dimana-

tertulis: “Show me your friend, i will show

pun saya berada.

you your future.”

Tanpa terasa, dalam waktu 6 bln anggota

Akhirnya,

CORE berjumlah lebih dari 30 orang dan

mengasihi satu sama lain. Percayalah saat

benar percepatan Tuhan terjadi, karena

kita melakukan bagian kita, Bapa di Sorga

relationship is CORE maka kami melakukan

akan melakukan jauh yang melebihi apa

semoga

kita

terus

saling

CORE yang baru

yang tidak pernah kita pikirkan, tidak

berumur 1.5 tahun sudah melahirkan CORE

pernah kita lihat, timbul dalam hati, semua

baru (multiplikasi dimana anggota sudah

akan disediakan bagi orang yang percaya

berjumlah 30 orang lebih).

dan mengasihiNya. Amin.

multiplikasi. Tahun ini,

NCH4

GV2 Greenville

Durimas 1

CL Yakub Khristian

CL Kartika Oey

CORE membuat saya bertumbuh dan berpikir lebih positif, terbuka untuk sharing kebaikan Tuhan dan pengalaman hidup, saling support, saling menguatkan dan mengingatkan dalam segala situasi. Saya bersyukur bisa tergabung dalam CORE yang sudah seperti keluarga kedua dengan keunikan orang-orang di dalam CORE ini. Devi Jonathan Chandra

Ivan A. Hanjaya

Banyak yang kami peroleh melalui CORE. Kami belajar bertenggang rasa, saling memahami, saling mendukung dan mendoakan. Kami percaya apa yang kami rasakan saat ini adalah berkat doa dari teman-teman CORE yang sudah seperti keluarga. Kami berharap CORE bisa terus maju dalam pelayanan dan pemahaman tentang Firman Tuhan.

Komsel kami cukup kompak, baik dalam rohani maupun kegiatan sosial. Saya bertumbuh di dalamnya. CORE Leader-nya juga bertanggung jawab atas kerohanian kami. Saya mendorong setiap jemaat yang belum bergabung dalam CORE untuk dapat segera menemukan komunitas yang bisa saling menopang. GBU. Arif Kristian Husodo

Paw Suan

Sempat merasa stuck dalam hal kerohanian akhirnya membuat saya mengambil keputusan pindah ke NDC. Tetapi selama satu tahun beribadah, saya merasakan ada yang kurang. Akhirnya saya diajak bergabung dalam CORE. Banyak hal positif yang saya rasakan. Saya menemukan keluarga baru yang saling menopang, mendoakan, mendukung dan mengasihi. Yang terpenting saya kembali bertumbuh dalam Tuhan.

Semenjak ikut CORE, hidup saya berubah. Sekarang saya bisa berdoa dan juga memuji Tuhan. Karena teman-teman CORE semua mendukung saya.

Angelina Harsoyo

Lenny Santoso

CORE adalah wadah untuk belajar lebih dalam tentang Firman, keimanan dan cara hidup yang benar, agar melekat kepada Tuhan, supaya kami sebagai keluarga Kristen diselamatkan, hidup berbuah dan semakin dewasa rohani dalam Tuhan. CORE adalah rumah dan keluarga baru kami.

Davy Alexander Delhaye

Pertama join CORE saya langsung merasa nyaman, karena CORE adalah tempat dimana kita bisa menjadi diri sendiri dan bertumbuh menjadi lebih baik. Lewat CORE saya mengenal banyak karakter dan belajar banyak hal baru. Ketika ada masalah, anggota juga tidak merasa sungkan untuk sharing karena CORE merupakan tempat dimana kita bisa saling menopang. Saya senang dapat menjadi bagian dari CORE ini, keluarga kedua saya. Novi Lim

NCH4

GV2 Greenville

Durimas 1

CL Yakub Khristian

CL Kartika Oey

CORE membuat saya bertumbuh dan berpikir lebih positif, terbuka untuk sharing kebaikan Tuhan dan pengalaman hidup, saling support, saling menguatkan dan mengingatkan dalam segala situasi. Saya bersyukur bisa tergabung dalam CORE yang sudah seperti keluarga kedua dengan keunikan orang-orang di dalam CORE ini. Devi Jonathan Chandra

Ivan A. Hanjaya

Banyak yang kami peroleh melalui CORE. Kami belajar bertenggang rasa, saling memahami, saling mendukung dan mendoakan. Kami percaya apa yang kami rasakan saat ini adalah berkat doa dari teman-teman CORE yang sudah seperti keluarga. Kami berharap CORE bisa terus maju dalam pelayanan dan pemahaman tentang Firman Tuhan.

Komsel kami cukup kompak, baik dalam rohani maupun kegiatan sosial. Saya bertumbuh di dalamnya. CORE Leader-nya juga bertanggung jawab atas kerohanian kami. Saya mendorong setiap jemaat yang belum bergabung dalam CORE untuk dapat segera menemukan komunitas yang bisa saling menopang. GBU. Arif Kristian Husodo

Paw Suan

Sempat merasa stuck dalam hal kerohanian akhirnya membuat saya mengambil keputusan pindah ke NDC. Tetapi selama satu tahun beribadah, saya merasakan ada yang kurang. Akhirnya saya diajak bergabung dalam CORE. Banyak hal positif yang saya rasakan. Saya menemukan keluarga baru yang saling menopang, mendoakan, mendukung dan mengasihi. Yang terpenting saya kembali bertumbuh dalam Tuhan.

Semenjak ikut CORE, hidup saya berubah. Sekarang saya bisa berdoa dan juga memuji Tuhan. Karena teman-teman CORE semua mendukung saya.

Angelina Harsoyo

Lenny Santoso

CORE adalah wadah untuk belajar lebih dalam tentang Firman, keimanan dan cara hidup yang benar, agar melekat kepada Tuhan, supaya kami sebagai keluarga Kristen diselamatkan, hidup berbuah dan semakin dewasa rohani dalam Tuhan. CORE adalah rumah dan keluarga baru kami.

Davy Alexander Delhaye

Pertama join CORE saya langsung merasa nyaman, karena CORE adalah tempat dimana kita bisa menjadi diri sendiri dan bertumbuh menjadi lebih baik. Lewat CORE saya mengenal banyak karakter dan belajar banyak hal baru. Ketika ada masalah, anggota juga tidak merasa sungkan untuk sharing karena CORE merupakan tempat dimana kita bisa saling menopang. Saya senang dapat menjadi bagian dari CORE ini, keluarga kedua saya. Novi Lim

CORE TYPE General (G)

Wide range of ages and profession. Perfect for family. Anyone can join.

Volunteer (V)

Senior (S)

Usia Indah age.

Young Adults (YA) Productive-age people.

Married iiCouples (MC) University/College (U/C) Perfect for couples, even in marriage planning.

Church Volunteer activities involvement might be required to join.

Students.

Fresh (F)

High School students.

GV 1

CORE LIST

Kamis, 18.30 Kamis, 19.15 Kamis, 19.30 Jumat, 16.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

Tanjung Duren Palem Green Ville Palmerah Utara Duri Kepa Kepa Duri Sunrise Taman Ratu Green Ville Green Ville Green Ville Duri Kepa Duri Kepa

Samuel Handojo Komala Richard Kamadjaja Helen Aliwarga Bie Sui Hilda Herlina Hermanto Jaya Pan Djun Tjhong Simon Santosa Sjarief Kerunia Adiutama Anton Winoto Farida Djohan Oey Tjeng Lie William Adi C.

G MC MC S MC MC MC

GV 2 Kamis, 17.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

Green Ville Green Ville Green Ville Permata Hijau Green Ville Green Ville Tanjung Duren Jelambar Green Garden Jl. Mangga Green Ville Green Ville Sunrise Garden

Francine Mingkid Darna Tambunan Rinaldy Jimmy Wiedarto K. Midy Wirawan Liaw Sakhong Tuti Muliani M (Mei Ling) Erwin Pagardin Stephen Kasiman Kristijani Yakub Kristian Danu Pranata Mulia Joyce Julianita Sinaga

G G YA MC MC MC S MC YA G S G MC

CORE TYPE General (G)

Wide range of ages and profession. Perfect for family. Anyone can join.

Volunteer (V)

Senior (S)

Usia Indah age.

Young Adults (YA) Productive-age people.

Married iiCouples (MC) University/College (U/C) Perfect for couples, even in marriage planning.

Church Volunteer activities involvement might be required to join.

Students.

Fresh (F)

High School students.

GV 1

CORE LIST

Kamis, 18.30 Kamis, 19.15 Kamis, 19.30 Jumat, 16.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

Tanjung Duren Palem Green Ville Palmerah Utara Duri Kepa Kepa Duri Sunrise Taman Ratu Green Ville Green Ville Green Ville Duri Kepa Duri Kepa

Samuel Handojo Komala Richard Kamadjaja Helen Aliwarga Bie Sui Hilda Herlina Hermanto Jaya Pan Djun Tjhong Simon Santosa Sjarief Kerunia Adiutama Anton Winoto Farida Djohan Oey Tjeng Lie William Adi C.

G MC MC S MC MC MC

GV 2 Kamis, 17.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

Green Ville Green Ville Green Ville Permata Hijau Green Ville Green Ville Tanjung Duren Jelambar Green Garden Jl. Mangga Green Ville Green Ville Sunrise Garden

Francine Mingkid Darna Tambunan Rinaldy Jimmy Wiedarto K. Midy Wirawan Liaw Sakhong Tuti Muliani M (Mei Ling) Erwin Pagardin Stephen Kasiman Kristijani Yakub Kristian Danu Pranata Mulia Joyce Julianita Sinaga

G G YA MC MC MC S MC YA G S G MC

PRISMA Senin, 19.00 Rabu, 19.30 Kamis, 18.30 Kamis, 18.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 20.00 Kamis, 20.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.15 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

Taman Ratu NDC Prisma Sunrise Tanjung Duren K. Tengah, Ciledug NDC Prisma Taman Aries Kebon Jeruk Senayan NDC Prisma NDC Prisma Sunrise Garden NDC Prisma Kebon Jeruk Kebun Jeruk Citra 2 Taman Semanan Taman Ratu

Tunggul W Levy C. Handjojo Ramses Gerald Sugito G. Djoni Pongpare Yusak Yuswanto Yohanes Joni Jenardy Purnama Janery Tandean Adhi Wibowo Paul Kaslim Listyorini Roy Indrayana Ugik Kristiono Ivan Karyadi Harry Sanjaya Susanto Wen Ary Widjaja

G YA MC MC MC G MC MC MC MC MC

NCH 1 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 20.00 Jumat, 18.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Sabtu,15.00

Citra Garden - 2 PIK Taman Surya - 3 Kelapa Gading Dadap NDC Central Park Apt Mediterania 2 Taman Surya - 2 Tomang Taman Ratu Taman Palem Kemanggisan Taman Surya - 1 Alam Sutera Citra Garden - 1 Taman Semanan

Aries Sumantri Chandra Andy Suryono Hapdy S. Handojo Yosua Yunanto Anthony Ferdio Andrianto Willy Freddy Lusli Johan Salim Steven Martono Surya Phang Bangun Gultom Fanturi Bunyamin Gumulya Freddy Halim Ray Steven

G MC MC S G G U/C MC MC YA MC YA MC G G YA

NCH 2 Selasa, 19.00 Selasa, 19.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00

Taman Ratu - 2 NDC Central Park - 13 NDC Central Park - 14 NDC Central Park - 15 NDC Central Park - 10 NDC Central Park - 11 NDC Central Park - 12 NDC Central Park - 17 NDC Central Park - 19 Tropic

Fonny Morin Yuliana Raka Sofi Zhang Devina Wandy Halim Febianto Hendra Wijaya Derrick Merli Laurensius

G YA U/C YA U/C U/C G G MC

Kamis, 19.15 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 20.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.15 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

Apt. Mediterania 2 - 1 Apt. Mediterania 2 - 2 Jembatan 5 Taman Ratu 1 Sunrise - 4 Sunrise - 2 NDC Central Park - 16 NDC Central Park - 18 Apt. Central Park Jelambar Kepa Duri NDC Central Park - 1 Tomang NDC Central Park - 4 Kelapa Gading NDC Central Park - 5 NDC Central Park - 6 NDC Central Park - 7 NDC Central Park - 8 NDC Central Park - 9 Sunrise - 3 NDC Central Park - 2 Pulomas Sunrise - 1 NDC Central Park - 3

Mulia Budiman Jeffry Pijoh Kiky Hilkianus Haposan Andrey Setiawan Alvin Cendana Erik Kurniawan Jonathan Andreas Rawung Haryanto Ricky Wijaya Frankie Purda Indrianto Sanyoto Felix Darvis Benny Kusnadi Welly Masie Darwin Ferdynan Julyadi Setiawan Heaven Stefanus Yonathan Frans Assa Candra Setiawan K. Yanto Togi F. Marpaung Paulus Suryadi Anna Irsjad Angga Wahyudi

G S YA YA MC YA YA MC U/C G G YA MC YA G YA YA G MC MC G MC MC U/C

NCH 3 Senin, 19.30 Selasa, 19.30 Rabu, 19.30 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Sabtu, 14.00 Sabtu, 14.00 Minggu, 11.00 Minggu, 15.00 Minggu, 15.15

Mal Taman Anggrek Green Garden Grand Indonesia Apt. Taman Anggrek - 1 NDC Central Park - 2 NDC Central Park - 4 Apt. Taman Anggrek - 2 Duri Kepa NDC Central Park - 3 Mal Central Park Apt. Taman Anggrek - 3 NDC Central Park - 1 NDC Central Park - 6 NDC Central Park - 5

Jevon Gasali Raby Agusta Jevon Zelig Gasali Angelin Agustina Angelina Sufranssy Rudy Yanto Ferry Ardyan Husodho Steven Tanti Chandra Brenda Evans Raby Agusta Wahyu Prima Paulus Darmawan

YA YA YA U/C U/C YA U/C YA YA YA U/C V U/C YA

NCH 4 Selasa, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat,19.30 Jumat,19.30

NDC Central Park - 1 Green Ville - 2 Tanjung Duren - 1 NDC Central Park - 2 NDC Central Park - 3 Green Ville - 3 Tanjung Duren - 2

Dennis Gunawan Kartika Oey Edward Stevenson Luke Sarmoni Sandy Yuniarti Jovianto Tjo Handi Irawan

YA YA G YA YA MC

PRISMA Senin, 19.00 Rabu, 19.30 Kamis, 18.30 Kamis, 18.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 20.00 Kamis, 20.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.15 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

Taman Ratu NDC Prisma Sunrise Tanjung Duren K. Tengah, Ciledug NDC Prisma Taman Aries Kebon Jeruk Senayan NDC Prisma NDC Prisma Sunrise Garden NDC Prisma Kebon Jeruk Kebun Jeruk Citra 2 Taman Semanan Taman Ratu

Tunggul W Levy C. Handjojo Ramses Gerald Sugito G. Djoni Pongpare Yusak Yuswanto Yohanes Joni Jenardy Purnama Janery Tandean Adhi Wibowo Paul Kaslim Listyorini Roy Indrayana Ugik Kristiono Ivan Karyadi Harry Sanjaya Susanto Wen Ary Widjaja

G YA MC MC MC G MC MC MC MC MC

NCH 1 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 20.00 Jumat, 18.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Sabtu,15.00

Citra Garden - 2 PIK Taman Surya - 3 Kelapa Gading Dadap NDC Central Park Apt Mediterania 2 Taman Surya - 2 Tomang Taman Ratu Taman Palem Kemanggisan Taman Surya - 1 Alam Sutera Citra Garden - 1 Taman Semanan

Aries Sumantri Chandra Andy Suryono Hapdy S. Handojo Yosua Yunanto Anthony Ferdio Andrianto Willy Freddy Lusli Johan Salim Steven Martono Surya Phang Bangun Gultom Fanturi Bunyamin Gumulya Freddy Halim Ray Steven

G MC MC S G G U/C MC MC YA MC YA MC G G YA

NCH 2 Selasa, 19.00 Selasa, 19.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00

Taman Ratu - 2 NDC Central Park - 13 NDC Central Park - 14 NDC Central Park - 15 NDC Central Park - 10 NDC Central Park - 11 NDC Central Park - 12 NDC Central Park - 17 NDC Central Park - 19 Tropic

Fonny Morin Yuliana Raka Sofi Zhang Devina Wandy Halim Febianto Hendra Wijaya Derrick Merli Laurensius

G YA U/C YA U/C U/C G G MC

Kamis, 19.15 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 20.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.15 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

Apt. Mediterania 2 - 1 Apt. Mediterania 2 - 2 Jembatan 5 Taman Ratu 1 Sunrise - 4 Sunrise - 2 NDC Central Park - 16 NDC Central Park - 18 Apt. Central Park Jelambar Kepa Duri NDC Central Park - 1 Tomang NDC Central Park - 4 Kelapa Gading NDC Central Park - 5 NDC Central Park - 6 NDC Central Park - 7 NDC Central Park - 8 NDC Central Park - 9 Sunrise - 3 NDC Central Park - 2 Pulomas Sunrise - 1 NDC Central Park - 3

Mulia Budiman Jeffry Pijoh Kiky Hilkianus Haposan Andrey Setiawan Alvin Cendana Erik Kurniawan Jonathan Andreas Rawung Haryanto Ricky Wijaya Frankie Purda Indrianto Sanyoto Felix Darvis Benny Kusnadi Welly Masie Darwin Ferdynan Julyadi Setiawan Heaven Stefanus Yonathan Frans Assa Candra Setiawan K. Yanto Togi F. Marpaung Paulus Suryadi Anna Irsjad Angga Wahyudi

G S YA YA MC YA YA MC U/C G G YA MC YA G YA YA G MC MC G MC MC U/C

NCH 3 Senin, 19.30 Selasa, 19.30 Rabu, 19.30 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Sabtu, 14.00 Sabtu, 14.00 Minggu, 11.00 Minggu, 15.00 Minggu, 15.15

Mal Taman Anggrek Green Garden Grand Indonesia Apt. Taman Anggrek - 1 NDC Central Park - 2 NDC Central Park - 4 Apt. Taman Anggrek - 2 Duri Kepa NDC Central Park - 3 Mal Central Park Apt. Taman Anggrek - 3 NDC Central Park - 1 NDC Central Park - 6 NDC Central Park - 5

Jevon Gasali Raby Agusta Jevon Zelig Gasali Angelin Agustina Angelina Sufranssy Rudy Yanto Ferry Ardyan Husodho Steven Tanti Chandra Brenda Evans Raby Agusta Wahyu Prima Paulus Darmawan

YA YA YA U/C U/C YA U/C YA YA YA U/C V U/C YA

NCH 4 Selasa, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat,19.30 Jumat,19.30

NDC Central Park - 1 Green Ville - 2 Tanjung Duren - 1 NDC Central Park - 2 NDC Central Park - 3 Green Ville - 3 Tanjung Duren - 2

Dennis Gunawan Kartika Oey Edward Stevenson Luke Sarmoni Sandy Yuniarti Jovianto Tjo Handi Irawan

YA YA G YA YA MC

NLW 1

NCH 5 Senin, 19.00 Selasa, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Sabtu, 11.00

NDC Central Park Green Ville - 1 Duri Kepa - 1 Green Ville - 3 Duri Kepa - 3 Duri Kepa - 2 Green Ville - 4 Green Ville - 5 NDC Central Park

Hansel Tjioe Irawan Widjaja Ferick Rusli Hioe Shinto W Garry Chandra Wahyudi Widjaja Edwin Aditya Mario Mangampu Hadi Kuswanto

G YA G MC YA MC MC YA G

NCH 6 Selasa, 19.00 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

Green Ville - 1 Green Ville - 2 Green Ville - 3 Tanjung Duren - 1

Reta Marlin Nahason  Januar Ignatius Wiwin Suhendra

G G S G

NBB 1 Selasa, 19.00 Selasa, 19.30 Rabu, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

NDC Prisma NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Pluit NDC Baywalk Sunter

Irawan Ongkowijoyo John Setiono Laurentius Gunawan Andre Aditya Hiu Diana Djasmin Roy Koesyanto

G MC MC MC S

Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Puri Kencana NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Cengkareng Kemayoran NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk

Mitha Ruvista Yohanes Boy Fenri Frankie Solaiman Herisukanto Tjahja Jorven Marettu Lisa Kartika Malik Johan Yeo Johan Alexandrea Diharja Don Tjong Steven Gunawan Bambang Wibowo Forus Lie Arnold Sebastian Melissa Lauwis

Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30

NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk

Risdianto Antonius Natan Rudyanto Tanudjaja

YA G MC MC G

BSD BSD Graha Raya

Maryanto Yudianto PSH Handoko Khoe Kim Sen

G MC G

NLW 3 Rabu, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Sabtu, 15.00

NDC Living World - 5 Joglo Gading Serpong - 1 NDC Living World - 1 Gading Serpong - 2 NDC Living World - 2 NDC Living World - 3 NDC Living World - 4 Serpong - 1 Cengkareng

Yoas Sebastian Hendra Sutikno Saputra Raymond Priyo Utomo N Andre Khristian Raymond Priyo Utomo N. Tommy Tjung Fernando David Lahea Evita Bella Andre Khristian Tommy Tjung

MC MC YA MC -

YOUNG & FRESH YA G MC YA G YA MC YA YA G YA YA

Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

NDC Living World Alam Sutera NDC Living World NDC Living World NDC Living World NDC Living World NDC Living World

Edbert Fred Santoso Wilson Matthew Amanda Gabriela Jocelyn Valencia Lusiana Tanudjaja Pamela Deadhema Mongkar Maria Agata Kristina

U/C U/C U/C U/C YA U/C U/C

NLW 5 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

NBB 3 Kamis, 19.00 Jumat,19.00 Jumat, 19.00

Dylan Yulius Tan Swie Thay Carolina Lidya Wellyam Abraham Agustinus

NLW 2

NBB 2 Rabu, 19.30 Rabu, 19.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

NDC Living World Modernland Villa Melati Alam Sutera Gading Serpong

Alam Sutera Gading Serpong NDC Living World Graha Raya

Johan Palijama Juliastuti Theresia Eunike Fernando Sinaga

MC F MC

NDC WOMAN YA G YA

Selasa, 12.00 Selasa, 12.00

NDC Green Ville NDC Green Ville

Gitaria Yuliana Indrajani Mutiara

YA YA

NLW 1

NCH 5 Senin, 19.00 Selasa, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Sabtu, 11.00

NDC Central Park Green Ville - 1 Duri Kepa - 1 Green Ville - 3 Duri Kepa - 3 Duri Kepa - 2 Green Ville - 4 Green Ville - 5 NDC Central Park

Hansel Tjioe Irawan Widjaja Ferick Rusli Hioe Shinto W Garry Chandra Wahyudi Widjaja Edwin Aditya Mario Mangampu Hadi Kuswanto

G YA G MC YA MC MC YA G

NCH 6 Selasa, 19.00 Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

Green Ville - 1 Green Ville - 2 Green Ville - 3 Tanjung Duren - 1

Reta Marlin Nahason  Januar Ignatius Wiwin Suhendra

G G S G

NBB 1 Selasa, 19.00 Selasa, 19.30 Rabu, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 20.00

NDC Prisma NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Pluit NDC Baywalk Sunter

Irawan Ongkowijoyo John Setiono Laurentius Gunawan Andre Aditya Hiu Diana Djasmin Roy Koesyanto

G MC MC MC S

Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Puri Kencana NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk Cengkareng Kemayoran NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk

Mitha Ruvista Yohanes Boy Fenri Frankie Solaiman Herisukanto Tjahja Jorven Marettu Lisa Kartika Malik Johan Yeo Johan Alexandrea Diharja Don Tjong Steven Gunawan Bambang Wibowo Forus Lie Arnold Sebastian Melissa Lauwis

Kamis, 19.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30

NDC Baywalk NDC Baywalk NDC Baywalk

Risdianto Antonius Natan Rudyanto Tanudjaja

YA G MC MC G

BSD BSD Graha Raya

Maryanto Yudianto PSH Handoko Khoe Kim Sen

G MC G

NLW 3 Rabu, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.30 Sabtu, 15.00

NDC Living World - 5 Joglo Gading Serpong - 1 NDC Living World - 1 Gading Serpong - 2 NDC Living World - 2 NDC Living World - 3 NDC Living World - 4 Serpong - 1 Cengkareng

Yoas Sebastian Hendra Sutikno Saputra Raymond Priyo Utomo N Andre Khristian Raymond Priyo Utomo N. Tommy Tjung Fernando David Lahea Evita Bella Andre Khristian Tommy Tjung

MC MC YA MC -

YOUNG & FRESH YA G MC YA G YA MC YA YA G YA YA

Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

NDC Living World Alam Sutera NDC Living World NDC Living World NDC Living World NDC Living World NDC Living World

Edbert Fred Santoso Wilson Matthew Amanda Gabriela Jocelyn Valencia Lusiana Tanudjaja Pamela Deadhema Mongkar Maria Agata Kristina

U/C U/C U/C U/C YA U/C U/C

NLW 5 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

NBB 3 Kamis, 19.00 Jumat,19.00 Jumat, 19.00

Dylan Yulius Tan Swie Thay Carolina Lidya Wellyam Abraham Agustinus

NLW 2

NBB 2 Rabu, 19.30 Rabu, 19.30 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.00 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Kamis, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30 Jumat, 19.30

NDC Living World Modernland Villa Melati Alam Sutera Gading Serpong

Alam Sutera Gading Serpong NDC Living World Graha Raya

Johan Palijama Juliastuti Theresia Eunike Fernando Sinaga

MC F MC

NDC WOMAN YA G YA

Selasa, 12.00 Selasa, 12.00

NDC Green Ville NDC Green Ville

Gitaria Yuliana Indrajani Mutiara

YA YA

FRESH Selasa, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

Citra Garden NDC Prisma NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Prisma NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Baywalk NDC Green Ville NDC Baywalk Duri Kepa

Hadi Kusuma Widjaya Johanes Christian Herlianto Jeremy Marvin Melisa Timothy Welvin Djunaedi Budhianto Dewi Setiawan Kusuma Widjaya Stephen Aditan Winny Alfiskah Yuliana Kirana Agnes Linda Alwin Fajar Kurniawan Andrea Octavialy Janecia Valeska Cindy Hartono Diky Alan Purnawan Oktavianus Gandajaya Yuhendra Kasmir Joice Amanda Rantiatmodjo Jesslyn Natasha Jonathan Kevin Herlianto Yohana Prisca Herlianto

F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F

Hal seperti apa yang dapat kita lakukan untuk m e n c i p t a k a n perdamaian di Indonesia?

CHURCH OFFICE Kamis, 17.00 Jumat, 19.30

NDC Green Ville NDC Green Ville

Apolos Waldus Ery Pratignjo

G MC

DAFTAR CORE SECARA ONLINE SEKARANG DI: www.ndcministry.org/registration

1. Klik www.ndcministry.org/registration. Pilih menu CORE 2. Isi data dan preferensi CORE Anda. Klik Saya Daftar! Anda akan menerima konfirmasi pendaftaran via e-mail atau SMS. 3. CORE Facilitator Ibadah Anda akan memilihkan CORE yang sesuai. 4. CORE Leader yang dipilih akan segera menghubungi Anda untuk mengundang Anda datang ke pertemuan CORE. Jika Anda merasa tidak cocok dengan CORE yang dipilih, cobalah terbuka dengan CORE Leader Anda agar Anda dapat diarahkan ke CORE lain melalui CORE Facilitator. Anda juga dapat menghubungi tim CORE Pastor dan kemudian melakukan pendaftaran ulang secara online. Jika dalam waktu satu minggu setelah menerima konfirmasi pendaftaran Anda belum di follow up, mohon menghubungi tim CORE Pastor pada hari kerja (Selasa-Jumat, 09.00-17.00) di +6221 5656233 ext. 22.

Awali damai dari keluarga, keluarga dan gereja merupakan lembaga yang dibentuk Tuhan Yesus. Keberadan gereja terbentuk dari keluarga. Keluarga merupakan pusat kepedulian yang harus hidup menjadi inspirasi dari orang tua dan anak. CORE merupakan bagian dari gereja yang menjadi jembatan dari kesunyian dan keheningan yang dialami oleh banyak jemaat, melalui CORE kita menjadi agent pembaharuan dan menyalurkan damai. Mari raih kuasa dan kasih Tuhan dalam keluarga masing-masing, dari Keluarga yang damai kita beranjak kepada komunitas atau dalam CORE, berikan hati yang peduli dengan sesama, bersahabat dengan lingkungan, membangkitkan semangat dan motivasi sehingga CORE menjadi wadah yang menarik karena ada Tuhan Yesus disini. Gereja menyuarakan suara kenabian yang membangkitkan kasih dan peng- hiburan, itulah berita damai. Damai dibumi Indonesia melalui gereja yang memancarkan terang dan kasih Kristus. Gereja menciptakan damai dari dalam diri, memancar luas memberikan pengaruh. Atmosfir alampun berubah mewarnai hidup yang keras menjadi lembut, menggetarkan kecongkakan menjadi kepedulian. Damai dibumi Indonesia dan damai disorga. Rindukah setiap kita menjadi pembawa damai itu? Antonius Natan | NBB3 – NDC Baywalk

Terlalu naif jika kita langsung mengatakan apa yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di Indonesia dan kita memberi saran yang teoritis, sedangkan didalam kehidupan nyata pertanyaan yang paling umum tapi sering lupa adalah apa yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di dalam keluarga kita? Kalau hal hal diatas saja tidak pernah terpikirkan dan kita lakukan, apalagi yang bisa kita lakukan untuk perdamaian Indonesia. Lakukan hal yang kecil maka hal yang besar akan mengikuti. Cintailah anakmu dan istrimu, bertanggung jawablah atas mereka, kasihilah saudaramu bahkan musuhmu bahkan yang menyakiti kamu. Begitu engkau mengasihi keluarga dan lingkunganmu. Maka sistem kasih akan bekerja. Semua saling mengasihi dan saling menghormati, dari keluarga menjangkau lingkungan dari lingkungan menjangkau daerah, dari daerah menjangkau negara. Joan Felix | GV 2 – Sunrise Garden

Hal yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di Indonesia adalah harus saling menghargai antara sesama umat beragama karena saat ini muncul beberapa permasalahan mengenai SARA. Maka dari itu, hidup kita harus menjadi dampak yang positif melalui sikap nyata (let your light shine) karena jika tidak dimulai dari diri sendiri jangan bermimpi untuk bisa menciptakan Indonesia yang lebih baik. Steven Asikin | NLW 3 NDC- Living World -2

FRESH Selasa, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.00 Rabu, 19.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 18.30 Jumat, 19.00 Jumat, 19.00

Citra Garden NDC Prisma NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Prisma NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Green Ville NDC Baywalk NDC Green Ville NDC Baywalk Duri Kepa

Hadi Kusuma Widjaya Johanes Christian Herlianto Jeremy Marvin Melisa Timothy Welvin Djunaedi Budhianto Dewi Setiawan Kusuma Widjaya Stephen Aditan Winny Alfiskah Yuliana Kirana Agnes Linda Alwin Fajar Kurniawan Andrea Octavialy Janecia Valeska Cindy Hartono Diky Alan Purnawan Oktavianus Gandajaya Yuhendra Kasmir Joice Amanda Rantiatmodjo Jesslyn Natasha Jonathan Kevin Herlianto Yohana Prisca Herlianto

F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F

Hal seperti apa yang dapat kita lakukan untuk m e n c i p t a k a n perdamaian di Indonesia?

CHURCH OFFICE Kamis, 17.00 Jumat, 19.30

NDC Green Ville NDC Green Ville

Apolos Waldus Ery Pratignjo

G MC

DAFTAR CORE SECARA ONLINE SEKARANG DI: www.ndcministry.org/registration

1. Klik www.ndcministry.org/registration. Pilih menu CORE 2. Isi data dan preferensi CORE Anda. Klik Saya Daftar! Anda akan menerima konfirmasi pendaftaran via e-mail atau SMS. 3. CORE Facilitator Ibadah Anda akan memilihkan CORE yang sesuai. 4. CORE Leader yang dipilih akan segera menghubungi Anda untuk mengundang Anda datang ke pertemuan CORE. Jika Anda merasa tidak cocok dengan CORE yang dipilih, cobalah terbuka dengan CORE Leader Anda agar Anda dapat diarahkan ke CORE lain melalui CORE Facilitator. Anda juga dapat menghubungi tim CORE Pastor dan kemudian melakukan pendaftaran ulang secara online. Jika dalam waktu satu minggu setelah menerima konfirmasi pendaftaran Anda belum di follow up, mohon menghubungi tim CORE Pastor pada hari kerja (Selasa-Jumat, 09.00-17.00) di +6221 5656233 ext. 22.

Awali damai dari keluarga, keluarga dan gereja merupakan lembaga yang dibentuk Tuhan Yesus. Keberadan gereja terbentuk dari keluarga. Keluarga merupakan pusat kepedulian yang harus hidup menjadi inspirasi dari orang tua dan anak. CORE merupakan bagian dari gereja yang menjadi jembatan dari kesunyian dan keheningan yang dialami oleh banyak jemaat, melalui CORE kita menjadi agent pembaharuan dan menyalurkan damai. Mari raih kuasa dan kasih Tuhan dalam keluarga masing-masing, dari Keluarga yang damai kita beranjak kepada komunitas atau dalam CORE, berikan hati yang peduli dengan sesama, bersahabat dengan lingkungan, membangkitkan semangat dan motivasi sehingga CORE menjadi wadah yang menarik karena ada Tuhan Yesus disini. Gereja menyuarakan suara kenabian yang membangkitkan kasih dan peng- hiburan, itulah berita damai. Damai dibumi Indonesia melalui gereja yang memancarkan terang dan kasih Kristus. Gereja menciptakan damai dari dalam diri, memancar luas memberikan pengaruh. Atmosfir alampun berubah mewarnai hidup yang keras menjadi lembut, menggetarkan kecongkakan menjadi kepedulian. Damai dibumi Indonesia dan damai disorga. Rindukah setiap kita menjadi pembawa damai itu? Antonius Natan | NBB3 – NDC Baywalk

Terlalu naif jika kita langsung mengatakan apa yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di Indonesia dan kita memberi saran yang teoritis, sedangkan didalam kehidupan nyata pertanyaan yang paling umum tapi sering lupa adalah apa yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di dalam keluarga kita? Kalau hal hal diatas saja tidak pernah terpikirkan dan kita lakukan, apalagi yang bisa kita lakukan untuk perdamaian Indonesia. Lakukan hal yang kecil maka hal yang besar akan mengikuti. Cintailah anakmu dan istrimu, bertanggung jawablah atas mereka, kasihilah saudaramu bahkan musuhmu bahkan yang menyakiti kamu. Begitu engkau mengasihi keluarga dan lingkunganmu. Maka sistem kasih akan bekerja. Semua saling mengasihi dan saling menghormati, dari keluarga menjangkau lingkungan dari lingkungan menjangkau daerah, dari daerah menjangkau negara. Joan Felix | GV 2 – Sunrise Garden

Hal yang dapat kita lakukan untuk menciptakan perdamaian di Indonesia adalah harus saling menghargai antara sesama umat beragama karena saat ini muncul beberapa permasalahan mengenai SARA. Maka dari itu, hidup kita harus menjadi dampak yang positif melalui sikap nyata (let your light shine) karena jika tidak dimulai dari diri sendiri jangan bermimpi untuk bisa menciptakan Indonesia yang lebih baik. Steven Asikin | NLW 3 NDC- Living World -2

Hermeneutic & Homiletic CORE Leader Advanced Training Course PENULIS: JEVON GASALI

Setelah sukses bekerja sama dengan Departement Konseling dalam mengadakan CORE Leader Advanced Training Course: Counseling pada bulan Juni lalu, tim CORE Pastor kini berkolaborasi dengan Departemen Pengajaran untuk melaksanakan CORE Leader Advanced Training Course: Hermeneutic & Homiletic. Training lanjutan CORE Leader ini bertujuan untuk mempersiapkan para CORE Leader dalam memahami dan menyampaikan Firman Tuhan. Dengan ilmu hermeneutika dan homiletika yang baik dan benar, CORE Leader diharapkan dapat naik ke level berikutnya dan dapat

menggembalakan para member dengan lebih baik lagi. Training lanjutan ini dimulai pada hari Selasa, 9 Agustus 2016 di NDC Central Park. Training ini dibagi menjadi dua bagian: tiga kali pertemuan kelas dan dua kali pertemuan praktik. Pada pertemuan praktik, para peserta training diberikan kesempatan untuk menyampaikan khotbah yang ia persiapkan sendiri dan langsung dinilai oleh para pengajar, yaitu Senior Pastor Josia Abdisaputera dan Teaching Pastor Joshua Husada.

Hermeneutic & Homiletic CORE Leader Advanced Training Course PENULIS: JEVON GASALI

Setelah sukses bekerja sama dengan Departement Konseling dalam mengadakan CORE Leader Advanced Training Course: Counseling pada bulan Juni lalu, tim CORE Pastor kini berkolaborasi dengan Departemen Pengajaran untuk melaksanakan CORE Leader Advanced Training Course: Hermeneutic & Homiletic. Training lanjutan CORE Leader ini bertujuan untuk mempersiapkan para CORE Leader dalam memahami dan menyampaikan Firman Tuhan. Dengan ilmu hermeneutika dan homiletika yang baik dan benar, CORE Leader diharapkan dapat naik ke level berikutnya dan dapat

menggembalakan para member dengan lebih baik lagi. Training lanjutan ini dimulai pada hari Selasa, 9 Agustus 2016 di NDC Central Park. Training ini dibagi menjadi dua bagian: tiga kali pertemuan kelas dan dua kali pertemuan praktik. Pada pertemuan praktik, para peserta training diberikan kesempatan untuk menyampaikan khotbah yang ia persiapkan sendiri dan langsung dinilai oleh para pengajar, yaitu Senior Pastor Josia Abdisaputera dan Teaching Pastor Joshua Husada.

28

PRAYER & LEADERS MEETING Penulis: Jevon Gasali

Sabtu, 6 Agustus 2016, gereja kembali mengadakan Prayer & Leaders Meeting (“P&LM”) di NDC Central Park. Pertemuan yang diadakan dua bulan sekali ini dihadiri oleh lebih dari 200 pemimpin NDC. P&LM bertujuan untuk menyalurkan visi kepada seluruh pemimpin yang ada di NDC sehingga setiap pemimpin bergerak dan diperlengkapi untuk menuju ke arah yang sama sesuai dengan visi NDC. Pada P&LM kali ini, Senior

Pastor Josia Abdisaputera, M.Th. membahas mengenai beberapa kesalahan dalam CORE yang dipelajari dari para pemimpin sebelumnya. Satu poin menarik pada P&LM ini, Ps. Josia menjelaskan mengenai “Menggembalakan orang-orang yang salah”. Ketika seseorang mau mendapatkan manfaat dari CORE – konseling, pelayanan, dan bantuan – tetapi mereka tidak mau tertanam

dalam CORE, maka jangan berinvestasi terlalu banyak pada mereka. Jika mereka ingin hubungan yang lebih dalam, undang mereka untuk tertanam di dalam CORE. Yang dimaksud dengan tertanam bukan setia datang, melainkan berkontribusi kembali kepada CORE. Dengan cara ini, CORE Leader dapat bersama-sama menangkap visi hidup berkomunitas. Seseorang tidak dapat berada di bawah banyak otoritas rohani. Ia akan kabur

ke otoritas yang lain untuk menghindari masalah atau konflik dengan yang satu. Poin menarik lainnya adalah “Memimpin seperti Senior Pastor”. CORE Leader membantu meringankan tanggung jawab Senior Pastor dalam menggembalakan jemaat. Namun demikian, CORE Leader bukanlah Senior Pastor. CORE Leader adalah gembala yang digembalakan. CORE Leader berkewajiban menemui CORE

Facilitator, Service Coordinator, atau tim Senior Pastor di gereja jika ada masalah yang sangat sulit untuk diselesaikan sendiri. Jika mereka tidak mengetahui masalah dalam CORE, mungkin akan terlalu telat bagi mereka untuk membantunya. CORE Leader akan menjadi terlalu lelah jika mengambil beban pelayanan ini sendiri. P&LM juga diisi dengan pengumuman disediakannya CORE Guide oleh gereja sebagai

materi panduan pembahasan di dalam CORE serta laporan pertumbuhan CORE selama semester pertama di tahun 2016. Seluruh pemimpin NDC juga diurapi pada P&LM ini.

28

PRAYER & LEADERS MEETING Penulis: Jevon Gasali

Sabtu, 6 Agustus 2016, gereja kembali mengadakan Prayer & Leaders Meeting (“P&LM”) di NDC Central Park. Pertemuan yang diadakan dua bulan sekali ini dihadiri oleh lebih dari 200 pemimpin NDC. P&LM bertujuan untuk menyalurkan visi kepada seluruh pemimpin yang ada di NDC sehingga setiap pemimpin bergerak dan diperlengkapi untuk menuju ke arah yang sama sesuai dengan visi NDC. Pada P&LM kali ini, Senior

Pastor Josia Abdisaputera, M.Th. membahas mengenai beberapa kesalahan dalam CORE yang dipelajari dari para pemimpin sebelumnya. Satu poin menarik pada P&LM ini, Ps. Josia menjelaskan mengenai “Menggembalakan orang-orang yang salah”. Ketika seseorang mau mendapatkan manfaat dari CORE – konseling, pelayanan, dan bantuan – tetapi mereka tidak mau tertanam

dalam CORE, maka jangan berinvestasi terlalu banyak pada mereka. Jika mereka ingin hubungan yang lebih dalam, undang mereka untuk tertanam di dalam CORE. Yang dimaksud dengan tertanam bukan setia datang, melainkan berkontribusi kembali kepada CORE. Dengan cara ini, CORE Leader dapat bersama-sama menangkap visi hidup berkomunitas. Seseorang tidak dapat berada di bawah banyak otoritas rohani. Ia akan kabur

ke otoritas yang lain untuk menghindari masalah atau konflik dengan yang satu. Poin menarik lainnya adalah “Memimpin seperti Senior Pastor”. CORE Leader membantu meringankan tanggung jawab Senior Pastor dalam menggembalakan jemaat. Namun demikian, CORE Leader bukanlah Senior Pastor. CORE Leader adalah gembala yang digembalakan. CORE Leader berkewajiban menemui CORE

Facilitator, Service Coordinator, atau tim Senior Pastor di gereja jika ada masalah yang sangat sulit untuk diselesaikan sendiri. Jika mereka tidak mengetahui masalah dalam CORE, mungkin akan terlalu telat bagi mereka untuk membantunya. CORE Leader akan menjadi terlalu lelah jika mengambil beban pelayanan ini sendiri. P&LM juga diisi dengan pengumuman disediakannya CORE Guide oleh gereja sebagai

materi panduan pembahasan di dalam CORE serta laporan pertumbuhan CORE selama semester pertama di tahun 2016. Seluruh pemimpin NDC juga diurapi pada P&LM ini.

32

Pada tanggal 7 dan 24 Juli 2016, Nafiri Discipleship Church menyelenggarakan Penyerahan Anak di seluruh lokasi ibadah. Penyerahan Anak pada tanggal 7 Juli 2016 dilaksanakan untuk jemaat ibadah NDC Central Park (NCH 1), NDC Green Ville, dan NDC Baywalk. Penyerahan Anak pada tanggal 7 Juli 2016 dilaksanakan untuk jemaat ibadah NDC Central Park (NCH 2-6), NDC Prisma, dan NDC Living World. Ada 7 orang anak yang diserahkan pada periode ini.

Gereja mempraktikkan penyerahan anak karena NDC tidak membaptis anak kecil. Baptisan hanya dilakukan oleh gereja bagi orang yang cukup dewasa untuk mengerti arti pertobatan. Anak yang belum dewasa diserahkan kepada Tuhan melalui iman orang tuanya.

child dedication SHERVIA WINATA

32

Pada tanggal 7 dan 24 Juli 2016, Nafiri Discipleship Church menyelenggarakan Penyerahan Anak di seluruh lokasi ibadah. Penyerahan Anak pada tanggal 7 Juli 2016 dilaksanakan untuk jemaat ibadah NDC Central Park (NCH 1), NDC Green Ville, dan NDC Baywalk. Penyerahan Anak pada tanggal 7 Juli 2016 dilaksanakan untuk jemaat ibadah NDC Central Park (NCH 2-6), NDC Prisma, dan NDC Living World. Ada 7 orang anak yang diserahkan pada periode ini.

Gereja mempraktikkan penyerahan anak karena NDC tidak membaptis anak kecil. Baptisan hanya dilakukan oleh gereja bagi orang yang cukup dewasa untuk mengerti arti pertobatan. Anak yang belum dewasa diserahkan kepada Tuhan melalui iman orang tuanya.

child dedication SHERVIA WINATA

34

photography w o r k s h o p

2 A gustus 2 0 1 6

34

photography w o r k s h o p

2 A gustus 2 0 1 6

36

IT & media support d e p a r t m e n t

Merupakan salah satu departemen yang menunjang kegiatan dan acara di NDC, baik dari sebelum, selama, dan setelah acara berlangsung. Dengan beberapa bidang pelayanan, membuat departemen ini membutuhkan banyak pelayan yang berkomitmen dan ahli di bidangnya. Berikut bidang-bidang yang terdapat dalam departemen ini.

VIDEOGRAPHY Pelayanan Videography merupakan pelayanan yang meliput secara langsung jalannya sebuah ibadah/acara di NDC. Pelayanan Videography terbagi atas Camera Person dan Switcher. Camera Person adalah seseorang yang bertugas mengambil gambar yang tepat di momen yang tepat dengan sudut pengambilan yang tepat, sehingga membuat ibadah/acara menjadi menarik. Switcher adalah orang yang bertugas untuk mengatur dan memilih pengambilan gambar dari beberapa camera untuk ditayangkan langsung ke layar.

PHOTOGRAPHY Adalah pelayanan liputan momen penting setiap ibadah/kegiatan/interaksi/people interest di NDC dalam bentuk still-photo-digital-image. Pengambilan sudut gambar yang tepat, dengan pencahayaan yang tepat, di waktu yang tepat guna menghasilkan gambar diam yang berbicara (photo that speaks) juga akan memberkati setiap orang yang melihatnya. Foto-foto yang didapat akan digunakan untuk mendukung pelbagai keperluan baik untuk majalah NDC (Inspire), Media Sosial NDC, promosi dan tayangan setiap kegiatan.

MULTIMEDIA Adalah pelayanan dibidang visual yang menampilkan teks pujian, video background, dan presentasi pembicara. Pelayanan ini mendukung ibadah/acara berjalan baik dengan tampilan-tampilan visual yang menarik. Pelayan yang bertugas dituntut memiliki konsentrasi yang tinggi karena hasilnya langsung berdampak kepada penampilan di layar selama ibadah. LIGHTING Ini adalah pelayanan berkreasi mengoperasikan lampu-lampu panggung disetiap ibadah/acara di NDC. Berbagai jenis lampu dipadukan menjadi suatu gerakan warna-warni yang indah sepanjang ibadah/acara, baik lagu dengan tempo cepat saat pujian, maupun lagu dengan tempo lambat saat penyembahan. Bisa juga untuk mendukung sebuah drama . ataupun tarian PRESENTER Adalah pelayanan penyampaian informasi kegiatan NDC kepada jemaat yang dikemas dalam bentuk video berita. Pelayanan ini didukung oleh perangkat video shooting, teleprompter dan mic khusus untuk pembacaan naskah. SOCIAL MEDIA Pelayanan ini merupakan paduan dari promosi sebelum dan sesudah seluruh acara/ibadah di NDC. Informasi diposting ke berbagai media sosial seperti Instagram, Twitter, Facebook, dan Youtube. Bidang ini juga didukung oleh bagian Creative Design dan Content Writer.

CREATIVE DESIGN Bidang ini terdiri atas designer berbakat dari jemaat lokal NDC untuk melayani dan membuat design untuk keperluan Majalah NDC, Media Sosial NDC dan lainnya. Pelayanannya meliputi 3D, Typography, Illustration, dan Graphic Design.

36

IT & media support d e p a r t m e n t

Merupakan salah satu departemen yang menunjang kegiatan dan acara di NDC, baik dari sebelum, selama, dan setelah acara berlangsung. Dengan beberapa bidang pelayanan, membuat departemen ini membutuhkan banyak pelayan yang berkomitmen dan ahli di bidangnya. Berikut bidang-bidang yang terdapat dalam departemen ini.

VIDEOGRAPHY Pelayanan Videography merupakan pelayanan yang meliput secara langsung jalannya sebuah ibadah/acara di NDC. Pelayanan Videography terbagi atas Camera Person dan Switcher. Camera Person adalah seseorang yang bertugas mengambil gambar yang tepat di momen yang tepat dengan sudut pengambilan yang tepat, sehingga membuat ibadah/acara menjadi menarik. Switcher adalah orang yang bertugas untuk mengatur dan memilih pengambilan gambar dari beberapa camera untuk ditayangkan langsung ke layar.

PHOTOGRAPHY Adalah pelayanan liputan momen penting setiap ibadah/kegiatan/interaksi/people interest di NDC dalam bentuk still-photo-digital-image. Pengambilan sudut gambar yang tepat, dengan pencahayaan yang tepat, di waktu yang tepat guna menghasilkan gambar diam yang berbicara (photo that speaks) juga akan memberkati setiap orang yang melihatnya. Foto-foto yang didapat akan digunakan untuk mendukung pelbagai keperluan baik untuk majalah NDC (Inspire), Media Sosial NDC, promosi dan tayangan setiap kegiatan.

MULTIMEDIA Adalah pelayanan dibidang visual yang menampilkan teks pujian, video background, dan presentasi pembicara. Pelayanan ini mendukung ibadah/acara berjalan baik dengan tampilan-tampilan visual yang menarik. Pelayan yang bertugas dituntut memiliki konsentrasi yang tinggi karena hasilnya langsung berdampak kepada penampilan di layar selama ibadah. LIGHTING Ini adalah pelayanan berkreasi mengoperasikan lampu-lampu panggung disetiap ibadah/acara di NDC. Berbagai jenis lampu dipadukan menjadi suatu gerakan warna-warni yang indah sepanjang ibadah/acara, baik lagu dengan tempo cepat saat pujian, maupun lagu dengan tempo lambat saat penyembahan. Bisa juga untuk mendukung sebuah drama . ataupun tarian PRESENTER Adalah pelayanan penyampaian informasi kegiatan NDC kepada jemaat yang dikemas dalam bentuk video berita. Pelayanan ini didukung oleh perangkat video shooting, teleprompter dan mic khusus untuk pembacaan naskah. SOCIAL MEDIA Pelayanan ini merupakan paduan dari promosi sebelum dan sesudah seluruh acara/ibadah di NDC. Informasi diposting ke berbagai media sosial seperti Instagram, Twitter, Facebook, dan Youtube. Bidang ini juga didukung oleh bagian Creative Design dan Content Writer.

CREATIVE DESIGN Bidang ini terdiri atas designer berbakat dari jemaat lokal NDC untuk melayani dan membuat design untuk keperluan Majalah NDC, Media Sosial NDC dan lainnya. Pelayanannya meliputi 3D, Typography, Illustration, dan Graphic Design.

Bambang S. WIbowo (NDC Photography)

Jevier Justin (Presenter NDC News)

Tanya: Apakah ada perubahan yang signifikan antara sebelum dan sesudah mengikuti workshop Photography NDC?

Alasan kenapa aku menjadi Presenter NDC News adalah karena aku percaya bahwa talenta yang Tuhan berikan WAJIB kita gunakan untuk mempermuliakan namaNya.

Jawab: Sangat banyak! Dari nol tanpa ilmu apa-apa, sekarang saya tahu lebih banyak, setidaknya karena saya memang mau belajar lebih banyak, tidak ada yang sia2 dari belajar foto. Tanya: Saran & pesan bagi para pecinta fotografi yang belum atau baru tertarik bergabung dengan tim NDC Photography?

Dan Ketika aku berdiri di hadapan Allah dii penghujung hidupku, aku berharap tidak ada satu pun talentaku yang aku sia-siakan. Dan aku mampu berkata "aku sudah menggunakan semua yang Kau berikan padaku”

Tanya: Bagaimana menurut saudara peralatan dan perlengkapan video yang digunakan oleh NDC? Jawab: Peralatan dan perlengkapan video yang disediakan oleh NDC mengadopsi teknologi tinggi di kelasnya. Contoh salah satunya; kamera broadcast yang kami gunakan dapat diatur dalam segala kondisi pencahayaan ruangan sehingga gambar tetap jelas dan jernih. Tanya: Sejauh apa workshop camera dapat membantu saudara dalam melayani? Jawab: Workshop yang diadakan sangat membantu dalam pengembangan teknik shooting video, teknik pengambilan gambar dan pembedahan fungsionalitas camera. Hal itu dapat terjadi karena materi yang disampaikan dikemas dengan simple dan menarik juga disertai praktek. Tidak tanggung-tanggung dalam workshop kali ini NDC juga mendatangkan seorang sutradara perfilman langsung untuk pembekalan materi para pelayan Tuhan dengan harapan dapat memiliki skill yang serupa dengan dia. We're ready to serve!

Jawab: Bunyi firman Tuhan, “Tuaian banyak namun pekerja kurang…” analogi ini mirip dengan makin beragamnya jenis pelayanan di NDC, bukan hanya usher/kolektan/singer/pemusik, tetapi juga bisa lewat foto & social media. Ingat hamba yang diberikan talenta 5 atau 3 atau 1.Hamba yang yang tidak menggunakan talentanya dibuang kedalam gelap.. So don’t waste your talent, even just one.

Mari bergabung bersama kami di Departemen IT & Media Support. Saudara akan mendapat pelatihan melalui workshop sebelum mengoperasikan alat dalam pelayanan.

Samuel Kurnia (Camera Person NDC)

Syarat mengikuti Workshop: 1. Lulus M1 2. Memiliki Kartu Anggota 3. Aktif dalam Core

Kirimkan biodata saudara melalui email ke [email protected]: 1. Nama Lengkap 2. Nomor Anggota 3. Tanggal Lahir 4. Photo bebas 5. Nomor Handphone 6. Status lulus kelas M1 7. Nama Core Leader

Sampai jumpa di workshop…

Bambang S. WIbowo (NDC Photography)

Jevier Justin (Presenter NDC News)

Tanya: Apakah ada perubahan yang signifikan antara sebelum dan sesudah mengikuti workshop Photography NDC?

Alasan kenapa aku menjadi Presenter NDC News adalah karena aku percaya bahwa talenta yang Tuhan berikan WAJIB kita gunakan untuk mempermuliakan namaNya.

Jawab: Sangat banyak! Dari nol tanpa ilmu apa-apa, sekarang saya tahu lebih banyak, setidaknya karena saya memang mau belajar lebih banyak, tidak ada yang sia2 dari belajar foto. Tanya: Saran & pesan bagi para pecinta fotografi yang belum atau baru tertarik bergabung dengan tim NDC Photography?

Dan Ketika aku berdiri di hadapan Allah dii penghujung hidupku, aku berharap tidak ada satu pun talentaku yang aku sia-siakan. Dan aku mampu berkata "aku sudah menggunakan semua yang Kau berikan padaku”

Tanya: Bagaimana menurut saudara peralatan dan perlengkapan video yang digunakan oleh NDC? Jawab: Peralatan dan perlengkapan video yang disediakan oleh NDC mengadopsi teknologi tinggi di kelasnya. Contoh salah satunya; kamera broadcast yang kami gunakan dapat diatur dalam segala kondisi pencahayaan ruangan sehingga gambar tetap jelas dan jernih. Tanya: Sejauh apa workshop camera dapat membantu saudara dalam melayani? Jawab: Workshop yang diadakan sangat membantu dalam pengembangan teknik shooting video, teknik pengambilan gambar dan pembedahan fungsionalitas camera. Hal itu dapat terjadi karena materi yang disampaikan dikemas dengan simple dan menarik juga disertai praktek. Tidak tanggung-tanggung dalam workshop kali ini NDC juga mendatangkan seorang sutradara perfilman langsung untuk pembekalan materi para pelayan Tuhan dengan harapan dapat memiliki skill yang serupa dengan dia. We're ready to serve!

Jawab: Bunyi firman Tuhan, “Tuaian banyak namun pekerja kurang…” analogi ini mirip dengan makin beragamnya jenis pelayanan di NDC, bukan hanya usher/kolektan/singer/pemusik, tetapi juga bisa lewat foto & social media. Ingat hamba yang diberikan talenta 5 atau 3 atau 1.Hamba yang yang tidak menggunakan talentanya dibuang kedalam gelap.. So don’t waste your talent, even just one.

Mari bergabung bersama kami di Departemen IT & Media Support. Saudara akan mendapat pelatihan melalui workshop sebelum mengoperasikan alat dalam pelayanan.

Samuel Kurnia (Camera Person NDC)

Syarat mengikuti Workshop: 1. Lulus M1 2. Memiliki Kartu Anggota 3. Aktif dalam Core

Kirimkan biodata saudara melalui email ke [email protected]: 1. Nama Lengkap 2. Nomor Anggota 3. Tanggal Lahir 4. Photo bebas 5. Nomor Handphone 6. Status lulus kelas M1 7. Nama Core Leader

Sampai jumpa di workshop…

SERVANT LEADER - NDKC PRISMA

PENULIS: SUSANTY TUSIN DESAIN: CELESTINA PREMA

Nafiri Study Center kembali bekerja sama dengan PMNA mengadakan Mission Trip II untuk melayani di pulau Bangka. Tahun ini, Nafiri Study Center mengajak bebera-

Dari acara mission trip kemarin saya belajar untuk lebih mandiri dan bersosialisasi dengan orang lain. Saya senang melayani anak-anak yang belum mengenal Tuhan dan mendoakan mereka. Saya juga belajar untuk lebih percaya diri dan berani tampil di depan umum.

pa anak yang telah mengikuti Servant Leader untuk melayani bersama-sama pada training guru, seminar untuk anak usia 6-14 tahun, seminar untuk orang tua (parenting), seminar suami istri, KKR pemuda-remaja dan pendidikan seksual pada anak usia dini. Setiap hari, anak Servant Leader mendapatkan misi yang harus mereka selesaikan. Salah satu misi yang harus mereka selesaikan adalah membantu nelayan. Mereka belajar untuk melayani semua orang dan menyelesaikan misi yang Tuhan berikan kepada mereka, yaitu menjadikan semua bangsa sebagai murid Yesus (Matius 28:19-20).

Mission trip kemarin merupakan salah satu moment yang tak terlupakan. Kami sangat bangga melihat anak-anak rohani kami melayani tanpa keluhan. Walaupun kondisi di sana jauh berbeda dengan keadaan di Jakarta, tak satu kata keluhan keluar dari mulut mereka.

SERVANT LEADER - NDKC PRISMA

PENULIS: SUSANTY TUSIN DESAIN: CELESTINA PREMA

Nafiri Study Center kembali bekerja sama dengan PMNA mengadakan Mission Trip II untuk melayani di pulau Bangka. Tahun ini, Nafiri Study Center mengajak bebera-

Dari acara mission trip kemarin saya belajar untuk lebih mandiri dan bersosialisasi dengan orang lain. Saya senang melayani anak-anak yang belum mengenal Tuhan dan mendoakan mereka. Saya juga belajar untuk lebih percaya diri dan berani tampil di depan umum.

pa anak yang telah mengikuti Servant Leader untuk melayani bersama-sama pada training guru, seminar untuk anak usia 6-14 tahun, seminar untuk orang tua (parenting), seminar suami istri, KKR pemuda-remaja dan pendidikan seksual pada anak usia dini. Setiap hari, anak Servant Leader mendapatkan misi yang harus mereka selesaikan. Salah satu misi yang harus mereka selesaikan adalah membantu nelayan. Mereka belajar untuk melayani semua orang dan menyelesaikan misi yang Tuhan berikan kepada mereka, yaitu menjadikan semua bangsa sebagai murid Yesus (Matius 28:19-20).

Mission trip kemarin merupakan salah satu moment yang tak terlupakan. Kami sangat bangga melihat anak-anak rohani kami melayani tanpa keluhan. Walaupun kondisi di sana jauh berbeda dengan keadaan di Jakarta, tak satu kata keluhan keluar dari mulut mereka.

42

INTRODUCTION TO JUDGES PENGANTAR KITAB HAKIM-HAKIM OLIVE TREE BIBLE OVERVIEW DITERJEMAHKAN OLEH: EVI M. HADIYANTO

IKHTISAR Kitab Hakim-Hakim mencatat sejarah bangsa Israel di Tanah Perjanjian pada saat bangsa itu diatur dalam suku-suku sebelum kerajaan didirikan. Setelah kematian Yosua, suku-suku berpencar untuk mengklaim tanah warisan mereka. Mereka bertindak secara bebas, tidak seperti pada waktu mereka berada di bawah kepimimpinan Yosua saat menaklukan Kanaan. Pada masa ini, serangkaian pemimpin, yang dikenal sebagai ‘hakim’, dengan penyertaan kuasa Tuhan memimpin bangsa Israel untuk menaklukan sisa dari penduduk Kanaan dan serangan negara-negara tetangga yang mengancam kesetiaan bangsa Israel dalam menepati janji mereka kepada Allah. Walaupun demikian, kepemimpinan para hakim tersebut tidak cukup untuk mencegah pelanggaran dosa bangsa Israel. Kitab Hakim-Hakim berkali-kali menyatakan bahwa bangsa Israel tidak memiliki raja dan semua orang melakukan hal yang benar di mata mereka masing-masing. Para hakim bertindak untuk memberikan peringatan akan kebobrokan manusia sebagai akibat

dari ketidaksetiaan dan dosa, dan akan kebutuhan adanya seorang raja yang mewakili pemerintahan Allah di antara umatNya. Catatan sejarah mulai kitab Yosua sampai Kitab 2 Raja-Raja berisi topik-topik yang ditemukan dalam kitab Ulangan, seperti ketaatan akan perintah Allah. Bukti-bukti internal dan budaya Talmudik memperkirakan nabi Samuel lah yang menulis Kitab Hakim-Hakim, walaupun banyak ahli yang percaya jika sumber utama dari catatan sejarah ini diturunkan dari generasi ke generasi, dikembangkan, dan dikumpulkan oleh berbagai editor sebelum akhirnya menjadi bentuk akhir di sekitar abad ke enam sebelum Masehi. Kitab Rut kemungkinan besar pada awalnya merupakan bagian dari kitab Hakim-Hakim, tetapi kitab tersebut dipisahkan dan ditempatkan setelah kitab Kidung Agung dalam naskah Ibrani di sekitar tahun 450 Masehi. Kitab Rut kemudian dilampirkan kembali dan diletakkan setelah kitab Hakim-Hakim dalam urutan kitab-kitab di Alkitab.

KONTEKS HISTORIS Kitab Hakim-Hakim diawali dengan ringkasan dari kisah-kisah dari kitab Yosua. Hal ini yang menetapkan bahwa masa para hakim adalah masa setelah tanah Kanaan diduduki oleh bangsa Israel, tetapi mereka masih harus menaklukan sisa tanah Kanaan dari musuh-musuh mereka. Negara-negara tetangga seperti bangsa Moab, bangsa Midian, bangsa Amon, dan bangsa Filistin juga menjadi musuh yang menyerang bangsa Israel. Allah menunjuk 13

orang hakim selama masa tersebut untuk membebaskan bangsa Israel dari musuh-musuh mereka dan memimpin mereka kembali kepada Tuhan. Dikarenakan ketidaktaatan dan ketidaksetiaan bangsa Israel kepada Allah, pemerintahan para hakim yang tidak stabil menunjukkan bahwa bangsa Israel memerlukan seorang pemimpin yang kuat untuk mempersatukan bangsa ter-

-sebut melawan musuh-musuh mereka dan untuk menolong mereka mengingat akan perjanjian mereka dengan Allah. Salah seorang hakim, Gideon, mendirikan pemerintahan yang serupa dengan pemerintah pusat setelah menolak menjadi raja atas bangsa Israel. Anaknya, Abimelekh, mengklaim posisi raja dari raja di

Sikhem, dan berakhir setelah tiga tahun saat dia meninggal sewaktu berusaha meredakan pemberontakan di Sikhem. Di kemudian hari, bangsa Israel menuntut untuk mempunyai seorang raja kepada nabi Samuel, yang mengurapi Saul atas petunjuk Allah (1 Samuel 8:4 – 22, 10: 1, 24).

TEMA UTAMA Tujuan utama penulis atau para penulis dalam menulis kitab Hakim-Hakim bukanlah untuk mencatat sejarah tetapi untuk menegaskan perintah-perintah Allah. Nilai dari kitab ini berasal dari kemampuannya untuk mendorong kebenaran dan hubungan dengan Allah. Kebenaran Allah, keadilan, dan pengampunan merupakan tema yang terus diulang di sepanjang kisah dari para hakim. Keselamatan didapatkan pada saat manusia kembali kepada Tuhan dan berpusat pada iman yang benar.

Berbuat dosa dan mengabaikan Tuhan akan mengakibatkan masalah bagi bangsa Israel sampai Allah menunjukkan kemurahanNya dengan mengirimkan seorang hakim untuk membebaskan umatNya. Dengan setiap munculnya seorang hakim baru, bangsa Israel berbalik dari kemurtadan menuju pertobatan, dan kembali kepada Allah untuk beberapa waktu lamanya, dan kemudian menyimpang lagi setelah hakim tersebut meninggal. Pola lingkaran dari penyembahan berhala, serbuan musuh, keselamatan, dan pertobatan terus berlangsung selama masa para hakim.

42

INTRODUCTION TO JUDGES PENGANTAR KITAB HAKIM-HAKIM OLIVE TREE BIBLE OVERVIEW DITERJEMAHKAN OLEH: EVI M. HADIYANTO

IKHTISAR Kitab Hakim-Hakim mencatat sejarah bangsa Israel di Tanah Perjanjian pada saat bangsa itu diatur dalam suku-suku sebelum kerajaan didirikan. Setelah kematian Yosua, suku-suku berpencar untuk mengklaim tanah warisan mereka. Mereka bertindak secara bebas, tidak seperti pada waktu mereka berada di bawah kepimimpinan Yosua saat menaklukan Kanaan. Pada masa ini, serangkaian pemimpin, yang dikenal sebagai ‘hakim’, dengan penyertaan kuasa Tuhan memimpin bangsa Israel untuk menaklukan sisa dari penduduk Kanaan dan serangan negara-negara tetangga yang mengancam kesetiaan bangsa Israel dalam menepati janji mereka kepada Allah. Walaupun demikian, kepemimpinan para hakim tersebut tidak cukup untuk mencegah pelanggaran dosa bangsa Israel. Kitab Hakim-Hakim berkali-kali menyatakan bahwa bangsa Israel tidak memiliki raja dan semua orang melakukan hal yang benar di mata mereka masing-masing. Para hakim bertindak untuk memberikan peringatan akan kebobrokan manusia sebagai akibat

dari ketidaksetiaan dan dosa, dan akan kebutuhan adanya seorang raja yang mewakili pemerintahan Allah di antara umatNya. Catatan sejarah mulai kitab Yosua sampai Kitab 2 Raja-Raja berisi topik-topik yang ditemukan dalam kitab Ulangan, seperti ketaatan akan perintah Allah. Bukti-bukti internal dan budaya Talmudik memperkirakan nabi Samuel lah yang menulis Kitab Hakim-Hakim, walaupun banyak ahli yang percaya jika sumber utama dari catatan sejarah ini diturunkan dari generasi ke generasi, dikembangkan, dan dikumpulkan oleh berbagai editor sebelum akhirnya menjadi bentuk akhir di sekitar abad ke enam sebelum Masehi. Kitab Rut kemungkinan besar pada awalnya merupakan bagian dari kitab Hakim-Hakim, tetapi kitab tersebut dipisahkan dan ditempatkan setelah kitab Kidung Agung dalam naskah Ibrani di sekitar tahun 450 Masehi. Kitab Rut kemudian dilampirkan kembali dan diletakkan setelah kitab Hakim-Hakim dalam urutan kitab-kitab di Alkitab.

KONTEKS HISTORIS Kitab Hakim-Hakim diawali dengan ringkasan dari kisah-kisah dari kitab Yosua. Hal ini yang menetapkan bahwa masa para hakim adalah masa setelah tanah Kanaan diduduki oleh bangsa Israel, tetapi mereka masih harus menaklukan sisa tanah Kanaan dari musuh-musuh mereka. Negara-negara tetangga seperti bangsa Moab, bangsa Midian, bangsa Amon, dan bangsa Filistin juga menjadi musuh yang menyerang bangsa Israel. Allah menunjuk 13

orang hakim selama masa tersebut untuk membebaskan bangsa Israel dari musuh-musuh mereka dan memimpin mereka kembali kepada Tuhan. Dikarenakan ketidaktaatan dan ketidaksetiaan bangsa Israel kepada Allah, pemerintahan para hakim yang tidak stabil menunjukkan bahwa bangsa Israel memerlukan seorang pemimpin yang kuat untuk mempersatukan bangsa ter-

-sebut melawan musuh-musuh mereka dan untuk menolong mereka mengingat akan perjanjian mereka dengan Allah. Salah seorang hakim, Gideon, mendirikan pemerintahan yang serupa dengan pemerintah pusat setelah menolak menjadi raja atas bangsa Israel. Anaknya, Abimelekh, mengklaim posisi raja dari raja di

Sikhem, dan berakhir setelah tiga tahun saat dia meninggal sewaktu berusaha meredakan pemberontakan di Sikhem. Di kemudian hari, bangsa Israel menuntut untuk mempunyai seorang raja kepada nabi Samuel, yang mengurapi Saul atas petunjuk Allah (1 Samuel 8:4 – 22, 10: 1, 24).

TEMA UTAMA Tujuan utama penulis atau para penulis dalam menulis kitab Hakim-Hakim bukanlah untuk mencatat sejarah tetapi untuk menegaskan perintah-perintah Allah. Nilai dari kitab ini berasal dari kemampuannya untuk mendorong kebenaran dan hubungan dengan Allah. Kebenaran Allah, keadilan, dan pengampunan merupakan tema yang terus diulang di sepanjang kisah dari para hakim. Keselamatan didapatkan pada saat manusia kembali kepada Tuhan dan berpusat pada iman yang benar.

Berbuat dosa dan mengabaikan Tuhan akan mengakibatkan masalah bagi bangsa Israel sampai Allah menunjukkan kemurahanNya dengan mengirimkan seorang hakim untuk membebaskan umatNya. Dengan setiap munculnya seorang hakim baru, bangsa Israel berbalik dari kemurtadan menuju pertobatan, dan kembali kepada Allah untuk beberapa waktu lamanya, dan kemudian menyimpang lagi setelah hakim tersebut meninggal. Pola lingkaran dari penyembahan berhala, serbuan musuh, keselamatan, dan pertobatan terus berlangsung selama masa para hakim.

46

NOW HIRING

VOLUNTEER NEEDED

7mHHAiBK2hKBMBbi2`BHhbi77

;`T?B+h/2bB;M2`hhr`Bi2`g2/BiQ`

NAFIRI DISCIPLESHIP CHURCH OFFICE

INSPIRE & INSTAGRAM @NDC_CORE

CORE PASTOR STAFF #,@3IRah03
INSPIRE bn$LCjhwRnahUUIC,jCRNhjRCNcUCa3"N0,LCNCcjawYRa<

SOUND SYSTEM OPERATOR KCNYh bKh Ëh /Ch $s@h :zh j@nNh Ëh /Ujh L3N
INSTAGRAM @NDC_CORE bn$LCjhwRnahUUIC,jCRNhjR,Ra3"N0,LCNCcjawYRa<

PRODUCTION TEAM pB/2Qh2/BiQ` #3ajN<
Requirements SYh;RR0ha3I3qNjhcGCIIY lYh,jCq3hCNqRIq3L3NjhCNh+Q`2Y kYhK3L$3ac@CUh,a0Y Application SYhTRaj8RICRY lYhML3hhT@RN3hNnL$3aY kYhML3hR8h+Q`2hH303aY :YhK3L$3ac@CUh,a0hNnL$3aY

46

NOW HIRING

VOLUNTEER NEEDED

7mHHAiBK2hKBMBbi2`BHhbi77

;`T?B+h/2bB;M2`hhr`Bi2`g2/BiQ`

NAFIRI DISCIPLESHIP CHURCH OFFICE

INSPIRE & INSTAGRAM @NDC_CORE

CORE PASTOR STAFF #,@3IRah03
INSPIRE bn$LCjhwRnahUUIC,jCRNhjRCNcUCa3"N0,LCNCcjawYRa<

SOUND SYSTEM OPERATOR KCNYh bKh Ëh /Ch $s@h :zh j@nNh Ëh /Ujh L3N
INSTAGRAM @NDC_CORE bn$LCjhwRnahUUIC,jCRNhjR,Ra3"N0,LCNCcjawYRa<

PRODUCTION TEAM pB/2Qh2/BiQ` #3ajN<
Requirements SYh;RR0ha3I3qNjhcGCIIY lYh,jCq3hCNqRIq3L3NjhCNh+Q`2Y kYhK3L$3ac@CUh,a0Y Application SYhTRaj8RICRY lYhML3hhT@RN3hNnL$3aY kYhML3hR8h+Q`2hH303aY :YhK3L$3ac@CUh,a0hNnL$3aY

48 Dan janganlah hilang semangat jika segala sesuatu seolah-olah bertentangan dengan apa yang dikatakan Allah. Aku sering mengalami kehadiran Allah secara nyata. Kadangkala sesudah sarapan pagi, tidak ada lagi persediaan untuk makan siang. Tetapi apa yang terjadi? Tuhan malah memberi makanan untuk seratus orang lebih. Dan jika persediaan untuk makan sore tidak ada, Tuhan ternyata menyediakan. Semua ini terjadi, meskipun kami tidak memberitahukan kekurangan kami kepada orang lain.” Ketaatan yang mutlak terhadap Tuhan Allah menjadikan gaya hidup George Muller penuh gairah! Sikap hati Muller yang mempercayai Tuhan Yesus dan firman-Nya secara total agaknya merupakan sikap yang cukup langka bagi orang modern saat ini. Muller percaya tidak ada orang Kristen yang memiliki keistimewaan dalam soal iman. Semua orang Kristen memiliki peluang yang sama jika mempercayai Tuhan secara total. Bahkan dalam doa sekalipun, tidak ada doa yang istimewa sehingga doa orang Kristen yang satu lebih didengar oleh Tuhan atau dijawab dengan cepat dibanding dengan orang Kristen yang lain. Muller bahkan menegaskan, sebenarnya masalahnya hanya satu, apakah mereka dalam mempercayai janji Tuhan tanpa reserve seperti yang dikatakan oleh Yakobus 5:16-18, yang menyatakan Elia itu (salah satu nabi terbesar yang dicatat di Alkitab) adalah orang biasa sama seperti orang Kristen di segala abad. Namun yang menjadikan doanya luar biasa adalah ia tanpa kenal lelah meminta dan meminta kepada Tuhan dengan penuh percaya. Mengapa orang Kristen selalu beranggapan hanya orang yang memiliki iman yang besar dapat mengalami mujizat? Sebenarnya anggapan tersebut tidak benar. Sebab yang penting adalah sebuah percaya – iman – pada Allah yang besar. Atas dasar keyakinan itulah, orang percaya berdoa dengan sungguh sungguh. Selanjutnya Muller menuliskan demikian: ”Kita harus percaya kepada apa yang Allah katakan. Janganlah kita berpegang pada perasaan, janganlah kita berpegang pada akal kita yang telah jatuh ke dalam dosa.

Dalam pengelolaan panti asuhan, Muller dan teman-temannya, tidak sepenuhnya bergantung pada prinsip manajemen yang pada waktu itu telah modern. Ia selalu memercayai Allah turut bekerja atau campur tangan. Oleh sebab itu ia percaya bahwa Tuhan dapat menggerakkan orang untuk membantu dan turut mengelola panti asuhannya dengan baik. Mungkin bagi kita hal ini terlalu naif, namun begitulah yang dijalankan oleh Muller dan kawan-kawannya. Dan selama tujuh puluh tahun prinsip yang dipegangnya membuktikan bahwa panti asuhanya dapat berjalan dengan baik. Dalam catatannya Muller menuliskan demikian : “Setiap kali aku bertemu dengan stafku untuk berdoa. Hari demi hari aku mengkhususkan waktu-waktu tertentu untuk membawa pekerjaan kami segala kebutuhan spiritual dan duniawinya yang sangat beraneka ragam ke hadapan Allah dalam doa. Begitulah aku mendapat berkat.” Selama 63 tahun berikut, Muller, menerima hampir setengah juta pound sterling dan mengasuh sekitar sepuluh ribu anak dalam segala cabang usahanya. George Muller dengan proyek imannya ”Panti Asuhan”, adalah kisah klasik yang masih perlu direnungkan oleh orang Kristen masa kini, secara khusus bagi pribadi yang memulai menangkap visi dari Tuhan dan berupaya mewujudkannya.

48 Dan janganlah hilang semangat jika segala sesuatu seolah-olah bertentangan dengan apa yang dikatakan Allah. Aku sering mengalami kehadiran Allah secara nyata. Kadangkala sesudah sarapan pagi, tidak ada lagi persediaan untuk makan siang. Tetapi apa yang terjadi? Tuhan malah memberi makanan untuk seratus orang lebih. Dan jika persediaan untuk makan sore tidak ada, Tuhan ternyata menyediakan. Semua ini terjadi, meskipun kami tidak memberitahukan kekurangan kami kepada orang lain.” Ketaatan yang mutlak terhadap Tuhan Allah menjadikan gaya hidup George Muller penuh gairah! Sikap hati Muller yang mempercayai Tuhan Yesus dan firman-Nya secara total agaknya merupakan sikap yang cukup langka bagi orang modern saat ini. Muller percaya tidak ada orang Kristen yang memiliki keistimewaan dalam soal iman. Semua orang Kristen memiliki peluang yang sama jika mempercayai Tuhan secara total. Bahkan dalam doa sekalipun, tidak ada doa yang istimewa sehingga doa orang Kristen yang satu lebih didengar oleh Tuhan atau dijawab dengan cepat dibanding dengan orang Kristen yang lain. Muller bahkan menegaskan, sebenarnya masalahnya hanya satu, apakah mereka dalam mempercayai janji Tuhan tanpa reserve seperti yang dikatakan oleh Yakobus 5:16-18, yang menyatakan Elia itu (salah satu nabi terbesar yang dicatat di Alkitab) adalah orang biasa sama seperti orang Kristen di segala abad. Namun yang menjadikan doanya luar biasa adalah ia tanpa kenal lelah meminta dan meminta kepada Tuhan dengan penuh percaya. Mengapa orang Kristen selalu beranggapan hanya orang yang memiliki iman yang besar dapat mengalami mujizat? Sebenarnya anggapan tersebut tidak benar. Sebab yang penting adalah sebuah percaya – iman – pada Allah yang besar. Atas dasar keyakinan itulah, orang percaya berdoa dengan sungguh sungguh. Selanjutnya Muller menuliskan demikian: ”Kita harus percaya kepada apa yang Allah katakan. Janganlah kita berpegang pada perasaan, janganlah kita berpegang pada akal kita yang telah jatuh ke dalam dosa.

Dalam pengelolaan panti asuhan, Muller dan teman-temannya, tidak sepenuhnya bergantung pada prinsip manajemen yang pada waktu itu telah modern. Ia selalu memercayai Allah turut bekerja atau campur tangan. Oleh sebab itu ia percaya bahwa Tuhan dapat menggerakkan orang untuk membantu dan turut mengelola panti asuhannya dengan baik. Mungkin bagi kita hal ini terlalu naif, namun begitulah yang dijalankan oleh Muller dan kawan-kawannya. Dan selama tujuh puluh tahun prinsip yang dipegangnya membuktikan bahwa panti asuhanya dapat berjalan dengan baik. Dalam catatannya Muller menuliskan demikian : “Setiap kali aku bertemu dengan stafku untuk berdoa. Hari demi hari aku mengkhususkan waktu-waktu tertentu untuk membawa pekerjaan kami segala kebutuhan spiritual dan duniawinya yang sangat beraneka ragam ke hadapan Allah dalam doa. Begitulah aku mendapat berkat.” Selama 63 tahun berikut, Muller, menerima hampir setengah juta pound sterling dan mengasuh sekitar sepuluh ribu anak dalam segala cabang usahanya. George Muller dengan proyek imannya ”Panti Asuhan”, adalah kisah klasik yang masih perlu direnungkan oleh orang Kristen masa kini, secara khusus bagi pribadi yang memulai menangkap visi dari Tuhan dan berupaya mewujudkannya.

50 2. Mulailah mengembangkan diri sekarang juga. Napoleon Hill mengatakan, “Bukan apa yang akan Anda lakukan, melainkan apa yang Anda lakukan sekaranglah yang bernilai.” Banyak orang gagal karena mengalami “penyakit suatu hari.” Kalau kita berkata suatu hari nanti maka kita tidak akan melakukannya sama sekali. Jalan terbaik untuk memastikan kesuksesan Anda adalah dengan mulai mengembangkan diri sekarang juga. 3. Berfokuslah kepada pengembangan diri, bukan kepuasan diri. Ada waktu dimana pengembangan diri memberikan kepuasan, namun ada pula waktu dimana kondisinya tidak demikian. Tidak peduli apa pun yang Anda rasakan, pengembangan diri selalu mempunyai satu efek: membawa Anda ke tujuan Anda. Samuel M. Silver mengajarkan, “Keajaiban terhebat adalah bahwa kita tidak perlu menunggu hingga besok untuk menjadi seperti apa kita hari ini, namun kita dapat menjadi lebih baik jika menggunakan potensi yang Tuhan tanamkan dalam diri kita.” 4.Jangan pernah berpuas diri dengan prestasi saat ini dan tidak melakukan apa-apa.

P

enyair Robert Browning menulis, “Apa alasan kita ada di bumi selain untuk bertumbuh?” Hampir semua orang setuju bahwa pengembangan diri adalah hal yang baik, namun hanya ada sedikit orang yang mendedikasikan dirinya pada proses ini. Mengapa? Karena pengembangan diri memerlukan perubahan dan kebanyakan orang enggan berubah. Sesungguhnya, kita tidak mungkin mengembangkan diri jika kita tidak mau berubah. Pengembangan diri meminta kita meninggalkan “zona nyaman” untuk sementara waktu. Itu bisa berarti melupakan pola-pola yang membatasi namun sering kali kita lakukan, pekerjaan yang terjamin namun tidak memberikan hasil yang sesuai, nilai yang tidak lagi dijunjung tinggi, atau hubungan yang telah kehilangan arti sesungguhnya. Pengembangan diri adalah sebuah pilihan. Anda dapat memilih untuk mengembangkan diri atau bersikeras menentangnya. Namun ketahuilah, orang yang tidak bersedia mengembangkan diri tidak akan pernah mencapai potensi mereka.

1. Pilihlah untuk bertumbuh. Ketika Pablo Casals, pemain selo dan komposes Spanyol, ada di tahun-tahun terakhir dalam hidupnya, seorang reporter muda bertanya, “Tuan Casals, Anda sekarang berusia sembilah puluh lima tahun dan juga adalah pemain selo terhebat yang pernah ada. Mengapa Anda masih berlatih enam jam per hari? Apa jawaban Casals? “Karena saya pikir saya bertambah baik dengan melakukannya.” Orang yang mencapai potensi mereka, apa pun profesi atau latar belakangnya, memikirkan pengembangan diri. Jika Anda berpikir bahwa Anda dapat “diam saja” dan masih tetap berhasil, Anda salah.

Rick Warren berkata, “ Musuh terbesar dari keberhasilan di masa depan adalah keberhasilan hari ini.” Orang yang sukses tidak bersantai dan berpuas diri atas keberhasilan masa lalunya. Ia tahu bahwa kemenangan, sama seperti kekalahan, hanyalah bersifat sementara, dan ia harus bertumbuh jika ingin terus menerus sukses. Tidak peduli seberapapun suksesnya Anda saat ini, jangan berpuas diri. Teruslah menginginkan lebih. 5. Teruslah belajar. Cara terbaik agar tidak berpuas diri dengan prestasi Anda saat ini adalah dengan terus menerus belajar. Frank A. Clark menyatakan, “Kita harus cukup banyak belajar setiap hari untuk tetap mengingat apa yang kita lupakan. Mempelajari sesuatu setiap hari adalah nilai penting dari terus menerus belajar. Anda harus mengembangkan diri. Selain hanya memperoleh pengetahuan untuk menggantikan apa yang Anda lupakan atau apa yang sudah kadaluarsa, Anda juga membangun apa yang Anda pelajari kemarin.

50 2. Mulailah mengembangkan diri sekarang juga. Napoleon Hill mengatakan, “Bukan apa yang akan Anda lakukan, melainkan apa yang Anda lakukan sekaranglah yang bernilai.” Banyak orang gagal karena mengalami “penyakit suatu hari.” Kalau kita berkata suatu hari nanti maka kita tidak akan melakukannya sama sekali. Jalan terbaik untuk memastikan kesuksesan Anda adalah dengan mulai mengembangkan diri sekarang juga. 3. Berfokuslah kepada pengembangan diri, bukan kepuasan diri. Ada waktu dimana pengembangan diri memberikan kepuasan, namun ada pula waktu dimana kondisinya tidak demikian. Tidak peduli apa pun yang Anda rasakan, pengembangan diri selalu mempunyai satu efek: membawa Anda ke tujuan Anda. Samuel M. Silver mengajarkan, “Keajaiban terhebat adalah bahwa kita tidak perlu menunggu hingga besok untuk menjadi seperti apa kita hari ini, namun kita dapat menjadi lebih baik jika menggunakan potensi yang Tuhan tanamkan dalam diri kita.” 4.Jangan pernah berpuas diri dengan prestasi saat ini dan tidak melakukan apa-apa.

P

enyair Robert Browning menulis, “Apa alasan kita ada di bumi selain untuk bertumbuh?” Hampir semua orang setuju bahwa pengembangan diri adalah hal yang baik, namun hanya ada sedikit orang yang mendedikasikan dirinya pada proses ini. Mengapa? Karena pengembangan diri memerlukan perubahan dan kebanyakan orang enggan berubah. Sesungguhnya, kita tidak mungkin mengembangkan diri jika kita tidak mau berubah. Pengembangan diri meminta kita meninggalkan “zona nyaman” untuk sementara waktu. Itu bisa berarti melupakan pola-pola yang membatasi namun sering kali kita lakukan, pekerjaan yang terjamin namun tidak memberikan hasil yang sesuai, nilai yang tidak lagi dijunjung tinggi, atau hubungan yang telah kehilangan arti sesungguhnya. Pengembangan diri adalah sebuah pilihan. Anda dapat memilih untuk mengembangkan diri atau bersikeras menentangnya. Namun ketahuilah, orang yang tidak bersedia mengembangkan diri tidak akan pernah mencapai potensi mereka.

1. Pilihlah untuk bertumbuh. Ketika Pablo Casals, pemain selo dan komposes Spanyol, ada di tahun-tahun terakhir dalam hidupnya, seorang reporter muda bertanya, “Tuan Casals, Anda sekarang berusia sembilah puluh lima tahun dan juga adalah pemain selo terhebat yang pernah ada. Mengapa Anda masih berlatih enam jam per hari? Apa jawaban Casals? “Karena saya pikir saya bertambah baik dengan melakukannya.” Orang yang mencapai potensi mereka, apa pun profesi atau latar belakangnya, memikirkan pengembangan diri. Jika Anda berpikir bahwa Anda dapat “diam saja” dan masih tetap berhasil, Anda salah.

Rick Warren berkata, “ Musuh terbesar dari keberhasilan di masa depan adalah keberhasilan hari ini.” Orang yang sukses tidak bersantai dan berpuas diri atas keberhasilan masa lalunya. Ia tahu bahwa kemenangan, sama seperti kekalahan, hanyalah bersifat sementara, dan ia harus bertumbuh jika ingin terus menerus sukses. Tidak peduli seberapapun suksesnya Anda saat ini, jangan berpuas diri. Teruslah menginginkan lebih. 5. Teruslah belajar. Cara terbaik agar tidak berpuas diri dengan prestasi Anda saat ini adalah dengan terus menerus belajar. Frank A. Clark menyatakan, “Kita harus cukup banyak belajar setiap hari untuk tetap mengingat apa yang kita lupakan. Mempelajari sesuatu setiap hari adalah nilai penting dari terus menerus belajar. Anda harus mengembangkan diri. Selain hanya memperoleh pengetahuan untuk menggantikan apa yang Anda lupakan atau apa yang sudah kadaluarsa, Anda juga membangun apa yang Anda pelajari kemarin.

52

KUDETA Setelah menewaskan setidaknya 290 orang, termasuk 100 orang yang diduga sebagai perencana kudeta, satuan militer Turki gagal mengambil alih pemerintahan. Satuan polisi setempat dengan dibantu rakyat Turki berhasil menggagalkan upaya kudeta tersebut. Banyak rakyat turun ke jalan-jalan dan menghalangi satuan-satuan tentara yang berusaha memasuki gedung-gedung pemerintahan. Upaya kudeta tersebut dinyatakan berakhir pada dini hari 16 Juli 2016. Upaya kudeta militer ini bukan yang pertama kali terjadi di Turki. Sejak tahun 1960, ada setidaknya enam upaya kudeta yang terjadi di Turki. Namun demikian, kudeta terakhir terjadi hampir satu dekade lalu pada tahun 1997.

Rakyat Turki yang telah menyaksikan banyak kudeta sepanjang sejarahnya sangat menentang upaya kudeta militer ini. Mereka berpendapat bahwa demokrasi yang buruk jauh lebih baik dari pada pemerintahan di bawah kepemimpinan militer.

LATAR BELAKANG KUDETA Kudeta militer ini dilaksanakan untuk menggulingkan pemerintaan Presiden Erdogan. Presiden Erdogan sebenarnya dianggap seorang pemimpin demokrasi yang baik hingga ia mulai menuduh keterlibatan Eropa, Amerika Serikat, dan Israel di dunia Muslim di awal tahun 2011. Poros Turki mulai beralih dari paham Barat menjadi gaya diktaktor Timur Tengah. Pihak militer menyatakan bahwa upaya kudeta militer ini bertujuan untuk menegakkan kembali keteraturan konstitusional, demokrasi, hak asasi manusia, dan kemerdekaan.

PASCA KUDETA Presiden Erdogan, yang dilaporkan sedang berlibur di luar Turki pada saat upaya kudeta berlangsung, mengecam upaya kudeta militer tersebut sebagai serangan terhadap demokrasi. Ia menyerukan agar rakyat Turki tidak menghiraukan jam malam yang diberlakukan pihak militer serta turun ke jalan untuk melawan upaya kudeta tersebut. Presiden Erdogan juga menuduh Fethullah Gulen, seorang ulama Turki yang kini menetap di Saylorburg, Pennsylvania, Amerika Serikat, sebagai dalang di balik upaya kudeta militer tersebut. Gulen membantah keterlibatannya. “Sebagai seseorang yang menderita di bawah beberapa kudeta militer selama lima dekade terakhir, saya dengan tegas membantah tuduhan menghina yang menghubungkan saya dengan upaya semacam itu,” kata Gulen seperti dilansir kantor berita Reuters. Justru, Gulen dan beberapa kelompok oposisi curiga jika upaya kudeta militer tersebut dirancang oleh Presiden Erdogan sendiri

sebagai alasan untuk membelokkan sistem pemerintahan Turki menjadi kepresidenan eksekutif sekaligus membersihkan oposisi di pihak militer – hal yang akan menjadikan Erdogan seorang Sultan Modern. Walaupun demikian, kecurigaan tersebut tidak berakar kuat. Dengan kembalinya kekuatan pemerintahan, aksi pembersihan mulai berlangsung terhadap semua kelompok oposisi, termasuk terhadap media lokal dan nasional yang tidak pro pemerintah. Sebanyak 2.839 tentara dan para petinggi militer Turki yang diduga terlibat dalam upaya kudeta tersebut ditahan pihak pemerintah. Sekutu Erdogan telah menyerukan perubahan konstitusi untuk memungkinkan eksekusi mati terhadap pihak yang terlibat dalam upaya kudeta. Walaupun dunia internasional mengecam upaya kudeta militer tersebut, negara-negara terus memantau situasi di Turki. Para pemimpin negara mengimbau agar semua pihak di Turki masing-masing menahan diri, menghindari kekerasan, mencegah pertumpahan darah, dan mempertahankan prinsip demokrasi di semua masalah yang harus diselesaikan dalam proses yang tunduk pada konstitusi.

52

KUDETA Setelah menewaskan setidaknya 290 orang, termasuk 100 orang yang diduga sebagai perencana kudeta, satuan militer Turki gagal mengambil alih pemerintahan. Satuan polisi setempat dengan dibantu rakyat Turki berhasil menggagalkan upaya kudeta tersebut. Banyak rakyat turun ke jalan-jalan dan menghalangi satuan-satuan tentara yang berusaha memasuki gedung-gedung pemerintahan. Upaya kudeta tersebut dinyatakan berakhir pada dini hari 16 Juli 2016. Upaya kudeta militer ini bukan yang pertama kali terjadi di Turki. Sejak tahun 1960, ada setidaknya enam upaya kudeta yang terjadi di Turki. Namun demikian, kudeta terakhir terjadi hampir satu dekade lalu pada tahun 1997.

Rakyat Turki yang telah menyaksikan banyak kudeta sepanjang sejarahnya sangat menentang upaya kudeta militer ini. Mereka berpendapat bahwa demokrasi yang buruk jauh lebih baik dari pada pemerintahan di bawah kepemimpinan militer.

LATAR BELAKANG KUDETA Kudeta militer ini dilaksanakan untuk menggulingkan pemerintaan Presiden Erdogan. Presiden Erdogan sebenarnya dianggap seorang pemimpin demokrasi yang baik hingga ia mulai menuduh keterlibatan Eropa, Amerika Serikat, dan Israel di dunia Muslim di awal tahun 2011. Poros Turki mulai beralih dari paham Barat menjadi gaya diktaktor Timur Tengah. Pihak militer menyatakan bahwa upaya kudeta militer ini bertujuan untuk menegakkan kembali keteraturan konstitusional, demokrasi, hak asasi manusia, dan kemerdekaan.

PASCA KUDETA Presiden Erdogan, yang dilaporkan sedang berlibur di luar Turki pada saat upaya kudeta berlangsung, mengecam upaya kudeta militer tersebut sebagai serangan terhadap demokrasi. Ia menyerukan agar rakyat Turki tidak menghiraukan jam malam yang diberlakukan pihak militer serta turun ke jalan untuk melawan upaya kudeta tersebut. Presiden Erdogan juga menuduh Fethullah Gulen, seorang ulama Turki yang kini menetap di Saylorburg, Pennsylvania, Amerika Serikat, sebagai dalang di balik upaya kudeta militer tersebut. Gulen membantah keterlibatannya. “Sebagai seseorang yang menderita di bawah beberapa kudeta militer selama lima dekade terakhir, saya dengan tegas membantah tuduhan menghina yang menghubungkan saya dengan upaya semacam itu,” kata Gulen seperti dilansir kantor berita Reuters. Justru, Gulen dan beberapa kelompok oposisi curiga jika upaya kudeta militer tersebut dirancang oleh Presiden Erdogan sendiri

sebagai alasan untuk membelokkan sistem pemerintahan Turki menjadi kepresidenan eksekutif sekaligus membersihkan oposisi di pihak militer – hal yang akan menjadikan Erdogan seorang Sultan Modern. Walaupun demikian, kecurigaan tersebut tidak berakar kuat. Dengan kembalinya kekuatan pemerintahan, aksi pembersihan mulai berlangsung terhadap semua kelompok oposisi, termasuk terhadap media lokal dan nasional yang tidak pro pemerintah. Sebanyak 2.839 tentara dan para petinggi militer Turki yang diduga terlibat dalam upaya kudeta tersebut ditahan pihak pemerintah. Sekutu Erdogan telah menyerukan perubahan konstitusi untuk memungkinkan eksekusi mati terhadap pihak yang terlibat dalam upaya kudeta. Walaupun dunia internasional mengecam upaya kudeta militer tersebut, negara-negara terus memantau situasi di Turki. Para pemimpin negara mengimbau agar semua pihak di Turki masing-masing menahan diri, menghindari kekerasan, mencegah pertumpahan darah, dan mempertahankan prinsip demokrasi di semua masalah yang harus diselesaikan dalam proses yang tunduk pada konstitusi.

54 Amnesti pajak hanya berlaku sejak disahkan hingga 31 Maret 2017, dan terbagi dalam 3 periode, yaitu sebagai berikut. 1. Periode I : Dari tanggal diundangkan sampai dengan 30 September 2016. 2. Periode II : Dari tanggal 1 Oktober 2016 sampai dengan 31 Desember 2016. 3. Periode III : Dari tanggal 1 Januari 2017 sampai dengan 31 Maret 2017.

mnesti pajak adalah program pengampunan yang diberikan oleh Pemerintah kepada wajib pajak meliputi penghapusan pajak terhutang, penghapusan sanksi administrasi perpajakan, serta penghapusan sanksi pidana di bidang perpajakan atas harta yang diperoleh pada tahun 2015 dan sebelumnya yang belum dilaporkan dalam SPT, dengan melunasi seluruh tunggakan pajak yang dimiliki dan membayar uang tebusan.

Kebijakan ini juga didukung oleh semakin kecilnya kemungkinan untuk menyembunyikan kekayaan di luar wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia karena semakin transparannya sektor keuangan global dan meningkatnya intensitas pertukaran informasi antar negara. Mulai tahun 2018, akan ada keterbukaan informasi internasional terkait pajak, sehingga aliran dana wajib pajak dapat ditelusuri walaupun berada di negara lain.

Kebijakan amnesti pajak merupakan fenomena langka yang dilakukan pemerintah sebagai terobosan yang tujuannya bukan hanya ranah fiskal, namun juga untuk perekonomian secara makro. Landasannya adalah untuk menarik dana para wajib pajak yang menyimpan dananya di luar negeri (repatriasi) ataupun di dalam negeri tetapi tidak dilaporkan.

Kebijakan amnesti pajak berlaku untuk wajib pajak pribadi, wajib pajak badan, wajib pajak yang bergerak di bidang Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM), dan orang pribadi atau badan yang belum menjadi wajib pajak. Program ini tidak akan diberikan secara berkala. Setidaknya, hingga beberapa puluh tahun ke depan, kebijakan amnesti pajak tidak akan diberikan lagi.

Keikutsertaan masyarakat dalam amnesti pajak akan membantu pemerintah mempercepat pertumbuhan dan restrukturisasi ekonomi melalui pengalihan harta, yang antara lain akan berdampak terhadap peningkatan likuiditas domestik, perbaikan nilai tukar Rupiah, penurunan suku bunga, dan peningkatan investasi sebagai reformasi perpajakan menuju sistem perpajakan yang lebih berkeadilan, perluasan basis data perpajakan yang lebih valid, komprehensif, dan terintegrasi; dan meningkatkan penerimaan pajak, yang antara lain akan digunakan untuk pembiayaan pembangunan. Pajak adalah hal yang wajib. Sanksi dari pelanggar pajak diatur dalam UU, dari penyitaan aset wajib pajak sampai kepada pengekangan sementara kebebasan wajib pajak. Namun saat

ini masih banyak penyelewengan yang dilakukan wajib pajak, mulai dari tidak melaporkan seluruh kekayaan/pendapatan (baik disengaja maupun tidak disengaja) sampai melarikan dana ke luar negeri untuk menghindari pajak. Amnesti pajak ini adalah kesempatan terakhir bagi mereka yang belum membayar pajak dengan melunasi seluruh tunggakan pajak dan membayar tebusan. Berbagai sosialisasi dilakukan oleh pemerintah, baik oleh Presiden, Wakil Presiden, dan juga Menteri Keuangan. Pemerintah telah bekerja sama dengan Bank Mandiri sebagai bank persepsi untuk menampung dana hasil repatriasi amnesti pajak. Bank Mandiri memiliki jaringan global dengan 1.460 cabang penerima uang tebusan, 7 kantor luar negeri – termasuk Singapura, Malaysia, Timor Leste (Dili), Tiongkok (Shanghai), Hong Kong, Cayman Islands (George Town), dan Inggris (London) – serta 20 cabang utama, dan 58 outlet prioritas untuk repatriasi dana serta 3 gateway pengelolaan dana amnesti pajak. Ini kesempatan terakhir. Gunakan sebaik-baiknya. Kalau tidak, denda dan sanksi-sanksi akan dikenakan kepada setiap pelanggar hukum pajak.

54 Amnesti pajak hanya berlaku sejak disahkan hingga 31 Maret 2017, dan terbagi dalam 3 periode, yaitu sebagai berikut. 1. Periode I : Dari tanggal diundangkan sampai dengan 30 September 2016. 2. Periode II : Dari tanggal 1 Oktober 2016 sampai dengan 31 Desember 2016. 3. Periode III : Dari tanggal 1 Januari 2017 sampai dengan 31 Maret 2017.

mnesti pajak adalah program pengampunan yang diberikan oleh Pemerintah kepada wajib pajak meliputi penghapusan pajak terhutang, penghapusan sanksi administrasi perpajakan, serta penghapusan sanksi pidana di bidang perpajakan atas harta yang diperoleh pada tahun 2015 dan sebelumnya yang belum dilaporkan dalam SPT, dengan melunasi seluruh tunggakan pajak yang dimiliki dan membayar uang tebusan.

Kebijakan ini juga didukung oleh semakin kecilnya kemungkinan untuk menyembunyikan kekayaan di luar wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia karena semakin transparannya sektor keuangan global dan meningkatnya intensitas pertukaran informasi antar negara. Mulai tahun 2018, akan ada keterbukaan informasi internasional terkait pajak, sehingga aliran dana wajib pajak dapat ditelusuri walaupun berada di negara lain.

Kebijakan amnesti pajak merupakan fenomena langka yang dilakukan pemerintah sebagai terobosan yang tujuannya bukan hanya ranah fiskal, namun juga untuk perekonomian secara makro. Landasannya adalah untuk menarik dana para wajib pajak yang menyimpan dananya di luar negeri (repatriasi) ataupun di dalam negeri tetapi tidak dilaporkan.

Kebijakan amnesti pajak berlaku untuk wajib pajak pribadi, wajib pajak badan, wajib pajak yang bergerak di bidang Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM), dan orang pribadi atau badan yang belum menjadi wajib pajak. Program ini tidak akan diberikan secara berkala. Setidaknya, hingga beberapa puluh tahun ke depan, kebijakan amnesti pajak tidak akan diberikan lagi.

Keikutsertaan masyarakat dalam amnesti pajak akan membantu pemerintah mempercepat pertumbuhan dan restrukturisasi ekonomi melalui pengalihan harta, yang antara lain akan berdampak terhadap peningkatan likuiditas domestik, perbaikan nilai tukar Rupiah, penurunan suku bunga, dan peningkatan investasi sebagai reformasi perpajakan menuju sistem perpajakan yang lebih berkeadilan, perluasan basis data perpajakan yang lebih valid, komprehensif, dan terintegrasi; dan meningkatkan penerimaan pajak, yang antara lain akan digunakan untuk pembiayaan pembangunan. Pajak adalah hal yang wajib. Sanksi dari pelanggar pajak diatur dalam UU, dari penyitaan aset wajib pajak sampai kepada pengekangan sementara kebebasan wajib pajak. Namun saat

ini masih banyak penyelewengan yang dilakukan wajib pajak, mulai dari tidak melaporkan seluruh kekayaan/pendapatan (baik disengaja maupun tidak disengaja) sampai melarikan dana ke luar negeri untuk menghindari pajak. Amnesti pajak ini adalah kesempatan terakhir bagi mereka yang belum membayar pajak dengan melunasi seluruh tunggakan pajak dan membayar tebusan. Berbagai sosialisasi dilakukan oleh pemerintah, baik oleh Presiden, Wakil Presiden, dan juga Menteri Keuangan. Pemerintah telah bekerja sama dengan Bank Mandiri sebagai bank persepsi untuk menampung dana hasil repatriasi amnesti pajak. Bank Mandiri memiliki jaringan global dengan 1.460 cabang penerima uang tebusan, 7 kantor luar negeri – termasuk Singapura, Malaysia, Timor Leste (Dili), Tiongkok (Shanghai), Hong Kong, Cayman Islands (George Town), dan Inggris (London) – serta 20 cabang utama, dan 58 outlet prioritas untuk repatriasi dana serta 3 gateway pengelolaan dana amnesti pajak. Ini kesempatan terakhir. Gunakan sebaik-baiknya. Kalau tidak, denda dan sanksi-sanksi akan dikenakan kepada setiap pelanggar hukum pajak.

Apa hal yang akan Anda lakukan sebelum tidur? Jawaban Anda mungkin beragam. Misalnya, sebelum tidur Anda menggosok gigi, mungkin orang lain melakukan renungan malam, atau mungkin bermain social media. Kebiasaan tersebut nampaknya terdengar sangat umum, namun dapat memberikan pengaruh yang besar bagi siapapun, terutama terhadap diri anda sendiri. Sebuah kebiasaan sehari-hari dapat mencerminkan karakter seseorang. Sebuah pertanyaan tercetus di pikiran saya. Pernahkah Anda melihat seseorang melakukan tindakan yang tidak biasa ketika mereka menghadapi sebuah masalah? Atau, pernahkah Anda memiliki kebiasaan buruk dibalik rutinitas Anda sehari-hari? Ketika hendak membawakan sebuah presentasi penting, seseorang akan bersikap lebih diam, atau tegang, atau mungkin memainkan sesuatu yang dapat menghilangkan rasa gugupnya. Kebiasaan-kebiasaan tersebut tentunya cukup menganggu. Namun jika kita mencari tahu akar terjadinya masalah ini, akan sangat mudah untuk menghilangkan kebiasaan buruk tersebut. The Power of Habit merupakan buku pengendalian diri (self-control) yang dapat merubah pola pikir pembacanya dalam menyikapi suatu keadaan. Duhigg menjabarkan secara sistematis sikap atau kebiasaan seseorang berdasarkan sebuah kejadian yang terkait dalam diri orang tersebut.

Hillsong United, bukan sebuah nama yang asing dalam dunia musik Gospel saat ini. Grup musik yang berdiri sejak tahun 1998 sudah mengglobal. Lagulagunya pun sudah sangat familiar di telinga kita: “Oceans”, “From the Inside Out”, “Worthy is the Lamb”, dan masih banyak lagi. Setelah sukses di ladang musik, Hillsong mulai merambah bidang film dokumenter yang akan menggugah kita di bulan September ini.

Apa hal yang akan Anda lakukan sebelum tidur? Jawaban Anda mungkin beragam. Misalnya, sebelum tidur Anda menggosok gigi, mungkin orang lain melakukan renungan malam, atau mungkin bermain social media. Kebiasaan tersebut nampaknya terdengar sangat umum, namun dapat memberikan pengaruh yang besar bagi siapapun, terutama terhadap diri anda sendiri. Sebuah kebiasaan sehari-hari dapat mencerminkan karakter seseorang. Sebuah pertanyaan tercetus di pikiran saya. Pernahkah Anda melihat seseorang melakukan tindakan yang tidak biasa ketika mereka menghadapi sebuah masalah? Atau, pernahkah Anda memiliki kebiasaan buruk dibalik rutinitas Anda sehari-hari? Ketika hendak membawakan sebuah presentasi penting, seseorang akan bersikap lebih diam, atau tegang, atau mungkin memainkan sesuatu yang dapat menghilangkan rasa gugupnya. Kebiasaan-kebiasaan tersebut tentunya cukup menganggu. Namun jika kita mencari tahu akar terjadinya masalah ini, akan sangat mudah untuk menghilangkan kebiasaan buruk tersebut. The Power of Habit merupakan buku pengendalian diri (self-control) yang dapat merubah pola pikir pembacanya dalam menyikapi suatu keadaan. Duhigg menjabarkan secara sistematis sikap atau kebiasaan seseorang berdasarkan sebuah kejadian yang terkait dalam diri orang tersebut.

Hillsong United, bukan sebuah nama yang asing dalam dunia musik Gospel saat ini. Grup musik yang berdiri sejak tahun 1998 sudah mengglobal. Lagulagunya pun sudah sangat familiar di telinga kita: “Oceans”, “From the Inside Out”, “Worthy is the Lamb”, dan masih banyak lagi. Setelah sukses di ladang musik, Hillsong mulai merambah bidang film dokumenter yang akan menggugah kita di bulan September ini.

58

59 MUSIC REVIEW

+AKARTA This Month SEPTEMBER 8-11 | Jakarta Property Week Kartika Expo Centre, Balai Kartini Jakarta

Satu bulan telah berlalu sejak pria bernama lengkap Michael Prabawa Mohede atau kerap dipanggil Mike Mohede berpulang ke rumah Bapa di surga. Mike memulai karirnya dengan mengikuti ajang pencarian bakat Indonesian Idol season kedua. Dengan talenta bernyanyi yang baik, ia tak lekas berbangga diri namun tetap berpegang kepada Tuhan. Ia menuturkan, “Selama proses audisi itu saya terus berdoa ‘Bapa Kami’. Saya percaya ketika kita setia pada Tuhan, maka Tuhan pasti setia untuk menepati janji-Nya,” Hal tersebut membuahkan hasil yang baik dan juara pertama berhasil diraihnya . Seiring dengan berjalannya waktu, Mike mulai merilis beberapa album. Meskipun berkecimpung di dunia hiburan sebagai public figure, namun Mike tidak meninggalkan identitasnya sebagai penyanyi gereja.

Pada tahun 2010, Mike merilis sebuah album berjudul “Kemenanganku”, album yang berisi 12 lagu rohani yang sangat memberkati termasuk lagu “Tetap Setia”, “Telalu Besar”, “Kecaplah dan Lihatlah”, dan “Tuhan Dengar Doaku”. Selain itu, Mike Mohede juga pernah bernyanyi bersama Maria Shandi untuk single “ Tuhan Pasti Sanggup”. “Nyanyi lagu sekuler atau rohani sama saja, hanya saja kalau nyanyi lagu rohani lebih kepada ’memberi rasa’ lagu tersebut. Nyanyi lagu rohani itu bagi saya seperti saat saya lagi telefon Tuhan dan ingin menyampaikan sesuatu. Tidak ada batasan dan lebih kuat intinya,” tutur pemuda yang menjadikan Roma 8:31 sebagai ayat favoritnya. Namun Tuhan telah memanggil Mike. Ia terkena serangan jantung dan menghembuskan nafas terakhirnya pada tanggal 31 Juli 2016.

11 | Serpong Green Warrior Run 2016 Summarecon Mal Serpong 16-18 | Astindo Travel Fair Jakarta Convention Centre 28-30 | Indonesia Hardware Show JIExpo Kemayoran 29-01 Oct | Homedec 2016 Home Décor & Design Exhibition ICE BSD

OCTOBER

12-13 | eCommerce Show Indonesia 2016 Hotel Pullman Central Park

12-16 | Trade Expo Indonesia 2016 JIExpo Kemayoran 13-15 | Cosmobeaute Indonesia 2016 Jakarta Convention Centre 16 | Astra Green Run 2016 Ocean Ecopark Ancol 20-06 Nov | Pekan Raya Indonesia 2016 ICE BSD

58

59 MUSIC REVIEW

+AKARTA This Month SEPTEMBER 8-11 | Jakarta Property Week Kartika Expo Centre, Balai Kartini Jakarta

Satu bulan telah berlalu sejak pria bernama lengkap Michael Prabawa Mohede atau kerap dipanggil Mike Mohede berpulang ke rumah Bapa di surga. Mike memulai karirnya dengan mengikuti ajang pencarian bakat Indonesian Idol season kedua. Dengan talenta bernyanyi yang baik, ia tak lekas berbangga diri namun tetap berpegang kepada Tuhan. Ia menuturkan, “Selama proses audisi itu saya terus berdoa ‘Bapa Kami’. Saya percaya ketika kita setia pada Tuhan, maka Tuhan pasti setia untuk menepati janji-Nya,” Hal tersebut membuahkan hasil yang baik dan juara pertama berhasil diraihnya . Seiring dengan berjalannya waktu, Mike mulai merilis beberapa album. Meskipun berkecimpung di dunia hiburan sebagai public figure, namun Mike tidak meninggalkan identitasnya sebagai penyanyi gereja.

Pada tahun 2010, Mike merilis sebuah album berjudul “Kemenanganku”, album yang berisi 12 lagu rohani yang sangat memberkati termasuk lagu “Tetap Setia”, “Telalu Besar”, “Kecaplah dan Lihatlah”, dan “Tuhan Dengar Doaku”. Selain itu, Mike Mohede juga pernah bernyanyi bersama Maria Shandi untuk single “ Tuhan Pasti Sanggup”. “Nyanyi lagu sekuler atau rohani sama saja, hanya saja kalau nyanyi lagu rohani lebih kepada ’memberi rasa’ lagu tersebut. Nyanyi lagu rohani itu bagi saya seperti saat saya lagi telefon Tuhan dan ingin menyampaikan sesuatu. Tidak ada batasan dan lebih kuat intinya,” tutur pemuda yang menjadikan Roma 8:31 sebagai ayat favoritnya. Namun Tuhan telah memanggil Mike. Ia terkena serangan jantung dan menghembuskan nafas terakhirnya pada tanggal 31 Juli 2016.

11 | Serpong Green Warrior Run 2016 Summarecon Mal Serpong 16-18 | Astindo Travel Fair Jakarta Convention Centre 28-30 | Indonesia Hardware Show JIExpo Kemayoran 29-01 Oct | Homedec 2016 Home Décor & Design Exhibition ICE BSD

OCTOBER

12-13 | eCommerce Show Indonesia 2016 Hotel Pullman Central Park

12-16 | Trade Expo Indonesia 2016 JIExpo Kemayoran 13-15 | Cosmobeaute Indonesia 2016 Jakarta Convention Centre 16 | Astra Green Run 2016 Ocean Ecopark Ancol 20-06 Nov | Pekan Raya Indonesia 2016 ICE BSD

60

NDC Calendar NDC Woman September 2016

SEPTEMBER 2016 CORE Leader Candidate Training Course Saturdays, 10.00 17, 24 September 2016 NDC Baywalk

NDC CENTRAL PARK 07 | dr. Ruyandi Hutasoit 14 | Ps. Alvi Radjagukguk 21 | Ps. Trivena 28 | Ps. Edward Supit

NDC BAYWALK 01 | Ps. Seno Widjaja 08 | Ps. Hengki So 15 | Ibu Anny Pangellah 22 | Ps. Daniel Hendrata 29 | Ps. Levi Supit

USIA INDAH SEPTEMBER 2016

NDC LIVING WORLD 01 | Ibu Gloria W. Adhitya 08 | Ps. Ellya Makarawung 15 | Ps. Ruth Antonio 22 | Ps. Leonardo Sjiamsuri 29 | Ps. Johan Palijama

Setiap Kamis ke-2 dan ke-4 jam 10.00 di NDC Prisma 08 | Ps. Petra Fanggidae 22 | Ps. Teddy Arman & Ps. Kalin Arman

M1 Class Tuesdays, 19.00 6-27 September 2016 NDC Central Park M1 Class Wednesdays, 19.00 7-28 September 2016 NDC Central Park M2 Class Wednesdays, 19.00 7-28 September 2016 NDC Central Park M3 Class Tuesdays, 19.00 6-27 September 2016 NDC Baywalk M3 Class Sundays, 11.00 4-25 September 2016 NDC Prisma Child Dedication I Sunday, 18 September 2016 NDC Central Park (NCH1) NDC Green Ville NDC Baywalk Child Dedication II Sunday, 25 September 2016 NDC Central Park (NCH 2-6) NDC Living World NDC Prisma

OCTOBER 2016 M4 Class 2-23 October 2016 Sundays, 11.00 NDC Prisma M3 Class 5-26 October 2016 Wednesdays, 19.00 NDC Central Park Prayer & Leaders Meeting Saturday, 10.00 1 October 2016 NDC Central Park CORE Leader Candidate Training Course Tuesdays, 19.00 4-25 October 2016 NDC Central Park

60

NDC Calendar NDC Woman September 2016

SEPTEMBER 2016 CORE Leader Candidate Training Course Saturdays, 10.00 17, 24 September 2016 NDC Baywalk

NDC CENTRAL PARK 07 | dr. Ruyandi Hutasoit 14 | Ps. Alvi Radjagukguk 21 | Ps. Trivena 28 | Ps. Edward Supit

NDC BAYWALK 01 | Ps. Seno Widjaja 08 | Ps. Hengki So 15 | Ibu Anny Pangellah 22 | Ps. Daniel Hendrata 29 | Ps. Levi Supit

USIA INDAH SEPTEMBER 2016

NDC LIVING WORLD 01 | Ibu Gloria W. Adhitya 08 | Ps. Ellya Makarawung 15 | Ps. Ruth Antonio 22 | Ps. Leonardo Sjiamsuri 29 | Ps. Johan Palijama

Setiap Kamis ke-2 dan ke-4 jam 10.00 di NDC Prisma 08 | Ps. Petra Fanggidae 22 | Ps. Teddy Arman & Ps. Kalin Arman

M1 Class Tuesdays, 19.00 6-27 September 2016 NDC Central Park M1 Class Wednesdays, 19.00 7-28 September 2016 NDC Central Park M2 Class Wednesdays, 19.00 7-28 September 2016 NDC Central Park M3 Class Tuesdays, 19.00 6-27 September 2016 NDC Baywalk M3 Class Sundays, 11.00 4-25 September 2016 NDC Prisma Child Dedication I Sunday, 18 September 2016 NDC Central Park (NCH1) NDC Green Ville NDC Baywalk Child Dedication II Sunday, 25 September 2016 NDC Central Park (NCH 2-6) NDC Living World NDC Prisma

OCTOBER 2016 M4 Class 2-23 October 2016 Sundays, 11.00 NDC Prisma M3 Class 5-26 October 2016 Wednesdays, 19.00 NDC Central Park Prayer & Leaders Meeting Saturday, 10.00 1 October 2016 NDC Central Park CORE Leader Candidate Training Course Tuesdays, 19.00 4-25 October 2016 NDC Central Park

62

ilxpzh

KELAHIRAN 1. Sabtu, 18 Juli 2016 "Bill Emmanuel Liberto Fu" Anak dari Bapak Benny Po dan Ibu Dr. Veranika Darmidi (Pelayan GV2) 2. Sabtu, 30 Juli 2016 "Leon Moshe Santoso" Anak dari Bapak Simon Santoso dan Ibu Evelyn Carmelita (Jemaat NCH5) 3. Sabtu, 30 Juli 2016 "Maurene Putri Wijaya" Anak dari Ibu Rosalina Pangi dan Bapak Putro Sadono (Full Timer NDC) 4. Sabtu, 13 Agustus 2016 "Shanessa Bell Henryson" Anak dari Bapak Henry dan Ibu Sylvia Hariwati (Jemaat NCH 2)

ilxpzh

KEDUKAAN 1. Selasa, 19 Juli 2016 "Alm. Randy Davis Budiman" (27 tahun) Anak dari Bapak Robert dan Ibu Liana Sendjaja (Jemaat GV2) 2. Jumat, 22 Juli 2016 "Alm. Bapak Soo Kian Swee" (87 tahun) Papa dari Ps. Samiton Pangellah dan Ibu Anny Pangellah 3. Minggu, 31 Juli 2016 "Alm. Bapak Subita Budiman" (84 tahun) Papa dari Ibu San San Ko (Jemaat NCH 1) 4. Rabu, 10 Agustus 2016 "Alm Bapak Justus Egbert Leong" (74 tahun) Papa dari Ibu Elvy O.Leong, mertua dari Pdp. Jefri Pijoh (Fulltimer NDC) 5. Kamis, 18 Agustus 2016 "Alm. Bapak Yandi Utomo" (56 tahun) Papa dari Sdri. Amin Sri Wantini (Pelayan NCH 2)

ilxpzh

PERNIKAHAN

62

ilxpzh

KELAHIRAN 1. Sabtu, 18 Juli 2016 "Bill Emmanuel Liberto Fu" Anak dari Bapak Benny Po dan Ibu Dr. Veranika Darmidi (Pelayan GV2) 2. Sabtu, 30 Juli 2016 "Leon Moshe Santoso" Anak dari Bapak Simon Santoso dan Ibu Evelyn Carmelita (Jemaat NCH5) 3. Sabtu, 30 Juli 2016 "Maurene Putri Wijaya" Anak dari Ibu Rosalina Pangi dan Bapak Putro Sadono (Full Timer NDC) 4. Sabtu, 13 Agustus 2016 "Shanessa Bell Henryson" Anak dari Bapak Henry dan Ibu Sylvia Hariwati (Jemaat NCH 2)

ilxpzh

KEDUKAAN 1. Selasa, 19 Juli 2016 "Alm. Randy Davis Budiman" (27 tahun) Anak dari Bapak Robert dan Ibu Liana Sendjaja (Jemaat GV2) 2. Jumat, 22 Juli 2016 "Alm. Bapak Soo Kian Swee" (87 tahun) Papa dari Ps. Samiton Pangellah dan Ibu Anny Pangellah 3. Minggu, 31 Juli 2016 "Alm. Bapak Subita Budiman" (84 tahun) Papa dari Ibu San San Ko (Jemaat NCH 1) 4. Rabu, 10 Agustus 2016 "Alm Bapak Justus Egbert Leong" (74 tahun) Papa dari Ibu Elvy O.Leong, mertua dari Pdp. Jefri Pijoh (Fulltimer NDC) 5. Kamis, 18 Agustus 2016 "Alm. Bapak Yandi Utomo" (56 tahun) Papa dari Sdri. Amin Sri Wantini (Pelayan NCH 2)

ilxpzh

PERNIKAHAN

Ho Samuel & Tjhin Srijanti Sabtu, 03 September 2016

Wilson Tranggono & Tirza Juwita Sabtu, 03 September 2016

Robian Kurniawan & Cisca Veronica Minggu, 04 September 2016

Lie Erwin & Desy Ravita Sandy Jumat, 09 September 2016

Marcello Giovanni & Lois Melissa Liswojo Jumat, 09 September 2016

Heru Agus Triono & Alviena Anindita Nursalim Minggu, 11 September 2016

Irwin Hutomo Putra & Cherry Christine Curtono Sabtu, 17 September 2016

Oscar Raditya & Tri Ayu Wardani Sabtu, 24 September 2016

Johan & Nani Susanty Senin, 12 September 2016

Ian Brawidjojo & Caroline Suhartono Senin, 12 September 2016

Sutrisno & Rosita Yuniar Minggu, 25 September 2016

Ade Gunawan Suprapto & Inggrid Hadiwijaya Sabtu, 17 September 2016

Dustin Handojo & Destana Hennita Sabtu, 17 September 2016

Nodorvo Kurniawan & Heleni Agnes Hotobe Minggu, 02 Oktober 2016

Nicholas Chandra & Dewi Yanti Sabtu, 17 September 2016

Daniel Lesmana & Jenney Chandrawinata Minggu, 25 September 2016

Herwin & Delianty Sabtu, 01 Oktober 2016

Yuhanda & Diana Wijaya Minggu, 02 Oktober 2016

Ho Samuel & Tjhin Srijanti Sabtu, 03 September 2016

Wilson Tranggono & Tirza Juwita Sabtu, 03 September 2016

Robian Kurniawan & Cisca Veronica Minggu, 04 September 2016

Lie Erwin & Desy Ravita Sandy Jumat, 09 September 2016

Marcello Giovanni & Lois Melissa Liswojo Jumat, 09 September 2016

Heru Agus Triono & Alviena Anindita Nursalim Minggu, 11 September 2016

Irwin Hutomo Putra & Cherry Christine Curtono Sabtu, 17 September 2016

Oscar Raditya & Tri Ayu Wardani Sabtu, 24 September 2016

Johan & Nani Susanty Senin, 12 September 2016

Ian Brawidjojo & Caroline Suhartono Senin, 12 September 2016

Sutrisno & Rosita Yuniar Minggu, 25 September 2016

Ade Gunawan Suprapto & Inggrid Hadiwijaya Sabtu, 17 September 2016

Dustin Handojo & Destana Hennita Sabtu, 17 September 2016

Nodorvo Kurniawan & Heleni Agnes Hotobe Minggu, 02 Oktober 2016

Nicholas Chandra & Dewi Yanti Sabtu, 17 September 2016

Daniel Lesmana & Jenney Chandrawinata Minggu, 25 September 2016

Herwin & Delianty Sabtu, 01 Oktober 2016

Yuhanda & Diana Wijaya Minggu, 02 Oktober 2016

66 NAFIRI D ISCIPLESHIP CHURCH MERCHANT Manfaatkan kartu keanggotaan jemaat

01. WATER BAPTISM | BAPTISAN AIR NDC melakukan Baptisan dengan cara diselam ke dalam air seperti yang Tuhan Yesus lakukan. Baptisan air dilaksanakan tiga kali dalam setahun pada jadwal yang dapat dilihat di www.ndcministry.org.

Nafiri Discipleship Church anda dengan beberapa merchant di bawah ini :

02. CHILD DEDICATION | PENYERAHAN ANAK Penyerahan Anak dilakukan 2 bulan sekali pada jadwal yang dapat dilihat di www.ndcministry.org.

03. MEMBERSHIP CARD | KARTU ANGGOTA Setiap jemaat NDC wajib memiliki kartu anggota agar dapat dilayani dengan baik. Pendaftaran kartu anggota dapat dilakukan jika jemaat sudah lulus kelas M1 (Membership) dan menyerahkan persyaratan dokumen ke konter sekretariat, yaitu: (1) formulir pendaftaran kartu anggota; (2) fotocopy akte baptis; (3) fotocopy KTP; dan (4) pas foto 4x6 warna sebanyak 1 lembar.

04. MARRIAGE MINISTRY | PELAYANAN PERNIKAHAN Setiap pasangan yang ingin melakukan Pemberkatan Pernikahan di NDC wajib lulus 6 sesi kelas Relationship Level (RL) dan 3 sesi Pre-Marital (PM). Setiap kelas diadakan tiga kali selama setahun. Kelas RL diadakan pada periode Februari-Maret, Juli-Agustus, dan Oktober-November. Kelas PM diadakan pada bulan April, September, dan November. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi tim Marriage Pastor di +6221 5656233 ext. 20.

05. DIAKONIA MINISTRY | PELAYANAN DIAKONIA Pelayanan Diakonia dilaksanakan untuk jemaat yang memiliki keterbatasan dalam hal sandang, pangan, papan dan pendidikan oleh Departemen Diakonia (Pusat) dan Pengurus Diakonia di setiap ibadah. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Pengurus Diakonia ibadah Saudara atau Departemen Diakonia (Pusat) di +6221 5656233 ext 24.

NOTE: A n ggo t a Me rch a n t ND C y a n g ka mi ka s i h i . S e s ua i de n ga n pe r s y a r at a n kea ng g o ta a n Mercha nt ND C ya ng ber l a ku ha nya s atu (1 ) ta hun, ka mi i ng i n memper ba ha r ui kemba l i data a ngg o ta Mercha nt.

Ji ka Sa uda r a i ng i n menj a di a ng go ta mercha nt NDC da n mema s a ng l o go mer cha nt di Inspi re NDC i ni ma upun di w ebsi te NDC, si l a ka n meng hubungi P s. Jo ha n P a l i j a ma di +6221 5656233.

06. CARE MINISTRY | PELAYANAN PENGGEMBALAAN NDC melakukan pelayanan penggembalaan yang meliputi, antara lain, pemberkatan rumah, kantor, tempat usaha, perayaan ulang tahun, dan pelayanan orang sakit. Pelayan Penggembalaan tidak dikenakan biaya. Jika Saudara ingin memberikan persembahan, Saudara dianjurkan untuk memberikan langsung kepada gereja dan bukan perorangan. Gereja sudah memberikan persembahan kasih kepada para pelayan yang bertugas. Jemaat yang ingin dilayani dapat menghubungi sekretariat di +6221 5656233 ext. 25. Untuk keterangan lebih lanjut, silakan klik www.ndcministry.org.

UNTUK INFORMASI MERCHANT LEBIH LENGKAP SILAHKAN KUNJUNGI WEBSITE: www.ndcministry.org/merchant.php

66 NAFIRI D ISCIPLESHIP CHURCH MERCHANT Manfaatkan kartu keanggotaan jemaat

01. WATER BAPTISM | BAPTISAN AIR NDC melakukan Baptisan dengan cara diselam ke dalam air seperti yang Tuhan Yesus lakukan. Baptisan air dilaksanakan tiga kali dalam setahun pada jadwal yang dapat dilihat di www.ndcministry.org.

Nafiri Discipleship Church anda dengan beberapa merchant di bawah ini :

02. CHILD DEDICATION | PENYERAHAN ANAK Penyerahan Anak dilakukan 2 bulan sekali pada jadwal yang dapat dilihat di www.ndcministry.org.

03. MEMBERSHIP CARD | KARTU ANGGOTA Setiap jemaat NDC wajib memiliki kartu anggota agar dapat dilayani dengan baik. Pendaftaran kartu anggota dapat dilakukan jika jemaat sudah lulus kelas M1 (Membership) dan menyerahkan persyaratan dokumen ke konter sekretariat, yaitu: (1) formulir pendaftaran kartu anggota; (2) fotocopy akte baptis; (3) fotocopy KTP; dan (4) pas foto 4x6 warna sebanyak 1 lembar.

04. MARRIAGE MINISTRY | PELAYANAN PERNIKAHAN Setiap pasangan yang ingin melakukan Pemberkatan Pernikahan di NDC wajib lulus 6 sesi kelas Relationship Level (RL) dan 3 sesi Pre-Marital (PM). Setiap kelas diadakan tiga kali selama setahun. Kelas RL diadakan pada periode Februari-Maret, Juli-Agustus, dan Oktober-November. Kelas PM diadakan pada bulan April, September, dan November. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi tim Marriage Pastor di +6221 5656233 ext. 20.

05. DIAKONIA MINISTRY | PELAYANAN DIAKONIA Pelayanan Diakonia dilaksanakan untuk jemaat yang memiliki keterbatasan dalam hal sandang, pangan, papan dan pendidikan oleh Departemen Diakonia (Pusat) dan Pengurus Diakonia di setiap ibadah. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Pengurus Diakonia ibadah Saudara atau Departemen Diakonia (Pusat) di +6221 5656233 ext 24.

NOTE: A n ggo t a Me rch a n t ND C y a n g ka mi ka s i h i . S e s ua i de n ga n pe r s y a r at a n kea ng g o ta a n Mercha nt ND C ya ng ber l a ku ha nya s atu (1 ) ta hun, ka mi i ng i n memper ba ha r ui kemba l i data a ngg o ta Mercha nt.

Ji ka Sa uda r a i ng i n menj a di a ng go ta mercha nt NDC da n mema s a ng l o go mer cha nt di Inspi re NDC i ni ma upun di w ebsi te NDC, si l a ka n meng hubungi P s. Jo ha n P a l i j a ma di +6221 5656233.

06. CARE MINISTRY | PELAYANAN PENGGEMBALAAN NDC melakukan pelayanan penggembalaan yang meliputi, antara lain, pemberkatan rumah, kantor, tempat usaha, perayaan ulang tahun, dan pelayanan orang sakit. Pelayan Penggembalaan tidak dikenakan biaya. Jika Saudara ingin memberikan persembahan, Saudara dianjurkan untuk memberikan langsung kepada gereja dan bukan perorangan. Gereja sudah memberikan persembahan kasih kepada para pelayan yang bertugas. Jemaat yang ingin dilayani dapat menghubungi sekretariat di +6221 5656233 ext. 25. Untuk keterangan lebih lanjut, silakan klik www.ndcministry.org.

UNTUK INFORMASI MERCHANT LEBIH LENGKAP SILAHKAN KUNJUNGI WEBSITE: www.ndcministry.org/merchant.php

Untuk kalangan sendiri • Tidak diperjualbelikan • Vol. 117 • September 2016

INSPIRE FINDING JOY