umění bydlet
55 Kč prosinec 2013 prosinec 2013
kovové efekty Palombovi rozhovor časopis o designu a bydlení
fešandy jídelny 55 Kč | 3,69 €
rozhovor
čisté souznění Pod rukama manželů Palombových vznikají výrobky se srozumitelným designem, které vynikají elegancí a nabízejí luxus v podobě dokonalého pohodlí. text Barbora Kejvalová foto archiv
Ludovica Palomba, Roberto Palomba
1
V roce 1994 založili manželé, oba architekti a designéři, studio Palomba Serafini Associati se sídlem v Miláně. Poznávací značkou jejich výrobků je vysoká estetická hodnota a kvalita zpracování, což dokládá i skutečnost, že většina produktů, které od roku 1994 navrhli, se stále vyrábí. Spolupracují s prestižními firmami, jako je Zanotta, Cappellini či Driade. Během své kariéry získali četná ocenění včetně Compasso d’Oro a Red Dot Award. Na letošním pražském Designbloku Roberto Palomba osobně představil novou kolekci koupelnového zařízení Kartell by Laufen.
Letos jste uvedli novou kolekci Kartell by Laufen. Jak vznikala? RP: Největší inspirací pro nás byly samy firmy. Ikonický design Kartellu jsme zkombinovali se skvělou kvalitou značky Laufen. Na jedné straně tedy stála italská kreativita, barevnost a hravost, na straně druhé pak švýcarská přesnost a spolehlivost. Spojením vznikla kolekce, která zcela splnila naše původní představy. Je esteticky sofistikovaná – a přesto cenově dostupná, šik – a přesto srozumitelná. LP: Navíc se nejedná o statický projekt. Konečný zákazník má možnost vyladit si koupelnu podle svého díky barevným prvkům, jako jsou zrcadla, odkládací stolky či skříňky. K výrobě jste použili materiál SaphirKeramik. V čem je jeho přednost? RP: Je to revoluční materiál, který dovoluje dosud nepředstavitelnou kreativitu. Můžete s ním vytvořit ostré rohy, takže z něj jdou vyrobit například extrémně tenká umyvadla. SaphirKeramik je navíc až o polovinu lehčí než standardní keramika, výrobky jsou tedy nejen vizuálně odlehčené, ale i ve skutečnosti velice lehké. LP: Důležitá pro nás byla i kvalita tohoto materiálu, je zcela odolný proti mechanickému poškození a poškrábání. Jsou i jiné materiály, které si vás získaly? LP: Neexistují takové, kterým bychom vysloveně dávali přednost, každá práce vyžaduje něco jiného. Materiály tedy vybíráme podle konkrétního projektu. Dalo by se ale říct, že máme rádi tzv. zelenou DNA, to znamená vše, co je vyrobené z obnovitelných zdrojů a recyklovatelné. V tom vidíme budoucnost.
2
1 lampa Birdie se vyrábí jako stolní i stojací, Foscarini 2 set stolních lampiček Rituals
inspirovaný japonskými lampiony, Foscarini 3 stoličky z kolekce Kartell by Laufen 4 modulární sofa Pianoalto, ocelový rám, látkový či kožený potah, Zanotta
3 4
prosínec 2013
41
rozhovor
5
6
7 Jaká byla cesta od koupelnové kolekce Palomba 2012 k vaší novince? RP: Ty série jsou velice rozdílné, jsou vlastně odrazem doby, kdy vznikaly. Kolekci Palomba jsme navrhli už v roce 2005, postupně docházelo k jejímu rozšiřování včetně toho posledního v loňském roce. Kartell by Laufen představuje myšlenku roku 2013. Palomba Collection je výhradně koupelnové zařízení, zatímco Kartell by Laufen překračuje hranice koupelny a proniká do celého bytu. Navíc jsme nově přidali barevnou škálu a na doplňcích použili plasty. Máte rádi experimenty? RP: Spíš než experimenty máme rádi výzvy. I naše práce na kolekci Kartell by Laufen byla v mnoha ohledech jednou z nich. Stali jsme se vláknem, které mělo propojit dvě úspěšné mezinárodní firmy, převést jejich dva styly do jediné kolekce, která by dokázala zaujmout.
5 kuchyňský ostrůvek Isola Cross, Elmar 6 křeslo z řady Kent s ocelovou podnoží, Zanotta 7 exkluzivní kožené křeslo, Maserati by Zanotta 8 skříňka s umyvadlem a zrcadlo ve zlatém rámu, Kartell by Laufen 9 kompletní zařízení koupelny, Palomba Collection 2012
42
prosinec 2013
Navštěvujete významné světové veletrhy, letos jste zamířili i do Prahy. S jakými dojmy jste z Designbloku odjížděli? RP: Důležité mezinárodní výstavy bych přirovnal k starším lidem, kteří jsou zpravidla zajímaví, moudří, mnohdy vyzařují přirozenou autoritu. Naproti tomu výstavy typu Designblok jsou jako mladí lidé, svěží, okouzlující díky svému entuziasmu. Je pravděpodobně brzy na to, abych ho srovnával s velkými akcemi, ale opravdu se mi líbila ta atmosféra, nadšení a sálající pozitivno.
Navrhujete zařízení koupelen, světla, sedací nábytek... Nosíte v hlavě další plány nebo designérské sny? LP: Jeden z našich velkých snů se nám vlastně letos podařilo uskutečnit, když jsme pro firmu Benetti navrhli jachtu. Je ale těžké mluvit o plánech a touhách, během kariéry jsme spolupracovali s nejlepšími firmami, máme za sebou zajímavé architektonické projekty, takže celý náš život je jeden splněný sen. Pokud bychom ale měli vyjádřit naše tajné přání, byl by to návrh letadla! Pracujete spolu od roku 1994, jak váš tvůrčí proces probíhá? LP: Pro nás je zcela přirozené pracovat společně. Není to vždycky jednoduché, ale rozhodně je to zábava a další výzva. Jsme dvě strany jedné mince, ale máme stejný přístup a nápady. RP: Oba milujeme cestování, to je asi největší zdroj naší inspirace. Když začínáme pracovat na projektu, snažíme se rozvíjet základní myšlenku. Analyzujeme materiály, tvary, každý detail. Nejsme totiž umělci, ale designéři, takže naším úkolem je vymyslet něco, co je použitelné v každodenním životě. Zároveň to samozřejmě musí být krásné. Cítíte v designu rozdíl mezi ženským a mužským přístupem? RP: Absolutně ne. Vlastně obecně neradi mluvíme o mužích a ženách, ale o lidech. Přístup a myšlenky se liší od člověka k člověku, na pohlaví přitom vůbec nezáleží.
8 9
prosinec 2013
43
