Umění a řemesla
Pece a příslušenství Hrnčířství Malování na porcelán Malování na sklo Fusing Dekorace Smaltování Technika Raku
www.nabertherm.com
Made in Germany
Made in Germany Nabertherm vyvíjí a vyrábí se svými více než 300 zaměstnanci na celém světě již více než 60 let průmyslové pece pro nejrůznější oblasti použití. 150.000 zákazníků ve 100 zemích světa dokládají úspěch firmy. Krátké dodací lhůty jsou zaručeny díky rozmanité výrobní řadě a široké nabídce standardních pecí. Dlouholetí prodejci a vlastní prodejní společnosti ve všech důležitých zemích světa zaručují individuální péči o zákazníka a poradenství přímo na místě.
Měřítky jsou kvalita a spolehlivost Paleta produktů sahá od standardní komorové pece až po technicky náročné vysokoteplotní pece a vakuové pece. Různým příslušenstvím se mohou standardní pece zcela speciálně přizpůsobit Vašim potřebám. Inovativní regulační a automatizační technika Nabertherm umožňuje precizní regulaci, monitorování, kontrolu a dokumentaci procesů. Propracovanost našeho programu dodávek zaručuje rozmanitost aplikačních možností pecí. Aplikace jako zpopelnění a spálení, tepelné zpracování, sušení nebo výroba biokeramiky je pouze několik příkladů mnoha možných oblastí použití našich pecí. Technické detaily jako dvojité stěny z nerezové oceli u většiny našich pecí, které zabezpečují kromě energetické účinnosti také dlouhou životnost, se starají o Vaši rozhodující konkurenční výhodu.
Čas jsou peníze Víme, že Vámi požadované pece pro vypalování keramiky nebo fusingové pece potřebujete rychle, abyste mohli provádět plánované výpaly nebo začít vyrábět. Právě v tomto důležitém bodu Vás nenecháme na holičkách. Proto je možné mnoho modelů dodat přímo ze skladu. I pro pece vyráběné na zakázku zajistíme krátkou dodací lhůtu.
Služby pro zákazníky a náhradní díly Naši experti v týmu pověřeném službami pro zákazníky jsou Vám vždy k dispozici. Ať na místě, telefonicky nebo e-mailem naši servisní technici vyřeší Váš problém. Na naši službu distribuce náhradních dílů jsme pyšní především. Zasíláme většinu náhradních dílů po celém světě v nejkratší možné době – a to za férové ceny bez ohledu na stáří Vaší pece.
Zkušenosti v mnoha oblastech použití Vedle pecí pro Umění & řemesla nabízí Nabertherm široký sortiment standardních pecí pro různé oblasti použití. Mnohé pece na vypalování keramiky a skla lze dodat také ve větších provedeních k vyhovění Vašich výrobních potřeb. Řešení upravená podle přání zákazníka představují pro náš zkušený tým inženýrů výzvu. Také ohledně systémových řešení na míru Vám rádi poradíme.
2
Obsah Strana Poklopové pece Poklopové pece, kruhové/oválné ............................................................................. .4 Poklopové pece, hranaté, vytápěné z 5 stran .............................................................. 7
Komorové pece Komorové pece, vytápěné ze 2 stran ............................................... ..........................8 Komorové pece, vytápěné ze 3 stran ......................................................................... 9 Komorové pece, vytápěné z 5 stran......................................................................... 10 Komorové pece/standardní provedení ..................................................................... 12 Příslušenství/instalační servis .................................................................................13 Komorové pece vytápěné plynem ............................................................................14
Vypalovací pece pro techniku RAKU ................................................................................ 15
Fusingové pece ............................................................................................................... 16
Chladící pece na skleněné korálky/multifunkční pece ...................................................... 19
Smaltovací pece .............................................................................................................. 20
Další pece z našeho programu pro sklářství ..................................................................... 21
Regulátory a software ..................................................................................................... 22
Spektrum produktů firmy Nabertherm ............................................................................. 23
3
Poklopové pece, kruhové/oválné
Top 190 Top 45 s podstavcem ve speciální výšce (volitelný) 4
Poklopové pece, kruhové/oválné
Top 45 - Top 220 Přitažlivý design, nízká hmotnost a vynikající výsledky vypalování – to je pouze několik výhod našich poklopových pecí Top 45 - Top 220. Sériově dodávaná přepravní kolečka zvyšují flexibilitu, vždy se najde místo. Špičková kvalita: Topné prvky umístěné a chráněné v drážkách cihel, vytápění po obvodu pece Topné prvky v nejlepší kvalitě, optimální tloušťka a délka drátu pro dlouhou životnost Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (SSR) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Nucené odpojení kontaktním víkovým spínačem Vícevrstvá izolace pro nízkou spotřebu energie a nízké vnější teploty Vnitřní cihelná vyzdívka pece zajišťuje čisté výsledky vypalování Přitažlivý design s pláštěm z nerezové oceli, snadná údržba Víko s nastavitelným rychlouzávěrem, uzamykatelným visacím zámkem Utěsnění víka nepodléhající opotřebení (přímé dosednutí styčných ploch) Velice snadné otevírání víka podporované pružinou Plynule nastavitelný otvor přívodu vzduchu ve dně pece pro dobré přivzdušnění, odvětrání a zkrácení doby chlazení Komínek pro odvod odplynů na boční straně pece s nástavcem pro připojení odtahové trubky, průměr 80 mm Zajistitelná kolečka pro snadnou mobilitu pece bez zvedání Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Zvýšení podstavce pro Top 45 a Top 60 (volitelné) Volitelné topení dna pro Top 140 a Top 190 a na přání manuální regulace zón
Top 220
Popis regulace viz str. 22 Model
Tmax °C
Vnitřní rozměry v mm š
Objem
Vnější rozměry v mm
v
vl
Š
H
340 340 460 460 460 460 575 575 690 460
45 45 60 60 60 60 100 140 190 220
580 580 580 580 580 580 660 750 790 1170
750 750 750 750 750 750 830 920 960 1000
V
Příkon
Připojovací
kW
napětí*
Hmotnost v kg
h Top 45eco 1300 Ø Top 45 1300 Ø Top 60/Leco 1200 Ø Top 60 1200 Ø Top 60eco 1300 Ø Top 60/R 1300 Ø Top 100 1300 Ø Top 140 1300 Ø Top 190 1300 Ø Top 220 1300 930 ¹ Topení jen mezi dvěma fázemi
Top 60
410 410 410 410 410 410 480 550 590 590
Top 100
670 2,9 1fázové 60 670 3,6 1fázové 60 800 2,9 1fázové 72 800 3,6 1fázové 72 800 3,6 1fázové 72 800 5,5 3fázové¹ 72 910 7,0 3fázové 100 910 9,0 3fázové 120 1020 12,0 3fázové 150 960 15,0 3fázové 160 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Top 140
Volitelné topení dna pro Top 140 a Top 190
Top 190 5
Poklopové pece, kruhové
Top 16/R Top 16 je na základě své velikosti ideální pec pro hobby keramiku, malování na porcelán, malé fusingové práce, nebo také pro výrobu hlaviček pro panenky. Tento cenově velmi zajímavý model se ale velmi dobře hodí také pro zkoušky glazur a jednotlivé kusy. Zkrátka malý univerzální génius, který umí všechno, co umí i velcí. Špičková kvalita: Topné prvky umístěné a chráněné v drážkách cihel, vytápění po obvodu pece Topné prvky v nejlepší kvalitě, optimální tloušťka a délka drátu pro dlouhou životnost Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (SSR) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Nucené odpojení kontaktním víkovým spínačem Přitažlivý design s pláštěm z nerezové oceli, snadná údržba Víko s nastavitelným rychlouzávěrem, uzamykatelným visacím zámkem Utěsnění víka nepodléhající opotřebení (přímé dosednutí styčných ploch) Vnitřní cihelná vyzdívka pece zajišťuje čisté výsledky vypalování Plynule nastavitelný otvor přívodu vzduchu Komínek pro odvod odplynů Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Lehká a praktická Popis regulace viz str. 22
6
Model
Tmax
Top 16/R
°C 1300
Vnitřní rozměry v mm Ø 280
v 230
Objem vl 16
Vnější rozměry v mm Š 440
H 700
Příkon
Připojovací
Hmotnost V kW napětí* v kg 470 2,6 1fázové 22 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Poklopové pece, hranaté, vytápěné z 5 stran
HO 70/R
HO 300
Poklopové pece HO 70/L - HO 300 Hranaté poklopové pece firmy Nabertherm jsou zvláště robustní a vhodné i pro profesionální využití. Díky vytápění z pěti stran zaručují vždy perfektní výsledky pálení. Špičková kvalita: Topné prvky umístěné a chráněné v drážkách cihel, vytápění po obvodu pece a ze dna Topné prvky nejlepší kvality, optimální tloušťka a délka drátu pro dlouhou životnost Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (SSR) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Nucené odpojení kontaktním víkovým spínačem Vícevrstvá izolace pro nízkou spotřebu energie a nízké vnější teploty Vnitřní cihelná vyzdívka pece zajišťuje čisté výsledky pálení Robustní plášť z kvalitní, strukturované ušlechtilé oceli, snadná údržba Keramické víko s nastavitelným rychlouzávěrem, uzamykatelným visacím zámkem Utěsnění víka nepodléhající opotřebení (přímé dosednutí styčných ploch) Velice snadné otevírání víka podporované pružinou Zajistitelná kolečka pro snadnou přepravu pece bez zvedání (u HO 70.. + HO 100) Dodání včetně keramické desky dna pro rovné umístění Plynule nastavitelný otvor přívodu vzduchu ve dně pece pro dobré přivětrání a odvětrání a krátké doby ochlazení Komínek pro odvod odplynů na boční straně pece s nástavcem pro připojení trubky, průměr 80 mm Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Popis regulace viz str. 22
Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
°C š HO 70/L 1200 440 HO 70/R 1300 440 HO 100 1300 480 HO 300 1300 920 ¹Topení jen mezi dvěma fázemi
h 380 380 430 570
v 420 420 490 610
Objem vl 70 70 100 320
Vnější rozměry v mm Š 640 640 680 1440
H 770 770 820 1015
Příkon
Vypalovací prostor s vytápěním z 5 stran
Připojovací
Hmotnost V kW napětí* v kg 780 3,6 1fázové 120 780 5,5 3fázové¹ 120 850 5,5 3fázové¹ 160 950 15,0 3fázové 430 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22 7
Komorové pece, vytápěné ze 2 stran
N 40 E jako stolní model
N 60 E s podstavcem (volitelný)
N 40 E - N 100 E Tyto komorové pece zaujmou svou atraktivní cenou, přitažlivým designem a vynikajícím řemeslným zpracováním. Tyto pece se mohou použít k vypalování keramiky, malování na sklo nebo porcelán, ale také jednoduché fusingové práce. Nejvyšší kvalita, příjemný design a atraktivní cena jsou neporazitelné argumenty pro tuto řadu pecí. Špičková kvalita: Standardně provedeno jako stolní model Podstavec dodávaný volitelně Vytápění z obou stran kvalitními topnými prvky umístěnými v ochranných drážkách Dlouhá životnost topných prvků díky optimálnímu rozložení spirál Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (SSR) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Dvoustěnná dvířka s nízkými vnějšími teplotami Nucené odpojení kontaktním dveřním spínačem Vícevrstvá izolace z lehčených žáruvzdorných cihel v prostoru pece a speciální zadní izolace pro nízkou spotřebu energie Plechy pláště z kvalitní, strukturované ušlechtilé oceli Plynule regulovatelný přívod vzduchu pro dobré přivzdušnění, odvětrání a kratší doby chlazení Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Komínek pro odvod odplynů ve stropě Popis regulace viz str. 22
Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
°C š N 40 E 1300 360 N 60 LE 1200 360 N 60 E 1300 360 N 100 E 1300 360 ¹Topení jen mezi dvěma fázemi 8
h 400 400 400 610
v 320 440 440 440
Objem vl 40 60 60 100
Vnější rozměry v mm Š 560 560 560 560
H 690 690 690 1035
Příkon
Připojovací
Hmotnost V kW napětí* v kg 570 2,9 1fázové 70 690 2,9 1fázové 90 690 3,6 1fázové 90 690 5,5 3fázové¹ 115 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Komorové pece, vytápěné ze 3 stran
N 500 E
N 140 E
N 140 E - N 500 E Tyto modely jsou svým vytápěním z obou stran a dna optimálně vhodné pro použití ve školách, mateřských školkách nebo v ergoterapii. Tyto pece jsou vhodné pro provozní teploty cca. 900 - 1300 °C. Špičková kvalita: Vytápění ze tří stran (levá/pravá stěna a dno) Topné prvky umístěné a chráněné v drážkách cihel (N 140 E - N 280 E) Topné prvky volně sálají přímo do prostoru, umístěné jsou na nosných trubkách (N 500 E) Topné prvky v nejlepší kvalitě, optimální tloušťka a délka drátu pro dlouhou životnost Speciální uspořádání topných prvků pro optimální rozložení teploty Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (N 140 E - N 280 E) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Nucené odpojení kontaktním dveřním spínačem Vícevrstvá izolace z lehčených žáruvzdorných cihel a speciální zadní izolace pro nízkou spotřebu Samonosná a nezničitelná konstrukce stropu konstruovaná jako klenba Solidní dvoustěnná dvířka s těsněním s dlouhou životností Dvířka nastavitelná a uzamykatelná visacím zámkem Robustní provedení pláště Dodávka včetně desky dna pro rovné umístění Ekologický práškový nástřik pláště s dlouhou životností Plynule nastavitelný otvor přívodu vzduchu Komínek pro odvod odplynů umístěn uprostřed stropu pro dobrou cirkulaci v prostoru pece Dodávka včetně nástavce pro připojení odtahové trubky (průměr 80 mm) pro N 140 E - N 280 E, stropní klapka u N 500 E Dodávka včetně podstavce Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Volitelné: Plášť provedený s dvojitými stěnami pro nízké vnější teploty. U modelu N 500 E již jako sériové provedení Popis regulace viz str. 22
Model
Tmax
°C N 140 E 1300 N 210 E 1300 N 280 E 1300 N 500 E 1300 ¹včetně podstavce
Vnitřní rozměry v mm š 450 500 550 600
h 580 580 580 820
v 570 700 830 1000
Objem vl 140 210 280 500
Vnější rozměry v mm Š 660 710 760 1000
H 1050 1050 1050 1470
Příkon
Hmotnost V¹ kW napětí* v kg 1430 9,0 3fázové 220 1560 12,0 3fázové 270 1690 15,0 3fázové 300 1820 30,0 3fázové 700 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Plášť s dvojitými stěnami pro nízké vnější teploty – s postranními plechy ze strukturované nerezové ušlechtilé oceli volitelně
Připojovací
N 280 E 9
Komorové pece, vytápěné z 5 stran N 100 - N 660/H
N 150 10
N 200
N 300
Komorové pece, vytápěné z 5 stran
N 100 - N 660/H Vysoce kvalitní zpracování, přitažlivý design, dlouhá životnost a vynikající rozložení teploty – profesionální N 100 - N 660/H završují sortiment vypalovacích pecí. Již po léta se osvědčují při vypalování skla, porcelánu a kameniny, i při hustém osazení a teplotách do 1340 °C. Tyto pece se využívají v průmyslu stejně jako v keramických dílnách, studiích, klinikách, školách a v soukromé oblasti – prostě všude tam, kde se vyžaduje robustní pec, často se vypaluje a je potřebné vynikající rozložení teploty. Špičková kvalita: Vytápění z pěti stran Topné prvky umístěné na nosných keramických trubkách, díky tomu možné volné sálání tepla do prostoru Topné prvky v nejlepší kvalitě, optimální tloušťka a délka drátu pro dlouhou životnost Speciální uspořádání topných prvků pro optimální rozložení teploty Ochrana topných elementů ve dně deskou z karbidu křemíku s rovnou pokládací plochou Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (N 100.. - N 300..) Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek typu S Nucené odpojení kontaktním dveřním spínačem Vícevrstvá izolace vyzděná z lehčených žáruvzdorných cihel a speciální zadní izolace pro nízkou spotřebu energie Samonosná a nezničitelná konstrukce stropu konstruovaná jako klenba Plášť provedený s dvojitými stěnami, postranní plechy z ušlechtilé oceli (N 100.. - N 300..), díky tomu nízké vnější teploty Přitažlivý design Solidní dvoustěnná dvířka s utěsněním nepodléhajícím opotřebení „přímé dosednutí styčných ploch“ (N 100.. - N 300..) Dvířka nastavitelná a uzamykatelná visacím zámkem Ekologický práškový nástřik pláště s dlouhou životností Plynule nastavitelný otvor přívodu vzduchu Komínek pro odvod odplynů umístěn ve stropě pro dobrou cirkulaci v prostoru pece Dodávky včetně nástavce pro připojení odtahové trubky (průměr 80 mm) Bezpečnostní značka GS pro „Prověřenou bezpečnost“, CE Dodávka včetně podstavce (N 100.. - N 300..) Pro náročné vypalování lze dodat také manuální regulaci zón Jiné velikosti nebo speciální provedení na požádání
N 100
Popis regulace viz str. 22
N 660
Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
Objem
Vnější rozměry v mm
N 100 N 150 N 200 N 300 N 440 N 660
°C 1300 1300 1300 1300 1300 1300
š 400 450 500 550 600 600
t 530 530 530 700 750 1100
v 460 590 720 780 1000 1000
vl 100 150 200 300 450 650
Š 710 760 810 860 1000 1000
H 1150 1150 1150 1340 1470 1820
N 100/H 1340 N 150/H 1340 N 200/H 1340 N 300/H 1340 N 440/H 1340 N 660/H 1340 ¹ včetně podstavce
400 450 500 550 600 600
530 530 530 700 750 1100
460 590 720 780 1000 1000
100 150 200 300 450 650
740 790 840 890 1000 1000
1170 1170 1170 1360 1470 1820
V¹ 1430 1560 1690 1750 1820 1820
Příkon kW 9,0 11,0 15,0 20,0 30,0 40,0
Připojovací napětí* 3fázové 3fázové 3fázové 3fázové 3fázové 3fázové
Hmotnost v kg 270 305 345 430 700 850
1430 11,0 3fázové 310 1560 15,0 3fázové 380 1690 20,0 3fázové 420 1750 27,0 3fázové 550 1820 40,0 3fázové 800 1820 52,0 3fázové 950 * pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22 11
Komorové pece/standardní vybavení N 100- N 660/H
Volné sálání tepla topnými prvky na keramických nosných trubkách; optimální uspořádání pro velmi dobré rozložení teploty
Polovodičové relé k ovládání vytápění pece. Polovodičová relé jsou v provozu tichá, téměř nepodléhají opotřebení a spínají v krátkých taktech k optimálnímu vyrovnání teplotního průběhu podle vypalovací křivky.
Jednoduše obsluhovatelný regulátor, přesné řízení teploty
Komínek umístěn v zadní části stropu pece pro rovnoměrný odvod odplynů (stropní klapka pro N 440 a N 660)
Praktické rychlouzávěry, dvířka uzamykatelná visacím zámkem
Plášť pece s dvojitými stěnami pro nízké vnější teploty – s postranními plechy ze strukturované, nerezové ušlechtilé oceli (N 100/G - N 300/H)
Včetně podstavce pro ergonomickou práci. Volitelně ve speciální výšce nebo jezdící na kolečkách
Plynule nastavitelný otvor přívod vzduchu během vypalování a kratší doby chlazení. Autmatické řízení se dodává jako volitelné příslušenství.
Velké, pěkně tvarované madlo k otvírání dvířek
Deska z karbidu křemíku chrání topné elementy ve dně pece, pro pohodlné čištění dna pece je snadno odnímatelná.
Doporučujeme: K dosažení dlouhé životnosti vyzdívky a topných prvků by se neměla vypalovací pec trvala provozovat na hranici svého výkonu. Pro aplikační teploty cca 900 - 1230 °C doporučujeme modely N 100 - N 660 a pro trvale vysoké vypalovací teploty nad 1230 °C naše modely N 100/ H - N 660/ H.
12
Příslušenství
Automaticky se zavírající klapka přívodu vzduchu pro naše komorové pece N 100 - N 300/H a N 140E - N 280E. Pro lepší větrání pece a zlepšení výsledků vypalování (k dispozici také k dovybavení již existujících pecí).
Nástavec na sušení v provedení s policemi pro modely N 100.. - N 300/H a N 140 E - N 280 E.
Podstavec ve speciální výšce nebo na kolečkách.
Zavážecí podstavec pro komorové pece od N 150ff. Podstavec s položenými vrstvami se do pece zaváží pomocí zdvižného paletového vozíku.
Zakládací desky a podpěrky pro ukládání zboží do vrstev. Odladěné sady vypalovacích pomůcek pro každý model pece.
Kontaktujte nás!
Instalační servis Jako alternativu k dodání pece spediční firmou nabízíme ve většině zemí Evropy dodání až na místo použití. Nezávisle na tom, zda chcete pec provozovat ve sklepě nebo v prvním patře. Náš odborník Vám ji dopraví v nejkratší době na každé místo. Po umístění ji připraví k provozu. Školení přizpůsobené zákazníkovi je přirozeně zahrnuto.
Dodání až na místo použití včetně zaškolení v používání nové pece
13
Plynem vytápěné komorové pece NB 300 a NB 660
NB 660
NB 300 a NB 660 Určité vypalovací procesy vyžadují komorovou pec vytápěnou plynem. Krátké doby zahřátí a jedinečné výsledky vypalování jsou přitom jistě přesvědčivými argumenty. NB 300
Komorová pec NB 300 vybavená středotlakým hořákem je vhodná pro mnoho kreativních použití. Pro průmyslové použití doporučujeme náš model NB 660. Pec je vybavena vysoce výkonným hořákem s dmychadlem a zapalovací automatikou a může se provozovat bez dozoru. Vypalování se přitom plně automaticky reguluje.
Hořák pro NB 300
Automatické provádění programu prostřednictvím řídicí jednotky
Standardní provedení Plynové armatury s bezpečnostní technikou podle DVGW Speciální umístění plynového hořáku pro optimální rozložení teploty Vícevrstvá izolace z lehčených žáruvzdorných cihel odolná proti zeslabení a speciální zadní izolace pro nízkou spotřebu plynu Samonosná a nezničitelná konstrukce stropu vyzděná jako klenba Plášť provedený s dvojitými stěnami, postranní plechy z ušlechtilé oceli (NB 300), díky tomu nízké vnější teploty Solidní dvoustěnná dvířka s utěsněním nepodléhajícím opotřebení „přímé dosednutí styčných ploch“ (NB 300) Dvířka nastavitelná a uzamykatelná visacím zámkem Ekologický práškový nástřik pláště s dlouhou životností Odvětrávací komín s přípojkou 150 mm Dodávka včetně podstavce NB 300: - Kvalitní, vysoce výkonný, středotlaký hořák pro provoz s kapalným plynem - Manuální regulace výkonu - Manuální regulace atmosféry (redukční nebo oxidační) NB 660: - Hořák s dmychadlem s plně automatickou regulací teploty, vhodná i pro použití v průmyslu - Zapalovací automatika s hlídáním - Druhy plynu: svítiplyn, zemní plyn nebo zkapalněný plyn Dodatečné vybavení Snímač obsahu kyslíku k měření atmosféry Výstražné zařízení CO NB 300: - Přístroj k měření teploty s Termočlánek typu S - Plně automatická regulace teploty s vypnutím na konci programu NB 660: - Regulace lambda pro definovanou atmosféru
Model NB 300 NB 660 14
Tmax °C 1300 1300
Vnitřní rozměry v mm š h v 550 700 780 600 1100 1000
Objem vl 300 650
Vnější rozměry v mm Výkon Připojovací Hmotnost Š H V kW napětí* v kg 860 1340 1750 36,0 430 1000 1820 1820 105,0 3fázové 850 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Vypalovací pece RAKU
Zvon včetně stolu
Systém RAKU 100 a plynový hořák
Zdvihací stojan s pohonem klikou
Systém RAKU 100, třídílný RAKU 100 je vypalovací pec vytápěná plynem pro provoz ve volném prostoru s běžným propanovým plynem.Tato pec kombinuje dvě odlišné koncepce. Může se podle potřeby použít jako poklopová (s horním nakládáním) nebo zvonová pec. V základní verzi se zvon zvedá dvěmi tyčemi. Jako rozšíření lze dodat zdvihací stojan s pohonem klikou, který činí zdvihání zvonu velmi pohodlným. V této verzi může bez problémů pracovat s pecí jedna osoba. Rádi vám dodáme vhodný propanový hořák. Můžete ale použít i vlastní model. Propanový hořák s přípojkou pro láhev, vysoký výkon 18 kW
Špičková kvalita: Pohodlné a snadné složení, speciálně také zvonu Použití jako zvonová nebo poklopová pec Plechy pláště z nerezové ušlechtilé oceli Průzory k pozorování vypalovaných výrobků Kvalitní izolace s nízkou akumulací tepla pro krátké doby zahřátí Nízká spotřeba plynu Speciální vedení plamene pro dobré rozložení teploty Jednoduchá manipulace
Model Systém RAKU 100 Zdvihací stojan Hořák
Tmax °C 1150
Vnitřní rozměry v mm š h v 500 500 620
Objem vl 103
Vnější rozměry v mm Š H V 750 660 1150 750 1000 1850
Hmotnost v kg Zvon Zdvihací zařízení 36 16
Měřič teploty pro RAKU 100, jednoduchá obsluha, snímač teploty NiCr-Ni, zobrazení 20 - 1200 °C, možnost připojení druhého snímače s přepnutím zobrazení
Výkon 18 kW 15
Fusingové pece GF 75 - GF 1050
GF 920
Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
°C š GF 75 950 500 GF 75 R 950 500 GF 190 950 1000 GF 240 950 1000 GF 380 950 1200 GF 420 950 1650 GF 520 950 1200 GF 600 950 2000 GF 920 950 2100 GF 1050 950 2300 ¹ Topení jen mezi dvěma fázemi ³ včetně podstavce 16
h 500 500 500 800 1000 850 1150 1000 1150 1200
v 350 350 350 350 380 380 380 380 380 380
Základna v m² 0,25 0,25 0,50 0,80 1,20 1,40 1,38 2,00 2,41 2,76
Vnější rozměry v mm Š 850 850 1340 1450 1650 2100 1650 2450 2550 2750
H 750 750 910 1200 1400 1250 1550 1400 1550 1600
Příkon
Připojovací
Hmotnost V³ kW napětí* v kg 1270 3,6 1fázové 70 1270 5,5 3fázové¹ 70 1350 6,4 3fázové¹ 165 1270 11,0 3fázové 260 1350 15,0 3fázové 350 1270 18,0 3fázové 350 1400 15,0 3fázové 450 1270 22,0 3fázové 500 1350 26,0 3fázové 670 1350 32,0 3fázové 780 * pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
Fusingové pece
GF 240
GF 75 - GF 1050 Speciálně pro fusing skla se používají pece GF 75 - GF 1050. Speciální konstrukce s infračerveným vytápěním ze stropu a lehkou vláknitou izolací umožňuje nejpřesnější průběhy programů a optimální výsledky. Infračervené vytápění umožňuje otevření v horkém stavu. Přímý kontakt s topnými spirálami je vyloučen. Pec je proto možné otevřít také v provozním stavu, aniž by došlo k vypnutí vytápění, teplotní ztráty na povrchu stolu se tak sníží na minimum. Pro těžké formy se dodává cihelná izolace stolu bez příplatku. Špičková kvalita: Tmax 950 °C Infračervené topné prvky pro krátké doby zahřátí a způsob práce šetřící energii Stropní topení pro přímé ozařování skla Izolace stolu z vláken, alternativně pro těžké formy také cihelná izolace Izolace víka se speciálními keramickými vlákny pro rychlé zahřátí a ochlazení Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé Přesný průběh teploty díky rychlému taktování spínání Termočlánek NiCr-Ni v prostoru pece pro přesné měření teploty Plášť z kvalitní ušlechtilé oceli s víkem z děrovaného plechu Přitažlivý design a solidní zpracování Velmi snadné otevření a zavření víka díky plynovému tlumiči Nastavitelné rychlouzávěry Velké madlo k otevření a zavření pece Uzavíratelné otvory pro přívod vzduchu, pozorování vypalovaných předmětů a k rychlému ochlazení Robustní podstavec na kolečkách s odkládací plochou pro sklo a nářadí Jiné velikosti nebo speciální provedení na požádání
GF 75
"Combing" v GF 240
Popis regulace viz str. 22
17
Fusingová poklopová pec s vytápěním víka
F 220 s dvouzónovou regulací
F 30
F 30 - F 220 Pro mnohé fusingové práce je tato cenově příznivá řada pecí ideální volbou. Izolaci tvoří robustní lehčené žáruvzdorné cihly s chráněným vytápěním ve víku pece, modely F 75 - F 220 s doplňkovým vytápěním stran.
Vnitřní prostor s vytápěním spodního bočního prstence
Špičková kvalita: Vytápění víka pro přímé ozařování výrobků Otevírání víka podporované pružinou (F 75 - F 220) Kvalitní topné prvky, bohatě dimenzované pro dlouhou životnost Rovná ložná plocha z lehčených žáruvzdorných cihel Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé (SSR) Optimálně umístěný termočlánek pro rychlé měření teploty Izolace z lehčených žáruvzdorných cihel šetřících energii Plášť ze strukturovaného plechu z ušlechtilé oceli Víko s nastavitelným rychlouzávěrem Těsnění víka téměř nepodléhající opotřebení (přímé dosednutí styčných ploch) Zvýšení podstavce jako dodatečné vybavení F 220 standardně s dvouzónovou regulací (víko a strany) Popis regulace viz str. 22
F 110 Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
°C š h F 30 950 Ø 410 F 75 950 750 520 F 110 950 930 590 F 220 950 930 590 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22 18
v 230 230 230 460
Základna v m² 0,13 0,33 0,47 0,47
Vnější rozměry v mm Š 650 950 1120 1120
H 800 880 950 950
V 500 680 680 910
Příkon
Připojovací
kW 2,0 5,5 7,5 15,0
napětí 1fázové 3fázové 3fázové 3fázové
Hmotnost v kg 50 80 95 115
Multifunkční komorové pece Komorové pece pro fusing skla MF 140 Multifunkční pec MF 140 je vhodná pro fusing, malování na porcelán, vypalování dekorací na skle a keramice. S touto pecí lze snadno realizovat i techniku Pâte de Verre. Vytápění je přitom možné přizpůsobit požadavkům procesu. Pro fusing skla se např. regulací sníží výkon postranního vytápění a pec se vytápí ze stropu. Díky jednoduché a kompaktní konstrukci je pec MF 140 ideální pro použití v soukromé oblasti a pro malá studia. Špičková kvalita: Provedení jako stolní model Podstavec jako dodatečné vybavení Čtyřstranné vytápění ze stran, dna a stropu Nastavitelný poměr výkonu vytápění stropu a stran (pro fusing pouze stropní vytápění) Kvalitní topné prvky, kvůli ochraně vtažené do drážek cihel Dlouhá životnost topných prvků díky optimálnímu rozložení spirál Termočlánek typu „K“ s dlouhou životností Kontaktní spínač dveří Vícevrstvá izolace z lehčených žáruvzdorných cihel v prostoru pece a speciální zadní izolace pro nízkou spotřebu energie Plášť z kvalitní, strukturované ušlechtilé oceli Otvor odpadního vzduchu v zadní stěně, otvor pro přívod vzduchu ve dvířkách
MF 140
Popis regulace viz str. 22 Model
Tmax
MF 140
°C 1100
Vnitřní rozměry v mm š 560
h 610
v 400
Objem vl 140
Vnější rozměry v mm Š 1090
H 850
Příkon
Připojovací
Hmotnost V kW napětí* v kg 650 11,0 3fázové 200 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22
MF 140 s podstavcem (volitelný)
Chladící pec na skleněné korálky/multifunkční pec MF 5 Při profesionální výrobě skleněných korálků se neobejdete bez kvalitní pece. MF 5 je ideální pec pro chlazení větších skleněných korálků ne šperků. Pro zachycení skleněnými korálky jsou určena dvířka s drážkou, která se při použití pece pro jiné účely může uzavřít výplní. Díky infračervenému vytápění je vyloučen přímý kontakt s topnými spirálami. Pec se proto může otevřít také v provozním stavu a během otevření pokračuje ve vytápění. Na základě maximální teploty 950 °C je možné multifunkční využití této pece, např. pro fusing a smaltování, k dekoraci a předehřátí fritů a jiných materiálů. MF 5
Špičková kvalita: Tmax 950 °C Stropní vytápění pece Vytápění chráněno v křemenných trubkách, není nutný kontaktní spínač dvířek Vícevrstvá struktura izolace Provedení jako stolní model Plášť z kvalitní ušlechtilé oceli Nízká spotřeba energie Velmi snadná obsluha Nehlučný provoz vytápění s polovodičovým spínacím relé Pohodlné naplnění skleněnými korálkami Popis regulace viz str. 22
Model
Tmax
MF 5
°C 950
Vnitřní rozměry v mm š 220
h 240
v 100
Objem vl 5
Vnější rozměry v mm Š 485
H 370
Příkon
Připojovací
Hmotnost V kW napětí* v kg 320 1,6 1fázové 15 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22 19
Smaltovací pece
LE 6/11
LE 2/11
Smaltovací pece LE 2/11 - LE 14/11 Pro smaltování se ideálně hodí muflové pece LE 2/11 - LE 14/11. Právě v oblasti, pro kterou jsou typické malé práce, je tato pec díky nízké spotřebě energie a jednoduché obsluze optimální pracovní zařízení. Lehká vláknitá izolace umožňuje krátké doby zahřátí. Špičková kvalita: Tmax. 1100 °C, 1050 °C jako kontinuální pracovní teplota Vytápění z obou stran Topné prvky chráněné v křemenných trubkách Vícevrstvá struktura izolace Plášť z kvalitní ušlechtilé oceli Nízká spotřeba energie Velmi snadná obsluha Bezhlučné polovodičové relé (SSR) Popis regulace viz str. 22
Model
Tmax
Vnitřní rozměry v mm
°C š h LE 2/11 1100 110 180 LE 4/11 1100 170 200 LE 6/11 1100 170 200 LE 14/11 1100 220 300 *pokyny k připojovacímu napětí viz strana 22 20
v 110 170 170 220
Objem vl 2 6 6 14
Vnější rozměry v mm Š 275 335 510 555
H 380 400 400 500
V 350 410 320 370
Příkon
Připojovací
kW 1,8 1,8 1,8 2,9
napětí* 1fázové 1fázové 1fázové 1fázové
Hmotnost v kg 10 15 18 25
Další standardní pece z našeho programu zaměřeného na sklo
(MBTT
Pro průmyslové zpracování skla (fusing, obloukování, dekorace, temperování atd.) Vám nabízíme vedle širokého standardního programu také řešení upravená podle přání zákazníka. Vyžádejte si prosím náš 40stránkový katalog „Sklo“ a nechte se přesvědčit o našich možnostech. 'VTJOH %FDPSBUJOH $PPMJOH 5FNQFSJOH .FMUJOH %FCJOEFSJOH 4JOUFSJOH -BCPSBUPSZ
XXXOBCFSUIFSNDPN
Fusingové pece s výměnnými stoly
Systém pro fusing a obloukování
Fusingová pec s volně pojízdným stolem
Zvonová pec s kolejovou, pojízdnou vanou
.BEF JO (FSNBOZ
21
Regulátory a software Společnost Nabertherm disponuje dlouholetými zkušenostmi ve vývoji a výrobě standardizovaných a regulačních zařízení optimálních pro uživatele. Řízení se vyznačují vysokým komfortem obsluhy a disponují již v základní verzi množstvím funkcí.
B 130
Standardní regulátory Naše široká nabídka standardních regulátorů pokrývá všechny požadavky zákazníků. Díky sladění s konkrétním modelem pece regulátor spolehlivě reguluje teplotu. Standardní regulátory se vyvíjejí a vyrábějí v rámci skupiny Nabertherm. Při vývoji regulátorů máme na mysli jednoduchou obsluhu. Technicky jsou přístroje přizpůsobeny danému modelu pece. Od jednoduchého regulátoru s nastavitelnou teplotou až po řídicí jednotku s libovolně nastavitelnými parametry regulace, ukládáním programů do paměti a rozhraním pro připojení k počítači – máme řešení pro Vaše požadavky.
C 290
9 z z z
9 z z
9 z z
9 z z z
LE6/11 - LE 14/11
9 z z z
LE 2/11- LE 4/11
9 z z
MF 5
9
MF 140
8
F 220
7
F 30 - F 110
4-6
18
18
19
19
20
20
9
9
GF 75 - GF 1050
N 140E - N 500E
4-6
N 100 - N 660/H
N 40E - N 100E
Regulátor B 130 C 280 C 290 C 295 R6 B 150
HO 70.. - HO 300
Stránka katalogu
Top 140 - Top 220
C 280
Top 16/R - Top 100
Přiřazení standardních regulátorů k modelovým řadám pecí
10
16
9
9
9
z 9 9
Rozsah funkcí standardních regulátorů
C 295
Počet programů Počet segmentů v jednom programu Speciální funkce (např. ventilátor nebo aut. klapky) Přehledný, modrobílý LCD displej Hlášení stavu v čitelném textu Nastavitelný čas spuštění (např. pro využití nočního proudu) Měření spotřeby energie Počítadlo provozních hodin Samooptimalizace Zadání programu v krocích 1 °C a 1 min Blokování tlačítek Tlačítko Skip pro změnu segmentu Ovládání manuální regulace zón Rozhraní pro software MV
B 130 2 3 9 9 9 9 9 9 9 9 z
C 280 C 290 C 295 9 9 9 3 40 40 2 2 2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 z z z
R6 1 1
B 150 1 2 9 9 9 9 9 9 9
z 9 standardně z volitelně
B 150
Rozhraní/software MV 1.3 Volitelně lze dodat rozhraní pro výše uvedené regulátory. Přes rozhraní lze načíst průběh programu do počítače a pomocí tabulkového procesoru ho vyhodnocovat. Alternativně je možné řídit průběh programu také pomocí řídicího softwaru Nabertherm MV 1.3. Vyžádejte si další informace.
Připojovací napětí pro pece Nabertherm Jednofázové: Třífázové:
22
Všechny pece se dodávají pro napětí 110 V - 240 V, 50 nebo 60 Hz. Všechny pece se dodávají pro napětí 200 V - 240 V, příp. 380 V - 480 V, 50 nebo 60 Hz.
Spektrum produktů firmy Nabertherm – www.nabertherm.com Technická keramika, struktury složené z kovů a keramických izolátorů (MIMCIM), solární články, křemíková biokeramika Svým rozsáhlým sortimentem průmyslových pecí pokrýváme četné procesy, jakými jsou např. slinování nebo spékání. Námi dodávané elektricky nebo plynem vytápěné pece umožňují provoz se vzduchovou atmosférou, s atmosférou ochranného plynu nebo ve vakuu. Jsme si jisti, že nalezneme řešení pro všechny vaše požadavky, od malých laboratorních pecí až po plně automatické kombinované soustavy pecí s čištěním spalin.
Technical Ceramics MIM/CIM, Solar, Silicon
Debinding Furnaces Sintering Furnaces Kilns Laboratory Furnaces Bioceramics Photovoltaics Crystal Growth Catalytic or Thermal Afterburners Plant Concepts
www.nabertherm.com
Laboratoř/Zubní Laboratoř Vedle představených koncepcí pecí pro výrobu skla nabízí firma Nabertherm širokou paletu standardních pecí pro laboratoř. Krátké dodací lhůty jsou pro nás závazkem. Prosím vyžádejte si náš samostatný katalog výrobků pro laboratoře, abyste získali bližší informace o laboratorních pecích, které Vás zajímají.
Made in Germany
-BCPSBUPSZ
.VGìF'VSOBDFT 1SFIFBUJOH'VSOBDFT "TIJOH'VSOBDFT 5VCF'VSOBDFT 0WFOT "JS$JSDVMBUJPO'VSOBDFT $IBNCFS'VSOBDFT .FMUJOH'VSOBDFT )JHI5FNQFSBUVSF'VSOBDFT 4JOUFSJOH'VSOBDFTPG;JSDPOJB 7BDVVN'VSOBDFT %FOUBM'VSOBDFT
XXXOBCFSUIFSNDPN
Tepelné Zpracování kovů, plastů a povrchová technika Popouštění, žíhání, kalení, tepelné zušlechťování, rozpouštěcí žíhání, kování, vytvrzování, předehřívání, sušení, stárnutí - toto jsou pouze některé aplikace, které se mohou realizovat s naším rozsáhlým programem pecí a zařízení. Od kompaktních kalících pecí až po plně automaticky pracující zařízení s dopravní technikou a dokumentací procesu - jistě najdeme optimální řešení pro Vaše použití.
.BEF JO (FSNBOZ
Heat Treatment Metals, Plastics and Surface Finishing
Heat Treatment Annealing, Hardening, Brazing, Forging, Nitriding Furnaces and Systems for Tempering Annealing Hardening Quenching Solution Annealing Ageing Forging Preheating Drying Curing
www.nabertherm.com
Furnaces Made Protective Gas Boxes in Germany Hardening Systems Quenching Baths Charging Plates Tongs Gloves Charging Baskets Other Accessories
Made in Germany
www.nabertherm.com
Slévárna Od elektricky nebo plynem vytápěných tavicích pecí, přes pece pro lití na vytavitelný voskový model nebo pece pro sušení jader, až po plně automatická zařízení pro tepelné zušlechťování hliníku nebo oceli - všude tam pokrýváme profesionálním způsobem požadavky slévárenského průmyslu.
'PVOESZ
.FMUJOH )PMEJOH 5SBOTQPSUJOH $PSF%SZJOH 5IFSNBM%FDPSJOH %FXBYJOH )FBU5SFBUNFOU "OOFBMJOH 5FNQFSJOH 1SFIFBUJOH 2VFODIJOH
XXXOBCFSUIFSNDPN
.BEF JO (FSNBOZ
23
Celý svět firmy Nabertherm: www.nabertherm.com Na www.nabertherm.com můžete najít vše, co o nás chcete vědět - a všechno o našich výrobcích. Vedle aktuálních informací, termínů veletrhů a školení existuje přirozeně možnost přímého kontaktu s Vašimi kontaktními osobami nebo s nejbližším odborným prodejcem po celém světě. Profesionální řešení pro: umění a řemesla sklo keramiku laboratoř/zubní laboratoř tepelné zpracování kovů, plastů a povrchovou techniku slévárnu
Nabertherm GmbH Bahnhofstr. 20 28865 Lilienthal, Německo
[email protected] Phone: (+49) 4298 922-0 Fax: (+49) 4298 922-129
Nabertherm Ltd. 150 Lane, No. 158 Pingbei Road, Minhang District 201109 Shanghai, Čína
[email protected] Phone: (+86) 21 6490 2960 Fax: (+86) 21 6490 3107
Nabertherm S.A.S 51 Rue de Presles 93531 Aubervilliers, Francie
[email protected] Phone: (+33) 1 5356 1800 Fax: (+33) 1 5356 1809
Nabertherm Italia via Trento N° 17 50139 Florence, Italia
nabertherm.fl
[email protected] Phone: (+39) 348 3820278 Fax: (+39) 055 480835
Nabertherm Schweiz AG Batterieweg 6 4614 Hägendorf, Švýcarsko
[email protected] Phone: (+41) 62 209 6070 Fax: (+41) 62 209 6071
Nabertherm Ibérica, S.L. Manel Farrés 101 08173 Sant Cugat de Vallés (Barcelona), Španělsko
[email protected] Phone: (+34) 93 674 8339 Fax: (+34) 93 675 62 76
Nabertherm Ltd. Vigo Place, Aldridge West Midlands WS9 8YB, UK
[email protected] Phone: (+44) 1922 455 521 Fax: (44) 1922 455 277
Nabertherm Inc. 54 Reads Way New Castle, DE 19720, USA
[email protected] Phone: (+1) 302 322 3665 Fax: (+1) 302 322 3215
ARTIK STUDIO s.r.o. Střekovské nábřeží 18 40003 Ústí nad Labem, Česká republika
[email protected] www.keramickepece.cz Phone: (+420) 475 532 414 Mobil: (+420) 777 063 951 Fax: (+420) 475 532 414
www.nabertherm.com Headquarters: Nabertherm GmbH . 28865 Lilienthal/Bremen, Germany . Tel +49 (4298) 922-0 . Fax -101 .
[email protected]
Reg.-Nr. C 1.4/10.07 (tschechisch), Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten.
Prodejní společnosti: