Ultraglass UVGO Strana: 1/5 Revize: 25.11.2010
Ultraglass UVGO Sítotisková barva vytvrzovaná ultrafialovým zářením Rozsah použití Ultraglasss UVGO je UV barva určená speciálně pro tisk na: • • • •
Předupravené, za studena zušlechťované obalové sklo, např. nápojové lahve. Předupravené i nepředupravené flakony na kosmetiku Předupravené i nepředupravené sklo pro veřejné stravování, sklenice, popelníky, vázy atd. Předupravené i nepředupravené ploché sklo pro interiérové použití např. do hracích automatů, nábytku, dělících stěn a jiné .
Velmi důležité pro dobrou přídržnost barvy je rovnoměrné povrchové napětí větší než 44 mN/m. Dále je třeba, aby povrch skla byl čistý a beze zbytků grafitu, silikonů, prachu a mastnot (např. otisky prstů). Obecně vždy zlepší přídržnost barvy předupravení plamenem bezprostředně před tiskem. U skla se studenou zušlechťovací úpravou je úprava ožehem potřebná vždy. Úprava Uvitro nebo Pyrosil je zárukou nejlepších výsledků. Vzhledem k tomu, že uvedené potiskované materiály mohou vykazovat i v rámci jednoho druhu rozdílné vlastnosti vztažené na potiskovatelnost, jsou nezbytné předběžné zkoušky s ohledem na účel použití. Vlastnosti Vysoce lesklá, rychle se vytvrzující, vynikající stálost při mytí v myčce, vysoká odolnost proti čisticím louhům a chemikáliím. Vlastnosti barvy Barva Ultraglass UVGO představuje dvousložkový systém. Před započetím tisku je třeba do barvy přidat a homogenně zapracovat odpovídající množství zlepšovače adheze UV-HV 8. Takto připravená barva je zpracovatelná nejméně 8 hodin, při teplotě 18–25 °C. Všechny odstíny jsou vysoce lesklé a brilantní a pokud je třeba může být zezadu na ně naneseno zrcadlo. Barva UVGO je rychle vytvrzovaná je tedy vhodná i pro rychlý tisk bílého skla až 80 taktů/minutu. Příprava barvy Do barvy ULTRAGLOSS UVGO se před započetím tisku přidává zlepšovač adheze UV-HV 8 následujícím způsobem (zpracovatelnost asi 8 hodin): 2 % UV-HV 8: pestré odstíny, černá a lak 4 % UV-HV 8: bílá, krycí bílá a krycí pestré odstíny a barevné směsi s více než 50 % bílé nebo krycích pestrých, všechny imitace leptu a bronzi. Dále je možné snížit viskozitu barvy pro vertikální provoz síta nebo pro automatické přidávání barvy čerpadlem přidáním 1–10 % ředidla UVV6. Podíl ředidla se při vytvrzování chemicky váže a nesmí se ho proto přidávat více. Vytvrzování v tunelu Ultraglass UVGO je rychle vytvrditelná UV barva. UV tunel opatřený střednětlakou rtuťovou výbojkou (výkon 180–200 W/cm) je schopen vytvrdit barvu UVGO při 4800 taktech/hodinu. Odstín krycí bílá UVGO 170 má vzhledem k vysokému obsahu pigmentu poněkud nižší vytvrzovací rychlost (asi 3300 taktů/hod.). Obecně je rychlost vytvrzování závislá na konstrukci UV tunelu (reflektory), počtu a stáří UV výbojek, vlastní barvě skla a počtu taktů. Vytvrzení v peci Po UV vytvrzení je nutné následující sušení v peci 160°C 20 minut nebo 140°C 30 minut. Tím docílíme nejlepší přídržnosti na skle i vysokou odolnost barvy. Při nižších požadavcích na konečný výrobek je možné použít IR sušení nebo vůbec sušení v peci vynechat. Při tom je třeba počítat s tím, že v prvních 24 hodinách probíhá dodatečné vytvrzení barvy a její konečné vlastnosti je možné zkoušet až po této době.
© Překlad původního technického listu MARABU, verze: 07/24.3.2010 SERVIS CENTRUM a.s., Brno
www.sc-brno.cz
[email protected] +420 541 260 260
Ultraglass UVGO Strana: 2/5 Revize: 25.11.2010 Stálost Pro výrobu barvy Ultraglass UVGO jsou použity pigmenty se střední až dobrou stálostí na světle. Vzhledem k použitému pojivu není však možné počítat s delší než tříměsíční stálostí venku. Odolnost Následující odolnosti se vztahují na nátisky vytvrzené v peci: • • • • • • •
Myčka nádobí pro domácnost (65 °C 130 minut) min. 300 cyklů. Myčka skla Winterthaler (85 °C 3 min.) min. 3000 cyklů. Stálost v louhu: 2,3 % NaOH, 80 °C 30 minut. 500 dvojitých taktů při zkoušení otěru (350 g): ethanol a čistič skla – bez problémů. 100 dvojitých taktů při zkoušení otěru (350 g): aceton – bez problémů. Odolnost proti parfému: 24 hodinový test – bez problémů. Přídržnost barvy po testování v mrazu ( –18 °C) – bez problémů.
Tkaniny, šablony, vydatnost Výběr sítoviny závisí na požadované rychlosti vytvrzování, vydatnosti i požadované kryvosti. Obecně lze použít všechny sítoviny od 120-34 do 165-27 (vazba 1:1). Zvláště se osvědčila tkanina 140-31.Pro rastrové tisky doporučujeme 150-27 až 180-27 (vazba 1:1). Obecně je důležité vysoké a rovnoměrné napnutí sítoviny na 16 N a více, které zaručuje definovanou tloušťku vrstvy barvy. Podle vybrané sítoviny potom činí vydatnost 50– 70 m2 z 1 kg barvy podle použité tkaniny a potiskovaného materiálu. Tisková forma (šablona) Pro UV barvy je možné použít všechny druhy kapilárních filmů (15-20 mikronů) nebo šablonové materiály odolné proti ředidlům nebo kombinované. Sortiment K dispozici je 13 základních monopigmentových odstínů v systému Ultracolor. Barva je rovněž obsažena v systému míchání barev Marabu-ColorFormulator (MCF). Základní odstíny viz karta barevných odstínů Ultracolor UVGO 922 světle žlutá UVGO 924 střední žlutá UVGO 926 oranžová UVGO 932 šarlatová UVGO 934 karmínová UVGO 936 magenta UVGO 950 fialová
UVGO 952 ultramarín UVGO 956 brilantní modrá UVGO 960 modrozelená UVGO 962 trávově zelená UVGO 970 bílá UVGO 980 černá
Všechny barevné odstíny jsou vzájemně libovolně míchatelné. Aby se zachovaly speciální vlastnosti této dvousložkové barvy, nelze ji míchat s jinými druhy barev. Základní odstíny tohoto typu barvy jsou uloženy v programu Marabu-ColorFormulator. Jsou základem pro výpočet individuálních míchaných receptur i pro míchání podle vzorníků systému Pantone, HKS a RAL. Všechny receptury jsou obsaženy v software Marabu-ColorManager 2 (MCM 2) verze 2.2. Další barevné odstíny UVGO 170 krycí bílá UVGO 180 krycí černá
© Překlad původního technického listu MARABU, verze: 07/24.3.2010 SERVIS CENTRUM a.s., Brno
www.sc-brno.cz
[email protected] +420 541 260 260
Ultraglass UVGO Strana: 3/5 Revize: 25.11.2010 Vysoce krycí odstíny UVGO 122 světle žlutá, vysoce krycí UVGO 132 šarlatová, vysoce krycí UVGO 152 ultramarín, vysoce krycí UVGO 162 trávově zelená, vysoce krycí Rastrové odstíny podle EURO stupnice UVGO 425 Euro žlutá (Yellow) UVGO 455 Euro modrá (Cyan) UVGO 435 Euro červená (Magenta) UVGO 485 Euro černá Imitace leptu UVGO 913 mléčně matná UVGO 914 hedvábně lesklá transparentní UVGO 915 polostrukturní UVGO 916 strukturní Žádný z použitých pigmentů neobsahuje ve své chemické struktuře těžké kovy, dle normy DIN EN 71, díl 3, Bezpečnost hraček, Migrace určitých prvků. Důležité pro potisk sklenic nebo lahví na nápoje je, aby dekorace byla umístěna mimo místo přímého styku s ústy, protože nelze vyloučit zbytky monomerů a produktů odbourávání fotoiniciátorů v tiskové barvě i při dostatečném vytvrzení. V praxi se osvědčila vzdálenost dekoru od hrany skla 2 cm. Bronzi K dispozici je osm vysoce lesklých bronzových past, které se míchají se speciálním pojivem UVGO 910. Jejich výběr závisí na požadované kryvosti, cenových požadavcích a charakteristikách vytvrzení. Vysoce lesklé, středně kryvé bronzi Nízké náklady, dlouhá doba zpracovatelnosti, omezená kryvost. S-UV 191 vysoce lesklá stříbrná (4:1 – 7:1) S-UV 192 plná světlá zlatá (4:1 – 7:1) S-UV 193 plná zlatá (4:1 – 7:1) Skladovatelnost pojivo+bronz: Skladovatelnost pojivo+bronz+HV 8:
6 měsíců 8 hodin
Vysoce lesklé, výborně kryvé bronzi Výborná kryvost, omezená odolnost proti otěru, doporučeno přelakování lakem UVGO 910. S-UV 296 vysoce lesklá stříbrná (6:1 – 9:1) S-UV 297 vysoce lesklá plná světlá zlatá (6:1 – 9:1) S-UV 298 vysoce lesklá světlá zlatá (6:1 – 9:1) Skladovatelnost pojivo+bronz: Skladovatelnost pojivo+bronz+HV 8:
24 hodin 8 hodin
© Překlad původního technického listu MARABU, verze: 07/24.3.2010 SERVIS CENTRUM a.s., Brno
www.sc-brno.cz
[email protected] +420 541 260 260
Ultraglass UVGO Strana: 4/5 Revize: 25.11.2010 Vysoce lesklé, metalické bronzi Mírně strukturní s výborná odolnost proti otěru. S-UV 291 vysoce lesklá stříbrná (4:1 – 10:1) S-UV 293 vysoce lesklá plná zlatá (4:1 – 10:1) Skladovatelnost pojivo+bronz: Skladovatelnost pojivo+bronz+HV 8:
12 hodin 8 hodin
Všechny údaje v závorkách jsou orientační a mohou být přizpůsobeny podle požadované kryvosti a rychlosti vytvrzení. Poměry v závorkách se vztahují na pojivo pro bronzi UVGO 910 k bronzové pastě, první číslo je váhový podíl pojiva UVGO 910. Před tiskem je vhodné přidat 4 % zlepšovače UV-HV 8 do směsi pojiva a bronzi. Zpracovatelnost směsi je při 25 °C nejméně 8 hodin. Přídavné prostředky Tiskový lak UVGO 910 Vysoce transparentní tiskový lak k přelakování nebo lakování, jako pojivo pro bronzi pro vysoce lesklé bronzi nebo pro dekorování technikou oken na skleněných podkladech matovaných kyselinou. Speciální pojivo UVGO 904 - pro urychlení vytvrzení - k naředění barvy Přídavek speciálního pojiva UVGO 904 (1–25 %) váhových dílů) zrychlí vytvrzování barevných odstínů při současném snížení kryvosti. Transparentní hmota UVGO 409 Tixotropní pomocný prostředek pro rastrový tisk, tisk jemných linek nebo negativní tisk. Přidáním transparentní pasty do rastrových barev se sníží optická hustota a tak lze barvy lépe přizpůsobit předloze. Pomocné prostředky Ředidlo UVV 6 Pomocný přípravek pro snížení viskoziy barvy při vertikálním tisku nebo při automatickém doplňování barvy čerpadlem. Doporučené množství 2–5 %. Zlepšovač adheze UV-HV 8 Do barvy ULTRAGLOSS UVGO se před započetím tisku přidává zlepšovač adheze UV-HV 8 způsobem popsaným v kapitole příprava barvy (zpracovatelnost asi 8 hodin). Čištění Doporučený čistič je UR 3. Zbytky barev obsahující zlepšovač adheze je třeba po tisku co nejrychleji odstranit. Skladovatelnost Skladovatelnost velmi závisí na receptuře a reaktivitě typu barvy a teplotě skladování. Činí 2 roky v originálních uzavřených nádobách v tmavém a na 15–25 °C temperovaném skladě. Při jiných podmínkách skladování speciálně vyšších teplotách se snižuje skladovatelnost. V těchto případech Marabu záruku nepřebírá. Značení Pro barvu Ultraglass UVGO a její pomocné a přídavné prostředky jsou k dispozici aktuální listy bezpečnostních údajů, které informují o všech bezpečnostně relevantních údajích, včetně značení podle aktuálního nařízení o nebezpečných látkách a směrnic EU. Označení je uvedeno na etiketách. Prosím, vyžádejte si listy bezpečnostních údajů.
© Překlad původního technického listu MARABU, verze: 07/24.3.2010 SERVIS CENTRUM a.s., Brno
www.sc-brno.cz
[email protected] +420 541 260 260
Ultraglass UVGO Strana: 5/5 Revize: 25.11.2010 Bezpečnostní pravidla pro práci se sítotiskovými UV-barvami Doporučujeme věnovat manipulaci s UV-barvami a pomocnými prostředky zvýšenou pozornost. Dbejte pokynů na etiketách a v bezpečnostně technických listech. Pokyn Naše aplikačně technické poradenství, slovní písemné i provedenými zkouškami odpovídá dnešnímu stavu našich vědomostí a má za úkol informovat o našich výrobcích a jejich možnostech použití. Neznamená zaručení určitých vlastností výrobků nebo jejich vhodnosti k určitému konkrétnímu účelu a neosvobozuje vás tedy od vlastních zkoušek, kterými určíte vhodnost našich výrobků pro váš předpokládaný technologický postup a účel použití. Za volbu a vyzkoušení barvy na konkrétní účel použití jste odpovědní pouze vy sami. Pokud by přece jen měla firma ručit za škody tak pouze za škody, které nebyly způsobeny úmyslně nebo nedbalostí a do hodnoty zboží, které jsme dodali a vy použili.
© Překlad původního technického listu MARABU, verze: 07/24.3.2010 SERVIS CENTRUM a.s., Brno
www.sc-brno.cz
[email protected] +420 541 260 260