Uživatelský manuál. On-line vibrační monitorovací systém Adash 3600

Uživatelský manuál

On-line vibrační monitorovací systém Adash 3600 Aplikace:  Zabezpečovací monitorovací systém  On-line systém pro monitorování vibrací motorů, ventilátorů, čerpadel, převodovek ...

Vlastnosti:  Měření efektivních (TRUE RMS) nebo špičkových (TRUE PEAK) hodnot vibrací: LF rychlost v mm/s nebo in/s v pásmu 10-1000 Hz (volitelně 1-1000 Hz) LIN zrychlení v g (9,81 m/s2) nebo m/s2 v pásmu 0,8 Hz - 16 kHz HF zrychlení v g (9,81 m/s2) nebo m/s2 v pásmu 5-16 kHz (stav ložiska) ENV obálka zrychlení v g (9,81 m/s2) nebo m/s2 v pásmu 5-16 kHz (stav ložiska)  Měření LF, LIN, HF a ENV spekter a časových záznamů  Měření otáček a teplot  Možnost připojení a vyhodnocování až 64 vibračních a/nebo teplotních kanálů  Možnost připojení a vyhodnocování až 8 otáčkových kanálů  Možnost ukládat všechna naměřená data na Compact Flash kartu  Možnost předávat všechna naměřená data on-line po síti LAN ke zpracování SW DDS 2000  Přehledný displej pro zobrazení naměřených RMS nebo PEAK hodnot, teplot a otáček  Možnost předávat naměřené RMS nebo PEAK hodnoty přes výstupní proudové smyčky 4-20 mA  Možnost nastavení limitních hodnot vibrací, při jejichž překročení dojde k sepnutí výstupních relé  Možnost definovat až 5 různých provozních stavů monitorovaných strojů  Snadné připojení na systémy řízení a regulace (PLC)  Indikace přebuzení měřicí jednotky silným vstupním signálem  Indikace poruchy snímače vibrací nebo jeho kabelu  Jednoduchá montáž na DIN lištu

Ref: 13032006jp

Obsah Před prvním zapnutím........................................................................................................................... 3 Popis systému Adash 3600 .................................................................................................................. 4 Základní typy měření vibrací........................................................................................................... 4 Adash 3600 je stavebnice............................................................................................................... 5 Nejjednodušší sestava.................................................................................................................... 6 Typická sestava pro monitorování jednoho stroje .......................................................................... 6 Připojení sestavy k systému řízení ................................................................................................. 7 Přenos naměřených dat.................................................................................................................. 7 Řízení přenosu a archivace dat ...................................................................................................... 7 Zpracování dat v PC - program Adash DDS 2000 ......................................................................... 8 Jednoduchá instalace - zapojení systému...................................................................................... 8 Nastavení systému - program Adash 3600 Setup.......................................................................... 8 Technická specifikace systému Adash 3600.................................................................................. 9 Popis funkcí jednotlivých modulů Adash 3600................................................................................ 10 A3600-MAIN ................................................................................................................................. 10 A3600-MPX................................................................................................................................... 11 A3600-COM, A3600-COM/DATA, A3600-BL, A3600-NET .......................................................... 12 A3600-PWR .................................................................................................................................. 12 A3600-RELAYS ............................................................................................................................ 12 A3600-LOOPS .............................................................................................................................. 13 A3600-SPEED .............................................................................................................................. 13 A3600-GSM .................................................................................................................................. 13 A3600-MEMORY .......................................................................................................................... 13 Doporučené postupy zapojování modulů......................................................................................... 15 Zapojení základní konfigurace (MAIN, COM, PWR) .................................................................... 15 Zapojení modulu MPX .................................................................................................................. 17 Zapojení ostatních modulů ........................................................................................................... 21 Přidání dalších modulů MPX, LOOPS nebo RELAYS do již existující sestavy Adash 3600 ....... 21 Technický popis jednotlivých modulů systému Adash 3600 ......................................................... 23 Základní sestava Adash 3600 ...................................................................................................... 23 Modul A3600-MAIN (Hlavní modul sestavy)................................................................................. 25 Modul A3600-COM (Komunikační modul) .................................................................................... 33 Modul A3600-BL (Optopřevodník RS232C na proudovou smyčkou 4-20 mA ) ........................... 35 Modul A3600-NET (Připojení k síti LAN) ...................................................................................... 38 Modul A3600-PWR (Napájecí modul)........................................................................................... 43 Modul A3600-FUSE (Vypínač s pojistkou) ................................................................................... 46 Modul A3600-MEMORY V3.20 (Paměťový modul) ...................................................................... 49 Modul A3600-MPX (Osmikanálový multiplexer) ........................................................................... 59 Modul A3600-RELAYS (Výstupní relé)......................................................................................... 65 Modul A3600-LOOPS (Proudové smyčky 4-20 mA) ................................................................... 70 Modul A3600-SPEED (Měření otáček) ......................................................................................... 75 Modul A3600-GSM (GSM komunikace) ....................................................................................... 78 Software................................................................................................................................................ 87 Adash 3600 Setup ........................................................................................................................ 87 Online Data Manager.................................................................................................................. 109 Připojení systému Adash 3600 k aplikaci DDS 2000 ................................................................. 118 Příklady použití .................................................................................................................................. 120 Adash 3600 - možnosti přenosu dat ........................................................................................... 120 Instalace on-line měřicích systémů Adash 3600 ........................................................................ 130

2

Před prvním zapnutím Porušení kteréhokoliv z níže uvedených doporučení může způsobit poruchu přístroje! Při neodborné manipulaci s napětím vyšším než 24 V se vystavujete nebezpečí úrazu!

1. Nikdy nepřipojujte do ICP vstupu jednotky jiný než ICP typ snímače! Pokud si nejste jisti, konzultujte raději postup s dodavatelem. 2. Nikdy nepřipojujte moduly systému přímo na síťové napětí 230 V! 3. Pro napájení modulů používejte pouze zdroj o jmenovitém napětí maximálně 5 V DC! 4. Pro napájení proudových smyček a binárních vstupů používejte zdroj maximálně 30 V DC! 5. Pozor na polaritu přiváděných napětí!

3

Popis systému Adash 3600 On-line vibrační monitorovací systém Adash 3600 slouží k měření a vyhodnocení mechanických vibrací. Umožňuje vyhodnocení statických i dynamických parametrů vibračního signálu a doplňkových provozních veličin – teploty a otáček. Je určen pro obecně všechny aplikace týkající se údržby a monitorování stavu strojů. Zejména může sloužit jako: - monitorovací systém skutečného stavu strojů, - diagnostický a zabezpečovací systém strojů, - subsystém rozsáhlejších systémů řízení a kontroly. Je vhodný pro měření na motorech, ventilátorech, čerpadlech, převodovkách, malých turbínách, pro diagnostiku stavu ložisek atd.

Základní typy měření vibrací Frekvenční rozsah a jednotka měření Adash 3600 umožňuje měření vibračního signálu ve třech základních frekvenčních pásmech: - LF nízkofrekvenční složka signálu v mm/s nebo in/s v pásmu 10-1000 Hz (volitelně 1-1000 Hz), - LIN širokopásmový signál v g nebo m/s2 v pásmu 0,8 Hz – 16 kHz, - HF vysokofrekvenční složka signálu v g nebo m/s2 v pásmu 5-16 kHz. Pro tento signál lze též vyhodnotit jeho obálku ENV. Vyhodnocení měřeného signálu Z naměřeného časového záznamu lze vyhodnotit: - statický parametr (efektivní TRUE RMS nebo špičkovou TRUE PEAK hodnotu), - dynamický parametr (vlastní časový záznam nebo jeho amplitudové spektrum). Archivace naměřených dat Naměřená statická i dynamická lze: - ukládat na Compact Flash kartu modulu A3600-MEMORY a přenést do PC, - on-line přenášet po síti LAN přes modul A3600-NET na PC. Data na PC lze dále zpracovat a archivovat pomocí programu Adash DDS 2000 nebo jednoduššího Adash 3600 Download. Přiřazení výstupů ke statickému parametru K vyhodnocovanému statickému parametru lze: - přiřadit displej hlavní jednotky pro zobrazení naměřené hodnoty, - přiřadit výstupní proudovou smyčku 4-20 mA, - nastavit jeho limitní hodnoty Varování (Alert) a Nebezpečí (Danger), při jejichž překroční je sepnuto přiřazené výstupní relé Alert nebo Danger. Adash 3600 je tedy snadno připojitelný na systémy řízení a regulace (PLC) a umožňuje bezpečný provoz monitorovaných zařízení, neboť lze uživatelsky nastavit vibrační limity, při jejichž překročení Adash 3600 monitorovaný stroj odstaví. Začleněním do rozsáhlejších systémů řízení a regulace lze vytvořit velmi efektivní a mocný prostředek pro zajištění bezpečného a bezporuchového provozu monitorovaných zařízení.

4

Naměřené statické hodnoty vibračních signálů i provozních veličin jsou přehledně zobrazeny na displeji hlavní jednotky systému Adash 3600, což umožňuje obsluze monitorovaného stroje kdykoliv kontrolovat aktuální stav zařízení. V případě vzdálených pracovišť, kde je nutné provozovat stroje bez lidské obsluhy, je systém Adash 3600 ve spojení s GSM komunikací ideálním řešením. Celý systém Adash 3600 se jednoduše nastavuje pomocí programu Adash 3600 Setup po sériové sběrnici RS232, obvykle připojeným přenosným PC - notebookem. Z hlediska montáže mají všechny moduly systému jednoduché upevnění na DIN lištu.

Adash 3600 je stavebnice Tak jako stavba obsahuje jednotlivé stavební bloky, tak i systém Adash 3600 sestává z mnoha volitelných komponentů. Modulární řešení umožňuje sestavit na míru každému uživateli za optimální cenu přesně takový měřicí systém, který nejlépe vyhovuje jeho požadavkům. Následující seznam obsahuje názvy a orientační popis funkce všech existujících modulů systému Adash 3600: MAIN - tento modul je srdcem systému, ve kterém musí být vždy obsažen. Provádí všechna měření a jejich vyhodnocení. Obsahuje 1 vibrační vstup, 1 teplotní vstup, 2 výstupní proudové smyčky 4-20 mA, 4 relé a 4 binární vstupy pro definici procesu (viz dále podrobný popis modulu). COM – umožňuje přes sběrnici RS232 nastavit z připojeného PC celý systém Adash 3600. Nastavení se provede pomocí programu Adash 3600 Setup, který je standardní součástí každé dodávky systému Adash 3600. Na čelním panelu modulu COM je přes BNC konektor vyveden výstup vibračního signálu zvoleného kanálu, což umožňuje připojení externího analyzátoru. Tento modul (nebo modul COM/DATA) je vždy obsažen v sestavě Adash 3600. COM/DATA - má stejné použití jako modul COM, navíc ale umožňuje přenos měřených dat po sériovém rozhraní RS232, ve spolupráci s modulem A3600-BL po sériové lince 20 mA nebo ve spolupráci s modulem A3600-NET po síti Ethernet. PWR – napájecí zdroj celé sestavy Adash 3600. Tento modul je vždy obsažen v sestavě Adash 3600. Neslouží k externímu napájení výstupních proudových smyček 4-20 mA modulů MAIN nebo LOOPS, relé modulů A3600-RELAYS nebo A3600-MAIN, ani binárních vstupů modulu A3600-MAIN! MEMORY - paměťový modul, který umožňuje ukládat naměřená data. Jádrem je karta typu Compact Flash umožňující uložit až 4 GB dat. MPX - modul umožňující připojit 8 vibračních kanálů, které pak postupně vyhodnocuje jednotka MAIN. Na jednu řídicí jednotku MAIN lze připojit až 8 modulů MPX, tedy jedním systémem Adash 3600 lze monitorovat až 64 kanálů. Modul lze uživatelsky překonfigurovat pro připojení 8 teplotních kanálů. RELAYS - modul obsahující 8 párů výstupních relé. Je určen pro souběžné použití s modulem MPX. Je-li v sestavě obsažen, umožňuje, aby každý měřicí kanál měl přiřazen pár výstupních relé pro indikaci stavu Varování (Alert) a Nebezpečí (Danger). Nastavení limitních hodnot lze provést pro každé měření definované na tomto kanálu. Do sestavy Adash 3600 lze zařadit až 8 modulů RELAYS. LOOPS - modul obsahující 8 nebo 16 výstupních proudových smyček 4-20 mA. Účel jeho zařazení do sestavy je podobný jako pro modul RELAYS. Při vícekanálovém monitorování umožňuje, aby každé měření statické hodnoty mělo přiřazenu proudovou smyčku, přes kterou lze exportovat naměřená statická data do dalších systémů řízení a regulace. Do sestavy Adash 3600 lze zařadit až 8 modulů LOOPS. GSM - modul umožňuje automatické vysílání SMS zpráv na přiřazená mobilní telefonní čísla. Lze vysílat aktuální naměřené hodnoty, okamžitá hlášení o překročení nastavených limitních hodnot apod. Vyslání SMS o aktuálním stavu systému si lze též kdykoli vyžádat mobilním telefonem.

5

SPEED - modul pro připojení až osmi snímačů otáček. Je určen pro souběžné použití s modulem MPX. Je-li v sestavě obsažen, umožňuje, aby vybrané vibrační měřicí kanály měly přirazena i měření otáček. FUSE – modul síťového vypínače s pojistkou. Slouží k zapínání/vypínání celé sestavy Adash 3600 v místě její instalace. BL – modul galvanicky odděleného převodníku sériového rozhraní RS232 <-> 20 mA pro připojení sestavy přes modul COM nebo COM/DATA ke vzdálenému PC. Toto připojení umožňuje nastavování sestavy programem Adash 3600 Setup ze vzdáleného pracoviště a v případě osazení modulu COM/DATA umožňuje on-line přenos naměřených dat po sériové lince, není-li realizován on-line přenos naměřených dat po síti LAN pomocí modulu NET. NET – modul převodníku sériového rozhraní RS232 <-> Ethernet pro připojení sestavy přes modul COM nebo COM/DATA ke vzdálenému PC. Toto připojení umožňuje nastavování sestavy programem Adash 3600 Setup ze vzdáleného pracoviště a v případě osazení modulu COM/DATA umožňuje online přenos naměřených dat po síti LAN. Všechny moduly sestavy jsou vzájemně propojeny adresovatelnou sběrnicí, která umožňuje komfortní spolupráci v rámci celé sestavy. Externí komunikace a ovládání sestavy jsou umožněny přes sériové rozhraní RS232 nebo po Ethernet LAN síti.

Nejjednodušší sestava Nejjednodušší systém Adash 3600 pracuje jako jednokanálový vibrační monitor. Je tvořen pouze moduly MAIN, COM a PWR. Snímač vibrací je připojen přímo k modulu MAIN. Modul COM slouží k připojení PC pro nastavení systému. Přes BNC konektor na čelním panelu modulu COM lze připojit externí analyzátor pro další analýzy měřeného vibračního signálu. Modul MAIN je osazen dvěma výstupními proudovými smyčkami 4-20 mA a dále relé OK, Systém, Varování a Nebezpečí. Použití jednokanálového systému je vhodné pro aplikace, kde stačí měřit pouze v jednom měřicím bodě a pomocí vhodného nastavení vibračních limitů zabezpečit bezproblémový chod monitorovaného zařízení. Na vibračním kanále lze provádět měření přes všechny čtyři měřicí cesty (LF, LIN, HF a ENV) a na každé měřicí cestě lze měřit statický parametr (RMS nebo PEAK) a časový záznam i spektrum. Vibrační měření lze doplnit měřením teploty, nelze ale měřit otáčky.

Typická sestava pro monitorování jednoho stroje Monitorování jednoho stroje obvykle vyžaduje měření na více vibračních kanálech. Řešením je sestava Adash 3600 tvořená moduly MAIN, COM, MPX a PWR, která umožňuje připojení až osmi snímačů vibrací. Přes modul MPX jsou postupně připojovány jednotlivé kanály (snímače) na hlavní modul MAIN, který provádí všechna měření a vyhodnocení definovaná pro tento kanál. Relé Varování a Nebezpečí jsou pak spínána na modulu MAIN, když kterýkoliv měřený kanál překročí svoji nastavenou mez, která může být pro každý kanál různá. Je-li taková sestava rozšířena o modul RELAYS, pak již každý kanál může mít přiřazena svá vlastní dvě relé Varování a Nebezpečí. Rozšíření sestavy o modul LOOPS umožní přiřadit každému měření výstupní proudovou smyčku 4-20 mA. Rozšíření sestavy o modul MPX konfigurovaný pro měření teplot umožní provádět měření teplot na vybraných měřicích bodech.

6

Připojení sestavy k systému řízení Systém Adash 3600 je navržen tak, aby umožnil snadné začlenění do rozsáhlejších systémů řízení a regulace. Přípojnými místy, která sestava Adash 3600 obsahuje, jsou výstupní relé a výstupní proudové smyčky 4-20 mA. Úkolem relé je sepnutím signalizovat překročení nastavených limitních hodnot (pár relé Varování a Nebezpečí na modulu MAIN nebo RELAYS), jedno relé na modulu MAIN indikuje poruchy systému a jedno relé na modulu MAIN je sepnuto při stavu OK (tj. vibrace jsou pod limity). Každé výstupní proudové smyčce lze přiřadit kterýkoliv typ statického vyhodnocení vibračního signálu (LF, LIN, HF, ENV). Na straně systému řízení a regulace lze průběžně odečítat měřené hodnoty a např. je zobrazovat nebo ukládat do paměti k vyhodnocení časových trendů ap. Systém Adash 3600 dokáže také informace zvenčí přijímat. Lze připojit 4 binární signály s úrovní TTL, které mohou definovat až 5 procesních stavů monitorovaného strojního zařízení (např. výkon 100%, 75%, 50%, 25%, 0%). Po provedení této definice je zpřístupněna možnost nastavit různé limitní hodnoty pro různé procesní stavy stroje.

Přenos naměřených dat Důležitou vlastností systému Adash 3600 je možnost přenosu naměřených dat do počítače, kde lze provádět jejich archivaci a další vyhodnocení. Možností, jak přenášet data, je několik: 1. Nejjednodušší je rozšíření sestavy o modul MEMORY, který umožňuje archivovat data na vložené kartě Compact Flash. V případě potřeby lze kartu z modulu vyjmout a data z ní přenést v kanceláři do PC přes standardní čtečku flash karet. 2. Elegantnější je průběžné on-line připojení sestavy přes sériové rozhraní RS 232 modulu COM/DATA. Naměřená data jsou kontinuálně přenášena do počítače a tam archivována. Je-li současně v sestavě použit i paměťový modul MEMORY, není archivace dat ohrožená ani při výpadku archivačního počítače nebo přenosové linky. Modul MEMORY lze nastavit do režimu, kdy pracuje jako záložní archivátor, který ukládá naměřená data na flash kartu pouze v případě, když není možný jejich okamžitý přenos do archivačního počítače. Modul MEMORY disponuje funkcemi, které redukují měřená data před jejich uložením a tak pokryje i dlouhodobější výpadek on-line přenosu. 3. Výkonnější variantou on-line přenosu dat je využít modul COM/DATA v síťové verzi, která umožňuje připojení celého systému Adash 3600 přímo na počítačovou síť Ethernet. Přenos naměřených dat je v tomto případě spolehlivý a rychlý.

Řízení přenosu a archivace dat On-line přenos dat Pro řízení on-line přenosu a archivace naměřených dat ze systému Adash 3600 slouží program Adash 3600 Data Manager, který musí být spuštěn na archivačním počítači. Dokáže řídit přenos z několika (max. 16) současně připojených měřicích systémů Adash 3600. Všechna přenesená data jsou ukládána do databáze. Pro jednoduché aplikace je možné použití MS Access databází (soubory s příponou .mdb). Pro rozsáhlejší aplikace nebo tam, kde jsou vyšší nároky na spolehlivost, je vhodné používat SQL Server. Archivovaná data lze dále zpracovat programem Adash DDS 2000.

7

Přenos dat přes Compact Flash kartu Používá-li systém Adash 3600 pro archivaci naměřených dat modul MEMORY s Compact Flash kartou, lze archivovaná data zpracovat dvěma způsoby: 1. programem Adash 3600 Download načíst data z flash karty a v textovém tvaru je zpracovat a archivovat, což vyhoví pro jednodušší aplikace, 2. programem Adash DDS 2000 načíst data z flash karty do databáze a pak je komfortně zpracovat se všemi možnostmi, které program DDS 2000 nabízí.

Zpracování dat v PC - program Adash DDS 2000 Jsou-li naměřená data přenesena a uložena do databáze, lze je dále vyhodnocovat a zpracovávat. Dalším zpracováním se především míní: - vyhodnocení vývoje časových trendů měřených veličin, - spektrální a další analýzy změřeného časového záznamu, - hromadné zobrazení dat pro zjištění korelace mezi měřenými místy, - tisky protokolů o stavu měřeného stroje. Všechny tyto a další požadavky splňuje program Adash DDS 2000. Umožňuje organizovat všechna monitorovaná zařízení a jejich měřicí místa i jednotlivá měření do stromové struktury a vyznačuje se snadnou a rychlou orientací při zobrazování dat.

Jednoduchá instalace - zapojení systému Systém Adash 3600 je obvykle dodáván v sestaveném, oživeném a prověřeném stavu, aby každý uživatel dokázal samostatně dodaný systém uvést do provozu a aby uživateli nevznikaly další náklady na sestavení a oživení systému externí firmou. Je ovšem možný nákup jednotlivých modulů sestavy, které si uživatel sestaví sám. Postupy propojování modulů do sestavy jsou uvedeny dále.

Nastavení systému - program Adash 3600 Setup Je-li výrobcem dodán sestavený systém Adash 3600, pak je též již nastaven podle požadavků uživatele. Sestavuje-li si uživatel systém z dodaných modulů, musí jej nastavit. Nastavení systému Adash 3600 se provádí přes sériové rozhraní RS232 modulu COM (nebo COM/DATA). Systém se připojí k PC, na kterém je spuštěn program Adash 3600 Setup. Zejména je třeba provést: - nastavení vlastností připojených snímačů (např. citlivost), - definici měření pro každý připojený snímač (LF, LIN, HF, ENV), - nastavení limitů pro stavy Varování a Nebezpečí, a to jednotlivě pro každý měřený kanál (snímač), přiřazení relé z modulu RELAYS k jednotlivým kanálům, - přiřazení a nastavení výstupních proudových smyček 4-20 mA z modulu LOOPS, a to jednotlivě pro každé statické měření,

8

- přiřazení zobrazení naměřené hodnoty na displeji modulu MAIN, a to jednotlivě pro každé statické měření, - přiřazení a nastavení měření otáček z modulu SPEED ke zvoleným vibračním kanálům, - nastavení parametrů archivace a on-line přenosu naměřených dat, - vytvoření seznamu GSM (telefonní čísla + typy hlášení).

Technická specifikace systému Adash 3600  Technická specifikace: Vstupy:

ICP pro snímače vibrací (s nastavitelnou citlivostí 1-1000 mV/g), max. 64 s moduly A3600-MPX DC pro snímače teploty, otáček atd., (nastavitelný převod), max. 64 s moduly A3600-MPX 4 binární vstupy pro definici typu procesu (kompatibilní s TTL, max. 30 V DC) max. 8 otáčkových vstupů (kompatibilní s TTL, max. 30 V DC, do 100 kHz) s modulem A3600SPEED Výstupy: 3 relé pro nastavené alarmové úrovně (OK, Alert, Danger), sumační nebo pro každý kanál, max. 64 párů Alert/Danger s moduly A3600-RELAYS relé oznamující správnou funkci systému (System) 2 proudové smyčky 4-20 mA pro výstup statické hodnoty signálu pro každé statické měření, max. 64 s moduly A3600-LOOPS AC výstup vibračního signálu pro připojení externího analyzátoru Měřicí rozsahy: v pásmu LF (1-1000 Hz nebo 10-1000 Hz): 0-999 mm/s nebo in/s RMS nebo PEAK, 2 v pásmu HF (5 kHz – 16 kHz): 0-999 g nebo m/s RMS nebo PEAK, 2 v pásmu LIN (0,8 Hz – 16 kHz): 0-999 g nebo m/s RMS nebo PEAK, v pásmu ENV (5 kHz –16 kHz + detektor): 0-999 g nebo m/s2 RMS nebo PEAK, rozkmit vstupního napětí ICP: ±6 V PEAK, rozkmit vstupního napětí DC: ±3 V PEAK, otáčky: 0-999 Hz pro zobrazení, max. 100 kHz. Typy měření: širokopásmové hodnoty RMS nebo PEAK, časové signály, spektra, stejnosměrné AVG, otáčky Snímače: libovolné akcelerometry s napájením ICP (typické citlivosti: 10, 50, 100, 500 mV/g) Zobrazení: 2x LED displej zobrazující hodnotu měřených vibrací, teploty nebo otáček LED signalizující stav překročení alarmových úrovní (OK, Alert, Danger) LED zobrazující stav binárních vstupů LED indikující stav systému (System) Komunikace: vnitřní sběrnice systému RS485 RS232 pro nastavení systému a on-line přenos dat přes modul A3600-COM nebo COM/DATA Ethernet 10/100 Mb/s pro nastavení systému a on-line přenos dat přes modul A3600COM/DATA v provedení NET SMS zprávy, informace a varování přes modul A3600-GSM Paměť dat: standardní karty typu CF I (Compact Flash Type I) pro modul A3600-MEMORY kapacita paměti dle použité karty až do 4 GB Napájení: 5 V DC pro sestavu Adash 3600, standardně modul A3600-PWR: 5 V / 1 A DC pro napájení galvanicky oddělených V/V (proudové smyčky, relé, binární vstupy) 8-30 V DC, standardně dle požadavku jeden z: 12 V / 1,2 A, 15 V / 1 A, 18 V / 0,8 A, 24 V / 0,6 A Velikost:

moduly na DIN lištu 35 mm; 53 x 90 x 58 mm, 106 x 90 x 58 mm nebo 159 x 90 x 58 mm

9

Popis funkcí jednotlivých modulů Adash 3600 V této kapitole naleznete stručný popis funkcí jednotlivých modulů sestavy Adash 3600. Detailní popis každého modulu je uveden v dalších kapitolách.

A3600-MAIN Modul je základem každé sestavy Adash 3600 a není možné sestavit systém bez něj. Zajišťuje nejen veškeré měřicí a vyhodnocovací funkce, ale též komunikaci mezi jednotlivými moduly sestavy. Každý modul sestavy si je schopen předávat informace s kterýmkoli jiným modulem sestavy, ale vždy zprostředkovaně přes modul A3600-MAIN. Modul A3600-MAIN představuje klasickou řídicí (MASTER) jednotku, ostatní moduly sestavy jsou podřízené (SLAVE). Modul A3600-MAIN je z hlediska měření plně autonomní jednokanálový monitorovací systém, který umožňuje zpracovávat vstupní vibrační signál několika způsoby. K vibračnímu vstupu modulu lze připojit akcelerometr (vibrační snímač zrychlení) s libovolnou citlivostí a s ICP napájením. Nejpoužívanějším typem je snímač s citlivostí 100 mV/g. K teplotnímu vstupu modulu lze připojit snímač teploty s libovolnou citlivostí a s ICP napájením. S akcelerometrem lze na modulu A3600-MAIN provést následující typy měření: 1. LF

měření širokopásmové RMS (nebo PEAK) hodnoty rychlosti vibrací (mm/s nebo in/s) v pásmu do 1000 Hz; dolní frekvenční mez je 1 Hz nebo 10 Hz (nutno specifikovat v objednávce), 2. LIN měření širokopásmové RMS (nebo PEAK) hodnoty zrychlení vibrací (g nebo m/s2) v pásmu 0,8 - 16000 Hz, 3. HF měření širokopásmové RMS (nebo PEAK) hodnoty zrychlení vibrací (g nebo m/s2) v pásmu 5000 - 16000 Hz pro diagnostiku stavu ložisek, 4. ENV měření širokopásmové RMS (nebo PEAK) hodnoty obálky zrychlení vibrací (g nebo m/s2) v pásmu 5000 - 16000 Hz pro diagnostiku ložisek, 5. časový záznam - měření časového signálu přes všechny výše uvedené měřicí cesty 1-4, 6. spektrum - měření spektra signálu přes všechny výše uvedené měřicí cesty 1-4.

Měření rychlosti vibrací (typ 1.) se provádí vždy, všechny ostatní typy měření lze povolit uživatelsky (viz dále popis programu Adash 3600 Setup). Na čelním panelu jednotky A3600-MAIN jsou dva velké a snadno čitelné LED displeje. Levý displej vždy zobrazuje naměřenou hodnotu rychlosti (typ 1.), pravý displej může být uživatelsky přiřazen kterékoli z ostatních měřených hodnot (typy 2., 3., 4.), případně měření teploty nebo otáček. Pro každý typ měření 1. - 4. lze nastavit dvě mezní hodnoty, a to Alert-Varování a Danger-Nebezpečí. Jejich překročení je indikováno kontrolkami LED na čelním panelu modulu A3600-MAIN a současně jsou spínána odpovídající výstupní relé. Překročení limitních hodnot je vyhodnocováno pro všechny typy měření současně. Stačí, aby pro kterékoli měření byl limit překročen, a modul přechází na odpovídající stav Alert-Varování nebo Danger-Nebezpečí. Pro přesné zjištění, které měření způsobilo překročení limitu, je nutné srovnat měřené hodnoty s nastavenými mezemi, a to buď manuálně na jednotce nebo v případě přenášení naměřených dat do počítače jednoduše pomocí vyhodnocovacího programu. Modul je vybaven dvěma výstupními proudovými smyčkami 4-20 mA. Jedna je trvale přiřazena měření rychlosti vibrací (typ 1.), druhou lze uživatelsky přiřadit k jednomu z měření typu 2., 3., 4. Převod naměřené hodnoty na proudovou smyčku je digitální (rozlišení 16 bitů). Přiřazení druhé

10

smyčky k měření a definice maximální převáděné naměřené hodnoty (tj. definice, jaká naměřená hodnota odpovídá výstupnímu proudu 20 mA) se provádí pomocí programu Adash 3600 Setup. Možnosti použití modulu A3600-MAIN pro souvislé srovnávání naměřených hodnot s nastavenými limity jsou však mnohem širší, než bylo dosud uvedeno. Je možné definovat různé mezní hodnoty až pro pět různých procesních stavů stroje. Tím je míněno, že nepracuje-li stroj stále při stejných provozních parametrech, pak u něj existují různé provozní stavy definované aktuálními velikostmi těchto provozních parametrů. Například při monitorování turbosoustrojí lze pod čtyřmi různými provozními stavy rozumět např. standardní běh při nominálních otáčkách, rozběh, doběh a stav, kdy zařízení nepracuje. Pro každý tento provozní stav lze nastavit různé limitní hodnoty. Dochází-li při rozběhu krátkodobě k provozu na rezonančních frekvencích, pak je možné nastavit vyšší limitní hodnoty, aby modul A3600-MAIN nevyhodnocoval každý rozběh jako havarijní stav. Možností, jak definovat různé provozní stavy, je mnoho. Modul A3600-MAIN je vybaven čtyřmi procesními binárními vstupy. Jestliže se na některém z nich objeví napětí s úrovní 4-30 V, pak modul začne pracovat s limitními hodnotami, které odpovídají tomuto provoznímu stavu. Signály definující provozní stav tedy musí být dostupné v systému řízení a regulace a pak přivedeny k modulu A3600-MAIN. Informace o právě nastaveném provozním stavu je vždy zobrazena na čelním panelu modulu pomocí kontrolek LED. Všechna definovaná měření jsou prováděna postupně za sebou. Délka jednoho měřicího cyklu (při měření statických parametrů) je asi 1 sekunda. Vnitřní software modulu neustále kontroluje, zda všechny funkce jednotky pracují správně. V případě jakékoli závady (např. detekce přerušení kabelu ke snímači) modul ihned přechází do stavu SYSTÉMOVÁ CHYBA, který je indikován pomocí kontrolek LED na čelním panelu a současným sepnutím odpovídajícího relé. Modul A3600-MAIN tak splňuje požadavky pro použití ve funkci zabezpečovacího (protective) systému.

A3600-MPX Modul A3600-MPX ve standardním nastavení je programovatelný přepínač osmi vstupních vibračních kanálů. Umožňuje připojit až osm snímačů vibrací s ICP napájením, které přepíná na jeden výstup připojený k vibračnímu vstupu hlavního modulu A3600-MAIN. Hlavní modul sestavy A3600-MAIN provádí veškerá měření včetně jejich vyhodnocení. Zařazením modulu A3600-MPX lze rozšiřovat počet měřicích vstupů sestavy Asash 3600. Jeden řídicí a měřicí modul A3600-MAIN může obsloužit až osm modulů A3600-MPX. To znamená, že plně rozšířená sestava Adash 3600 umožňuje připojení až 64 vibračních kanálů. Na čelním panelu modulu A3600-MPX je velký LED displej, který průběžně zobrazuje číslo kanálu, jehož hodnoty vibrací jsou právě zobrazeny na displejích modulu A3600-MAIN. Přepínačem Mode na čelním panelu modulu lze ručně volit různé režimy práce modulu. V základním pracovním režimu ALL jsou v měřicím cyklu automaticky přepínány všechny uživatelsky nadefinované kanály (pomocí programu Adash 3600 Setup pro nastavování sestavy Adash 3600 lze definovat pouze vybrané kanály jako aktivní). V režimu USER lze vybrat jeden určený kanál, jehož hodnoty vibrací jsou neustále (bez přepínání) zobrazeny na displejích hlavního modulu A3600-MAIN. V režimu MAX jsou zobrazována data toho kanálu, na kterém jsou právě naměřeny nejvyšší hodnoty rychlosti vibrací LF v pásmu do 1 kHz. Měřicí cyklus při kterémkoli nastaveném režimu ovšem probíhá neustále na všech definovaných měřicích kanálech, tedy archivace a přenos naměřených probíhá kontinuálně včetně vyhodnocení případného překročení vibračních limitů. Různé pracovní režimy (ALL, USER, MAX) umožňují pouze volbu způsobu zobrazení výsledků měření na displejích modulu A3600-MAIN. Modul A3600-MPX představuje velmi důležitou součást celého systému Adash 3600, neboť umožňuje jednoduše zvýšit počet měřených kanálů v sestavě a tak výrazně snížit cenu na jeden kanál.

11

Modul A3600-MPX lze programem Adash 3600 Setup nastavit do standardního režimu pro připojení snímačů vibrací nebo do režimu pro připojení teplotních snímačů.

A3600-COM, A3600-COM/DATA, A3600-BL, A3600-NET Komunikační modul A3600-COM v základním provedení musí být vždy součástí každé sestavy Adash 3600. Umožňuje komunikaci s externím počítačem pro potřeby nastavení sestavy programem Adash 3600 Setup přes sériové rozhraní RS232. Provedení COM/DATA navíc umožňuje on-line přenos naměřených dat do nadřazeného systému. Komunikace vždy probíhá přes sériové rozhraní RS232 modulu COM nebo COM/DATA, které pro online přenos naměřených dat na větší vzdálenost je nutno doplnit převodníkem: - RS232 <-> proudová smyčka 20 mA, tj. modulem A3600-BL, - RS232 <-> síť Ethernet, tj. modulem A3600-NET. Komunikační modul ve všech provedeních je na čelním panelu vybaven BNC konektorem pro připojení externího analyzátoru pro provedení dalších měření a analýz. Na BNC konektor je přiveden z modulu A3600-MAIN měřený vibrační signál se zesílením x1. V případě použití rozšiřujících modulů A3600-MPX lze uživatelsky volit měřicí kanál, jehož signál je přiveden na výstupní konektor modulu A3600-COM nebo COM/DATA.

A3600-PWR Modul A3600-PWR slouží pouze k napájení celé sestavy Adash 3600. Požadované napájecí napětí pro celý systém Adash 3600 je stabilizovaných 5 V DC. Je-li v místě instalace sestavy toto napětí dostupné z jiného zdroje, není zapotřebí modul A3600-PWR osazovat do sestavy. Jsou-li v sestavě použity výstupní proudové smyčky 4-20 mA na modulu A3600-MAIN nebo na modulech A3600-LOOPS, je nezbytné použít k jejich externímu napájení jiný napájecí zdroj. Mají-li být smyčky napájeny přímo ze sestavy Adash 3600, musí se sestava rozšířit o zdroj s napětím z řady 12, 15, 18 nebo 24 V DC. Toto napětí lze dále použít k napájení výstupních relé modulu A3600-MAIN nebo A3600-RELAYS, případně k napájení binárních vstupů modulu A3600-MAIN.

A3600-RELAYS Hlavní modul sestavy A3600-MAIN je vybaven signalizačními relé Varování – Alert a Nebezpečí Danger, která sepnutím signalizují překročení nastavených limitů vibrací. Je-li sestava rozšířena jedním nebo více moduly A3600-MPX a stává se vícekanálovou, nelze použitím relé na modulu A3600-MAIN rozlišit, na kterém kanálu došlo k překročení nastaveného limitu. Je-li potřeba identifikovat kanál při překročení nastavených limitů, je nezbytné každému hlídanému kanálu přiřadit jeho vlastní dvojici relé Varování/Nebezpečí. K tomu je určen modul A3600-RELAYS, který obsahuje 8 párů relé. Jednotlivé páry relé lze uživatelsky přiřazovat k vybraným měřicím kanálům. Pomocí programu Adash 3600 Setup lze pro každý vybraný měřicí kanál individuálně nastavit jeho vibrační limity Varování a Nebezpečí a kanálu přiřadit jeho vlastní dvojici relé. Pak je dostupná přesná informace o překročení limitů, kterou lze snadno přenést do nadřazeného řídicího systému.

12

A3600-LOOPS Hlavní modul sestavy A3600-MAIN nabízí dvě výstupní proudové smyčky 4-20 mA pro výstup měřených statických hodnot. Je-li sestava rozšířena jedním nebo více moduly A3600-MPX a stává se vícekanálovou, nelze použitím proudových smyček na modulu A3600-MAIN pokrýt požadavky více než jednoho kanálu na proudový výstup naměřené hodnoty. Modul A3600-LOOPS obsahuje 8 nebo 16 individuálně nastavitelných a přiřaditelných proudových smyček 4-20 mA. Pomocí programu Adash 3600 Setup lze vybraným měřením přiřadit jejich výstupní proudovou smyčku a nastavit její převodní parametry. Pro nadřazený řídicí systém jsou dostupné informace o naměřených hodnotách vibrací na vybraných měřicích kanálech.

A3600-SPEED Modul A3600-SPEED umožňuje připojit až osm snímačů otáček do sestavy Adash 3600. K vybraným měřicím kanálům lze přiřadit odpovídající měření otáček. Měření prováděná na těchto vybraných měřicích kanálech pak s sebou nesou pro další vyhodnocení též informaci o aktuální hodnotě otáček v okamžiku měření. Pomocí programu Adash 3600 Setup lze individuálně nastavit parametry každého snímače otáček a jeho přiřazení k měřicímu kanálu.

A3600-GSM Modul A3600-GSM slouží ke komunikaci uživatele se systémem Adash 3600 pomocí GSM mobilních telefonů. K modulu A3600-GSM je připojen externí GSM modem, který slouží k napojení do sítě GSM. Veškerá komunikace mezi uživatelem a systémem Adash 3600 je prováděna prostřednictvím SMS zpráv. Programem Adash 3600 Setup lze definovat seznam mobilních telefonních čísel a typů SMS zpráv, které budou automaticky na jednotlivá čísla seznamu odesílány. Jedná se o zprávy „ochranného" charakteru, zejména o stavu celého systému, o stavu vybraných měřicích kanálů, o překročení nastavených limitních hodnot, o výskytu systémové chyby (např. o přerušení kabelu k některému snímači) apod. Ze strany uživatele si lze pomocí jednoduchých SMS dotazů vyžádat informace o aktuálních hodnotách naměřených na vybraných měřicích kanálech. Služby modulu bezdrátové komunikace A3600-GSM jsou velmi užitečné v případech bezobslužných vzdálených provozů (např. čerpacích stanic, vodních elektráren apod.). Umožňují bezporuchový provoz těchto zařízení, protože každé zvýšení hodnot vibrací je okamžitě telefonicky ohlášeno na přiřazené místo či místa řízení provozu.

A3600-MEMORY Modul A3600-MEMORY slouží k ukládání naměřených dat na vyjímatelnou Compact Flash (dále jen CF) kartu. V dnešní době již tato média umožňují uložit 4 GB dat. Jedná se o totéž médium, které se běžně používá v digitálních fotoaparátech.

13

Modul A3600-MEMORY lze v sestavě využívat dvěma způsoby (a to i současně): 1. Není-li systém Adash 3600 trvale připojen na nadřízený počítač a neprobíhá-li on-line přenos naměřených dat, lze naměřená data průběžně ukládat na vloženou CF kartu, kde se po naplnění její kapacity cyklicky přepisují. Algoritmus ukládání dat pracuje inteligentním způsobem. V případě náhlých změn naměřených hodnot ukládá veškerá naměřená data, zatímco při ustáleném běhu zařízení a stabilitě měřených hodnot je množství ukládaných dat mnohem menší. V případě potřeby lze CF kartu kdykoli vyjmout z modulu a zaznamenaná data přenést do počítače přes standardní čtečku CF karet. Pro vyhodnocení přenesených dat je určen program Adash DDS 2000, který umožňuje velmi komfortní práci s naměřenými daty. Vystačí-li uživatel pouze s exportem naměřených dat do textového souboru, použije jednoduchý program Adash 3600 Download. 2. V případě on-line připojení slouží modul A3600-MEMORY pouze jako záložní médium pro případ jakéhokoli výpadku on-line přenosu naměřených dat. Po obnovení přenosu lze chybějící data dodat do počítače z CF karty.

14

Doporučené postupy zapojování modulů

Zapojení základní konfigurace (MAIN, COM, PWR) 1. Demontáž krycích víček svorkovnic. Pomocí vhodného nástroje odstraňte kryty svorek propojovaných modulů.

Obr. Odstranění krycích víček svorkovnic 2. Propojení svorek napájení (VCC a GND).

Obr. Propojení napájecích vodičů modulů Vodiče napájení jsou v dodané sestavě označeny barevně: - červený vodič, kladný pól napájení (+5 V, VCC) - modrý vodič, záporný pól napájení (GND). Dbejte na správnou polaritu napájecího napětí! Kladné napětí je vždy na první svorce vlevo.

15

3. Zapojení svorek komunikace (485-A, 485-B).

Obr. Propojení komunikačních vodičů Komunikační vodiče jsou v dodané sestavě označeny barevně: - bílý vodič, signál A sběrnice RS485 - černý vodič, signál B sběrnice RS485.

4. Zapojení propojek (485-B, 485-AR). Na posledních modulech sestavy je nutno provést propojení svorek sběrnice 485-B a 485-AR, kterým se zakončí sběrnice RS485 odpory 120R. Zakončovací odpory sběrnice jsou nutné pro její vyšší odolnost proti rušení.

Obr. Propojení svorek se zakončovacími odpory na sběrnici RS485

16

5. Připojení snímače vibrací.

Obr. Připojení snímače vibrací Pro připojení snímače vibrací s ICP napájením k jednotce A3600-MAIN je dodáván speciální stíněný kroucený kabel, který je označen a zapojen následovně: Barva vodiče Stínění (opletení) Bílý Bílý / modrý (černý)

Svorka snímač e A B

Svorka modulu SHLD +ICP - ICP

6. Připojení napájení sestavy 230 V. Svorky napájení celé sestavy síťovým napětím 230 V se nacházejí na modulu A3600-PWR a jsou označeny L (fázový vodič) a N (střední pracovní vodič). Pořadí vodičů L a N není nutno dodržet.

7. Nasazení krycích víček svorkovnic. Tímto bodem je propojení modulů základní sestavy Adash 3600 ukončeno a systém je připraven pro konfiguraci a pro měření.

Zapojení modulu MPX 1. Demontáž krycích víček svorkovnic. Pomocí vhodného nástroje odstraňte kryty svorek propojovaných modulů.

17

Obr. Demontáž víček svorkovnic 2. Zrušení propojky svorek 485-B a 485-AR na koncovém modulu sestavy (COM).

Tuto propojku odstranit! Obr. Propojka na koncovém modulu A3600-COM Na koncovém modulu sestavy (v tomto případě A3600-COM) je provedeno odporové zakončení sběrnice RS485 pomocí propojky svorek 485-B a 485-AR. Tuto propojku je nutno odstranit a nainstalovat ji na koncový modul rozšířené sestavy (v tomto případě A3600-MPX). 3. Propojení svorek napájení (VCC a GND). Vodiče napájení jsou v dodané sestavě označeny barevně: - červená, kladný pól napájení (+5 V, VCC) - modrá, záporný pól napájení (GND). Dbejte na správnou polaritu napájecího napětí! Kladné napětí je vždy na první svorce vlevo.

Obr. Propojení napájecích vodičů

18

4. Zapojení svorek komunikace (485-A a 485-B) a propojky (485-B, 485-AR) modulu A3600-MPX.

Obr. Propojení komunikačních vodičů

Obr. Umístění propojky

Komunikační vodiče jsou v dodané sestavě označeny barevně: - bílý vodič, signál A sběrnice RS485 - černý vodič, signál B sběrnice RS485. 5. Propojení svorek výstupního signálu z modulu A3600-MPX (+OUT, -OUT) do vstupních svorek modulu A3600-MAIN (+ICP, -ICP) stíněným vodičem. Stínění zapojte do svorek SHLD obou modulů. Dále propojte svorky +OUT s +ICP a –OUT s –ICP (pro vibrační multiplexer). Pozor na správné propojení! Při opačném propojení svorek OUT a ICP bude modul A3600-MAIN detekovat chybu napájení snímače (ICP ERR).

Obr. Propojení signálových svorek modulů A3600-MAIN a A3600-MPX

6. Připojení snímačů vibrací. Pro připojení snímačů vibrací s ICP napájením k sestavě Adash 3600 je dodáván speciální stíněný kroucený kabel, který je označen a zapojen následovně:

19

Barva Svorka Svorka vodiče snímač e modulu ----------------------------------------------------------------Stínění (opletení) SHLD Bílý A +ICP Bílý / modrý (černý) B - ICP Kanál č. 1

1

Obr. Připojení kanálu č. 1

2

3

4

5

6

Obr. Připojení kanálů č. 1-6

Kanály pro měření vibrací jsou na modulu A3600-MPX číslovány 1-8. Signály kanálu č. 1 jsou přivedeny na svorky vlevo nahoře, další kanály postupně pokračují vpravo až do čísla kanálu 6. Signály kanálů č. 7 a 8 jsou přivedeny na svorky vpravo dole (krajní je kanál č. 7). Každý kanál zabírá na svorkovnici 3 svorky, které jsou pro všechny kanály řazeny zleva v pořadí +ICP, -ICP, SHLD.

Kanál č. 7 Obr. Připojení kanálů č. 7 a 8 7. Nasazení krycích víček svorkovnic.Tímto bodem je rozšíření sestavy Adash 3600 o modul A3600-MPX ukončeno a systém je připraven pro měření.

20

Zapojení ostatních modulů Ostatní moduly se zapojují analogicky dalším rozšiřováním sestavy Adash 3600. Při rozšiřování připojte další modul za poslední následovně: 1. Ukončovací propojku odstraňte z posledního modulu sestavy a připojte na přidávaný modul. 2. Z posledního modulu sestavy veďte napájecí a komunikační kabely do přidávaného modulu. Pozor: Postup je úplně stejný jako body 1-4 v kapitole Zapojení modulu MPX.

Přidání dalších modulů MPX, LOOPS nebo RELAYS do již existující sestavy Adash 3600 Před připojením druhého, třetího, ... modulu stejného typu (MPX, LOOPS, RELAYS) do sestavy je nutno připojovaný modul nejprve nakonfigurovat v případě, že nebyl dodavateli zadán požadavek na konfiguraci všech nově dokupovaných modulů i s podklady jejich doplnění do stávající sestavy, a moduly proto nebyly nakonfigurovány dodavatelem (standardně je každý nový modul nakonfigurován, jako by měl být první svého typu v sestavě). Moduly se konfigurují programem Adash 3600 Setup. Před započetím konfigurace je nutno stávající sestavu Adash 3600 rozpojit (viz postup dále) a začlenit do ní pouze nový (dosud nenakonfigurovaný) modul. V případě rozšiřování sestavy o více nových modulů se jednotlivé moduly připojují do rozpojené sestavy postupně a každý zvlášť.

Postup zjištění dosavadní konfigurace sestavy 1. Zapněte (dosud nerozpojenou) sestavu Adash 3600. 2. Programem Adash 3600 Setup načtěte její aktuální konfiguraci. 3. Z nabídnuté konfigurace odečtěte offsetové adresy všech nalezených modulů MPX, LOOPS a RELAYS. 4. Vypněte sestavu Adash 3600.

Postup konfigurace nového modulu 1. Vypněte sestavu Adash 3600. 2. Sestavu rozpojte tak, že odpojíte komunikační a napájecí kabely za modulem COM (nebo COM/DATA). V takto rozpojené sestavě zůstanou aktivní pouze moduly PWR, COM a MAIN, které jsou nezbytné k provedení konfigurace nového modulu sestavy (viz obr. 1 a 2). 3. Z modulu COM veďte odpojené komunikační i napájecí kabely do nového modulu. 4. Připojte ukončovací propojku sběrnice RS485 na novém modulu. 5. Zapněte sestavu Adash 3600. 6. Programem Adash 3600 Setup načtěte konfiguraci modifikované sestavy. Musí být nalezeny moduly COM (nebo COM/DATA), MAIN a nový modul připojený pro nakonfigurování. 7. Změňte režim programu Adash 3600 Setup na PowerUser pomocí hesla 456654. 8. V nabídnutém seznamu konfigurace vyberte konfigurovaný modul. 9. Změňte jeho offsetovou adresu tak, aby nebyly v sestavě dva moduly téhož typu se stejnou offsetovou adresou. Pozor! Offsetové adresy je nutno přidělovat novým modulům sekvenčně jednu po druhé. Mezery v adresování jsou nepřípustné! Příklad správného přidělení offsetové adresy: 21

Původní sestava má již např. obsazené adresy modulu MPX 1 a MPX 2. Nově konfigurovanému modulu MPX se musí přiřadit adresu modulu MPX 3, dalšímu MPX 4 atd. 10. Novou konfiguraci uložte do sestavy Adash 3600. Tím se přidělená offsetová adresa zapíše do konfigurovaného modulu. Sestavu vypněte a nakonfigurovaný modul ze sestavy vyřaďte! 11. Postup od bodu 3. opakujte jednotlivě pro všechny nové moduly. 12. Vypněte sestavu. 13. Zapojte původní sestavu a přidejte do ní všechny nové moduly. Všechny proto, aby v adresovém prostoru nevznikly mezery – viz výše. 14. Spusťte rozšířenou sestavu Adash 3600. 15. Programem Adash 3600 Setup zkontrolujte funkčnost rozšířené sestavy.

Obr. 1 Rozpojení dosavadní sestavy za modulem COM (COM/DATA)

Obr. 2 Připojení nového modulu do sestavy před jeho konfigurací

22

Technický popis jednotlivých modulů systému Adash 3600

Základní sestava Adash 3600 V základním provedení se dodává systém Adash 3600 ve složení: - A3600-PWR napájecí zdroj, - A3600-MAIN hlavní modul, - A3600-COM komunikační modul (pro konfiguraci systému programem Adash 3600 Setup).

Obr. Moduly základního provedení sestavy Adash 3600 Tyto moduly se propojují do sestavy podle následujícího schématu:

Obr. Schéma zapojení modulů základní sestavy Adash 3600 23

Poznámka: Nezapomeňte na každém z modulů A3600-MAIN i A3600-COM zakončit sběrnici RS485 propojkami 485-B a 485-AR! POZOR! Budete-li na základní jednokanálové sestavě provádět měření externím analyzátorem přes konektor SIGNAL modulu A3600-COM, musíte to v objednávce sestavy uvést. V takovém případě bude dodán propojovací konektor, který vždy před měřením našroubujete na konektor SERIÁL modulu A3600-COM místo připojovacího kabelu sériové linky. Je-li tento konektor nasazen, hlavní modul sestavy A3600-MAIN měří signál vždy se zesílením x1, aby umožnil měření externím analyzátorem. Po skončení měření nezapomeňte konektor odstranit.

Rozměrový náčrt modulů A3600-MAIN, A3600-COM, A3600-PWR

A d as h

3600 SERIAL

90 mm

SIGNAL

COMM

53 mm

106 mm

Vstup In p u t

3600 PWR

45 mm

90 mm

A d a sh

23 0 V ~5 0 Hz / 0 . 0 9 A

33 mm

106 mm

48 mm 58 mm

24

62 mm

Výstup 5 V / 1A = Output

Modul A3600-MAIN (Hlavní modul sestavy)

Obr. Modul A3600-MAIN

Svorkovnice modulu Adash 3600-MAIN

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-MAIN. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí: +5 V / 0,5 A, 0 V.

SIGNAL SHLD +ICP

připojení snímače vibrací (případně výstup OUT modulu A3600-MPX): stínění kabelu snímače vibrací, ICP vstup snímače vibrací, kladný pól, případně výstup +OUT A3600-MPX,

25

-ICP

ICP vstup snímače vibrací, záporný pól, případně výstup -OUT A3600-MPX.

DC IN +DC -DC

připojení snímače teploty (případně výstup OUT modulu A3600-MPX): kladný pól stejnosměrného vstupu, případně výstup +OUT A3600-MPX, záporný pól stejnosměrného vstupu, případně výstup -OUT A3600-MPX.

AC OUT AC OUT AC GND

stejnosměrně oddělený výstup signálu z připojeného snímače vibrací: střídavý signál, propojit se svorkou AC IN modulu A3600-COM, 0 V signálu, propojit se svorkou AC GND modulu A3600-COM.

RS-485 485-A 485-B 485-AR

připojení komunikace v systému Adash 3600: vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

PROCESS +BIN1 +BIN2 -BIN12 +BIN3 +BIN4 -BIN34

binární vstupy (úroveň TTL): binární vstup č. 1, kladný pól, napájení max. DC 30 V / 4 mA, binární vstup č. 2, kladný pól, napájení max. DC 30 V / 4 mA, binární vstupy č. 1 a 2, záporný pól, binární vstup č. 3, kladný pól, napájení max. DC 30 V / 4 mA, binární vstup č. 4, kladný pól, napájení max. DC 30 V / 4 mA, binární vstupy č. 3 a 4, záporný pól.

RELAY OK NC COM CN

přepínací kontakt relé OK: signál pod úrovní alarmů, společný kontakt, opak NC, v klidu sepnut.

RELAY ALERT přepínací kontakt relé ALERT: NC signál překročil mez ALERT, COM společný kontakt, CN opak NC, v klidu sepnut. RELAY DANGER přepínací kontakt relé DANGER: NC signál překročil mez DANGER, COM společný kontakt, CN opak NC, v klidu sepnut. RELAY SYSTEM přepínací kontakt relé SYSTÉM: NC systém funguje, snímač vibrací připojen, COM společný kontakt, CN opak NC, v klidu sepnut. LOOP1 ´LF´ +LOOP - LOOP

4–20 mA výstupní proudová smyčka naměřené hodnoty pro LF signál: kladný pól smyčky, napájení min. DC 8 V, max. DC 30 V, záporný pól smyčky.

LOOP2 +LOOP - LOOP

4–20 mA výstupní proudová smyčka naměřené hodnoty pro signál stavu ložiska: kladný pól smyčky, napájení min. DC 8 V, max. DC 30 V, záporný pól smyčky.

Zdroj

izolovaný zdroj 24 V / 80 mA pro externí napájení proudových smyček (pouze na objednávku): kladný pól zdroje, 0 V zdroje.

+24V 0V

26

Popis Adash 3600-MAIN A3600-MAIN je hlavním modulem systému Adash 3600. Tento modul provádí veškerá měření a vyhodnocování vibračních signálů. Zároveň řídí ostatní moduly systému Adash 3600. Musí být zařazen v každé sestavě Adash 3600.

Snímač vibrací Modul A3600-MAIN je vybaven jedním vstupem pro připojení snímače vibrací s ICP napájením. Použitý snímač musí být akcelerometr (snímač zrychlení). Jeho jmenovitou citlivost je nutno nastavit při konfiguraci jednotky pomocí programu Adash 3600 Setup. Snímač se připojí na svorky +ICP a ICP modulu A3600-MAIN. Je-li jednokanálová základní sestava Adash 3600 rozšířena jedním nebo více moduly multiplexeru A3600-MPX, nastavených pro měření vibrací, na sestavu vícekanálovou, pak je nutno jednotlivě nastavit jmenovitou citlivost pro každý připojený snímač vibrací. V tomto případě se snímače připojí na vstupy +ICP a -ICP modulu A3600-MPX a do vstupů+ICP a -ICP modulu A3600-MAIN se připojí výstupy +OUT a –OUT modulu A3600-MPX.

Snímač teploty Modul A3600-MAIN je vybaven jedním vstupem pro připojení snímače teploty s ICP napájením. Jeho jmenovitou citlivost je nutno nastavit při konfiguraci jednotky pomocí programu Adash 3600 Setup. Snímač se připojí na svorky +DC a -DC modulu A3600-MAIN. Je-li jednokanálová základní sestava Adash 3600 rozšířena jedním nebo více moduly multiplexeru A3600-MPX, nastavených pro měření teploty, na sestavu vícekanálovou, pak je nutno jednotlivě nastavit jmenovitou citlivost pro každý připojený snímač teploty. V tomto případě se snímače připojí na vstupy +DC a -DC modulu A3600-MPX a do vstupů+DC a -DC modulu A3600-MAIN se připojí výstupy +OUT a –OUT modulu A3600-MPX.

Signálové cesty Analogový signál ze snímače vibrací (akcelerometru) je před svou konverzí do číselné podoby upravován: - filtrací vhodnou pásmovou frekvenční propustí, - integrací nebo obálkovým modulátorem. Způsob úpravy měřeného signálu je dán výběrem vhodné signálové cesty. Modul Adash 3600-MAIN je osazen čtyřmi signálovými cestami pro měření vibrací: Signálová Jednotka Frekvenční Úprava cesta výsledku pásmo signálu -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LF [mm/s] nebo [in/s] 10–1000 Hz nebo 1-1000 Hz integrace HF [g] nebo [m/s2] 5–16 kHz žádná LIN [g] nebo [m/s2] 0,8 Hz – 16 kHz žádná 5-16 kHz obálkový modulátor ENV [g] nebo [m/s2] Přiřazení všech parametrů měření včetně signálové cesty se provede při konfiguraci systému programem Adash 3600 Setup. Pozor! Volba jednotky měření [mm/s] nebo [in/s] pro cestu LF, případně [g] nebo [m/s2] pro ostatní cesty se provede pro všechna měření na příslušné cestě. Volba filtru 1-1000 Hz nebo 10-1000 Hz se musí specifikovat v objednávce modulu.

Procesní (binární) vstupy V praxi se lze setkat se stroji, které nepracují pouze v jednom ustáleném režimu, kdy také měření vibrací může probíhat stále stejně. Nejjednodušším příkladem je stroj, který neběží soustavně, ale je opakovaně zapínán a vypínán. Je-li měřený stroj vypnut, systém A3600 nadále i když zbytečně, měří úrovně jeho vibrací. V takové situaci je vhodné přerušit i měření. Pro automatické přerušení měření lze s výhodou použít tzv. binárních vstupů nazývaných také procesní, které přeruší měření jenom na

27

vypnutém stroji přičemž měření na ostatních strojích budou pokračovat. Procesní vstupy se dále dají využít pro spouštění měření dynamických dat (časových záznamů a spekter). Měření časových záznamů a spekter klade zvýšené nároky především na velikost databáze. I v takovém případě lze nastavit, aby dynamická měření byla spouštěna pomocí procesních vstupů. Jiným příkladem je například změna zatížení stroje, která má za následek změnu otáček a výkonu. Pak chceme nastavit měření vibrací různě, právě podle toho v jakém výkonu stroj právě běží. Pro takový způsob nastavování systému A3600 lze také využít binární vstupy. K dispozici jsou čtyři, což znamená možnost nastavit měření čtyřmi různými způsoby. V čem tyto možnosti jsou? Především lze různě nastavit úrovně varování a nebezpečí. Jestliže stroj běží ve větší zátěži, tak hodnoty vibrací jsou větší než při zátěži menší. Taková souvislost je pochopitelná a vyšší hodnoty vibrací neznamenají příznak poškození stroje. Pro měření při vyšší zátěži je nutné použít vyšší hodnoty varování a nebezpečí, aby nedocházelo k falešným hlášením. Stručně řečeno binární vstupy slouží k zjištění provozního stavu měřeného stroje (rozběh, doběh,...), na základě kterého pak jednotka A3600MAIN nastaví předdefinované měření vibrací. Binární vstupy jsou vlastně svorky jednotky A3600MAIN, ke kterým lze pomocí kabelů připojit zdroj napětí. Zdrojem napětí můžou být např. systémy řízení strojů nebo jiné, které podávají systému A3600 informaci o tom v jakém provozním stavu stroj pracuje. K binárním vstupům lze připojit i uživatelem ovládaný zdroj napětí. Jako zdroj napětí musí být použité stejnosměrné napětí v rozsahu 4 – 30 V, proudem 4 mA. Jsou-li binární vstupy připojeny a jsou-li nadefinované měření (viz níže), vyhodnocuje jednotka A3600MAIN na nich přítomnost nebo nepřítomnost napětí (binární vstupy jsou aktivní nebo neaktivní) a podle stavu binárních vstupů pak spouští měření. Pozn. Systém A3600 pouze zjišťuje přítomnost napětí, neměří jeho hodnotu. Podle stavu těchto vstupů umožňuje systém A3600: - nastavovat různé hodnoty alarmových úrovní - spouštět měření - spouštět měření dynamických dat Jak jednoduše začít Před připojením binárních vstupů zjistěte hodnoty napětí které používá váš systém řízení. Jsou-li napětí kompatibilní stačí pomocí kabelu přepojit konektory binárních vstupů se systémem řízení a pomocí programu A3600SETUP binární vstupy nastavit. Způsob nastavení binárních vstupů viz. kapitolu Adash 3600Setup. Nejsou-li napětí kompatibilní bude nutné napětí upravit. Pozor!!! napětí musí být v rozsahu 4 – 30 V, proudem 4 mA. Modul 3600-MAIN umožňuje snímání 4 procesních – binárních vstupů, jejich stav indikuje na čelním panelu.

stav binárních (procesních) vstupů je signalizován na čelním panelu modulu

Pozor!!! Pojmy "binární vstupy" a "procesní vstupy" jsou jenom synonymem označujícím stejné svorky modulu A3600MAIN. Kontrolky binárních (procesních) vstupů jsou na modulu umístěny v části PROCESS. Označení svorek je +BIN1, +BIN2, -BI12, +BIN3, +BIN4 a -BI34.

28

Čelní panel modulu Na čelním panelu modulu A3600-MAIN se zobrazují všechny informace o stavu systému Adash 3600.

Obr. Čelní panel modulu Adash 3600-MAIN

Zobrazení měřených signálů ISO

efektivní (TRUE RMS) nebo špičková (TRUE PEAK) hodnota vibrací v pásmu 10–1000 Hz nebo 1-1000 Hz v rychlosti [mm/s] nebo [in/s], signálová cesta LF. Toto přiřazení nelze uživatelsky měnit.

efektivní (TRUE RMS) nebo špičková (TRUE PEAK) hodnota analýzy vibrací stavu ložiska ve zrychlení [g] nebo [m/s2], přiřazená signálová cesta HF, LIN nebo ENV. Přiřazení displeje k vybranému měření se provede programem Adash 3600 Setup. Pozor! K tomuto displeji lze též přiřadit zobrazení výsledku stejnosměrného měření (viz dále popis modulu A3600-MPX) nebo otáček (viz dále popis modulu A3600-SPEED). Volba vyhodnocení statického měření RMS nebo PEAK se provede pro všechna měření v rámci celé sestavy zvlášť pro signálovou cestu LF, zvlášť pro zbylé cesty. Nelze tedy na téže signálové cestě požadovat u vybraných měření vyhodnocení RMS a u zbylých měření vyhodnocení PEAK.

Indikace stavu výstupních relé Překročení nastavených alarmových mezí je signalizováno na kontrolkách umístěných v poli SIGNAL. Kontrolka Signalizuje -----------------------------------------------------------------------------------------------------------O.K. žádná nastavená mez není překročena (sepnuto relé OK) ALERT překročena mez VAROVÁNÍ (ALERT), sepnuto relé ALERT DANGER překročena mez NEBEZPEČÍ (DANGER), sepnuto relé DANGER

Indikace stavu vstupních signálů BIN Stavy binárních signálů se indikují pomocí kontrolek v rámečku PROCESS. Kontrolka Signalizuje ----------------------------------------------1 signál BIN1 aktivní 2 signál BIN2 aktivní 3 signál BIN3 aktivní 4 signál BIN4 aktivní

Stavová indikace jednotky Stav jednotky se indikuje kontrolkami v rámečku STATUS.

29

Kontrolka Signalizuje -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E - ERROR chyba jednotky, relé SYSTEM je rozepnuto, na displeji je vypsána detekovaná chyba M - MEASURE probíhá měření signálu T - TRIGGER jednotka čeká na spouštěcí signál měření C - COMM komunikace jednotky s připojeným systémem (přenos dat mezi moduly sestavy) S - SETUP jednotka se nachází v režimu nastavování parametrů měření

Provoz modulu Adash 3600-MAIN Je-li jednotka v provozu, zobrazuje průběžně na displejích výsledky statických měření a podle nich aktualizuje výstupní proud proudových smyček 4–20 mA v souladu s jejich nastaveným rozsahem měření. Zároveň blikají stavové kontrolky M (měření), S (nastavování parametrů měření) a C (komunikace mezi moduly sestavy). Průběžně se provádí kontrola naměřených hodnot signálů na překročení nastavených alarmových mezí a podle vyhodnocení se spínají odpovídající relé. Není-li překročena žádná alarmová mez, je aktivní relé OK. Dojde-li k překročení kterékoliv alarmové meze, relé OK se rozepne a aktivní se stane relé, které signalizuje stav příslušné překročené meze. Není-li zjištěna žádná závada, je sepnuto relé SYSTEM. Dojde-li k chybě komunikace, chybě napájení snímače apod., rozsvítí se kontrolka E a na displeji se vypíše typ chyby. Zároveň se rozepne relé SYSTEM.

Zobrazované chyby modulem Adash 3600-MAIN ERR ICP

- chyba napájení snímače, snímač odpojen nebo zkratován, případně kabel snímače přerušen nebo zkratován, nelze měřit.

ERR OVR

- vibrační vstup modulu přebuzen, hodnota vibrací překročila rozsah měření, nelze měřit tak silný signál (použijte snímač s menší citlivostí).

ERR NET

- vyrovnávací paměť pro on-line přenos dat po síti je plná, nelze uložit aktuální naměřené hodnoty.

ERR MEM ERR STO

- není odezva z modulu A3600-MEMORY, obvykle vyjmutá flash karta. - chyba zápisu dat na flash kartu modulu A3600-MEMORY, obvykle běží prodleva STOP paměťového modulu.

ERR xx

- chyba komunikace s modulem číslo xx (každý modul má na sběrnici systému své číslo xx – viz seznam níže).

Seznam čísel modulů na sběrnici RS485 Číslo modulu je při chybě zobrazeno na displeji řídicí jednotky A3600-MAIN v HEX tvaru. Číslo modulu Typ modulu -----------------------------------------------------------------------------------11H až 1BH Adash 3600-RELAYS, postupně modul 1 až 12 21H až 2BH Adash 3600-MPX, postupně modul 1 až 12 31H až 3FH Adash 3600-LOOPS, postupně modul 1 až 15 51H Adash 3600-COM, COM/DATA 53H Adash 3600-GSM 54H Adash 3600-SPEED 55H Adash 3600-MAIN 57H Adash 3600-MEMORY

30

Příklady použití Využití binárních vstupů Podle stavu čtyř binárních vstupů jednotky A3600-MAIN může být nastaveno až 5 alarmů, např. následujícím přiřazením: Stav binárních vstupů Alarm Úroveň Stav měřeného stroje --------------------------------------------------------------------------------------------------------aktivní BIN1 ALARM 1: 15 mm/s rozběh aktivní BIN2 ALARM 2: 10 mm/s provozní stav aktivní BIN3 ALARM 3: 15 mm/s doběh aktivní BIN4 ALARM 4: 12 mm/s zvýšený výkon Žádný vstup aktivní ALARM 0: 0 mm/s stroj neběží Poznámka. Hodnota 0 mm/s odpovídá stavu ALARM vypnutý. V případě současné aktivace více binárních vstupů má přednost binární vstup s vyšším pořadovým číslem (BIN2 před BIN1 apod.).

33 mm 48 mm

106 mm

58 mm

31

62 mm

90 mm

45 mm

Rozměrový náčrt modulu A3600-MAIN

Technická specifikace Adash 3600-MAIN  Technická specifikace: Vstupy: - 1 pro měření vibrací (akcelerometr s ICP napájením), max. ±6 V - 4 binární pro definici provozního stavu stroje (běh, doběh, rozběh, ...) a pro externí spouštění měření, úroveň TTL, max. +30 V - 1 stejnosměrný pro měření provozní veličiny, max. ±3 V Výstupy:

- 1 analogový, oddělený signál ze snímače vibrací (zkratování výstupu neovlivní signál měřený jednotkou) - 4 přepínací reléové kontakty (~250 V / 0,4 A, 100 W) - jednotka OK - provozní stav OK (není překročena žádná kritická hodnota) - překročení úrovně Varování - překročení úrovně Nebezpečí - 2 proudové smyčky 4–20 mA, galvanicky oddělené (DC 8-30 V): - mohutnost kmitání přes signálovou cestu LF - stav ložisek měřený přes zvolenou signálovou cestu HF, LIN, ENV

Zpracování dat:

- měření mohutnosti kmitání LF [mm/s] nebo [in/s] v pásmu 10–1000 Hz nebo 1-1000 Hz (volbu filtru nutno specifikovat v objednávce, není nastavitelná) - měření stavu ložisek RMS nebo PEAK - HF [g] nebo [m/s2] v pásmu 5–16 kHz - LIN [g] nebo [m/s2] v pásmu 0,8 Hz – 16 kHz - ENV [g] nebo [m/s2], obálka HF v pásmu 5–16 kHz - měření časových záznamů a spekter přes signálové cesty LF, LIN, HF a ENV

Úprava signálu:

- integrace - obálková (envelope) modulace v pásmu 5–16 kHz

Vzorkovací frekvence: - 4 kHz pro měření mohutnosti kmitání přes LF signálovou cestu - 40 kHz pro měření stavu ložisek přes signálové cesty LIN, HF a ENV Kontrolní meze:

- Varování a Nebezpečí Meze se nastavují pro každou měřenou veličinu zvlášť. Lze nastavit různé hodnoty mezí pro různé provozní stavy stroje definované binárními kanály. Lze nastavit různé hodnoty mezí podle hodnoty provozní veličiny definované úrovní stejnosměrného vstupu.

Spouštění:

- auto (free run) - externí spouštění (trigger)

Interval měření:

- asi 750 ms (pouze pro měření statických hodnot)

Sběrnice:

- sériová RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy - sériová RS232 přes modul A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- 5 V / 0,5 A DC

Rozměry:

- 106 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 275 g

Instalace:

- DIN lišta

Nastavení jednotky:

- programem Adash 3600 Setup z PC přes sériové rozhraní RS232

32

Modul A3600-COM (Komunikační modul)

Obr. Modul A3600-COM

Svorkovnice modulu Adash 3600-COM

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-COM. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / max. 50 mA, 0 V.

33

RS-485 485-A 485-B 485-AR

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

ANALOG AC GND AC IN GND

propojení analogového výstupu modulu MAIN s BNC konektorem modulu COM: vnější kontakt BNC konektoru, propojit se svorkou AC GND modulu A3600-MAIN vnitřní kontakt BNC konektoru, propojit se svorkou AC OUT modulu A3600-MAIN 0 V, nepoužito.

RS-232 232-GND 232-RXD 232-TXD 232-MOD 232-CTS 232-RTS

signály pro trvalou komunikaci po sběrnici RS232: společný potenciál (zem), příjem dat, vysílání dat, nezapojovat!, připraven pro příjem, uvolněno vysílání.

Popis Adash 3600-COM Modul A3600-COM v základním provedení je vždy nedílnou součástí každé sestavy, neboť umožňuje komunikaci s externím počítačem pro potřeby nastavení systému programem Adash 3600 Setup přes sériové rozhraní RS232. V sestavách s požadavkem na on-line přenos naměřených dat do PC je nahrazen modulem A3600COM/DATA v provedení pro přenos dat po sériové lince (rozšířen modulem A3600-BL) nebo v provedení pro připojení k síti Ethernet (rozšířen modulem A3600-NET).

Technická specifikace Adash 3600-COM  Technická specifikace: Vstupy:

- 1 analogový, AC signál snímače vibrací z modulu A3600-MAIN

Výstupy:

- 1 analogový oddělený signál ze snímače vibrací (zkratování výstupu neovlivní signál měřený jednotkou) na konektoru BNC SIGNAL

Sběrnice:

- sériová RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy - sériová RS232 pro komunikaci s nadřazeným PC přes konektor SERIAL

Parametry přenosu:

- 8 bitů dat - bez parity - 1 stop bit - verze COM (základní) verze COM/DATA (on-line RS232) verze COM/DATA (on-line Ethernet)

2400 Bd nebo 4800 Bd 4800 Bd nebo 9600 Bd 600 Bd až 57600 Bd

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- 5 V / 50 mA DC

Rozměry:

- 53 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 140 g

Instalace:

- DIN lišta

Nastavení jednotky:

- programem Adash 3600 Setup z PC přes sériové rozhraní RS232

34

Rozměrový náčrt modulů A3600-COM a A3600-COM/DATA

SERIAL

90 mm

SIGNAL

62 mm

3 6 00 45 mm

A d as h

COMM

33 mm

53 mm

48 mm 58 mm

Modul A3600-BL (Optopřevodník RS232C na proudovou smyčkou 420 mA )

Obr. Modul A3600-BL

35

Svorkovnice modulu Adash 3600-BL

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-BL. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek CURR. LOOP IN OUT VV+

svorky proudové smyčky 4-20 mA: vstup dat, výstup dat, záporný pól napájení proudové smyčky, kladný pól napájení proudové smyčky.

RS-232 GND RXD TXD NC RTS CTS

svorky sériového rozhraní: společný potenciál (zem), příjem dat, vysílání dat, svorka nezapojena, uvolněno vysílání, připraven pro příjem.

Popis Adash 3600-BL Modul A3600-BL je galvanicky oddělený převodník sériového rozhraní RS232C na proudovou smyčku 20 mA. Ke galvanickému oddělení sériového rozhraní RS232C od proudové smyčky se využívá optočlenů. Přenosová linka 20 mA musí být z jedné strany (ze strany Adash 3600 nebo ze strany PC) napájena stejnosměrným napětím 12 V. POZOR! Nikdy se nesmí linka napájet z obou stran! Na modulu jsou umístěny dvě LED kontrolky (zelená a červená) sloužící k identifikaci správného propojení a celistvosti přenosového vedení. - je-li vše v pořádku, svítí zelená LED,

36

- nesvítí-li žádná LED nebo svítí pouze červená LED, jsou nesprávně zapojeny vodiče.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-BL Modul Adash 3600-BL se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma rozšíření modulu A3600-COM modulem A3600-BL

Technická specifikace Adash 3600-BL  Technická specifikace: Vstupy: Výstupy:

- sériové rozhraní RS232C - proudová smyčka 20 mA

Přenosová rychlost:

- 9 600 Bd / 1000 m - 19 200 Bd / 500 m - 38 400 Bd / 150 m

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení smyčky:

- 12 V / 40 mA, není-li napájena ze strany PC

Rozměry:

- 36 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 110 g

Instalace:

- DIN lišta

Izolační pevnost:

- 1000 V mezi stranou proudové smyčky a rozhraním RS232C

37

36 mm

33 mm 48 mm 58 mm

Modul A3600-NET (Připojení k síti LAN)

Obr. Modul A3600-NET

38

62 mm

90 mm

A d as h 3 6 00 - B L

45 mm

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-BL

Svorkovnice modulu Adash 3600-NET

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-NET. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecího napětí (svorky se stejným jménem jsou uvnitř modulu propojeny): +5 V / max. 200 mA, 0 V.

RS-232 TXD RXD RTS CTS DTR DSR RESET RJ45

svorky pro připojení k modulu A3600-COM (nebo A3600-COM/DATA): připojení ke svorce RXD na modulu A3600-COM, připojení ke svorce TXD na modulu A3600-COM, připojení ke svorce CTS na modulu A3600-COM, připojení ke svorce RTS na modulu A3600-COM, nezapojeno, nezapojeno. tlačítko na resetování modulu. standardní LAN konektor 10/100 BASE-T Ethernet.

Popis Adash 3600-NET Modul A3600-NET slouží ve spojení s modulem A3600-COM/DATA pro připojení sestavy Adash 3600 na lokální počítačovou síť - LAN. Umožňuje on-line přenos naměřených dat i nastavování sestavy přes lokální síť, čímž odpadá nutnost připojení sestavy přes sériové rozhraní RS232.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-NET Modul Adash 3600-NET se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

39

Obr. Schéma rozšíření modulu A3600-COM modulem A3600-NET

Instalace ovladačů na PC Modul A3600-NET se k sestavě Adash 3600 připojuje přes modul A3600-COM/DATA nebo A3600COM. Po připojení modulu na síť LAN je nutné na PC provést instalaci ovladačů a namapovat emulované sériové COM porty pro všechny obsluhované moduly A3600-NET.

Instalace ovladačů modulu A3600-NET na PC 1. Instalační soubor Setup.exe najdete na dodaném CD v adresáři MOXA, nebo na internetu: http://www.moxa.com/drivers/NE/4100/Utility/v2.7/setup.zip. http://www.adash.cz/other_soft//Moxa%20NE4100/NE4100setup.exe 2. Spusťte Setup.exe a pomocí průvodce instalací nainstalujte Network Enabler Administrator.

40

3. Spusťte Network Enabler-Administrator software. 4. Ve stromu Network Enabler Administrator - Function vyberte položku Configuration

5. V menu Configuration vyberte položku Broadcast Search, najdete tak na síti všechny moduly A3600-COM/DATA s rozšířením Moxa NE-4110.

6. Ve stromu Network Enabler Administrator vyberte položku COM Mapping. 7. V menu COM Mapping vyberte položku Add Target. 8. V dialogu Add Network Enabler vyberte všechny dostupné Moxa moduly, které chcete svázat s lokálním COM portem.

41

9. V menu COM Mapping vyberte položku Apply Change. 10. Ukončete program Network Enabler-Administrator. Teď jsou COM porty namapovány na síti k jednotlivým systémům Adash 3600.

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-NET

42

Technická specifikace Adash 3600-NET  Technická specifikace: Konektor:

- RJ-45 pro připojení do sítě LAN 10/100 Mb/s

Sběrnice:

- RS232 pro komunikaci s modulem A3600-COM/DATA

Nastavení:

- programem MOXA Network Enabler Administrator po připojení do místní počítačové sítě LAN

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- 0 °C až +70 °C

Napájení:

- +5 V / 290 mA

Rozměry:

- 53 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 119 g

Instalace:

- DIN lišta

Modul A3600-PWR (Napájecí modul)

Obr. Modul A3600-PWR

Upozornění. Modul A3600-PWR slouží pouze k napájení celého systému Adash 3600 napětím 5 V DC. Pro externí napájení výstupních proudových smyček 4-20 mA modulů A3600-MAIN nebo A3600-LOOPS, výstupních relé modulů A3600-MAIN nebo A3600-RELAYS a binárních vstupů modulu A3600-MAIN je nutno si vyžádat dodatečný napájecí zdroj s napětím z řady 12, 15, 18 nebo 24 V DC. Je-li sestava vybavena modulem A3600-BL a přenosová linka 20 mA má být napájena ze strany měřicího systému Adash 3600 a ne ze strany PC, pak je nutno pro napájení linky použít dodatečný napájecí zdroj 12 V DC.

43

Svorkovnice modulu Adash 3600-PWR

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-PWR (svorkovnice může být dle požadavků zákazníka i zrcadlově otočena). Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-PWR, zrcadlově otočená

Popis svorek FUSE

trubičková pojistka F100mA/250V

INPUT 230V NC L N

přívod napájecího napětí 230 V / 50 Hz: nezapojená svorka, fázový vodič, střední pracovní vodič.

OUTPUT =5V/1A stabilizované napětí 5 V / 1 A DC (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): VCC + 5 V kladný pól, GND 0 V.

44

Technická specifikace Adash 3600-PWR  Technická specifikace: Vstupní napětí:

- ~230 V, na pořadí vodičů L a N nezáleží

Výstupní napětí:

- 5 V / 1 A DC

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- ~230 V

Rozměry:

- 106 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 630 g

Instalace:

- DIN lišta

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-PWR

Vstup In p u t

2 3 0 V ~5 0 Hz / 0 . 0 9 A

33 mm

106 mm

48 mm 58 mm

45

62 mm

3600 PWR

90 mm

A d a sh

45 mm

Výstup 5 V / 1A = Output

Modul A3600-FUSE (Vypínač s pojistkou)

Obr. Modul A3600-FUSE

Svorkovnice modulu Adash 3600-FUSE

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-FUSE (orientace svorek se může měnit dle provedení modulu)

46

Popis svorek INPUT L-IN N PE

vstupní svorky ze sítě (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): svorka pro fázový vodič, svorka pro střední pracovní vodič, svorka pro ochranný vodič.

OUTPUT

svorky pro připojení modulu A3600-PWR (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): svorka pro fázový vodič - propojit se svorkou L modulu A3600-PWR, svorka pro střední pracovní vodič - propojit se svorkou N modulu A3600-PWR, svorka pro ochranný vodič.

L-OUT N PE

Popis Adash 3600-FUSE Modul vypínače A3600-FUSE slouží k vypínání/zapínání celé sestavy Adash 3600 přímo v místě její instalace. Vypínač obsahuje vlastní trubičkovou pojistku (typ T1A) a je ho možné jednoduše upevnit na DIN lištu k ostatním modulům sestavy.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-FUSE Modul A3600-FUSE se propojuje do sestavy Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma rozšíření sestavy Adash 3600 modulem A3600-FUSE

47

Technická specifikace Adash 3600-FUSE  Technická specifikace: Vstupy:

- ~230 V

Výstup:

- ~230 V / 1 A, jištěný

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- ~230 V ze sítě

Rozměry:

- 53 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 113 g

Instalace:

- DIN lišta

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-FUSE

48

Modul A3600-MEMORY V3.20 (Paměťový modul)

Obr. Modul A3600-MEMORY

Svorkovnice modulu Adash 3600-MEMORY

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-MEMORY. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / 250 mA, 0 V.

49

RS-485 485-A 485-B 485-AR

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

Popis Adash 3600-MEMORY Modul A3600-MEMORY slouží v sestavě Adah 3600 k archivaci naměřených dat. Povolení archivace dat a nastavení parametrů archivace se provede z PC prostřednictvím programu Adash 3600 Setup. Modul je schopen archivovat data na Compact Flash kartě s kapacitou do 4 GB, zformátované v systému FAT16. Karta zformátovaná v jiném systému než FAT16 bude po zasunutí do modulu odmítnuta, na displeji modulu se vypíše chybová informace E01. Flash kartu lze z modulu kdykoli vyjmout (při zachování postupu výměny karty – viz dále podkapitolu Výměna flash karty) a přes standardní čtečku flash karet připojenou k PC naimportovat archivovaná data do databáze uživatelského programu Adash DDS 2000. Modul A3600-MEMORY V3.20 je vybaven funkcí formátování disku, která umožňuje zformátování Compact Flash karty přímo v modulu. Po zasunutí flash karty do modulu je v jejím kořenovém adresáři vyhledán nebo automaticky vytvořen adresář A3600, do kterého jsou ukládána naměřená data v denních souborech. Paměťový modul je vybaven obvodem reálného času a každý vytvořený denní datový soubor se jménem ve tvaru rokměsíc-den.mem odpovídá datumu obvodu reálného času v okamžiku vytváření souboru (např. denní soubor ze dne 12. srpna 2004 bude pojmenován 20040812.mem). Denní soubory jsou přidávány až do úplného zaplnění karty. Pak je automaticky vyhledán a vymazán nejstarší soubor dat se jménem 20XXXXXX.mem (kde X je libovolný znak) a na displeji se vypíše hlášení dEL. Tímto mechanismem se uvolňuje místo pro záznam nových naměřených dat za cenu částečné ztráty již archivovaných dat. Vždy je vhodné zkopírovat datové soubory z flash karty na PC dříve, než dojde k jejímu úplnému zaplnění. Dojde-li k automatickému vymazání nejstaršího denního souboru z důvodu úplného zaplnění karty, je to indikováno blikáním displeje a zprávou Karta je zcela zaplněna, která bude vypsána v okně MEM programu Adash 3600 Setup po načtení konfigurace celé sestavy. Na flash kartě mohou být kromě datových souborů uložena i jakákoliv jiná data s těmito omezeními: 1. Kořenový adresář karty nesmí obsahovat soubor se jménem A3600. Toto jméno je vyhrazeno adresáři pro ukládání naměřených dat. V opačném případě bude karta odmítnuta. 2. Adresář A3600 pro ukládání naměřených dat nesmí obsahovat žádnou “cizí“ položku (soubor nebo podadresář) s názvem 20XXXXXX.mem, kde X je libovolný znak. Tyto názvy jsou rezervovány pro soubory naměřených dat. Ačkoli je paměťový modul schopen pracovat s flash kartou již obsahující i jiná data než archivované soubory naměřených dat ze systému Adash 3600, doporučujeme vždy používat čistou flash kartu s dostatečnou kapacitou (viz popis dále).

Nastavování datumu a času Paměťový modul je vybaven obvodem reálného času, jehož datum a čas lze nastavovat z PC programem Adash 3600 Setup v položce MEM. Každému nově vytvářenému dennímu souboru naměřených dat je přiřazováno jméno odpovídající aktuálnímu datumu obvodu reálného času - viz popis výše. Před každým vložením flash karty do paměťového modulu pečlivě zkontrolujte, je-li datum v modulu nastaveno správně. Načtením konfigurace celé sestavy Adash 3600 programem Adash 3600 Setup získáte v položce MEM informace o datumu a času platných v okamžiku načtení konfigurace modulu A3600-MEMORY s možností jejich přestavení. Nesprávně nastavené datum v paměťovém modulu může vyvolat vznik denních souborů naměřených dat s nesprávným jménem. Po přestavení datumu a času v paměťovém modulu na správné hodnoty vždy proveďte jejich kontrolu zpětným načtením konfigurace sestavy Adash 3600!

50

Dokud není flash karta zasunuta do modulu, lze datum a čas modulu libovolně měnit. Po zasunutí karty do modulu již není možný posun datumu vzad, aby se vyloučila možnost kolize mezi nově vytvářenými a již archivovanými soubory naměřených dat. Je-li karta vložena do modulu a načtené datum je nesprávně posunuto dopředu nebo je-li aktuální datum v modulu starší než datum nejnovějšího souboru v adresáři A3600 (v tomto případě se na displeji modulu zobrazí blikající rtc), musí se karta vyjmout, zkopírovat a poté z karty odstranit stará data, případně kartu zformátovat. Pak je nutno zkontrolovat, případně nastavit a zapsat do modulu správné datum a čas. Teprve poté lze flash kartu opět zasunout zpět do paměťového modulu. Stejný postup doporučujeme dodržet i v případě, zjistíte-li, že je aktuální datum modulu nesprávně posunuto dozadu, i když zatím nevyvolává kolizi s názvy uložených souborů naměřených dat. Popsaný postup je bezpečnější, přestože v tomto případě je možné při zasunuté kartě datum modulu dopředu posunout. Je-li v době, kdy na displeji modulu A3600-MEMORY bliká chybové hlášení rtc, tzn. že datum modulu je starší než datum nejnovějšího souboru archivovaných dat v adresáři A3600 karty, systém A3600 restartován nebo vypnut a pak zapnut, bude obvod reálného času paměťového modulu automaticky nastaven na datum nejnovějšího souboru A3600. Toto je velmi užitečná vlastnost a využívá se zejména při poruše záložní baterie obvodu reálného času modulu. V případě výpadku napájení systému A3600 a poruše záložní baterie obvodu reálného času paměťového modulu je po zapnutí sestavy automaticky nastaveno datum paměťového modulu na 1.1.2000. Výše popsaná funkce paměťového modulu však přestaví toto nesprávné datum podle nejnovějšího archivovaného souboru v adresáři A3600 a tím do doby lokalizace poruchy údržbou systému zachová možnost pokračování archivace dat do denních souborů, byť s určitým časovým skluzem. Pokud v době, kdy nejsou data zaznamenávaná, trvale svítí na displeji paměťového modulu všechny desetinné tečky ‘8.8.8.’, pak datum a čas obvodu reálného času nebyly nastaveny korektně a je třeba je neprodleně opravit. Zpráva o chybném nastavení datumu a času je také zobrazena v programu Adash 3600 Setup po načtení konfigurace celé sestavy. K nesprávnému nastavení datumu a času může dojít v případě poruchy obvodu reálného času, u neinicializovaného modulu nebo ve výše uvedeném případě, kdy byl obvod reálného času nastaven podle nejnovějšího nalezeného souboru. Po zapsání datumu a času prostřednictvím programu Adash 3600 Setup musí desetinné tečky na displeji paměťového modulu zhasnout.

Archivovaná data Na flash kartě mohou být současně ukládány dva typy dat: 1) Právě změřená data, která hlavní jednotka systému A3600-MAIN zaslala k archivaci. 2) Předchozí on-line data, která dosud nebyla modulem A3600-COM/DATA předána k dalšímu zpracování, ale která by byla přepsána daty nového měření z jednotky A3600-MAIN. Oba typy dat lze po importu v databázi programu Adash DDS 2000 vzájemně rozlišit. On-line komunikace

On-line data A3600-MAIN

A3600COM/DATA

2 - Nepředaná data

A3600MEMORY

1 - Archivovaná data Obr. Dva typy ukládaných dat Vyhodnocení, zda právě naměřená data budou archivována na flash kartě paměťového modulu, provádí hlavní jednotka sestavy A3600-MAIN. Popis volby požadavku a metody archivace dat - viz kapitolu Adash 3600 Setup.

51

Nepředaná on-line data jsou archivována vždy, pokud hlavní jednotka A3600-MAIN při svém startu nalezla v sestavě Adash 3600 paměťový modul A3600-MEMORY a modul on-line komunikace A3600COM/DATA.

Zobrazení stavu modulu Modul A3600-MEMORY je osazen třímístným sedmisegmentovým displejem, na kterém je průběžně zobrazován stav modulu.

Kryt flash karty Třímístný sedmisegmentový displej Tlačítko Svorkovnice pro připojení modulu do sestavy Adash 3600 Obr. Modul A3600-MEMORY Zobrazeno Stav modulu -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

v modulu není zasunuta flash karta,

3.20

verze softwaru, zobrazí se po krátkém stisku tlačítka, kdy v modulu není zasunuta karta, nebo bezprostředně po vložení karty do modulu,

FAt, FilE

(FAT, File) probíhá inicializace karty,

XXX

XXX je číslo 0 až 100, zaplnění karty v [%], pokud číslo bliká, znamená to, že z důvodu nedostatku místa na kartě došlo k vymazání nejméně jednoho denního souboru již archivovaných dat,

StP

(STOP) karta je deaktivována, je ji možno vytáhnout. Zobrazí se po stisku tlačítka, chcete-li zastavit archivaci dat, nebo po úspěšném dokončení funkce formátování karty (bliká). Kartu lze do 10 sekund z modulu vyjmout, po uplynutí 10 sekund je karta automaticky opět aktivována, archivace dat může pokračovat,

F--

byl vyvolán požadavek na formátování flash karty – viz popis dále,

F00-99

probíhá formátování karty – viz popis dále,

8.8.8.

svítí-li trvale všechny desetinné tečky, jsou nastaveny nekorektní datum a čas v RTC obvodu, problikávání teček signalizuje právě probíhající záznam dat na flash kartu,

bAd

(BAD) chyba čtení nebo zápisu dat do datového sektoru, probíhá odstranění vadného clusteru karty ze souboru,

dEL

(DELETE) z důvodu nedostatku místa na kartě probíhá vymazání nejstaršího nalezeného denního souboru naměřených dat.

VAROVÁNÍ (všechna varování blikají, archivace dat neprobíhá!) FUL

(FULL) na kartě již není minimální požadované volné místo (místo zabrané soubory v adresáři A3600 + volné místo < 1% celkové kapacity karty) nebo kořenový adresář karty je již zaplněn (max. 512 položek v kořenovém adresáři),

rtc

(Real Time Clock) karta obsahuje soubor naměřených dat, jehož datum je novější než datum nastavené v paměťovém modulu.

52

CHYBY (všechny chyby blikají, archivace neprobíhá!) E01 není FAT16 nebo chybná tabulka rozdělení disku, E02 chybné parametry bloku parametrů BIOS na kartě, E03 - E05, E14, E15 chyba FAT systému, E06, E24 - E29 chyba FAT systému, E10 kořenový adresář obsahuje položku se jménem A3600, která není podadresářem, E11, E12 chybná inicializace karty - napájení karty, chybné IDE parametry, špatně vložená karta, E13 chyba konfigurace EEPROM, chyba hardwaru modulu, E20 chybná operace vymazání souboru, E30 - E59 chyba čtení ze sektoru karty, E60 - E79 chyba zápisu do sektoru karty, E80 - E99 pokus o neoprávněný zápis do chráněného systémového sektoru, Err (není-li vložena karta) chyba hardwaru modulu. CHYBY PŘI FORMATOVÁNÍ KARTY (všechny chyby blikají) EF1 EF2 EF3 EF4 – EF8

chybné IDE parametry (Id není 0x848A, velikost sektoru není 512B atd.), velikost karty větší než 4 GB, chyba zápisu do sektoru CF karty, chyba čtení ze sektoru CF karty.

Nejedná-li se o chybu hardwaru, vyjměte kartu z modulu, zkopírujte uložené datové soubory, zformátujte kartu na PC a zkuste ji opět vložit zpět do modulu. Při formátování nepoužívejte rychlý (quick) formát! Postup: - kartu vložte do čtečky PC, - ve Windows klikněte na Tento Počítač (My Computer), pak klikněte na Vyměnitelný disk (X:) (Removable disk(X:)), pravým tlačítkem myši zvolte Naformátovat (Format), zvolte Systém Souborů (File System) FAT, deaktivujte Rychlé Formátování (Quick Format), spusťte formátování.

Manipulace s flash kartou Compact Flash karta musí být před použitím v modulu A3600-MEMORY V3.20 zformátována v systému FAT16! Po provedení importu archivovaných dat z karty do databáze programu Adash DDS 2000 doporučujeme vždy před dalším použitím v systému Adash 3600 vymazat nebo zformátovat flash kartu (v systému FAT16). Postup provedení a popis importu dat do databáze programu DDS 2000 - viz DDS 2000, Uživatelský manuál, oddíl Monitorovací systém Adash 3600.

Volba kapacity karty Modul A3600-MEMORY V3.20 umožňuje záznam naměřených dat na Compact Flash kartu, která obsahuje i jakákoliv jiná data (omezení viz výše kapitolu Popis Adash 3600-MEMORY). Pro záznam dat lze používat karty s kapacitou do 4 GB s velikostí sektoru 512 B. Některé starší operační systémy, jako např. Win95, 98, ME, nejsou schopny pracovat s kartou s kapacitou 4 GB zformátovanou v systému FAT16, využívající pouze 1 oblast. Toto omezení definuje horní mez kapacity použité karty. Používáte-li karty, které jsou rozděleny do více oblastí, bude pro záznam dat v systému Adash 3600 využívána pouze první oblast karty. V takovém případě je vhodné celou první oblast vyhradit systému Adash 3600 a zbylé oblasti využít pro data jiných aplikací.

53

Kapacita používané karty není zdola nijak omezená, modul však vyžaduje minimální volné místo 1% kapacity karty. Není-li 1% volného místa nalezeno, je karta odmítnuta a na displeji se zobrazí chybové hlášení FUL.

Důležité upozornění! Chcete-li na kartě uchovat všechna naměřená data, musíte zajistit, aby volné místo na kartě bylo větší, než je předpokládaný objem archivovaných dat, která budou na kartu uložena, nebo musíte zajistit, že karta bude vyjmuta z modulu a datové soubory zkopírovány vždy před jejím úplným zaplněním. V opačném případě dojde při úplném zaplnění karty k automatickému vymazání nejstaršího datového souboru v adresáři A3600. Nejhorší případ nastane, existuje-li při úplném zaplnění karty pouze jeden datový soubor v adresáři A3600. V takovém případě jeho vymazáním ztrácíte veškerá dosud archivovaná data. Při volbě velikosti karty můžete orientačně vycházet ze skutečnosti, že objem uložených dat při kontinuálním ukládání dynamických i statických dat je asi 50 MB / den (maximální počet čar spektra, měření prováděna bez časové prodlevy jedno za druhým, blok dat pro 1 měřicí kanál se zaznamenává každých asi 15 sekund). V případě kontinuálního záznamu pouze statických dat je objem asi 3 MB / den. Zvýšením časových prodlev mezi měřeními nebo změnou dalších parametrů lze podstatně redukovat objem zaznamenávaných dat.

Formátování Compact Flash karty, funkce Format Disk Kartu je možno naformátovat v systému FAT16 na PC standardně službou operačního systému nebo pomocí programu Adash DDS 2000. Novou možností je využití funkce Format Disk modulu A3600MEMORY V3.20. Postup při formátování Compact Flash karty v modulu A3600-MEMORY -

kartu vyjměte z paměťového modulu (na jeho displeji se musí zobrazit - - -), stiskněte tlačítko na čelním panelu modulu a držte je stisknuté po dobu asi 4 až 5 sekund, na displeji modulu se postupně zobrazí 3.20 a F - -, hlášení F - - signalizuje aktivaci funkce Format Disk, uvolněte stisknuté tlačítko nejpozději do 10 sekund, v opačném případě bude na displeji modulu zobrazena chyba hardwaru Err, po uvolnění tlačítka začnou na displeji blikat obě zobrazované pomlčky, které signalizují odpočítávání čekací doby 10 sekund, během které musíte kartu do modulu vložit, v opačném případě bude funkce Format Disk deaktivována, po vložení karty do modulu se na jeho displeji 2x po sobě objeví hlášení F00 – F99 a po úspěšném zformátování karty bude na displeji blikat hlášení StP (STOP), kartu můžete během následujících 10 sekund vyjmout z modulu, ponecháte-li ji zasunutou v modulu po dobu delší než 10 sekund po jejím naformátování, proběhne její inicializace stejně, jako by naformátovaná karta byla do modulu vložena, po své inicializaci je karta připravena pro záznam dat, v případě chyby během formátování karty se na displeji modulu vypíše některá z chyb EF1 EF8 – viz výše podkapitolu Zobrazení stavu modulu.

Poznámka: Doba formátování závisí na kapacitě karty, proces může trvat i několik minut.

Výměna flash karty Flash karta je v modulu A3600-MEMORY zasunuta v konektoru a zakryta víčkem. Při výměně karty se nemusí vypínat napájení sestavy Adash 3600. Postupujte následovně: 1) Vhodným nástrojem uvolněte a sejměte krycí víčko flash karty. Stiskněte tlačítko na čelním panelu modulu a držte je stisknuto, dokud se na displeji nezobrazí zpráva StP. Poté tlačítko uvolněte. Pokud je karta vytažena bez dodržení uvedeného postupu, může dojít ke ztrátě dat! 2) Prostým tahem vysuňte kartu z konektoru, na displeji se objeví signalizace - - - nebo -.-.-. vyjmutí karty z modulu.

54

3) Do konektoru modulu zasuňte novou zformátovanou (FAT16) kartu. Konektor karty neumožní její úplné zasunutí při špatné orientaci. Na displeji se postupně objeví zprávy: 3.20 FA t FilE 0

3.2.0. F.A.t. F.il.E. 0.

verze softwaru inicializace parametrů pokračování inicializace parametrů % zaplnění karty, pro nově inicializovanou kartu 0%.

4) Nasuňte a zaklapněte krycí víčko modulu. Svítí-li trvale na displeji všechny tři desetinné tečky, nezapomeňte po svém návratu k počítači nastavit pomocí programu Adash 3600 Setup správné datum a čas modulu A3600-MEMORY.

Obr. Sejmutí krycího víčka flash karty

Obr. Pohled na zasunutou flash kartu

Obr. Vytažení flash karty

Obr. Karta zcela uvolněna

Funkce tlačítka na čelním panelu modulu Moduly Adash 3600-MEMORY jsou od verze 210 vybaveny na čelním panelu tlačítkem, které slouží k deaktivaci vložené flash karty.

55

Tlačítko má tyto funkce: Karta je vložena v modulu - Krátký stisk bez odezvy na displeji vyvolá novou identifikaci vložené karty. - Delší stisk vyvolá deaktivaci vložené karty, na displeji se objeví zpráva StP (STOP) a 10 sekund se čeká na vyjmutí karty z modulu. Není-li karta během této doby z modulu vyjmuta, dojde k její opětné aktivaci a modul pokračuje dále v ukládání dat. Během čekání lze kdykoli opětovným stiskem tlačítka dobu čekání restartovat a modul začne odměřovat nových 10 sekund. Karta není vložena v modulu - Krátký stisk vyvolá zobrazení verze softwaru ’3.20’. - Stisk delší než asi 4-5 sekund aktivuje funkci Format Disk. Před vyjmutím flash karty z modulu držte tlačítko stisknuto tak dlouho, až se na displeji zobrazí zpráva StP, která signalizuje, že karta v modulu je deaktivována. Poté tlačítko uvolněte a během 10 sekund vyjměte kartu z modulu. Opakovaným stiskem lze dobu čekání prodlužovat, neboť po každém stisku se začne odměřovat nových 10 sekund čekání na vyjmutí karty. Před zasunutím karty do modulu tlačítko netiskněte.

Rozdíly mezi verzemi modulu A3600-MEMORY Do verze 103 včetně Od verze 210 včetně Od verze 310 včetně Od verze 320 včetně Od verze 322 včetně

není modul vybaven na čelním panelu tlačítkem pro deaktivaci vložené flash karty. Tyto moduly ukládají pouze naměřená statická data. je modul vybaven na čelním panelu tlačítkem pro deaktivaci vložené flash karty. Tyto moduly ukládají naměřená statická i dynamická data. modul umožňuje ukládání statických i dynamických dat do denních souborů rok-měsíc-den.mem v systému FAT16. při nedostatku místa je automaticky vymazán nejstarší soubor naměřených dat, je vybaven funkcí formátovaní karty přímo v modulu. možnost použití Compact Flash karet s vyšší přenosovou rychlostí

Jak rozlišit jednotlivé verze modulu A3600-MEMORY? Do verze 103 Od verze 210 Verze 310

Verze 320

modul není vybaven tlačítkem pro deaktivaci vložené karty, po zasunutí flash karty do modulu se na displeji postupně objevují hlášení: CON, P,C0 a pak se zobrazí zaplnění karty v %. modul je vybaven tlačítkem pro deaktivaci karty, po zasunutí flash karty do modulu se na displeji postupně objevují hlášení: CON, CX a pak se zobrazí zaplnění karty v %. modul je vybaven tlačítkem pro deaktivaci karty, po zasunutí flash karty do modulu se na displeji postupně objevují hlášení: 3.10, FAt, FilE a pak se zobrazí zaplnění karty v %. Po stisku tlačítka v případě, když není vložena karta, se na displeji zobrazí verze modulu 3.10. modul je vybaven tlačítkem pro deaktivaci karty, po zasunutí flash karty do modulu se na displeji postupně objevují hlášení: 3.20, FAt, FilE a pak se zobrazí zaplnění karty v %. Po stisku tlačítka v případě, když není vložena karta, se na displeji zobrazí verze modulu 3.20.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-MEMORY Modul Adash 3600-MEMORY se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

56

Obr. Schéma zapojení systému Adash 3600 s moduly 3600-MPX a 3600-MEMORY

57

Technická specifikace Adash 3600-MEMORY V3.20  Technická specifikace: Paměťové médium:

- flash karta s kapacitou do 4 GB, zformátovaná v systému FAT16

Signalizace stavu:

- třímístný sedmisegmentový displej pro zobrazení % zaplnění karty, stavu modulu a chybových zpráv

Sběrnice:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační modul A3600-COM, nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 250 mA

Rozměry:

- 53 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 150 g

Instalace:

- DIN lišta

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-MEMORY

45 mm

%

MEMORY

53 mm

33 mm 48 mm 58 mm

58

62 mm

3600 90 mm

Adash

Modul A3600-MPX (Osmikanálový multiplexer)

Obr. Modul A3600-MPX

Svorkovnice modulu Adash 3600-MPX

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-MPX. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / max. 200 mA, 0 V.

RS-485

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

485-A 485-B 485-AR

59

CHAN OUT + OUT - OUT SHLD

výstup multiplexovaného signálu: kladný pól signálu (bez stejnosměrného oddělení), záporný pól signálu, stínění kabelu.

CHAN-1 .. CHAN-8 vstupy signálů ze snímačů 1 až 8: + ICP kladný pól ICP napájení i signálu, - ICP záporný pól napájení i signálu, SHLD stínění kabelu snímače.

Popis Adash 3600-MPX Modul A3600-MPX ve standardním nastavení slouží pro připojení až 8 snímačů vibrací s ICP napájením k modulu A3600-MAIN. Původně jednokanálová základní sestava Adash 3600 se stává vícekanálovou a umožňuje cyklické měření na všech osazených měřicích kanálech, je-li rozšířena o tento modul. Modul lze programem Adash 3600 Setup přestavit do režimu pro připojení až 8 snímačů teploty s ICP napájením. Maximální počet rozšiřujících modulů Adash 3600-MPX do systému Adash 3600 je 8, tedy je možno základní sestavu Adash 3600 rozšířit z jednoho až na max. 64 měřených kanálů. Poznámka: Mají-li být k modulu A3600-MPX připojeny snímače bez ICP napájení, je tento požadavek nutno specifikovat v objednávce modulu. ICP napájení snímačů připojených k modulu A3600-MPX nelze uživatelsky zapínat a vypínat programem Adash 3600 Setup. Modul A3600-MPX lze vyrobit ve verzi s ICP napájením nebo bez ICP napájení všech k němu připojených snímačů.

Popis ovládání modulu Na čelním panelu jsou umístěny všechny ovládací i zobrazovací prvky modulu A3600-MPX.

Obr. Čelní panel modulu Adash 3600-MPX

Tlačítko Mode Provádí volbu módu zobrazování čísla kanálu (na modulu A3600-MPX) a zobrazování naměřené hodnoty (na modulu A3600-MAIN). Zvolený mód je indikován zelenou kontrolkou, umístěnou pod tlačítkem Mode. Zvolený mód Způsob zobrazení ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------ALL zobrazuje cyklicky stav všech měřených kanálů, MAX zobrazuje stav kanálu s nejvyššími vibracemi na signálové cestě LF, USER zobrazuje trvale stav zvoleného kanálu. Přidržením stisknutého tlačítka Mode po dobu asi 3 sekund se vyvolá zablokování automatického přepínání kanálů během měření a na panelu se rozsvítí všechny tři kontrolky zobrazovaného módu. Tuto možnost použijte v případě připojení externího analyzátoru k systému Adash 3600. V tomto

60

režimu lze kanály přepínat pouze stiskem tlačítka Channel a modul A3600-MAIN měří pouze Vámi zvolený kanál. U zobrazovaného čísla kanálu svítí desetinná tečka. Poznámka: Pro vícekanálové sestavy s alespoň jedním modulem A3600-MPX se při měření externím analyzátorem nepoužívá propojovací konektor na modulu A3600-COM – viz podkapitolu Základní sestava Adash 3600.

Tlačítko Channel Provádí volbu zobrazovaného (ne měřeného!) kanálu. - Je-li zvolen mód ALL nebo MAX, zobrazí se po stisku tlačítka Channel na modulu A3600MAIN po dobu asi 20 sekund hodnoty naměřené na zvoleném kanálu (snímači vibrací). - Je-li zvolen mód USER, pak naměřené hodnoty na vybraném kanálu zůstávají zobrazeny trvale. Ihned po stisku tlačítka Channel se rozsvítí na zobrazovači u čísla zvoleného kanálu desetinná tečka do doby, než modul A3600-MAIN aktualizuje naměřené hodnoty na svých displejích. Jsou-li již na displejích zobrazeny platné hodnoty naměřené na vybraném kanálu, desetinná tečka zhasne.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-MPX Propojení svorek +OUT a –OUT modulu A3600-MPX se svorkami modulu A3600-MAIN je následující: A3600-MPX A3600-MAIN A3600-MPX A3600-MAIN vibrační svorky SIGNAL teplotní svorky DC IN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------+OUT +ICP +OUT +DC -OUT -ICP -OUT -DC SHLD SHLD SHLD SHLD v poli SIGNAL

UPOZORNĚNÍ. Každý modul sestavy Adash 3600 má přidělenou svoji adresu na sběrnici RS485, která je v celé sestavě jedinečná – viz kapitolu Modul A3600-MAIN – podkapitola Seznam čísel modulů na sběrnici RS485. Každá dodaná sestava je výrobcem řádně nakonfigurovaná. - Provozujete-li více sestav Adash 3600, nikdy v rámci údržby, oprav nebo rozšiřování sestavy neinstalujte modul z jedné sestavy na místo modulu stejného typu v jiné sestavě bez kontroly jeho adresy (prostřednictvím programu Adash 3600 Setup). - Při nákupu jednotlivého modulu pro rozšíření sestavy specifikujte v objednávce stávající konfiguraci a umístění objednávaného modulu do sestavy, aby jej výrobce před odesláním správně nakonfiguroval. Nedodržením výše uvedených doporučení můžete nevhodnou kombinací modulů instalovaných do sestavy vyvolat komunikační konflikty mezi moduly a znemožnit správnou funkci celého systému.

61

Modul Adash 3600-MPX se propojuje do sestavy Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma zapojení systému Adash 3600 s modulem A3600-MPX (měření vibrací)

62

Sestava s více moduly Adash 3600-MPX

Obr. Propojení výstupů OUT modulů Adash 3600-MPX (všechny měří vibrace)

63

Technická specifikace Adash 3600-MPX  Technická specifikace: Vstupy:

- 8x snímač vibrací s ICP napájením nebo 8x snímač teploty s ICP napájením (lze požadovat verzi modulu bez ICP napájení)

Výstup:

- 1 analogový, výstup signálu ze zvoleného snímače vibrací nebo teploty

Sběrnice:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN - volba módu a kanálu pomocí tlačítek na čelním panelu modulu

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační jednotku A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 200 mA

Rozměry:

- 106 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 210 g

Instalace:

- DIN lišta

33 mm

106 mm

48 mm 58 mm

64

62 mm

90 mm

45 mm

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-MPX

Modul A3600-RELAYS (Výstupní relé)

Obr. Modul A3600-RELAYS

Svorkovnice modulu Adash 3600-RELAYS

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-RELAYS. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / 350 mA (sepnuto 8 relé současně), 620 mA (sepnuto 16 relé současně), 0 V.

65

RS-485

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

485-A 485-B 485-AR

GRP-1..GRP-8 výstupní skupiny po dvou relé pro indikaci stavu přiřazeného signálového kanálu: RE1 spínací kontakt prvního relé (zelená kontrolka), RE2 spínací kontakt druhého relé (červená kontrolka). NC

svorka nepřipojena.

UPOZORNĚNÍ: Výstupní relé modulu A3600-RELAYS mají pouze spínací kontakt, nikoliv přepínací jako modul A3600-MAIN! Proudové zatížení kontaktů relé je až 5 A (viz Technická specifikace modulu).

Popis Adash 3600-RELAYS Modul A3600-RELAYS slouží pro indikaci stavu až 8 analogových kanálů. Modul má 8 skupin relé, každou skupinu tvoří dvě relé: RE1 se zelenou kontrolkou a RE2 s červenou kontrolkou. Skupinu relé lze přiřadit ke zvolenému vstupnímu kanálu modulu A3600-MPX. Sepnutí relé je indikováno LED diodou, umístěnou na čelním panelu modulu. RE1 zelená

RE2 červená

1

2

3

4

5

6

8

7

číslo skupiny

Adash

3 6 00 - R E L AY S

Obr. Pohled na čelní panel modulu Adash 3600-REL Každá skupina relé může indikovat následující stavy měřených signálů na přiřazeném kanálu: Stav Popis stavu signálů měřených na kanálu Standardní nastavení signalizace ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ERROR Chyba připojení snímače nebo systém vypnut RE1 rozepnuto RE2 rozepnuto OK Hodnota všech měřených signálů v normě RE1 sepnuto RE2 rozepnuto ALERT Měřený signál překročil mez VAROVÁNÍ RE1 "bliká" RE2 rozepnuto DANGER Měřený signál překročil mez NEBEZPEČÍ RE1 rozepnuto RE2 sepnuto Na přiřazeném kanálu lze měřit jeden nebo více signálů. Stav ALERT nebo DANGER signalizuje, že alespoň jeden z měřených signálů na přiřazeném kanálu překročil odpovídající mez. Naopak stav OK signalizuje, že žádný ze signálů měřených na přiřazeném kanálu nepřekročil mez ALERT nebo DANGER. Vyhodnocení stavu kanálu i stavu všech na něm měřených signálů a ovládání modulu A3600RELAYS provádí hlavní jednotka sestavy A3600-MAIN. Popis nastavení úrovní signálů ALERT a DANGER pro spínání relé - viz kapitolu Adash 3600 Setup. Každé relé ze skupiny může být pro indikaci stavu naprogramováno na některou z následujících funkcí:

66

DISCONNECT CONNECT BLINK NO CHANGE

relé rozepnuto, tj. kontakt rozepnut, relé sepnuto, tj. kontakt sepnut, relé „bliká“, tj. kontakt se spíná a rozpíná v intervalu přibližně 300 milisekund, relé zůstává beze změny, tj. kontakt zůstává ve stejné poloze.

Přiřazení indikovaného kanálu ke skupině relé a definice chování relé RE1 a RE2 každé skupiny pro indikaci jednotlivých stavů se provádí pomocí konfiguračního programu (viz Adash 3600 Setup). Každý nově dodaný modul A3600-RELAYS je výrobcem standardně nakonfigurován. Standardní konfigurace skupin zajistí, že nikdy není na modulu sepnuto současně více než 8 relé, což odpovídá odběru celého modulu 350 mA.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-RELAYS

UPOZORNĚNÍ. Každý modul sestavy Adash 3600 má přidělenou svoji adresu na sběrnici RS485, která je v celé sestavě jedinečná – viz kapitolu Modul A3600-MAIN – podkapitola Seznam čísel modulů na sběrnici RS485. Každá dodaná sestava je výrobcem řádně nakonfigurovaná. - Provozujete-li více sestav Adash 3600, nikdy v rámci údržby, oprav nebo rozšiřování sestavy neinstalujte modul z jedné sestavy na místo modulu stejného typu v jiné sestavě bez kontroly jeho adresy (prostřednictvím programu Adash 3600 Setup). - Při nákupu jednotlivého modulu pro rozšíření sestavy specifikujte v objednávce stávající konfiguraci a umístění objednávaného modulu do sestavy, aby jej výrobce před odesláním správně nakonfiguroval. Nedodržením výše uvedených doporučení můžete nevhodnou kombinací modulů instalovaných do sestavy vyvolat komunikační konflikty mezi moduly a znemožnit správnou funkci celého systému.

67

Modul Adash 3600-RELAYS se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma zapojení systému Adash 3600 s moduly A3600-MPX a A3600-RELAYS

68

Technická specifikace Adash 3600-RELAYS  Technická specifikace: Výstupy:

- 16 relé s indikací sepnutí v osmi skupinách po dvou relé

Relé:

- 1x spínací kontakt - max. 250 V AC / 5 A -> 1250 VA - max. 150 V DC / 5 A, pro 30 V DC -> 150 W

Sběrnice:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační jednotku A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 350 mA (sepnuto 8 relé současně), 620 mA (16 relé současně)

Rozměry:

- 159 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 350 g

Instalace:

- DIN lišta

2

3

4

5

6

8

7

Adash

3 6 00 - R E L AY S

45 mm

90 mm

1

33 mm

159 mm

48 mm 58 mm

69

62 mm

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-RELAYS

Modul A3600-LOOPS (Proudové smyčky 4-20 mA)

Obr. Modul A3600-LOOPS

Svorkovnice modulu Adash 3600-LOOPS

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-LOOPS. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / 120 mA (současně svítí 16 LED), 0 V.

70

RS-485 485-A 485-B 485-AR

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

LOOP-1..LOOP-16 výstupy proudových smyček / vstup napájení proudových smyček: +LOOP +8 V až +30 V napájecího zdroje proudové smyčky, -LOOP 0 V napájecího zdroje proudové smyčky. NC

svorka nepřipojena.

UPOZORNĚNÍ: Výstupy proudových smyček modulu A3600-LOOPS nejsou interně napájeny z modulu A3600LOOPS. Každou smyčku je nutno napájet z izolovaného zdroje napětí 8 V až 30 V DC, který je schopen dodat proud alespoň 24 mA pro každou připojenou smyčku.

Popis Adash 3600-LOOPS Modul A3600-LOOPS slouží pro výstup výsledků měření statických dat na plně programovatelné proudové smyčky 4-20 mA. Modul je osazen 8 nebo 16 proudovými smyčkami. Proudovou smyčku lze přiřadit ke zvolenému měření statických dat a dále zpracovat a zobrazit výsledek měření nebo chybový stav. Proudová smyčka je plně programovatelná a lze na ní indikovat: 1) Výsledek měření statických dat v rozsahu MIN až MAX jako výstupní proud smyčky 4-20 mA. Meze zobrazování MIN a MAX jsou nastavitelné v rozsahu 0 až 9999,9. Velikost výstupního proudu je lineárně závislá na velikosti zobrazovaných dat. I [mA] 20

I [mA] 20

4

4 0 = MIN MAX DATA 0 MIN MAX DATA a) Nepotlačený začátek dat, MIN = 0 b) Potlačený začátek dat, MIN > 0 Obr. Převodní charakteristika proudové smyčky

Volbou parametru MIN většího než 0 lze potlačit nízké naměřené hodnoty a rozsah zobrazení proudové smyčky 4-20 mA využít s lepším rozlišením pro vyšší naměřené hodnoty. Modul připojený na výstup proudové smyčky získá velikost naměřené hodnoty DATA z výstupního proudu smyčky I = 4 mA až 20 mA přepočtem DATA = MIN + (I - 4) * (MAX - MIN) / 16. 2) Chybové stavy jako výstupní proud smyčky 3,5 mA, 3,75 mA, 4 mA, 20 mA, 22 mA, 24 mA. Uživatel má možnost vybrat a přiřadit jednu z výše uvedených hodnot výstupního proudu smyčky k ošetření chybového stavu: DATA < MIN - výsledek měření je menší než uživatelem zvolená hodnota MIN odpovídající 4 mA, DATA > MAX - výsledek měření je větší než uživatelem zvolená hodnota MAX odpovídající 20 mA, ICP_ERR - chyba napájení snímače, měření neproběhlo, OVF_ERR - vysoká úroveň signálu, nezpracovatelná jednotkou A3600-MAIN, měření neproběhlo. Každá proudová smyčka může indikovat následující výsledky měření nebo chybové stavy:

71

Stav Výstupní proud Standardní nastavení ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NAMĚŘENÁ DATA 4 mA až 20 mA MIN = 0 mm/s, MAX = 10 mm/s DATA < MIN 3,75 mA nebo 4 mA 4 mA DATA > MAX 20 mA nebo 22 mA 20 mA ERR_ICP 3,5 mA, 3,75 mA, 22 mA, 24 mA 3,5 mA ERR_OVF 3,5 mA, 3,75 mA, 22 mA, 24 mA 24 mA Přiřazení smyčky k měření, nastavení mezí MIN a MAX a definice chování smyčky při chybových stavech se provádí pomocí konfiguračního programu (viz kapitolu Adash 3600 Setup). Každý nově dodaný modul A3600-LOOPS je výrobcem standardně nakonfigurován. Stav proudové smyčky je indikován LED diodou, umístěnou na čelní straně modulu. zelená

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

16

15

14

13

číslo smyčky

Obr. Pohled na čelní panel modulu Adash 3600-LOOPS Diodou LED jsou indikovány následující stavy proudové smyčky: Smyčka Signalizační přiřazena napájena LED Stav ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ANO ANO svítí Smyčka je plně funkční. ANO NE bliká Smyčka bude plně funkční po připojení napájení. NE ANO bliká Smyčka není přiřazena k žádnému měření. NE NE nesvítí Smyčka není přiřazena k žádnému měření. Poznámka: - Svítí-li kontrolka, pak je smyčka funkční. - Bliká-li kontrolka, pak se od smyčky očekává činnost, ale ona není funkční, a to z jedné z následujících příčin: 1. Smyčka je přiřazena k měření, ale není na ni přivedeno zvenčí napájení. 2. Smyčka není přiřazena k měření, ale je na ni přivedeno zvenčí napájení. - Nesvítí-li kontrolka, pak smyčka není funkční, ale také se od ní žádná činnost neočekává. Smyčka není přiřazena k žádnému měření a zároveň na ni není přivedeno zvenčí napájení. Vyhodnocení chybového stavu měření (ERR_ICP, ERR_OVF), zaslání naměřených dat a ovládání modulu A3600-LOOPS provádí hlavní jednotka sestavy A3600-MAIN. Popis nastavení modulu - viz kapitolu Adash 3600 Setup.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-LOOPS

UPOZORNĚNÍ. Viz výše upozornění o rozšiřování sestavy v kapitole Modul A3600-RELAYS.

72

Modul Adash 3600-LOOPS se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma zapojení systému Adash 3600 s moduly A3600-MPX a A3600-LOOPS

73

Technická specifikace Adash 3600-LOOPS  Technická specifikace: Osazení:

- 8 nebo 16 programovatelných proudových smyček s indikací stavu smyčky

Napájení smyčky:

- +8 V až +30 V / min. 24 mA

Výstupní proud:

- 4 mA až 20 mA pro výstup naměřených dat - 3,5 mA, 3,75 mA, 4 mA, 20 mA, 22 mA, 24 mA pro signalizaci chybových stavů

Rozlišení smyčky:

- 16 bitů (± 0,25 µA)

Celková nelinearita:

- ± 0,01%

Offset:

- ± 0,1% při 4 mA

Chyba zesílení:

- ± 0,2% při 20 mA

Sběrnice:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační jednotku A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 120 mA (současně svítí 16 LED)

Rozměry:

- 159 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 400 g

Instalace:

- DIN lišta

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

16

15

14

13

45 mm

2

90 mm

1

33 mm

159 mm

48 mm 58 mm

74

62 mm

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-LOOPS

Modul A3600-SPEED (Měření otáček)

Obr. Modul A3600-SPEED

Svorkovnice modulu Adash 3600-SPEED

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-SPEED. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / max. 200 mA, 0 V.

RS-485

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485,

485-A

75

485-B 485-AR

vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

OUT výstup multiplexovaného signálu (tj. signálu snímače otáček právě měřeného kanálu): OUT kladný pól signálu, GND záporný pól signálu, COM stínění kabelu. POZOR! Tento signál se nepřipojuje k jednotce A3600-MAIN jako u modulu A3600-MPX. Slouží pouze k případnému zpracování jiným zařízením. Naměřené otáčky se z modulu A3600-SPEED přenášejí do modulu A3600-MAIN po interní sběrnici RS485 – viz dále Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-SPEED. CHAN-1..CHAN-8 vstupy signálů ze snímačů otáček 1 až 8: + IN kladní pól signálu, - IN záporní pól signálu, COM stínění kabelu.

Rozšíření sestavy o modul Adash 3600-SPEED Modul A3600-SPEED se propojuje do systému Adash 3600 podle následujícího schématu:

Obr. Schéma zapojení systému Adash 3600 s modulem A3600-SPEED

76

Popis A3600-SPEED Modul A3600-SPEED umožňuje připojení až osmi snímačů otáček do sestavy Adash 3600. V sestavě může být osazen pouze jeden modul A3600-SPEED, tedy celá sestava může mít maximálně 8 kanálů pro měření otáček. Parametry každého měřicího kanálu (snímače otáček) lze individuálně nastavit a poté kanál pro měření otáček přiřadit k některému vibračnímu kanálu pomocí programu Adash 3600 Setup. Naměřené otáčky lze zobrazit na displeji modulu A3600-MAIN. Výsledek měření otáček je vždy zobrazen i archivován v jednotce Hz (ot/s). Pro každý měřicí kanál otáček lze individuálně nastavit počet impulsů připojeného snímače na jednu otáčku, počet individuálních měření pro zprůměrování výsledku měření, reakci čítače impulsů na vzestupnou nebo sestupnou hranu impulsního signálu a požadavek na zobrazení výsledku měření na displeji modulu A3600-MAIN – více viz kapitolu Adash 3600 Setup, podkapitolu modul SPEED.

Ukládání naměřených dat z modulu A3600-SPEED Měření otáček není samostatné měření, ale je volitelným doplňkem vibračního měření. Naměřené otáčky se stanou součástí záznamu vibračního měření a spolu s ním je lze ukládat na Compact Flash kartu modulu A3600-MEMORY nebo on-line předávat do nadřazeného systému přes modul A3600-COM/DATA. Požadavek na doplňkové měření otáček se nastavuje v měřicích podmínkách jednotlivých vibračních kanálů modulu A3600-MPX. Do položky Kanál otáček zadejte číslo toho kanálu 1 - 8 modulu A3600-SPEED, na kterém se budou měřit otáčky. Není-li modul A3600-MPX součástí sestavy (jedná se o jednokanálovou sestavu), nastavte svůj požadavek v měřicích podmínkách modulu A3600-MAIN – více viz kapitolu Adash 3600 Setup, podkapitolu Modul SPEED.

Technická specifikace Adash 3600-SPEED  Technická specifikace: Vstupy:

- 8x snímač otáček, TTL kompatibilní, max. 30 V špička

Rozhraní:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační jednotku A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

-10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 200 mA

Vstupní izolační napětí:

- 1000 V RMS

Vstupní signál (V+IN – V-IN) :

- +5 až +30 V / 5 mA (TTL kompatibilní)

Min. měřitelná frekvence:

- <1 Hz

Max. měřitelná frekvence:

- >100 kHz

Min. šířka pulsu:

- 5 µs

Rozměry:

- 106 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 210 g

Instalace:

- DIN lišta

77

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-SPEED

Modul A3600-GSM (GSM komunikace)

Obr. Modul A3600-GSM

78

Svorkovnice modulu Adash 3600-GSM

Obr. Svorkovnice modulu Adash 3600-GSM. Zobrazení svorkovnice odpovídá čelnímu pohledu na modul.

Popis svorek POWER VCC GND

přívod napájecích napětí (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): +5 V / max. 50 mA, 0V.

RS-485 485-A 485-B 485-AR

připojení komunikace v systému Adash 3600 (svorky se stejným značením jsou uvnitř propojeny): vodič A sběrnice RS485, vodič B sběrnice RS485, zakončovací odpor 120R, pro zakončení sběrnice spojit se svorkou 485-B.

ANALOG

připojení hlasového výstupu na GSM modem (zatím nepoužito).

RS-232 232-GND 232-RXD 232-TXD 232-RI 232-CTS 232-RTS

signály pro komunikaci s GSM modemem po sběrnici RS232: společný potenciál (zem), příjem dat, vysílání dat, indikace zvonění, připraven pro příjem, uvolněno vysílání.

Popis Adash 3600-GSM Modul A3600-GSM je určen pro komunikaci systému Adash 3600 s GSM modemem. GSM modem umožňuje vysílání krátkých textových zpráv (SMS) nebo hlasové oznámení o stavu systému. Zároveň umožňuje i přenos naměřených údajů, pokud je spojení navázáno mezi dvěma modemy. Modul A3600-GSM zpracovává příkazy z jednotky A3600-MAIN a na jejich základě vysílá pomocí GSM modemu SMS zprávy na předem definovaná telefonní čísla. Podporovány jsou následující typy zpráv:

79

- systém OK, - překročena mez ALERT, - překročena mez DANGER, - chyba připojení snímače, - chyba systému, - předání došlé SMS zprávy. Zpráva obsahuje vždy identifikaci jednotky, kanál analogového signálu, pro který stav platí, a vlastní stavovou informaci. Více viz kapitolu Adash 3600 Setup.

GSM modem Siemens M20-T Pro komunikaci v pásmu GSM využívá modul A3600-GSM modem Siemens M20-T.

Obr. Modem Siemens M20-T Základní vlastnosti modemu: -

GSM 900 phase II, výkon 2 W, podpora SIM karty 3V, přenos hlasu, SMS, dat a faxu, komunikace přes RS232 pomocí AT příkazů, napájení 8 – 28 V DC, konektor pro připojení externí antény, indikace připojení na GSM síť.

Zapojení modemu Siemens M20-T GSM modem M20-T má na svém krytu několik konektorů. Pro připojení k modulu A3600-GSM a pro napájení slouží konektory na přední stěně (CANON 9 a WESTERN 6).

Obr. Pohled na připojovací konektory modemu M20-T

80

Konektor CANON 9 se propojí s modulem A3600-GSM následovně: pin CANON 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

svorka (číslo) Adash 3600-GSM nezapojeno, 232-RXD (17), 232-TXD (16), propojit s pinem 6 modemu nebo nepřipojovat, 232-GND (18), propojit s pinem 4 modemu nebo nepřipojovat, 232-RTS (13), 232-CTS (14), 232-RI (15).

Na stejné straně jako konektor CANON 9 se nachází i konektor typu WESTERN 6-pólů (telefonní konektor s 6 kontakty). Na tento konektor se přivede napájecí a aktivační napětí modemu. Zapojení konektoru na kabelu: Pin W6 1 2,3 4 5 6

signál modemu napájení 8 – 28 V DC, nezapojovat, aktivace, napětí 5 – 28 V, nezapojovat, napájení 0V, (zem).

Obr. Čelní pohled na konektor Z popisu vyplývá, že napájecí napětí + se přivádí na piny č. 1 a 4, napájení – na pin č. 6.

Provoz modulu Adash 3600-GSM Modul je na čelním panelu vybaven indikačními LED kontrolkami.

OK COM SMS

Obr. Čelní panel modulu Adash 3600-GSM Kontrolka OK Tato kontrolka indikuje stav připravenosti modemu. Nesvítí-li, nebylo navázáno spojení do sítě GSM. Důvodem může být: - modem není připojen nebo selhala komunikace (špatné nastavení modemu), - modem nemá napájení (kontrolka na modemu nesvítí ani nebliká), - modem se nezaregistroval na GSM síť (nemá SIM kartu nebo signál), - špatně nakonfigurovaná SIM karta. Je-li vše v pořádku, pak kontrolka trvale svítí. Kontrolka COM Probíhá-li komunikace mezi modemem M20-T a modulem A3600-GSM, pak tato kontrolka poblikává. Je-li systém v klidu, kontrolka nesvítí.

81

Kontrolka SMS Během provozu kontrolka indikuje zpracovávání příkazu na odeslání SMS. Pokud svítí, znamená to, že modem právě odesílá SMS zprávu. Je-li zhasnuta, žádná zpráva se právě nevysílá. Po zapnutí systému tato kontrolka indikuje počet záznamů (položek telefonního seznamu) na SIM kartě modemu. V okamžiku, kdy dojde po zapnutí k inicializaci modemu, kontrolka SMS blikne tolikrát, kolik záznamů modul A3600-GSM načetl ze SIM karty modemu. Poté, je-li vše v pořádku, kontrolka SMS zhasne a trvale se rozsvítí kontrolka OK.

Provoz GSM modemu M20-T Modem je vybaven kontrolkou, která indikuje stav modemu. Nesvítí-li, modem je vypnut. Jestliže bliká, modem je zapnut, ale není přihlášen do GSM sítě. Svítí-li trvale, pak je vše v pořádku a modem může komunikovat v síti GSM.

Programování modulu Adash 3600-GSM Programování modulu spočívá v zavedení všech požadovaných telefonních čísel do SIM karty, která se poté zasune do GSM modemu. Zadání čísel do SIM karty lze uskutečnit buď v mobilním telefonu, nebo přímo v modemu, ovšem za použití speciálních programů.

SIM karta modemu GSM modem M20-T podporuje 3V SIM karty formátu 25 x 15 mm. Karta může být jak typu kreditního (GO, TWIST, OSCAR karta apod.), tak typu paušálního (se smlouvou). SIM karta se vkládá do modemu z boční strany. Držák karty se vysune zatlačením do vysouvacího kolíku (vedle držáku). Zasunutí držáku zpět se provede ručně, dotlačením.

Obr. Pohled z boku na držák SIM karty GSM modemu M20-T POZOR! Před použitím SIM karty v modemu musí být vypnuta kontrola PINu při zapnutí.

Nastavení telefonních čísel Pro správné zasílání zpráv je nutné vytvořit na SIM kartě telefonní seznam zvolených telefonních čísel a k nim přiřazených jmen, která vlastně definují, jaké provozní stavy systému se mají na dané číslo odesílat. Zda se má zpráva na dané telefonní číslo odeslat, se vyhodnotí dle prvního slova jména, uvedeného v seznamu na SIM kartě u tohoto čísla. Obdrží-li modul A3600-GSM požadavek na odeslání SMS, pročítá postupně celý telefonní seznam uložený na SIM kartě a kontroluje první slovo jména, tzv. KLÍČ. Za klíčem musí následovat číslo kanálu, pro který tento klíč platí. Dále může následovat libovolný text uživatelské poznámky, který je ignorován. Pro pohodlné vytváření a udržování seznamu lze použít program Adash 3600 Setup. Postup nastavování telefonních čísel - viz kapitolu Adash 3600 Setup.

Popis klíčů Modul A3600-GSM rozeznává následující klíče: OK, ALT, DNG, ERR, ALL, SMS.

82

POZOR! Klíče musí být zapsány v seznamu velkými písmeny. V opačném případě budou ignorovány! OK Zpráva bude odeslána, vrátil-li se signál na určeném kanálu z hladiny VAROVÁNÍ (ALERT) nebo NEBEZPEČÍ (DANGER) pod tyto meze zpět do hladiny OK. ALT Zaslání zprávy po překročení nastavené meze VAROVÁNÍ (ALERT) na zvoleném kanálu. Zpráva bude odeslána, vrátil-li se signál na určeném kanále z hladiny NEBEZPEČÍ (DANGER) do hladiny VAROVÁNÍ (ALERT) nebo vzrostl-li z hladiny OK do hladiny VAROVÁNÍ (ALERT). DNG Zaslání zprávy po překročení nastavené meze NEBEZPEČÍ (DANGER) na zvoleném kanálu. ERR Odeslání zprávy při zjištění chyby připojení zvoleného snímače (ICP ERR) nebo při přebuzení analogového vstupu jednotky A3600-MAIN příliš vysokou úrovní měřeného signálu (OVR ERR). Za každým z těchto klíčů bezprostředně (bez mezery) následuje číslo kanálu, ke kterému se zpráva vztahuje. Číslo může být v rozsahu 1-99 nebo může být použit text xx (malá písmena!), který označuje všechny kanály. Dále může následovat poznámka uživatele, která je ignorována a slouží uživateli pro lepší orientaci v seznamu. Příklady záznamů jmen v telefonním seznamu na SIM kartě: ERRxx Jirka zpráva o chybě připojení / přebuzení kteréhokoliv snímače / kanálu, DNG1 dispecink zpráva o překročení úrovně NEBEZPEČÍ (DANGER) na kanálu č. 1, OK4 Standa zpráva o poklesu úrovně signálu pod nastavené meze na kanálu č. 4, ALT2 strojovna zpráva o překročení úrovně VAROVÁNÍ (ALERT) na kanálu č. 2. Kromě výše popsaných klíčů existují klíče speciální, u kterých se číslo kanálu neuvádí. Tyto klíče mají následující význam: ALL Na telefonní číslo takto označeného záznamu se posílají všechny výše uvedené zprávy (stavy systému). To znamená, že se nevyhodnocuje typ zprávy (a v případě ALLxx ani číslo kanálu), ale zasílají se všechny zprávy. SMS Na telefonní číslo takto označeného záznamu budou předávány všechny SMS, které přijdou na GSM modem. Modem kontroluje každých 20 sekund stav paměti příchozích SMS zpráv a je-li přijata nová zpráva, je zaslána na toto telefonní číslo a z paměti vymazána. Záznam tohoto typu může být v seznamu pouze jediný! Postup vyhodnocení, kam se má zpráva zaslat: -

Modul čte jednotlivé záznamy telefonního seznamu na SIM kartě. Kontroluje se klíč aktivního záznamu. Souhlasí-li klíč záznamu s typem odesílané zprávy nebo je nastaven univerzální klíč ALL, kontroluje se číslo kanálu, které následuje za klíčem. Souhlasí-li číslo kanálu s číslem kanálu, který vyvolal odeslání zprávy, nebo je nastaveno univerzální xx, je na aktivní číslo zaslána zpráva.

Je-li v seznamu nalezeno více odpovídajících záznamů, je zpráva rozeslána na všechna čísla, která podmínce odeslání vyhovují.

83

Zaslání požadavku na data ze systému Adash 3600 Vyžádání SMS o stavu systému se provede zasláním zprávy na číslo GSM modemu. Zpráva musí mít následující formát: PPP:C,C,C;S,S PPP C S

typ požadovaného příkazu ukončený dvojtečkou, číslo kanálu, jehož stav je požadován; max. 8 čísel kanálů vzájemně oddělených čárkou a ukončených středníkem nebo univerzální označení ALL = všechny měřené kanály, typ měřeného signálu; max. 4 typy vzájemně oddělené čárkou nebo univerzální označení ALL = všechny typy měřených signálů. Pro příkaz STA: se nezadává!

POZOR! Všechna následující zadání musí být vždy velkými písmeny a bez mezer! Lze požadovat vrácení naměřených dat nebo stavu pouze z kanálů a signálových cest, které jsou cyklicky měřeny jednotkou A3600-MAIN. Seznam příkazů: VAL: LIM: STA:

odešli aktuální hodnoty vibrací zvolených kanálů a signálů, odešli aktuální přiřazení mezí ALERT a DANGER zvolených kanálů a signálů, odešli stav zvolených kanálů (nezadává se signál), tj. překročení nastavených mezí.

Seznam typů měřených signálů. LF signál rychlosti vibrací [mm/s] nebo [in/s] v pásmu 10 – 1000 Hz nebo 1 – 1000 Hz HF signál zrychlení [g] nebo [m/s2] v pásmu 5 – 16 kHz LIN signál zrychlení [g] nebo [m/s2] v pásmu 0,8 Hz – 16 kHz ENV obálkově modulovaný signál zrychlení [g] nebo [m/s2] v pásmu 5 – 16 kHz Viz kapitolu Technický popis jednotlivých modulů systému Adash 3600, podkapitolu Modul 3600MAIN, popis signálových cest. Příklady: VAL:ALL;ALL VAL:1,3;LF,LIN STA:ALL

hodnoty vibrací ze všech měřených kanálů a signálů, hodnoty vibrací z kanálů 1 a 3 přes signálové cesty LF a LIN, stav všech měřených kanálů.

Technická specifikace Adash 3600-GSM  Technická specifikace: Sběrnice:

- RS485 pro komunikaci mezi moduly sestavy Adash 3600 - RS232 pro komunikaci s GSM modemem

Řízení:

- hlavní jednotkou A3600-MAIN

Nastavení:

- programem Adash 3600 Setup přes komunikační jednotku A3600-COM nebo A3600-COM/DATA

Krytí:

- IP20

Teplotní rozsah:

- -10 °C až +50 °C

Napájení:

- +5 V / 50 mA

Rozměry:

- 53 x 90 x 58 mm

Hmotnost:

- 100 g

Instalace:

- DIN lišta

84

SMS

33 mm

53 mm

48 mm 58 mm

85

62 mm

COM

45 mm

OK

90 mm

Rozměrový náčrt modulu Adash 3600-GSM

Schéma propojení modulů Adash 3600

Obr. Schéma propojení modulů systému Adash 3600 s modulem A3600-GSM

86

Software

Adash 3600 Setup Program je určen pro operační systémy Windows 98/NT/2000/XP.

Realizace propojení pomocí modulu A3600-COM Program Adash 3600 Setup komunikuje se systémem Adash 3600 přes standardní sériové rozhraní RS232. Toto komunikační rozhraní je součástí všech standardních PC a uživatelé se s tímto rozhraním setkávají spíše pod názvy portů např. COM1, COM2. K realizaci propojení svého PC se sestavou Adash 3600 využijte následující postup: 1) v dodávce systému Adash 3600, který je vždy osazen modulem A3600-COM nebo A3600COM/DATA, se nachází kabel umožňující propojení PC a modulu A3600-COM.

2) kulatý konektor výše zmíněného kabelu zapojte do modulu COM podle obrázku

87

3) druhý konektor připojte na sériový port PC

Tímto je realizováno propojení mezi PC a systémem Adash 3600 a nyní můžete začít pracovat s programem Adash 3600 Setup podle následujících kapitol.

Spuštění programu Program Adash 3600 Setup spustíte rozvinutím menu Start a kliknutím na položku A3600Setup. Tato položka se standardně nachází ve skupině Start / Programy / Adash / A3600Setup, jinak ji naleznete podle specifikace, kterou jste zvolili při instalaci programu.

Popis uživatelského rozhraní Po spuštění programu se na obrazovce objeví okno uživatelského rozhraní programu.

88

Uživatelské rozhraní se skládá z menu, toolbaru, levé a pravé pracovní plochy. Jednotlivé položky menu slouží pro vyvolání akcí programu, popřípadě pro nastavení vzhledu uživatelského rozhraní. V toolbaru jsou obsaženy ikony, které reprezentují nejčastěji používané funkce programu, tytéž funkce lze spustit i z menu programu. Levá pracovní plocha uživatelského rozhraní je po spuštění prázdná, pravá pracovní plocha obsahuje obrázky některých modulů systému Adash 3600 a logo firmy. Obsah obou pracovních ploch bude aktivován po nahrání konfigurace ze systému Adash 3600.

Nahrání konfigurace ze systému Adash 3600 Prvotním předpokladem práce s programem je získání aktuální konfigurace ze systému Adash 3600. Uživatel nemusí pro získání konfigurace zadávat žádné parametry komunikace. Jediné, co musí uživatel pro nahrání konfigurace zajistit, je fyzické propojení PC <-> Adash 3600 (viz výše kapitolu Realizace propojení pomocí modulu COM, popř. NET, je-li sestava připojena k síti LAN) a následně zvolit v menu položku Konfigurace / Načti konfiguraci ze systému A3600, popřípadě kliknout na ikonu . Pro urychlení vyhledání systému Adash 3600 je ovšem vhodné specifikovat sériový port, na kterém je hledaný systém připojen, v dialogovém okně Načtení konfigurace - viz níže. V případě, že si uživatel není jistý, na kterém sériovém portu je systém připojen, je možno označit několik nebo všechny sériové porty a program bude postupně každý z nich ohledávat, zda je na něm připojen systém Adash 3600. Takto vyhledá všechny systémy Adash 3600, připojené k PC.

Po zvolení jednoho či několika sériových portů program vyčte konfigurace připojených sestav systému Adash 3600. Informace o průběhu a stavu nahrávání konfigurací z připojených systémů Adash 3600 se zobrazí v dialogovém okně. Po ukončení nahrávání zavřete toto okno tlačítkem OK.

89

Pozor! Máte-li již načtenou konfiguraci z jednoho systému Adash 3600, nemůžete k ní „přihrát“ další konfiguraci z jiného systému Adash 3600. Konfigurace z více systému lze současně nahrát pouze výběrem několika sériových portů v dialogovém okně. Levá i pravá pracovní plocha uživatelského rozhraní je již aktivována. Levá pracovní plocha slouží pro zobrazení aktuální struktury připojených systémů Adash 3600, pravá pracovní plocha umožní podrobnější zobrazení informací a také editaci konfiguračních parametrů vybraného modulu sestavy.

Chcete-li zjistit informace o některém modulu nebo chcete-li konfigurovat jeho parametry, jednoduše na pracovní ploše vlevo klikněte na položku reprezentující daný modul. V pravé části uživatelského okna zjistíte veškeré dostupné informace, popřípadě máte možnost editovat konfiguraci vybraného modulu. U některých modulů jsou konfigurační informace pro přehlednost rozděleny do několika částí. Takové moduly jsou reprezentovány položkou s označením „+“, což znamená, že položku lze dále rozvinout a též lze rozvinout položky typu Adash3600 na COMxx.

Nahrání konfigurace do systému Adash 3600 Provedete-li změny v konfiguraci vybraných modulů systému Adash 3600, musíte tyto změny uložit do paměti příslušných modulů systému. K tomu slouží položka menu Konfigurace / Ulož konfiguraci do . Jelikož se předpokládá současné napojení více systémů Adash 3600 systému, popřípadě ikona k jednomu PC (obecně až 16), zobrazí se před uložením konfigurace z PC do systému následující dialogové okno.

90

V tomto dialogovém okně se zobrazí všechny připojené systémy Adash 3600 a jim příslušné sériové porty. Pro označené položky bude konfigurace uložena z PC do odpovídajícího systému Adash 3600. Informace o průběhu a stavu ukládání je zobrazena v dialogovém okně. Po ukončení ukládání zavřete toto okno tlačítkem OK.

Pozor! Pouhé zapsání nové konfigurace do modulu ještě neznamená, že nové nastavení parametrů je ihned modulem akceptováno. Takové chování by mohlo způsobit kolize mezi moduly a případně celou sestavu zablokovat. Z toho důvodu je nová konfigurace akceptována až po provedení restartu celé sestavy, kdy je zajištěno, že všechny nově konfigurované moduly budou nové parametry akceptovat současně – viz dále kapitolu Reset systému Adash 3600. Tento reset se provede automaticky po zapsání konfigurace do systému – viz obrázek výše.

Reset systému Adash 3600 Kliknutím na položku menu Konfigurace / Reset systému A3600 (nebo ikonu ) provedete restart všech modulů systému Adash 3600, což odpovídá fyzickému odpojení a následnému připojení napájecího napětí celé sestavy. Před provedením resetu systému je zobrazeno dialogové okno, ve kterém specifikujte, které systémy na kterých portech mají být příkazem resetovány.

91

Informace o úspěšnosti provedení této akce je opět přehledně zobrazena v dialogovém okně.

Vytvoření konfiguračního souboru pro program Adash DDS 2000 Systém Adash 3600 byl navržen pro kooperaci s vizualizačním a diagnostickým programem DDS2000 firmy Adash. Vazba mezi systémem Adash 3600 a programem DDS 2000 je zajištěna pomocí konfiguračního souboru s příponou .36C, ve kterém jsou uloženy informace o struktuře dané sestavy Adash 3600. Tento soubor lze vytvořit pomocí funkce Soubor / Vytvoř DDS soubor, popřípadě . Otevře se standardní dialog, ve kterém vyplňte zvolený název a umístění kliknutím na ikonu souboru konfigurace vybrané sestavy Adash 3600. Více viz kapitolu Připojení systému A3600 k aplikaci DDS2000.

Moduly sestavy Adash 3600 V levé pracovní ploše je zobrazena struktura vybraného systému Adash 3600. V zobrazené struktuře jsou seřazeny všechny moduly, které program Adash 3600 Setup detekoval při načítání konfigurace sestavy. Ve struktuře jsou jednotlivým modulům sestavy přidělena následující označení: COM (COM) A3600-COM (případně + A3600-BL), komunikační modul COM (COMD) A3600-COM/DATA (případně + A3600-BL), komunikační modul on-line přenosu dat COM (NET) A3600-COM/DATA + A3600-NET, komunikační modul síťového on-line přenosu dat MAIN A3600-MAIN, hlavní modul systému Adash 3600 GSM A3600-GSM, modul GSM komunikace MEM A3600-MEMORY, paměťový modul MPX #1..#8 A3600-MPX, modul 1 až 8, moduly multiplexerů (vibračních i teplotních) REL #1..#8 A3600-RELAYS, modul 1 až 8, moduly výstupních relé LOOP #1..#8 A3600-LOOPS, modul 1 až 8, moduly výstupních proudových smyček 4-20 mA SPEED A3600-SPEED, modul měření otáček.

Modul COM, Identifikace modulu – Název: COM nebo COMD nebo NET Modul COM slouží především pro připojení systému Adash 3600 k PC přes standardní sériové rozhraní RS232. Toto připojení umožňuje systém diagnostikovat a konfigurovat. Provedení COMD nabízí navíc on-line přenos naměřených dat ze systému do PC přes sériové rozhraní, obvykle po proudové smyčce 20 mA modulu A3600-BL. Provedení NET umožňuje přenos dat v síti Ethernet.

92

Program Adash 3600 Setup umožňuje u modulu COM všech provedení (tedy i verze COMD nebo NET pro on-line přenos naměřených dat) zjistit následující informace:

Pro modul COM není třeba nastavovat žádné konfigurační parametry, většina parametrů je optimálně nastavena výrobcem, ostatní parametry jsou nastaveny pomocí autodetekce.

Modul MAIN Modul MAIN je hlavní řídicí jednotkou celého systému Adash 3600. Jedním z jeho hlavních úkolů je měření a vyhodnocování vibračních signálů, teploty a otáček. Pro jeho složitost jsou informace a konfigurační parametry rozděleny do tří skupin. První skupinu tvoří obecné informace o modulu a parametry Podržení alarmové úrovně, Podržení dynamických dat a Autorange. Hodnota parametru Podržení alarmové úrovně udává počet měřicích cyklů, po které zůstane nastavená alarmová úroveň aktivní, i když signál již alarmové podmínky nesplňuje. Hodnota parametru Podržení dynamických dat udává počet měřicích cyklů, po které zůstanou naměřená dynamická data uchována v paměti modulu. Volba Autorange: - je-li zaškrtnuta, systém provádí celkovou autokalibraci měřicí cesty před každým měřením, - není-li zaškrtnuta, systém provádí pouze rychlou kontrolu na přebuzení vstupním signálem. Zaškrtnutí volby se používá v případech nestandardních vstupních signálů (různé pracovní podmínky měřeného zařízení, rázy, apod.). Parametry s názvem Distribuce dat určují, kam se budou data po změření zasílat. Pro vícekanálovou sestavu se jedná o globální zákaz distribuce v rámci celé sestavy. Pro jednotlivá měření lze individuálně povolit distribuci dat, ale pouze tehdy, je-li zde nastaveno globální povolení jejich distribuce - viz dále kapitolu Modul MPX, podkapitoly Konfigurace dynamických dat a Konfigurace ukládání statických dat. NET globální povolení on-line přenosu naměřených dat po sériové lince nebo síti LAN přes modul A3600-COM/DATA, je-li modul (v provedení COMD nebo NET) detekován v sestavě, MEM globální povolení archivace naměřených dat na Compact Flash kartu modulu A3600-MEM, jeli modul detekován v sestavě, trendy globální povolení distribuce statických měření RMS a PEAK, spektra a časové záznamy globální povolení distribuce dynamických měření.

93

Parametry LF, HF, LIN, ENV slouží pro bližší specifikaci měřicí cesty, pro kterou je parametr nastaven. Je zde možné nastavit statické měření RMS (efektivní hodnoty signálu) nebo PEAK (špičkové hodnoty signálu), respektive určit jednotky, ve kterých mají být data distribuována. Poznámka: Možnosti nastavení modulu MAIN jsou závislé na tom, je-li nebo není-li v sestavě zařazen modul MPX nebo SPEED. Není-li použit modul MPX, jedná se o jednokanálovou sestavu, v opačném případě je sestava vícekanálová.

Druhou skupinu tvoří parametry vibračního měřicího kanálu (není použit modul MPX!).

Reprezentace jednotlivých parametrů: Citlivost - definuje skutečnou citlivost přiřazeného snímače vibrací v mV/g (rozsah 1-1000) Připojen - připojení snímače, pro jednokanálovou sestavu vždy zaškrtnut!

94

ICP napájení ICP kontrola Průměrování 1.sm

- ICP napájení snímače - kontrola napájení snímače (umožní indikovat chybu snímače nebo jeho kabelu) - počet měření k zprůměrování a následnému vyhodnocení (1 - 16) - rozsah výstupní proudové smyčky č.1 (rozsah 0.01 - 9999), odpovídá výstupnímu proudu 20 mA, vždy přiřazena k LF 2.sm - rozsah výstupní proudové smyčky č.2 (rozsah 0.01 - 9999), odpovídá výstupnímu proudu 20 mA, přiřazena volbou disp 2 Jednoduchý - společné meze Varování a Nebezpečí pro všechny binární vstupy (stavy stroje) Podle bin. vstupů - je možno nastavit rozdílné meze pro jednotlivé binární vstupy (stavy stroje) HF - měření signálu HF LIN - měření signálu LIN ENV - měření signálu ENV disp. 2 - přiřazení signálu pro zobrazení na pravém displeji modulu A3600-MAIN a současně přiřazení signálu k výstupní proudové smyčce č. 2 Varování - nastavení varovné hodnoty pro příslušný signál a binární vstup (rozsah 0-9999), 0 znamená nevyhodnocuj Nebezpečí - nastavení kritické hodnoty pro příslušný signál a binární vstup (0-9999), 0 znamená nevyhodnocuj. Třetí skupinu tvoří parametry teplotního měřicího kanálu (není použit modul MPX!).

Reprezentace jednotlivých parametrů: Citlivost - definuje skutečnou citlivost snímače vždy v mV/K (rozsah 1-1000) Jednotka - definuje jednotku měření °C nebo K Připojen - připojení snímače ICP napájení - ICP napájení snímače ICP kontrola - kontrola napájení snímače (umožní indikovat chybu snímače nebo jeho kabelu) disp.2 / smyčka 2 - povolí zobrazení naměřené hodnoty na pravém displeji modulu A3600-MAIN a současně přiřadí teplotní signál k výstupní proudové smyčce č. 2 Průměrování - počet měření k zprůměrování a následnému vyhodnocení (1 - 16) Varování - nastavení varovné hodnoty (rozsah 0-9999), 0 znamená nevyhodnocuj Nebezpečí - nastavení kritické hodnoty (0-9999), 0 znamená nevyhodnocuj. Upozornění: Je-li v sestavě Adash 3600 zařazen modul A3600-MPX, nelze na modulu A3600-MAIN nastavovat parametry druhé a třetí skupiny (tj. parametry vibračního měřicího kanálu a parametry teplotního měřicího kanálu). Oba měřicí kanály jsou totiž využity pro měření přes modul A3600-MPX.

95

Modul MPX Modul MPX umožňuje měření na více měřicích kanálech (systém Adash 3600 neobsahující modul MPX může měřit pouze na jednom vibračním a jednom teplotním měřicím kanálu). Každý modul MPX umožňuje měřit na 8 měřicích kanálech a modulů MPX připojených do jednoho systému Adash 3600 může být až 8. Upozornění. U modulu MPX se jako první vždy musí provést nastavení, zda se jedná o modul s 8 vibračními měřicími kanály nebo o modul s 8 teplotními měřicími kanály. Tato volba je obvykle již provedena výrobcem, ale můžete ji přestavit po označení položky s názvem MPX No. xx na levé pracovní ploše, kde xx označuje číslo modulu MPX v rozmezí od 1-8. Podle provedeného nastavení se musí modul MPX připojit k odpovídajícímu vibračnímu nebo teplotnímu měřicímu vstupu modulu MAIN.

Konfigurace měřicích kanálů je v závislosti na výše uvedené volbě dvojí: Konfigurace vibračního měřicího kanálu Označíte-li na levé pracovní ploše libovolnou položku s názvem Kanál: xx, kde xx označuje číslo kanálu v rozmezí 1-64, zobrazí se v pravé části všechny konfigurační parametry pro vybraný kanál. Význam většiny parametrů je popsán výše v kapitole Modul MAIN. Navíc však pravá pracovní plocha obsahuje položky s názvem Smyčka č. a tlačítko (pokud sestava Adash 3600 obsahuje modul výstupních proudových smyček A3600-LOOPS). Do položky Smyčka č. doplňte číslo výstupní proudové smyčky, která má být přiřazena k vybranému měření. Hodnota 0 znamená „k měření není smyčka přiřazena“. Kliknutím na tlačítko nastavení této proudové smyčky (podrobněji dále v kapitole Modul LOOP).

bude zobrazeno

Dále pravá pracovní plocha obsahuje položku s názvem Číslo skupiny relé a další tlačítko (obsahuje-li sestava Adash 3600 modul výstupních relé A3600-RELAYS). Do položky Číslo skupiny relé doplňte číslo skupiny relé, která má být přiřazena k vybranému kanálu. Hodnota 0 znamená „ke

96

kanálu není skupina relé přiřazena“. Kliknutím na tlačítko relé (podobněji dále v kapitole Modul REL).

bude zobrazeno nastavení této skupiny

Konfigurace dynamických dat Podporuje-li aktuálně připojený systém Adash 3600 měření dynamických dat (verze PRO modulu MAIN) a je-li v sestavě detekován aspoň jeden z modulů A3600-MEM nebo A3600-COM/DATA, aby byla možná distribuce výsledku dynamického měření, zobrazí se v pravé části pracovní plochy záložka s názvem Konfigurace dynamických dat.

97

V této záložce je možno nastavit parametry měření dynamických dat: Signál Časový záznam nebo Spektrum, Počet vzorků pro časový záznam, Počet čar pro spektrum, Průměrování pouze pro spektrum, Spouštění měření vždy, je-li aktivní vybraný binární vstup, je-li překročena vybraná mez statického měření na stejné měřicí cestě, Opakování měření interval opakování měření. Pozor! Zatržením měřicí cesty vyslovujete požadavek na provedení dynamického měření včetně distribuce jeho výsledku. Způsob distribuce nastavíte globálně pro celou sestavu v modulu MAIN v položkách NET a MEM – viz výše kapitolu Modul MAIN. Není-li požadavek na distribuci dynamických dat ani v jedné z těchto položek zatržen, pak se měření vůbec neprovede. Dynamické měření bez následné distribuce výsledku totiž nemá smysl, neboť dynamická data se vyhodnocují mimo systém Adash 3600, např. programem Adash DDS 2000. Naopak měření statických dat (trendů) bez následné distribuce smysl má, neboť výsledek měření se zasílá na výstupní proudové smyčky, zobrazuje se na displejích hlavní jednotky systému a vyhodnocuje se překročení limitních mezí. Konfigurace ukládání statických dat Je-li v sestavě Adash 3600 připojen paměťový modul MEM, bude pravá část pracovní plochy obsahovat záložku Konfigurace ukládání statických dat. Zde konfigurujte podmínky pro ukládání výsledků měření statických dat (trendů) na Compact Flash kartu modulu A3600-MEMORY (více dále v kapitole Modul MEM). Zatržením parametru LF, HF, LIN, ENV požadujete ukládání naměřených statických dat z této měřicí cesty na flash kartu.

Pozor! V modulu A3600-MAIN musí být pro zvolenou měřicí cestu povoleno ukládání statických dat (trendů) v položce MEM – viz výše kapitolu Modul MAIN. On-line přenos výsledků statických měření nezávisí na nastavení parametrů na obrazovce Konfigurace ukládání statických dat. Výsledek každého statického měření bude odeslán na on-line, pokud je v položce NET modulu MAIN zatržen parametr trendy. Podmínky pro redukci ukládání naměřených statických dat jsou dvojí:

98

1) relativní změna výsledku aktuálního měření vůči poslednímu měření překročila zadaný počet procent – položka relativní změna, 2) absolutní změna výsledku aktuálního měření vůči poslednímu měření překročila zadanou hodnotu – položka absolutní změna. Požadujete-li ukládání výsledků všech statických měření (tj. vypnout redukci ukládaných dat), je třeba vybrat položku všechna měření. Konfigurace teplotního měřicího kanálu Označíte-li na levé pracovní ploše libovolnou položku s názvem Kanál: xx, kde xx označuje číslo kanálu na daném modulu MPX v rozmezí 1-64, zobrazí se v pravé části všechny konfigurační parametry pro daný kanál. Pro teplotní měřicí kanál jsou to stejné parametry, jež byly výše popsány v kapitole Modul MAIN, část Konfigurace teplotního kanálu. Navíc je zpřístupněno nastavení podmínek pro ukládání naměřených dat, které byly popsány v předchozím odstavci.

Modul REL Modul A3600-RELAYS slouží k signalizaci stavu jednotlivých měřicích kanálů systému Adash 3600. Obecně platí, že každý modul REL obsahuje 8 skupin relé a do sestavy Adash 3600 je možno zapojit až 8 modulů typu REL. Každá skupina relé je tvořena vždy dvojicí relé RE1 a RE2. Konfigurace jednotlivých skupin relé je umožněna až po jejich přiřazení k vybranému měřicímu kanálu na modulu MPX – podrobněji výše v kapitole Modul MPX. Pro zjištění informací o modulu REL je nutné označit v levé části pracovní plochy položku s názvem REL No. xx, kde xx označuje číslo modulu REL v rozmezí od 1-8.

V pravé části pracovní plochy lze pro modul REL nastavit parametr s názvem Bliknutí. Hodnota tohoto parametru udává časovou prodlevu v milisekundách mezi změnou stavu relé na příslušném modulu (jak rychle bude relé spínat a vypínat). Pro konfiguraci parametrů jednotlivých skupin relé je nutno vybrat v levé části pracovní plochy libovolnou položku s názvem Skupina: xx, kde xx označuje číslo skupiny relé v rozmezí 1-64. Pak se v pravé části pracovní plochy zobrazí všechny konfigurační parametry pro danou skupinu relé. Konfigurační parametry jsou rozděleny podle stavu na příslušném měřicím kanálu. Činnost jednotlivých relé se nastavuje s ohledem na aktuální stav měřeného signálu. U měřeného signálu rozlišujeme čtyři stavy – OK, Chyba, Varování a Nebezpečí. Každé relé může v kterémkoli z těchto

99

stavů vykonávat jednu ze tří přiřazených činností: Rozepnuto, Bliká a Sepnuto. Dvě relé ve skupině jsou vzájemně rozlišena barvou červená / zelená podle barvy přiřazené kontrolky na čelním panelu modulu A3600-RELAYS. Záložka navíc obsahuje i informační okno zobrazující číslo modulu MPX a číslo jeho kanálu, ke kterému je vybraná skupina relé přiřazena.

Modul LOOP Modul A3600-LOOPS slouží pro výstup výsledků statických měření na plně programovatelné proudové smyčky 4-20 mA. Modul je osazen 8 nebo 16 proudovými smyčkami. Proudovou smyčku lze přiřadit ke zvolenému měření statických dat a zaslat na ni výsledek měření nebo chybový stav. Pro zjištění informací o modulu LOOP je nutné vybrat v levé části pracovní plochy položku s názvem LOOP No. xx, kde xx označuje číslo modulu LOOP v rozmezí od 1-8.

100

V pravé části pracovní plochy lze pro modul LOOP nastavit parametr s názvem Bliknutí. Hodnota parametru udává časovou prodlevu v milisekundách pro blikání LED kontrolek daného modulu. Pro konfiguraci parametrů jednotlivých smyček je nutno vybrat v levé části pracovní plochy libovolnou položku s názvem Smyčka: xx, kde xx označuje číslo smyčky v rozmezí 1-128 (až 8 modulů po 16 smyčkách). Poté se v pravé části pracovní plochy zobrazí všechny konfigurační parametry pro vybranou smyčku.

Na proudové smyčce lze konfigurovat rozsah smyčky – hodnoty Min a Max. Hodnoty Min a Max jsou nastavitelné v rozmezí 0–9999. Velikost výstupního proudu I = 4 až 20 mA je lineárně závislá na vstupní hodnotě DATA = Min až Max - viz následující graf:

Konfigurace chybových stavů proudové smyčky spočívá v přiřazení hodnoty výstupního proudu pro každý chybový stav. Přiřaditelné výstupní proudy jsou 3.5 mA, 3.75 mA, 4 mA, 20 mA, 22 mA, 24 mA. Hodnota < Min výsledek měření je menší než nastavená hodnota parametru Min, která odpovídá výstupnímu proudu 4 mA. Přiřaditelné výstupní proudy jsou 3.75 mA nebo 4 mA. Hodnota > Max výsledek měření je větší než nastavená hodnota parametru Max, která odpovídá výstupnímu proudu 20 mA. Přiřaditelné výstupní proudy jsou 20 mA nebo 22 mA. Chyba - přebuzení snímače vysoká úroveň vstupního signálu, nezpracovatelná jednotkou A3600MAIN, měření neproběhlo. Přiřaditelné výstupní proudy jsou 3.5 mA, 3.75 mA, 22 mA, 24 mA.

101

Chyba - napájení snímače chyba napájení snímače (závada snímače nebo jeho kabelu), měření neproběhlo. Přiřaditelné výstupní proudy jsou 3.5 mA, 3.75 mA, 22 mA, 24 mA. Informace sdružené pod položku Připojeno na MPX definují číslo modulu MPX, číslo měřicího kanálu a typ měřicí cesty přiřazených k vybrané proudové smyčce. Tlačítkem přiřazeného měřicího kanálu.

lze zobrazit nastavení

Modul GSM Modul A3600-GSM je určen pro komunikaci systému Adash 3600 s GSM modemem. Tento modem umožňuje vysílání krátkých textových zpráv (SMS) nebo hlasové oznámení o stavu systému. Zároveň umožňuje přenos naměřených údajů po mobilní síti, je-li spojení navázáno mezi dvěma modemy. Modul GSM zpracovává příkazy z jednotky A3600-MAIN a na jejich základě vysílá pomocí GSM modemu SMS zprávy na předem definovaná telefonní čísla. Podporovány jsou následující typy zpráv: - systém OK, - překročena mez ALERT, - překročena mez DANGER, - chyba připojení snímače, - chyba systému, - předání došlé SMS zprávy. Zpráva obsahuje vždy identifikaci jednotky, kanál analogového signálu, pro který stav platí a vlastní stavovou informaci. Program Adash 3600 Setup umožňuje u modulu GSM zjistit následující informace:

V pravé části pracovní plochy se nachází kromě záložky Konfigurace modulu další záložka s názvem SIM data. Po kliknutí na záložku SIM data bude zobrazeno okno umožňující editaci a správu záznamů pro SIM kartu.

102

- aktivuje načtení všech záznamů uložených v SIM kartě do okna - aktivuje uložení všech záznamů z okna do SIM karty - smaže všechny záznamy z okna Pro editaci jednotlivých záznamů zobrazeného seznamu slouží následující tlačítka (s výjimkou tlačítka Nový jen za předpokladu, že je nějaký záznam ze seznamu označen): - umožňuje editovat nový záznam a přidat jej do okna - umožňuje editovat stávající záznam v okně - smaže záznam z okna Pro přidání nebo úpravu záznamu slouží následující dialog:

103

Význam jednotlivých konfiguračních parametrů je následující: Popis - je možno vložit až 8 znaků pro identifikaci záznamu. Tel. číslo - telefonní číslo, na které bude daná zpráva odeslána. SMS systémové informace – při označení této položky budou na výše uvedené tel. číslo přeposílány všechny SMS, které přijdou na GSM modem (mohou to být např. SMS od telefonního operátora apod.). Hlášení - tato skupina položek určuje stav vybraného kanálu, při kterém bude zpráva odeslána (položky OK, Varování, Nebezpečí, Chyba, Všechny), a určuje také příslušné měřicí kanály (položky Všechny kanály nebo Číslo kanálu). Detailní popis jednotlivých položek ve skupině Hlášení: OK Zpráva bude odeslána, pokud signál na určeném kanále klesl z hladiny Varování nebo Nebezpečí pod mez Varování. Varování Zaslání zprávy po překročení nastavené meze Varování na zvoleném kanálu. Nebezpečí Zaslání zprávy po překročení nastavené meze Nebezpečí na zvoleném kanálu. Chyba Zasílání zpráv o chybách systému. Zpráva se vyšle při zjištění špatné funkce některého z modulů sestavy Adash 3600. Všechny Na takto označený záznam se posílají všechny výše uvedené zprávy, tedy nerozlišuje se typ zprávy, ale posílá se vše. Všechny kanály Na takto označený záznam se posílá vybraný typ zprávy ze všech kanálů.

Modul MEM Modul A3600-MEMORY slouží k archivaci naměřených dat. Modul je schopen archivovat data na Compact Flash Card s kapacitou do 4 GB. Flash kartu lze z modulu kdykoli vyjmout a přes uživatelské PC importovat archivovaná data do databáze programu Adash DDS 2000, popřípadě v jednodušších aplikacích použít program Adash 3600 Download. Modul je vybaven obvodem reálného času a každý archivovaný záznam opatří datumem a časem. Program Adash 3600 Setup umožňuje u modulu MEM zjistit, popř. nastavit následující parametry:

V položce Identifikace modulu jsou zobrazeny obecné informace o modulu. V položce Status MEM modulu jsou zobrazeny informace o stavu zaplnění flash karty a případné chyby zápisu dat na tuto kartu.

104

U modulu MEM je možné nastavit Datum a čas: Aktuální datum a čas lze získat z modulu tlačítkem . Nastavit datum a čas lze po vyplnění pole Datum a čas tlačítkem

.

Modul SPEED Modul A3600-SPEED slouží v sestavě Adash 3600 k měření otáček. Do každé sestavy Adash 3600 lze zařadit pouze jeden modul A3600-SPEED, který umožňuje připojení až osmi snímačů otáček.

Modul SPEED - konfigurační okno parametrů měření otáček, kanál 1 Programem Adash 3600 Setup lze individuálně pro každý měřicí kanál modulu SPEED nastavit jeho parametry, jejichž význam je následující: Počet impulsů za 1 ot. počet impulsů připojeného snímače na 1 otáčku v rozsahu 1-9999, implicitně 1 impuls na otáčku, Počet průměrů počet individuálních měření otáček k zprůměrování výsledku v rozsahu 1 až 16, implicitně 4 měření, Typ hrany vazba čítače impulsů na hranu impulsního signálu, Zobrazit na 3600 MAIN požadavek na zobrazení výsledku měření na displeji modulu A3600MAIN. Ujistěte se, zda je správně nastaven parametr "Počet impulsů za 1 ot.". Je-li tento parametr nastaven chybně, bude chybná i hodnota naměřených otáček! Měření otáček není samostatné měření, ale je volitelným doplňkem vibračního měření. Požadavek na doplňkové měření otáček se nastavuje v měřicích podmínkách jednotlivých vibračních kanálů modulu A3600-MPX. Do položky Kanál otáček zadejte číslo kanálu 1 - 8 modulu A3600-SPEED, na kterém se budou měřit otáčky. Není-li modul A3600-MPX součástí sestavy (jedná se o jednokanálovou sestavu), nastavte svůj požadavek v měřicích podmínkách vibračního kanálu modulu A3600-MAIN.

105

Modul MPX – vibrační kanál 1 rozšířen o doplňkové měření otáček z kanálu 1 modulu SPEED Nebude-li hodnota parametru Kanál otáček v rozmezí 1 až 8, otáčky se nezměří a do záznamu se neuloží!

Nastavení procesních (binárních) vstupů Nastavení alarmových úrovní V konfiguračním programu 3600Setup lze u jednotlivých měření nastavit hodnoty alarmových úrovní (Varování, Nebezpečí) v závislosti na stavu procesních (binárních signálů). Lze tak měnit alarmové úrovně např. v závislosti na stavu stroje.

nastavení alarmových úrovní dle binárních vstupů

106

Je-li aktivní tato volba, je po provedeném měření načten stav těchto vstupů a podle jejich úrovně je nastavena odpovídající sada alarmových úrovní. Pokud je aktivních více procesních (binárních) vstupů, má nejvyšší prioritu ten, který je nejvíc vlevo, tj. pořadí BIN1 (nejvyšší), BIN2, BIN3, BIN4 (nejnižší).

Spouštění měření podle stavu procesních (binárních) vstupů Pomocí vstupů BIN1 až BIN3 lze povolit/zakázat měření na vstupním kanálu systému 3600. Tento režim lze nastavit v programu 3600Setup v režimu SERVIS MODE (tj. po zadání hesla 456654). V tomto režimu je na kartě kanálu přístupné tlačítko Trigger, které umožňuje podmínit spuštění měření na kanálu v závislosti na stavu zvoleného procesního (binárního) vstupu.

Je-li zvolen některý ze vstupů, pak je před započetím a po ukončení měření načten jeho stav. Pokud je stav aktivní na začátku, měření se spustí, jinak se kanál přeskočí. Je-li signál aktivní i na konci , je měření platné, v opačném případě, tj. na konci měření je signál neaktivní, se měření nevyhodnocuje. Proto musí být signál aktivní po celou dobu měření. V tomto režimu bliká na čelním panelu i kontrolka T, která signalizuje snímání spouštěcího (triggrovacího) signálu.

Měření dynamických dat v závislosti na procesních (binárních) vstupech V programu 3600Setup lze jako podmínku pro měření dynamických dat zadat stav některého z procesních (binárních) vstupů. Pak je před měřením dynamických dat načten stav zvoleného vstupu a na jeho základě se vlastní měření provede nebo ne. Při spouštění měření dynamických dat nemusí být signál binárního vstupu aktivní po celou dobu měření.

107

nastavení spouštění měření dynamických dat

Doporučení k použití binárních vstupů pro spouštění měření 1. Pokud chcete spouštět všechny typy měření současně (dynamiky i statiky) pomocí jednoho binárního vstupu, pak musí být trigr pro statická data nastaven na BIN a trigr pro dynamická data na Vždy. 2. Pokud chcete spouštět pouze dynamická data, musí být trigr pro statiky nastaven na Free run a trigr pro dynamiky na BIN. 3. Některé nastavení přístroje mohou způsobit zpomalení měření. Jsou to Distribuce dat do NET a autorange. Jestli je distribuce dat do modulu NET povolena, potom A3600 čeká na počítač dokud si neuloží naměřená dynamická data. Doba čekání je dle nastavení několik měřících cyklů (v tomto případě 5 cyklů). Pokud jsou data uložena, měření pokračuje. Pokud počítač data uložení nepovede, A3600 automaticky uloží data do paměťové karty a pokračuje v dalším měření. Pokud nepoužíváte distribuci dat do modulu NET (neukládáte data do počítače), vypněte tuto funkci - viz obrázek níže. Hlavní modul A3600MAIN má ve své paměti uložené měřící rozsahy všech kanálů tudíž jestli měříte na běžných strojích, kde se naměřené hodnoty mění relativně málo a postupně, můžete volbu autorange zrušit. Ta je určena především pro měření na speciálních strojí, kde se hodnoty vibrací často a významně mění. Pozn. Pokud dojde k přebuzení přístroje vysokými hodnotami vibrací, pak se funkce autorange zapne automaticky. 4. Jako dlouho musí být binární vstupy aktivní? To závisí na nastavení měření. Uvedeme několik příkladů nastavení a dob měření (všechny měření mají vypnutou distribuci dat do modulu NET, autorange a průměrování): - LF RMS: 2 vteřiny - LF RMS + LF TIME: 6 vteřin - LF RMS + HF RMS: 3 vteřiny - LF RMS + LF TIME + HF RMS + HF TIME: 11 vteřin

108

A3600 zapne autorange před každým měřením

A3600 čeká pět měřících cyklů na načtení dat počítačem

Online Data Manager Použitá Terminologie DS – diagnostic system, pro Adash 3600 program Adash DDS 2000, DM – Data manager, program pro sběr a archivaci dat z online měřicích systémů Statická data – charakteristické hodnoty vibračního signálu, pro Adash 3600 RMS a PEAK, Dynamická data – pro Adash 3600 časové záznamy a spektra, Databáze – databáze vedená na SQL serveru, Buňka, Datová buňka – datový objekt obsahující všechny informace a hodnotu dané měřené veličiny, uložený v databázi (více viz dokumentaci DS), Status – DM rozeznává tři stavy měřené statické veličiny: normální, varovný a kritický, TCG, Time Control Group – skupiny měřených statických veličin, které mají společný interval ukládání a společné řídicí statické veličiny (veličiny, podle jejichž statusu se řídí, budou-li řízené veličiny ve skupině ukládány či ne).

Popis Online Data Manager (ODM) je aplikace sloužící ke sběru a archivaci dat z vibrodiagnostických zařízení (např. Adash 3600). Úkolem ODM je zajistit robustní zpracování a uložení naměřených aktuálních statických a dynamických dat do databáze SQL serveru. Ukládání může mít proměnnou periodu vzorkování, závislou na aktuálním stavu měřených statických hodnot. ODM zajišťuje bezpečnost databáze implementací automatických exportů - viz níže Redkce dat, exporty. ODM také pracuje jako část distribuované aplikace, tzn. poskytuje aktuální data prostřednictvím síťového protokolu TCP (HTTP). Další aplikace (např. Online Data Viewer) pak mohou v reálném čase prohlížet celý soubor statických veličin.

109

Databázový zdroj ODM ODM používá jako databázový zdroj SQL server (Microsoft SQL Server nebo MSDE), formát databáze je plně (binárně) shodný s formátem databáze aplikace DS. V případech, kdy je potřeba optimalizovat výkon, je možné databázi převést do optimalizovaného tvaru, kdy jsou záznamy dynamických dat ukládány do separátních databázových souborů pro jednotlivé datové buňky. Dynamická data jsou pak zpracovávána s maximálním využitím výkonu pracovní stanice.

Redukce dat, exporty Nastavení redukce i exportu dat se provádí editací souboru DM_CONF.INI, který je umístěn v hlavním adresáři DataManageru. ODM také provádí inteligentní snižování objemu dat prostřednictvím redukce dat. Redukce jsou třípásmové (data bez redukce, krátkodobá redukce, dlouhodobá redukce). Statické redukce reagují podle konfigurace na relativní změny v hodnotách. V určitých časových intervalech zachovávají data. Redukce dynamických dat je prováděna tak, aby byl zachován určitý počet vzorků v daném časovém intervalu. Pokud nejsou nastaveny redukce silně, může dojít k přetečení databáze. Pro zajištění databáze co do velikosti implementuje ODM databázové exporty, funkci umožňující exportovat historickou část “online” databáze uložené na SQL serveru do souboru databáze Access. Tato historická data jsou pak z “online” databáze odstraněna, databáze dále neroste a udržuje se na relativně konstantní velikosti. Všechny databázové úlohy (ukládání dat, redukce, exporty) jsou odděleny od procesu měření separátním vláknem vykonávání (provádějí se asynchronně), tzn. že měření není ovlivněno ukládáním do databáze.

Popis parametrů v souboru DM_CONF.INI, názorná ukázka nastavení ; nastavení redukce statik [ReduceStatic] ; úroveň významné změny u dlouhodobých redukcí v procentech LongReducePercent=70 ; doba, během níž nemají být data dlouhodobě redukována (ve dnech) LongPreserveDays=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po dlouhodobé redukci (hodiny) LongIntHours=1 ; úroveň významné změny pro krátkodobou redukci v procentech ShortReducePercent=40 ; doba, během níž nemají být data krátkodobě redukována (v hodinách) ShortPreserveHours=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po krátkodobé redukci (v minutách) ShortIntMinutes=10 ; nastavení redukce dynamik a čas. zn. [ReduceSpectra] ; doba, během níž nemají být data dlouhodobě redukována (ve dnech) LongPreserveDays=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po dlouhodobé redukci (hodiny) LongIntHours=1 ; doba, během níž nemají být data krátkodobě redukována (v hodinách) ShortPreserveHours=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po krátkodobé redukci (v minutách) ShortIntMinutes=1 ; nastavení redukce řadových analýz

110

[ReduceOrder] ; doba, během níž nemají být data dlouhodobě redukována (ve dnech) LongPreserveDays=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po dlouhodobé redukci (hodiny) LongIntHours=1 ; doba, během níž nemají být data krátkodobě redukována (v hodinách) ShortPreserveHours=1 ; minimální interval 2 hodnot, který má zůstat zachován po krátkodobé redukci (v minutách) ShortIntMinutes=10 ;nastavení exportu databáze [OnlineCollaboration] ; export zapnut – 1 / vypnut - 0 ExportEnable=1 ; velikost databáze v MB pro export ExportLimitSize=250 ; počet hodin zachovaných v původní databázi po exportu ExportPreserveHours=9 ; v kolik hodin se má spouštět export ExportRunAtHour=0 ; cesta pro export ExportPath=C:\program files\adash\dm\export Pokud není soubor nalezen, zkouší DM načíst nastavení redukcí a exportu z Ini souboru DDS2000, pokud je cesta k tomuto souboru definovaná v projektu (toto chování je podle původní verze chování DM). V případě, že se nepodaří Ini soubor DDS2000 najít, nebo neobsahuje nastavení redukcí a exportů, použijí se přednastavené hodnoty – to znamená vypnutí veškerých redukcí a zapnutí exportů s nastavením velikosti databáze 250 MB, exportem v 9 hodin a exportem do aktuálního adresáře. Pokud jsou v konfiguračním souboru DM_CONF.INI u redukcí všude použity 0, redukce se neprovádí.

Transientní děje Pro zachycení transientních dějů na statických hodnotách lze definovat tzv. TCG (Time Control Group-skupina řízení ukládání), což jsou skupiny statických hodnot a dynamických dat, které mají společnou periodu ukládání. Každá TCG může být spuštěna - hodnoty obsažené v TCG pak jsou ukládány do databáze. Pokud není TCG spuštěna, hodnoty se neukládají. Manuální TCG jsou spuštěny vždy. Některé typy TCG navíc mohou být spuštěny prostřednictvím tzv. řídících hodnot, což jsou statiky ovládající aktivitu TCG. Pokud např. dojde ke změně statusu řídící statiky, přejde přechodně daná TCG do spuštěného stavu. Veličiny obsažené v této TCG pak jsou ukládány do databáze po dobu změny statusu řídící statiky. Protože status statické hodnoty se řídí individuálně pro každou statickou veličinu nastavenými kritickými hodnotami, lze nastavit různé podmínky pro různé statické veličiny a skupiny ukládaných dat. Lze tak zachytit transientní a dynamické jevy jako rozběhy/doběhy apod.

Limitace ODM a DS aplikace mají tyto limity: - Max. počet záznamů statických dat v jedné datové buňce: 65536 - Max. počet záznamů dynamických dat v jedné datové buňce: 8192 - Min. perioda čtení 250 ms

Základní funkce

111

Obr.1. Okno ODM

Spuštění Uživatel může při spuštění ODM specifikovat parametry příkazové řádky (viz.níže) nebo spustit ODM bez parametrů. Po otevření okna ODM je běžný postup: 1) (nepovinné) výběr ODBC Datového Zdroje, stisknout tlačítko Připojit ODBC Datový Zdroj 2) stisknout tlačítko Načíst projekt, vybrat soubor-projekt s příponou ”600,36P,MU”, 3) stisknout tlačítko Start pro spuštění měření a ukládání

Popis uživatelského rozhranní Menu •

•

Příkazy o Spustit načítání - spustí proces měření a ukládání do databáze; ekvivalentní stisku tlačítka Spustit Načítání o Načíst projekt - načte projekt; ekvivalentní stisku tlačítka Načíst projekt o Znovunačtení glob.parametrů - pokud uživatel změnil v souboru DM_CONF.INI globální nastavení, např. parametry redukce dat, lze tímto příkazem načíst nové hodnoty těchto parametrů bez přerušení měření o Management přístupových práv - vyvolá konfigurační dialog autentikace uživatelů Nástroje o Parametry spouštění - umožňuje vizuální konfiguraci parametrů spouštění aplikace; viz. kapitola Spouštěcí soubory

112

Položky okna Úroveň logování - specifikuje filtr zobrazovaných zpráv do seznamu Zprávy Do souboru - povolení/zakázání logování do souboru. Pokud je povoleno, vytváří se v aktuálním adresáři aplikace logovací soubory s příponou lg0 (aktuální), lg1 (záloha). Pokud soubor lg0 překročí max. velikost (pokud není definována, pak je standardně 2000kB), je přesunut do souboru lg1 a smazán. Velikost lze specifikovat z příkazové řádky. Maximální hodnota maximální velikosti logu je 20 000kB. Interval čtení z přístroje - základní perioda čtení dat z přístrojů (udávaná v ms) ODBC Datové zdroje - seznam nakonfigurovaných ODBC datových zdrojů, na které lze ODM připojit. Připojení ODBC je nepovinné, projekty obsahují k nim definované ODBC, na které se ODM při načtení projektu automaticky napojí. Připojit ODBC datový zdroj - připojí ODM k vybranému ODBC datovému zdroji, naměřená data budou ukládána tam (pokud existují reference na datové buňky) Odpojit ODBC datový zdroj - odpojí ODM od databázového připojení. Dále jsou hodnoty uchovávány jen pro online čtení dat a nejsou zapisovány do databáze. Načíst projekt - ODM načte projekt databázového připojení měřených veličin. Tyto projekty jsou vytvářeny výhradně v aplikaci DS. Znovunačtení parametrů - ODM znovu načte globální parametry z DM_CONF.INI souboru DS (jen pokud byl otevřen projekt) Řízení ukládání a vzorkování otevře dialog konfigurace skupin TCG (viz. níže) Minimalizovat a zamknout minimalizuje okno ODM; pokud je definována autentikace ODM pak při pokusu o maximalizaci bude uživatel vyzván k zadání jména a hesla administrátora.

Popis krátkých zpráv V původních verzích ODM bylo mnoho zpráv vypisováno ve stručné podobě. V nové verzi (2.1.26) byly tyto zprávy změněny – se snahou o zachování co největší stručnosti, ale tak, aby měly zároveň co největší informační hodnotu. Všechny zprávy, které zobrazuje samotný ODM jsou uvedeny DM: . Popis krátkých zpráv: Transfered:xx (Sch:xI:ySig:z) STA:xx stored (Sch:xI:ySig:z) Not valid data:xx (Sch:xI:ySig:z)

- byla načtena statické hodnota datové buňky č.xx, (v závorce je navíc informace o tom, odkud pocházejí data v této buňce) - do databáze byla uložena statická hodnota datové buňky č.xx. (v závorce opět informace o tom, odkud pocházejí tyto data) - data datové buňky č.xx nebyla načtena, nemají status platných dat.

Určení zdroje dat: x u Sch: udává, ze které jednotky (číslo určuje pořadí jednotky v projektu) data pocházejí, y u I: udává, ze kterého modulu této jednotky jednotky a z u Sig: udává zdrojový signál. DYN:xx stored STA: CellID xx – REDuced DYN: CellId xx – REDuced

- byla uložena dynamická data datové buňky č.xx, u A3600 informuje o načtení těchto dat příslušná zpráva komunikačního rozhraní. - záznamy statické datové buňky č.xx byly zredukovány. Tato zpráva dále pokračuje informací o tom, zda proběhla krátkodobá či dlouhodobá redukce. - záznamy dynamické datové buňky č.xx byly zredukovány.

Popis původních krátkých zpráv:

st:xx … STO:xx … X or X:xx … dyn … DYN:xx …

byla přečtena statická hodnota datové buňky č. xx byla přečtena a uložena do databáze statická hodnota datové buňky č. xx data (datové buňky č. xx) nebyla načtena, data mají hw status neplatných dat byla přečtena dynamická data, korespondující datové buňka však není definována byla přečtena a uložena do databáze dynamická data datové buňky č. xx

113

RED:xx …

záznamy datové buňky č. xx byla načtena, zredukována a uložena do databáze

Řízení ukládání a vzorkování (skupiny TCG) Skupiny TCG je mechanismus umožňující uživateli definovat rozdílné periody či okamžiky ukládání dat v závislosti na hodnotách specifických, uživatelem daných statických veličin.

Obr. Dialog konfigurace skupin TCG Po otevření dialogu skupin TCG může uživatel upravovat stávající skupiny, přidávat nové či je odebírat tlačítky Přidat, Odebrat, Upravit. Tlačítko Načíst znovu načte skupiny TCG z aktuálně otevřeného projektu, tlačítko Uložit uloží aktuální konfiguraci do projektu. Tlačítko Nastavit Aktivní umožňuje uživateli povolit vybranou skupinu – nastavit ji do aktivního stavu. Pokud je skupina aktivní, bude se daná skupina po načtení dat z přístrojů testovat. Aktivní skupina se po opětovném stisku stane neaktivní a nebude se testovat. Obsažené veličiny jsou ty veličiny, které budou ukládány podle definice TCG, pokud je tato aktivní. Řídící veličiny jsou statické hodnoty, podle kterých se může řídit stav skupiny TCG. Jejich aktuální stav je porovnáván s kritickými hodnotami definovanými v databázi. Pokud jsou splněny podmínky v definici skupiny TCG (např. změna statusu řídící veličiny) a TCG je nastavena jako aktivní, je skupina spuštěna, tzn. veličiny v ní obsažené jsou s definovanou periodou ukládány do databáze.

Obr. Definice skupiny TCG

114

Existují tyto typy skupin: Normal – tato skupina není řízena veličinami a pokud je aktivní hodnoty v ní obsažené se ukládají podle definovaného Intervalu ukládání skupiny Critical Status Change – tato skupina je spuštěna pokud jedna z jejich řídících veličin změní svůj status – k ukládání pak dojde, pokud je skupina aktivní. Zachycuje okamžik mezi změnami statusu. Critical Any Change – tato skupina je spuštěna pokud se jedna z jejich řídících veličin nachází v pásmu varovných či kritických hodnot - k ukládání pak dojde, pokud je skupina aktivní. Zachycuje celou historii hodnoty veličiny při překročení mezních hodnot. Status To High (resp.Status To Low) – tato skupina je spuštěna, pokud jedna z jejích řídících veličin změní svůj status z nižšího na vyšší (resp. z vyššího na nižší) – k ukládání pak dojde, pokud je skupina aktivní. Zachycuje okamžik změny statusu. Constant Difference – toto je speciální typ skupiny, určený pro sledování frekvenčních změn. Pokud má frekvenční datová buňka definovány limity relativní změny (absolutní hodnotu kroku) a je vybrána jako řídící i obsažená veličina, pak každá změna větší než je definovaný krok povede k ukládání. To umožňuje uživateli monitorovat změny frekvence v konstatních krocích. To je užitečné například při sledování rozběhů.

Parametry příkazové řádky ODM Uživatel může aplikaci DM spustit s doplňujícími parametry příkazové řádky tak, že není potřeba další manuální zásah v uživatelském rozhranní. Parametry jsou: -ODBC:DSN specifikuje DSN (Data Source Name), jméno databázového zdroje, na který má být ODM připojen. Nepovinné, pokud je otevírán projekt (projekt již obsahuje definovaný ODBC zdroj) -PROJ:cesta načte soubor projektu z umístění cesta -RUN:Y pokud uvedeno, ODM po načtení projektu a připojení k ODBC zdroji spustí načítání z přístrojů -REFRESH:interval nastaví základní periodu čtení z přístrojů na interval (v milisekundách) -PORT:port TCP server aplikace ODM obsadí port port. Standardně je tato hodnota 11257. -LG:lgsize Povoluje logování do souborů s příponami lg0, lg1. lgsize specifikuje maximální velikost logovacího souboru v kilobytech. Pokud základní logovací soubor překročí tuto velikost, je zálohován do souboru s příponou lg1 a vymazán. Pokud už předtím existoval soubor lg1 pak je tímto přepsán. -LLEVEL:loglevel Nastaví při startu příslušnou úroveň logování. Možné hodnoty jsou: 0 - Jen chyby 1 - Chyby a hlášení 2 - Všechna hlášení -WAT:watchdog.exe Po startu spustí aplikaci watchdog.exe, která kontroluje běh DM. Pokud DM neodpovídá, bude znovu spuštěn. -WPAU:pause interval mezi testy aktivity aplikace DM

115

-WTST:testtime doba, po kterou se aplikace DM nemusí ozývat, než bude brána jako neaktivní a znova spuštěna -OPT:volby volby je hodnota určená bitovým součtem jednotlivých voleb. Ty jsou: 2 - ukonči při stejném projektu - DM bude ukončen, pokud je spouštěn z přík.řádky s projektem, se kterým už je jedna aplikace DM spuštěna. Použijte, pokud máte v 6850DM.INI více instancí DM ke spuštění a chráníte DM aplikací watchdog.

Spouštěcí soubory Uživatel může spustit max. 4 instance ODM (ODV, nebo jiné aplikace) pomocí spouštěcího souboru DM.INI (ODV.INI). Jedná se o textový INI soubor, který se čte při prvním spuštění dané aplikace. Po jeho načtení se spouštějí další definované aplikace. Soubor je v následujícím formátu: [Run_1] [Exe=Plná cesta k exe souboru] CmdLine=parametry příkazové řádky spouštěné aplikace Delay=1000 [Run_4] [Exe=Plná cesta k exe souboru] CmdLine=parametry příkazové řádky spouštěné aplikace Delay=1000 Pokud není hodnota Exe zadána, bere se aplikace spuštěná jako první (ta, která přečetla startovací soubor), což nejčastěji bývá DM. Jinak může být zadána jako celá cesta k jiné aplikaci, která se má spustit. Hodnota Delay udává zpoždění před spuštěním další aplikace v milisekundách. Pokud existuje pouze sekce [Run_1] section, bude spuštěna jen jedna instance (ta,která přečetla spouštěcí soubor) se specifikovanými parametry přík.řádky Příkaz menu Nastavení / Parametry spouštění spustí grafickou konfiguraci spouštěcího souboru, která umožňuje komfortnější nastavení spouštěcích souborů. Položky konfiguračního dialogu jsou ekvivalentní položkám v spouštěcím souboru, výběr aplikace, pro kterou se provádí konfigurace, se provede výběrem z nabídky Číslo konfigurované aplikace, následně se nakonfigurují požadované parametry. Pokud je požadována konfigurace další aplikace, provede se pouze nový výběr z nabídky Číslo konfigurované aplikace. Nevyplněné parametry budou mít přednastavené hodnoty, pokud není vyplněna cesta k aplikaci (EXE aplikace), bude spuštěn DM.

116

Obr.4. Dialog konfigurace spouštění aplikace Příklad DM.INI spouští requester a server a dále aplikace ODM ([Run_1]) a ODV ([Run_2]) [Run_1] CmdLine=-PROJ:c:\projects\plant.36C –REFRESH:10000 –RUN:Y [Run_2] Exe=c:\program files\adash\Online\ODV.exe CmdLine=-PROJ:c:\projects\plant.viw Spuštění s watchdogem: [Run_1] CmdLine=-PROJ:c:\projects\plant.36C –REFRESH:10000 –RUN:Y -WAT:watchdog.exe -WTST:30 -WPAU:60 -OPT:2

HTML výstup Součástí ODM je i HTTP server, který slouží k online zobrazení načítaných dat. Tento server jednak umožňuje prohlížení načítaných dat pomocí aplikace Online Data Viewer a jednak umožňuje jejich prohlížení také pomocí obyčejného prohlížeče webových stránek (např. Internet Explorer). Pokud si zobrazíme HTML dokument, který ODM generuje, zobrazí se nám v tabulkách aktuální naměřené hodnoty pro jednotlivé jednotky v projektu. Každá tabulka je nadepsána číslem jednotky v rámci projektu, případně jejím jménem (zadaným při vytváření projektu v aplikaci 3600setup). V každé tabulce jsou zobrazeny poslední načtené hodnoty a časy měření. V záhlaví dokumentu je navíc seznam všech jednotek, umožňující kliknutím na jméno jednotky rychlý přechod k příslušné tabulce. Na konci dokumentu pak je výpis posledních chybových hlášení / logů aplikace ODM.

Autentikace ODM podporuje autentikaci uživatelů, tzn. přihlašování oprávněných uživatelů do aplikací. Podle úrovně uživatele pak každá aplikace povoluje či zakazuje určité akce. Definice jmen a hesel se děje v autentikačním dialogu. Skupiny autentikace jsou hierarchické, tzn. skupina v hierarchii práv ležící výše má minimálně stejná práva jako skupina ležící níže.

117

Obr. Uživatelé

Obr. Zadání jména a hesla

Připojení systému Adash 3600 k aplikaci DDS 2000 Způsoby přenosu dat ze systému Adash 3600 do programu DDS 2000 Existují dva způsoby přenosu naměřených dat ze systému Adash 3600 do programu DDS 2000: 1. On-line přenos dat, realizovaný přes sériové rozhraní PC a sériové rozhraní modulu Adash 3600COM/DATA. Tento přenos naměřených dat vyžaduje součinnost se specializovaným programem pro sběr on-line dat - ON-LINE DATA MANAGER. Ten při zpracování používá algoritmy pro redukci dat, které eliminují data reprezentující malou nebo žádnou změnu vzhledem k datům dříve uloženým. Proces přenosu dat ze systému Adash 3600 na PC probíhá automaticky v předem nastavených časových intervalech. 2. Přenos dat přes Compact Flash kartu, na které jsou uložena naměřená data. Tento přenos naměřených dat je podmíněn zařazením modulu A3600-MEMORY do sestavy Adash 3600 a dále vyžaduje na straně PC čtečku flash karet. Ukládání naměřených dat na flash kartu umožňuje nastavit podmínky pro jejich redukci vzhledem k předchozímu uloženému měření. Samotný přenos dat již nepotřebuje na straně PC žádný specializovaný program a realizuje se v prostředí programu DDS 2000 v dialogovém okně Databázové připojení A3600.

Soubory související se systémem Adash 3600 Projekt připojení: <jméno projektu.>.36C Obsahuje informace o konfiguraci měření systémem Adash 3600: - připojené moduly sestavy, - veličiny měřené na jednotlivých modulech, - informace o připojené databázi, - konfigurace sériového portu, - perioda měření. Konfigurační soubor vytvoříte v prostředí programu Adash 3600 Setup – viz kapitolu Adash 3600 Setup, podkapitolu Vytvoření konfiguračního souboru pro program Adash DDS 2000. Pomocí takto vytvořeného konfiguračního souboru proveďte databázové připojení systému Adash 3600

118

k databázi v prostředí programu DDS 2000 – viz dále podkapitolu Konfigurace připojení systému Adash 3600. Konfigurační soubor programu DDS 2000: DDS2000.INI Jedná se o textový soubor, který ve skupině [Online_A3600] obsahuje: - informace o všech projektech připojení, - index aktivního projektu (indexováno od nuly). Počet aktuálních projektů může být nejvýše osm.

Konfigurace připojení systému Adash 3600 Konfigurace připojení systému Adash 3600 je v prostředí programu DDS 2000 přístupná z hlavního menu přes položku Nástroje / Konfigurace A3600 / Databázové připojení A3600.

Databázové připojení Adash 3600 Volbou položky menu Databázové připojení A3600 se zobrazí dialogové okno Databázové připojení A3600. Toto dialogové okno slouží jako editor projektu připojení pro on-line měření, může ale také sloužit pro přesun dat z flash karty do databáze (pro verzi s projektem i pro jednoduchý přesun dat bez projektu).

Více informací viz kapitolu Příklady použití, podkapitolu Adash 3600 – možnosti přenosu dat.

119

Příklady použití

Adash 3600 - možnosti přenosu dat Tato kapitola popisuje varianty přenosu naměřených dat ze systému Adash 3600 pro zpracování na PC. Je možno využít tři způsoby přenosu dat:

Manuální přenos dat A3600 - SYSTEM

COMPACT FLASH

Čtečka karet COMPACT FLASH

Komunikační rozhraní

Přenos dat: SW pro zpracování dat: Nastavení systému: Výhody: Nevýhody:

pomocí paměťové karty Compact Flash Adash DDS 2000 Adash 3600 ActiveX Adash 3600 Download Lokálně pomocí NOTEBOOKu programem Adash 3600 Setup Není nutná instalace kabeláže pro přenos dat Manuální přenos dat ze systému Adash 3600 do PC

Propojení přes síť ETHERNET

A3600 - SYSTEM

ETHERNET Komunikační rozhraní Přenos dat:

ONLINE přes síť ETHERNET připojení na podnikovou síť nebo PC

SW pro zpracování dat: Nastavení systému: Výhody: Nevýhody:

Adash DDS 2000+Online Data Manager Adash Online Data Viewer Adash 3600 ActiveX Vzdáleně z PC programem Adash 3600 Setup Kontinuální sběr dat s ukládáním do databáze Zavedení sítě ETHERNET k systému Adash 3600

120

Propojení pomocí proudové smyčky

A3600 - SYSTEM

Komunikační rozhraní 3600-BL

Přenos dat:

3600-BL

ONLINE přes proudovou smyčku připojení na velkou vzdálenost (až 1 km)

SW pro zpracování dat:

Adash DDS 2000+Online Data Manager Online Data Viewer Adash 3600 ActiveX Nastavení systému: Vzdáleně z PC programem Adash 3600 Setup Výhody: Kontinuální sběr dat s ukládáním do databáze Nevýhody: Zavedení datové kabeláže k systému Adash 3600 U této varianty je možnost přímého propojení pomocí linky RS232, maximální vzdálenost je však 5 m.

Vytvoření projektu pro přenos naměřených dat do databáze První otevření Databázového připojení A3600 Při prvním otevření Databázového připojení A3600 v programu DDS 2000 se zobrazí následující dialogové okno (v 2.77 a novější):

Obr. Databázové připojení

121

Toto dialogové okno je rozděleno na dvě části. Horní část obsahuje informace o projektu, funkční tlačítka umožňující správu projektů a tlačítka umožňující operace s FLASH kartou. Dolní část okna obsahuje ListBox ve kterém jsou zobrazeny informace o jednotlivých měřeních a jejich parametrech: - Je-li přiřazeným konfiguračním souborem *.36C definován projekt, pak jsou informace o měřeních v dolní části okna ihned zobrazeny. Po načtení dat z flash karty tlačítkem Vyhledat se zpřístupní tlačítko Uložit do DB, po jehož aktivaci se všechna data načtená z flash karty uloží do odpovídajících buněk databáze, která je přiřazena k aktuálnímu projektu. - Není-li definován projekt, pak se informace o měřeních v dolní části okna zobrazí až po načtení dat z flash karty tlačítkem Vyhledat. Tlačítko Uložit do DB nebude zpřístupněno, neboť bez projektu nelze provést automatické přiřazování dat do databáze. Veškerá naměřená data se musí jednotlivě pomocí myši přenášet z okna do databáze, kde se pro ně při přenesení vždy vytvoří nová buňka měření.

Popis jednotlivých tlačítek a položek dialogového okna Projekt: Tato položka slouží k výběru projektu připojení, vždy obsahuje nejméně jednu položku s názvem Žádný projekt. V tomto případě nebude po načtení dat z flash karty zpřístupněno tlačítko Uložit do DB. Databáze: Zde je možno vybrat databázi (ze seznamu databází registrovaných v ODBC), do níž se mají ukládat data z vybraného systému Adash 3600 (tato položka není přístupná při volbě Projekt: Žádný projekt). Jméno: V této položce lze změnit jméno projektu, implicitně má nový projekt název podle názvu svého konfiguračního souboru *.36C (tato položka není přístupná při volbě Projekt: Žádný projekt). Soubor: Pouze informační položka (její obsah již nelze programem DDS 2000 měnit poté, když je soubor vybrán a přiřazen k projektu), ukazuje název konfiguračního soubor projektu připojení. Pro nový projekt zde vyberte soubor *.36C, kterým se projektu přiřadí konkrétní systém Adash 3600 – viz tlačítko Přidat. - umožní přidat projekt připojení vybráním jeho konfiguračního souboru *.36C, - zruší aktuální projekt připojení, - uloží změny v aktuálním projektu, - vyhledání a načtení informací a naměřených dat z FLASH karty, - přenese data načtená z FLASH karty do databáze, je-li definován projekt, - vymaže data z FLASH karty, - ukáže datovou buňku napojenou na aktuální záznam v listboxu, je-li definován projekt, - odstraní napojení aktuálního záznamu na datovou buňku, je-li definován projekt, - zavře dialogové okno databázového připojení.

Tvorba projektu připojení pro on-line měření Vytvoření projektu připojení pro on-line měření systému Adash 3600 je nutné z důvodu zajištění jednoznačného navázání jednotlivých měření na konkrétní datové buňky přiřazené databáze. Jinými slovy – bez vytvoření projektu připojení by program pro sběr on-line dat nevěděl, kam má získaná data uložit. Vytvoření projektu připojení lze shrnout do těchto kroků:

122

1) Vytvořte konfigurační soubor vybraného systému Adash 3600 pomocí programu Adash 3600 Setup (viz kapitolu Adash 3600 Setup, podkapitolu Vytvoření konfiguračního souboru pro program Adash DDS 2000). 2) V dialogovém okně Databázového připojení A3600 klikněte na tlačítko a po výzvě zadejte cestu k Vámi vytvořenému konfiguračnímu souboru (s příponou .36C). 3) Po výběru konfiguračního souboru se zobrazí v dolní části dialogového okna informace o jednotlivých měřeních na odpovídajícím systému Adash 3600. Dalším krokem je výběr a přiřazení databáze k projektu, a to v položce s názvem Databáze:. 4) Je možno změnit název projektu v položce Jméno: (pokud nebude měněno, zůstane název projektu shodný s názvem přiřazeného konfiguračního souboru). 5) Nakonec se provede navázání jednotlivých měření na odpovídající datové buňky přiřazené databáze, a to tímto postupem: V prostředí programu DDS 2000 je nutné mít současně otevřena dvě okna – okno Databázového připojení A3600 a dále okno stromu, do kterého se mají naměřená data ukládat. Klikněte levým tlačítkem na položku odpovídající libovolnému měření v dolní části dialogového okna, se stisknutým levým tlačítkem posouvejte myší až na požadovaný prvek stromu v druhém okně a poté uvolněte tlačítko myši. Zobrazí se dotaz:

Po potvrzení tlačítkem OK se vytvoří odpovídající datová buňka. Jméno takto vytvořené datové buňky je tvořeno sériovým číslem modulu A3600-MAIN systému Adash 3600 (tj. modulu, který dané měření provádí), číslem měřicího kanálu a typem měření. Poznámka: Stejným postupem přeneste naměřená data z FLASH karty do databáze v případě, kdy není definován projekt! Alternativně je možné připojit měření také k již existující datové buňce tak, že při přetahování měření myší pustíte levé tlačítko nikoli na prvku stromu, ale na požadované datové buňce. Datová buňka musí mít nastaven odpovídající datový typ, typ přístroje musí být A3600 a také musí mít nastavenu odpovídající fyzikální jednotku měření. Přípustnost vytvoření spojení je během operace "táhni a pusť" indikována kursorem: spojení přípustné, spojení nepřípustné. Je-li Spojení nepřípustné indikováno na úrovni prvku stromu, znamená to, že strom patří k jiné databázi, než která byla nastavena pro zvolený systém Adash 3600, nebo že projektu dosud nebyla přiřazena žádná databáze. Na úrovni datové buňky může navíc znamenat, že datová buňka není vhodná pro nastavený měřicí výstup (nesouhlasí typ přístroje, datový typ nebo fyzikální jednotka měření). Poznámka: Při vytváření datových buněk je možné vybrat více položek měření najednou. Chcete-li v dialogovém okně vybrat více položek, klikněte na první z nich myší. Potom stiskněte a podržte klávesu Shift a opakovanými stisky klávesy šipka dolů vybírejte položky. Zastavte se před poslední položkou, kterou chcete vybrat, stiskněte a podržte klávesu Ctrl a na poslední položku klikněte levým tlačítkem myši a stále tlačítko držte. Pusťte klávesu Ctrl a můžete (při stálém držení levého tlačítka myši) všechny vybrané položky měření přetáhnout najednou do stromu a vytvořit pro ně odpovídající datové buňky.

123

Projekt připojení s navázanými měřeními (vlevo dole) na nově vytvořené datové buňky (vpravo) je uveden na následujícím obrázku.

Obr. Projekt připojení 6) Nyní je nutné provedené změny v projektu uložit tlačítkem

.

Práce s FLASH kartou Pro práci s FLASH kartou je nutným předpokladem existence a správné připojení zařízení zvaného „čtečka FLASH karet“ k počítači. V případě jakýchkoli nejasností ohledně tohoto zařízení kontaktujte svého dodavatele systému Adash 3600. Systém Adash 3600 využívá dva různé formáty uložení dat. Paměťový modul A3600-MEMORY verze 3.00 a novější používá standardní soubory FAT16, zatímco starší verze používá vlastní formát datového souboru. Verze paměťového modulu je zobrazena v sekci MEM konfiguračního programu Adash 3600 Setup jako MEM xzy, což znamená “verze x.yz” (viz též kapitolu Adash 3600 Setup). Kromě toho paměťový modul A3600-MEMORY verze 3.00 a vyšší zobrazuje hlášení “FAT” na svém displeji vždy po vložení karty. Starší moduly zobrazují posloupnost hlášení C1, C2, …, závislou na zaplnění vložené karty. Dalším způsobem, jak zjistit aktuálně používaný formát dat, je ověření obsahu CF karty. V případě novějšího (FAT) formátu karta obsahuje adresář A3600 a v něm jeden nebo více datových souborů s denními daty. Názvy denních souborů jsou ve tvaru yyyymmdd.mem, např. 20051223.mem. Naopak karta staršího formátu obsahuje ve svém kořenovém adresáři jediný soubor Data3600.mem, který vždy zabírá veškeré místo na kartě. Program DDS 2000 verze 2.55 a novější dokáže pracovat s oběma formáty dat na FLASH kartě. Starší verze programu zpracuje pouze starší formát uložených dat. Paměťový modul A3600-MEMORY s FLASH kartou se do systému Adash 3600 osazuje ze dvou hlavních důvodů (které lze kombinovat):

124

1) archivace nepředaných naměřených dat při výpadku on-line komunikace, 2) trvalý sběr a ukládání naměřených dat v systémech bez on-line komunikace.

DDS 2000 v 2.77 a novější Formátování nové FLASH karty Dříve než použijete v systému Adash 3600 novou FALSH kartu, musíte ji vždy předem zformátovat a pro starší typ i zinicializovat (tj. vytvořit na ní prázdný soubor Data3600.mem). Tuto akci provedete vložením FLASH karty do „čtečky FLASH karet“ a kliknutím na tlačítko . Objeví se dialog Formátování flash karty. Z listboxu, vyberte jednotku, kterou chcete zformátovat. Při výběru jednotky buďte pozorní. Listbox obsahuje všechny dostupné výměnné jednotky (kromě floppy mechanik), máte-li ke svému PC právě připojeno více čteček. Jsou-li data uložena v novějším (FAT) formátu, je možné kartu pouze zformátovat. Po výběru jednotky klikněte na OK.

Obr. Formátování flash karty Pokud je do čtečky vložena FLASH karta se starším typem dat (tj. souborem Data3600.mem), můžete volit mezi příkazy Vymazat uložená data a Formátovat flash kartu. Po výběru klikněte na OK. FLASH karta bude po svém naformátování i nadále používat původní typ ukládání dat. Text v dolním rámečku informuje o následujícím procesu podle vybrané jednotky a akce. Pozor! Budete-li formátovat zcela novou FLASH kartu novou verzí programu DDS 2000, pak bude karta vždy naformátována do systému FAT, neboť DDS na nové kartě není schopen detekovat, že je určena pro starší typ ukládání dat. V tomto případě je nutno k formátování karty používat starší verzi programu DDS, která je určena pro původní typ ukládání dat na FLASH kartě.

Použití FLASH karty Použití FLASH karty je popsáno v následujících dvou odstavcích. Pro novější verze programu DDS 2000 je pouze rozdíl, že funkce tlačítek a byla sloučena do jednoho. V novějších verzích programu DDS 2000 se po výběru datových souborů z nich načtou informace o počtu uložených záznamů u jednotlivých typů měření na daných kanálech již automaticky.

125

DDS 2000 v 2.55 až 2.76

Obr. Vzhled okna „Databázové připojení A3600“ pro verze programu DDS 2000 starší než 2.77

Použití FLASH karty jako média pro zálohu při výpadku on-line komunikace V takovém případě budou veškerá naměřená data po dobu přerušení on-line komunikace ukládána na FLASH kartu. Po obnovení on-line komunikace budou nová data opět automaticky odesílána a ukládána do databáze. V databázi ovšem budou chybět naměřená data z doby výpadku on-line komunikace. Ta je nutno doplnit do databáze z FLASH karty. Postup doplňování dat z FLASH karty do databáze u on-line komunikace lze shrnout do těchto kroků: 1) Před přenosem dat z FLASH karty do databáze je nutné ukončit činnost programu pro sběr dat ON-LINE DATA MANAGER z důvodu zjištění konzistence dat v databázi. 2) Vyjměte FLASH kartu z paměťového modulu A3600-MEMORY systému Adash 3600 (není třeba vypínat systém nebo signalizovat tuto akci) a vložte ji do „čtečky FLASH karet“ připojené k počítači. 3) Spusťte program DDS 2000 a otevřete okno Databázové připojení A3600. V tomto okně zvolte projekt, který byl použit pro on-line přenos dat (velmi důležité, jinak nebudou data z FLASH karty uložena do správných datových buněk). 4) Klikněte na tlačítko . Objeví se standardní Windows dialog pro otvírání souborů. Vyhledejte datový soubor, který chcete načíst. V případě nového (FAT) formátu dat je pojmenován yyyymmdd.mem a můžete vybrat i více souborů najednou. V případě starého formátu můžete vybrat pouze jediný Data3600.mem soubor. 5) Použijte tlačítko pro zjištění informací z FLASH karty o počtu uložených záznamů u jednotlivých typů měření na daných kanálech. 6) Obsahuje-li FLASH karta alespoň jeden záznam a je známo propojení na konkrétní datovou buňku, můžete použít tlačítko . Tímto tlačítkem uložíte data z FLASH karty do databáze, data budou uložena po jednotlivých datových buňkách. Po ukončení přenosu dat do databáze je vhodné, ne ovšem nutné (na FLASH kartě je zajištěn cyklický přepis nejstarších dat), data z FLASH karty vymazat. Předchozí odstavec (DDS 2000 v 2.77 a novější - Formátování nové FLASH karty) popisuje postup. 7) Ujistěte se, že zařízení „čtečka FLASH karet“ již ukončila svoji činnost (nesvítí červená LED dioda, popř. nebliká apod.), vyjměte FLASH kartu ze čtečky a vložte ji zpět do paměťového modulu A3600-MEMORY. Spusťte na počítači programu pro sběr dat ON-LINE DATA MANAGER.

126

Použití FLASH karty jako média pro sběr dat bez on-line komunikace Než použijete FLASH kartu v systému Adash 3600 bez on-line komunikace, je nezbytné také vytvořit projekt připojení a využívat pro přenos dat do databáze výše zmíněné postupy on-line komunikace. Pouze tak lze vytvářet z naměřených dat dlouhodobé trendy v projektem přiřazené datové buňce. Výjimečně může být ale vhodné využít poněkud jiný postup. Tento postup nevyžaduje tvorbu žádného projektu, data jsou přesouvána pouhým přetahováním myší. Vždy se vytvoří nová datová buňka, do které se uloží všechna odpovídající měření v záznamu, tedy obvykle krátkodobý trend. Při příštím načítání naměřených dat z FLASH karty již nová měření nelze přidat k předchozím do téže datové buňky, ale opět se musí vytvořit nová datová buňka, což znemožňuje vytvoření dlouhodobých trendů. Postup vypadá následně: 1) Vyjměte FLASH kartu z modulu A3600-MEMORY systému Adash 3600 (není třeba vypínat systém nebo signalizovat tuto akci) a vložte ji do „čtečky FLASH karet“ připojené k počítači. 2) Spusťte program DDS 2000 a otevřete okno Databázové připojení A3600. V tomto okně zvolte projekt s názvem Žádný projekt, (tato volba je velmi důležitá, jinak nebude akce jednoduchého přesunu dat do databáze umožněna). Otevřete také okno se stromem databáze, do kterého chcete data načtená z FLASH karty uložit. 3) Klikněte na tlačítko . Objeví se standardní Windows dialog pro otvírání souborů. Vyhledejte datový soubor, který chcete načíst. V případě nového (FAT) formátu dat je pojmenován yyyymmdd.mem a můžete vybrat i více souborů najednou. V případě starého formátu můžete vybrat pouze jediný Data3600.mem soubor. 4) Použijte tlačítko pro zjištění informací z FLASH karty. V dolní části dialogového okna databázového připojení budou zobrazena všechna uložená měření na FLASH kartě sumarizačně podle typu měření a příslušného měřicího kanálu. 5) Nyní již stačí pro přenos naměřených dat přetáhnout libovolný záznam z okna databázového propojení na libovolnou položku stromu ve vedlejším okně (tak jako během vytváření databázového propojení) a příslušná data budou ihned přenesena z FLASH karty do nově vytvořené datové buňky v databázi. 6) Po přenesení všech naměřených dat je vhodné, ne ovšem nutné (na FLASH kartě je zajištěn cyklický přepis nejstarších dat), data z FLASH karty vymazat. Předchozí odstavec (DDS 2000 v 2.77 a novější - Formátování nové FLASH karty) popisuje postup. 7) Ujistěte se, že zařízení „čtečka FLASH karet“ již ukončila svoji činnost (nesvítí červená LED dioda, popř. nebliká apod.), vyjměte FLASH kartu ze čtečky a vložte ji zpět do paměťového modulu A3600-MEMORY.

DDS 2000 v 2.54 a starší Formátování nové FLASH karty Dříve než v systému Adash 3600 použijete novou FALSH kartu, musíte ji předem zformátovat a zinicializovat (tj. vytvořit na ní prázdný soubor Data3600.mem). Tuto akci provedete vložením FLASH karty do „čtečky FLASH karet“ a kliknutím na tlačítko

a následně na tlačítko

. V dialogu zadejte volbu Formátovat FLASH kartu a potvrďte tlačítkem OK.

127

Dále se řiďte pokyny na obrazovce počítače (tyto pokyny se mohou lišit podle verze systému – W98, NT, 2000, XP). Operace může trvat i několik minut. Získáte zformátovanou FLASH kartu, na které je vytvořen prázdný soubor Data3600.mem pro ukládání naměřených dat. Tyto verze programu DDS 2000 podporují pouze starší typ ukládání naměřených dat.

Použití FLASH karty jako média pro zálohu při výpadku on-line komunikace V takovém případě budou veškerá naměřená data po dobu přerušení on-line komunikace ukládána na FLASH kartu. Po obnovení on-line komunikace budou nová data opět automaticky odesílána a ukládána do databáze. V databázi ovšem budou chybět naměřená data z doby výpadku on-line komunikace. Ta je nutno doplnit do databáze z FLASH karty. Postup doplňování dat z FLASH karty do databáze u on-line komunikace lze shrnout do těchto kroků: 1) Před přenosem dat z FLASH karty do databáze je nutné ukončit činnost programu pro sběr dat ON-LINE DATA MANAGER z důvodu zjištění konzistence dat v databázi. 2) Vyjměte FLASH kartu z paměťového modulu A3600-MEMORY systému Adash 3600 (není třeba vypínat systém nebo signalizovat tuto akci) a vložte ji do „čtečky FLASH karet“ připojené k počítači. 3) Spusťte program DDS 2000 a otevřete okno Databázové připojení A3600. V tomto okně zvolte projekt, který byl použit pro on-line přenos dat (velmi důležité, jinak nebudou data z FLASH karty uložena do správných datových buněk). 4) Klikněte na tlačítko FLASH kartu.

a v následujícím dialogovém okně označte volbu Vyhledat

5) Program automaticky vyhledá čtečku FLASH karet a otestuje vloženou FLASH kartu. 6) Použijte tlačítko pro zjištění informací z FLASH karty o počtu uložených záznamů u jednotlivých typů měření na daných kanálech. 7) Obsahuje-li FLASH karta alespoň jeden záznam a je známo propojení na konkrétní datovou buňku, můžete použít tlačítko . Tímto tlačítkem uložíte data z FLASH karty do databáze, data budou uložena po jednotlivých datových buňkách. 8) Po ukončení přenosu dat do databáze je vhodné, ne ovšem nutné (na FLASH kartě je zajištěn cyklický přepis nejstarších dat), data z FLASH karty vymazat. Tuto operaci provedete pomocí tlačítka

a následně volbou Vymazat uložená data.

128

9) Ujistěte se, že zařízení „čtečka FLASH karet“ již ukončila svoji činnost (nesvítí červená LED dioda, popř. nebliká apod.), vyjměte FLASH kartu ze čtečky a vložte ji zpět do paměťového modulu A3600-MEMORY. Spusťte na počítači program pro sběr dat ON-LINE DATA MANAGER.

Použití FLASH karty jako média pro sběr dat bez on-line komunikace Než použijete FLASH kartu v systému Adash 3600 bez on-line komunikace je nezbytné také vytvořit projekt připojení a využívat pro přenos dat do databáze výše zmíněné postupy. Pouze tak lze vytvářet z naměřených dat dlouhodobé trendy v projektem přiřazené datové buňce. Výjimečně může být ale vhodné využít poněkud jiný postup. Tento postup nevyžaduje tvorbu žádného projektu, data jsou přesouvána pouhým přetahováním myší. Vždy se vytvoří nová datová buňka, do které se uloží všechna odpovídající měření v záznamu, tedy obvykle krátkodobý trend. Při příštím načítání naměřených dat z FLASH karty již nová měření nelze přidat k předchozím do téže datové buňky, ale opět se musí vytvořit nová datová buňka, což znemožňuje vytvoření dlouhodobých trendů. Postup vypadá následně: 1) Vyjměte FLASH kartu z modulu A3600-MEMORY systému Adash 3600 (není třeba vypínat systém nebo signalizovat tuto akci) a vložte ji do „čtečky FLASH karet“ připojené k počítači. 2) Spusťte program DDS 2000 a otevřete okno Databázové připojení A3600. V tomto okně zvolte projekt s názvem Žádný projekt, (tato volba je velmi důležitá, jinak nebude akce jednoduchého přesunu dat do databáze umožněna). Otevřete také okno se stromem databáze, do kterého chcete data načtená z FLASH karty uložit. 3) Klikněte na tlačítko FLASH kartu.

a v následujícím dialogovém okně označte volbu Vyhledat

4) Program automaticky vyhledá čtečku FLASH karet a otestuje vloženou FLASH kartu. pro zjištění informací z FLASH karty. V dolní části dialogového 5) Použijte tlačítko okna databázového připojení budou zobrazena všechna uložená měření na FLASH kartě sumarizačně podle typu měření a příslušného měřicího kanálu. 6) Nyní již stačí pro přenos naměřených dat přetáhnout libovolný záznam z okna databázového propojení na libovolnou položku stromu ve vedlejším okně (tak jako během vytváření databázového propojení) a příslušná data budou ihned přenesena z FLASH karty do nově vytvořené datové buňky v databázi. 7) Po přenesení všech naměřených dat je vhodné, ne ovšem nutné (na FLASH kartě je zajištěn cyklický přepis nejstarších dat), data z FLASH karty vymazat. Předchozí odstavec, bod 8, popisuje postup.

129

8) Ujistěte se, že zařízení „čtečka FLASH karet“ již ukončila svoji činnost (nesvítí červená LED dioda, popř. nebliká apod.), vyjměte FLASH kartu ze čtečky a vložte ji zpět do paměťového modulu A3600-MEMORY.

Instalace on-line měřicích systémů Adash 3600 Příprava Prvním krokem pro zavedení systému on–line měření je návrh měřicí sestavy.Ta bývá obvykle řešena jako modulární systém (např. Adash 3600), jehož osazení potřebnými typy a počty jednotlivých modulů závisí zejména na požadovaném počtu měřicích míst, typech měřených veličin, typech vyhodnocovaných parametrů, přenosu a archivace naměřených dat, napojení na nadřízené systémy kontroly a regulace apod. Pro dosažení nejlepšího poměru výkon / cena nabízí a provádí firma Adash následující činnosti: - prohlídka měřeného soustrojí, - stanovení počtu a rozložení měřicích míst, - stanovení počtu a typu sledovaných dat pro nejúčinnější monitorvání skutečného provozního stavu soustrojí, - navržení sestavy měřicího zařízení a typu snímačů, - návrh umístění měřicího zařízení (možnost instalace v elektroskříni sledovaného soustrojí nebo samostatné umístění v nástěnné rozvodnici), - návrh umístění kabelů pro propojení měřicích míst s měřicím zařízením (využití stávajících elektrokanálů nebo samostatné vedení v ochranných hadicích).

Instalace systému Podle dohodnutého projektu je instalace měřicího systému prováděna pracovníky firmy Adash včetně všech kabelových propojení v následujících etapách: - osazení měřicích míst měřicími podložkami (důležité pro nezkreslený přenos měřeného signálu ze stroje do snímače, je možno provádět i vlastními silami po krátkém proškolení pracovníků odběratele přímo na místě), - instalace snímačů, - instalace měřicího zařízení, - propojení měřicího systému s jednotlivými měřícími místy, - nastavení měřicího systému: skutečné citlivosti snímačů, typy měřených dat, zobrazení, přenos a archivace naměřených dat, varovné a kritické meze, propojení s nadřízeným ochranným systémem, - otestování systému.

130

Obr. Umístění systému Adash 3600 v nástěnné rozvodnici

Obr. Umístění systému Adash 3900 v elektroskříni

Obr. Příklady umístění měřicích podložek a snímačů

Provoz systému Nastavení celého měřicího systému je provedeno dodavatelem při kompletaci. Případné změny v nastavení může uživatel provádět pomocí programu Adash 3600 Setup, vždy dodávaného s měřicím zařízením. Např. přenos a ukládání naměřených dat lze konfigurovat více způsoby (závisí též na osazení sestavy potřebnými moduly!), které lze využívat jednotlivě nebo současně: - přímo do PC vybaveného programem pro on-line přenos a zpracování dat, které je napojeno na měřicí zařízení přes sériovou linku nebo přes síť Ethernet, - na paměťovou FLASH kartu, která se vkládá do paměťového modulu měřicího zařízení, - přímo do nadřízeného systému měření a regulace přes proudové smyčky 4-20 mA a výstupní relé. Další zpracovávání, vyhodnocování a archivace naměřených dat je možná pomocí programu Adash DDS 2000. Obsluhu měřicích zařízení a uživatele všech potřebných programů proškolí pracovníci firmy Adash přímo u odběratele nebo ve školicím středisku firmy Adash. Seznámení probíhá formou jednodenních školení, jejichž témata si může odběratel vybrat podle svých potřeb. Podrobnosti o formě a obsahu školení najdete na internetové adrese www.adash.cz. Konzultace a řešení naléhavých problémů, lze řešit pomocí služby Adash Web Service.

131