Uživatelská příručka – Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA Při čtení tohoto návodu spolupracujte s obrázky orginálního návodu
Bezpečnost 1 2 3 4 5
Hlavní napájení : 90 – 240V AC 50/60 Hz Udržujte příjímač v dobře větraném prostředí. Přímo na nebo pod dalším jakýmkoli zařízením. Nepřipojujte kabel ani neměňte zapojení když je STB kabel připojen. Opravy by měl provádět pouze příslušný autorizovaný opravce, proto kontaktujte svého dodavatele pro více informací. 6 Příjímač otírejte pouze vlhkou hadrou. 7 Chrańte kabel především v místě kde je připojen v přístroji. 8 Užívejte jenom doplňky a součástky doporučené výrobcem. 9 Používejte pouze podstavec, stojan nebo stůl doporučený dodavatelem a můžete tím předejít zranění. 10 Vyhněte se dešti a vlhkosti. 11 Vyhněte se magnetickým objektům, jako transformátory, reproduktorům apod. 12 Nepoužívejte poškozený kabel, mohlo by to zapříčinit úraz elektrickým proudem.
Obsah: 1. Bezpečnost......................................................................................2 2. Ovládání a funkce...........................................................................4 2.1 Přední panel..................................................................................4 2.2 Zadní panel...................................................................................5 2.3 Dálkové ovládání............................................................................6 3. STB připojení....................................................................................8 4. Nastavení a operace..........................................................................9 4.1 Instalace................................................... ....................................9 4.2 Základní Nastavení........................................................................11 4.3 Úpravy...........................................................................................15 4.4 Nastavení.......................................................................................16
4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
Zvláštnosti......................................................................................19 Zkratky...........................................................................................21 Teletext..........................................................................................22 Sleep..............................................................................................23 Předcházející..................................................................................23
Další informace...........................................................................24 Problémy...................................................................................... 24 Technické specifikace...................................................................25
2) Ovládání a funkce 2.1 – Přední panel 1. Tlačítko Zapnout/Vypnout 2.Display (4-digit/7- Segment) Kanálové informace zobrazuje 4-digit. Čas zobrazuje 7-segment. 3.Dálkový senzor. Zachycuje infračervený signál z dálkového ovládání. 4. Nahoru/Dolů tlačítko. Tímto tlačítkem se posouvají kanály nahoru a dolů. 2.2 Zadní panel 1. LBN IN (13/18V 500mA MAX) zapojte kabel do LNB 2.LNB OUT připojení k jiné STB 3. Skart TV, VCR Připojení TV/VCR z TV/VCR na TV/VCR se skartovacím kablem. 4. AUDIO
Tato audio zásuvka poskytuje audio výstup 5. VIDEO (Video výstup) Tento video jack poskytuje video výstup 6. S/PDIF S/PDIF spojuje digitální audio terminál pro digitální audio výstup 7. RS- 232C Spojení s PC. RS-232C přenáší data do externího počítače (Baud rate 115200) 8. Napájení 100-240V AC(auto), 50-60Hz+/-5%
2.3 Dálkové ovládání 1. Vypínač Zapnutí, vypnutí na ovladači 2. Mute Vypínání hlasitosti 3. Doleva/Doprava 1. Jestliže zmáčknete tyto tlačítka během sledování kanálu, můžete zesílit, nebo zeslabit hlasitost zvuku. 2. Jestliže zmáčknete tyto tlačítka když jste v menu, můžete se pohybovat doprava, nebo doleva na obrazovce. 4. Nahoru/Dolů Jestliže zmáčknete tyto tlačítka tak můžete přepínat kanály. 5. OK Když zmáčknete tlačitko OK, když se díváte na televizi nebo posloucháte radio, objeví se vám list kanálů.Jestliže zmáčknete EXIT ve finálním menu, můžete se dostat na předchozí menu. 6. MENU Ukazuje hlavní menu v No-menu a TV-Radio program se zobrazí v Menu. 7.EXIT Tímto tlačítkem se můžete dostat ze současného menu na to předchozí.
8. Numerické klávesy Jsou tu pro numerické operace a především pro přímé přepínání kanálů. 9. EPG Ukáže se TV/Radio programový průvodce. 10. FAV Můžete si vytvořit svoji oblíbenou složku(satelit, TV, Rdio)podle vaší volby. 15. TV/SAT Vyběr TV Mode a nastavení Top Box mode. 16. UHF Nastavení UHF menu. 17. AUDIO Zvolte Audio mode jako Stereo,doleva nebo dopravo a Audio jazyk. 18. Hra Zvolte si hru. 19. INFO Ukazuje informace o současném programu.Jestliže zmáčknete tlačítko INFO, informační lišta se ukáže průběžně i když čas pro info lištu již vypršel. Jestliže zmáčknete INFO nebo EXIT tlačítko znovu, informační lišta zmizí. 20. TEXT Zmáčknutím tohoto tlačitka se vám otevře stránka teletextu. 21. SUBT Objeví se titulky. 22. PAUSE Na zastavení obrazovky. 23. HISTORY Objeví se předchozí volba.
STB spojení Můžete připojit různá zařízení podle obrázku dole.
Můžet připojit různá zařízení jako například VCR,DVD, Analogový satelitní přijímač, VCR SCATR. 4. Nastavení a operace 4.1 Insatlace (první) Zapněte televizi a přijímač Jestli to je vaše první užívání přijímače, měli byste nastavit parametry pro systémovou konfiguraci.Zmáčkněte Menu.Zde se vám ukážou detailní informace o systémové konfiguraci. 1. Nastavení jazyků Zvolte jazyk který preferujete. 3. Úprava Satelitu Vyberte si satelit který vám vyhovuje a zmáčkněte OK. Jestli si jej nevyberete, zmáčkněte OK znovu. Jestli chcete udělat další krok zmáčkněte EXIT. 4. Nastavení antény Když je kurzor na satelitu a jestli zmáčknete OK a doprava, můžete si vybrat satelit. Když je kurzor na LNB Type, a jestli zmáčknete OK, ukáže se vám LNB frekvence. Když je kurzor na nastavení motoru, a zvolíte „enable“(možný), ukáže se vám jak nastavit DisEqc 1.2. 5. Automatické hledání Po nastavení antény, může být automatické hledání použito pro snadnější vyhledávání. Zmáčkněte OK a ukáže se vám satelitový seznam. Můžete si zvolit satelit zmáčknutím červeného tlačítka. 1. zmáčkněte BACK tlačítko 2. vyhledávání začíná 6. Nastavení času Nastavte si čas. 4.2 Základní nastavení 1.Vyhledávání kanálů Abyste nainstalovali přijímač v pořádku, musíte mít správné základní
nastavení. Jestli jste ukončili nastavení přijímače, můžete se začít dívat na TV nebo poslouchat radio. Při nastavování základního nastavení se vám objevují informace na spodní části obrazovky. 1. Zapněte si TV a přijímač
2. Zmáčkněte Menu aby se vám zobrazilo menu hledání kanálů. Toto je start přijímače k hledání kanálů. 1-1. Nastavení antény Toto nastavení by jste měli dělat na přístroji venku. Zmáčkněte OK v Anténovém nastavení a hledání kanálů. Objeví se okno. Vyberte si jedno z alternativ satelitních jmen, upřesněte LNB frekvenci, nastavte vypínač Tone a DiSEqc vypínač podle instalace vypínacího boxu a DiSEqc. Další parametry jsou změněny automaticky podle jména satelitu. 1. Jestliže zmáčknete OK, seznam satelitů se objeví, poté můžete zvolit
vámi preferovaný satelit. Doleva nebo doprava tlačítkem se ukáže vybraný seznam satelitů. 2. Když máte kurzor na LNB TYPE, a jestli zmáčknete OK, ukáže se vám LNB nízká, vysoká frekvence. Můžete opravit frekvenci. 3. Když máte kurzor na nastavení motoru, a vyberete „enable“ (možné) a zmáčknete OK, ukáže se vám DiSEqc 1.2 nastavení. -22KHz: Výběr Vypnout/Zapnout pro nastavení 0/12Volt zapínač (Optional):Výběr 0 Volt nebo 12 Volt pro nastavení LNB síla: Zvolte Vypnout/Zapnout pro nastavení A. Diseqc 1.2 Výběr nezbytného parametru pro použití Motoru. B. Nastavení limitu Abyste se vyhnuli poškození motoru, zadejte východní a západní limit pro motor. C. USALS Nastavte zeměpisnou délku a šířku současné lokace a nasměrujte anténu správným směrem. 1-2. Ruční hledání Po nastavení antény, můžete najít příslušné programy. Zvolte vhodný parametr na Frekvenci, Symbol rate, Polarization, FEC. Poté
když máte kurzor na satelitu, a zmáčknete OK a doprava, můžete vybrat satelit. Když máte kurzor na Frekvenci, a zmáčknete OK, ukáže se vám seznam satelitů, a poté si můžete zvolit svůj oblíbený satelit. Tlačítka doprava, doleva vám ukážou vybraný satelitní seznam. Když je tam kurzor, hledání začíná. 1-3. Automatické hledání Po nastavení antény, můžete použít automatické hledání pro snazší vyhledávání. Zmáčkněte OK, a ukáže se vám seznam satelitů, Můžete si zvolit satelit zmáčknutím červeného tlačítka. 1. Zmáčkněte tlačítko „Back“ 2. Hledání začíná. Editace Po ukončení nastavování, objeví se obrazovka editace. 1. Editace kanálů Upravte kanál - přidáním, zamknutím, pohybem a nebo vymazáním. 2. Editace satelitu Upravte si satelit přejmenováním, přidáním a nebo vymazáním. 3. editace Transpoderu Upravte Transpoder úpravami, přidáváním a nebo vymazáváním. 4.4 Nastavení Pomáhá nastavit funkce jako jazyk, OSD, Výstup, čas, zámek a UHF. 1. Nastavení jazyka Vyberte si jazyk pro menu, Audio jazyk, Titulky a zvolte Nastavení jazyka, tlačítkama Doleva/Doprava a zmáčkněte OK. Vyberte si vámi vyhovující jazyk. 2. OSD nastavení Změny které chcete v informační liště, na pozadí, zvuku, na průhlednosti OSD nebo Load Default. A. Infolišta 1. Zvolte OSD nastavení s pomocí tlačítek Doleva/Doprava
B. OSD průhlednost 1. Změntě průhlednost tlačítky Doleva/Doprava 3. Nastavení Output Zvolte vhodné nastavení pro připojení zařízení jako třeba TV. 4. Nastavení času Zvolte si čas, budík a sleep. A. Současný čas. 1. Zmáčknéte Doleva/Doprava pro nastavení času. 2. Vložte čas numerickými klávesami. B. Budík 1. Zmáčkněte Doleva/Doprava pro nastavení budíku. 1 Zvolte volbu „enable“ C. Čas vstávání Zmáčkněte Doleva/Doprava pro výběr času vstávání. Zvolte čas ve kterém bude spuštěno STB. 5. Zámek Zámek vám pomůže předejít špatnému zacházení s přijímačem. Použijte věkový limit, zámek menu, a heslo. A. Věkový zámek 1. Zmáčkněte Doleva/Doprava pro výběr věkového zámku. 2. K zablokování daného programu zvolte „Yes“ B. Věkový limit 1. Zmáčkněte Nahoru/Dolů pro výběr věkového limitu. 2. Tlačítky Doprava/Doleva vyberte program na který chcete dát věkový limit. C. Zámek menu 1. Zmáčkněte Nahoru/Dolů pro výběr zámek menu. 2. Zadejte kterou část menu chcete zamknout. 3. Vyberte „Yes“ použitím kláves Doprava/Doleva D. Současné heslo Zadejte současné heslo mačkáním numerických kláves. E. Nové heslo Zadejte 4 číslice, které si vyberete a nahraďte staré heslo.
F. Potvrzení hesla Namačkejte nové heslo znovu. 4.5 Zvláštnosti Toto menu vám umožní informace o přijímači a provedení továrního nastavení -Factory Setting přijímače. 1. Informace Ukazuje H/W a S/W verzi, Databázi. 2. Factory Setting Toto menu pomáhá při prvním použití přijímače. 4.6 Zkratky Tato sekce vysvětluje základní informace když posloucháte rádio nebo se díváte na televizi. 1. „INFO“ Key Pokaždé když změníte kanál nebo hlasitost zmáčknutím tlačítek CH+/CH-, objeví se na pár sekund informační programové okno. Můžete si nastavit jak dlouho chcete aby toto okno trvalo v User Preference menu. 2. „LIST(FAV)“ Keys LISTS Můžete si udělat oblíbený kanál na oblíbeném seznamu.
3. Programový průvodce (EPG) Zmáčkněte EPG na dálkovém ovladači, a objeví se programový průvodce. Je to možné jen tehdy jestli výrobce tuto službu podporuje. 4. Audio informace Zvolte „AUDIO“ abyste změnili audio na Stereo, Mono, Doleva, Doprava. Po zmáčknuní tlačítka Audio na dálkovém ovládání můžete nastavit jazyk a Obraz. Zmáčkněte Nahoru/Dolů abyste přešli na jinou složku. 4.7 Teletext Zmáčknutím tlačítka TEXT se objeví teletextová stránka(jestli je dostupná). Zvolte stránku Teletextu numerickými klávesami na dálkovém ovládání.
Tlačítky Nahoru/Dolů se můžete přesouvat na další nebo předchozí stránku. Zmáčkněte EXIT nebo TEXT k navrácení k TV nebo Radiu. 4.8 SLEEP Ukáže se SLEEP čas a můžete si vybrat z 15,30,45,60,90,120 minut a vypnuté funkce. 4.9 History Jestli chcete předcházející kanál, zmáčkněte tlačítko HISTORY.
