Město Děčín
USNESENÍ z 33. schůze rady města konané dne 22. listopadu 2005 Usnesení č. RM 05 33 29 01 Rada města projednala návrh pozvánky na 11. zasedání Zastupitelstva města Děčín, které se bude konat dne 15. 12. 2005 ve Společenském domě Střelnice v Děčíně I a tento schvaluje. Usnesení č. RM 05 33 29 02 Rada města projednala Program prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství pro rok 2006 – Žádost o státní účelovou dotaci a tento bere na a doporučuje
vědomí
zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. RM 05 33 30 01 Rada města projednala kontrolu plnění usnesení rady města a bere na vědomí usnesení č. RM 0522 60 02 usnesení č. RM 0328 057/2 usnesení č. RM 0518 50 08
tajemník MěÚ vedoucí odboru rozvoje vedoucí OHM
VzDK DK 04/06 DK 01/06.
Usnesení č. RM 05 33 36 01 Rada města projednala informaci o podávání žádostí o dotaci a doporučuje zastupitelstvu města schválit podání žádostí o dotaci v rámci vyhlášených programů MMR ČR pro rok 2006: 1. Obnova koupaliště Děčín – pod zámkem; 2. Dětské dopravní hřiště v Děčíně; 3. Sportovní hala ul. Práce, Děčín V – II.etapa; 4. Regenerace panelového sídliště Staré Město, I. etapa, I. část; 5. Zámek Děčín – Tyršův dům – rekonstrukce objektu; 6. Zámek Děčín – oprava Dlouhé jízdy; 7. Turistické zázemí osobních lodí v Děčíně – úprava prostoru před Delvitou; 8. Oprava kaple Jana Nepomuckého v Chrástu; 9. Zrestaurování secesní žulové kašny na Masarykově náměstí v Děčíně I; 10. Dostavba plaveckého areálu Děčín – Staré Město; 11. Rekonstrukce fotbalového hřiště ul. Práce, Děčín; 12. Hospodářské zázemí pro udržování infrastruktury ZOO Děčín; 13. Obnova turistických cest, drobných staveb a památek
2
v lesoparku Stoliční hora, etapa II. obnova turistických cest; 14. Panoramatický výtah na Pastýřskou stěnu. Usnesení č. RM 05 33 36 02 Rada města projednala návrh zadání pro zpracování návrhu 4. změny Územního plánu města Děčín - soustředěná výstavba rodinných domů Krásný Studenec a doporučuje zastupitelstvu města návrh zadání schválit jako závazný podklad pro zpracovatele návrhu 4. změny územního plánu. Usnesení č. RM 05 33 36 03 Rada města projednala návrh na částečnou revokaci usnesení týkající se odkoupení inženýrské činnosti a schvaluje částečnou revokaci usnesení rady města č. RM 05 32 50 07 ze dne 8. 11. 2005 ve smyslu změny textu z původního „od společnosti MONREAL Děčín s. r. o., IČO 62738194 „ na nový text „ od společnosti WP consult s. r. o., IČO 267 76 375.“ Usnesení č. RM 05 33 37 01 Rada města projednala problematiku věcného břemene v objektu č. p. 66 ul. Husovo nám. 8, Děčín IV a neschvaluje revokaci usnesení č. RM 05 03 37 02 ze dne 25. 1. 2005 v plném znění a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit v plném znění.
revokaci usnesení č. ZM 05 02 06 01 ze dne 24. 2. 2005
Usnesení č. RM 05 33 37 02 Rada města projednala návrh na výjimku z Koncepce prodeje nemovitostí v majetku města a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat objekt bývalé hasičské zbrojnice, č. p. 45 Drážďanská ul., Děčín XVII – Jalůvčí, se st. p. č. 242/2 zastavěná plocha a nádvoří, vše v k. ú. Prostřední Žleb s podmínkou zachování funkčního využití objektu jako občanské vybavenosti. Usnesení č. RM 05 33 37 03 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene a
rozhodla zatížit část pozemku p. č. 2152, pozemku p. č. 2053, pozemku p. č. 1962 a pozemku p. č. 1966 – ostatní komunikace v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva vedení elektro přípojky NN přes tyto pozemky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítí za cenu dle „Zásad“. Usnesení č. RM 05 33 37 04 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene a rozhodla zatížit část pozemku p. č. 700/1 – ostatní komunikace a pozemku p. č. 700/3 – ostatní plocha, silnice v k. ú. Hoštice nad Labem věcným břemenem práva vedení venkovního izolovaného vedení NN přes tyto pozemky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítí za cenu dle „Zásad“. Usnesení č. RM 05 33 37 05 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene a rozhodla zatížit část pozemku p. č. 168/72 – orná půda v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva vedení telekomunikační sítě přes tento pozemek pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítí za cenu dle „Zásad“. Usnesení č. RM 05 33 37 06 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene a rozhodla zatížit část pozemku p. č. 1243/1 – ostatní komunikace v k. ú. Prostřední Žleb věcným břemenem práva vedení vodovodní, kanalizační, plynové a elektro přípojky přes tento pozemek včetně práva vstupu na tento pozemek v souvislosti s provozem, údržbou a případnou rekonstrukcí těchto vedení pro budoucí oprávněné, tj. vlastníky pozemku p. č. 948/1 v k. ú. Prostřední Žleb za cenu dle „Zásad“. Usnesení č. RM 05 33 37 07 Rada města projednala návrh na zajištění zpracování projektové dokumentace pro účely územního a stavebního řízení pro stavbu „Třídírna odpadů“ a schvaluje variantu č. 1, tj. lokalitu pro stavbu „Třídírna odpadů“ v k. ú. Děčín - „Benešovská ul. – p. p. č. 3026/31 v k. ú. Děčín“ a rozhodla
zplnomocnit starostu města k pověření pana Ing. Dalibora Voborského, ředitele Technických služeb Děčín, a. s., zajištěním zpracování projektové dokumentace pro účely územního a stavebního řízení pro stavbu „Třídírna odpadů“. Usnesení č. RM 05 33 37 08 Rada města projednala žádost pana Václava Jágra o finanční příspěvek na vybudování příjezdové komunikace s chodníkem a rozvod veřejného osvětlení a neschvaluje finanční příspěvek na vybudování příjezdové komunikace s chodníkem a rozvod veřejného osvětlení na pozemku p. č. 2879 a pozemku p. č. 2881 v k. ú. Podmokly žadateli. Usnesení č. RM 05 33 37 09 Rada města projednala dohodu o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s Pavlínou Hrdličkovou, Myslbekova 1389/14, Děčín I, dle které se povoluje úhrada dluhu paní Hrdličkové v celkové částce 44 902,--Kč v měsíčních splátkách 400,--Kč splatných do posledního dne v měsíci vše pod ztrátou výhody splátek. Usnesení č. RM 05 33 37 10 Rada města projednala dohodu o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s Emílií Pardovskou, Labské nábřeží 66, Děčín XI, dle které se povoluje úhrada dluhu paní Pardovské v celkové částce 20 694,--Kč v měsíčních splátkách 500,--Kč splatných do posledního dne v měsíci vše pod ztrátou výhody splátek. Usnesení č. RM 05 33 37 11 Rada města projednala dohodu o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s Jozefem Lackem, Čsl. partyzánů 355, Děčín XXXII, dle které se povoluje úhrada dluhu panu Lackovi v celkové částce 31 883,--Kč v měsíčních splátkách 100,--Kč splatných do posledního dne v měsíci vše pod ztrátou výhody splátek. Usnesení č. RM 05 33 37 12 Rada města projednala dohodu o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a
doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s Juliem a Monikou Janovými, Loubská 80, Děčín XIII, dle které se povoluje úhrada dluhu manželům Janovým v celkové částce 452 541,--Kč v měsíčních splátkách 500,--Kč splatných do posledního dne v měsíci vše pod ztrátou výhody splátek. Usnesení č. RM 05 33 37 13 Rada města projednala dohodu o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s Gejzou a Natašou Štipákovými, V Sídlišti 390, Děčín XXXII, dle které se povoluje úhrada dluhu Štipákovým v celkové částce 2 322 917,--Kč v měsíčních splátkách 1 000,--Kč splatných do posledního dne v měsíci vše pod ztrátou výhody splátek. Usnesení č. RM 05 33 38 01 Rada města projednala návrh na schválení stravovacích jednotek příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Děčín, p. o., středisek Domova důchodců Děčín, Ústavu sociální péče Boletice n/L. a Ústavu sociální péče Děčín - H. Žleb a schvaluje stravovací jednotky CSS Děčín, p.o., pro jednotlivá střediska takto: Domov důchodců Děčín ve výši 60,00 Kč, ÚSP Boletice n/L.-věk dítěte denní pobyt 3 - 6 let 26,00 Kč 6 - 12 let 30,00 Kč nad 12 let 35,00 Kč ÚSP Děčín
týdenní pobyt(CHB) 47,00 Kč 54,00 Kč 63,00 Kč
nepřetržitý pobyt(CHB) 47,00 Kč 54,00 Kč 63,00 Kč,
– H. Žleb ve výši 60,00 Kč.
Usnesení č. RM 05 33 39 01 Rada města projednala žádost 7. PS Děčín o udělení dotace a rozhodnutí odkládá. Usnesení č. RM 05 33 39 02 Rada města projednala žádost sportovního subjektu LTC Děčín – oddíl tenisu o finanční dotaci na sportovní akci celorepublikového turnaje mládeže v tenisu a rozhodla poskytnout sportovnímu subjektu LTC Děčín – oddíl tenisu finanční dotaci ve výši
15 000,--Kč na sportovní akci celorepublikového turnaje mládeže v tenisu dle důvodové zprávy a doporučuje zastupitelstvu města schválit smlouvu o poskytnutí dotace. Usnesení č. RM 05 33 39 03 Rada města projednala návrhy dohod o vytvoření společných školských obvodů a doporučuje zastupitelstvu města uzavřít „Dohodu o vytvoření společného školského obvodu“ s obcemi Arnoltice, Hřensko, Janov, Kámen, Labská Stráň, Malé Březno a Těchlovice. Usnesení č. RM 05 33 39 04 Rada města projednala návrh na vyřazení majetku a návrh na jeho likvidaci z majetku příspěvkových organizací: Základní škola Děčín I, Komenského nám. 622/3, p. o., a Základní škola Děčín VIII, Vojanova 17812, p. o., a toto vyřazení a likvidaci majetku uvedeného v důvodové zprávě schvaluje. Usnesení č. RM 05 33 50 01
Rada města projednala vytvoření pracovní skupiny pro zřízení Evropského institutu vzdělávání v Děčíně a jmenuje tyto členy pracovní skupiny: za město Děčín – Mgr. Václav Lešanovský a Ing. Danuše Bednářová, za Ústecký kraj PhDr. Hana Poloncarzova a Mgr. Jan Mareš, za Základní školu Komenského náměstí Mgr. Stanislav Vavřina, za Gymnázium Děčín - Mgr. Milan Šonka, za Evropskou obchodní akademii Děčín - Ing. Jiří Petrášek. Usnesení č. RM 05 33 50 02 Rada města projednala upřesněný Rozpočtový výhled města Děčín na rok 2006 – 2010 a tento doporučuje zastupitelstvu města vzít na vědomí. Usnesení č. RM 05 33 50 03 Rada města projednala žádost FK Junior Děčín o navýšení dotace na rok 2005 na sportovní činnost a zabezpečení provozu sportovišť Městského stadionu a hřiště Máchovky a úpravu
rozpočtu a schvaluje rozpočtové opatření, tj. navýšení dotace na sportovní činnost a provoz sportovišť Městského stadionu a hřiště Máchovky ve výši 250 000,--Kč a její pokrytí z rozpočtové rezervy města a doporučuje zastupitelstvu města l. rozhodnout o navýšení dotace na sportovní činnost a provoz sportovišť Městského stadionu a hřiště Máchovky ve výši 250 000,--Kč na rok 2005 2. schválit dodatek ke smlouvě o poskytnutí dotace. Usnesení č. RM 05 33 50 04 Rada města projednala kandidaturu paní Ing. Zdeňky Čečákové a paní Lenky Kovrčové, na jmenování za zřizovatele do školské rady Základní školy Děčín I, Komenského nám. 622/3, paní Jiřiny Krauskopfové a pana Tomáše Kopeckého, na jmenování za zřizovatele do školské rady Základní školy Děčín IV, Máchovo nám. 688/11, paní Jany Zahradníkové a pana Pavla Čermáka, na jmenování za zřizovatele do školské rady Základní školy Děčín IX, Na Pěšině 330, paní Aleny Vrbské a pana Pavla Žatečky, na jmenování za zřizovatele do školské rady Základní školy Děčín XXXII, Míru 152 a jmenuje paní Ing. Zdeňku Čečákovou a paní Lenku Kovrčovou za členy školské rady Základní školy Děčín I, Komenského nám. 622/3, paní Jiřinu Krauskopfovou a pana Tomáše Kopeckého za členy školské rady Základní školy Děčín IV, Máchovo nám. 688/11, paní Janu Zahradníkovou a pana Pavla Čermáka za členy školské rady Základní školy Děčín IX, Na Pěšině 330, paní Alenu Vrbskou a pana Pavla Žatečku za členy školské rady Základní školy Děčín XXXII, Míru 152. Usnesení č. RM 05 33 50 05 Rada města projednala návrh Územní energetické koncepce města Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit Územní energetickou koncepci města Děčína v předloženém znění. Usnesení č. RM 05 33 60 01 Rada města projednala informaci o veřejnoprávní kontrole č. 11/2005, provedené v příspěvkové organizaci Centrum sociálních služeb Děčín, p. o., a bere
na
vědomí
1. výsledky veřejnosprávní kontroly včetně navržených opatření k nápravě 2. ukončení pracovního poměru ředitele příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Děčín, p. o., Mgr. Michala Bolfíka dohodou k 30. listopadu 2005. Usnesení č. RM 05 33 60 02 Rada města projednala návrh na pověření k zastupování ředitele Centra sociálních služeb Děčín, příspěvkové organizace, včetně návrhu platu a rozhodla pověřit Mgr. Petra Maršouna ode dne 1. 12. 2005 zastupováním v plném rozsahu ředitele příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Děčín, p. o., do doby jmenování ředitele Centra sociálních služeb Děčín, příspěvková organizace, na základě vyhodnocení výběrového řízení a schválila výši platu Mgr. Petra Maršouna
od 1. 12. 2005 dle důvodové zprávy.
Usnesení č. RM 05 33 60 03 Rada města projednala návrh darovací smlouvy o poskytnutí finančního daru na dovybavení sportovní haly Maroldova 2, Děčín I a schvaluje přijetí finančního daru od Severočeské energetiky, a. s., pro město Děčín na dovybavení sportovní haly Maroldova 2, Děčín I, dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 05 33 60 04 Rada města projednala informaci o konání mimořádné valné hromady společnosti TERMO Děčín, a. s., dne 29. 11. 2005 a tuto bere
na
vědomí.
Usnesení č. RM 05 33 60 05 Rada města projednala návrh Smlouvy o bezúplatném převodu mezi převodcem „ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových“ a nabyvatelem „Městem Děčín“, uvedený v příloze a doporučuje zastupitelstvu města schválit: 1. Smlouvu o bezúplatném převodu majetku:
- pozemky p. č. 341 o výměře 1737 m2 - zastavěná plocha a nádvoří, p. č. 342 o výměre 875 m2 – ostatní plochy, p. č. 343 o výměře 300 m2 – ostatní plochy, p. č. 344 o výměře 330 m2 – ostatní plochy, p. č. 365 o výměře 276 m2 - ostatní plochy, p. č. 366 o výměře 271 m2 – ostatní plochy a p. č. 367 o výměře 514 m2 – zastavěná plocha a nádvoří - budovy Děčín I – Děčín č. p. 1155 na pozemku p. č. 341 a Děčín I – Děčín bez č. p./č.e. na pozemku p. č. 367 a to vše zapsaných na listu vlastnictví č. 60 000 v katastru nemovitostí k. ú. Děčín, obec Děčín, vedeném Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Děčín 2. podmínky Smlouvy o bezúplatném převodu tohoto majetku, jakož i s podmínkami, vyplývajícími z Přílohy č. 2 k usnesení vlády ze dne 10. prosince 2003 č. 1235. Usnesení č. RM 05 33 60 06 Rada města projednala návrh na částečnou revokaci usnesení rady města a schvaluje 1. částečnou revokaci usnesení rady města č. RM 05 32 36 02 a to v části schválení za člena hodnotící komise pro posouzení a hodnocení nabídek za zadavatele: Ing. Jiří Stejskal – náhradník Ing. Pavel Panenka 2. za člena hodnotící komise pro posouzení nabídek na II. zadání veřejné zakázky na komunální služby pro město Děčín, zpracované Advokátní kanceláří Narcis Tomášek, M. A. Kolář - Ing. Pavla Panenku – náhradníka Ing. Ilonu Šeneklovou.
Ing. Vladislav R a š k a starosta města
Pavel Jeřábek místostarosta
