Město Děčín
USNESENÍ z 22. schůze rady města konané dne 11. července 2002 Usnesení č. 910/02 Rada města projednala kontrolu plnění usnesení RM a po úpravách bere na vědomí usnesení č. 650/3/2000 vedoucí investičního odboru - DK 09/02 usnesení č. 1366/2/2000 vedoucí odboru RaÚP - DK 10/02 usnesení č. 1135/1/01 předseda ÚIK - splněno, VzDK usnesení č. 76/02 předseda představenstva TSD, a.s. – DK 08/02 Usnesení č. 911/02 Rada města projednala návrh na pronájem části Glorietu a záměr pronájmu jízdárny děčínského zámku, nezveřejňuje záměr města pronajmout část nebytových prostor děčínského zámku – jízdárny a neschvaluje pronájem části Glorietu o výměře 78 m². Usnesení č. 912/02 Rada města projednala žádost o pronájem nebytových prostor a schvaluje pronájem části nebytových prostor Jiřího z Poděbrad 646/9, Děčín VI paní Daně Drbohlavové, Děčín, k provozování restaurační činnosti, na dobu neurčitou za cenu dle zásad, a to za podmínky úhrady veškerých pohledávek města za bývalým provozovatelem tohoto nebytového prostoru . Usnesení č. 913/02 Rada města projednala žádosti o pronájem nebytových prostor a schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu 28. října 225/1, Děčín I pro vybudování pobočky GE Capital Bank, a. s., Hybernská 18, Praha 1 a to na dobu neurčitou za cenu dle zásad. Usnesení č. 914/02 Rada města projednala pronájem části objektu čp. 1264 na st.p.č. 2377 k.ú. Děčín v areálu děčínské teplárny „Pod zámkem“ včetně náhonů a schvaluje pronájem části objektu čp. 1264 na st.p.č. 2377 k.ú. Děčín v areálu teplárny „Pod zámkem“ Děčín I o celkové výměře 172,50 m² do doby prodeje pro TERMO Děčín, a. s., se sídlem Oblouková 25, Děčín III za účelem dalšího provozování turbíny za cenu dle „Zásad“. Usnesení č. 915/02
Rada města projednala žádost o podnájem nebytových prostor v bytovém domě Lodní 1407/6, Děčín I a schvaluje podnájem nebytových prostor se zázemím v bytovém domě Lodní 1407/6, Děčín I pro : MUDr. Danuši Čermákovou, Děčín, a MUDr. Martina Sauera, Ústí nad Labem. Usnesení č. 916/02 Rada města projednala návrh mandátní smlouvy mezi městem Děčín a paní Annou Weingartlovou a schvaluje mandátní smlouvu uzavřenou mezi Městem Děčín a paní Annou Weingartlovou na zajišťování správy a provozu veřejných WC v ul. Teplická čp. 1900, Děčín IV a v ul. Maroldova čp. 1408, Děčín I. Usnesení č. 917/02 Rada města projednala návrh na změnu nájemní smlouvy k NP v objektu č.p. 236 k.ú. Podmokly (restaurace Pastýřská stěna) a schvaluje 1/ změnu nájemní smlouvy dle připomínek právního zástupce města s tím, že bude souhlasit s odepisováním prostředků vložených nájemcem, a s prodloužením výpovědní lhůty na 6 měsíců. 2/ provedení stavebních úprav v rozsahu uvedeném v důvodové zprávě. Usnesení č. 918/02 Rada města projednala zápis z jednání mezi městem Děčín a vlastníkem objektu čp. 809 na st.p.č. 176 k.ú. Děčín (bývalé kino Kotva) panem B. Kottkem a tento bere na vědomí a ukládá vedoucímu odboru HS podat radě města další průběžnou informaci o postupu rekonstrukce objektu čp. 809 na st.p.č. 176 k.ú. Děčín (bývalé kino Kotva) Termín: 12/2002 Usnesení č. 919/02 Rada města projednala žádost o snížení nájemného z nebytových prostor v objektu na st.p.č. 2358 k.ú. Děčín v areálu děčínského zámku a neschvaluje snížení nájemného z nebytových prostor v objektu na st.p.č. 2358 k.ú. Děčín v areálu děčínského zámku pro HORTUS IAPONICUS s. r. o., se sídlem Klostermannova 660/12, Děčín VI. Usnesení č. 920/02 Rada města projednala žádost o slevu nájemného a schvaluje slevu nájemného ve výši 20 % za nebytové prostory v objektu 28. října 225/1 panu Zdeňku Kováčovi na dobu od 1.6. do 31.12.2002. Usnesení č. 921/02
Rada města projednala návrh na uzavření nové nájemní smlouvy v k.ú. Prostřední Žleb a schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s účinností od 1.8.2002 na pronájem části pozemku p.p.č. 283 k.ú. Prostřední Žleb o výměře 1000 m² pro paní Jaroslavu Jandovou, Děčín, a Ing. Věru Vrabcovou, Děčín, s tím, že se současně ruší původní nájemní smlouva č. 283b-109 ze dne 29.11.1995 včetně dodatku č. 1 ze dne 27.9.2000 a č. 2 ze dne 3.5.2001. Usnesení č. 922/02 Rada města projednala návrh na pronájem a prodej pozemku v k.ú. Podmokly, neschvaluje zveřejnění záměru města pronajmout pozemek p.č. 1746 k.ú. Podmokly o výměře 743 m² a nedoporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 1746 k.ú. Podmokly o výměře 743 m². Usnesení č. 923/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.p.č. 182/1 o výměře upřesněné GP v k.ú. Bělá u Děčína. Usnesení č. 924/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Dolní Žleb a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.č. 222 o výměře dle GP v k.ú. Dolní Žleb. Usnesení č. 925/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Děčín a nedoporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.p.č. 2870 o výměře upřesněné GP v k.ú. Děčín. Usnesení č. 926/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Prostřední Žleb a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 1001/3 o výměře 27m² v k.ú. Prostřední Žleb. Usnesení č. 927/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Děčín Staré Město a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 433 v k.ú. Děčín Staré Město o výměře 388 m².
Usnesení č. 928/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Chrochvice a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.č. 344 v k.ú. Chrochvice o výměře dle GP. Usnesení č. 929/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Děčín Staré Město a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 261 v k.ú. Děčín Staré Město o výměře 700 m² na zahradu. Usnesení č. 930/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Prostřední Žleb a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 103/8 o výměře 285 m² a část pozemku p.č. 103/5 o výměře stanovené GP, vše v k.ú. Prostřední Žleb, na zahradu. Usnesení č. 931/02 Rada města projednala návrh na částečnou revokaci usnesení a schvaluje revokaci usnesení MR č. 696/2000 ze dne 8.6.2000 v části, doporučující MZ schválit prodej části p.p.č. 933 k.ú. Horní Oldřichov dle GP č. 364-151/1999 ozn. jako p.p.č. 933/3 k.ú. Horní Oldřichov o výměře 250m² v k.ú. Horní Oldřichov se všemi součástmi a příslušenstvím pro paní Janu Ulrychovou, Děčín, na zahradu u RD za cenu dle zásad, tj. 28 750 Kč + ostatní náklady spojené s převodem v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení MZ č. XXXIX. ze dne 22.6.2000 v části, schvalující prodej části p.p.č. 933 k.ú. Horní Oldřichov dle GP č. 364-151/1999 ozn. jako p.p.č. 933/3 k.ú. Horní Oldřichov o výměře 250m² v k.ú. Horní Oldřichov se všemi součástmi a příslušenstvím pro paní Janu Ulrychovou, Děčín, na zahradu u RD za cenu dle zásad, tj. 28 750 Kč + ostatní náklady spojené s převodem v plném znění. Usnesení č. 932/02 Rada města projednala výsledky výběrového řízení na pracovní pozici ředitele Městského divadla Děčín, rozhodla, že vítězem výběrového řízení se stala Mgr. Janeta Křováková a jmenuje Mgr. Janetu Křovákovou do funkce ředitelky Městského divadla Děčín. Termín jmenování bude stanoven dle dohody jmenované se zaměstnavatelem. Usnesení č. 933/02 Rada města projednala informaci o předběžných výsledcích hospodaření města Děčín za I. pololetí 2002 a tuto
bere na vědomí a doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtová opatření dle upraveného návrhu. Usnesení č. 934/02 Rada města projednala návrh obecně závazné vyhlášky, kterou se vydává „Požární řád města Děčín“ a tento doporučuje zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 935/02 Rada města projednala návrh Kontrolního řádu MěÚ Děčín a tento s účinností od 1.7.2002 schvaluje. Usnesení č. 936/02 Rada města projednala Organizační řád Městského úřadu Děčín a v souladu s ustanovením zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, dle § 102 odst. 2) písm. f), písm. j) a písm. o) stanovuje rozdělení pravomocí v městském úřadu, organizační strukturu městského úřadu a celkový počet zaměstnanců města v městském úřadu a v organizační složce města dle předloženého návrhu organizačního řádu MěÚ a schvaluje Organizační řád Městského úřadu Děčín a jeho účinnost od 11.7.2002. Usnesení č. 937/02 Rada města projednala žádost manželů Erfányukových o prominutí pohledávky za užívání veřejného prostranství a nedoporučuje odboru dopravy a správy veřejného prostranství pohledávku dle důvodové zprávy prominout. Usnesení č. 938/02 Rada města projednala žádost nájemníků domu č. 14 Myslbekova ul., Děčín I a rozhodla o ponechání dětského pískoviště ve dvoře domu č. 14 Myslbekova ulice, Děčín I. Usnesení č. 939/02 Rada města projednala návrh na darování pozemků v k.ú. Bělá u Děčína do majetku města Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatné nabytí (darování) p.p.č. 393/24 o výměře 2224 m², p.p.č. 393/33 o výměře 123 m² dle geometrického plánu č. 451-49/2002 a p.p.č. 432/4 o výměře 295 m² vše v k.ú. Bělá u Děčína z majetku spoluvlastníků uvedených pozemků tj. manželů JUDr. Otakara a Jany Pazdziorových, pí Gabriely Hrubé, Mgr. Martiny Harmáčkové, do majetku města Děčína.
Usnesení č. 940/02 Rada města projednala návrh spoluvlastníků pozemku pana Jiřího Luxe, paní Věry Luxové a pana Štefana Lenče, o výkup části pozemku v k.ú. Prostřední Žleb ze strany města a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr vykoupit část p.p.č. 527/1 k.ú. Prostřední Žleb, pod stavbou místní komunikace Žlebská (výhybna) a přístupové komunikace k zastávce ČD. Usnesení č. 941/02 Rada města projednala informaci o výzvě k připojení města k akci Charta 2002 Evropský den bez aut / Evropský týden dopravy, tuto bere na vědomí a neschvaluje připojení se k Chartě 2002 Evropskému dni bez aut / Evropskému týdnu dopravy. Usnesení č. 942/02 Rada města projednala návrh pravidel pro poskytování nájmu bytu v objektu Příbramská a Myslbekova a tento po úpravě schvaluje. Usnesení č. 943/02 Rada města projednala odvolání pana Jiřího Vindušky proti nezařazení žádosti o byt do seznamu žadatelů a neschvaluje přednostní poskytnutí obecních bytů pro Jiřího Vindušku mladšího a Jiřího Vindušku staršího. Usnesení č. 944/02 Rada města projednala žádost pana Radomíra Urbánka o poskytnutí bytové náhrady pro rodinu paní Tesařové a tuto neschvaluje. Usnesení č. 945/02 Rada města projednala žádost o prominutí poplatku z prodlení při placení nájmu bytu a schvaluje návrh uvedený v důvodové zprávě. Usnesení č. 946/02 Rada města projednala žádost paní Marie Moravcové o proplacení přeložení telefonní linky a tuto schvaluje s tím, že finanční prostředky na proplacení budou uvolněny z nájemného, hrazeného správci objektu. Usnesení č. 947/02
Rada města projednala dopis paní Hany Kumpfové a bere na vědomí stanovisko správce objektu. Usnesení č. 948/02 Rada města projednala návrh dohody o poskytování a využívání služeb mezi Městem Děčín a Stavební a investiční sekcí OHK Děčín a tento bere na vědomí s tím, že doporučuje navrhnout kandidáty na členství v komisi pro rozvoj města a pro podnikání a bude jednat s představiteli Stavební a investiční sekce aby byla tato záležitost začleněna jako určitý doplněk Dohody mezi Městem Děčín a OHK Děčín. Usnesení č. 949/02 Rada města projednala informaci o přijatých sponzorských darech za I. pololetí 2002 a schvaluje přijetí sponzorských darů ve výši do 20 000 Kč, za tyto dary vyslovuje poděkování všem sponzorům a doporučuje zastupitelstvu města schválit přijetí sponzorských darů ve výši nad 20 000 Kč. Usnesení č. 950/02 Rada města projednala žádost Romského sdružení INDIGO o pronájem nebytových prostor a neschvaluje pronájem nebytových prostor v ul. Vítězství 110, Boletice nad Labem pro činnost Romského sdružení INDIGO. Usnesení č. 951/02 Rada města projednala žádost Rádia Crystal a neschvaluje prodloužení „Smlouvy o vzájemné spolupráci“ mezi Městem Děčín a Rádiem Crystal. Usnesení č. 952/02 Rada města projednala vyjádření paní Jany Víchové, obchodní ředitelky TV Lyra, ohledně vyšších požadavků na hrazení spolupráce mezi Městem Děčín a TV Lyra a nedoporučuje zastupitelstvu města uzavřít smlouvu o spolupráci mezi Městem Děčín a TV Lyra ve variantě č. 1 a schválit rozpočtovou změnu. Usnesení č. 953/02 Rada města projednala návrh pozvánky na 44. zasedání zastupitelstva města dne 5. září 2002 a tento po doplnění schvaluje. Usnesení č. 954/02
Rada města projednala kontrolu plnění usnesení ZM, materiál pro 44. zasedání ZM, a tuto doporučuje zastupitelstvu města k projednání. Usnesení č. 955/02 Rada města projednala žádost o souhlas s užíváním městského znaku a schvaluje užívání městského znaku na internetových stránkách Junáka – svazu skautů a skautek ČR, 4. koedukovaný oddíl Děčín. Usnesení č. 956/02 Rada města projednala žádost paní Mgr. Jarmily Markové o souhlas k vykonání svatebního obřadu dne 3.8.2002 a tuto schvaluje. Usnesení č. 957/02 Rada města projednala materiál „Nové pracovní místo v odboru informatiky“ a schvaluje k 1.8.2002 zřízení nového pracovního místa v odboru informatiky. Usnesení č. 958/02 Rada města projednala návrh dodatku č. 2 k mandátní smlouvě ze dne 18.6.2001 a schvaluje dodatek č. 2 mandátní smlouvy mezi Městem Děčín a společností DC RELAX, s. r. o. a to na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 4 roky. PaedDr. Vladimír M e d e k v.r. starosta města
Pavel S i n k o v.r. místostarosta