1
Město
Děčín
USNESENÍ
č. 3
z rady města konané dne 5. prosince 2002 Usnesení č. 40/02 Rada města projednala kontrolu plnění usnesení RM a bere na vědomí usnesení č. 1257/02
vedoucí odboru ŽP – splněno.
Usnesení č. 41/02 Rada města projednala výsledky hospodaření města Děčín za III. čtvrtletí 2002 včetně návrhu na úpravu rozpočtu a doporučuje zastupitelstvu města : 1) vzít na vědomí výsledky hospodaření města Děčín za III. čtvrtletí 2002 s tím, že hospodaření města za toto období končí schodkem ve výši 40 915 000,-- Kč 2) revokovat částečně usnesení ZM č. IV ze dne 26.9.2002, bod 4) v části týkající se využití úvěru 3) schválit využití schváleného navýšení investičního úvěru o 20 mil. Kč na investiční akce schválené v rozpočtu města na rok 2002 a doporučuje schválit předložený návrh na úpravu rozpočtu. Usnesení č. 42/02 Rada města projednala informaci o nedoplatcích vyšších než 10 000,-- Kč po lhůtě splatnosti k 30. září 2002 a tuto b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. 43/02 Rada města projednala informaci o snížení předkládacích cen ekonomickým odborem 18/2002 dle čl. IV, odst. 2 „Zásad“ a tuto doporučuje zastupitelstvu města vzít na vědomí.
č. 13-
Usnesení č. 44/02 Rada města projednala žádosti pana Jaroslava Krummera, Ludvíkovice a manželů Miroslava a Ireny Matouchových, Děčín, o přímý prodej objektu Kamenická 516/133, Děčín II včetně pozemku p.č. 1228/1 a 1228/2 dle GP č. 1302-047/2000 v k.ú. Děčín a doporučuje zastupitelstvu města schválit další postup prodeje nemovitosti dle „Zásad“ tj. formou dohadovacího řízení s výchozí cenou pro dohadovací řízení ve výši 500 000,-- Kč. Usnesení č. 45/02 Rada města projednala žádost pana Vojtěcha Bernarda, bytem Okružní 253, Jílové u Děčína o přímý prodej objektu Prokopa Holého 812/10, Děčín IV vč. pozemku p.č. 881 v k.ú. Podmokly a
nedoporučuje zastupitelstvu města schválit přímý prodej objektu Prokopa Holého 812/10, Děčín IV vč. pozemku p.č. 881 v k.ú. Podmokly panu Vojtěchu Bernardovi s tím, že doporučuje zastupitelstvu města schválit další postup prodeje nemovitosti dle „Zásad“ tj. vyzvat žadatele – nájemce k dohodě za schválenou předkládací cenu 6 133 500,-- Kč. Usnesení č. 46/02 Rada města projednala žádost Martina Smrže, Praha a Bohumila Fulína, Česká Kamenice a doporučuje zastupitelstvu města schválit výjimku z čl. VII odst. 1) „Zásad“ tj. prodloužení lhůty na provedení vnějších oprav domu čp. 251 Radniční 8, Děčín I do 30.9.2003. Usnesení č. 47/02 Rada města projednala žádost manželů MUDr. Christo a MUDr. Edity Dragančevových, Děčín, a manželů MUDr. Luďka a MUDr. Romany Tylových, Děčín, a doporučuje zastupitelstvu města schválit výjimku z čl. VII odst. 1) „Zásad“ tj. prodloužení lhůty na provedení vnějších oprav domu čp. 213 ul. Čs. legií 25, Děčín IV do 31.8.2003. Usnesení č. 48/02 Rada města projednala návrh na rozhodnutí ZM o odprodeji nemovitostí z majetku města Děčína dle „Doplňkových pravidel pro prodej bytových a nebytových jednotek z majetku města Děčína ve vybraných domech“ a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej nemovitostí : 268/2002/RKS/363 budovy č.p. 363, ul. Teplická, včetně pozemku st.p.č. 593 v k.ú. Podmokly, dle Občanského zákoníku s věcným břemenem užívání části tohoto objektu pro vlastníka domu č.p. 362 se st.parcelou č. 591 k.ú. Podmokly v rozsahu dle skutečného užívání, kterou budou kupovat : manželé Josef Zavřel a Naděžda Zavřelová, Děčín, manželé Michal Janek a Eva Janková, Děčín, kupní cena 882 672,-- Kč Při ohrožení ČR bude vybudován protiradiační úkryt. Na kupující přechází závazky zachovat umístění kotvy elektrického vedení a zachovat umístění dvou dopravních značek, které jsou k objektu připevněny. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se kupní cena navýší o případné náklady na řešení oprav - se kupní cena sníží o 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí - bude poskytnut příspěvek na opravy domů dle čl. V odst. 3.1. bod f) ve výši 20% tj. 176 534,-- Kč 269/2002/RKS/153 budovy č.p. 153, ul. Teplická, včetně pozemku st.p.č. 570 v k.ú. Horní Oldřichov, dle Občanského zákoníku, kterou budou kupovat :
Evangelina Miková, Děčín, kupní cena 359 140,-- Kč Při ohrožení ČR bude vybudován protiradiační úkryt. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se kupní cena navýší o případné náklady na řešení oprav - se kupní cena sníží o 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí - bude poskytnut příspěvek na opravy domů dle čl. V odst. 3.1. bod f) ve výši 20% tj. 71 828,-- Kč a dále doporučuje zastupitelstvu města schválit výjimku z „Doplňkových pravidel“ týkající se prodloužení termínu schválení konečného rozhodnutí zastupitelstva města o vybraném kupujícím. 270/2002/RKS/531 budovy č.p. 531, ul. Jiřího z Poděbrad, včetně pozemku st.p.č. 2047 a vedlejšího pozemku p.č. 2046, v k.ú. Podmokly, dle Občanského zákoníku, kterou bude kupovat : Ladislav Nistor, Děčín, kupní cena 910 853,-- Kč V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se kupní cena navýší o případné náklady na řešení oprav - se kupní cena sníží o 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí - bude poskytnut příspěvek na opravy domů dle čl. V odst. 3.1. bod f) ve výši 20% tj. 112 286,-- Kč 271/2002/RKS/164 budovy č.p. 164, ul. Jiskrova, včetně pozemku st.p.č. 112, v k.ú. Chrochvice, dle Občanského zákoníku, kterou bude kupovat : Richard Bejšovec, Děčín, kupní cena 404 865,-- Kč V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se kupní cena navýší o případné náklady na řešení oprav - se kupní cena sníží o 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí - bude poskytnut příspěvek na opravy domů dle čl. V odst. 3.1. bod f) ve výši 20% tj. 80 973,-- Kč 272/2002/RKS/566 budovy č.p. 566, ul. Jiřího z Poděbrad, včetně pozemku st.p.č. 2717 a vedlejšího pozemku p.č. 2718 v k.ú. Podmokly, dle Občanského zákoníku, kterou bude kupovat : Dagmar Tia, Děčín, kupní cena 760 000,-- Kč Při ohrožení ČR bude vybudován protiradiační úkryt. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se kupní cena navýší o případné náklady na řešení oprav - se kupní cena sníží o 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí - bude poskytnut příspěvek na opravy domů dle čl. V odst. 3.1. bod f) ve výši 20% tj. 106 720,-- Kč
Usnesení č. 49/02 Rada města projednala návrh na rozhodnutí ZM o odprodeji nemovitostí z majetku města Děčína dle „Doplňkových pravidel pro prodej bytových a nebytových jednotek z majetku města Děčína ve vybraných domech“ a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej nemovitostí : 267/2002/RKS/300 jednotek v budově čp. 300, 301, 302, 303, ul. Oblouková, a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů na společných částech budovy a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů pozemků st.p.č. 608, 609, 610, 611, v k.ú. Staré Město, dle zákona č. 72/1994 Sb., které budou kupovat tito kupující: 1. manželé Jan Pém a Ivana Pémová , Děčín, byt.j.č. 300/1 vč. podílu 796/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 136 116,- Kč 2. Jaroslava Hýbková, Děčín, byt.j.č. 300/2 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 3. Lenka Dejmková , Děčín, byt.j.č. 300/3 vč. podílu 600/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 102 600,- Kč 4. Jaroslav Vlček , Děčín, byt.j.č. 300/4 vč. podílu 355/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 705,- Kč 5. Věra Fleischhansová , Děčín, byt.j.č. 300/5 vč. podílu 637/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 108 927,- Kč 6. Blanka Veberová , Děčín, byt.j.č. 300/6 vč. podílu 600/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 102 600,- Kč 7. Simona Morová, Děčín, byt.j.č. 300/10 vč. podílu 355/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 705,- Kč 8. manželé MUDr. Eva Kostolná, Děčín, a Ing. Ladislav Kostolný, Kadaň, byt.j.č. 300/11 vč. podílu 637/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 108 927,- Kč 9. manželé Rudolf Žert a Naděžda Žertová, Děčín, byt.j.č. 300/14 vč. podílu 637/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 108 927,- Kč 10. Helena Kleckerová , Děčín, byt.j.č. 300/15 vč. podílu 600/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 102 600,- Kč 11. Petr Dobrovolný, Děčín, byt.j.č. 300/17 vč. podílu 637/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 108 927,- Kč 12. manželé Lenka Heinze a Dr.ing. Dieter Erich Heinze , Děčín, byt.j.č. 300/19 vč. podílu 600/50261 na spol.č.budovy a pozemku,
cena nabídková: 102 600,- Kč 13. Marie Kůlová , Děčín, byt.j.č. 300/20 vč. podílu 637/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 108 927,- Kč 14. manželé Irena Hamalčíková a Pavel Hamalčík , Děčín, byt.j.č. 300/21 vč. podílu 600/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 102 600,- Kč 15. manželé Monika Vorlíčková a Radek Vorlíček , Děčín, byt.j.č. 301/1 vč. podílu 650/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 111 150,- Kč 16. Alena Košťálová , Děčín, byt.j.č. 301/2 vč. podílu 803/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 137 313,- Kč 17. Karolina Kleinová , Děčín, byt.j.č. 301/3 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 18. Jitka Sadílková , Děčín, byt.j.č. 301/4 vč. podílu 360/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 61 560,- Kč 19. manželé Jiří Blimel a Lenka Blimelová , Děčín, byt.j.č. 301/5 vč. podílu 624/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 106 704,- Kč 20. Šárka Grohová , Děčín, byt.j.č. 301/6 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 21. manželé Petr Ulrych a Štěpánka Ulrychová , Děčín, byt.j.č. 301/9 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 22. manželé Pavel Staněk a Eva Staňková , Děčín, byt.j.č. 301/10 vč. podílu 360/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 61 560,- Kč 23. Martin Hošek , Děčín, byt.j.č. 301/12 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 24 Diviš Karel , Děčín, byt.j.č. 301/13 vč. podílu 360/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 61 560,- Kč 25. manželé Markéta Svobodová a František Svoboda , Děčín, byt.j.č. 301/14 vč. podílu 624/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 106 704,- Kč 26. Jana Juláková , Děčín, byt.j.č. 301/15 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 27. Lenka Prášilová , Děčín, byt.j.č. 301/16 vč. podílu 360/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 61 560,- Kč
28. Olga Sychrovská , Děčín, byt.j.č. 301/17 vč. podílu 624/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 106 704,- Kč 29. Janeta Krupičková , Děčín, byt.j.č. 301/18 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 30. Antonie Šubrtová , Děčín, byt.j.č. 301/19 vč. podílu 360/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 61 560,- Kč 31. manželé Jiří Bejšovec a Jaroslava Bejšovcová , Děčín, byt.j.č. 301/20 vč. podílu 624/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 106 704,- Kč 32. Petr Šilhavý , Děčín, byt.j.č. 301/21 vč. podílu 641/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 109 611,- Kč 33. Dalibor Cita , Děčín, byt.j.č. 301/23 vč. podílu 624/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 106 704,- Kč 34. manželé Edita Chvalinová a Jaroslav Chvalina , Děčín, byt.j.č. 302/1 vč. podílu 805/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 137 655,- Kč 35. Sláva Nováková, Děčín, byt.j.č. 302/4 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč 36. manželé Miloslav Klement a Miloslava Klementová , Děčín, byt.j.č. 302/5 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 37. manželé Miroslav Pastorek a Libuše Pastorková , Děčín, byt.j.č. 302/6 vč. podílu 604/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 103 284,- Kč 38. manželé ing. Martin Šimon a Jana Šimonová , Děčín, byt.j.č. 302/7 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč 39. Blanka Csikkelová , Děčín, byt.j.č. 302/8 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 40. Hana Ramešová , Děčín, byt.j.č. 302/10 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč 41. manželé Josef Miňovský a Marie Miňovská , Děčín, byt.j.č. 302/12 vč. podílu 604/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 103 284,- Kč 42. manželé Jiří Dvořák a Květuše Dvořáková , Děčín, byt.j.č. 302/13 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč
43. manželé Vratislav Kern a Lenka Kernová , Děčín, byt.j.č. 302/14 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 44. ing.arch. Zdeněk Herout , Děčín, byt.j.č. 302/15 vč. podílu 604/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 103 284,- Kč 45. Ludmila Cimická a Josef Cimický , Děčín, a Blanka Kozlíková, bytem: Kosmonautů 169, Děčín XXVII, byt.j.č. 302/17 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 46. Jan Smola , Děčín, byt.j.č. 302/18 vč. podílu 604/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 103 284,- Kč Děčín,: Oblouková 302, Děčín III, byt.j.č. 302/19 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč 48. Jiří Havlík , Děčín, byt.j.č. 302/20 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 49. manželé Rudolf Žert a Naděžda Žertová, Děčín, byt.j.č. 302/22 vč. podílu 356/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 876,- Kč 50. Šárka Hrabíková a Martin Pelikán , Děčín, byt.j.č. 302/23 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 51. manželé Lenka Tarkošová a Michal Tarkoš , Děčín, byt.j.č. 303/1 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 52. ing. Hana Urbanová a Vladimír Urban, Děčín, byt.j.č. 303/3 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 53. Marcela Kloudová , Děčín, byt.j.č. 303/4 vč. podílu 354/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 534,- Kč 54. Věra Pšeničková, Děčín, byt.j.č. 303/5 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 55. manželé Miroslav Hošek a Kristina Hošková , Děčín, byt.j.č. 303/6 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 56. ing. Hana Urbanová a Vladimír Urban, Děčín, byt.j.č. 303/7 vč. podílu 354/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 534,- Kč 57. Marie Buňatová , Děčín, byt.j.č. 303/8 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku,
cena nabídková: 105 507,- Kč 58. manželé Libor Louna a Bohumila Lounová , Děčín, byt.j.č. 303/9 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 59. Marie Tejčková Děčín, byt.j.č. 303/10 vč. podílu 354/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 534,- Kč 60. Dana Chocholoušová , Děčín, byt.j.č. 303/11 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 61. Stanislav Šolc, Děčín, a Jitka Jiskrová, Děčín, byt.j.č. 303/12 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 62. Luboš Šára, Děčín, byt.j.č. 303/14 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 63. Eva Benediktová , Děčín, byt.j.č. 303/15 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 64. Jitka Kaňoková, Ústí nad Labem, byt.j.č. 303/16 vč. podílu 354/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 534,- Kč 65. manželé Jiří Kálecký a Drahomíra Kálecká , Děčín, byt.j.č. 303/17 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 66. manželé Karel Vaňkát a Marta Vaňkátová , Děčín, byt.j.č. 303/18 vč. podílu 645/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 295,- Kč 67. Kateřina Vojtěchová , Děčín, byt.j.č. 303/20 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč 68. manželé Josef Olt a Anežka Oltová , Děčín, byt.j.č. 303/22 vč. podílu 354/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 60 534,- Kč 69. Miroslav Makovec , Děčín, byt.j.č. 303/23 vč. podílu 617/50261 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 105 507,- Kč V kupní smlouvě bude začleněn závazek kupujících o umožnění vlastnických práv pro vlastníka provozního zařízení kabelové televize. V kupní smlouvě bude dále začleněn závazek kupujících, že po dobu 1O let po nabytí vlastnictví k prodávaným nemovitostem nezmění v celém objektu stávající způsob vytápění a přípravy TUV. Dále závazek o umožnění provozu a údržby kompaktní předávací stanice ve vlastnictví fy Termo Děčín, a.s., spolu s umožněním přístupu. V souladu s "Doplňkovými pravidly" - kupujícím, kteří přijali nabídku ke koupi a složili kauci do 2 měsíců od doručení nabídky, bude
poskytnuta sleva dle čl. III, bod 2.1., za podmínky prodeje 80%, 90%, resp. 100% bytových jednotek do 6 měsíců od doručení nabídky ke koupi - se nabídková cena navýší o případné náklady spojené s opravami v objektu bez použití limitu dle „Pravidel“ Doplněk č. 3 návrh na rozhodnutí ZM č. 131/2001/RKS/284 ze dne 24.5.2001 jednotek v budově č.p. 284, 285, 286, ul. Na pěšině, a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů na společných částech budovy a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů pozemků st.p.č. 791, 790, 789, v k.ú. Bynov, dle zákona č. 72/1994 Sb. Navržení kupující: 40. manželé Zdeněk Kudrhalt a Jana Kudrhaltová, byt.j.č. 286/3 vč. podílu 781/31770 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 152 002,- Kč Předmětem převodu není přívodní teplovodní potrubí a měřící trať. V kupní smlouvě bude uvedeno formou závazku umožnění provozu a údržby tohoto zařízení a dále bude v kupní smlouvě začleněn závazek kupujících, že po dobu 1O let po nabytí vlastnictví k prodávaným nemovitostem nezmění v celém objektu stávající způsob vytápění a přípravy TUV. V kupní smlouvě bude dále začleněn závazek kupujících o umožnění vlastnických práv pro vlastníka provozního zařízení kabelové televize. Při ohrožení ČR bude vybudován protiradiační úkryt. V souladu s "Doplňkovými pravidly" - kupujícím, kteří přijali nabídku ke koupi a složili kauci do 2 měsíců od doručení nabídky, bude poskytnuta sleva dle čl. III, bod 2.1., za podmínky prodeje 80%, 90%, resp. 100% bytových jednotek do 6 měsíců od doručení nabídky ke koupi - bude poskytnuta účelová dotace ve výši 20% z nabídkové kupní ceny dle čl. VIII, bod 1. - se nabídková cena navýší o případné náklady spojené s opravami v objektu Doplněk č. 3 návrh na rozhodnutí ZM č. 205/2001/RKS/316 ze dne 15.11.2001 jednotek v budově č.p. 316, 317, ul. Kladenská, a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů na společných částech budovy a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů pozemků st.p.č. 621, 622 ( dle GP č. 451 – 023/2000 ), v k.ú. Staré Město, dle zákona č. 72/1994 Sb. Navržení kupující: 43. Milena Bílková, Děčín, byt.j.č. 316/14 vč. podílu 647/25058 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 110 637,- Kč Předmětem převodu není přívodní teplovodní potrubí a měřící trať. V kupní smlouvě bude uvedeno formou závazku umožnění provozu a údržby tohoto zařízení a dále bude v kupní smlouvě začleněn závazek kupujících, že po dobu 1O let po nabytí vlastnictví k prodávaným nemovitostem nezmění v celém objektu stávající způsob vytápění a přípravy TUV a dále závazek umožnit dodávat teplo na jiná odběrná místa. V kupní smlouvě bude dále začleněn závazek kupujících o umožnění vlastnických práv pro vlastníka provozního zařízení kabelové televize. Při ohrožení ČR bude vybudován protiradiační úkryt. V souladu s "Doplňkovými pravidly" - kupujícím, kteří přijali nabídku ke koupi a složili kauci do 2 měsíců od doručení nabídky, bude poskytnuta sleva dle čl. III, bod 2.1., za podmínky prodeje 80%, 90%, resp. 100% bytových jednotek do 6 měsíců od doručení nabídky ke koupi - bude poskytnuta účelová dotace ve výši 20% z nabídkové kupní ceny dle čl. VIII, bod 1. - se nabídková cena navýší o případné náklady spojené s opravami v objektu
Doplněk č. 4 návrh na rozhodnutí ZM č. 146/2001/RKS/256 ze dne 21.6.2001 jednotek v budově č.p. 256, 257, ul. Teplická, a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů na společných částech budovy a s nimi souvisejících spoluvlastnických podílů pozemků st.p.č. 769,770 ( dle GP č. 468 – 029/2000), v k.ú. Bynov, dle zákona č. 72/1994 Sb. Navržení kupující: 33. manželé Lukáš Kandler a Štěpánka Kandlerová , Děčín, byt.j.č. 256/8 vč. podílu 791/27936 na spol.č.budovy a pozemku, cena nabídková: 152 614,- Kč Předmětem převodu není přívodní teplovodní potrubí a měřící trať. V kupní smlouvě bude uvedeno formou závazku umožnění provozu a údržby tohoto zařízení a dále bude v kupní smlouvě začleněn závazek kupujících, že po dobu 1O let po nabytí vlastnictví k prodávaným nemovitostem nezmění v celém objektu stávající způsob vytápění a přípravy TUV. V kupní smlouvě bude dále začleněn závazek kupujících o umožnění vlastnických práv pro vlastníka provozního zařízení kabelové televize. Při ohrožení ČR budou vybudovány 2 protiradiační úkryty. V souladu s "Doplňkovými pravidly" - bude poskytnuta účelová dotace ve výši 20% z nabídkové kupní ceny jednotek dle čl.VIII, bod 1. - se nabídková cena navýší o případné náklady spojené s opravami v objektu. Usnesení č. 50/02 Rada města projednala návrh na rozhodnutí ZM o odprodeji bytů z majetku města Děčína dle „Doplňkových pravidel pro prodej bytových a nebytových jednotek z majetku města Děčína ve vybraných domech“ a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení prodej nemovitostí: 144/2002/RKS/1220/4
bytová jednotka č.1220/4 v budově čp. 1219, 1220,1221 ul. Pohraniční a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 190/34847 na společných částech budovy a pozemku st.p. 54/2, 54/3, 54/4 v k.ú. Děčín, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Vlastimil Šebesta, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 60 000,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv kabelové televize - umožnit provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla do společných rozvodů - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem tepla stávající způsob vytápění a přípravy TUV - v případě vyhlášení jednotlivých stupňů branné pohotovosti ČR a situace ohrožení je budova navržena k vybudování protiradiačních úkrytů. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 145/2002/RKS/717/1 bytová jednotka č. 717/1 v budově čp. 717 ul. 28.října a s ní související spoluvlastnické podíly ve
výši 570/8249 na společných částech budovy a pozemku st. p. č. 372 v k.ú. Děčín, dle zákona č.72/1994 Sb., který budou kupovat kupující: Ing. Jiří a Růžena Špačkovi, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 115 000,V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 146/2002/RKS/238/3 bytová jednotka č. 238/3 v budově čp. 238 ul. Divišova a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 782/7075 na společných částech budovy a pozemku st.p. č. 940 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který budou kupovat kupující: Dušan a Jana Boháčovi, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 258 000,V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 147/2002/RKS/569/11 bytová jednotka č. 569/11 v budově čp. 569 ul. Bezručova a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 383/8927 na společných částech budovy a pozemku st. p. č. 960 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Jaroslav Nedělka, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 61 236,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - v případě vyhlášení jednotlivých stupňů branné pohotovosti ČR a situace ohrožení je budova navržena k vybudování protiradiačních úkrytů - zachovat umístění dopravní značky připevněné na budově V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 148/2002/RKS/1496/8
bytová jednotka č.1496/8 v budově čp. 1494,1495,1496,1497 ul. Severní a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 356/42492 na společných částech budovy a pozemku st.p. 3006/10, 3006/11, 3006/12, 3006/13 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který budou kupovat kupující: Jaroslav a Dagmar Žižkovi, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 80 000,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv kabelové televize - umožnit provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla do společných rozvodů - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem tepla stávající způsob vytápění a přípravy TUV - v případě vyhlášení jednotlivých stupňů branné pohotovosti ČR a situace ohrožení je budova navržena k vybudování protiradiačních úkrytů.
V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 149/2002/RKS/277/17
bytová jednotka č. 277/17 v budově čp. 276, 277 ul. Na Pěšině a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 352/21138 na společných částech budovy a pozemku st.p. 800, 799 v k.ú. Bynov, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující :
František Horyna, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 75 359,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv kabelové televize - umožnit provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla do společných rozvodů - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem tepla stávající způsob vytápění a přípravy TUV - v případě vyhlášení jednotlivých stupňů branné pohotovosti ČR a situace ohrožení je budova navržena k vybudování protiradiačních úkrytů. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 150/2002/RKS/792/5 bytová jednotka č. 792/5 v budově čp. 792 ul. Jeronýmova a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 853/6864 na společných částech budovy a pozemku st.p. č. 1157 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Roman Linc, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 145 966,V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 151/2002/RKS/309/3 bytová jednotka č. 309/3 v budově čp. 309, 310, 311 ul. Rakovnická a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 554/16600 na společných částech budovy a pozemku st.p. 428, 429, 430 v k.ú. Staré Město, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Pavel Němeček, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 110 000,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv vlastníku kabelových rozvodů a provozního zařízení kabelové televize - umožnit provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla do společných rozvodů - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem stávající způsob vytápění a přípravy TUV V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN
152/2002/RKS/1542/11 bytová jednotka č.1542/11 v budově čp. 1542, 1543 ul. Želenická a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 353/17813 na společných částech budovy a pozemku st.p. 2889/45, 2889/46 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Karel Bernášek, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 67 511,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv vlastníku kabelových rozvodů a provozního zařízení kabelové televize - umožnit v rozsahu platných právních a technických předpisů provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla a TUV včetně zařízení pro měření tepla, umístěné ve společných částech budovy - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem stávající způsob vytápění a přípravy TUV V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 153/2002/RKS/354/58 bytová jednotka č. 354/58 v budově čp. 354 ul. Žerotínova a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 279/36592 na společných částech budovy a pozemku st.p. 571 v k.ú. Staré Město, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Lucie Budaiová, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 54 551,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv vlastníka Základové stanice Děčín, kterým je Radiokontakt OPERATOR, a.s. - umožnit provoz a údržbu směšovací stanice pro dodávku tepla do společných rozvodů - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem stávající způsob vytápění a přípravy TUV - v případě vyhlášení jednotlivých stupňů branné pohotovosti ČR a situace ohrožení je budova navržena k vybudování protiradiačních úkrytů. V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN 154/2002/RKS/1543/1 bytová jednotka č.1543/1 v budově čp. 1542, 1543 ul. Želenická a s ní související spoluvlastnické podíly ve výši 627/17813 na společných částech budovy a pozemku st.p. 2889/45, 2889/46 v k.ú. Podmokly, dle zákona č.72/1994 Sb., který bude kupovat kupující: Vlasta Hlávková, Děčín, za nabídnutou cenu: Kč 131 905,Na nabyvatele jednotky přechází z vlastníka budovy následující závazky: - umožnit výkon vlastnických práv vlastníku kabelových rozvodů a provozního zařízení kabelové televize
-
umožnit v rozsahu platných právních a technických předpisů provoz a údržbu směšovací stanice tepla a TUV včetně zařízení pro měření tepla, umístěné ve společných částech budovy - nezměnit po dobu 10ti let po prvním přechodu vlastnických práv bez dohody s dodavatelem stávající způsob vytápění a přípravy TUV V souladu s „Doplňkovými pravidly“ - se nabídnutá cena navýší o případné náklady spojené s opravami objektu - kupujícímu bude poskytnuta sleva ve výši 5% z nabídkové ceny v případě platby před vkladem do KN. Usnesení č. 51/02 Rada města projednala žádost pana Josefa Knazoviče o přímý prodej objektu Zelená 380/33, Děčín III a doporučuje zastupitelstvu města schválit další postup formou dohadovacího řízení s výchozí cenou 3 800 000,-Kč. Usnesení č. 52/02 Rada města projednala žádosti manželů Matouchových a firmy B+S Reclaim a.s. o přímý prodej objektu Roudnická 396/7b, Děčín III a doporučuje zastupitelstvu města schválit další postup formou dohadovacího řízení s výchozí cenou 740 000,-Kč. Usnesení č. 53/02 Rada města projednala žádosti o výjimky z „Doplňkových pravidel“ a doporučuje zastupitelstvu města schválit výjimku z „Doplňkových pravidel“ a 1) poskytnutí slevy ve výši 5 000,-- Kč manželům Čepkovým při odprodeji bytové jednotky č. 672/1 v objektu Bezručova 672/23, Děčín IV 2) přednostní odkoupení objektu Lipová 553/3, Děčín II včetně pozemku p.č. 1840 k.ú. Děčín nájemkyní Petrou Bauchnerovou za nabídkovou cenu 395 100,-- Kč. Usnesení č. 54/02 Rada města projednala žádosti o výjimky z „Doplňkových pravidel“ a doporučuje zastupitelstvu města schválit výjimky z „Doplňkových pravidel“ při prodeji : 1) b.j. č. 8 v objektu Benešovská 818/19, Děčín II panu Pavlu Kubitovi za nabídkovou navýšenou o 10% tj. 97 436,-- Kč 2) b.j. č. 12 v objektu Pohraniční 1221/25, Děčín I panu Pavlu Douskovi za nabídkovou navýšenou o 10% tj. 38 207,-- Kč + náklady na provedené opravy ve výši 292,-- Kč 3) b.j.č. 72 v objektu Žerotínova 354/42, Děčín II paní Jaroslavě Stříbrné za nabídkovou navýšenou o 10% tj. 134 325,-- Kč 4) b.j.č. 4 v objektu Kladenská 314/11, Děčín III paní Štefanii Bendové za nabídkovou navýšenou o 10% tj. 63 578,-- Kč 5) b.j.č. 8 v objektu Na Skřivance 150/1, Děčín IV panu Radkovi Deli za nabídkovou navýšenou o 10% tj. 93 485,-- Kč.
cenu cenu cenu cenu cenu
Usnesení č. 55/02 Rada města projednala prodej nebytové jednotky v objektu Žerotínova 354/42, Děčín III a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej nebytové jednotky č. 354/301 v objektu Žerotínova 354/42, Děčín III Společenství vlastníků jednotek Žerotínova 354/42, Děčín III za nabídkovou cenu stanovenou dle „Doplňkových pravidel“ tj. za 115 584,-- Kč. Usnesení č. 56/02 Rada města projednala problematiku trvalých porostů u objektu Tylova 746/9, Děčín II a doporučuje zastupitelstvu města schválit vypořádání zhodnocení pozemku p.č. 559 k.ú. Děčín ve výši 35 508,-Kč dle znaleckého posudku ze dne 6.12.2001 dle důvodové zprávy. Usnesení č. 57/02 Rada města projednala informaci o doplnění závazku u doplňku č. 1 rozhodnutí ZM č. 248/2002/RKS/656 o prodeji budovy č.p. 656 ul. Bezručova, Děčín IV a tuto doporučuje zastupitelstvu města vzít na vědomí. Usnesení č. 58/02 Rada města projednala návrh na částečnou revokaci usnesení ZM a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení částečnou revokaci usnesení ZM č. XV ze dne 27.6.2002 a to části, týkající se rozhodnutí ZM č. 250/2002/RKS/792, bodu 5). Usnesení č. 59/02 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k.ú. Horní Oldřichov a schvaluje pronájem části pozemku p.č. 862/2 v k.ú. Horní Oldřichov o výměře 230 m² pro paní Hanu Jirmusovou, Děčín, za cenu dle „Zásad“ tj. 230,-- Kč/rok na dobu určitou do doby zástavby pozemku, s výpovědní lhůtou 30 dní. Usnesení č. 60/02 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k.ú. Bynov a schvaluje pronájem části pozemku p.č. 611/1 v k.ú. Bynov o výměře cca 518 m² pro manžele Rustama a Kamilu Kokotjuchovy, Děčín, za cenu dle „Zásad“ tj. 534,-- Kč/rok na dobu určitou do 31.12.2003 a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat část pozemku p.p.č. 611/1 v k.ú. Bynov o výměře 518 m². Usnesení č. 61/02 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k.ú. Podmokly a schvaluje pronájem pozemku p.č. 2653/1 o výměře 169 m² a p.č. 2653/3 o výměře 150 m² v k.ú. Podmokly jako zázemí k domu na st.p.č. 2652 pro paní Jiřinu Čapkovou, Děčín, za cenu 638,-- Kč/rok do doby
realizace prodeje s výpovědní lhůtou 30 dní a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr odprodeje pozemků p.č. 2653/1 o výměře 169 m² a p.č. 2653/3 o výměře 150 m² v k.ú. Podmokly. Usnesení č. 62/02 Rada města projednala návrh na pronájem a odprodej pozemku v k.ú. Velká Veleň a schvaluje pronájem části st.p.č. 30 v k.ú. Velká Veleň o výměře cca 200 m² na zahradu manželům Petrovi a Bohumile Dubnovým, Děčín, za cenu dle „Zásad“, tj. 2,-- Kč/m²/rok, 400,-- Kč/rok na dobu určitou do 31.12.2003 a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr odprodeje pozemku části st.p.č. 30 o výměře 200 m² v k.ú. Velká Veleň. Usnesení č. 63/02 Rada města projednala návrh na změnu a doplnění usnesení RM č. 991/02 ze dne 22.8.2002 a schvaluje snížení ceny nájemného z původní výše 438,-- Kč/rok na 50%, tj. 219,-- Kč/rok a to pouze do 31.12.2003 s tím, že nájemné od 1.1.2004 bude činit 438,-- Kč/rok. Usnesení č. 64/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Velká Veleň a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat p.p.č. 12/1 o výměře 585 m² a st.p.č. 111 o výměře 215 m² v k.ú. Velká Veleň. Usnesení č. 65/02 Rada města projednala návrh na prodej částí pozemků v k.ú. Podmokly a nedoporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat části p.p.č. 599 a p.p.č. 600 o výměře dle GP v k.ú. Podmokly.
Usnesení č. 66/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat část p.p.č. 394/5 o výměře dle GP v k.ú. Bělá u Děčína. Usnesení č. 67/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Nebočady a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat p.p.č. 510/7 o výměře 857 m² v k.ú. Nebočady. Usnesení č. 68/02
Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Dolní Žleb a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města odprodat pozemek p.č. 499 o výměře 159 m² v k.ú. Dolní Žleb. Usnesení č. 69/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k.ú. Dolní Žleb a doporučuje zastupitelstvu města odložit zveřejnění záměru města odprodat pozemek p.č. 223/1 o výměře 98 m², p.p.č. 220/2 o výměře 106 m², p.p.č. 571 o výměře 184 m² a p.p.č. 264/2 o výměře 45 m² vše v k.ú. Dolní Žleb. Usnesení č. 70/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p.č. 318/1 o výměře 359 m², p.p.č. 318/2 o výměře 591 m² a části p.p.č. 315/5 o výměře upřesněné GP vše v k.ú. Bělá u Děčína s podmínkou zatížení části pozemku p.č. 315/5 věcným břemenem práva přístupu k pozemkům ve vlastnictví města. Usnesení č. 71/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Březiny u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.č. 428/7 v k.ú. Březiny u Děčína (dle GP č. 378-164/1999 ozn. jako p.p.č. 332/5 díl „b“ o výměře 43 m²). Usnesení č. 72/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p.č. 8 o výměře dle GP v k.ú. Podmokly – urovnání hranic pozemků.
Usnesení č. 73/02 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k.ú. Chlum u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města odložit zveřejnění záměru města prodat pozemek st.p.č. 77 o výměře část p.p.č. 36/1 a část p.p.č. 1037/1 o výměrách stanovených GP v k.ú. Chlum u Děčína.
19 m²,
Usnesení č. 74/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Bynov a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část p.p.č. 599/5 o výměře dle GP (který bude vyhotoven) v k.ú. Bynov. Usnesení č. 75/02
Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemky p.p.č. 466/5 o výměře 397 m² a p.p.č. 466/4 o výměře 321 m² oba v k.ú. Podmokly. Usnesení č. 76/02 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat p.p.č. 1384 o výměře 1117 m² v k.ú. Podmokly. Usnesení č. 77/02 Rada města projednala návrh na směnu pozemků v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr města směnit pozemky : -
z majetku města části pozemků p.p.č. 3447 díl „i“ o výměře 68 m² a části p.p.č. 3440 díly „a+b+d+f“ o výměře 14 m² vše v k.ú. Podmokly - do majetku města Děčín část p.p.č. 3432 díl „h“ o výměře 1 m² a části p.p.č. 3437/1 díly „c+e+g“ o výměře 10 m² vše v k.ú. Podmokly dle GP č. 2204-96/2002.
Usnesení č. 78/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej p.p.č. 356/1 k.ú. Bělá u Děčína o výměře 378 m² manželům Petrovi a Haně Peterkovým, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 9 450,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 79/02 Rada města projednala návrh na odprodej části pozemku v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej části p.p.č. 3 dle GP č. 459-106/2002 ozn. jako díl „a“ o výměře 934 m² k.ú. Bělá u Děčína se všemi součástmi a příslušenstvím pro manžele Tůmovy, Děčín, za cenu 23 350,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 80/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Bělá u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej p.p.č. 259/3 k.ú. Bělá u Děčína o výměře 422 m² manželům Petrovi a Lidmile Procházkovým, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 10 550,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 81/02 Rada města projednala návrh na odprodej částí pozemku v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej : části st.p.č. 910/2 k.ú. Podmokly (dle GP č. 2241-127/2002 se jedná o st.p.č. 910/2) o výměře 71 m²
paní Marii Novákové, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu dle „Zásad“, tj. 177 500,-- Kč + ostatní náklady a části st.p.č. 910/2 k.ú. Podmokly (dle GP č. 2241-127/2002 se jedná o st.p.č. 910/3) o výměře 5 m² manželům Oldřichovi a Ivaně Poulovým, Děčín, manželům Romanovi a Monice Fiedlerovým, Růžová a Arnoštce a Pavlovi Novotným, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu dle „Zásad“, tj. 12 500,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 82/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Horní Oldřichov a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej pozemku p.č. 863/12 o výměře 510 m² v k.ú. Horní Oldřichov pro manžele Annu a Josefa Moravcovy, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 12 750,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 83/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Bynov a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej p.p.č. 493/5 o výměře 324 m² a p.p.č. 493/6 o výměře 1068 m ² v k.ú. Bynov manželům Jiřímu a Oldřišce Vejražkovým, Děčín, a manželům Martinovi a Romaně Vejražkovým, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 34 800,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 84/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej pozemku p.č. 2290/2 o výměře 66 m² v k.ú. Podmokly pro manžele Alžbětu a Františka Jehličkovy, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 1 650,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 85/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Lesná u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej pozemku p.p.č. 178/2 o výměře 1263 m² a p.p.č. 178/4 o výměře 70 m² v k.ú. Lesná u Děčína s podmínkou zatížení pozemku p.č. 178/4 a části pozemku p.č. 178/2 v k.ú. Lesná u Děčína věcným břemenem – právo přístupu k pozemku p.č. 178/1 k.ú. Lesná u Děčína pro manžele Olgu a Pavla Erfányukovy, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 13 330,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 86/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej pozemku p.č. 2319/3 o výměře 69 m² v k.ú. Podmokly pro paní Ivanu Filipovou, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 1 725,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 87/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemku v k.ú. Podmokly a
doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej pozemku p.č. 436/11 o výměře 2 427 m² v k.ú. Podmokly pro manžele Pavlu a Samuela Trapani, Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 161 350,-Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 88/02 Rada města projednala návrh na převod pozemků ve městě Děčín a doporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatný převod pozemků pod průtahovými komunikacemi : 1) část p.p.č. 803 k.ú. Podmokly, dle GP č. 2206-86/2002 p.p.č. 803/2 o výměře 6223 m² a část pozemku p.č. 1091 k.ú. Podmokly, dle GP č. 2206-86/2002 p.p.č. 1091/1 o výměře 367 m²; 2) část p.p.č. 2965/1 k.ú. Děčín, dle GP č. 1467-86/2002 p.p.č. 2965/5 o výměře 22676 m² na Ředitelství silnic a dálnic ČR, správu Ústeckého kraje, se sídlem v Chomutově. Usnesení č. 89/02 Rada města projednala návrh na odprodej části pozemku v k.ú. Borek u Děčína a doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej části pozemku p.č. 1349/4 v k.ú. Borek u Děčína, dle GP č. 87-272/2002 se jedná o pozemek p.č. 1349/12 o výměře 5 m², za cenu dle znaleckého posudku č. 834-162/2002, tj. 450,-- Kč. Usnesení č. 90/02 Rada města projednala návrh na odprodej pozemků v k.ú. Prostřední Žleb a doporučuje zastupitelstvu města odložit odprodej pozemků p.p.č. 1039/9, p.p.č. 1039/8, 1039/7, 1039/4, 1039/10, 1039/11 a 1039/12, vše v k.ú. Prostřední Žleb.
Usnesení č. 91/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a na odprodej pozemků v k.ú. Vilsnice a revokuje 1) usnesení MR č. 963/96 ze dne 31.10.1996 v plném znění 2) částečně usnesení MR č. 74/98 ze dne 29.1.1998 a to ve schvalovací části v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města : 1) revokovat usnesení MZ č. XXXVI. ze dne 21.11.1996 v plném znění 2) částečně revokovat usnesení MZ č. LVIII ze dne 19.2.1998 a to ve schvalovací části v plném znění 3) zveřejnit záměr města prodat části pozemků p.č. 76 a 78 v k.ú. Vilsnice o výměrách stanovených GP (rozdělení pozemku dle varianty „A“ na stavbu 3 RD ). Usnesení č. 92/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a na odprodej pozemku v k.ú. Prostřední Žleb a revokuje částečně usnesení RM č. 930/02 ze dne 11.7.2002 ve smyslu vypuštění textu „…a část pozemku p.č. 103/5 o výměře stanovené GP, vše …“ a doporučuje zastupitelstvu města
1) revokovat částečně usnesení č. XXXVI ze dne 5.9.2002 ve smyslu vypuštění textu „…a část pozemku p.č. 103/5 o výměře stanovené GP, vše…“ 2) schválit prodej pozemku p.č. 103/8 o výměře 285 m² v k.ú. Prostřední Žleb pro manžele Marii a Vladimíra Palánovy, bytem Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím za cenu 2 706,-- Kč + ostatní náklady. Usnesení č. 93/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení RM a ZM a návrh na odprodej pozemku a revokuje usnesení RM č. 1003/02 ze dne 22.8.2002 v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města : 1) revokovat usnesení č. XLVIII ze dne 5.9.2002 v plném znění a 2) zveřejnit záměr města odprodat p.p.č. 1540/5 o výměře 61 m² a část p.p.č. 1539/3 výměře dle GP (který bude vyhotoven) v k.ú. Horní Oldřichov na zahradu.
o
Usnesení č. 94/02 Rada města projednala žádost majitelů domu čp. 1082, ul. Čs. legií a bere na vědomí řešení situace tj. zamezení vstupu do průjezdu a na pozemek p.č. 906 k.ú. Podmokly (formou osazení roletovými dveřmi) a to z důvodu ochrany svého majetku a zamezení rušení nočního klidu. Usnesení č. 95/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení MZ č. XXXII ze dne 22.6.2000 a na odprodej pozemku spoluvlastnického podílu pozemku st.p.č. 103/2 v k.ú. Děčín a doporučuje zastupitelstvu města odložit projednávanou problematiku. Usnesení č. 96/02 Rada města projednala návrh na doplnění usnesení RM a ZM a schvaluje doplnění usnesení RM č. 1174/02 ze dne 19.9.2002 v bodě č. 1/ o text „pro manžele Třebenské, bytem Praha – Zbraslav“ a doporučuje zastupitelstvu města schválit doplnění usnesení ZM č. LII ze dne 26.9.2002 v bodě č. 1/ o text „pro manžele Třebenské, Praha – Zbraslav“. Usnesení č. 97/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a na odprodej pozemku a revokuje usnesení RM č. 1327/02 ze dne 17.10.2002 týkající se prodeje pozemku p.č. 143/1 k.ú. Maxičky v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města : 1) revokovat usnesení ZM č. LXXI ze dne 24.10.2002 týkající se prodeje pozemku p.č. 143/1 k.ú. Maxičky v plném znění 2) schválit prodej pozemku p.č. 143/1 v k.ú. Maxičky o výměře 733 m² se všemi součástmi a příslušenstvím jako zahradu a zázemí k RD pro manžele Šafaříkovy, Děčín, za cenu dle zásad tj. 18 325,-- Kč + ostatní náklady.
Usnesení č. 98/02 Rada města projednala návrh na částečnou revokaci usnesení a revokuje částečně usnesení RM č. 1190/02 ze dne 19.9.2002 v bodě 2. a č. 1234/02 ze dne 26.9.2002 ve smyslu úpravy ceny stanovené za odprodej pozemků a to : usnesení č. 1190/02 bod 2. – p.p.č. 1345 k.ú. Podmokly – z původně stanovené ceny ve výši 25 277,-- Kč + ostatní náklady na cenu 13 250,-- Kč + 7 859,-- Kč za trvalé porosty + ostatní náklady a vrácení částky za trvalé porosty původnímu nájemci a to po vkladu kupní smlouvy do katastru nemovitostí usnesení č. 1234/02 - p.p.č. 1344/1 k.ú. Podmokly – z původně stanovené ceny ve výši 39 643,-- Kč + ostatní náklady na cenu 14 700,-- Kč + 9 447,-- Kč za trvalé porosty + ostatní náklady a vrácení částky za trvalé porosty původnímu nájemci a to po vkladu kupní smlouvy do katastru nemovitostí a doporučuje zastupitelstvu města schválit částečnou revokaci usnesení ZM č. LXXI ze dne 26.9.2002 v bodech 2. a 3. ve smyslu úpravy ceny stanovené za odprodej pozemku a to : v bodě 2. - p.p.č. 1344/1 k.ú. Podmokly – z původně stanovené ceny ve výši 39 643,-- Kč + ostatní náklady na cenu 14 700,-- Kč + 9 447,-- Kč za trvalé porosty + ostatní náklady a vrácení částky za trvalé porosty původnímu nájemci a to po vkladu kupní smlouvy do katastru nemovitostí a v bodě 3. - p.p.č. 1345 k.ú. Podmokly – z původně stanovené ceny ve výši 25 277,-- Kč + ostatní náklady na cenu 13 250,-- Kč + 7 859,-- Kč za trvalé porosty + ostatní náklady a vrácení částky za trvalé porosty původnímu nájemci a to po vkladu kupní smlouvy do katastru nemovitostí. Usnesení č. 99/02 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a revokuje usnesení RM č. 1171/02 ze dne 19.9.2002 v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení ZM č. XXXVI ze dne 26.9.2002 v plném znění. Usnesení č. 100/02 Rada města projednala žádost Křesťanského společenství Děčín, týkající se stavebních úprav v objektu čp. 394 Březová ul., Děčín III a schvaluje provedení stavebních úprav dle předloženého návrhu v objektu čp. 394 Březová ul., Děčín III pro Křesťanské společenství Děčín. Usnesení č. 101/02 Rada města projednala návrh na rozhodnutí o prodeji domu z majetku města Děčína a revokuje část usnesení RM č. 887/01 ze dne 2.8.2001 – bod 2 v plném rozsahu (schválení podmínek prodeje) a doporučuje zastupitelstvu města schválit : 1) revokaci části usnesení ZM č. XXX ze dne 30.8.2001 v části schválení podmínek prodeje 2) prodej objektu Rozhodnutí č. 8/02/HS o prodeji objektu
výměníková stanice se st.p.č. 455 k.ú. Březiny pro kupující : manžele Aleše a Pavlínu Havlíkovy, Děčín, za kupní cenu 233 090,-- Kč V souladu se „Zásadami“ se kupní cena - sníží o 5% z kupní ceny dle čl. VII bod 2 (v případě platby před vkladem do katastru nemovitostí) - zvýší o ostatní náklady spojené s převodem a případné náklady na řešení oprav s příspěvkem na opravu domu ve výši 20% tj. 36 771,-- Kč. Usnesení č. 102/02 Rada města projednala návrh na rozhodnutí ZM o odprodeji domu z majetku města Děčína a doporučuje zastupitelstvu města ke schválení : Rozhodnutí č. 7/02/HS o prodeji objektu č.p. 819/27 se st.p.č. 2273 k.ú. Děčín a objektu č.p. 994/25 se st.p.č. 2272 k.ú. Děčín pro kupující : manžele Ladislavu a Romana Abrahámovy, Tisá za kupní cenu objekt č.p. 819/27 se st.p.č. 2273 k.ú. Děčín objekt č.p. 994/25 se st.p.č. 2272 k.ú. Děčín
1 015 750,-- Kč 1 745 420,-- Kč
V souladu se „Zásadami“ se kupní cena - sníží o 5% z kupní ceny dle čl. VII bod 2 (v případě platby vpřed vkladem do katastru nemovitostí) - zvýší o ostatní náklady spojené s převodem a případné náklady na řešení oprav s příspěvkem na opravu domu č.p. 819/27 ve výši 16,5% tj. 155 000,-- Kč s příspěvkem na opravu domu čp. 994/25 ve výši 10,5% tj. 151 000,-- Kč. Usnesení č. 103/02 Rada města projednala podmínky prodeje č.p. 544 vč. st.p.č. 2643 k.ú. Podmokly a p.p.č. 2644/2 a 2641/2 k.ú. Podmokly a doporučuje zastupitelstvu města schválit revokaci části usnesení ZM č. XXXII ze dne 26.4.2001, týkající se podmínek prodeje objektu č.p. 544 vč. st.p.č. 2643 k.ú. Podmokly a p.p.č. 2644/2 a 2641/2 k.ú. Podmokly. Usnesení č. 104/02 Rada města projednala žádosti o pronájem nebytových prostor a schvaluje pronájem nebytových prostor v obytném domě Příbramská, Děčín IV – část C na dobu neurčitou za cenu dle zásad pro p. Bronislava Boháče, Děčín, na provozovnu opravy obuvi a kožené galanterie, prodej obuvi. Usnesení č. 105/02 Rada města projednala žádost o odprodej zděných kůlen a
doporučuje zastupitelstvu města zveřejnit záměr odprodeje objektu zděných kůlen vč. st.p.č. 1278 zast.pl. o celkové výměře 60 m² a st.p.č. 1281 zast.pl. o výměře 20 m² k.ú. Děčín Staré Město. Usnesení č. 106/02 Rada města projednala žádost společnosti TRESO logistik, a.s. Zlín o souhlas se zmenšením pronajaté plochy a schvaluje rozdělení nebytového prostoru v objektu 28. října 225/1, Děčín I, v části pronajaté společnosti TRESO logistik, a.s. Zlín, na dva samostatné nebytové prostory s podmínkou vybudování vlastního sociálního zařízení a úhrady veškerých nákladů na rozdělení stávajícím nájemcem a zveřejňuje záměr pronájmu odděleného nebytového prostoru v objektu 28. října 225/1, Děčín I o ploše cca 230 m² za nájemné dle zásad. Usnesení č. 107/02 Rada města projednala návrh na revokaci postupu při majetkovém dořešení areálu teplárny „Pod zámkem“ a revokuje usnesení RM č. 1366/02 ze dne 17.10.2002 v plném znění a doporučuje zastupitelstvu města revokovat usnesení ZM č. XXVI ze dne 24.10.2002 v plném znění. Usnesení č. 108/02 Rada města projednala žádost pana Kuchaře a sl. Dudové, týkající se snížení nájemného a pronajímané plochy a schvaluje snížení pronajímané plochy v objektu č.p. 410/58 k.ú. Děčín Staré Město, bývalé jesle Březová ul. na 150 m² pro Zdeňka Kuchaře, Děčín, a Věru Dudovou, Děčín, s účinností od 1.1.2003 do 31.5.2003. Usnesení č. 109/02 Rada města projednala návrh na řešení přístupu k domu č.p. 1822/11a, Děčín IV ve vlastnictví manželů Sufčákových a schvaluje způsob řešení a postup realizace přístupové komunikace dle důvodové zprávy a pověřuje vedoucího odboru hospodářské správy uzavřením písemné dohody s vlastníky domu čp. 1822/11a, Jeronýmova ul. manželi Sufčákovými v intencích bodu 6/ důvodové zprávy. Usnesení č. 110/02 Rada města projednala návrh dohody o uznání dluhu a povolení splátek za nájemné z nebytových prostor a doporučuje zastupitelstvu města schválit dohodu o uznání dluhu a povolení splátek dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 111/02 Rada města projednala žádost o prominutí penále za pozdní úhradu nájemného a schvaluje snížení úroku z prodlení ve výši 6 995,-- Kč za pozdní úhradu nájemného z nebytových prostor Zámecká 1069/1, Děčín I panu Zdeňku Součkovi na částku 50%, tj. 3 498,-- Kč. Usnesení č. 112/02 Rada města projednala žádost paní Miroslavy Uhrové, Děčín, o prodloužení lhůty na opravu objektu a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodloužení lhůty na opravu objektu č.p. 131 ul. Alešova, k.ú. Horní Oldřichov do 31.12.2003. Usnesení č. 113/02 Rada města projednala odprodej movitých věcí – silně opotřebovaného nábytku ze skladu odboru hospodářské správy – vnitřní správa a schvaluje odprodej movitých věcí – silně opotřebovaného starého nábytku ze skladu odboru HS – vnitřní správa za cenu á cca 100,-- Kč/ks. Prodejní částka celkem bude činit minimálně 600,-- Kč. Usnesení č. 114/02 Rada města projednala návrh smlouvy o dílo na úklid prostor od firmy Děčínská úklidová, která byla vybrána na základě výběrového řízení na stávající pracoviště s tím, že v roce 2003 bude vypsáno nové výběrové řízení, a schvaluje její podepsání s účinností od 1.1.2003 do 31.3.2003. Usnesení č. 115/02 Rada města projednala žádost nájemníků domu Teplická 633/4, Děčín IV – Podmokly a tuto bere na vědomí a ukládá vedoucí ekonomického odboru pokračovat dále v prodeji domu Teplická 633/4, Děčín IV – Podmokly. Termín kontroly : 02/03 Usnesení č. 116/02 Rada města projednala předložené mandátní smlouvy a smlouvu o poskytování právních služeb a tyto bere na vědomí a ukládá starostovi města ukončit smluvní vztahy, které mají nestandardní obsah a výpovědní lhůty. Termín : ihned
Usnesení č. 117/02 Rada města projednala návrh obecně závazné vyhlášky města a po doplnění doporučuje zastupitelstvu města ke schválení Obecně závaznou vyhlášku města Děčín č. 7/2002 o poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a navrhuje poplatek ve výši 34,-- Kč/osoba/měsíc. Usnesení č. 118/02 Rada města projednala návrh na vyřazení uchazečky z konkurzního řízení na obsazení funkce ředitelky Mateřské školy Děčín VI, Klostermannova 1474/11 a tento dle důvodové zprávy s c h v a l u j e. Usnesení č. 119/02 Rada města projednala žádost Tělocvičné jednoty Sokol Podmokly a schvaluje finanční příspěvek ve výši 16 245,-- Kč pro TJ Sokol Podmokly na likvidaci škod po povodni. Usnesení č. 120/02 Rada města projednala žádost společnosti ILONA SL, s. r. o. o povolení splátek pohledávky a rozhodla povolit splátky uvedené pohledávky dle důvodové zprávy. Usnesení č. 121/02 Rada města projednala žádost o finanční příspěvek a schvaluje finanční příspěvek ve výši 10 000,-- Kč z kap. 716 kultura pro zajištění extraligy boxu pro TJ Doprava.
2002-2003
Usnesení č. 122/02 Rada města projednala žádost FK ŘEZUZ Děčín a vzhledem k finančním možnostem města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit pro FK ŘEZUZ Děčín finanční dotaci ve výši 360 000,-- Kč na zajištění chodu jejich fotbalového oddílu v závěru roku 2002. Usnesení č. 123/02 Rada města projednala opakovanou žádost pana Jiřího Vindušky o přednostní poskytnutí nájmu obecního bytu a neschvaluje přednostní poskytnutí nájmu obecních bytů pro Jiřího Vindušku mladšího a Jiřího Vindušku staršího. Usnesení č. 124/02 Rada města projednala dohody o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu bytu a doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh dohod uvedený v důvodové zprávě.
Usnesení č. 125/02 Rada města projednala žádost SMDaB a OSBD o odpis pohledávek a schvaluje odpis pohledávek dle důvodové zprávy. Usnesení č. 126/02 Rada města projednala žádost SMDaB a OSBD o odpis pohledávek a doporučuje zastupitelstvu města schválit odpis pohledávek dle důvodové zprávy. Usnesení č. 127/02 Rada města projednala materiál o spolufinancování stavby „Kanalizace Jalůvčí“ a doporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatný převod dokončené stavby kanalizace Jalůvčí za skutečně vynaložené náklady do majetku SVS, a. s. Teplice.
Usnesení č. 128/02 Rada města projednala předložený materiál k podání nabídky na zhotovitele stavby „Cyklistická stezka soutok Labe – Ploučnice“ a tento odkládá do jednání rady města dne 12.12.2002. Usnesení č. 129/02 Rada města projednala informaci o výběrovém řízení a jako zadavatel ruší výběrové řízení na zhotovitele stavby „Rozšíření kanalizačního systému – I., II., III. etapa Děčín“. Usnesení č. 130/02 Rada města bere na vědomí informaci o zřízení bezpečnostní rady města a o jejím složení dle důvodové zprávy. Usnesení č. 131/02 Rada města projednala informaci o smlouvách, uzavřených s mediálními partnery a schvaluje doběhnutí smluv o spolupráci s mediálními firmami, které končí automaticky a v ostatních případech jejich ukončení po projednání s dotčenými smluvními partnery s tím, že schvaluje pokračování smlouvy s firmou PRpro s.r.o. Usnesení č. 132/02 Rada města projednala podle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích § 102 odst. 2 písm. f) v platném
znění návrh na zrušení odboru redakce týdeníku Naše město a zrušuje ke dni 31.12.2002 odbor redakce týdeníku Naše město. Usnesení č. 133/02 Rada města projednala podle zákona č. 320/2002 Sb. o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů a podle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích § 102 odst. 2 písm. f), g) a j) organizační strukturu městského úřadu po delimitaci zaměstnanců okresního úřadu a delimitaci zaměstnanců a odborů MěÚ a revokuje usnesení rady města č. 1391/02 v části stanovení organizační struktury a celkového počtu zaměstnanců. Usnesení č. 134/02 Rada města projednala „Projekt podpory švýcarské vlády vybraným postiženým subjektům v Ústeckém kraji“ a doporučuje zastupitelstvu města přijmout podporu švýcarské vlády, schválit a pověřit věcně příslušný odbor spravováním půjčky drobným podnikatelům dle návrhu uvedeného v důvodové zprávě. Usnesení č. 135/02 Rada města projednala návrh na přijetí finančního daru firmy TRANSCO Bohemia s.r.o. Děčín, a.s. ve výši 150 000,-- Kč, určený na obnovu koupaliště Pod zámkem, a tento doporučuje zastupitelstvu města ke schválení. Usnesení č. 136/02 Rada města projednala návrh na pověření starosty k vydání plných mocí ředitelům školských zařízení ve vlastnictví města k uzavření smluv na dodávky tepla pro rok 2003 se společností TERMO Děčín, a.s. a tento s c h v a l u j e.
Ing. Vladislav R a š k a v.r. starosta města
Ladislav G r e g o r v.r. místostarosta