…krajina mnoha tváří Novoborsko • Podralsko • Kokořínsko Podještědí • Máchův kraj Hrádecko-Chrastavsko • Peklo
www.ceskolipsko.info
Turistické noviny
a Zdarom dejné Nepr
s. 3
s. 4
Úvodní slovo Vážení čtenáři, do rukou se Vám dostává druhé vydání zimních turistických novin turistického regionu Českolipsko. V letošním roce jsme dali prostor i ostatním regionům Libereckého kraje, aby Vám představily svoji zimní nabídku. Přesto můžete mít dojem, že některé informace, které by měly patřit do rubriky „Z okolních regionů“ jsou zařazeny pod Českolipsko. Dovolte mi proto vysvětlit působnost sdružení Českolipsko a jeho územní rozsah. Sdružení Českolipsko plní funkci destinačního managementu pro turistický region Českolipsko (dříve Český Sever). Ten se geograficky liší od oblasti Českolipska. CzechTourism (centrála cestovního ruchu) spojila TR Českolipsko s TR Jizerské hory – dva úplně rozlišné regiony.
Na toto uskupení reagoval Liberecký kraj ve své strategii pro rozvoj cestovního ruchu a tyto dva regiony oddělil. TR Českolipsko se skládá ze dvou turistických oblastí – Lužické hory a Ještědský hřbet a Máchův kraj, a sedmi podoblastí – MK, LH, Kokořínsko, Podralsko, Podještědí, Hrádecko-Chrastavsko, Českodubsko. Celý region zastupuje 21 informačních center, jejich činnost je vzájemně koordinována a společně vyvíjí spolupráci se všemi partnerskými centry v regionu. Jsme rádi, že díky této spolupráci můžete Vy - turisté, návštěvníci regionu, obyvatelé - nalézt propagační materiály křížem krážem regionem a ne pouze na v místě zřízeném informačním centru. Bc. Markéta Humpoláková, manažer turistických oblastí SČL
s. 10
Tipy na výlety Vodopády Lužických hor Nejen v teplejších měsících je možné navštívit vodopády v Lužických horách a Máchově kraji. V letních měsících nabízí sršící voda příjemné ochlazení, v zimních měsících pak kouzelnou podívanou. Přijměte proto alespoň malé pozvání k návštěvě nejzajímavějších vodopádů na Českolipsku a udělejte si výlet ještě dřív, než napadne sníh, anebo nechte návštěvu na první ledové měsíce a kochejte se pohádkovými pohledy na zázraky přírody.
Bukový vodopád Na bezejmenném potoce nedaleko železniční zastávky „Jedlová zastávka“ se nachází 3,5 metru vysoký vodopád. Horní část vodopádu je skluzavka se sklonem 50°, spodní část je svislá, zakončená převisem.
Vodopády u Kolné
Chřibské vodopády
Pohled na Luž. Foto: skiluz.com
s. 12
Krásné vodopády jsou na potoce tekoucím ze svahu Plešivce u obce Chřibská. Jsou zde dva dvoumetrové vodopády s výrazným převisem, který byl vytvořen na různě odolných pískovcových lavicích.
U obce Kolná, ve Stvolínecké rokli je pískovcová soutěska, kterou protéká Kolenský potok. Kaňon byl vyhlášen za přírodní památku. Potok v soutěsce vytvořil soustavu vodopádů, ve které lze vyčlenit 6 stupňů. První dva menší stupně jsou částečně vidět z horního okraje soutěsky. Půl kilometru jihozápadně od vodopádů je další, menší rokle, v které je také soustava vodopádů. Ty jsou o něco menší a mají i méně vody. Hlavní stupeň má 2 metry, pod ním jsou další metrové skoky. Pokračování na str. 2
1
Turistické noviny | Turistika
Obsah Úvodní slovo .................................... 1 TURISTIKA - TIPY NA VÝLETY Vodopády Lužických hor ............. Kolem Naděje k ledové jeskyni Veřejné akvárium ........................... Luž ....................................................... Zimní stanování na Klíči .............. Zimní výlety do obory ve Skalici Muzejní skvosty Novoborska ..... Ledopády na Klíči .......................... Za technickými památkami ....... Brtnické ledopády .......................... Loupežnický hrad ........................... Žitava ..................................................
Pokračování ze str. 1 1 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7
SPORT Lyžování na Novoborsku ............ 8 Skiareály v regionu ........................ 9 Skijoring ............................................ 10 KULTURA Vánoční stromy ............................... Vydejte se za Čtyřlístkem ............ Navštivte Panskou skálu .............. Kalendář akcí ................................... Putování s vílou Izerínou ............
11 11 12 13 14
PAMÁTKY Muzea, církevní památky, lidová architektura ......................... 15 NOVINKY A ZAJÍMAVOSTI Multifunkční kulturní centrum Sever ................................................... Hubáčkovo kino Máj v Doksech Je libo koloběžku nebo káru? Dokské pověsti ...............................
Tipy na výlety zavkou, která je přerušena malou tůňkou a pak přechází v přepadovou hranu. Tok vody mizí v skalní průrvě. V této skalní průrvě je vlastní vodopád. Při dostatečném množství vody je její část vystřelována do oblouku díky kinetické energii získané na skluzavce. Vodopád má výšku přibližně 5 metrů.
Míšeňské vodopády Pozoruhodný přírodní výtvor se nachází v Míšeňské dolině pod Jelení skálou. Je zde 1,5 metru vysoký a stejně hluboký skalní převis. Převis vznikl díky železivcem zpevněné vrstvě v jemně zrnitých křemenných pískovcích. Největší zajímavostí je však drobný potůček, který přes převis přetéká a vytváří tak malý vodopád. Pozoruhodný je také půl metru vysoký stalagmit, který se v jeskyňce vytvořil z výronů oxihydroxidů železa.
Heřmanický vodopád Pod Širokým kopcem Malý vodopád se nachází nedaleko silnice z České Kamenice do Chřibské pod Širokým kopcem. Vodopád se vytvořil na pěkném pískovcovém převisu, a tak je velmi efektní, i když po většinu roku nemá příliš vody.
16 16 16 16
pro Vás připravuje Sdružení Českolipsko www.ceskolipsko.info
2
Menší vodopád je vidět přímo ze silnice z Heřmanic v Podještědí do Krompachu.
Chrastenský vodopád
Skleněné vodopády
Zimní Turistické noviny
nutý ven, takže vodopád jako celek není převislý. Nad vodopádem jsou pozůstatky jakéhosi zdiva - snad hráze nebo spíše můstku. Kvádry z něj jsou spolu s dalšími balvany napadané pod vodopádem, téměř zasypaly spodní převis a zároveň snižují výšku vodopádu.
Východně od známých vodopádů u Kolné se nachází Skleněný potok, který na svém horním toku u obce Kozly, kousek pod silnicí do České Lípy, protéká pískovcovou roklí plnou vodopádů. Na východní zdrojnici Skleněného potoka je zhruba třímetrový vodopád se sklonem 70°. Nástupní hrana i pata vodopádu jsou pozvolné. Uprostřed vodopádu je výduť. Vlastní vodopády Skleněného potoka jsou na západní zdrojnici, 100 metrů od vodopádů na východní zdrojnici. První stupeň začíná sklu-
Svojkovský vodopád Svojkovský vodopád se nachází v Dlouhé rokli jižně od silnice 268 mezi Svojkovem a Zákupy. Od křižovatky se silnicí do obce Svitava je vidět malý rybníček. Kolem něho vede cesta, která vede z kopce k louce. Přes ni se vydáte vlevo k rokli a v ní se vodopád nachází. Potok není značený na žádné mapě, ale teče ze zmíněného rybníčku do rybníku Ptáčník v Malém Boru. Vodopád má pozoruhodnou morfologii, překonává 3 převisy, přičemž každý nižší je trochu vysu-
Jediný vodopád, který nevznikl přirozenou cestou, ale lidskou činností. Více než dva metry vysoký vodopád je na řece Ploučnici, pod Chrastenským vrchem nedaleko Stráže pod Ralskem. Vodopád vznikl v 16. století odkloněním části Ploučnice do Hamerského rybníka.
Autorem všech fotografií J. Pilnaj Zdroj: www.vodopady.info
>
Turistické noviny | Turistika
>
Kolem Naděje k ledové jeskyni Trasa cca 6 km: Cvikov–Trávník–Mařeničky–Mařenice–Naděje Nenáročná trasa, jejímž výchozím bodem může být Cvikov, Vás zavede do malebné přírody Lužických hor, k přehradě (vodnímu dílu) Naděje. Ze Cvikova lze jít po modré turistické značce až do obce Trávník, kde lze pokračovat podle místního značení k přehradě, anebo využít značení KČT a po několika stovkách metrů se napojit na žlutou turistickou trasu a po ní pokračovat. Cestu přes Hamerský potok umožní dřevěné mostky vybudované na několika místech. Samotná přehrada byla postavena podle projektu A. Niklase z Teplic v letech 1937-1938 a sloužila jako akumulační nádrž pro pohon mlýna a pily v blízké osadě Hamr. Kamenná přehradní hráz je 91,6 m dlouhá a 8,5 m vysoká, na její stavbu byl použit znělec, lámaný v nevelkém lomu na severním svahu Su-
chého vrchu. Hráz má dolní výpusť, která je ale uzavřená a zadržená voda volně přepadá 33 m dlouhým přelivem přes korunu hráze. Velikost zatopené plochy je 1,16 ha. Pokud budete chtít pokračovat dále po žluté značce, zavede Vás po cca. 1 km k tzv. ledové jeskyni. Nejlépe je jeskyni navštívit v zimních nebo jarních měsících, kdy je možné zhlédnout ledové krápníky vzniklé unikátním klimatem v samotné jeskyni. Výlet je vhodný pro pěší, cyklo i autoturisty. Auto však nechejte zaparkováno na okraji lesa. Ať už pocestujete k Naději jakkoliv, akceptujte pravidla chování v chráněné krajinné oblasti. Přehrada Naděje má i svou turistickou známku, kterou lze zakoupit v penzionu Pod Přehradou vzdáleném cca. 1,5 km od přehrady.
Veřejné akvárium Když je venku zima, zajděte se podívat na rybičky Živá expozice tropických ryb a akvárií byla založena v roce 2004. Expozice se nachází v areálu Vodního hradu v České Lípě. Je zde k vidění mnoho druhů ryb v nádržích, které co nejvěrněji napodobují jejich přírodní prostředí. V rámci návštěvy expozice je mož-
no využít poradenský servis a vyřešit tak vše, co se týká i Vašeho akvária. Otvírací doba je v období 1.10. 2012 – 31.3. 2013 - PO až PÁ od 13 do 17 hodin. Po telefonické domluvě možná návštěva kdykoliv. Více informací na www.verejneakvarium-cl.ic.cz.
Zimní Máchovo jezero Ať je léto nebo zima, na Mácháči je vždy prima Přijměte pozvání do srdce Máchova kraje, do Doks, tentokrát však zahalených bílým sněhovým závojem. Většina lidí zná okolí Máchova jezera jako ideální místo, kde lze trávit letní dovolenou, ale vězte, že létem to u nás nekončí. Třeskutý mráz, vítr si pohrává se sněhovými vločkami padajícími na zamrzlou plochu Máchova jezera. Zimní Máchovo jezero láká každoročně nejen spousty bruslařů, běžkařů, ale i jachtařů, kteří na speciálně upravených plachetnicích, tzv. eiskách, plachtí křížem krážem po zamrzlém jezeře. Využijte možnost poznat tajemná zákoutí této největší vodní plochy v severních Čechách, obujte brusle a hurá na jezero. A když nasněží, nezoufejte, pro bruslaře budou opět připraveny bruslařské magistrály z Doks do Starých Splavů či kolem celého Máchova jezera. Pokud však raději dáváte přednost lyžování, tedy tomu běžeckému, můžete v okolí areálu Termit v Doksech využít dva běžecké okruhy, a to červený (9,2 km) nebo žlutý (3,8 km). Nejen tyto okruhy, ale i turistické stezky slouží v zimních měsících jako tratě pro běžkaře. V minulých letech vzniklo několik nových, strojově upravených tras. Pokud bude letos zima štědrá na sníh, budou tyto trasy pro dychtivé běžkaře opět připraveny. Poznejte Máchův kraj tak, jak ho ještě neznáte. Navštivte nás, rádi Vás přivítáme. www.doksy.com
Zimní táboření
U Poustevníka Samuela - Sloup v Čechách 15.–17. února 2013, ročník: 12 Pořadatel: SK Nový Bor, oddíl turistiky Informace: www.sknb.iplace.cz, tel.: 739 477 607 Jizerské hory
3
Turistické noviny | Turistika
Akce v Novém Boru
Tipy na výlety
Město Nový Bor a Kultura Nový Bor, s.r.o. Vás zvou na:
Pokračování ze str. 3
29. 11.
30. 11.
2. – 23.12.
15. 12. 22. – 23. 2. 24. – 26. 5.
SRBSKÝ VEČER Městské kino Pořadatel Kultura NB, s.r.o. Zahájení adventu Od 16:30 na náměstí Míru, Nový Bor Přílet andělů z kostela, Ježíškovská pošta, Adventní zpívání: dívčí sbor Skleněnky Nový Bor, živý betlém DS Havlíček Zákupy, čertovská kovářská dílna, průvod čertů, andělů a Mikuláše Nopoď Nový Bor, rozsvícení vánoční výzdoby města, ohňostroj ADVENTNÍ KONCERTY Kostel Nanebevzetí Panny Marie Nový Bor, vždy v neděli od 17:00 2. 12. - Paul Batto duo - spirituály a gospely 9. 12. - Dita Eiseltová + David Singer 16. 12. - Camella - novoborský smíšený sbor při ZUŠ v Novém Boru 23. 12. - Lužická tráva - bluegrass, gospel Večer na počest Vlastimila Brodského Městské kino Pořadatel Kultura NB, s.r.o. MASOPUST na náměstí Míru Pořadatel Kultura NB, s.r.o. Dospělí dětem Přehlídka pohádek pro děti Pořadatel Městské divadlo
Nejstarší stanování v České republice, v roce 2012 se koná 51. ročník. Termín: 14. – 16. prosince 2012, pořadatel: SK Nový Bor, oddíl turistiky. Více informací: www.sknb.iplace.cz, tel: 739 477 607
Pohled na Klíč. Foto: Skiluz.com
Zimní výlet do obory ve Skalici u České Lípy
Luž Za každého počasí se lze vydat na horu Luž (793 m.n.m), nenáročný výlet na vrcholky Lužických hor. Výchozím bodem je chata Luž v Horní Světlé, kde můžete zdarma odstavit i váš vůz. Nedaleká informační tabule a turistické značení vás povede až k cíli. Cestou si odpočinete na vybudovaných udržovaných odpočívadlech, zchladit se
Zimní stanování na Klíči
můžete v parných dnech u pramenité studánky. Nesnažte se vybočit z turistické trasy a cestu na vrchol si zkrátit. Hrozí nebezpečí uklouznutí a úrazu! Odměnou za výšlap vám budou nekonečné rozhledy za hranice sousedních zemí – Německa a Polska. Při dobré viditelnosti lze dohlédnout až na vrcholky Krušných hor.
Lužické hory a Ještědský hřbet Zveme Vás na zimní výlet z Nového Boru do Skalice u České Lípy. Tato obec nabízí kromě jiného také možnost navštívit oboru daňčí a jelení zvěře. Komu by se nechtělo využívat automobil, může se svézt vláčkem. Zimní projížďka je kouzelná. Nástupní stanice je přímo v Novém Boru a hned na další stanici ve Skalici u Č.L. vystoupíte. Přímo na vlakovém nádraží ve Skalici je možné zorientovat se na mapce obce a kousek pěknou procházkou přejít k oboře. A nezapomeňte pro zvířátka nějakou mlsku!
OBORA SKALICE
4
Vrcholek Luže
V roce 2002 byla uznána obora Skalice, která je nejmenší oborou českolipského okresu. Jejím držitelem a uživatelem je Jaroslav
Tatarkovič. Obora o výměře 10 ha (4 ha lesní půdy, 2 ha zemědělské půdy, 0,4 ha vodních ploch a 3,6 ha ostatních ploch) je situována do údolí, kterým protéká potok Šporka. Lesní porosty jsou smíšené, tvořené borovicí, dubem, bukem, břízou a osikou. Úživnost prostředí zvyšují výsadby dubu a buku. Obora se rozkládá v nadmořské výšce kolem 290 m. Již na přelomu 80. a 90. let choval Jaroslav Tatarkovič na území dnešní obory černou zvěř. Jeho chov však nebyl uznán za oboru a sloužil jako zájmový chov. V roce 1996, po poškození oplocení vandaly, unikla zvěř do volnosti. Po uznání obory státní správou v roce 2002 věnuje chovatel pozornost jelení a daňčí zvěři. Jelení zvěř byla do obory dovezena z Krušných hor a ze Šumavy. Držitel obory klade velký důraz
>
Turistické noviny | Turistika
>
na péči o zvěř a v chovatelské praxi se hlásí k principům Franze Vogta z období před 2. světovou válkou v oboře na Děčínském Sněžníku. Zvěř je téměř celý rok přikrmována, přičemž některé
receptury krmiv byly převzaty od Vogta a upraveny pro podmínky obory Skalice. Pro odborný výklad se doporučuje předem objednat na telefonu: 731 518 287
Zimní výlet za muzejními skvosty Novoborska Pozvánka na netradiční výlet za muzejními exponáty, nejen ze sklářské oblasti. Pojďte se s námi podívat jaké bohatství ukrývají muzejní sbírky na Novoborsku. Oblast Nového Boru a jeho okolí je známo především jako kraj sklářů, ovšem nabízí i další zajímavosti, přírodní krásy a možnosti trávení volného času. Což takhle zpříjemnit si zimní čas a vyjet si za muzei? Na výlet se vydáme nejprve do Nového Boru. Jsou zde dvě zajímavá muzea. Městské Sklářské muzeum na náměstí Míru, jež nabízí pohled na sbírky od 17. století do současnosti. Nabídku pravidelně rozšiřuje o aktuální nestálé výstavy - představení práce nadaných výtvarníků či sklářů, soutěžní výstava Mistři sklářských řemesel, výstavy k různým výročím či sympoziím - IGS atd. Sklářské muzeum nabízí také program pro rodiny s dětmi, a to formou pracovních listů a zábavné formy přednášek. Nezapomíná se také na studenty či badatele.
nebem". Jedná se o projekt Skla v ulicích, kde si návštěvníci mohou skleněná díla prohlédnout přímo v prostranstvích města. V Kamenickém Šenově je také Sklářské muzeum, které se věnuje historii sklářství a především rytému sklu. I v muzeu v Kamenickém Šenově svou nabídku pravidelně rozšiřují o nestálé výstavy různého charakteru, a to i mimo oblast sklářství. Nedávno tak bylo v muzeu možno zhlédnout sbírku panenek a kočárků.
Klíč (760 m) je výrazná znělcová hora, majestátně vyčnívající nad krajinou asi 1,5 km západně od Svoru a 3,5 km severně od Nového Boru. Je to jedna z nejkrásnějších a nejznámějších dominant Lužických hor, jejíž z dálky viditelný kuželovitý tvar vyniká zejména při pohledu od východu nebo západu, zatímco ze severní a jižní strany je profil více zaoblený a na jihozápadní straně navíc narušený skalní stěnou. Tato stěna je dlouhá přes 300 m a místy až 60 m vysoká. V zimě se na ní vytvářejí mohutné ledové záclony, rampouchy a ledopády. Na přík-
rém svahu pod stěnou je rozsáhlé suťové pole a menší sutě jsou také na severním svahu hory. Na mapách se hora poprvé uvádí roku 1720 pod jménem Kleis, jako Klíč je uvedena až v průvodci z roku 1928. Jméno hory se odvozuje od praslovanského výrazu "ključ", kterým bývala označována vyvěrající voda. Pod sedlem na západní straně kopce jsou opravdu vydatné prameny, zachycené dnes k napájení novoborského vodovodu. Přepad jedné z jímek je v lese pod kamenným mořem upraven jako Kamzičí studánka.
Další zajímavostí nedaleko je Hasičské historické muzeum Nový Oldřichov. Muzeum mapuje historii hasičské tradice. Určitě se tam bude líbit všem klukům, tatínkům i dědečkům. Muzeum má dokonce svou dřevěnou známku. Pokud by Vám ještě stačily síly a muzejních exponátů bylo málo, výlet je možno rozšířit také o návštěvy galerií, kterých je na Novoborsku také mnoho a jistě mají co pro potěšení oka nabídnout.
Další zajímavostí ze světa muzejnictví je Muzeum Ajeto, taktéž v Novém Boru. Toto muzeum se zaměřuje na moderní sklářství a hlavním lákadlem je možnost z muzejního balkonu na vlastní oči shlédnout na práci sklářů. Muzeum je totiž součástí komplexu Sklářské restaurace s prosklenou stěnou a sklářské dílny. V Novém Boru je ovšem ještě jedna mimořádná výstava, která má název "Galerie pod širým
Ledopády na Klíči
Ledopády na Klíči Foto: Ondřej Fetr
Za technickými památkami Novoborska Oblast Novoborska má kromě sklářské tradice také širokou nabídku dalších zajímavostí, kromě přírodních krás k nim patří také technické památky.
Bývalý pivovar – Jablonné v Podještědí
Sklářské muzeum v Kamenickém Šenově
Bývalý pivovar se nacházel v areálu bývalého kostela Panny Marie Sněžné, který existoval již ve 13. století. Kostel byl za husitských
válek vypálen, ale roku 1457 obnoven v barokním slohu a vysvěcen jako Narození Panny Marie. V letech 1781 -83 přestavěn, rozšířen o přistavěnou pozdně barokní západní část s věží nynějšího tvaru. Roku 1786 přestal být farním kostelem, stal se jím klášterní chrám sv. Vavřince, ale v roce 1788 při požáru města vyhořel. Do roku 1863 byl ruinou. Zachránily jej rozsáhlé Pokračování na str. 6
5
Turistické noviny | Turistika
Tipy na výlety Pokračování ze str. 5 Za technickými památkami Novoborska sklepy pod ním. Město budovu přepatrovalo a zřídilo v něm pivovar. Byl v činnosti až do r. 1932. Nyní je v jeho části - věži - od roku 2002 turistická vyhlídka. Charakteristika původního účelu památky: kostel, škola, pivovar, skladové prostory, turistická vyhlídka.
Důl – Lvová Staré důlní dílo Lvová – Lemberk se nachází u silničky vedoucí k zámku. Dílo je nepřístupné.
Vodárenská věž - Lvová Vodárenská věž pochází z roku 1734. Stavitelem byl pražský mistr Jakub Scheld. Věž byla součástí původního vodovodního řádu.
Stavidlo – Jablonné v Podještědí Stavidlo u Mlýnského rybníka je zajímavou funkční technickou památkou.
Železniční stanice Kamenický Šenov Od roku 1997 je zaveden pouze muzejní provoz. Po trase jezdí prázdninový výletní vlak KAMENICKÝ MOTORÁČEK. Kamenický motoráček je historický vlak, který jezdí po muzejní trati z České Kamenice do Kamenického Šenova a zpět. Motorový vlak, tažený lokomotivou řady T 211.0533, přezdívané „prasátko,“ Vás odveze z České Kamenice po muzejní trati pod úbočím Zámeckého vrchu do sklářského města Kamenický Šenov. Na nádraží je v době provozu muzejní železnice vždy v úterý
Brtnické ledopády
a ve čtvrtek po celé prázdniny otevřeno malé železniční muzeum, zabývající se historii tratě Česká Kamenice-Česká Lípa.
Železniční most u Kamenického Šenova Kamenný most o délce 26,5 m se dvěma oblouky o světlosti 12 metrů na dnes již zrušené trati se nachází v severovýchodní části města směrem k bývalému hornímu nádraží.
Bratři Rachmannové, rafinerie skla a kovodělné závody Nový Bor Továrna stojí ve východní části města při silnici I/268. Založili ji v roce 1884 bratři Rachmanové. V roce 1939 byla postavena nová továrna na výrobu časových zapalovačů (Werk I), která měla koncem války až 2400 zaměstnanců. Tovární budovy patřily po znárodnění n. p. Elektročas Praha, od roku 1963 Závodům průmyslové automatizace Nový Bor. Továrna je stále v provozu.
krajina ponořená do ticha a svých zimních snů. Budete-li vytrvale pokračovat v putování dál, dovede Vás cesta k prvním mimořádně krásným ledopádům zvaným Opona. Na této trase ovšem nejsou přitažlivé jen ledopády rostoucí s každým chladným ránem, ale i velké množství zajímavých míst, která vybízejí k zastavení, prohlédnutí a odpočinutí. Po cestě totiž minete i Velký pruský tábor (velký skalní převis) a Brtnický
Carl Meltzer a spol., malírna a vzorkovna vitráží Okrouhlá Roku 1893 postavil Carl Meltzer v Okrouhlé dílnu a především vzorkovnu, která má podobu dvacet čtyři metry vysoké novogotické chórové kaple, upravené uvnitř jako zimní zahrada. Nyní je nevyužita a chátrá.
Sklářská huť Tereza ve Svoru Huť, stojící uprostřed obce, byla v roce 1881 jednou z největších v okolí. Po znárodnění se sklárna stala součástí n. p. Severočeské sklárny, budovy nyní slouží jako sklady.
Velenické zrcadlovny Roku 1854 Karel Kinský postavil ve Velenicích brusírnu jako zděnou stavbu v novogotickém stylu. Patrová budova se přimyká ke strmé skalní stěně zvané Liščí ocas, do níž je vytesána i část výrobních prostor. Nyní slouží k bydlení.
hrádek. I ten Vám poskytne nezapomenutelnou podívanou. Po chvíli se cesta stáčí a Vy můžete pokračovat po zelené značce směrem k Turistickému mostu, nebo se vrátit do Brtníků údolím Vlčího potoka (značená cyklotrasa číslo 3033). Při návratu můžete vidět ještě další krásné ledopády – Betlém, Varhany a Velký sloup. Vzhledem k častému výskytu ledových a kluzkých ploch dbejte zvýšené opatrnosti.
Loupežnický hrad a malá Pravčická brána Ledopády se vytvářejí pouze na konci chladných zim se sněhovou pokrývkou - únor, březen. Ledopády naleznete, pokud se vypravíte z obce Brtníky po zelené turistické značce, která Vás
6
dovede k bývalému zámečku Šternberk, dnes přestavěnému k turistickým účelům. Odtud dojdete k nedaleké Soví vyhlídce. Je to nádherné místo, kde se před Vámi otevře zasněžená, členitá
Z Kamenického Šenova není daleko za hranice regionu k sousedům do Českého Švýcarska. I když v jiném kraji, budete se na tomto výletu stále nacházet v Lužických horách. Loupežnický hrad zvaný také Šaunštejn se nachází nedaleko od středu
obce Vysoká Lípa. Hrad vznikl pravděpodobně na konci 14. století a zabírá plochu několika skalních masivů pospojovaných železnými můstky. K hradu se vydáte od místní restaurace. Po cca. 500 m půjdete
>
Turistické noviny | Turistika
>
podle rozcestníku po červené turistické značce dalších půl kilometru až na úpatí hradu. Pod hradem jistě potkáte postávající turisty, kteří nenašli odvahu protahovat se skalními štěrbinami, lézt po kolmých žebřících a na vrcholku se při procházení přidržovat pouze kovového zábradlí. Neudělejte chybu jako oni a na tuto cestu se vydejte! Vyplatí se to a odměnou Vám bude krásný výhled na další vrcholky Lužických hor a Českého středohoří.
Pokud budete mít ještě dostatek sil, stojí za návštěvu malá Pravčická brána, která leží cca. 1 km od Loupežnického hradu. K bráně Vás dovedou lesní cestičky, dřevěná schodiště, skalní štěrbiny a v neposlední řadě chuť vidět zajímavý přírodní úkaz. Vstupné je zdarma, pokud jedete autem, zaplatíte pouze parkovné 30 Kč/ 5 hodin. Ještě upozornění … do těchto míst je zakázán vjezd cyklistům!
Centrum dobrého času, Jednota bratrská Chrastava Bezručova 503, Chrastava; Liberecká 587, Hrádek n. N.
město postních pláten Už v minulých desetiletích byla německá Žitava (Zittau) oblíbeným výletním a nákupním cílem turistů z celého severu Čech a jeho okolí.
sicistní městské lázně z roku 1873, řeznická bašta s květinovými hodinami anebo kostel sv. Kříže a Tkalcovský kostel. Nejlepší pohled na krásy města a okolní krajiny Trojzemí skýtá šedesátimetrová vyhlídková věž kostela sv. Jana v centru města. Trochu opomíjená je žitavská zoologická zahrada (Tierpark), která se nachází na okraji města směrem na Görlitz. ZOO se nachází v lese, plošně je celkem rozlehlé a zajímavostí je, že většina zvířat nežije v klecích nebo podobných stísněných prostorách, ale má velké výběhy a v mnoha případech také dost blízký kontakt s návštěvníky. Samozřejmě nechybí ani stánky s občerstvením a suvenýry nebo hřiště a dětská ZOO. Kontaktním místem pro turisty je infocentrum v budově radnice. www.zittau.de www.tierpark-zittau.de
Akce v Chrastavě
Žitava Pozvánka k sousedům do Saska
jádro se zachovalo téměř beze změn. Křivolaké uličky, prostorná náměstí, lemovaná gotickými, renesančními, barokními a klasicistními budovami. Německou raritou jsou Žitavská postní plátna: magnet pro návštěvníky z celého světa v kostele sv. Kříže (velké plátno z roku 1472) a v muzeu ve františkánském klášteře. Velké postní plátno (56 m²) z roku 1472 znázorňuje 90 biblických výjevů, na Malém postním plátně (15 m²) z roku 1573 je zobrazeno ukřižování. Tato textilní umělecká díla jsou součástí mezinárodní turistické stezky „Via Sacra“. Historické centrum Žitavy od 19. století obklopuje namísto městských hradeb „zelený pruh (Grüner Ring)“ s cennými dřevinami a botanickými skvosty. Tento zelený pruh dotvářejí významné stavby, jako jsou kla-
Žitava leží severozápadně od česko-německo-polského trojmezí. To též leží poblíž soutoku Mandavy a Lužické Nisy. Na polském břehu Lužické Nisy leží bývalá část Žitavy Großporitsch. Město je staré více než 750 let a historické
1. 12.
7. 12.
23. 12.
31. 12.
17. 2.
9. 3.
22. 3. 27. – 31. 3.
Adventní vyrábění Tvůrčí dílna pro děti i dospělé, od 14.30 hod. Bezručova 503, Chrastava Kavárnička s hostem Beseda: Mgr. Evald Rucký, Th.D.: Nejlepší export I. (historie Jednoty bratrské), od 18.00 hod. Liberecká 587 (na sídlišti u MŠ), Hrádek nad Nisou Živý betlém Lampionový průvod pro celé rodiny zakončený živým betlémem, sraz 16.30 hod., nám. 1.máje, Evergreen Silvestr Silvestrovský večer pro seniory Bezručova 503, Chrastava Maškarní ples pro děti Od 16.00 hod. v tělocvičně Spartaku (u lékárny), Chrastava Ples seniorů Od 17.00 hod., sál Společenského kubu, Turpišova 407, Chrastava Velikonoční tvůrčí dílna Tvůrčí dílna pro děti i dospělé, od16 hod. Bezručova 503, Chrastava Service Project Aktivity pro mládež v rámci velikonočních prázdnin Liberecká 587 (na sídlišti u MŠ), Hrádek nad Nisou www.jbchrastava.cz
7
Turistické noviny | Sport
Lyžování na Novoborsku KONTAKTY A AKTUÁLNÍ INFORMACE O STAVU SNĚHOVÉ POKRÝVKY SKI Polevsko – tel.: 604 375 303 Infocentrum Jiřetín p. Jedlovou tel.: 412 379 336 Obecní úřad Horní Podluží tel.: 412 379 181 Ski areál Luž - tel.: 775 111 332
Zlatá lyže Polevsko
Lyžařské a běžecké trasy Na Novoborsku, v okolí obcí Polevsko, Kytlice, Svor, Kamenický Šenov - Prácheň a Prysk jsou v zimním období udržovány tratě pro běžecké lyžování. Tratě se nacházejí v nadmořské výšce 500 - 626 m.n.m na hranici českolipského a děčínského okresu v krásné přírodě Lužických hor Při dobrém počasí je možné si vychutnat nádherné výhledy na Jizerské hory, Ještěd, Bezděz, Ralsko, Klíč, Jedlovou, Děčínský Sněžník a další kopce Lužických hor, Českého Švýcarska a Jizerských hor. Zimní běžecké tratě vedou převážně po úzkých lesních cestách, místy po loukách s členitým terénem. Proto jsou trasy určeny především pro lyžování klasickou technikou. Při dostatečné sněhové pokrývce je ve spolupráci s TJ Stadion Nový Bor, provozovatelem vleku, upravován čtyřkilometrový okruh pro bruslení. Nástup bude možný z prácheňské silnice. Okruh vede po loukách a pláních nad vlekem okolo Polevského vrchu k silnici na Prácheň . V zimě se zde také pořádají závody v běhu na lyžích. Oblíbené jsou také běžecké stopy kolem Chřibské a Horní Světlé, zejména pak směrem na Jedlovou a Horní Podluží. Populární je také trasa z Jedlové do Svoru. Nad Krompachem vede směrem
8
na Valy lyžařský běžecký okruh kolem vrchu Plešivec, z části také po hraniční dělící čáře s Německem. Podél hranic s Německem, v některých úsecích pouze po německé straně, se lze vydat po lyžařské magistrále Žitavské hory, která spojuje území mezi Varnsdorfem a Hrádkem nad Nisou. Na magistrálu navíc navazují tři místní běžecké okruhy v blízkosti německých obcí Waltersdorf, Jonsdorf a Lückendorf. Doporučené nástupní místo z české strany je parkoviště u chaty Luž v Horní Světlé (asi 700 m n. m.) a dále turistické hraniční přechody směrem na Krompach nebo Kammloch. UPRAVOVANÉ OKRUHY PRO BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ Základní okruh kolem Medvědí hůrky: z Jedličné - Tannenbergu, křižovatka „u křížku“ a „u buku“, Jedličná (cca 3 km) Okruh k prácheňské silnici přes Polevský vrch: z Jedličné - Tannenbergu, křižovatka „u křížku“,
k vleku, k prácheňské silnici, přes Polevský vrch, křižovatka „u křížku“ a „u buku“, Jedličná (cca 5 km) Okruh na Prácheň: z Jedličné přes Polevský vrch, Klučky na Prácheň a zpět (cca 10 km) Okruhy do Okrouhlé: za prácheňskou silnicí jsou okruhy, které upravuje TJ Orel Okrouhlá do Okrouhlé okolo hřiště Polevsko a na Prácheň (cca 5 km) Kočárová cesta - Kočárovka: z Jedličné nástup pěšky cca 100 m po silnici na Kytlice (k závoře), Kočárovka, kolem Malého Buku a Medvědího Buku k závoře u svorské silnice a zpět stejnou cestou (cca 9 km) nebo po svorské silnici na Jedličnou s minimálním provozem aut (cca 7 km).
Běžecké trasy v Jizerských horách
www.arealpolevsko.cz www.skipolevsko.estranky.cz www.ceskehory.cz www.luzicke-hory.cz www.skiluz.com www.jiretin.cz www.sluknovsko.cz www.zittauergebirge-info.de www.hornipodluzi.cz PŮJČOVNY LYŽÍ A SNOWBOARDŮ H+H - Moskevská, Česká Lípa, tel.: 487 854 013 DDM Smetanka - Smetanova ul. 387, Nový Bor, tel: 487 727 048, www.ddm-novybor.cz Ramisch Richard - Slovanka 203, Cvikov, tel.: 777 832 424, www. lyzecvikov.cz Sport Paudera – Krále Václava 280, Staré Splavy, www.skipaudera.cz Jonsdorf - Herr Donath, Zittauer Str. 46, tel.: 035844 70171 Waltersdorf - Rübezahlbaude, Hauptstr. 165, tel.: 035841 3390
Turistické noviny | Sport
Skiareály v regionu Ski areál Jedlová 7 km. Pro milovníky bruslení je zde běžecký areál pro bruslení o délce 700 m.
Ski areál Jedlová představuje nejlepší možnost lyžování a snowboardingu v Lužických horách. Vrcholek areálu se nachází ve výšce 776 m nad mořem. Máte na výběr ze dvou sjezdových tratí. Délka tratí 1200 m, vlek – kotva pro 2 osoby. Skibus Vás odveze z parkoviště přímo ke sjezdovce za dvacet korun z parkoviště, které je zcela zdarma. Nemusíte se o nic starat. Na večerní lyžování ZDARMA (od 17 do 21 hodin). Tam i zpět :-) Pro děti do 15 let skibus zdarma po celý den. Tel.: 608 252 998 Naše běžecké tratě nabízejí nádherný zážitek v krásné přírodě Lužických hor. Celková délka upravovaných a značených tratí je cca
Jedlová je vyhledávaným místem milovníků bílé stopy a připravujeme ve spolupráci se svazkem obcí Tolštejn jejich modernizaci, značení a pravidelnou úpravu. Do budoucna bychom chtěli propojit náš areál s běžeckým areálem v sousedním německém Jonsdorfu. Lyžařská škola je pro Vás připravena včetně nového, 70 m dlouhého, dětského vleku. Učíme lyžování i snowboarding. Výuku je nutné předem objednat. K dispozici půjčovna a servis dětského lyžařského vybavení - boty, lyže, hůlky, helmy. www.sport-jedlova.cz Ceník bodových jízdenek Jedlová 1 ks bodových jízdenek - 25,- Kč 10 ks bodových jízdenek - 200,- Kč 20 ks bodových jízdenek- 300,- Kč 10 ks bodových jízdenek - děti do 130cm - 150,- Kč 20 ks bodových jízdenek - děti do 130cm - 200,- Kč 10 ks bodových jízdenek - večerní lyžování - 200,- Kč
Ski areál Horní Podluží
Skiareál Horní Podluží je moderní areál, který si díky své dostupnosti,
vybavenosti a profesionalitě poskytovaných služeb získává stále větší oblibu mezi širokou veřejností. Areál je vhodný zejména pro rodiny s dětmi, které areál navštěvují především díky vysoké úrovni služeb zaměřených na dětskou klientelu. Parkoviště areálu je umístěno 20 metrů od hlavní silnice mezi Rybništěm a Jiřetínem pod Jedlovou v obci Horní Podluží. V dosahu 50 metrů od parkoviště jsou umístěny nástupní stanice vleků, lyžařská
škola, půjčovna lyží a snowboardů, ski servis a restaurace s velmi příjemným zázemím. K dispozici jsou tři sjezdové tratě, všechny v délce cca 650 m, přepravu zajišťuje nový dvoukolový vlek a v roce 2007 byla přepravní kapacita zvýšena ještě o nový talířový. Na své si přijdou i milovníci snowboardingu, pro které jsou připraveny překážky a skoky od těch jednoduchých až po ty nejnáročnější. Pro klientelu z řad dětí a začátečníků je připraven velmi krásný
dětský TimPark, který je vybaven barevnými průjezdovými brankami, naleznete zde vytápěný dětský domeček Tim, mnoho postaviček z večerníčků, slalomových tyčí se zvířátky a v neposlední řadě se zde můžete setkat s maskotem lyžařské školy sobem Timem, který se stal miláčkem nejen dětí, ale i velikou atrakcí pro všechny návštěvníky areálu. Provozní doba: Po - Pá: 10-20 hod, So - Ne: 9 - 20 hod. Aktuální informace a ceníky na www.timski.cz.
Lyžařský areál Polevsko Lyžařský areál Polevsko leží v nadmořské výšce 550 metrů nad mořem mezi Medvědím a Polevským vrchem. Vlek typu Poma, 400 m dlouhý, dopravuje lyžaře nad dvě sjezdovky - 450 m modrá (turistická) Pokračování na str. 10
>
Zima na běžkách Ski Polevsko 31. 12. 2012
19. 1. 2013
2. 2. 2013 16. 2. 2013
23. 2. 2013
SILVESTROVSKÝ BĚH NA LYŽÍCH Kategorie děti, dorost, dospělí. Varianta běh/běh na lyžích podle sněhu. 5/10 km Polevsko POLEVSKÁ LYŽE Kategorie děti, dorost, dospělí. Místo Zlaté lyže Luž. hor. 10/15 km Polevsko LUŽICKÁ TŘICÍTKA Kategorie dorost, dospělí, příchozí. 30/10 km Polevsko NOVBORSKÝ SPRINT O POHÁR MĚSTA NOVÝ BOR Ve spolupráci s Městem Nový Bor. Kategorie děti, dorost, dospělí, příchozí. 1 km. NOVINKA Nový Bor - cyklistický stadion HISTORICKÁ LYŽE Ve spolupráci s Kulturou Nový Bor v rámci masopustu. Dobové oblečení. Kategorie děti, dorost, dospělí, příchozí. Nový Bor - nám. Míru
9
Turistické noviny | Sport
Skiareály v regionu Pokračování ze str. 9 sjezdovka, 400 m červená (závodní) sjezdovka, které jsou od 16.00 hodin plně osvětleny. V areálu se nachází i malý provázkový vlek pro děti. Lyžaři mají k dispozici i WC. Předností našeho vleku je nízká cena jízdného, ale i snadná dostupnost. Ovzduší v této oblasti
patří mezi nejčistší v severních Čechách. Ceník a aktuální informace k dispozici na www.arealpolevsko.cz Pokud s sebou vezmete i další členy rodiny, kteří neholdují sjezdařině, mohou využívat i řadu běžeckých tras v okolí, které spravuje běžkařský oddíl SKI Polevsko.
Ski areál a snowpark Luž
Otevírací doba: vždy soboty, neděle, svátky a prázdniny listopad – leden 9:00-16:00 únor 9:00-16:30 březen 9:00-17:00
Ceník: 1 jízda - 8 Kč 22 jízd - do 12 let - 120 Kč 22 jízd – dospělí - 150 Kč Celodenní - 200 Kč www.skiklub-prachen.cz
Skijoring Tento druh adrenalinového sportu, kdy je lyžař tažený koněm, můžete prožít na JV Ranči v Českém Švýcarsku.
a přepravní kapacita je 350 osob za hodinu. Převýšení stanic je 101 m. Sjezdovka je umístěna na široké cvičné louce - vynikající pro školy, začátečníky a mírně pokročilé lyžaře.
Ski areál a snowpark Luž se nachází v srdci Lužických hor v malebné vesnici Horní Světlá nedaleko města Cvikov. Lužické hory jsou pohraniční pohoří, ležící zhruba uprostřed mezi Děčínem a Libercem v severních Čechách. Malá část pohoří se nachází na území Německa (Zittauer Gebirge). Jsou zde 2 lyžařské vleky - U Pitkina a Na třináctce. Oba vleky jsou osvětleny pro večerní lyžování. Vlek u Pitkina je dlouhý 650 m
Vlek Na třinátce má délku 550 m a přepravní kapacita činí 700 osob. Převýšení stanic je 92m. Sjezdovka pro pokročilé a náročné lyžaře, též pro první družstva škol. Dostatečně široká sjezdovka schovaná v lese. Pro snowboarďáky ja v areálu k dispozici snowpark s překážkami. Skijoring. Autor Šárka Štusáková Ski areál Luž je v provozu od 9:00 do 17:00 hod. Noční lyžování od 16:30 do 19:00 obvykle ve středu, pátek a sobotu. Ceník: Aktuální ceník pro sezonu 20122013 naleznete na www.skiluz.com
Ski klub Prácheň Ski klub Prácheň se nachází nedaleko Kamenického Šenova, na pomezí Lužických hor a Českého středohoří. GPS souřadnice: 50°46´12.699"N, 14°29´47.07"E Areál disponuje třemi sjezdovkami rozdělenými podle stupňů obtížnosti a klasickým poma - vlekem. Parkoviště vedle Motorestu U KONĚ, který přiléhá hlavní silnici.
10
Vyjížďky na koni provozujeme celoročně, tedy i v zimě, když je sníh zaručujeme nezapomenutelný zážitek jak pro začátečníky, tak i pro pokročilé na dobře připravených klidných koních. Nemusíte mít strach, že na koně nevylezete nebo spadnete, k vyjížďkám využíváme nižší koně, kteří mají okolo 150 cm v kohoutku a sedět budete v pohodlném westernovém sedle, ze kterého se padá velmi obtížně. Co se týče základního výcviku, ten je vzhledem k venkovní jízdárně omezen počasím. Výcvik tedy není možný po silných deštích nebo ve sněhu. Vždy Vám samozřejmě po telefonu sdělíme, jaká je u nás situace.
Vyjížďky vždy přizpůsobujeme Vašim potřebám… Pro začátečníky provozujeme hodinové krokové vyjížďky. Vždy před jízdou vysvětlíme základní povely, abyste byli schopni koně ovládat, a poté vyrážíme na hodinový okruh, který vede převážně lesem... Pokud dorazíte ve skupince 3-5ti osob, budou Vás doprovázet vodiči, kteří půjdou vedle Vás nebo Vám koně povedou… Pro pokročilejší jezdce nabízíme jak hodinové vyjížďky, tak i ty vícehodinové. Pokročilejší jezdec musí být schopen ovládat koně v kroku a v klusu a zvládat vysedávání v klusu... Pokud budete zvládat i cval, není problém ho do vyjížďky zařadit...
Turistické noviny | Kultura
Kulturní tipy v regionu … hem celého prosince ve výstavním centru multifunkčního domu Brány trojzemí v Hrádku nad Nisou.
PŘIJEĎTE OSLAVIT ADVENT DO ČESKÉ LÍPY Období vánočních svátků je nejen v České Lípě jedním z nejhezčích, na které se všichni během roku těší. Vánoční trhy, vůně jehličí a svařeného vína, slavnostní výzdoba města či tradiční rozsvícení vánočního stromu, nejen to dokresluje tuto slavností atmosféru. Ti z návštěvníků, kteří si rádi tvoří a zkoušejí nové věci, jistě uvítají předvánoční workshopy v Centru textilního tisku a na Vodním hradě Lipý, kde si budou moci vyzkoušet výrobu vánočního papíru, adventních věnců, zdobení perníčků a mnoho dalšího.
Náměstí v Hrádku nad Nisou
Vánoční stromy rozzáří téměř všechna náměstí Stejně jako v předchozích letech, tak i letos neporuší tradici rozsvěcení vánočních stromů na svých náměstích většina měst na Českolipsku. Začátek adventu je vždy spojen se snahou zpříjemnit obyvatelům a návštěvníkům předvánoční čas, zastavit se a najít si chvilku pohovořit s přáteli a známými nad plastovým kelímkem, z něhož se line příjemná vůně grogu nebo svařeného vína. Ani letos tomu jistě nebude jinak, tak prosím přijměte pozvání na zahájení adventu do některých měst na Českolipsku. Již 30. listopadu se rozzáří stromy na náměstích ve Stráži pod Ralskem a v Doksech. V Doksech je navíc rozsvěcení stromu součástí akce
Dokské pověsti. O den později, tj. v sobotu 1. prosince, začne zdobit vánoční strom náměstí v České Lípě. Zároveň budou zahájeny
tradiční vánoční trhy. Nejvíce žárovek se rozžehne v nedělní podvečer 2. prosince, kdy bude zahájen advent např. ve Mšeně za doprovodu vystoupení dětí z MŠ a ZŠ, ve Cvikově a na Svatovítském náměstí v Osečné. O víkendu 5. – 6. prosince by již měly všechny vánoční stromy svou září krášlit většinu náměstí a za doprovodu čertů a Mikuláše se jako další přidají i vánoční stromy v Ralsku, Chrastavě a v Jablonném v Podještědí.
těžko hledali v mapách, pouze zasvěcení vědí, že se vlastně jedná o město Doksy v blízkosti neméně známého Máchova jezera, komiksového Blaťáku.
Kromě Máchova jezera či Památníku Karla Hynka Máchy můžete v Doksech navštívit také muzeum věnované komiksu Čtyřlístek a jeho čtyřem hrdinům Fifince, Myšpulínovi, Bobíkovi a Pinďovi. Pokud muzeum Čtyřlístku navštívíte,
Pro veřejnost je muzeum betlémů v Kryštofově Údolí otevřeno každý víkend mezi 13 - 16 hodinou. Vánoční provoz začíná týden před vánočními svátky a trvá až do 1. ledna. Otevřeno je denně od 10 do 17 hodin. Ke Kryštofovu Údolí již tradičně patří i Chaloupkův orloj, který je v provozu denně od 8 do 22 hodin.
NA KŘÍDLECH ANDĚLŮ Sběratelská výstava andělů ze všech možných materiálů je k vidění bě-
Vydejte se za Čtyřlístkem do Třeskoprsk i o vánočních prázdninách! Městečko Třeskoprsky byste jen
BETLÉMY V KRYŠTOFOVĚ ÚDOLÍ JSOU K VIDĚNÍ NEJEN V DOBĚ VÁNOC
dozvíte se, nejen jak tento komiks krůček po krůčku vznikal, ale také, jak se takový komiks vlastně tvoří. V muzeu se můžete setkat s postavičkami Čtyřlístku v životní velikosti. Muzeum Čtyřlístek naleznete v půdních prostorách Městské
Více o betlémech a orloji se dozvíte na www.orloj-betlemy-chaloupka.cz
knihovny v Doksech. Muzeum je otevřeno po celý rok, takže jej můžete navštívit třeba i během vánočních prázdnin! Otevřeno bude před vánočními svátky 22. 12. a 23. 12. od 13:00 do 17:00 a po vánočních svátcích 26. 12. – 30. 12. rovněž odpoledne od 13:00 do 17:00 hod. A pokud patříte k milovníkům tohoto komiksu, vězte, že již 26. ledna Pokračování na str. 12
11
Turistické noviny | Kultura
Kulturní tipy v regionu Pokračování ze str. 11 proběhne v dokském kině Máj premiéra filmu Čtyřlístek ve službách krále! Otevírací doba: leden, únor: sobota a neděle 13:00 – 17:00, od března do května a od října do prosince: středa – neděle 13:00 – 17:00, červen a září: úterý – neděle 13:00 – 17:00, červenec a srpen: úterý – neděle 9:00 – 12:00, 13:00 – 17:00
Muzeum Čtyřlístek, Valdštejnská 251, 472 01 Doksy, tel.: 773 556 211, e-mail:
[email protected] Novinka: všichni sběratelé turistických známek, pozor! Muzeum Čtyřlístek má svou turistickou známku. Známku můžete zakoupit přímo v Muzeu Čtyřlístek nebo v Informačním centru v Doksech. Cena turistické známky je 30 Kč.
Estonská sobota v kině Máj v Doksech Srdečně Vás zveme na sobotní odpoledne 24. listopadu, které bude celé věnováno Estonsku a jeho kultuře. Součástí Estonské soboty je beseda s cestovatelem Josefem Miškovským a projekce jeho fotografií. Zazní zde také živá estonská hudba v podání skupin Jääääär a David Lomič Band, ale těšit se můžete i na ochutnávku tradičních estonských pokrmů a nápojů.
V rámci Estonské soboty bude uvedena unikátní retrospektiva krátkých estonských animovaných filmů, která byla letos uvedena na mezinárodním festivalu animovaného filmu AniFest v Teplicích. Akce se koná v sobotu 24. listopadu odpoledne v kině Máj Doksy. Pořadatel: Městské kulturní středisko Doksy a Česko-estonský klub.
Navštivte Panskou skálu a Mariánský sloup
Současná fotografie
Historické fotografie
POVĚST O PANSKÉ SKÁLE Před dávnými časy, kdy se ještě vůbec nevědělo o krásných čedičových sloupech, stál na kopci místo Panské skály hezký zámeček. Jeho předchozí majitelé byli slušní a spravedliví lidé, ale současný pán byl velmi neurvalý, stále zamračený. Se svými poddanými zacházel hrubě, tvrdě až nelidsky. Jeho paní byla pravý opak. Pomáhala všude chudým a ubohým, starala se o nemocné a mnohdy napravila to, co způsobilo manželovo zlo. Často si proto musela vyslechnout od svého muže spousty nadávek, takže pak proplakala celé hodiny ve svém pokoji. Jednou potkal zámecký pán v lese dřevorubce, který chytil do oka zajíčka. Měl nemocnou manželku a potřeboval pro ni udělat trochu dobré polévky. Pán dřevorubce
12
umlátil k smrti a z místa nevšímavě odejel na svém koni v dobré pohodě, jako by se nic nestalo. Jenomže od toho dne neměl ani jedinou noc klidnou. Duch ubitého dřevorubce jej noc co noc, přesně o půlnoci, přicházel navštěvovat. Zámecký pán si ve svém zoufalství povolal na pomoc ďábla. Za čertovu pomoc upsal svoji duši. Dřevorubcův duch se už neukázal. Po roce zemřela v zahradě za podivných okolností zámecká paní. Poddaní byli přesvědčeni, že ji surový zámecký pán sám zabil. Jedné větrné bouřlivé podzimní noci vyšlehly náhle ze zámečku silné jasné plameny do veliké výše. Nikdo si netroufl opustit svůj domov, aby pomohl plameny uhasit. Z plamenů se ozýval tak zvířecí bolestný křik a současně strašidelný a nervy drásající řehot ďábla, že poddaným stydla krev v žilách. V tom se otevře-
la země a spolkla s velkým hřmotem hořící panský dům. Venku se strhla strašná vichřice, vzduchem poletovaly olámané haluze, svištěly úlomky zdiva a kamení. Nikdo z obyvatel se neopovážil byť jen vystoupit ze dveří. Druhého dne ráno uviděli poddaní místo zámečku vysoké štíhlé kamenné sloupy. Připomínaly černé svíce vzájemně se podpírajíce a vzpínajíce se k nebesům. Až po dlouhé době, až když se vystřídalo mnoho generací, odvážili se lidé tyto kamenné svíce lámat a zdobit si jimi zahrady, budovat zídky, či je použít při vytváření pomníčků. Bylo, nebylo - kdo chce, ať věří.
a vdovy, kteří zde umrzli za bouřlivé zimní noci 18. ledna 1739. Jeho přesné stáří neznáme. Můžeme sice předpokládat, že byl postaven ještě v roce 1739, máme-li však věřit lidové tradici, podle níž nechal sloup postavit prácheňský rychtář Christian Palme, stalo se tak asi až po roce 1773. V roce 1838 nechal sloup zrenovovat Christianův syn Sebastian a další oprava proběhla v srpnu 1924. V lednu 2001 byl sloup neznámým vandalem povalen a rozbit na několik kusů, naštěstí se jej podařilo opravit, takže od léta 2002 už zase stojí na svém místě v plné kráse. Sloup kdysi obklopovalo šest lip, z nichž dnes zůstala už jen jediná. V roce 2006 u ní byly vysazeny tři mladé stromky.
MARIÁNSKÝ SLOUP U PANSKÉ SKÁLY Na jihovýchodním úpatí Panské skály stojí Mariánský sloup, postavený na památku mladého tovaryše
Autor Petr Šmíd
Turistické noviny | Kultura
Kalendář akcí … 16.–17. listopad 2012 HRÁDECKÝ DIVADELNÍ PODZIM Pořadatel: Brána Trojzemí o.p.s., divadelní spolek Vojan a město Hrádek nad Nisou. Místo konání: DK Beseda, Hrádek n. N. 17. listopad 2012 ZIMNÍ FILMOVÝ FESTIVAL Pořadatel: TJ Sokol Mšeno Místo konání: kino Mšeno
30. listopad 2012 DOKSKÉ POVĚSTI Putování středověkem za pověstmi z Dokeska. Akce začíná rukodělným jarmarkem. Součástí bude také rozsvícení vánočního stromu. Pořadatel: dokští Skauti, město Doksy a další dobrovolníci. Místo konání: nám. Republiky Doksy, trasa pověstí vede městem
23. listopad 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: ZŠ a MŠ Chotyně Místo konání: Chotyně
1. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU A ZAHÁJENÍ VÁNOČNÍCH TRHŮ Pořadatel: město Česká Lípa Místo konání: náměstí T.G.M. Česká Lípa
24. listopad 2012 ESTONSKÁ SOBOTA A FESTIVAL ESTONSKÉHO ANIMOVANÉHO FILMU Přehlídka estonského animovaného filmu. Pořadatel: MěKS Doksy Místo konání: Kino Máj Doksy
2. prosinec 2012 PRVNÍ ADVENTNÍ KONCERT Vystoupí KPS Canzonetta a děti ze ZUŠ Jablonné v. P. Pořadatel: město Jablonné v Podještědí Místo konání: kostel sv. Antonína v Heřmanicích
24.–25. listopad 2012 CVIKOVSKÉ DNY LOUTEK Nesoutěžní přehlídka ochotnických loutkových souborů. Pořadatel: MěKS Cvikov Místo konání: Loutková scéna, Cvikov
2. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: MŠ a ZŠ Mšeno Místo konání: náměstí Míru, Mšeno
30. listopad 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: SPOROP o.p.s., město Stráž pod Ralskem Místo konání: Náměstí 5. Května, Stráž p. R. 30. listopad 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: MěKS Doksy Místo konání: náměstí Republiky, Doksy
2. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ MĚSTSKÉHO VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: MěKS Cvikov Místo konání: Náměstí Osvobození, Cvikov 2. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: Město Osečná Místo konání: Svatovítské náměstí, Osečná 2. prosinec 2012 ZAHÁJENÍ ADVENTU Přijďte se s námi těšit na Ježíška,
stánky, občerstvení, koledy, pohádka v kině od 15:30, lampiónový průvod s panenkou Marií a třemi králi v 17:00 od kina na náměstí, rozsvícení vánoční výzdoby, v 18:30 Vánoční gospel v kostele sv. Jana Křtitele – Lusatian Grass Pořadatel: KLVC Místo konání: náměstí TGM a kino Hvězda, Kam. Šenov 5. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU A MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA
za doprovodu Bohemia Universal Band Pořadatel: Společenský klub Chrastava Místo konání: Nám. 1. máje, Chrastava 5. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: město Jablonné v Podještědí Místo konání: náměstí v Jablonném v. P. Pokračování na str. 14
Advent v Českém ráji 24. 11.
1. 12.
7. – 9.12.
8. 12.
15. 12.
1. – 31. 12.
3. 11.– 31. 3.
Valdštejnské adventní trhy Adventní jarmark s nabídkou tradičních a regionálních výrobků a účastí vévody Albrechta z Valdštejna. Jičín, Žižkovo náměstí MIC Jičín, tel.: 493 534 390, www.kzmj.cz Vánoční trhy na Sychrově Vánoční trhy na čestném dvoře zámku Sychrov. NPÚ – Státní zámek Sychrov, tel.: 482 416 011, www.zamek-sychrov.cz Vánoční trhy v Turnově Přijďte se příjemně vánočně naladit. Budete si moci zakoupit produkty vyrobené přímo v Českém ráji. Turnov, Náměstí Českého ráje MÚ Turnov, OŠKS, tel.: 481 366 756, www.turnov.cz Vánoční jarmark Vánoční jarmark opět propojí několik lokalit Starého Města, kde budete moci načerpat atmosféru vánočních trhů. Mladá Boleslav, Českobratrské náměstí Kultura města Mladá Boleslav a.s., tel.: 326 322 173, www.kulturamb.eu Valdštejnské Vánoce 2012 Tradiční dobové slavnosti s bohatým kulturním programem, stánkovým prodejem, řemesly, občerstvením. Zámek Mnichovo Hradiště NPÚ – Státní zámek Mnichovo Hradiště, tel.: 326 773 098, www.mnichovo-hradiste.cz M. Hradiště, tel.: 326 776 724, www.mnhradiste.cz DALŠÍ ADVENTNÍ PROGRAMY A VÝSTAVY Vánoce na hradě Ochutnáte atmosféru vánoční pohádkové prohlídky na Starých Hradech. SO, NE, prázdniny, svátky. Hrad a zámek Staré Hrady u Jičína Tel.: 602 302 265, www.starehrady.cz Zimní rytířské souboje Rytířské turnaje na koních na kolbišti v Dětenicích. Při nepřízni počasí připravena pro diváky krytá tribuna, na zahřátí svařené víno, pečené kaštany… Zámek Dětenice, tel.: 493 596 132, www.detenice.cz
13
Turistické noviny | Kultura
Kalendář akcí … Pokračování ze str. 13 5. prosinec 2012 HVĚZDA STROMU Rozsvícení vánočního stromu Pořadatel: město Hrádek n. N., Brána Trojzemí Místo konání: Horní náměstí, Hrádek n. N. 5. prosinec 2012 ČERTOVSKÁ NADÍLKA S POHÁDKOU Pořadatel: MěKS Cvikov Místo konání: KC Sever, Cvikov 6. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Pořadatel: město Ralsko Místo konání: Ralsko - Kuřívody 8. prosinec 2012 LUŽICKÉ OZVĚNY EKOFILMU Již 7. ročník promítání filmů s ekologickou tématikou. Pořadatel: správa CHKO LH a Obč. sdružení LH Místo konání: Společenské centrum, Jablonné v P. 8. prosinec 2012 VÁNOCE NA GRABŠTEJNĚ Vánoční zvyky, pohádky, řemesla. Pořadatel: správa hradu Grabštejn Místo konání: Hrad Grabštejn 16. prosinec 2012 VÁNOČNÍ HOSTINA PRO ZVÍŘÁTKA Pořadatel: Okrašlovací spolek pro Mšeno a okolí Místo konání: sraz u koupaliště ve Mšeně v 10.00. 16. prosinec 2012 VÁNOČNÍ KONCERT Pěvecký sbor Camella, vánoční koledové mše a děti z MŠ Pískovecv kostele sv. Jana Křtitele. Pořadatel: Město Kamenický Šenov Místo konání: Kam. Šenov
14
24. prosinec 2012 ROZSVÍCENÍ BETLÉMSKÉHO SVĚTLA A ZPĚV KOLED Pořadatel: správa hradu Grabštejn Místo konání: Hrad Grabštejn 1. leden 2013 NOVOROČNÍ BĚH KOLEM MÁCHOVA JEZERA Tradiční zahájení nového roku v Doksech. 37. ročník běhu na 12,5 km. Pořadatel: Atletický oddíl TJ Doksy Místo konání: Doksy, start u stadionu kopané 12. leden 2013 CHRASTAVSKÉ ŠLÁPOTY 40. ročník zimního turistického pochodu. Pořadatel: KČT Chrastava Místo konání: okolí Chrastavy 26. leden 2013 SLAVNOSTNÍ PŘEDPREMIÉRA FILMU ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE Čtyřlístek konečně ve filmu! Pořadatel: MěKS Doksy Místo konání: Kino Máj, Doksy
15. únor 2013 PLES MĚSTA CHRASTAVY Pořadatel: město Chrastava Místo konání: budova školní jídelny Chrastava Únor 2013 FILMOVÝ FESTIVAL EXPEDIČNÍ KAMERA Pořadatel: MěKS Doksy Místo konání: Kino Máj Doksy 8. únor 2013 OSLAVA MDŽ Již tradiční dar všem ženám v podobě divadelního představení. Pořadatel: Město Doksy Místo konání: Kino Máj Doksy 16. březen 2013 REPREZENTAČNÍ PLES PRECIOSA –LUSTRY, a.s. Hraje Big Band BONIT. Pořadatel: Preciosa – lustry, a.s. Místo konání: KD Kam. Šenov
9. únor 2013 MASOPUST Již 3. ročník této oživené tradice potěší malé i velké. Pořadatel: Sdružení Doksy náš domov Místo konání: Doksy, Staré Splavy
Březen 2013 SLAVNOSTNÍ VEČER K VÝROČÍ 50 LET KINA MÁJ Pořadatel: Město Doksy Místo konání: Kino Máj Doksy 20. duben 2013 1. ETAPA POCHODŮ MÁCHOVI V PATÁCH 1. etapa pochodů Máchovi v patách povede do Benátek nad Jizerou.10. ročník turisticko-kulturně-didaktického etapového putování Máchovi v patách má motto: Nejdále, nejvýše, nejhlouběji Pořadatel: MěKS Doksy Místo konání: Doksy-Benátky n. J.
Putování s vílou Izerínou
2. únor 2013 PLES MĚSTA KAMENICKÝ ŠENOV Hraje kapela Stratos. Pořadatel: město K. Šenov Místo konání: KD Kam. Šenov 8. únor 2013 SPOLEČENSKÝ PLES MĚSTA CVIKOVA Pořadatel: MěKS Cvikov Místo konání: KC Sever, Cvikov
17. březen 2013 VÍTÁNÍ JARA Pořadatel: Město Doksy, Svazek obcí Máchův kraj, Městské kulturní středisko Doksy a Sdružení Českolipsko Místo konání: Památník K. H. Máchy
Turistický region Jizerské hory vydal novou knížku pro děti „Putování s vílou Izerínou“. Kniha byla slavnostně pokřtěna Krakonošem, vládcem sousedních hor, na Dětském dni na Jizerce 6. 10. 2012. Autorka textů: Klára Hoffmanová Ilustrace: Líba Novotná
Místopisná pohádka pro malé i velké Putování s vílou Izerínou známé regionální spisovatelky Kláry Hoffmanové přináší zajímavé spojení tradičních vypravěčských postupů s málo známými pověstmi a povídačkami Jizerských hor. Pohádkové motivy z kraje jistě zaujmou naše nejmenší čtenáře, text ovšem ocení především jejich rodiče, kterým kniha nabízí zajímavé tipy na krátké výlety do okolí. Na své si ale přijdou i zapálení milovníci jizerskohorského místopisu. Příběh ve stylu pohádkového putování Nilse Holgerssona Švédskem vyprávěný v bodrém duchu Krkonošských pohádek se snoubí s tajemnou atmosférou příběhů Boženy Němcové, kde chudí lidé nakonec dojdou svého štěstí. Knihu si můžete zakoupit za 130 Kč v informačních centrech Jizerských hor. Dominika Pospíšilová
Turistické noviny | Památky
Muzea, církevní památky, lidová architektura NÁZEV
ADRESA
TEL / E-MAIL / WWW
OTVÍRACÍ DOBA
VSTUPNÉ
Ajeto Art Glass Museum
T. G. Masaryka 805 Nový Bor
487 521 660, 605 111 977
[email protected] www.ajetoglass.com
I.–XII. út–so 9:00–17:00
50 Kč PL, 25 Kč SN
Ajeto Galerie
T. G.Masaryka 278 473 01 Nový Bor
487 722 677, 724 030 140
[email protected]
I.–XII. út–so 9:00–17:00
zdarma
Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy
Klášterní 33 471 25 Jablonné v Podještědí
487 762 105
[email protected] www.zdislava.cz
XI.–III. jen ohlášené výpravy
30 Kč PL, 20 Kč SN
Boží hrob
Lužická 104 471 24 Mimoň
480 990 066
[email protected]
VI.–IX. so, ne 13:00–16:00 (i ve významné dny jako Velikonoce, Dny města)
20 Kč PL, 10 Kč SN 40 Kč R
Městské muzeum Mimoň
V Lukách 101 471 24 Mimoň
480 990 066
[email protected] www.muzeummimon.cz
V.–X. út–pá 13:00–16:00 so–ne 9:00–12:00, 13:00–16:00 XI.–IV. út–pá 13:00–16:00 so 13:00–16:00
30 Kč PL, 15 Kč SN 70 Kč R 10 Kč hromadné
Muzeum Bělá pod Bezdězem
Zámek 1 294 21 Bělá pod Bezdězem
326 701 618
[email protected] www.muzeumbela.cz
V., VI., IX. út–ne 9:00–12:00, 13:00–16:00 30 Kč PL, 15 Kč SN VII.,VIII. út–ne 9:00–17:00
Památník K. H. Máchy
Máchova 150 472 01 Doksy
487 872 137
[email protected] www.muzeumcl.cz
IV. so, ne, sv 9:00–12:00, 14:00–17:00 V.–IX. út–ne 9:00–12:00, 14:00–18:00
30 Kč PL, 15 Kč SN 65 Kč R
Vísecká rychta
Víska 3 471 03 Kravaře
487 868 296
[email protected] www.muzeumcl.cz
IV. so, ne, sv. 9:00–12:00, 13:00–17:00 V.–IX. út–ne 9:00–12:00, 13:00–17:00
1. středa v měsíci vstup zdarma 40 Kč PL, 20 Kč SN 90 Kč R
Vlastivědné muzeum a Galerie
nám. Osvobození 297 470 01 Česká Lípa
487 824 145
[email protected] www.muzeumcl.cz
III., IV., X.–XII. st–ne 9:00–17:00, V.–IX. út–ne 9:00–17:00
50 Kč PL, 25 Kč SN 110 Kč R
Archeologické muzeum Šatlava
Vězeňská 189 470 01 Česká Lípa
487 723 223
[email protected] www.muzeumcl.cz
III., IV. st–ne 9:00–12:00, 13:00–17:00 V.–X. út–ne 9:00–12:00, 13:00–17:00
40 Kč PL, 20 Kč SN 80 Kč R
Muzeum Eduarda Štorcha
Lobeč 43, 277 36
[email protected]
IV.–X. st–ne 10:00–16:00
60 Kč PL, 40 Kč SN 150 Kč R
Eduard Held Muzeum
Nám. Svobody 247 471 23 Zákupy
487 857 264, 724 265 387
[email protected]
Po – pá 11:00, 13:00 so, ne po telefonické domluvě
Městské muzeum Mšeno
Nám. Míru 1 277 35 Mšeno
www.mestomseno.cz
IV.–IX. 9:00–12:00, 13:30–17:00
20 Kč PL, 10 Kč SN
Centrum textilního tisku
470 01 Česká Lípa
732 324 711, 732 324 710 www.lipy.cz
[email protected]
II., III., st–so 10:00–16:00 IV.–IX. út–so 9:00–17:00 ne 13:00–17:00 X.–XII. st–so 10:00–16:00
70 Kč PL, 40 Kč SN 190 Kč R
Sklářské muzeum Nový Bor
Nám. Míru 105 473 01 Nový Bor
487 726 196
[email protected] www.glassmuseum.eu
Út–ne 9:00–17:00
40 Kč PL, 20 Kč SN 100 Kč R
Městské muzeum Chrastava Liberecká 40 463 31 Chrastava
485 143 161
[email protected]
Po–pá 9:00–16:00 so, ne 9:00–12:00, 13:00–16:00
Muzeum hasičské techniky
Tovární 497 463 31 Chrastava
482 720 856, 606 812 044
[email protected] http://hasicskemuzeum.wz.cz
IV.–X. so 10:00–16:00 neděle na objednávku
Hasičské muzeum Nový Oldřichov
Nový Oldřichov
487 877 907
V.–IX. so 14:00–17:00
Muzeum psacích strojů
Lipové 103 407 21 Česká Kamenice
603 722 261
Sklářské muzeum Kamenický Šenov
Osvobození 69 471 14 Kamenický Šenov
487 767 206, www.muzeumskla.cz IV–X. út–ne 10–16, XI. po–pá 10–16, 50 Kč PL, 25 Kč SN, muzeumskla@volny XII. od 10. do 18. vánoční výstava 10–16 100 Kč (2+2) R, 15 Kč ŠK
Veřejné akvárium
U Vodního hradu 64 470 01 Česká Lípa
603 204 386 http://verejneakvarium-cl.ic.cz/
www.karnevalove-zbozi-masky.cz
30 Kč PL, 20 Kč 10 Kč SN
[email protected]
VI.–IX. so–ne 14:00–18:00
Po–pá 13:00–17:00
LEGENDA: sv. - svátek, C - celoročně, OBJ - na objednávku Vstupné, základní ceny: PL - plné, SN - snížené, R - rodinné, V - na věž, ŠK - školy, D - dobrovolné, DE - děti, DU - důchodci, HOD - za hodinu Všechny zde uvedené informace jsou bez záruky!
40 Kč PL, 20 Kč DE, 10 Kč ŠK, 30 Kč SN
15
Turistické noviny | Novinky a zajímavosti
Novinky v regionu … Multifunkční kulturní centrum Sever
Město Cvikov získalo bývalý hotel SEVER ve Cvikově z likvidace soukromé firmy. Budova byla v havarijním stavu téměř před demolicí. Rekonstrukce zachovala původní ráz secesní budovy včetně bohatě zdobené fasády (erby, maskarony, věnce a římsy). Interiéry budovy
jsou zrekonstruovány tak, aby vyhověly současným podmínkám provozu této veřejné budovy. Bývalý hotel Sever v současné době využívá město Cvikov jako galerii, informační centrum, taneční sál a prostory pro místní spolky. Tato budova je v současné době dominantou Cvikova. Historie této budovy sahá do roku 1890. Město Cvikov získalo ocenění – Stavba roku Libereckého kraje – Cena sympatie občanů Libereckého kraje 2012 Otevírací doba: Po, pá: 10–17, út, čt, pá, so: 10–15.30
Hubáčkovo kino Máj v Doksech
Víte, že autorem architektonického projektu kina Máj v Doksech je Ing. arch. Karel Hubáček, jenž projektoval světově uznávanou stavbu hotelu a vysílače na vrcholu Ještědu, za kterou byl oceněn Perretovou cenou Mezinárodní unie architektů? Slavnostně bylo otevřeno 9. března 1963 premiérou českého širokoúhlého filmu Karla Kachyni Závrať. Kino bylo jak po architektonické, tak po technické stránce ve své době špičkovým moderním zaří-
zením. Širokoúhlá projekce obrazu se čtyřkanálovou stereofonní reprodukcí zvuku byla v té době pro filmového diváka mimo Prahu a některá velká města zážitkem téměř ojedinělým. Ale čas se zastavit nedá, a proto co bylo před padesáti lety unikátní a moderní, to je už dnes historickou zajímavostí. Proto v roce 2011 bylo kino Máj digitalizováno. Díky této moderní technologii promítání můžete v kině spatřit nejnovější filmy ve špičkové kvalitě, a to jak po stránce vizuální, tak i zvukové. Během roku nabízí dokské kino Máj kromě klasických filmových představení i několik filmových festivalů (Expediční kamera, Filmový festival zimních sportů aj.) a tematicky zaměřených večerů (Litevský večer, Estonský večer aj.).
Je libo koloběžku nebo raději káru?
Novinkou pro letošní rok byla v Lužických horách ve sportovním areálu Jedlová možnost adrenalinového zážitku ve formě sjezdu z vrcholku hory na koloběžkách, nedoceněném a skvělém dopravním prostředku pro všechny, nebo sjezdu travnaté sjezdovky na outdoorových kárách, které jsou určeny jak pro děti, tak i dospělé. Dospělí mohou s menším dítětem po sjezdovce jezdit ve dvou.
Vydejte se s námi za Dokskými pověstmi! Máte rádi pověsti? Pokud ano, nenechte si ujít jedinečnou možnost podívat se zpět do dob dávno minulých, které známe pouze z vyprávění našich babiček. Stalo se již tradicí, že každý poslední pátek v měsíci listopadu ožijí Doksy zvláštní předvánoční atmosférou. Po náměstí se line vůně svařeného vína, všude kolem voní vánoční dobroty a u plamínků svíček prodávají malí i velcí své rukodělné výrobky. Mezitím se u vchodu do Infocentra začíná formovat dlouhý lidský had. Úderem páté hodiny se na pochod za pověstmi vydává první skupinka, kterou co pět minut následuje další. Mezitím na jednotlivých stanovištích probíhají poslední zkoušky a s příchodem první skupiny malí i velcí herci sehrávají svoji etudu – jednu pověst. Na trase je hned několik stanovišť, takže se můžete dozvědět, jak to vlastně bylo se vznikem obou Bezdězů, kdo byl největší silák v kraji, nebo jaký filuta byl skřítek ze Slatinných vrchů. Letos v rámci Dokským pověstí proběhne i rozsvícení vánočního stromu s minikoncertem!
Zimní turistické noviny pro turistický region Českolipsko. Vydalo Sdružení Českolipsko za finanční podpory grantového fondu Libereckého kraje. Rok vydání: 2012. Grafické zpracování a výroba: TR-DESIGN Jiřetín pod Jedlovou.
16
Zájemci mohou kromě značených tras kolem Jedlové hory a vrácení koloběžky na dolní stanici vleku nebo na nádraží Jedlová využít zapůjčenou koloběžku také k dopravě do vzdálenějších míst - Krásná Lípa (cca 11 km), Chřibská (cca 10 km), Varnsdorf (cca 10 km) nebo Kytlice (cca 13 km). Všude se dá dojet pouze z kopce nebo po rovince. Po domluvě se dá dojet i na jiná místa.