TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK ROČNÍK 12
listopad – prosinec 2010
Sloţení nového zastupitelstva obce: starosta: Jiří Janouch místostarosta: Mgr. Barbora Charvátová zastupitelstvo: Ing. Pavol Krehák Helena Zemková Eva Eibnerová Vladimír Mikulec Jaroslav Tunka
finanční výbor:
kontrolní výbor:
Ing. Pavol Krehák – předseda Miroslava Havířová Jiří Pospíšil
Helena Zemková – předseda Kateřina Vykouková Luboš Zábranský
komise ochrany veřejného pořádku:
komise pro ţivotní prostředí a veřejnou zeleň:
Jaroslav Tunka – předseda Vladimír Mikulec Jaroslav Tunka ml.
Vladimír Mikulec – předseda Jaroslav Tunka Rudolf Čanda
komise kulturní, sociální a pro občanské záleţitosti: Eva Eibnerová – předseda Jaroslava Beznosková Jana Ţvachtová
Kontakty na obecní úřad: telefon: 312 527 622 mobil: 724 181 271 fax + záznamník: 312 527 855 e-mail:
[email protected] http://obecturanyuslaneho.cz Tuřanský měsíčník – vydavatel Obec Tuřany, okres Kladno, tel: 312 527 622, adresa: 273 79 Tuřany 10
Slovo starosty: Váţení občané z Tuřan a Bysně, nejdříve chci poděkovat všem, kteří nám dali hlas v letošních komunálních volbách. Doufám, ţe nebudete zklamáni a ţe dokáţeme přesvědčit i ty ostatní, ţe s naší obcí máme jen ty nejlepší úmysly. Výsledky voleb v tomto roce způsobily v řadě obcí doslova zemětřesení a hodně lidí se projevilo spíš z té horší stránky. O to víc jsem potěšen, ţe v naší obci bylo povolební období celkem klidné. Kdo mě zná, tak ví, ţe raději něco dělám, neţ mluvím nebo píšu, přesto bych měl pár věcí, se kterými vás chci seznámit. Předání agendy obecního úřadu: Dne 11. listopadu bývalá starostka paní Gabštúrová předala veškerou agendu obecního úřadu na základě pečlivě vypracovaného předávacího protokolu. V tomto směru není co vytknout. Ovšem stav předaného hmotného majetku uţ tak uspokojivý není. A ţe si to nemyslím pouze já, dokazují názory v anketě. Prý nebyly peníze. Ano, peněz není nikdy dost, ale není to v dnešní době spíš takové zaklínadlo, za které se všechno schová? Jak je moţné, ţe v některých obcích se pořád něco vylepšuje a buduje a u nás se toho zase tolik nezměnilo? A pokud nebylo peněz dost, proč minulé zastupitelstvo neţádalo o nějaké dotace? Obec v minulosti získala dotaci na vybudování dětského hřiště a vyhotovení územního plánu. To je za celá léta opravdu málo. Budeme se snaţit do obce nějaké peníze formou dotací získat, budeme i šetřit, abychom postupně obecní majetek zhodnotili. Úklid v zimě: Je tady zima, a tak jsem vás chtěl poţádat o pomoc při úklidu sněhu. Vím, ţe za úklid odpovídá obec, ale dřív bylo dobrým zvykem, ţe si občané před svými domy uklízeli v létě i v zimě sami. Můţeme opět počítat s vaší pomocí? Všem, kteří tak jiţ činí, moc děkujeme. Anketa: Příspěvky v anketě byly sice věcné, přesně mířené, nikdo nikoho anonymně nenapadal, ale anketních lístků se vrátilo opravdu málo. Je to škoda, na druhou stranu se budeme snaţit, abychom přesvědčili i ty občany, kteří se ankety nezúčastnili, ţe pro obec a občany uděláme maximum. Kontejnery u hřbitova a v Bysni: Moc prosím, občané, dodrţujte dohodu z minulých let a před tím, neţ odloţíte nepotřebný odpad do kontejnerů, oznamte tento úmysl v době úředních hodin na obecním úřadě. Nevhazujte do nich věci, které tam nepatří: separovaný sběr (na ten máme kontejnery zvlášť), zkaţené potraviny, elektrozařízení atd. Pracovníci na úklid obce musí lézt do kontejnerů, tyto věci vyndávat a třídit a to je pro ně opravdu nedůstojné. Nechtějte, aby bylo zastupitelstvo nuceno přistoupit k nějaké peněţité náhradě za ukládání odpadu do kontejnerů. Likvidace je finančně Stránka 2
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
náročná, navíc bude opět přistaven v jarních měsících kontejner na velkoobjemový odpad, takţe se nemusíte bát, ţe se nepotřebných věcí nezbavíte. Nová vláda bývá hájena, prosíme vás, buďte i vy k nám zpočátku shovívaví. Musíme se nejdříve rozkoukat a zjistit, jak má vše fungovat. A prosíme vás, buďte nápomocni radou, dobrým úmyslem i dobrým činem. Na závěr všem přeji za celé zastupitelstvo příjemné proţití vánočních svátků, hodně zdraví a spokojenosti celý příští rok. Jiří Janouch starosta obce
Informace pro občany: Poplatek ze psů: Ţádáme občany, aby vyplněný tiskopis „Přiznání k poplatku ze psů“, který je v příloze Tuřanského měsíčníku, odevzdali na obecní úřad nejpozději do 15. února 2011 a do stejného data poplatek ze psů uhradili. Kupony na likvidaci domovního odpadu: Na obecním úřadě jsou jiţ k dispozici celoroční kupony na likvidaci domovního odpadu pro rok 2011. Cena kuponu je 1450,- Kč.
Váţení spoluobčané, vzhledem k tomu, ţe letošní sněhová nadílka je opravdu „nadílkou“ a odklízení takového mnoţství sněhu je téměř v nadlidských silách, prosíme vás o pomoc při odklízení před vlastními domy. Aby mohly být odhrnuty cesty i mimo hlavní silnice, prosíme Vás o parkování aut ve dvorech či v garáţích. Samozřejmě si uvědomujeme, ţe ne všichni majitelé domů mají svá parkovací místa. Pokuste se tedy zaparkovat na takových místech, aby nebylo bráněno vjezdu traktoru s pluhem. Mohlo by dojít k nechtěnému poškození vozidel a to opravdu není v zájmu nikoho z nás. Z tohoto důvodu nemohl být v některých ulicích sníh odklizen. Zároveň velice děkujeme těm spoluobčanům, kteří se podíleli při úklidu silnic a chodníků. Vaší pomoci si v této nelehké situaci velice váţíme. Mgr. B. Charvátová
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Stránka 3
Vyhodnocení ankety: Váţení spoluobčané, v měsíci listopadu Vám byla do domovních schránek distribuována anketa týkající se Vašich názorů na další rozvoj naší obce. Měli jste moţnost vyjádřit své postřehy a názory. Z 220 dodaných anket se nám jich vrátilo zpět pouhých 22. Odpovědělo 10% respondentů. Pravdou je, ţe jsme očekávali od občanů větší angaţovanost, neboť dění v obci by nikomu nemělo být lhostejné. Tudíţ občanům, kteří se ankety nezúčastnili, děkujeme za projevenou důvěru. Poděkování však patří především Vám, kteří jste věnovali vyplnění ankety svůj čas, neboť všechny získané postřehy a názory byly skutečně podnětné a přímo ukazovaly na současné problémy, se kterými se obec potýká. Vaše odpovědi byly dle příbuznosti tématu roztříděny do několika oblastí. Číslo ve druhém sloupci označuje počet respondentů, kteří uvedli problematiku v anketě. Na základě těchto odpovědí i dalších zjištěných skutečností stanoví zastupitelstvo své priority, se kterými budete v nejbliţší době seznámeni. Chodníky a veřejné komunikace, veřejné osvětlení Dokončení chodníků podél hlavní silnice a výstavba chodníků v Bysni Prašné silnice nahradit asfaltem Obnova cesty směr Rokličky Zajištění veřejného osvětlení k nově postaveným domům /směr Byseň/ Funkčnost a kvalita osvětlení
10 10 2 1 2
Kanalizace a dešťové vody, odpady Svody dešťové vody do kanalizace Vyřešení odkanalizování Bysně Dořešení otázky přečerpávací stanice v ulici k vodojemu Vyčištění strouhy v Bysni Oprava spádu betonu u MŠ/drţí se voda/ Řešení bioodpadu v obci Jiné umístění kontejnerů / zrušení u MŠ/
2 1 1 1 1 1 1
Oblast školství Rekonstrukce mateřské školky, popř. výstavba nové Podpora a rozvoj Mateřské a Základní školy v Tuřanech
4 3
Topení v obci, centrální vytápění Ochrana ţivotního prostředí v zimních měsících (kouř v době topné sezóny) Poţadování informací o realizačním záměru na centrální vytápění Doprava Zlepšení autobusové dostupnosti v době od 15,00 – 16,30 (konec odpolední výuky ţáků ve Slaném) Umístění rychlostního radaru při hlavní silnici Parkování na chodnících a veřejných prostranstvích
2 3
2 2 3
Kulturní památky, hřbitov Likvidace domku (klubovny) u hřbitova Oprava zvonice Oprava kapličky v Bysni Oprava hřbitovních schodů
4 6 1 2
Obecní úřad, zaměstnanci obce Nevytíţenost pracovní skupiny a s tím spojená údrţba jen některých
2
Stránka 4
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
částí obce Zaměstnání - do prac. skupiny místních občanů angaţovat i další občany z úřadu práce Transparentnost úřadu, zprůhlednění zadávání veřejných zakázek malého i velkého rozsahu Zhotovení registru e-mailových adres pro komunikaci mezi obyvateli a obecním úřadem V rámci úspor sníţit odměnu zastupitelům, starostovi obce, místostarostovi obce a stanovení jednorázových odměn za provedenou práci Řešení psích exkrementů v obci Zvýšení dohledu nad dodrţováním vyhlášky O pouţívání veřejného prostranství Kultura a sport Zasedací místnost nabízet k vyuţití pro volnočasových aktivit dětí i dospělých Zajištění kulturních akcí v obci pro všechny věkové kategorie Zlepšení úrovně místní knihovny, vyuţití i internetových sluţeb Zaloţení ţákovského fotbalového druţstva a finanční podpora TJ Tuřany Vyřešení přední části dětského hřiště/zamezení vjezdu automobilů/ Víceúčelové hřiště při fotbalovém hřišti TJ Tuřany Fotbalové sdruţení – efektivnost vynakládaných finančních prostředků vzhledem k počtu aktivních místních členů
1 2 1 1
3 1
2 2 2 1 1 1 1
K řešení jednoho z bodů bychom Vás chtěli poţádat okamţitě. Jedná se o psí exkrementy po veřejném prostranství, které se staly běţnou věcí. Není pro nikoho příjemné, kdyţ se musí psím výkalům vyhýbat, a také máte vztek, kdyţ se to nepodaří? Všichni „pejskaři“ mají za své miláčky odpovědnost a měli by se chovat na veřejném prostranství stejně jako doma a dá se předpokládat, ţe doma si vše uklízejí. Proč by tedy měli pykat za nezodpovědnost jiných ostatní? Samozřejmě není pejskař jako pejskař. Po obci potkáváme babičky, maminky s kočárky i další, kterým není naše prostředí lhostejné, po svých miláčcích uklízí, a právě jim patří velký dík. Pokud bychom museli tuto otázku řešit za celou obec, budeme nuceni vynakládat poměrně vysoké finanční prostředky, které bychom mohli vyuţít na důleţitější akce, a to by byla škoda. Co vy na to? Pejskaři, budete schopni tuto otázku vyřešit sami? Další otázka se týká pracovní skupiny v obci. Samozřejmě není naším cílem zrušit pracovní místa, ale naopak nabídnout moţnost práce pro obec i jiným občanům. Všem současným zaměstnancům totiţ končí dohody o pracovní činnosti k 31.12. 2010. Pokud by měl někdo i z dalších občanů zájem být od 1.1.2011 zaměstnán při obci, nechť se přihlásí v době úředních hodin na obecním úřadu do 20. prosince 2010. V případě většího mnoţství zájemců bude proveden výběr pracovníků. Jedná se o práci na částečný úvazek zhruba 4 hodiny denně (počet hodin se odvíjí i od mnoţství potřebné práce). Hlavní činností jsou obecní práce, které napomáhají zlepšovat její vzhled. / úklid, sekání trávy, hrabání listí, drobné opravy obecního majetku, odklízení sněhu ……/. A pokud bude stát prostřednictvím Úřadu práce poskytovat i v novém roce dotaci na zaměstnance na veřejné práce (do dnešního dne to není zatím jisté), určitě budeme řešit i tuto moţnost. V současné době jsme od 1.12. zrušili 2 pracovní místa pro donášku obědů seniorům. Firma, která zajišťuje obědy, má v ceně oběda zahrnutu i zmíněnou donášku. Současně naše obec vynakládala další finanční prostředky pro donášku aţ do domu. Majitel firmy Ing. J. Ipri potvrdil, ţe budou donášku aţ do domů jednotlivých obyvatel skutečně zajišťovat, tato praxe je běţná a funguje ve všech obcí, kam obědy dováţejí. Pro občany zůstane tedy tato sluţba nezměněna, pouze ji bude realizovat někdo jiný. Osobně jsme všechny občany, kterých se tato skutečnost týká, navštívili a problém vysvětlili. Nikomu tento krok nečinil problém a všichni souhlasili. Tímto si dovolujeme dementovat zprávy roznášené zlými jazyky, které bez dalších informací komentují vzniklou situaci a pouze působí zmatky. Za zastupitelstvo Mgr. Barbora Charvátová
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Stránka 5
OBEC TUŘANY vyhlašuje Výběrové řízení na pracovní pozici administrativní pracovnice – úřednice Obecné předpoklady: věk nad 18 let, trestní bezúhonnost, státní občanství ČR, trvalý pobyt na území ČR zodpovědnost, spolehlivost, organizační schopnosti Poţadavky: středoškolské vzdělání zakončené maturitou práce na PC (Microsoft Office, Internet, e-mail), schopnost aktivního psaní na PC schopnost komunikace snaha učit se novým věcem doplňování vzdělání zaměstnanců územně samosprávných celků dle platných zákonů účast na zasedáních zastupitelstva obce řidičské oprávnění sk. „B“ úklid prostor v budově obecního úřadu Co je nutné doloţit: strukturovaný ţivotopis doplněný motivačním dopisem (proč se o tuto pozici ucházím) kopie dokladu o dosaţeném vzdělání (ověřená) výpis z rejstříku trestů (originál nebo ověřená kopie, ne starší 3 měsíce) Tyto doklady doručte nejpozději do 20. prosince 2010 do 19.00 hodin na adresu: Obecní úřad Tuřany, Tuřany č. 10, 273 79. Na obálku, prosím, uveďte: „Výběrové řízení“. Nástup moţný od ledna 2011, případně dle dohody, pracovní poměr na dobu určitou – 15 hodin týdně, v budoucnu (v horizontu 3 – 4 let) moţnost plného úvazku (vč. vedení účetnictví obce). Platové podmínky dle platných platových předpisů.
Údaje z hospodaření obce za listopad 2010 stav fin.prostředků na běţném účtu 1.11.2010
259 693,00
daňové příjmy (příjmy z FÚ Slaný)
350 690,00
dotace (na volby, na výkon st.správy) ostatní příjmy (např. pronájem hrob.míst, kupony na likv.KO)
15 003,00 8 368,00
reţijní výdaje - provoz OÚ
100 521,00
investiční výdaje - část.výst.chodníků od čekárny k Cimrmanovým
179 298,00
zůstatek fin.prostředků na běţném účtu k 30.11.2010
353 935,00
Údaje čerpány z výkazu o plnění rozpočtu k 30.11.2010 Sestavila: Jitka Janouchová, účetní Stránka 6
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Mateřská školka
Říjnem nás provázelo téma Měsíc plodů a hojnosti. Povídali jsme si o ovoci a zelenině i o tom, co se sklízí na poli a jaké nářadí a stroje jsou k tomu potřeba. Všechny plodiny jsme si ukázali a některé i ochutnali. Tradičně také proběhla soutěţní výstava Podzimníčků, které děti vyráběly spolu se svými rodiči. Tímto bychom jim chtěli poděkovat za to, ţe se s dětmi do soutěţe zapojili. V tomto měsíci jsme viděli dvě divadelní představení a to ve Slaném pohádku Kdyţ šlo kůzle otevřít a v Kladně Radovanovy radovánky. V měsíci listopadu nás čekalo téma – Barevné čarování. Povídali jsme si o Haloweenu, vyrobili si strašidýlka z dýní a vyzdobili si s nimi zahradu. Vyprávěli jsme si o podzimním počasí, sbírali listy, kaštany a šípky a poté s nimi pracovali a tvořili. Chtěli bychom se také touto cestou omluvit všem dětem, ale i dospělým za zrušení Uspávání přírody. Nebojte se, vše Vám vynahradíme na jaře Probouzením přírody. Prosinec zahájíme opět Čertovským rejem 3.12. a vánoční besídkou pro rodiče a známé 21.12. v RESTAURACI U MUŠKETÝRA.
Na závěr chceme za děti a celý kolektiv MŠ poděkovat za práci a podporu odcházejícímu zastupitelstvu a novému popřát mnoho úspěchů v jejich práci.
Všem přejeme krásné a klidné VÁNOCE Bc. Jitka Svobodová
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Stránka 7
Základní škola Prázdniny utekly jako voda a školní rok je v plném proudu. Tento rok bude zaměřen na CESTOVÁNÍ ČASEM, které nás přenese do různých historických období. Čeká nás mnoho netradičních aktivit i tradiční škola v přírodě, Dýňování, Noc s Andersenem, plavecký výcvik a další. Po skončení výuky je dětem vedle školní družiny nabídnuta řada zájmových kroužků, které jsou vedeny pedagogy, rodilým mluvčím, ale i jedním tatínkem /Korálkování, AJ hrou, Reedukační skupina, Dovedné ruce/. Všem, kteří se dětem věnují ve svém volném čase, patří velké poděkování Vzhledem ke zvyšujícímu se počtu žáků bylo ve škole zřízeno II. oddělení školní družiny. První oddělení navštěvují žáci 1. – 2. ročníku a vede ho paní vychovatelka Alena Hašková, druhé oddělení pod vedením Stanislavy Trappové navštěvují žáci 3. – 5. ročníku. Obě oddělení spolupracují při různých akcích a aktivitách. Jednou z nich byl i sobotní cyklistický výlet pro rodiče a děti po okolí Libovice. Akce byla velmi úspěšná, a proto se již dnes těšíme na jarní cyklovýlet po okolí Jedomělic. Děti také společně vyjely na výstavu stavebnice Merkur do Slaného. Zde se mohly seznámit nejen se stavebnicí, se kterou si hráli již jejich tatínkové, ale samy si mohly něco zajímavého sestavit. Protože tématem měsíce září byl Pravěk, děti vyrazily na Cestu do pravěku. Během ní musely plnit rozličné úkoly a překonávat nelehké překážky, za které je na konci čekal sladký poklad. V říjnu jsme poznávali pravěká zvířata a v listopadu jsme se přenesli díky zajímavým literárním dílům mezi pravěké lidi. Další střípky…… V počátku školního roku nás většina žáků školy reprezentovala v běžecké soutěži „SLÁNSKÁ MÍLE“. Gratulujeme Filipovi Ekrtovi za 1. místo ve své kategorii a děkujeme všem běžcům, kteří si změřili své síly se žáky z okolních škol. Projekt Peníze do škol byl 1.10. konečně zahájen a ZŠ získala v 1. etapě téměř 250 000 Kč . V současné době jsou již všechny kmenové učebny vybaveny interaktivními tabulemi, které velice zajímavým způsobem podporují výuku. Do hodin prvouky byly pořízeny elektronické stavebnice pro praktickou výuku učiva o elektrice. Podzim máme také rádi………. S prvním podzimním větrem si děti přinesly různobarevné draky a vyrazily nedočkavě na tradiční školní DRAKIÁDU. Soutěžilo se na velkém fotbalovém hřišti a porota měla za úkol pozorovat, který drak bude první na obloze, který vyletí nejvýš, který je nejoriginálnějším letcem a spoustě dalších věcí. Také jsme nezapomněli dráčkům poslat psaníčka se vzkazy a pozorovali, jak rychle stoupá po provazu k nebi. Letos se k nám poprvé přidali i někteří rodiče a pomáhali nám s neposlušnými dráčky, za což jim moc děkujeme. Když jsme všichni pořádně vymrzli, odebrali jsme se do školy, kde proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků, rozdání diplomů a zasloužené sladké odměny. Vymrzlé, ale spokojené děti odcházely domů plny prožitků a s úsměvem na tváři. Více: www.zsturany.estranky.cz Stránka 8
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Váţení spoluobčané, babičky, dědečkové, zveme Vás na
VÁNOČNÍ VÝSTAVU PRACÍ ŢÁKŮ ZŠ A MŠ KDY? 17.12. 2010 od 14,00 – 19,30 hodin KDE? v budově Základní školy Tuřany, jejíţ prostory si současně můţete prohlédnout
Veselé Vánoce a šťastný nový rok 2011, hodně štěstí zdraví, lásky a spokojenosti přejí děti a zaměstnanci místní základní školy.
A závěrem? Děkujeme paní Marcele Gabštúrové, Aleně Grundové a bývalému zastupitelstvu za mnohaletou spolupráci a podporu rozvoje školství v naší obci. Nyní přejeme všem hodně klidných a spokojených chvil bez starostí………
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Stránka 9
Společenská kronika Ţivotní jubilea: Listopad 50 let – Janoušková Renata
Prosinec 60 let – Gabštúrová Marcela 60 let – Prokop Antonín 70 let – Mansfeld Jaroslav 85 let – Lafantová Evţena Do dalších let přejeme všem oslavencům hodně štěstí a spokojenosti.
Narození děťátka:
Dne 1.11.2010 se manţelů Petře a Martinovi Eibnerovým narodil syn Marek. Rodičům k narození syna blahopřejeme a Marečkovi přejeme šťastnou cestu ţivotem.
Zveme vás v pátek 24. prosince do tuřanského kostela na „Vánoční půlnoční mši“.
Přejeme všem našim občanům veselé Vánoce a šťastný nový rok 2011.
Stránka 10
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Pozvánka za zábavou
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK
Stránka 11
Stránka 12
TUŘANSKÝ MĚSÍČNÍK