TS Stochov, s.r.o.
2
RM a ZM Stochov
3
Rozpočet 2010
4
ZŚ, ZUŠ a MŠ Stochov 5 Hasiči Stochov Kulturní zařízení
6 7
Inzeráty Městská policie
8 9
Sport
10
Kamarádi Vánoční besídka
11 12
a
"
#
$
%
&
a
'
a
(
&
"
)
*
!
+
,
,
-
.
'
r
-
s
"
a
2
)
3
,
'
r
4
5
s
3
r
a
/
'
a
&
r
'
2
7
%
$
6
/
8
r
%
7
)
"
:
*
s
7
"
9
;
<
=
>
7
?
@
@
A
:
;
<
M
B
C
D
a
P
$
,
s
F
G
H
C
I
J
=
K
@
?
L
6
"
a
!
Q
)
!
6
N
O
R
5
&
"
/
a
)
S
T
-
:
a
Q
2
&
"
)
3
s
$
"
!
a
&
"
)
U
"
:
r
5
+
:
3
& 6
V
W
X
r
2
'
Y
r
r
%
5
a
-
!
/
a
a
&
-
"
"
:
*
s
N
7
<
=
>
?
[
@
A
;
<
B
C
Z
"
9
;
Z
\
s
F
G
H
C
I
]
K
@
?
L
TECHNICKÉ SLUŽBY STOCHOV s.r.o.
Stránka 2
Sportovní hala Stochov oznamuje: Ceny poskytovaných služeb zůstávají stejné i v roce 2010 !!! Technické služby Stochov nabízejí: Palivové dřevo
štípané na polínka cca 25 cm 1 prm (prostorový metr) 800,- Kč
e
e
Objednávky :
) dovoz v katastru Stochova zdarma
c
e
c
e
c
e
!
"
#
$
$
%
&
'
'
%
e
c
(
!
!
)
c
*
+
#
MOTORISTICKÁ RUBRIKA Potřebujete vyměnit řidičák? ,
G
-
.
H
/
0
1
2
3
4
5
6
7
6
8
0
9
4
:
3
.
9
2
;
;
2
<
=
H
-
4
0
6
>
?
0
@
<
A
/
:
=
;
7
B
/
6
7
=
C
D
E
:
3
=
0
6
<
F
A
H
D
-
y
>
B
<
6
1
-
J
A
0
9
?
/
A
K
1
B
L
M
1
6
0
@
F
>
=
1
=
3
6
0
1
.
E
N
6
<
6
0
1
A
3
0
1
-
=
7
=
:
3
2
-
y
O
N
P
Q
0
A
G
3
=
/
9
A
?
-
A
7
y
;
=
5
3
=
1
@
7
6
=
?
7
R
>
6
1
=
=
R
S
-
S
T
U
A
:
=
9
?
7
0
A
-
4
>
B
<
2
<
A
;
3
y
F
V
W
@
T
>
=
V
=
?
9
=
<
F
A
>
H
D
>
R
:
H
?
y
?
T
<
-
0
2
=
3
2
A
:
:
1
1
=
A
@
<
7
7
<
6
=
@
-
W
:
-
2
2
0
2
1
W
X
K
=
K
A
?
@
5
y
=
6
S
7
V
:
5
2
7
1
>
E
9
:
B
Y
y
=
2
7
0
1
9
<
2
S
7
2
:
=
V
W
=
0
3
1
2
A
5
-
<
>
6
U
7
6
B
8
9
2
.
7
7
T
2
1
9
y
1
1
A
A
=
W
5
.
;
@
>
1
=
A
V
9
=
<
1
=
W
2
R
=
=
X
?
R
A
5
;
-
A
2
1
7
:
E
<
3
=
Y
@
R
6
X
W
Z
0
1
9
B
=
>
<
=
-
B
E
Druhá etapa výměny zahrnuje všechny řidičské průkazy vydané v období od 1. ledna 1994 do konce roku 2000. Zahájena sice byla už v lednu 2008, zatím si ale řidičáky vyměnilo jen 420 tisíc ze 1,4 miliónu řidičů, kterých se to týká.
[
+
c
\
%
'
\
!
\
e
+
c
!
^
a
e
d
e
"
e
b
!
e
\
^
\
+
e
e
!
"
+
_
!
&
`
!
'
#
$
"
e
c
e
!
e
b
$
%
a
!
c
d
c
#
e
c
_
[
c
!
"
]
\
_
e
)
)
e
+
`
c
!
\
e
\
!
e
b
e
e
"
+
#
]
^
#
e
]
]
e
+
)
e
e
e
#
e
e
%
)
)
e
e
e
!
!
[
e
e
e
e
!
c
e
d
e
!
c
c
)
^
e
a
e
#
f
\
)
d
!
e
#
"
"
]
d
"
]
!
e
_
e
!
\
e
!
e
\
_
g
e
b
e
c
!
"
)
e
+
e
\
h
c
a
^
\
c
`
c
!
)
^
a
a
+
+
#
i
"
!
e
c
_
]
\
+
e
e
c
e
e
c
e
e
\
j
e
]
'
&
#
!
b
e
e
a
_
"
#
Poštou to nepůjde
[
^
c
!
)
^
"
b
!
c
a
+
+
e
e
]
a
d
k
]
a
_
\
b
\
e
e
e
c
\
)
e
!
^
#
l
e
^
e
!
_
i
e
m
!
b
!
e
c
!
)
c
"
!
e
\
#
e
m
+
e
)
+
e
_
c
"
)
a
+
\
e
e
"
"
+
!
"
a
#
n
!
e
"
_
e
b
e
!
"
+
e
e
]
b
!
\
"
)
!
a
+
e
b
!
b
e
e
e
)
e
e
#
!
e
"
d
e
\
e
+
]
!
"
"
b
!
d
#
V roce 2014 jediný platný typ řidičáku
+
n
]
+
\
"
e
"
m
!
"
#
'
'
!
#
)
+
"
!
e
^
"
"
_
"
c
!
e
b
!
c
!
[
#
e
"
&
b
a
^
a
e
\
e
_
!
_
\
o
"
`
#
_
!
)
_
^
\
!
"
#
\
#
!
e
b
]
e
e
_
e
!
a
e
]
!
j
"
e
!
^
a
b
\
+
a
\
!
e
e
!
)
e
)
e
]
c
e
e
e
c
^
e
!
c
+
e
)
]
a
e
)
^
^
)
!
c
p
e
q
"
e
d
e
!
e
!
e
b
d
e
e
e
+
c
[
e
+
c
^
$
e
j
]
c
j
e
]
c
e
_
j
+
e
e
c
"
)
n
)
b
^
q
e
#
e
_
"
e
j
$
e
!
#
^
\
#
(Zdroj internet, upravil HoJ)
Stránka 3
N
R
a
d
a
m
3
3
3
3
3
3
3
R
a
d
a
ě
m
R
a
d
a
R
a
d
a
Z
a
m
S
t
s
ě
s
N
p
a
t
s
t
E
u
p
E
o
Ž
I
p
r
T
o
Ě
j
J
e
Š
d
Í
n
B
á
n
O
D
í
o
Y
d
s
Z
o
E
u
7
h
l
3
a
.
s
i
l
A
7
a
4
.
Z
A
S
E
D
Á
N
Í
R
A
D
Y
M
Ě
S
T
A
D
O
1
4
.
P
R
O
S
I
N
C
E
2
0
0
9
:
p
o
p
r
o
j
e
d
n
á
n
í
n
e
o
d
s
o
u
h
l
a
s
i
l
a
:
a
p
o
p
r
o
j
e
d
n
á
n
í
d
o
p
o
r
u
č
u
j
e
:
t
a
p
o
p
r
o
j
e
d
n
á
n
í
p
o
v
ě
ř
i
l
a
:
S
i
E
t
e
N
l
s
Í
t
v
č
o
.
m
3
ě
3
s
/
t
2
a
0
0
p
o
9
z
p
r
2
o
j
5
e
.
d
Ř
n
á
Á
n
D
í
N
b
e
É
r
e
H
O
n
Z
a
v
A
ě
S
d
o
E
m
D
Á
í
N
Í
Z
A
S
T
U
P
I
T
E
L
S
T
V
A
M
Ě
S
T
A
V
E
S
T
O
C
H
O
V
Ě
:
zprávy z jednání Rady města za období mezi 24. – 25. řádným zasedáním Zastupitelstva města.
3
K
o
n
s
t
a
t
u
j
e
:
splnění, popřípadě naplňování usnesení z předešlých zasedání Zastupitelstva města.
3
c
3
a
L
řízením správního odboru při Městském úřadu Stochov paní Sylvu Filipovou od 1. 1. 2010.
U
3
s
ě
3
3
t
Ů
Zastupitelstvu města pozastavit výplatu odměn za 2. pololetí roku 2009 těm členům výborů a komisí, kteří mají účast na jednání komisí a výborů 50% a méně; Zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tzn. tolerance jedné omluvené neúčasti na schůzkách komisí a výborů. Tato varianta se vztahuje také na účast členů ZM na zasedání zastupitelstva.
3
3
s
ě
m
3
3
D
poskytnutí příspěvku KABELOVÉ TELEVIZI CZ, s.r.o., Praha 10, Ruská 8, ve výši 60.000,- na dodávku a instalaci technologie viz příloha.
3
3
J
odpis nedobytných pohledávek Správy bytového fondu v celkové výši 31.906,- Kč; nabídku na dodávku a montáž 3 ks přístřešků autobusových zastávek AE 310a-SS s cedulí pro označení zastávky v celkové částce 352.897,Kč bez DPH, které budou umístěny na Slovance; návrh smlouvy o obstarání věci mezi Městem Stochov, J. Šípka 486, Stochov, a paní Eugenií Sychrovskou, IČO 169753383, se sídlem Na Bouchalce 398, Buštěhrad, ve které se obstaratelka zavazuje obstarat péči o zatoulané psy, kteří budou odchyceni v regionu objednatele; prominutí poplatku MO KSČM Stochov za pronájem foyeru DK Stochov z důvodu pořádání akce pro děti, dne 20. 12. 2009; žádost finančního odboru Městského úřadu Stochov na vyřazení majetku z evidence MěÚ; uzavření mandátní smlouvy na přípravu, zpracování a zajištění projektu komplexní regenerace bytových domů ve vlastnictví města mezi Městem Stochov a obchodní firmou JUDr. Bohuslav Švamberk, se sídlem Krasická 333/61, Prostějov; mimořádný příspěvek na výměnu kotle v sokolovně TJ Sokol Stochov – Honice z důvodu jeho havarijního stavu, a to ve výši 10.000,- Kč; žádost TJ Baníku Stochov na poskytnutí slevy ve výši 10% z ceny pronájmu v městské sportovní hale ve Stochově na zimní sezonu, tj. od listopadu 2009 do března 2010.
3
S
E
h
v
a
l
u
j
e
:
úpravy rozpočtu města na rok 2009 s příjmy 161,283 mil. Kč a výdaji 161,283 mil. Kč; rozpočet města na rok 2010 s příjmy 204,316 mil. Kč a výdaji 204,316mil. Kč; přijetí navýšení dotace od Ministerstva zemědělství v celkové výši 35.150 mil. Kč na akci odkanalizování obce Stochov – Honice a Čelechovice; odpisy pohledávek ve výši základní dlužné částky 71 704,-Kč a poplatku z prodlení; podmínky pro odměňování členů Zastupitelstva města, výborů a komisí; vyplacení finančního daru starostce města ve výši 70 tis. Kč netto a místostarostce ve výši 30 tis. Kč netto za získané dotace na investiční akce města. (
P
ř
i
p
r
a
v
i
l
J
a
n
H
o
u
ž
v
i
c
)
Připomínáme, že úplné znění jednotlivých usnesení rady města a zastupitelstva města jsou kromě úřední desky úřadu k dispozici na webových stránkách města www.stochov.cz Občané obce mohou též do usnesení rady města a zápisu ze zasedání zastupitelstva nahlédnout v sekretariátu městského úřadu a pořizovat si z něj výpisy. (Red.)
Stránka 4
Rozpočet 2010- SCHVÁLENÝ Položka Třída 1 - daňové příjmy Daně - celkem Daň z příjmu práv.osob - obce Správní poplatky Poplatek ze psů Poplatek za užívání veřej.prostranství. Poplatky za reklamu,automaty Daň z nemovitosti Poplatek za komunální odpad
PŘÍJMY Rozpočet 2010 - SCHVÁLENÝ rozpočet tis. 40880 33320 1500 240 220 300 1000 1400 2900
Třída 2 - nedaňové příjmy Kultura Kino Knihovna Sociální služby Dům s pečovatelskou službou Místní hospodářství Nebytové prostory - nájem Nebytové prostory - služby Stadion Správa bytů Úhrada starých dluhů Předplacené nájemné - byty Příjmy z pronájmu majetku Technické služby Tepelné hospodářství Příjem z pronájmu pozemků Pronájem kabelové televize Příjmy z úr.a realizace fin.majet. Příjmy z úroků Příjmy z podílu na zisku a dividend Přijaté sankční platby Pokuty Příjmy z prodeje nekap.majetku Nahodilé příjmy,xerox,hlášení,ostat. Ostatní neinvestiční příspěvky a náhrady Vratka DPH za rok 2009 Třída 3 - kapitálové příjmy Příjmy z prodeje nemovitostí Příjmy z prodeje pozemků Investiční příspěvek na kanalizační přípojku Třída 4 - přijaté dotace Státní dotace školství Neinvestiční dotace od obce Státní dotace - na státní správu Dotace na politiku zaměstnanosti Investiční dotace na kanalizaci od Minis. Zeměd. Dotace na sociální služby - DPS
94523 1065 1000 65 140 140 86890 2500 4882 108 76600 1300 1500 1520 500 700 140 180 1030 230 800 100 100 3778 200 200 3378 7000
Třída 8 - financování Převod z rezervního fondu Úvěr od České spořitelny, a.s.
39017 16017 23000
Město celkem
5000 2000 22896 839 80 1457 3150 17370
204316
Položka
VÝDAJE rozpočet tis.
Školství Školství - příspěvková organizace Zdravotnictví Protidrogová prevence Kultura Kulturní zařízení města Stochov * Kino * Knihovna Kulturní fond Fond pro mládež a seniory Kronika Vnitřní správa Zastupitelstvo Správa MěÚ Práce a sociální věci Dům s pečovatelskou službou Fond sociální - město Výdaje na politiku zaměstnanosti Místní hospodářství Nebytové prostory Stadion - provoz Byty Správa bytů Bezpečnost a čistota města Údržba města celkem Odpadové hospodářství Bezpečnost města Všeobecná pokladní správa Příspěvky na sport a kulturu Příspěvky - fond starosty Požární zbrojnice Příspěvek na opravu varhan v kostele DPPO-obce Daně z převodu majetku, ostatní fin. výdaje Příspěvek na novou bytovou jednotku Ekologický příspěvek Mezinárodní výměna Audit,příspěvek svazu měst a obcí Nákup komunikací od firmy IMOS Nákup pozemků Stavebnictví Projekty Zateplování byt.domů - energetické audity Komunikace Obnova přírodních lokalit Stavební údržba - město Dětská hřiště Kabelová televize Stochov Kanalizace Honice, Čelechovice Dopravní značení Územní plán Multifunkční centrum Čelechovice Ostatní výdaje ze ZBÚ Splátky úvěrů Úhrada úroků z úvěru
6265 6265 30 30 4071 3409 2481 928 522 100 40 16791 800 15991 4086 836 100 3150 5232 5032 200 77900 77900 13547 8223 3100 2224 4020 1000 90 30 150 1500 400 120 30 300 200 100 100 66266 1000 1200 4500 50 350 300 100 57266 200 300 1000 6108 4980 1128
Město celkem
204316
ZŠ, ZUŠ a MŠ, STOCHOV
Stránka 5
2. MATEŘSKÁ ŠKOLA STOCHOV Prosinec - měsíc plný shonu, příprav a očekávání nejkrásnějších svátků v roce. Nebyl jiný ani v naší školce. Začátek měsíce už tradičně patřil Mikulášovi. Čekali jsme na něj v maskách čertíků a andílků. Dlouhé čekání nám zpříjemnila pohádka O perníkové chaloupce, hry, soutěže a nechyběl ani tanec. Domů děti odcházely s balíčky dobrot a úsměvem na tváři. A jen co jsme se rozloučili s Mikulášem, čekala nás spousta práce s přípravou našeho vánočního dárku - vánoční besídky. Hlediště stochovského kina se 16. prosince zaplnilo zvědavými maminkami, tatínky, babičkami a dědečky. A jeviště bylo zase plné malých capartů, kteří se skryti za oponou chystali předat svůj dáreček. Jen co se opona rozhrnula, daly si děti opravdu záležet a bezchybně předvedly básničky, písničky, tanečky, pohádku i vánoční koledy. Malí, sotva tříletí, i ti trochu odrostlejší, se ze všech sil snažili, aby byl připravený dáreček opravdu co nejhezčí. Všichni si zaslouží velkou pochvalu za trpělivost při nacvičování, za odvahu vystoupit před tak velkým publikem i za to, jak někteří z nich dovedli pohotově zastoupit své nemocné kamarády. Poděkovat chceme také všem rodičům, kteří vyhověli naší prosbě a vzali si děti z MŠ po obědě, připravili krásné kostýmy a pomohli s oblékáním dětí. Díky jejich pomoci se odpoledne všedního pracovního dne změnilo na malý svátek plný pohody a budeme na něj všichni ještě dlouho vzpomínat. Náš dík si zaslouží také p. ředitel Hampel, p. Kedroň a chlapci ze ZŠ Stochov za pomoc při přípravě vystoupení. Děkujeme panu Barochovi a zaměstnancům DK za laskavost a trpělivost při zkouškách i vystoupení. A co dodat na závěr? Přejeme všem hodně zdraví a štěstí v nadcházejícím roce a těšíme se na další spolupráci a společná setkání.
Základní škola, Základní umělecká škola a Mateřská škola, Stochov
ZÁPI S do 1. tříd Základní školy Stochov se koná v pátek 22. ledna 2010 od 14.00 hod. do 17.00 hod. a v sobotu 23. ledna 2010 od 9.00 hod. do 11.00 hod. Rodiče předloží rodný list dítěte a svůj občanský průkaz. Zápis se týká dětí narozených v době od 1.9. do 31.12. 2003 a od 1.1. do 31.8. 2004.
Zápis se uskuteční v hlavní budově školy - v přízemí. ZUBNÍ ORDINACE – ORDINAČNÍ HODINY MUDr. MARCEL ORŠULÍK mob. 604 700 898 PO ÚT ST ČT PÁ
8.00 8.00 8.00 8.00 8.00
-
12.00 hod. 12.00 hod. 12.00 hod. 12.00 hod. 13.00 hod.
13.00 13.00 13.00 13.00
- 17.30 hod. - 15.00 hod. - 17.30 hod. - 15.00 hod.
ZUBNÍ POHOTOVOST KLADNO Dům zubní péče Kladno, ulice Sportovců (bývalá kasárna)
tel. 312 240 440 PO - PÁ SO NE
8.00 - 16.00 hod. 8.00 - 14.00 hod. 14.00 - 20.00 hod.
Zubní pohotovost nemocnice Kladno PO - PÁ SO
16.00 - 18.00 hod. 14.00 - 18.00 hod.
Wüstenrot stavební spořitelna, a.s. mění úřední hodiny. Od prosince otevřeno každé sudé pondělí od 14 do 17 hodin nebo po telefonické domluvě na 731 060 115 (vchod do DK – bývalá čistírna)
POZOR!!! Zbavíme vás všech těch drahých půjček a poplatků. Velice nízká splátka, na kterou budete mít. Půjčíme vám a zcela zdarma. Splácejte jen jednu.
605 367 901
HASIČI STOCHOV
Stránka 6
HASIČI STOCHOV V uplynulém období vyjížděla jednotka HZS stanice Stochov nejčastěji k dopravním nehodám. Dopravní nehody tvořily 75 % zásahů. Jednotka byla dále povolána k několika požárům a technickým pomocím. K dopravní nehodě autobusu a osobního automobilu vyjížděla jednotka HZS stanice Stochov 26.11. k obci Nové Strašecí. Řidička jedoucí směrem na Rakovník narazila v plné rychlosti do zadní části autobusu, ve kterém cestovalo několik osob. Z osobního automobilu se začalo okamžitě kouřit. Jednotka po příjezdu na místo zásahu provedla u automobilu protipožární opatření a zlikvidovala unikající kapaliny. Během zpáteční cesty byla jednotka vyslána k další události - odstranění ropné skvrny za obec Ruda. K dopravní nehodě vyjela jednotka na silnici R6 k Novému Strašecí 2.12. Po příjezdu na místo zásahu zjistila, že se jedná o dopravní nehodu čtyř automobilů. Při dopravní nehodě došlo ke zranění řidičky, která byla odvezena ZZS. Jednotka provedla u všech automobilů protipožární opatření, provedla posyp sorbentem a zajistila posyp vozovky. Mezitím došlo k dopravní nehodě u obce Ruda, kam vyjela jednotka HZS Rakovník. K dopravní nehodě za obec Nové Strašecí vyjela jednotka 10.12. Jednalo se o dopravní nehodu dodávky a autobusu, kde došlo ke zranění 3 osob. Jednotka poskytla osobám předlékařskou pomoc a předala je ZZS. Jednotka dále u automobilů provedla protipožární opatření a úklid vozovky. K dopravní nehodě do obce Mšec vyjela jednotka 20.12. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že řidička vjela osobním automobilem do rybníka. Díky včasnému zásahu občanů byla řidička vyproštěna z automobilu a po příjezdu ZZS předána do její péče. Jednotky HZS Stochov a Slaný provedly vytažení automobilu pomocí navijáku a vrátily se zpět na stanice. Dopravní nehoda R6 32.km Nové Strašecí
Dopravní nehoda Mšec
Vypracoval: Martin Vondra, HZS stanice Stochov
Dopravní nehoda Nové Strašecí - Ruda
Dopravní nehoda Nové Strašecí
¡
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
©
ª
©
«
¬
À
#
$
.
3
-
&
$
;
F
%
<
4
M
%
V
3
3
0
F
$
Z
Y
3
%
%
0
5
*
t
-
2
5
*
E
u
-
t
2
-
.
%
-
*
$
7
0
*
^
3
5
7
3
_
)
;
N
`
R
*
K
$
9
0
'
-
;
<
7
*
u
6
)
T
0
2
2
U
T
)
^
f
`
5
(
*
7
<
$
J
;
(
<
7
S
$
6
%
'
&
'
O
6
9
0
?
M
)
-
;
7
u
0
&
µ
É
¶
Ê
;
u
S
1
0
K
H
)
.
$
.
5
5
y
7
T
0
1
·
2
(
u
S
)
%
'
3
T
x
-
(
5
y
7
0
*
5
3
j
3
)
3
C
;
0
7
2
5
<
)
B
.
3
Y
b
J
$
0
7
r
y
%
B
.
J
0
.
>
5
X
*
D
0
)
W
.
4
o
3
.
5
¢
C
Z
5
.
Z
%
$
4
)
7
6
u
5
u
;
V
u
F
7
2
$
$
.
3
u
Y
-
J
;
J
J
E
+
G
<
G
5
0
.
.
.
u
*
-
%
%
;
3
3
0
A
(
(
K
K
l
1
'
%
)
p
$
0
M
-
;
u
.
0
K
Z
s
Y
J
Í
K
.
)
2
7
3
3
-
4
F
0
u
F
*
%
)
T
0
'
W
Y
9
.
%
)
-
k
<
7
$
T
)
{
7
$
j
4
)
0
;
;
(
/
%
1
-
2
u
.
*
0
$
B
4
*
+
*
I
;
$
%
*
$
0
*
J
2
;
)
7
0
°
8
3
<
3
[
[
v
v
[
[
v
v
i
[
u
0
6
+
0
)
J
0
1
<
7
$
)
Ã
Á
«
Ú
Û
Ü
Ý
Þ
ß
Ä
È
à
á
Å
Â
â
Ý
»
C
Þ
ã
Ì
Ï
Â
ß
É
Ä
Ñ
ä
»
É
å
æ
ç
Æ
Ä
å
Ç
7
(
Å
È
Ò
$
1
Æ
«
Ê
<
$
J
T
$
2
3
<
3
-
;
(
y
-
;
3
u
.
Ý
Þ
é
â
Ý
ç
æ
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
ê
-
.
3
F
$
(
'
0
)
T
(
/
;
&
'
4
*
<
*
;
ê
ì
í
Á
É
C
Ê
Ç
ê
î
Ì
µ
Â
º
Z
µ
Ä
É
Í
§
ª
Ê
³
Z
µ
É
r
ò
ç
å
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
ó
ô
õ
ö
ï
õ
ë
Û
Û
ø
Ý
ù
ç
ú
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
Z
ï
ô
è
ü
î
ü
ê
ï
þ
Ú
ï
ÿ
-
3
ð
Û
Þ
Ý
é
ò
ç
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
Z
ü
ý
è
®
¾
É
-
V
§
)
$
;
4
*
5
Z
/
%
Y
&
*
$
J
ª
ª
;
;
N
Y
³
$
Y
7
<
$
2
3
K
+
3
0
<
5
*
3
$
(
.
1
S
)
5
;
$
0
>
)
0
'
9
0
M
-
;
u
.
0
K
W
}
Y
J
G
3
<
3
V
3
+
3
0
J
0
%
K
9
2
4
$
$
2
1
$
%
'
-
&
6
0
K
'
)
+
;
h
)
&
h
k
;
u
7
4
u
s
S
$
2
b
3
F
3
2
.
1
;
0
.
*
0
5
0
1
%
.
-
3
.
E
;
N
"
f
$
(
7
u
;
0
7
&
)
R
3
J
E
S
u
0
0
3
)
<
$
u
4
5
3
2
F
u
1
A
1
2
%
u
%
3
#
3
*
j
y
J
;
1
7
(
$
9
5
$
V
u
$
D
$
0
(
9
7
W
5
W
(
%
5
7
7
*
T
*
%
'
+
$
4
2
)
V
$
J
J
'
C
$
W
$
r
8
Z
9
%
X
/
e
*
J
}
)
0
s
T
Z
)
r
3
e
Z
$
3
r
5
s
8
%
'
$
r
.
)
7
3
p
(
'
%
)
3
+
.
M
9
F
)
.
)
3
)
$
;
-
$
J
;
7
*
A
}
|
9
)
7
;
(
X
q
+
0
l
;
Z
9
3
u
u
W
4
2
|
$
3
3
0
%
5
Z
3
5
0
u
W
<
u
^
)
6
t
U
c
j
R
r
K
5
'
'
5
F
0
$
0
;
)
-
)
'
5
3
;
)
0
t
$
.
r
4
y
(
<
R
(
4
3
)
0
$
;
)
g
^
;
F
3
;
(
_
&
-
-
7
3
.
r
G
Y
J
(
'
}
5
Y
7
K
k
9
t
!
t
&
h
"
t
r
"
t
'
h
(
&
&
&
#
r
y
*
'
t
t
(
&
&
&
$
%
"
r
'
(
&
ù
å
ç
á
â
Ý
Þ
&
ã
+
'
(
&
&
ß
ä
Z
Ú
ÿ
&
h
t
'
(
&
ï
ü
è
~
ë
ü
ä
â
Ý
å
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
ï
Ú
Z
è
ö
~
ÿ
ä
ð
Û
Ý
r
ò
å
à
á
â
Ý
Þ
ã
ß
ä
ü
ï
ä
Premiéra české širokoúhlé komedie režiséra Tomáše Vorla se dotýká aktuálních témat – médií, lobbyingu, manipulace s informacemi, korupce a s ní spojených politických tlaků. Hrají: Tomáš Matonoha, Ester Janečková, Jiří Mádl, Miroslav Etzler, a další. Vstupné : 72 Kč 120 minut Mládeži přístupno
ß
è
â
Z
é
ã
r
y
Þ
ß
r
ß
â
r
Ý
Ý
ß
Ý
ß
Ý
ã
ã
ã
Û
ù
Û
r
r
ß
ã
ß
Ý
Ý
ã
ã
ã
ß
ß
ã
r
Þ
Ý
ß
Ý
Þ
Ý
î
Ü
ã
ã
Ý
Û
Ý
Þ
ß
ç
ã
r
y
y
ß
Ý
Þ
ù
ã
Þ
ø
Þ
â
é
ã
Ý
ß
ù
Þ
î
Ý
ß
~
r
µ
)
)
~
h
3
2
y
4
+
J
/
)
;
)
*
<
S
c
b
.
^
y
)
:
ë
Ý
;
T
·
ä
Premiéra amerického širokoúhlého animovaného filmu je příběhem podivínského génia, který vynalézá, aby potěšil lidstvo. Skutečnost je však poněkud jiná… Připravte si talíře, čekání je u konce. Neuvěřitelná dobrodružství začínají … Česky mluveno. Vstupné : 70 Kč 90 minut Mládeži přístupno Û
º
)
u
¢
Premiéra koprodukčního filmu ČR, SR a SRN je milostné drama z roku 1947. Velká milostná romance na pozadí dramatických historických proměn. Komunistický režim začíná ukazovat i svou represivní tvář. V hlavní roli Kryštof Hádek. Česky mluveno. Vstupné : 75 Kč 110 minut Mládeži přístupno
ä
í
ä
÷
ý
R
7
¿
3
t
k
$
H
;
2
;
)
3
0
y
r
Ý
è
Premiéra českého širokoúhlého dobrodružného filmu režiséra Karla Janáka je zasazená do středověku. Dobrodružný příběh v sobě skrývá humor i romantiku. Hrají: David Prachař, Pavel Kříž, Tereza Voříšková, Matěj Hádek, Martin Písařík, Ota Jirák. Vstupné : 66 Kč 109 minut Mládeži přístupno ~
Ù
Premiéra české mrazivé komedie režisérky Ireny Pavláskové o tom, jak se dalo žít v 70.letech a zároveň se nenechat zmrazit. Hrají: Vilma Cibulková, Tereza Voříšková, Miroslav Etzler, Ondřej Vetchý, Jan Zadražil, Jan Hartl a další. Česky mluveno. Vstupné : 72 Kč 119 minut Mládeži přístupno
ª
ð
Ý
Ø
Ê
Premiéra americké širokoúhlé romantické komedie je chytrou sexy komedií o mužích, ženách a obrovské propasti, která odděluje opačné pohlaví. Hledání kvalitního a ideálního životního partnera není vždy jednoduché … České titulky. Vstupné : 70 Kč 96 minut Mládeži přístupno Û
×
y
ä
ë
Ö
'
Premiéra širokoúhlého akčního sci-fi thrilleru USA a Kanady. Před mnoha staletími nám po sobě Mayové zanechali svůj kalendář s jasným datem, kdy končí, a co se odehraje. V roce 2012 zjistíme pravdu – varovali nás … České titulky. Vstupné : 70 Kč 158 minut Mládeži přístupno è
)
¾
(
(
v
7
|
2
3
T
3
)
.
9
%
5
t
<
2
3
.
>
+
-
v
7
u
4
$
*
[
.
0
;
3
1
5
J
-
;
v
5
-
5
3
J
)
[
)
M
G
*
S
v
|
%
5
[
$
)
%
þ
Â
±
µ
Q
5
Á
½
Ç
9
8
+
¼
Ä
y
9
&
À
Õ
y
C
1
K
u
3
2
¯
É
%
|
&
-
®
+
3
$
z
Î
.
3
(
¬
º
3
;
%
«
Ä
C
D
2
2
.
[
4
-
»
Â
-
u
3
p
u
(
$
%
-
e
º
~
9
W
¹
y
Y
0
;
|
U
*
b
)
N
$
+
Ô
2
U
H
Q
(
²
À
$
G
)
¸
Ì
'
F
&
$
*
K
0
3
F
3
3
5
4
O
3
7
3
E
J
5
3
0
¦
Á
.
5
)
.
-
6
.
6
0
5
.
´
*
K
)
´
Æ
(
/
)
)
.
È
3
(
N
2
R
©
"
*
M
1
*
;
<
(
0
(
5
%
'
*
;
³
Ç
)
-
-
0
T
#
3
3
)
y
d
Y
*
I
-
R
2
A
8
3
$
2
%
´
Æ
!
3
B
*
¥
3
T
n
3
3
.
Y
;
0
4
J
-
S
D
*
X
K
5
C
y
W
-
)
<
)
5
.
4
5
§
»
?
$
³
C
;
5
)
u
Y
c
$
5
(
0
k
'
S
Y
;
%
©
$
B
M
Å
:
D
J
²
C
1
S
-
J
b
3
3
l
*
u
.
+
J
.
M
X
a
(
±
Ä
9
Ó
¬
8
B
3
3
9
W
"
V
v
5
C
f
3
$
)
-
7
'
(
)
;
&
2
¦
Á
$
°
Ã
A
'
7
@
5
3
)
¯
)
?
0
Â
.
*
<
0
7
;
3
3
)
-
m
K
;
M
7
$
2
<
9
1
5
+
+
#
-
®
6
L
Á
)
3
$
)
(
*
0
%
5
>
K
R
%
)
)
5
)
*
4
3
B
D
5
<
%
)
2
9
$
3
3
)
;
%
-
J
j
0
1
K
l
)
1
2
V
)
)
q
'
(
'
%
Z
0
k
%
&
0
%
)
%
M
(
'
$
3
1
3
#
;
0
9
$
%
%
%
0
V
%
i
/
)
%
#
&
)
7
%
/
5
$
.
5
T
\
1
7
)
Y
)
6
W
M
)
$
.
%
[
+
-
$
5
u
-
-
(
$
1
-
B
)
u
h
*
9
[
E
,
5
I
-
-
)
2
J
7
+
'
2
g
0
)
'
3
)
f
>
*
H
E
%
4
(
2
u
Q
$
)
7
'
)
1
0
0
M
%
)
3
(
u
6
.
'
.
$
C
%
æ
r
ù
Û
Ý
Þ
Þ
Þ
ã
ã
ã
á
ã
Ý
Û
÷
â
ã
÷
ò
Þ
é
Û
Premiéra americké širokoúhlé hororové komedie o světové nadvládě Zombie. Existuje však skupina odvážných, kteří se snaží najít úkryt. Odborníci na přežití pracují na plné obrátky, aby zachránili svět před katastrofou. České titulky. Vstupné : 70 Kč 88 minut Mládeži nepřístupno
ã
r
ß
c
Ý
ù
â
Û
ã
Ü
Ý
ß
á
Ý
à
Ú
ú
Û
Þ
ã
ß
c
á
ã
c
Û
Û
â
Û
Ý
r
ã
Ý
Û
ß
Þ
r
Ý
Ý
á
y
ä
ù
Ý
÷
é
á
Û
c
á
c
REKLAMY - INZERÁTY
Starostk a města Ing. Stanisla va Fišerová
Stránka 8
Lékárna Na náměstí ve Stochově oznamuje, že je možno získat průkaz, který opravňuje pacienta k uplatnění SLEVY 10% z celkové výše doplatku na předpis. Tento průkaz mohou uplatnit rodiny s dětmi, důchodci, studenti a chronicky nemocní lidé.Tento průkaz má omezenou platnost a je možné si ho vyzvednout v lékárně na náměstí, Mírové nám. 261 ve Stochově. AERO KICKBOXING
Relaxační centrum OÁZA KLIDU STOCHOV Libuše Choloniewská Masáže – pedikúra – kosmetika Děkujeme našim zákazníkům za přízeň v roce 2009 a přejeme pohodový a relaxační nový rok 2010.
nové cvičení od nového roku (od 4.1. 2010) Jedná se o určitý druh tréninkového nekontaktního cvičení, které obsahuje aerobní a kickboxové techniky. Účinkující používají techniky vycházející z kickboxu na speciálně vybranou hudbu, a to - ve Sportovní hale na Stochově pondělky a čtvrtky od 19.00 do 20.00 hod. Kontakt: Tomáš Zelenka 603360645 Vítáni jsou všichni příznivci aerobního cvičení.
NOVINKY 2010 Vyhřívané lehátko Nové druhy masáží: havajská masáž LOMI LOMI tepelná aroma masáž Charitativní činnost, které se můžete sami zúčastnit. Mírové náměstí 486, vedle ordinací praktických lékařů, 1. patro Tel.: 603 479 120 mail:
[email protected] nebo
[email protected] Recepce: pondělí až čtvrtek 9 - 18 hodin, pátek 9 - 13 hodin UPOZORNĚNÍ: Oáza klidu má pouze tuto provozovnu na Mírovém nám., ve Sportovní hale provozuje centrum jiná firma.
!!! STŘECHY!!! VLADIMÍR SKOŘEPA U Stadionu 364, 273 03 Stochov. Pokrývačské, klempířské a tesařské práce, montáž střešních oken a světlovodů.
Tel.:603 109 219, 605 858 983 E - MAIL:
[email protected]
ELEKTROINSTALACE
WELLNESS HOTELU ASTRA Hotel Astra Srby 184 273 02 Tuchlovice
Bazén s vířivkou Sauna Masáže Restaurace Vinárna Tenisový kurt Volejbalový kurt Nově v HOTELU ASTRA: Pořádání svatebních obřadů a hostin, zastřešený venkovní altán s ohništěm, zahrádka pro cyklisty
BEKIVO Dodáváme, montujeme
Elektrické kotle Přímotopné panely Elektrické přípojky Kompletní rozvody rodinných domků a průmyslových hal Regulace ekvitermní, prostorové domácí telefony a videotelefony Zabezpečovací systémy objektů Revize
36 měsíců záruka F. Bečka 312/244089 602/155815
J. Kindl 312/658202 606/823732
M.Vodička 312/651893 602/332279
fax:312244089 e-mail:
[email protected]
Nabízí tyto práce: Opravy osobních automobilů a dodávek Opravy motorů Opravy karosérií včetně lakování Auto-elektrika – prodej baterií – TAB (již od 1080,- Kč) s dvouletou zárukou Oprava startérů Opravy hlav motorů Prodej náhradních dílů na vozy tuzemské i zahraniční Prodej náhradních dílů Elit Příprava automobilů na STK včetně vyřízení Nová služba: prodej a servis pneu Tel.: dílna – 312 651 207 Mobil: 602 327 946 Fax: 312 651 356 Adresa: ul. Osvobození 524 273 03 Stochov (u kostela)
Stránka 9
E
&
)
8
(
#
"
c
3
"
c
&
r
3
#
&
"
"
r
"
"
!
)
&
"
3
&
)
"
&
3
&
r
'
"
(
"
&
!
"
"
#
"
"
r
%
"
&
&
'
"
(
)
F 4
2
3
3
!
8
)
5
&
)
"
!
!
)
2
3
c
"
)
!
"
)
r
8
r
2
7
&
!
3
#
"
"
!
'
)
"
#
"
)
-
G
3
F
!
&
8
)
&
"
"
'
r
"
)
"
"
&
"
"
"
&
"
c
#
"
&
)
+
"
c
"
r
'
2
"
)
"
r
)
2
#
)
G
"
&
2
&
)
"
&
5
2
3
%
r
)
&
&
!
3
#
"
"
#
"
r
2
&
2
"
"
r
c
)
)
3
3
#
"
r
%
"
,
-
-
9
!
r
2
"
#
"
r
"
"
"
"
(
&
2
"
8
5
8
5
r
#
&
3
r
-
,
.
.
/
-
7
2
,
Předsedkyně MO ČSSD - Mgr. Becherová
"
c
+
-
"
H
&
"
&
c
!
)
(
8
3
#
r
"
)
r
8
-
,
-
;
+
.
-
.
/
"
&
"
#
"
)
r
"
#
"
)
)
&
"
c
2
r
"
&
3
&
&
5
#
r
#
)
!
c
r
"
&
#
"
(
"
)
&
&
"
3
c
8
(
(
"
5
c
#
!
)
"
)
c
#
"
&
#
"
)
-
&
9
"
"
"
r
-
%
4
!
)
"
c
&
#
"
&
(
#
"
!
'
5
c
"
)
r
3
#
r
"
'
-
"
"
&
"
r
%
"
&
Marie Königsmarková
0
3
7
1
)
c
"
5
"
"
8
'
"
)
)
"
&
5
"
2
8
&
"
&
"
r
"
&
-
I
&
5
&
!
)
&
)
9
@
&
"
c
#
"
&
2
"
"
8
"
r
%
"
&
-
"
#
r
8
"
&
#
"
'
r
"
(
#
&
&
r
"
c
r
'
&
!
"
#
"
"
)
)
r
2
"
"
r
)
'
r
5
r
4
"
!
)
'
(
#
"
!
'
-
7
#
3
#
"
J
)
K
r
L
(
)
&
Rudolf Zeman
"
2
"
"
&
'
c
&
c
"
c
#
&
5
&
&
!
3
#
"
-
5
)
"
)
"
&
)
"
6
c
"
&
3
6
"
r
"
'
7
)
"
#
"
"
(
r
(
&
)
"
)
3
(
)
c
&
(
c
#
'
"
#
8
"
r
&
!
3
!
"
)
"
&
r
&
"
,
,
-
#
"
)
'
"
&
3
-
9
!
"
&
3
7
-
-
&
"
"
&
&
)
(
#
"
!
'
)
'
r
'
"
c
"
"
)
!
"
#
"
r
3
#
&
c
&
r
-
#
)
&
2
I
#
)
c
&
2
"
)
#
r
'
"
(
3
#
"
5
:
-
;
r
"
'
-
7
r
"
(
#
"
)
2
&
-
)
G
'
8
"
"
(
r
Zdeněk Pakosta
'
r
"
&
"
"
&
5
5
)
"
)
r
#
3
#
"
)
&
"
c
&
(
r
"
7
2
"
A
"
&
3
#
!
2
c
#
(
8
r
'
&
'
c
#
r
5
r
"
'
(
(
r
B
&
!
)
!
(
8
8
"
8
-
G
"
8
(
4
2
r
"
&
3
-
0
6
"
c
%
r
c
-
E
)
'
"
"
4
"
"
(
"
"
c
"
!
(
-
'
"
)
2
!
&
"
"
#
)
"
6
)
c
%
r
)
(
"
&
&
)
"
"
r
c
#
5
'
r
"
"
8
(
'
6
"
)
!
3
#
"
"
)
!
"
&
&
'
"
'
-
N
#
"
'
(
#
3
'
c
#
r
3
8
-
(
9
"
"
#
"
!
'
r
"
'
5
)
8
r
8
!
&
"
&
(
3
"
c
8
(
(
r
-
N
"
'
#
"
c
"
"
)
8
(
r
)
"
&
"
&
&
"
)
"
(
5
"
)
2
"
8
(
r
2
&
)
"
#
)
!
)
)
r
"
'
c
#
"
'
-
@
2
c
)
&
"
r
)
'
r
'
-
Miroslav Krejčí
r
"
c
0
-
%
&
#
2
r
"
&
3
<
"
c
#
"
&
(
#
"
!
'
(
&
3
"
c
5
r
"
'
-
"
8
"
)
r
#
8
8
(
r
8
r
"
(
"
)
"
"
'
&
)
"
8
)
r
8
"
"
c
"
c
!
"
(
"
"
&
"
"
"
'
"
-
I
c
#
"
c
)
-
'
I
"
c
#
"
&
"
r
&
'
-
H
"
r
3
#
&
(
5
r
"
)
"
r
&
)
&
"
(
r
)
"
&
2
6
c
r
"
'
O
)
8
"
"
-
c
2
)
"
"
#
"
"
!
2
"
C
8
"
'
&
'
'
&
#
2
r
"
&
)
-
"
N
"
!
&
)
)
"
&
"
)
"
c
3
)
'
)
r
8
)
3
5
"
"
)
"
(
"
'
2
&
"
!
)
"
&
-
"
r
'
&
)
"
)
7
"
'
"
7
c
r
&
)
&
"
&
2
)
"
&
-
)
!
&
r
'
2
&
r
'
r
'
c
)
"
"
'
8
)
"
7
'
&
8
)
c
"
)
c
#
"
(
"
&
)
&
3
"
!
9
!
&
"
&
7
)
8
&
2
c
#
7
)
"
"
&
"
&
"
#
"
Božena Melenová
r
&
'
"
"
r
8
#
"
r
"
2
-
"
"
!
)
!
#
(
c
c
#
'
3
2
)
'
3
&
"
)
c
"
)
)
r
"
"
c
!
&
2
"
(
2
#
"
=
=
>
>
A
A
=
=
>
>
A
A
-
#
#
E
#
"
&
#
-
c
&
"
3
"
"
7
1
7
"
c
(
)
(
r
-
%
!
7
&
3
'
r
1
8
c
M
)
"
"
&
3
#
"
r
"
,
-
;
+
,
-
,
.
.
/
&
"
+
-
&
5
r
"
&
"
"
"
-
4
r
-
@
)
"
A
r
-
6
)
"
#
"
Zdeněk Zaspal - vedoucí MP Stochov
&
"
B
'
.
Rodina t
u
v
u
w
r
"
,
c
-
"
4
"
'
r
&
8
"
C
"
8
8
"
&
-
'
)
"
D
(
"
)
6
)
"
P
Q
r
S
T
U
V
W
X
Y
X
Z
[
\
X
]
X
^
_
Q
U
`
Q
c
T
d
e
f
Y
[
]
\
\
Y
g
g
[
[
h
[
i
j
k
a
T
d
e
m
n
o
n
r
'
)
&
"
B
Manžel Josef, dcery Eva a Zuzana s rodinami.
Q
a
b
V
p
q
r
s
S
a
k
n
U
s
'
-
SPORT
Stránka 10
PRVNÍ PORÁŽKA (be) – Že to nebudou mít naši šachisté lehké ani v nejnižší soutěži, ukázalo páté kolo regionální soutěže, v němž
poznali poprvé hořkost porážky, když podlehli tím nejtěsnějším rozdílem rezervě Buštěhradu. Stochováci tam jeli jako poslední dosud neporažený tým, ale těsná porážka pozice na čele tabulky vyrovnala. Nicméně mají naši hráči oproti svým největším soupeřům ještě utkání k dobru, což může být v konečném účtování nakonec rozhodující. Výsledky: Stochov – DDM Slaný B 3:1 (Hofner 0.5, Červenka 1, Kabát 0.5, Honzík 0.5, Mrnka 1), Buštěhrad B – Stochov 3:2 (Hofner 1, Červenka 0, Kabát 1, Honzík 0, Tůma 0).
VE ZKRATCE FUTSAL – Výsledky okresní soutěže II. třídy: Hotel Kladno – FK Stochov 4:6 (Kedroň 3, Mašek Smejkal Jůna); Horní Bezděkov – FK Stochov 0:1 (Kedroň); FK Stochov – FOBOZ Slaný C 5:1 (Mašek, Kedroň, Najer, Smejkal, Jůna); FC Stochov – Čechie Slaný D 6:2 (Vorbach 2, Kuthan, Minichthaler, Kostka, Obršál); FC Stochov – Dobřichovice 2:2 (Frolík, Rajgl). V tabulce je FC třetí, FK o stupínek níže na čtvrtém místě. ŠIPKY – Výsledky 2. středočeské ligy: Pavouci – Máchalové Kladno C 3:15 (9. kolo), Pavouci Sport Team N.Strašecí 14:4 (10), Rozdělov – Pavouci 9:9 (11), Pavouci Kántri Praha 10:8 (12). V tabulce jsou Pavouci osmí (125-2-5) s 12 body, vedou Máchalové C se samými stochováky v sestavě. Výsledky 3. středočeské ligy: Máchalové Kladno B – Pavouci B 9:9(8. kolo), Pavouci B – Rakovník 9:9 (9), Áčko Slaný – Pavouci B 8:10 (10). Tým je v tabulce pátý (10-4-3-3) s jedenácti body. ŠPRTEC – Rozlosování nového ročníku soutěže není ještě k dispozici, ale už máme jasno, co budou Stochováci hrát. Václav Tůma nám sdělil, že budou pokračovat opět ve 2. lize. Důvody jsou stejné jako loni – nedostatek financí i hráčů. STOLNÍ TENIS – Výsledky krajské soutěže: Slaný – Stochov A 11:7 (T.Navrátil 2, Janoušek a Jedlička 0.5, Karmazín 0, WO 4), Sport Kladno – Stochov A 5:13 (T.Navrátil 4.5, Karmazín 3.5, Janoušek a Fencl 2.5), Stochov A – Roztoky 8:10 (T.Navrátil 3.5, Fencl 2, Jedlička 1.5, Janoušek 1), Stochov A – Dřínov 12:6 (T.Navrátil a Jedlička 4.5, Fencl a Janoušek 1.5). Po jedenácti kolech je tým na 7. místě (11-5-1-5) se 16 body. Výsledky okresního přeboru: Stochov B – Buštěhrad B 9:9 (Jedlička 4.5, Velc 2.5, J.Navrátil 1.5, Gniewek 0.5), TTC Kladno D – Stochov B 13:5 (Jedlička 3.5, Gniewek 1, T.Velc 0.5, M.Velc 0), Stochov B – TTC Kladno E 15:3 (Jednička a T.Velc 4.5, Gniewek 3.5, Krejčí 2.5), Velvary – Stochov B 18:0 (Vandělí, Müller, Brouček, M.Velc 0). Po 13. kole je tým v tabulce na 11. místě (13-2-3-8) s 22 body.
prodej přímo ze skladu od 250 Kč, mnoho dětských vzorů - materiál vždy 100% bavlna - ušití atypických rozměrů na zakázku - plátno, atlas, krep, satén, damašek, flanel... - převážně - prostěradla, ručníky, osušky za skvělé ceny
!
"
!
#
$
%
$
%
&
'
'
%
"
'
(
Doplňkový prodej—tělová a vlasová kosmetika
35 druhů sprchových gelů FA a RADOX á 35 Kč nejlepší ceny SCHAUMA, NIVEA, DOVE...
'
+
,
(
)
$
*
#
%
!
&
"
(
otevřeno každý čtvrtek od 13:00 do 17:00 hod
S.K. Neumanna 353, Stochov
)
&
-
.
(za učilištěm - výrobní areál Syast s.r.o.)
/
0
%
!
-
!
-
(
Tel. : 774 868 662, e-mail :
[email protected]
1
2
3
2
4
5
6
5
7
8
5
9
1
:
;
<
7
1
4
2
=
<
>
:
?
@
5
3
9
4
9
5
<
A
(
KAMARÁDI
Stránka 11
Živý Betlém
&
&
c
c
"
"
"
"
&
#
-
#
c
#
*
#
(
,
%
c
(
c
c
)
%
#
+
#
c
%
&
/
(
c
%
(
"
c
%
#
+
%
"
&
c
%
'
$
)
.
c
/
0
c
*
%
1
#
"
+
-
c
(
c
%
*
#
%
(
-
#
Ples Kamarádi 2
&
c
&
%
#
$
9
%
)
c
#
)
#
.
(
c
"
&
$
#
c
.
&
0
7
%
%
$
#
%
&
6
#
c
&
%
&
5
$
4
&
8
+
"
#
.
3
%
#
Přání k novému roku 2
c
4
&
#
%
1
&
(
%
(
#
$
%
c
c
)
(
%
%
c
"
&
)
6
c
(
)
c
%
:
c
#
Vaši Kamarádi
;
<
=
B
M
>
N
b
O
P
Q
K
P
`
\
O
l
P
g
Z
W
c
]
p
q
\
e
P
]
P
E
x
\
P
^
Z
P
W
P
]
{
P
^
P
N
X
W
[
Z
\
W
P
]
z
[
^
X
U
P
Y
P
W
h
a
a
]
\
P
M
[
g
z
c
O
a
Z
\
Y
P
d
a
p
j
e
X
I
^
i
Z
[
M
N
g
o
{
N
e
N
o
h
\
P
d
Q
[
X
\
a
a
O
]
N
E
^
P
c
P
p
]
\
c
b
h
^
M
X
W
a
O
}
P
P
W
Z
a
L
Q
T
t
Y
p
f
\
a
H
`
T
q
`
a
o
\
Z
[
O
a
o
o
N
h
a
b
T
k
S
P
>
S
?
p
f
K
a
B
s
w
a
Q
F
e
z
J
a
m
F
]
>
`
@
r
k
g
\
a
a
H
f
j
v
a
I
Q
a
a
e
c
a
f
[
a
Z
[
w
h
P
z
z
}
c
E
[
i
M
Z
a
Q
>
Z
X
G
a
y
I
X
P
a
u
T
E
_
h
q
w
s
W
?
p
Y
T
D
P
B
[
g
^
W
e
P
@
]
V
]
P
H
P
P
Q
a
d
d
^
f
`
a
a
\
g
]
a
t
U
P
Z
W
P
\
P
X
G
E
O
\
[
A
[
g
E
?
P
[
~
P
a
U
<
W
f
\
`
[
F
P
e
Z
Z
C
Z
N
S
Z
W
N
W
l
`
<
Y
_
d
r
W
\
r
h
S
B
X
@
`
g
Q
C
V
N
o
S
E
z
d
O
o
W
[
[
E
P
\
\
a
s
O
N
a
>
Z
S
D
V
c
W
B
a
Q
Z
a
;
@
U
c
X
p
C
T
@
V
W
<
Q
P
`
N
T
L
P
B
S
a
^
x
A
R
[
m
]
P
@
Q
W
`
E
?
P
_
\
a
[
>
W
O
f
Z
a
V
j
_
y
[
@
>
Stránka 12
Vánoční besídka MO ČSSD Stochov Jako každý rok, tak i dne 12.12.09 od 14.00 hodin, se v sokolovně ve Stochově uskutečnila VÁNOČNÍ BESÍDKA pro děti, kterou uspořádala místní organizace ČSSD. Malé i větší děti, některé za doprovodu svých rodičů, se dostavily v hojném počtu a plny elánu a dětského nadšení se radostně vrhaly do připravených soutěží. Besídka byla laděna ve vánočním stylu za doprovodu vánočních koled a populárních písní pro děti. Děti byly jako vždy neúnavné, milé a hravé. Soutěžilo se o ceny v 6-ti disciplinách: skoky v pytlích, slalomu s míčky,v hodu na kuželky, v přefukované, piškvorkách a nejmenší ratolesti v hodu na panáka. Kdo byl po tomto klání unaven, mohl se občerstvit párkem a limonádou nebo vánočním cukrovím. Takže, milé děti! Budeme se na vás zase těšit na jaře, kdy vás pozveme na DĚTSKÝ DEN. Předsedkyně MO ČSSD Stochov, místostarostka Mgr. Becherová
e
.
!
/
<
e
=
#
e
$
"
#
$
&
e
%
C
?
6
e
D
E
7
F
>
?
#
8
e
6
"
"
6
-
+
.
*
%
:
e
)
(
!
'
e
&
5
%
%
4
$
e
#
3
B
2
4
"
1
>
!
.
!
e
0
#
9
$
e
8
,
9
@
"
&
:
:
(
3
;
-
8
A
+
8
