RM a ZM Stochov
2
TS Stochov, s.r.o.
3
Hasiči Stochov
4
Stochovská tvrz
5
Letní dětský tábor
6
Kulturní zařízení
7
Inzeráty
8
Domov seniorů
9 - 10
Sport
11 - 12
Krušovický soudek
13
T.G. Masaryk
14
RM a ZM STOCHOV
Stránka 2
N
R
a
d
a
m
ě
3
s
u
v
z
3
l
3
l
á
p
n
r
p
r
o
d
n
o
g
p
r
o
s
i
j
t
i
d
l
t
k
p
r
s
r
-
z
a
o
o
l
y
h
s
c
e
d
u
o
n
i
o
o
r
h
v
b
s
p
c
a
í
d
o
e
r
š
o
h
í
p
u
l
l
o
v
n
i
e
l
u
z
a
k
l
p
u
i
d
ř
l
o
i
a
s
e
d
á
n
í
R
a
d
y
m
ě
s
t
a
o
d
3
v
a
d
7
v
y
p
H
č
a
o
b
l
í
.
J
v
d
ě
s
t
a
h
n
é
e
z
n
e
r
o
o
c
e
z
í
t
h
e
z
í
b
r
é
d
b
a
o
n
b
a
n
o
i
a
n
e
p
e
v
n
e
š
y
s
s
š
y
c
o
.
Š
é
l
n
v
y
r
h
o
í
m
e
p
í
n
í
r
k
s
v
a
t
,
n
o
o
l
ř
o
č
o
r
ě
č
o
n
í
i
p
s
é
.
t
i
h
l
4
8
a
6
s
o
b
h
í
u
/
k
y
l
t
z
v
2
a
1
d
u
j
,
u
,
S
t
o
c
h
o
v
–
ř
i
d
ě
l
e
n
í
b
y
o
a
t
h
o
D
d
o
i
p
ř
s
i
t
–
o
ě
v
v
v
m
M
s
t
h
e
b
é
m
S
t
o
e
i
k
u
l
č
o
a
.
r
d
7
a
,
,
h
o
v
,
J
s
a
r
b
t
2
p
r
v
o
0
o
u
l
o
l
a
1
p
.
0
o
H
n
d
t
o
ř
r
a
Š
o
e
n
c
e
b
i
n
1
y
c
5
K
k
.
b
ř
e
z
n
a
2
0
1
0
u
l
t
u
r
n
í
h
o
z
a
ř
í
z
e
n
í
M
ě
s
t
a
S
t
o
c
h
o
v
á
3
8
4
,
b
y
t
u
č
.
6
,
v
u
l
.
Š
v
e
r
m
o
v
a
3
3
1
,
p
č
k
a
í
o
y
5
n
i
í
v
m
í
t
k
y
a
p
o
v
ě
ř
i
l
a
v
e
d
o
u
c
í
h
o
o
d
b
o
r
u
;
:
n
i
n
a
í
i
č
1
v
r
č
1
+
o
p
1
+
í
k
o
o
3
n
e
+
2
u
e
l
1
u
t
v
e
d
t
y
v
t
u
y
b
u
i
t
b
i
s
v
v
y
i
t
a
o
h
i
s
o
t
t
b
t
o
k
s
o
o
s
k
i
o
h
s
o
i
l
h
z
k
l
e
í
ů
i
e
v
n
a
p
l
v
i
j
n
z
v
ř
c
i
í
–
i
ř
r
n
u
ř
p
a
e
t
p
o
v
z
p
o
h
í
y
o
h
a
ř
o
é
n
h
o
h
n
m
u
h
é
m
e
ě
é
n
e
j
n
d
é
r
v
s
z
o
j
á
l
B
o
u
d
í
u
d
n
a
á
e
c
ž
h
a
í
n
í
4
0
.
9
1
8
0
0
2
6
0
.
0
0
,
0
0
.
S
0
t
,
-
0
0
o
K
,
K
0
c
č
-
,
h
,
č
-
,
K
o
č
v
;
a
l
c
e
3
9
8
,
B
u
š
t
ě
h
r
a
d
,
n
a
o
b
s
t
e
S
á
l
k
a
l
n
o
s
p
e
v
.
r
o
.
p
a
a
o
k
.
r
a
n
í
p
v
y
r
n
„
„
t
d
i
,
e
e
c
“
P
j
v
ý
z
b
ě
m
r
ě
o
v
n
á
p
ř
o
d
í
z
e
m
í
n
e
r
b
O
a
v
,
a
e
l
ě
s
s
k
t
t
u
e
v
s
a
k
m
m
é
e
n
h
n
í
i
„
o
o
t
ě
ú
a
c
e
ř
s
a
e
e
v
i
t
d
n
í
v
a
,
u
k
S
a
a
.
d
r
l
i
z
o
t
a
l
o
t
e
ž
o
c
k
t
e
h
o
i
r
o
n
r
á
n
í
p
é
č
e
o
z
a
t
o
u
l
a
n
p
é
p
a
s
n
y
í
,
E
k
t
u
e
g
ř
e
í
n
i
b
í
u
S
d
y
o
c
h
u
r
o
o
v
d
c
s
h
k
o
y
c
u
e
,
n
i
é
v
s
t
s
e
p
a
l
a
r
v
v
z
z
a
a
e
í
r
r
B
n
M
E
k
p
S
r
e
u
s
k
u
t
e
č
n
í
v
p
o
n
d
ě
l
í
2
2
.
b
ř
e
z
n
a
2
0
1
0
;
r
u
k
c
i
p
a
v
i
l
o
n
u
Z
á
k
l
a
d
n
í
u
m
ě
l
e
c
k
é
š
k
o
l
y
z
a
ú
č
e
l
e
m
p
o
d
á
n
í
n
á
t
t
o
á
e
c
c
o
é
s
v
v
n
ě
h
h
b
m
n
o
s
ř
y
e
n
v
S
n
t
s
h
d
o
a
t
l
a
k
n
l
a
í
m
v
,
n
a
d
n
e
b
y
á
ž
í
o
u
d
d
b
o
o
v
r
i
ě
s
n
v
p
e
o
s
r
t
t
o
i
c
v
z
n
í
a
j
h
i
s
t
o
í
a
n
r
a
e
t
á
l
u
t
u
o
v
o
p
e
r
v
ý
a
v
š
u
i
f
1
i
5
.
r
m
0
u
0
;
0
,
-
K
č
;
k
u
p
b
a
s
o
v
é
h
o
x
y
l
o
f
o
n
u
p
r
o
p
o
t
ř
e
b
y
h
u
d
e
b
n
í
n
a
u
k
y
;
ž
j
k
i
o
k
v
n
í
b
p
o
a
n
a
t
h
H
e
í
s
c
,
a
k
o
ě
.
c
o
r
n
o
B
v
a
t
e
.
J
n
t
S
r
T
ě
s
č
s
á
t
u
Š
,
t
v
v
d
M
s
í
s
o
n
n
o
ž
h
h
o
a
r
R
u
c
c
f
z
p
u
ý
Š
ř
r
í
t
U
í
A
o
v
z
Z
n
í
r
o
S
č
,
b
e
n
k
K
Š
t
t
t
í
-
Z
e
k
a
n
,
s
d
t
o
š
i
v
e
y
B
o
i
M
d
v
0
ř
p
i
u
J
n
u
t
é
o
0
t
č
o
r
p
O
a
á
í
n
a
ý
v
i
r
s
a
k
1
v
H
é
1
č
4
o
i
7
n
i
n
n
,
c
í
2
c
o
7
h
s
2
t
i
0
“
n
1
z
a
K
a
a
l
č
á
a
k
d
s
t
c
n
k
i
„
o
O
z
u
p
a
6
r
c
7
.
a
e
2
v
n
0
a
p
u
0
,
1
-
o
0
K
v
5
r
.
č
c
5
v
h
0
č
ů
0
.
k
,
D
-
o
K
P
m
č
H
u
b
,
n
e
a
t
i
z
e
k
a
D
l
i
c
P
é
r
í
H
n
a
p
o
z
.
p
.
č
.
;
e
m
L
i
s
t
U
h
e
r
s
k
é
;
n
k
a
,
o
t
;
v
p
s
l
d
0
t
s
v
i
a
u
o
o
a
r
o
T
.
s
o
c
r
e
t
r
p
t
u
2
a
n
k
p
i
s
p
s
k
b
,
t
u
ě
š
s
e
r
o
ý
D
n
h
t
m
h
v
e
o
c
j
t
a
í
Z
í
o
s
š
v
P
o
i
l
t
í
m
r
n
á
e
r
í
h
l
s
n
í
p
o
n
v
n
á
c
í
k
u
o
c
d
a
p
k
o
e
ř
e
i
e
e
o
k
o
t
p
a
:
r
p
a
p
u
u
a
č
š
i
e
l
o
o
1
a
v
v
r
r
4
c
c
h
h
9
ů
c
ů
0
c
,
2
h
h
o
o
7
d
d
2
n
n
0
í
1
í
k
k
V
S
K
l
l
a
e
u
d
D
n
n
c
v
o
e
o
j
a
,
z
d
o
2
a
m
.
c
k
M
e
l
V
o
/
z
í
1
s
7
k
k
t
o
c
e
v
o
I
h
ř
.
s
k
u
S
á
č
š
á
s
t
k
t
o
c
o
k
l
u
h
a
o
v
“
n
“
a
a
,
„
v
„
O
š
O
p
e
c
p
r
h
r
a
a
v
n
v
a
y
a
p
p
a
o
k
c
o
v
r
e
v
c
r
c
h
9
h
ů
ů
8
u
5
a
l
5
i
4
c
u
t
e
2
o
Š
3
b
k
K
u
o
č
s
l
v
o
n
í
č
v
é
“
e
s
t
z
p
n
a
o
ě
s
l
D
t
e
á
č
P
v
n
H
k
o
y
s
S
t
t
K
l
o
i
-
k
a
.
:
1
á
á
a
I
3
s
t
I
h
c
a
n
;
p
o
v
m
j
á
v
o
l
e
á
n
ů
r
o
á
n
i
ě
í
n
o
d
b
n
o
h
z
ý
o
í
e
l
e
h
n
n
á
v
ě
í
m
e
m
d
n
č
i
r
n
č
o
c
a
á
p
r
o
v
h
s
o
h
í
í
p
o
h
é
n
v
p
é
n
á
N
d
n
r
v
r
h
t
m
e
á
h
e
í
S
í
v
e
n
v
ě
v
o
.
n
,
o
t
ú
á
ě
p
o
.
v
t
l
e
s
s
a
p
ě
o
o
é
s
t
p
k
h
k
s
l
a
a
n
v
í
a
í
c
i
o
ř
m
ř
t
v
š
a
ý
p
z
a
c
d
d
z
v
r
p
í
.
a
o
í
t
v
i
t
i
í
d
v
t
í
o
a
a
ě
z
R
ú
;
n
p
t
s
a
6
y
e
t
i
o
b
ž
1
r
r
m
/
v
u
n
n
2
s
d
d
o
u
á
0
a
n
n
s
ě
o
o
t
č
n
,
2
u
o
i
3
m
h
i
y
n
8
0
t
v
a
3
u
n
s
k
č
z
3
.
:
v
ú
o
s
r
r
e
š
ý
y
k
p
ý
v
v
S
š
v
í
u
o
a
ý
í
n
d
l
v
í
l
u
e
2
n
á
á
i
.
l
m
m
n
č
m
b
a
á
i
i
v
u
m
n
S
a
d
i
n
5
0
h
p
n
a
a
ě
í
é
t
D
m
,
a
a
f
d
r
o
n
i
n
a
o
p
o
r
r
d
o
a
t
n
v
i
h
a
b
i
7
8
v
á
n
i
1
3
R
o
c
p
n
i
í
9
g
3
3
í
n
6
e
á
ž
3
e
t
i
á
Č
v
3
n
M
1
3
ě
ř
ž
n
ž
ý
o
M
v
y
u
n
e
d
b
a
M
a
l
e
y
e
p
)
z
l
a
c
)
c
3
á
)
b
I
i
e
v
n
t
l
n
j
;
t
s
a
u
s
e
o
v
v
ů
o
m
h
d
r
í
e
o
o
v
j
p
n
l
h
d
n
ě
c
c
e
o
e
s
o
d
3
n
č
e
t
i
p
ú
S
ž
a
o
a
d
3
t
/
n
2
í
0
1
d
0
o
t
/
a
U
c
I
r
e
O
n
,
a
M
o
E
p
r
S
a
v
V
1
y
p
7
o
2
v
/
r
2
c
0
h
1
ů
I
0
O
a
p
,
o
v
M
ě
E
ř
i
l
S
a
V
v
1
e
7
d
3
o
/
u
2
c
í
0
h
1
0
o
/
o
U
d
I
r
b
O
o
r
a
u
i
M
n
v
E
e
s
S
t
i
V
1
c
p
7
.
4
D
/
a
2
n
0
i
1
e
l
0
a
/
S
U
k
r
r
O
č
e
z
n
é
d
h
ů
o
v
v
o
y
d
p
u
s
a
t
I
n
R
a
d
a
o
m
v
ě
3
é
s
Z
t
a
ú
i
t
u
o
l
v
o
t
z
n
e
i
ě
c
a
n
í
a
d
s
a
t
í
n
ě
k
s
n
á
m
n
m
í
d
u
u
u
ř
e
v
m
t
é
j
s
o
č
o
r
e
k
p
r
p
p
b
z
ě
o
u
ž
o
b
p
t
r
r
ý
a
s
d
z
v
t
o
p
a
í
„
r
e
d
p
o
k
z
O
u
s
ů
v
r
č
c
o
a
i
h
d
v
l
y
a
v
o
v
r
c
h
ů
2
0
1
0
“
.
:
á
u
p
l
e
e
n
x
t
í
r
p
é
ř
m
i
d
n
ě
l
ě
e
n
n
e
í
p
p
ř
í
r
z
o
n
v
i
o
v
z
ý
n
c
í
h
d
k
l
o
i
t
a
m
c
a
e
t
i
n
c
k
a
ý
č
c
á
h
s
p
t
e
o
č
d
n
o
m
í
u
n
k
e
o
k
m
o
p
p
r
e
o
n
t
z
i
a
o
c
s
t
i
a
v
t
y
n
n
í
a
l
m
o
r
ž
o
e
k
n
ů
ý
c
m
h
,
n
v
á
e
k
v
l
ý
š
a
d
i
ů
1
n
0
0
a
.
z
0
0
i
0
m
n
,
-
í
K
č
.
Z
p
r
á
v
y
z
2
6
.
ř
á
d
n
é
h
o
z
a
s
e
d
á
n
í
Z
a
s
t
u
p
i
t
e
l
s
t
v
a
m
ě
s
t
a
v
e
S
t
o
c
h
o
v
ě
,
k t
Z
a
s
B
e
t
r
u
p
e
i
n
3
e
o
n
s
t
a
h
v
a
l
m
ě
m
í
y
s
t
a
p
o
p
r
o
j
e
d
n
á
n
í
r
é
s
e
s
e
š
l
o
d
n
e
2
2
.
b
ř
e
z
n
a
v
1
8
,
0
0
h
o
d
i
n
.
:
:
z
j
e
d
n
á
n
í
R
a
d
y
m
ě
s
t
a
z
a
o
b
d
o
b
í
m
e
z
i
2
5
.
–
2
6
.
ř
á
d
n
ý
m
z
a
s
e
d
á
n
í
m
Z
a
s
t
u
p
i
t
e
l
s
t
v
a
m
ě
s
t
a
.
:
n
e
o
v
e
l
j
v
o
á
j
p
u
t
d
r
u
s
c
s
ě
p
t
3
l
v
z
K
S
t
a
e
ě
n
í
,
p
o
p
ř
í
p
a
d
ě
n
a
p
l
ň
o
v
á
n
í
u
s
n
e
s
e
n
í
z
p
ř
e
d
e
š
l
ý
c
h
z
a
s
e
d
á
n
í
Z
a
s
t
u
p
i
t
e
l
s
t
v
a
m
ě
s
t
a
.
:
I
3
v
ý
l
.
u
l
.
n
u
S
3
n
3
c
3
N
3
s
c
h
v
H
o
o
u
z
l
s
V
í
j
o
J
u
.
ř
c
i
k
á
,
n
p
č
p
č
.
r
t
3
v
1
4
1
u
m
–
–
l
.
a
3
7
3
S
4
.
j
t
u
3
K
e
3
u
.
l
N
k
l
u
.
.
e
m
J
H
u
ě
.
Š
o
í
r
m
s
p
n
a
i
n
t
k
a
c
,
k
n
p
a
á
a
r
č
,
,
.
.
č
č
o
p
3
p
p
.
.
e
8
3
3
t
p
u
–
4
5
a
4
4
1
z
3
8
–
–
3
3
a
e
u
4
5
t
6
6
2
u
u
p
l
l
l
l
.
.
.
o
v
H
o
U
S
á
K
í
n
s
.
n
r
t
.
i
a
b
c
d
N
y
k
i
e
t
á
o
,
o
n
u
v
č
u
m
a
ý
p
c
h
.
,
3
č
n
p
n
d
2
.
a
m
ů
–
3
,
o
6
6
č
3
8
p
t
3
–
.
5
k
a
u
3
3
ý
0
7
l
0
8
j
Š
u
–
3
í
.
l
6
c
í
s
k
.
e
o
J
.
0
č
l
n
Š
u
í
l
í
í
p
.
s
e
l
a
k
S
p
u
a
.
l
,
K
č
.
o
.
p
H
p
.
N
i
o
3
e
s
r
6
u
n
n
ý
i
c
c
h
k
4
–
m
a
:
á
3
n
n
č
,
6
a
p
č
l
p
2
3
u
č
2
.
6
,
.
p
7
3
.
–
8
U
.
s
3
6
2
–
t
1
2
3
a
d
–
9
4
i
0
o
3
-
6
3
;
t
a
o
c
s
u
ů
7
7
a
o
m
3
5
n
d
o
.
p
n
í
o
d
p
3
a
č
h
č
–
2
í
c
,
5
m
n
ý
á
m
t
a
e
e
v
k
5
s
z
š
u
i
u
e
o
c
3
e
v
t
i
n
.
N
n
n
y
n
r
p
.
i
b
r
č
K
e
v
r
o
,
e
a
S
ě
H
.
r
e
b
u
č
i
T
m
l
S
ě
e
S
n
n
n
ů
t
o
o
c
h
u
M
o
s
ě
s
v
m
t
l
s
k
,
s
o
.
u
é
v
p
r
.
o
u
o
.
v
n
l
i
e
a
c
i
v
p
e
o
S
t
ý
z
o
š
e
i
1
0
m
c
h
0
e
o
0
k
v
p
n
0
a
0
r
a
p
,
c
ě
-
K
.
č
č
t
.
č
l
z
8
a
0
e
z
4
n
/
ů
v
ý
š
7
e
k
n
.
é
ú
n
.
S
á
t
k
o
l
c
a
h
d
o
y
v
n
v
a
z
e
v
i
m
ý
š
n
i
í
1
ú
2
d
5
r
ž
K
b
č
/
u
m
m
ě
2
s
t
a
;
.
.
:
č
a
s
n
é
d
o
b
ě
r
e
k
o
n
s
t
r
u
k
c
i
C
Z
T
o
d
K
1
k
d
o
m
ů
m
č
p
.
2
1
0
,
č
p
.
2
1
2
,
č
p
.
2
1
3
,
č
p
.
2
1
4
a
č
p
.
2
1
5
,
k
t
e
r
é
j
s
o
u
v
e
v
l
a
s
t
n
i
c
t
v
(Připravil HoJ)
í
ITES spol. s r. o. TECHNICKÉ SLUŽBY STOCHOV TECHNICKÉ SLUŽBY STOCHOV s.r.o. ITES spol. s r.o. Vážení občané, společnost ITES s r.o. působí ve městě Stochov již déle než patnáct let. Za tuto dobu se nám podařilo změnit způsob vytápění města z původního systému blokových kotelen na moderní zásobování města teplem z jedné plynové a jedné uhelné kotelny. Díky této změně systému a díky instalaci nových potrubních rozvodů jsme nyní schopni dodávat teplo bez problémů v požadovaném množství a kvalitě. K dosažení provozní jistoty dodávek tepla byl v roce 2009 realizován propoj obou kotelen, který umožňuje zajistit zásobování města v případě odstávek, nebo oprav technologií jednoho ze zdrojů a rovněž v letním období využívat k ohřevu teplé vody finančně výhodnější palivo. Pro další období našeho působení ve Stochově plánujeme zprovoznění fotovoltaické elektrárny v areálu plynové kotelny a rekonstrukci a výstavbu pěti výměníkových stanic v okruhu bývalé kotelny v bloku 83(nyní VS 83). Tato opatření povedou rovněž v krátké době ke zkvalitnění dodávek a snížení ceny tepla ve Stochově. Naše společnost, jako partner města Stochova, má zájem o co nejužší spolupráci s vedením města a maximální zkvalitnění služeb v oblasti dodávek tepla pro vytápění a ohřev teplé vody. Pro dosažení tohoto cíle měníme i model fungování dispečerského pracoviště firmy ve Stochově. Dříve toto pracoviště bylo pouze tzv. velínem kotelny, ale nyní funguje jako skutečný informační a komunikační uzel pro celou naši firmu a rovněž pro občany (např. objednávání oprav TRASCO). Tento způsob fungování a vybavení dispečinku moderní výpočetní technikou pro monitoring vytápění města Stochova a sledování všech provozů naší firmy je nezbytností. Pro budoucí fungování naší společnosti je nezbytná spokojenost odběratelů. Abychom byli schopni pružně reagovat na podněty zákazníků, musí rovněž zákazník mít maximum informací o svém partnerovi, v tomto případě o naší společnosti. K dosažení tohoto cíle budeme pravidelně využívat periodikum Stochovské noviny a oficiální webové stránky města, kde v rubrice“ ITES spol. s r.o.- tepelné hospodářství“ najdete pravidelně informace o firmě a plánovaných a realizovaných akcích.
!
!
"
#
z
„Ráda bych touto cestou srdečně poděkovala paní starostce za milou gratulaci k mým nedávným 77. narozeninám.
&
'
'
(
%
Děkuji paní starostce Ing. S. Fišerové a Komisi pro mládež a seniory, za blahopřání k mým narozeninám. )
(
Děkuji MěÚ Stochov za blahopřání k mým narozeninám.
(
Děkuji starostce města Ing. Fišerové a p. Zelenkové za dárek a milé blahopřání k mým narozeninám. (
(
+
*
Děkuji MěÚ Stochov a paní starostce za blahopřání k narozeninám .
(
"
&
,
Děkuji z celého srdce Všem, kteří se ve velkém počtu přišli rozloučit s mým manželem p. Milanem Zimmermannem na jeho poslední cestě. Zároveň děkuji za květinové dary a projevy soustrasti. Vzpomínejte se mnou.
.
.
.
(
Stránka 3
Co si můžete dopřát v relaxačním centru ve Sportovní hale Stochov Bylinka – parní lázeň Parní lázeň Bylinka ( parní box) je velice vhodná pro relaxační a uvolňující procedury. Má spoustu blahodárných účinků. Teplota uvnitř dosahuje 40 st. Celsia se zvýšenou vlhkostí, kde dochází k napařování celého těla, ovšem mimo hlavu, která je položená na podložce. To ocení zejména lidé, kterým se v saunách, či běžných parních lázních dělá nevolno.
Procedury: Bylinná pára - pomocí léčivých bylin ( heřmánek, meduňka, mateřídouška, máta apod.) dochází k prohřátí organizmu, což způsobuje celkové uvolnění těla a zbavení se nečistot v těle. Bylinná inhalace - přehozením osušky přes prostor nad hlavou dosáhneme efektu inhalace. Tato procedura zprůchodňuje dýchací ústrojí, dutiny, průdušky i plíce. Propařované bylinky velmi příznivě působí na pokožku obličeje a omlazují ji a vyhlazují vrásky. Použitím soli z Mrtvého moře dosáhneme efektu zdravého přímořského klimatu – velice vhodné pro astmatiky, či osoby s dýchacími potížemi.
Účinky horké páry: - stimulace krevního oběhu - uvolnění svalového napětí, odstranění křečí - vyplavení škodlivin z těla - příznivé působení na tvorbu nových buněk vaší pleti – omlazení - vyčištění pleti a zvýšení její pružnosti -zbavení se pocitů únavy, stresu a deprese
Rolletic Masážní a rekondiční stroj pro mechanickou masáž využívající efektu stimulace akupresurních drah prostřednictvím rotujících dřevěných vřeten. Cvičení na stroji výrazně ovlivňuje metabolismus tukové tkáně a urychluje vyprazdňování povrchových žil a lymfatických cév. Během cvičení dochází též k uvolnění bloků svalových skupin, srůstů, změkčení jizev, zpevnění podkoží a redukci objemu masírovaných partií těla. Cvičení na stroji Rolletic pomáhá: - zmírnit projevy celulitidy - zmenšení objemu masírovaných partií - uvolnění svalového napětí - zpevnění svalů a kůže - odbourání tukových polštářů - stimulace metabolismu, krevního a lymfatického oběhu - tvarování postavy Velmi efektivní je používání stroje Rolletic v kombinaci s vhodnou dietou. Chcete potěšit své blízké či přátele neomšelým dárkem k jakémukoliv výročí či události, anebo jen tak pro radost?Darujte jim dárkový voucher ze Sportovní haly Stochov, kde můžete zvolit libovolnou kombinaci sportů, či relaxačních metod ( např. bowling, squash, relaxační masáž, vířivá vana, sauna, rolletic, bylinka, digipress atd. – vše v libovolné kombinaci i množství). Při objednávkách nad 500,- Kč sleva 10%. Bližší informace přímo ve Sportovní hale Stochov v recepci, nebo na telefonu 312 652 599, případně mob. 602 698 339.
-
HASIČI
Stránka 4
R
Y
S
r
f
j
T
h
i
S
n
U
u
X
q
v
g
z
g
n
X
v
r
i
l
b
}
t
_
z
[
]
W
p
^
V
Z
n
i
T
W
l
[
`
Y
r
Y
b
i
v
c
g
d
y
Z
W
e
Y
b
S
r
f
h
g
d
Z
v
U
Y
W
h
u
W
h
z
i
j
p
g
k
T
l
u
v
m
W
Y
n
q
i
j
i
g
h
{
o
p
w
U
W
m
Y
i
n
i
W
v
p
g
T
h
W
S
b
h
j
Z
h
u
g
S
Y
j
f
W
z
f
p
o
j
g
T
n
q
i
v
Y
W
r
f
V
W
n
{
i
U
V
g
]
u
W
s
Y
U
W
d
X
t
h
g
S
n
i
]
S
|
d
U
o
n
Y
U
h
d
W
i
U
j
Y
h
g
g
i
f
g
W
j
W
u
x
b
W
c
e
d
Z
r
e
v
Y
c
S
w
f
g
]
p
V
Z
m
`
n
V
U
g
l
a
W
X
h
S
]
W
W
U
_
j
g
n
]
g
U
z
b
\
d
h
S
W
[
o
V
Y
T
g
f
Y
u
Z
g
v
q
g
Y
W
U
Y
n
r
]
U
u
f
g
T
m
v
Y
f
f
i
v
n
g
[
b
o
i
`
q
i
Y
g
W
b
Y
k
i
z
i
o
h
n
l
W
c
n
m
S
n
i
p
i
i
}
g
t
c
d
g
U
f
b
g
r
i
V
u
g
d
x
f
o
j
W
g
f
d
g
U
d
b
i
U
c
h
Y
g
Z
h
j
j
W
i
W
]
j
i
W
j
j
u
|
U
i
v
x
g
Y
W
W
i
g
v
U
Y
d
f
k
b
h
h
l
Z
W
c
Y
]
U
d
U
f
|
Y
k
Z
h
o
q
g
V
S
z
v
j
g
b
W
b
n
W
h
Y
g
W
h
q
o
j
Y
Y
b
U
v
U
z
j
f
w
d
U
o
u
h
g
d
}
V
o
Z
f
]
o
f
v
S
g
b
U
u
e
o
W
d
W
W
Z
v
b
r
W
j
T
]
u
e
Z
Z
p
Z
c
W
W
r
p
j
u
V
h
U
i
Z
g
W
o
g
W
b
W
Y
v
h
W
S
U
W
i
U
V
c
T
T
|
u
W
f
p
x
g
h
T
j
Z
b
V
Z
W
o
h
W
p
U
f
h
v
j
f
g
h
s
r
q
W
h
g
o
e
i
Y
v
p
W
n
t
Y
b
X
u
W
W
Z
W
p
s
]
W
h
g
o
j
_
W
]
z
]
W
x
W
w
h
j
]
v
]
h
T
W
]
V
b
U
i
\
W
g
h
m
V
j
U
Z
U
\
c
e
Z
v
Z
U
[
u
u
h
p
Z
x
W
b
o
X
j
Y
g
h
W
p
i
m
w
u
j
n
v
g
W
u
i
b
g
h
U
U
o
Y
Y
f
g
p
U
g
f
m
u
g
i
v
z
{
v
W
p
z
g
j
h
T
W
q
S
b
g
V
h
k
V
W
q
Z
W
n
n
l
i
W
m
g
z
X
r
q
g
n
Y
g
j
T
W
W
b
q
u
h
g
x
t
Z
z
U
j
d
[
o
l
n
i
l
]
o
f
_
]
g
m
b
w
v
e
g
U
q
g
n
b
h
h
U
W
Z
d
z
o
U
p
T
Y
Y
f
T
h
W
r
g
Y
o
W
u
v
h
Y
W
b
r
W
U
p
u
Y
T
v
f
]
g
|
b
g
h
u
v
U
Y
Z
W
h
h
i
o
W
U
u
i
T
W
j
W
e
g
Y
r
q
v
h
Z
]
a
b
h
v
h
Z
Y
o
g
S
h
U
g
a
j
U
W
j
g
h
h
Y
i
g
i
o
X
h
u
n
z
W
T
f
W
m
W
p
W
Y
l
V
U
j
}
k
U
U
STOCHOV
l
n
i
U
Y
Y
h
q
Y
W
h
i
j
Z
U
f
h
g
o
T
p
U
m
q
v
X
W
q
i
c
Y
W
f
U
p
T
W
W
u
V
v
b
{
n
z
u
j
W
q
g
f
U
V
t
U
b
c
h
S
V
n
n
z
W
j
d
W
i
d
o
f
U
i
g
Y
S
j
h
h
U
W
W
i
w
V
j
W
e
]
q
U
m
n
W
U
f
d
o
j
k
U
s
Y
b
o
h
Y
W
r
g
b
W
p
x
n
o
u
m
i
W
g
i
v
e
v
g
x
r
n
v
i
q
U
p
g
X
Z
b
c
j
U
f
h
u
Z
W
W
w
u
e
j
v
i
W
r
U
b
v
v
U
q
h
x
Y
d
U
Z
U
h
z
z
W
j
p
v
x
U
W
f
z
g
U
]
o
j
f
g
n
u
W
i
i
r
V
Y
W
g
n
z
h
W
g
m
W
`
g
o
j
b
o
b
T
o
s
h
Y
U
W
W
b
Y
b
z
g
f
x
V
g
g
n
u
m
i
g
W
b
V
i
o
v
f
W
g
g
U
p
g
p
Z
Z
z
n
W
]
g
v
|
t
X
U
g
U
Y
f
h
h
W
g
u
i
q
i
W
]
j
g
u
r
Z
v
j
f
c
o
o
p
j
b
U
b
n
o
t
i
Y
g
S
W
W
n
b
h
Y
g
x
d
i
o
u
V
h
x
W
q
z
T
V
W
W
r
n
z
p
g
r
Z
T
n
b
q
g
c
X
T
n
c
q
W
f
u
j
W
W
W
q
i
p
i
f
j
g
T
g
j
v
f
x
r
g
T
h
b
W
W
S
z
u
h
v
W
o
W
_
Y
f
q
W
Y
`
i
w
q
o
n
]
Z
p
]
Dopravní nehoda mezi obcemi Ruda a Rakovník
Požár dřevěného stavení za Novým Strašecím
Vypracoval: Martin Vondra, HZS stanice Stochov
ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBY NOVÉ STRAŠECÍ
!
)
$
)
*
)
2
1
E
-
0
(
/
Přijďte nás navštívit, nabízíme široký sortiment zdravotní obuvi pro dospělé i děti, funkční prádlo MOIRA , kojenecké potřeby, ….. Hole, berle, chodítka, vozíky, nástavce na WC, madla,…. Ortézy, kompresní punčochy, ortopedické vložky do obuvi,… Inkontinence, atd. Zboží dodáváme i na poukazy, které je možné u Vás doma vyzvednout. Poradím s výběrem pomůcky a následně zdarma dovezu.
"
NOVÁ KOLEKCE OBUVI
3
)
4
)
+
!
C
!
"
"
,
#
!
1
+
5
,
6
$
$
%
"
7
&
-
$
8
8
'
"
(
.
9
)
0
a
a
$
"
<
+
'
$
#
$
%
&
=
>
)
?
2
a
/
:
9
@
=
A
8
8
#
$
%
&
=
B
C
<
8
(
8
)
1
"
a
%
"
<
D
a
!
,
"
a
E
,
F
/
=
>
a
!
/
,
%
=
>
a
!
a
#
2
-
!
=
I
.
F
0
0
0
a
-
%
&
)
J
5
!
$
a
$
<
$
"
)
<
8
@
K
8
!
"
A
8
/
www.doskocilova.info E - Mail:
[email protected] tel: 313 511 74
[email protected] tel: 736 778 632 Najdete nás na hlavní ulici v Novém Strašecí, ČSL Armády 18.
H
G
@
!
"
K
)
4
7
a
&
6
.
a
L
,
"
z
<
!
$
a
%
.
&
)
%
z
L
)
*
N
$
%
2
'
&
0
.
!
)
4
%
z
"
/
"
z
a
$
,
!
O
-
.
a
3
!
.
H
$
N
"
,
=
/
2
a
$
"
!
'
+
P
#
$
%
&
!
0
2
a
$
!
a
a
-
"
<
0
2
F
$
a
#
$
%
&
*
)
C
)
C
J
Q
A
@
)
"
STOCHOVSKÁ TVRZ Chodby stochovské tvrze znovu objeveny? Jan Houžvic
D
ubnové číslo našeho časopisu roku 2006 přineslo zprávu, že se pod projíždějícím kamionem u kostela sv. Václava, před farou, propadla silnice. V otvoru, asi metr na metr, byly vidět zbytky klenutí podzemní chodby. V té době jsme ještě nevěděli, jak památkáři s tímto nálezem naloží a zároveň slíbili, že vás budeme informovat o průzkumu archeologů. Silnice byla opravena, provoz obnoven a pomalu se na věc zapomínalo. Až v nedávné době jsme v Investičním odboru města Stochov, díky pomoci pana Daniela Skrčeného, objevili „Nálezovou zprávu“, která tuto skutečnost popisuje. Protože se jedná o zajímavý popis části historie Stochova, chceme se s vámi o ni podělit.
Václav Hájek z Libočan uvádí ve své Kronice české stochovský hrad jako sídlo Neklanovo již k roku 870. Skutečně nejstarší písemná zmínka pochází až z roku 1316. Osídlení místa je však mnohem staršího data, jak dokazují archeologické nálezy z doby keltské. Kronikář svým perem vypráví, že 18. ledna 1898 na návsi před farou propadla se země na dvou místech. Do otevřené štoly šli lidé při světle luceren daleko ke škole. Předtím (kolem roku 1886), propadla se chodba před domem čp. 36 (Dvořák, kupec). Při přestavbě sklepa v tomto domě byla objevena silná lícovaná zeď se sklonem do návsi (asi zbytek hradební zdi či brány).
Stránka 5
Chodby byly vylámány do opukové skály, jejíž zvrstvení nejspíše prorážení chodeb usnadnilo. Nebyly pozorovány žádné pracovní stopy. Svislé stěny chodeb nebyly nijak zpevněny ani obezděny. Strop byl zaklenutý nepravidelným obloukem vylámaným do skály. Podlahu tvořila skála, pokrytá drobnou vrstvou erodované jílovité opuky.
Uvnitř chodeb nebyly pozorovány žádné movité ani nemovité poznatky jejich užívání. Nebylo nalezeno žádné opálení stěn ani zbytky ohniště. Dvě skupiny movitých nálezů (keramický zlomek, zvířecí kosti) byly získány při odstraňování suti a nejspíše nebyly vyzvednuty z úrovně podlahy. Do zásypu se mohly dostat mimo jiné spolu se zásypem propadlým z výkopů inženýrských sítí, ale i jiným způsobem (chodby byly navštíveny na přelomu 19. a 20. století. (Pokračování v příštím čísle)
M
gr. Ladislav Varadzin z Archeologického ústavu AV ČR v Praze ve své zprávě odborným a zajímavým způsobem popisuje dávnou historii Stochova, technologii stavby chodeb a některé nálezy v nich. Úvodní část věnuje historii Stochova a popisu naleziště. Pojďte se s námi projít alespoň částí stochovského podzemí.
S
tochov se nachází na poměrně strmém návrší (448 m n. m.) nad údolím Loděnického potoka v sídelní komoře sevřené novostrašeckou plošinou a Džbánem. První doložená zmínka o Stochovu pochází ale až z roku 1324, 1328 doklad vrchnosti (Theodoricus de Stochow), 1330 doklad šlechtického sídla (Stochow cum municione), 1352 poprvé zmíněná fara (podle Kuča).
Ch
odby byly navštíveny podle obecní kroniky ke konci 19. a na počátku 20. století. Tuto skutečnost potvrdila návštěvnická grafita, nalezená uvnitř chodeb.
Pověst o hradišti a současné poznatky: Roku 903 (?) se měl na hradišti, na němž se dnes podle pověsti obec nachází, narodit svatý Václav; upomínkou je prý starobylý dub severně od kostela. Hradiště však dosud nebylo archeologicky prokázáno. Val, kterým bylo argumentováno, a který byl patrný ještě v roce 1950, byl identifikován jako destruovaná kamenná zeď a tudíž s největší pravděpodobností jako pozůstatek vrcholně středověkého panského sídla doloženého ve Stochově od 14. století. Raně středověké nálezy (jmenovitě nález pohřbu) samy o sobě nemohou být dokladem existence raně středověkého hradiště.
PŘÁTELÉ, NEKRMTE NÁS!!! V posledních letech se množí případy, kdy se lidé setkávají s těmito hlodavci stále častěji v okolí svého bydliště. Město Stochov je povinno v součinnosti s Technickými službami, 2x ročně provádět deratizaci (schváleným, standardním a osvědčeným způsobem – rodenticidními přípravky). Prevence proti množení potkanů je NEVHAZOVAT A NESPLACHOVAT ZBYTKY JÍDEL DO WC. Správa bytového fondu
Stránka 6
a
a
a
2
a
a
6
$
$
B
c
"
a
a
%
!
&
#
a
'
(
'
I
c
c
*
+
,
%
-
#
c
.
(
"
,
$
.
I
4
a
a
"
y
#
D
+
/
!
$
&
"
,
.
a
0
a
(
1
a
.
a
0
2
c
!
"
#
$
$
3
a
a
a
.
:
U
6
c
3
$
c
y
a
c
a
c
c
<
$
a
c
8
4
y
a
?
y
>
y
3
y
@
4
0
a
?
U
>
y
$
;
6
a
#
c
3
a
a
"
c
3
c
!
a
a
a
c
2
4
a
a
=
c
6
3
c
c
E
a
3
a
3
a
c
a
C
c
4
y
a
a
"
c
$
a
c
a
a
y
4
4
.
c
a
a
:
4
;
y
a
a
.
c
4
:
a
a
c
a
c
3
a
a
6
a
a
a
a
a
<
a
a
a
a
*
0
$
a
+
.
a
c
(
$
a
"
3
c
3
4
4
2
a
0
a
$
A
"
"
c
6
y
c
c
3
3
2
2
#
U
G
6
@
H
a
I
y
J
a
2
y
I
#
L
M
H
@
G
b
c
d
e
f
g
h
f
e
i
j
c
f
k
l
e
c
o
Q
R
k
p
6
Q
g
4
$
2
a
y
4
c
;
k
L
U
O
q
k
I
y
i
e
L
l
c
W
g
e
c
l
L
a
a
r
i
Y
`
s
t
`
c
u
i
Z
`
e
P
$
J
a
a
v
[
a
r
\
f
i
x
Q
$
S
y
G
a
Y
N
r
l
r
a
e
l
x
U Stadionu 383, Stochov
y
KDY?
«
c
8
$
=
\
Q
G
~
}
~
}
|
Z
z
e
r
r
¬
e
c
a
a
a
a
s
R
]
^
_
_
_
_
_
_
i
|
a
L
}
~
~
}
}
s
w
V KOLIK?
a
w
a
$
T
8
S
6
P
N
n
O
m
:
a
N
a
|
|
KDE?
¡
¢
®
®
¯
°
²
¯
¯
°
´
µ
e
e
¤
¥
¦
¤
¥
¤
e
¦
¤
±
±
e
§
±
¶
©
¨
e
ª
³
ª
©
ª
¬
e
·
¸
Očkování bude provádět MVDr. Václav Fuchs. Poplatek bude činit: 80,- Kč. K dispozici jsou i kombinované vakcíny, tablety na odčervení. OČKOVÁNÍ JE POVINNÉ!!! Majitelé psů, kteří se nezúčastní hromadného očkování, jsou povinni předložit očkovací průkaz na Městském úřadu ve Stochově, 3. patro, finanční odbor, paní Pucholtová.
6
c
d
e
f
g
h
i
Kulturní zařízení města Stochov – DŮM KULTURY
J. Šípka 486, 273 03 Stochov, tel. 312 651 355, E-mail:
[email protected] PROGRAM KULTURNÍCH POŘADŮ NA DUBEN 2010
Sobota 10.4.
Čtvrtek 29.4.
DISKOTAČENÍ S Barborkou
'
!
"
#
$
%
?
&
!
'
(
)
*
)
+
,
*
-
.
(
,
*
)
/
0
$
0
,
y
4
'
Sobota 17.4.
"
,
=
-
6
'
B
8
!
>
#
>
-
C
5
6
7
7
8
#
9
:
;
7
6
)
D
-
?
E
F
G
-
*
6
,
/
*
,
'
*
-
#
#
"
.
@
!
N
0
,
A
F
#
-
-
)
!
-
D
9
(
)
z
#
6
8
z
,
.
#
$
O
)
P
7
6
7
7
)
*
*
y
9
-
*
#
#
$
*
4
*
6
,
J
!
K
.
4
$
C
4
'
!
$
,
:
%
.
Úterý 27.4.
)
y
*
$
*
H
%
'
Q
R
>
6
4
K
*
6
E
'
0
S
L
6
7
7
8
#
9
=
7
6
m
n
o
4
p
-
+
/
9
'
q
T
#
y
L
6
7
7
8
#
9
7
6
U
6
V
W
X
$
y
$
*
9
r
s
+
9
-
z
#
/
y
#
!
y
)
y
<
!
L
6
7
7
8
#
9
5
7
6
<
W
Y
S
Z
T
[
\
W
Y
]
:
C
.
-
,
?
,
#
F
*
#
#
E
6
!
8
A
^
!
a
5
_
;
`
6
L
a
*
(
9
(
z
#
A
.
#
b
"
6
"
,
7
7
6
9
*
D
!
F
,
-
6
/
y
!
6
a
'
`
*
5
L
9
;
6
.
*
!
a
a
5
_
a
!
F
+
-
,
6
;
Info o kulturních akcích města Stochov též na: www.stochov.cz; www.tyrš.cz; www.hauser.cz; www.divadla.cz; www.kamelot.cz;
<
j
k
t
u
v
w
x
y
z
{
|
{
}
l
~
9
#
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
{
z
w
{
v
D
0
*
,
.
)
(
9
*
-
*
~
$
-
9
+
+
9
#
-
~
*
y
.
/
9
(
#
*
9
9
z
#
*
6
$
$
$
-
*
(
y
*
(
,
<
,
!
v
/
,
*
9
/
,
-
,
-
,
-
K
#
?
F
%
-
D
!
B
<
<
#
y
8
D
*
#
<
l
y
<
k
<
PROGRAM KINA KULTURNÍHO ZAŘÍZENÍ STOCHOV NA MĚSÍC DUBEN 2010 j
ŠTĚPÁN RAK
TIP MĚSÍCE!
8
!
'
'
#
8
8.5. Mistrovství ČR v mažoretkovém sportu - SPORTOVNÍ HALA STOCHOV
Agentura FANNY - ABY BYLO JASNO
#
VĚRA MARTINOVÁ
,
<
8
!
4
Čtvrtek 22.4.
D
8
<
DĚTSKÁ SCÉNA 2010
!
6
)
;
1
8
2
-
9
#
y
!
*
#
K
?
'
?
#
6
b
F
G
%
!
%
%
8
6
$
*
-
-
)
#
6
)
.
y
0
,
.
#
(
,
6
9
*
@
(
(
,
$
!
B
y
*
#
#
9
:
=
7
'
/
7
a
*
#
"
(
0
,
#
<
m
q
m
o
p
v
dubna
!
j
w
y
w
v
D
8
#
9
:
`
'
/
L
;
*
#
"
(
0
,
#
x
l
m
q
u
p
q
r
s
t
u
v
j
z
}
w
x
{
{
|
x
*
9
*
-
9
+
~
9
.
.
y
*
#
!
G
/
,
.
$
@
9
/
E
y
*
#
@
.
z
@
!
A
#
y
/
$
+
,
.
#
(
,
z
#
/
,
(
z
6
$
)
-
$
@
@
9
!
D
-
y
!
$
#
9
:
`
=
'
/
=
*
9
D
*
y
9
5
(
$
,
*
#
b
F
$
G
)
*
(
*
!
(
¡
,
.
y
$
$
-
0
*
,
z
¡
*
!
6
-
z
B
y
*
#
#
"
(
*
9
0
.
(
#
$
$
$
-
"
y
1
F
<
$
y
*
#
!
<
#
9
:
`
`
'
/
L
*
#
"
(
0
,
#
!
x
8
y
8
9
9
z
*
v
D
0
,
#
l
m
q
u
o
¢
p
q
r
s
t
u
v
£
¤
{
¥
¦
w
v
D
j
t
q
o
p
q
r
s
t
u
v
x
z
{
{
x
*
9
/
9
+
~
9
*
9
*
-
9
y
!
v
§
y
6
9
$
,
z
*
8
z
#
-
6
E
^
6
¡
*
8
D
*
9
*
-
9
+
~
9
.
#
(
9
*
#
!
$
<
$
+
,
+
-
.
6
)
#
$
z
/
-
$
$
,
#
-
#
,
G
.
$
6
,
-
.
z
,
z
,
6
$
#
(
-
.
)
!
#
-
,
*
*
#
#
.
#
#
)
-
,
!
8
,
-
B
,
-
>
.
4
y
$
!
%
#
&
!
B
9
#
y
8
8
#
9
:
_
7
'
/
=
*
#
"
y
*
#
(
0
,
#
#
9
:
_
l
m
q
u
p
q
r
s
t
u
v
w
w
y
w
z
½
*
9
*
-
9
+
~
!
'
©
ª
/
«
¬
L
¬
®
`
¯
*
®
¬
°
¬
#
±
²
"
°
±
³
®
´
µ
¶
·
¸
¹
º
(
°
»
±
0
,
#
¼
v
D
7
¨
x
!
9
/
,
-
ª
¾
»
¿
³
º
À
±
ª
Á
¬
±
²
«
ª
Â
º
¿
Ã
°
¬
Ä
»
±
¬
Å
Æ
Ç
È
É
¯
Å
±
²
±
¬
±
Ç
°
Ê
É
¬
<
*
#
(
9
°
º
®
º
¿
¬
±
®
È
É
¯
Å
ª
±
»
®
°
º
Å
©
º
®
º
°
¯
©
º
°
»
Á
Ë
Ì
Ì
Ì
%
*
C
*
$
$
+
,
*
#
#
,
#
7
7
!
8
,
$
<
Í
Ê
±
ª
Å
©
º
Î
©
ª
¯
¶
È
É
¬
«
±
Ê
«
ª
Â
º
Ï
°
ª
«
¬
Â
«
¬
°
±
º
É
¿
»
®
Ð
É
»
É
¯
¿
Ë
9
*
z
-
,
+
,
z
6
0
#
#
«
+
)
-
-
z
-
,
!
B
y
*
#
È
º
¯
®
³
¹
©
ª
À
¬
±
³
¼
Ñ
8
#
9
:
_
5
'
/
`
`
*
#
"
(
0
,
#
m
q
u
o
p
q
r
s
t
u
v
{
w
v
D
/
$
6
^
#
#
9
~
8
*
$
#
9
+
6
,
:
z
'
9
`
)
?
`
-
/
,
,
*
#
(
?
8
*
~
y
B
7
*
9
#
#
#
9
^
#
#
*
,
y
*
Î
©
ª
±
ª
Ò
¬
¹
º
Â
»
±
ª
±
ª
«
°
¬
É
¬
±
ª
»
±
É
¬
©
b
,
F
G
.
,
!
'
/
y
0
(
#
$
.
9
*
"
,
(
0
,
#
!
-
!
"
º
®
²
ª
°
©
¬
È
¬
Ô
Â
»
±
ª
¼
·
Õ
Ö
°
±
»
¼
c
À
Ø
l
º
!
É
x
©
±
¾
º
©
ª
c
¬
º
Â
¯
¿
É
¯
Æ
¬
®
¬
Ù
É
º
c
¹
º
®
Ê
Ô
Ú
Ú
Ú
¼
È
É
º
c
¹
º
®
¼
c
À
±
¬
Ó
Stránka 8
REKLAMY - INZERÁTY Lékárna Na náměstí ve Stochově oznamuje, že je možno získat průkaz, který opravňuje pacienta k uplatnění SLEVY 10% z celkové výše doplatku na předpis. Tento průkaz mohou uplatnit rodiny s dětmi, důchodci, studenti a chronicky nemocní lidé.Tento průkaz má omezenou platnost a je možné si ho vyzvednout v lékárně na náměstí, Mírové nám. 261 ve Stochově. Relaxační centrum OÁZA KLIDU STOCHOV Libuše Choloniewská
Chcete prodat, koupit či pronajmout nemovitost? Vše za Vás vyřídíme. Kompletní realitní servis. Naším cílem je Vaše spokojenost.
MASÁŽE – PEDIKÚRA – KOSMETIKA BAŇKOVÁNÍ – REIKI – VÝKLAD KARET HUNA – šamanské učení, práce s podvědomím LOMI LOMI - havajská léčebná masáž
Tel.739 279 228
Vyhřívaná lehátka Charitativní činnost, které se můžete sami zúčastnit.
Prodej svíček – ruční výroba
!!! STŘECHY!!!
Mírové náměstí 486, vedle ordinací praktických lékařů, 1. patro Tel.: 603 479 120 mail:
[email protected] nebo
[email protected] Recepce: pondělí až čtvrtek 9 - 18 hodin, pátek 9 - 13 hodin
VLADIMÍR SKOŘEPA U Stadionu 364, 273 03 Stochov. Pokrývačské, klempířské a tesařské práce, montáž střešních oken a světlovodů.
Tel.:603 109 219, 605 858 983
Procedury fungují od pondělí do soboty dle objednání.
J.W.K
Vladimír Krupinský
E - MAIL:
[email protected]
ELEKTROINSTALACE
BEKIVO
Nabídka zednických prací, pokládky, zámkové dlažby a vyzdívky plotu, malířství a natěračství Hornická 343, 273 03 Stochov Mobil: +420 774 552 282 E– mail:
[email protected]
NOVĚ OTEVŘENÁ
CUKRÁRNA ADÉLKA Mírové náměstí 260/6 Po - Pá 7,00 - 17,00 hod. So 8,00 - 15,00 hod. Ne 10,00 - 15,00 hod.
Dodáváme, montujeme
Elektrické kotle Přímotopné panely Elektrické přípojky Kompletní rozvody rodinných domků a průmyslových hal Regulace ekvitermní, prostorové domácí telefony a videotelefony Zabezpečovací systémy objektů Revize
36 měsíců záruka F. Bečka 312/244089 602/155815
J. Kindl 312/658202 606/823732
M.Vodička 312/651893 602/332279
fax:312244089 e-mail:
[email protected]
Nabízí tyto práce: Opravy osobních automobilů a dodávek Opravy motorů Opravy karosérií včetně lakování Auto-elektrika – prodej baterií – TAB (již od 1080,- Kč) s dvouletou zárukou Oprava startérů Opravy hlav motorů Prodej náhradních dílů na vozy tuzemské i zahraniční Prodej náhradních dílů Elit Příprava automobilů na STK včetně vyřízení Nová služba: prodej a servis pneu Tel.: dílna – 312 651 207 Mobil: 602 327 946 Fax: 312 651 356 Adresa: ul. Osvobození 524 273 03 Stochov (u kostela)
Stránka 9
Historie domova jako takového, je poměrně dlouhá. Domov pro seniory byl již původním záměrem v 19. století, kdy vznikl jako Okresní chorobinec císaře Františka Josefa I. v Novém Strašecí. !
"
#
8
$
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.
$
,
+
/
,
(
0
.
-
1
2
-
.
$
#
3
4
-
)
-
1
#
2
3
0
+
5
)
*
6
-
+
.
$
+
7
9
.
:
;
<
=
,
)
-
:
>
?
@
A
B
C
9
&
D
,
.
3
4
0
=
#
-
:
9
)
.
2
7
4
-
=
,
.
$
/
(
#
9
$
6
.
$
+
,
9
-
G
1
H
+
*
2
,
I
9
%
:
+
K
$
2
,
>
2
,
-
:
,
3
4
I
F
.
2
7
4
-
+
H
1
-
)
/
F
/
$
O
;
4
-
-
.
2
-
+
-
.
$
)
,
(
,
2
-
+
*
2
7
G
2
9
O
4
-
.
2
-
:
2
*
-
4
6
,
.
2
K
F
+
+
=
9
P
T
9
E
3
6
#
:
;
)
4
/
(
4
,
U
%
=
Q
7
G
#
$
#
+
-
:
G
F
:
.
$
+
,
3
7
.
,
5
<
$
9
Q
)
:
9
2
L
-
%
.
2
7
<
<
*
4
,
:
)
*
-
.
6
K
.
$
K
D
-
+
;
<
V
,
,
F
$
)
,
+
K
R
6
)
,
2
$
9
)
)
-
9
6
9
.
4
9
2
9
M
9
6
9
:
@
9
)
9
J
N
?
9
6
L
J
#
E
S
9
E
3
7
-
:
)
.
2
7
9
-
)
-
1
#
2
9
'
,
W
3
%
B
9
9
6
L
<
$
7
<
=
,
:
-
/
9
(
2
.
9
G
0
<
>
X
Y
%
L
(
%
X
Y
Y
%
.
(
-
<
6
-
/
+
-
/
9
=
G
9
2
>
%
N
9
=
<
9
)
L
<
7
L
.
6
%
:
,
$
%
X
@
?
%
Z
˚
-
G
\
,
)
1
-
)
y
+
H
<
$
)
<
,
2
,
+
1
-
/
G
-
<
/
F
:
-
+
;
=
D
-
+
9
$
)
*
^
Y
`
.
+
K
;
4
-
V
$
)
,
E
3
,
(
-
,
L
$
-
)
-
:
/
>
?
9
(
b
-
E
$
-
6
.
:
;
@
/
:
2
-
2
,
.
$
6
#
,
+
,
#
)
.
$
+
D
-
+
;
<
V
$
)
,
-
3
7
.
<
K
)
6
9
)
.
-
2
*
6
.
6
/
*
/
$
,
4
G
-
)
,
<
G
-
2
+
7
2
1
<
:
7
6
:
#
(
/
%
>
P
?
-
@
M
a
$
%
K
3
2
,
,
.
I
$
)
,
%
4
O
/
4
_
-
#
L
6
-
-
3
6
:
%
-
+
#
,
F
:
%
9
2
M
+
y
E
E
7
<
)
-
=
4
-
G
2
/
^
7
+
,
$
#
D
M
+
y
E
E
7
4
-
7
-
:
M
<
9
)
.
2
7
4
-
3
4
-
)
-
1
#
2
;
2
,
$
7
<
9
=
G
9
2
X
>
%
6
#
.
$
-
(
,
G
/
>
?
@
?
9
2
M
<
#
6
-
.
$
#
+
K
M
#
(
-
+
-
6
#
$
#
$
Q
F
,
1
y
-
:
9
)
.
2
7
3
4
-
)
-
+
-
1
#
2
3
%
9
3
9
.
.
$
*
+
*
=
G
9
:
7
-
9
^
9
=
@
#
9
E
9
c
?
M
9
2
L
9
+
>
>
9
2
L
9
P
3
Q
9
Q
9
=
K
9
O
9
V
2
9
+
9
>
9
+
9
:
.
<
(
K
)
.
7
,
+
/
2
L
M
7
-
<
-
+
2
9
=
<
=
,
G
4
-
)
,
/
G
/
=
N
(
6
Q
#
W
.
$
,
+
/
F
=
-
7
:
,
.
9
E
$
Q
-
+
,
<
K
.
7
2
L
7
<
=
G
-
/
>
=
N
6
%
,
9
.
+
E
7
<
=
,
-
(
9
$
6
:
y
,
9
2
7
<
F
:
9
$
)
H
^
=
*
)
d
9
M
9
.
<
=
G
-
/
<
K
.
7
2
L
7
a
=
6
%
,
:
/
3
4
,
Q
:
y
F
.
$
9
M
M
7
^
$
-
(
)
*
3
#
=
,
.
$
*
+
*
<
,
2
^
6
:
,
%
Současně byly v této době zřízeny ještě 4 chorobince, a to ve Slaném, v Říčanech, na Smíchově a v Německém Brodě. Domov tedy již od samého počátku sloužil lidem ve vysokém věku nebo lidem nemocným. V padesátých letech se název chorobinec přeměnil na domov důchodců. e
f
g
h
i
f
j
h
k
i
l
j
m
n
o
f
i
l
-
<
-
+
p
,
G
0
3
4
-
G
h
3
0
y
B
Od 1.ledna roku 2007 dostal domov nový název. Z klasického „ byl zřizovatelem, Krajským úřadem Středočeského kraje, přejmenován na „ Změny názvů všech bývalých „domovů důchodců“ byly provedeny v souvislosti s novým zákonem o sociálních službách, který nabyl účinnosti právě 1.ledna roku 2007. Zákon o sociálních službách č.108/ 2006 Sb. byl již několikrát novelizován na základě získaných zkušeností z praxe v různých sociálních službách. K zákonu patří prováděcí vyhláška č.505/2006 Sb. „Zákon upravuje (Cit.zákona) r
9
-
<
-
+
(
)
-
9
.
2
#
-
)
y
D
-
+
;
V
$
)
,
E
3
7
B
%
r
s
|
}
w
v
{
t
~
x
w
{
t
u
v
w
x
y
y
s
s
w
t
{
{
s
y
y
}
|
y
t
}
~
x
x
w
s
s
t
v
t
s
t
u
s
t
y
y
y
v
t
{
t
~
v
}
x
s
w
x
}
{
t
~
x
w
{
|
s
t
{
|
u
x
¡
¢
£
¤
¥
¢
¦
§
¤
¨
©
ª
§
«
y
t
v
|
|
t
v
¬
t
{
t
~
9
V
-
3
#
*
6
2
7
.
6
/
^
1
,
0
x
w
{
9
M
(
-
<
-
3
9
6
#
6
^
#
$
-
/
W
6
-
4
/
+
(
-
G
(
-
®
9
G
<
F
:
9
$
Q
7
9
.
-
9
3
#
$
2
-
/
+
2
K
M
,
:
;
9
2
(
Q
7
9
Q
6
L
-
+
K
:
,
4
)
,
=
2
#
+
;
^
#
+
-
$
2
7
.
#
$
/
,
9
M
.
,
<
-
$
2
*
)
-
G
#
2
,
%
D
K
:
3
#
,
$
Q
7
+
E
,
:
)
-
G
#
2
/
9
2
/
9
<
7
2
<
,
M
7
F
9
2
9
1
-
2
<
0
^
9
2
1
-
-
/
.
#
(
-
9
M
)
-
G
#
2
,
<
-
3
#
.
,
<
#
%
9
+
6
<
#
=
,
2
.
-
3
(
)
*
=
G
2
K
2
,
%
r
9
9
+
¯
G
/
(
Q
7
:
9
:
$
6
,
G
y
&
9
2
(
Q
7
=
2
#
+
H
3
4
.
#
$
/
,
3
7
9
)
*
<
0
B
$
)
*
(
$
:
G
y
6
L
-
,
-
(
<
-
-
4
3
y
#
1
6
$
#
7
+
^
#
-
+
.
-
$
#
/
.
F
/
#
$
/
,
3
#
+
y
Q
E
#
$
-
<
-
+
(
)
-
-
.
-
1
9
4
y
2
#
:
$
/
$
-
(
-
<
-
3
<
0
9
^
(
-
-
)
.
/
$
7
2
*
.
9
6
G
:
H
+
K
:
.
-
=
G
)
,
+
-
$
2
7
9
:
<
<
(
-
-
.
$
-
3
2
#
2
L
7
(
<
^
-
2
7
3
<
2
C
$
/
,
K
2
7
F
W
)
,
=
/
!
+
2
±
7
F
:
G
y
)
-
G
#
2
,
<
(
=
<
-
E
/
,
1
#
6
#
$
,
2
L
7
3
4
M
7
3
7
4
(
-
.
$
-
$
4
,
6
=
.
3
#
-
2
/
1
/
M
*
7
6
#
y
Q
F
.
+
y
$
)
*
$
6
*
G
3
7
=
1
^
1
1
-
*
C
7
<
y
°
!
2
#
-
)
.
:
Q
-
;
<
+
K
:
/
.
$
F
#
E
=
(
,
,
M
#
$
E
2
$
K
H
<
=
2
+
7
)
-
#
G
G
K
#
2
2
7
-
<
F
/
.
!
G
(
-
-
$
<
9
Q
-
1
+
y
-
/
(
)
-
-
^
7
+
*
3
+
#
9
.
6
*
6
2
7
9
G
*
E
$
(
;
#
L
-
1
6
7
*
6
2
:
;
4
-
-
.
6
L
-
y
G
E
2
2
7
2
<
:
7
F
$
+
K
:
,
!
2
#
+
-
)
,
y
*
+
-
)
9
3
9
M
+
^
G
y
/
9
+
G
2
,
/
±
G
-
<
-
+
(
)
-
#
*
6
2
7
.
6
/
^
1
,
F
9
.
2
#
-
)
4
-
y
F
+
+
K
9
$
C
:
/
<
6
,
G
E
7
<
±
6
.
:
;
(
;
9
(
L
-
G
-
1
/
X
Y
G
#
2
F
9
2
+
y
^
,
G
/
M
7
3
7
2
S
%
9
3
2
$
)
,
9
G
2
2
7
3
4
.
6
/
9
<
2
7
±
-
6
y
C
9
^
1
F
9
G
2
2
7
,
$
H
9
G
2
2
7
.
$
,
3
#
-
2
*
9
Q
F
3
2
$
)
,
.
-
3
#
*
6
2
K
$
7
(
$
#
9
^
2
7
!
G
-
<
-
+
y
(
)
-
-
.
-
1
y
9
.
=
G
)
,
2
7
2
*
+
y
:
K
$
#
,
<
6
*
+
-
$
2
7
<
(
-
.
$
#
9
^
2
7
<
F
3
4
)
*
2
K
2
*
1
y
G
9
6
2
7
F
G
2
2
7
%
9
3
!
6
b
=
9
4
#
9
<
)
-
+
,
9
2
1
-
.
$
,
9
Q
3
:
^
#
<
<
C
=
G
9
G
9
<
2
3
F
:
G
y
G
-
3
4
*
=
7
:
-
+
H
3
-
4
6
G
<
-
*
F
$
.
$
/
(
2
;
=
$
)
*
$
K
(
,
(
)
<
K
$
#
!
G
-
<
-
+
y
(
)
-
-
.
-
S
9
+
:
3
$
,
+
,
7
6
:
!
-
,
=
4
-
y
6
6
-
+
/
;
G
±
)
-
0
<
=
y
2
K
F
2
$
K
-
^
3
:
6
4
;
=
*
*
+
)
#
9
)
-
2
y
F
.
-
3
#
*
6
2
7
(
-
)
,
G
2
y
C
%
9
$
9
^
(
%
9
1
*
9
)
9
6
9
6
9
<
2
9
G
=
9
E
.
9
¯
+
%
E
9
.
,
/
2
(
9
'
2
9
^
9
1
$
9
9
)
c
^
9
.
9
.
,
9
4
)
-
9
2
9
-
+
9
1
9
3
)
4
-
9
.
9
=
#
L
9
'
1
%
9
<
;
9
#
9
Q
9
2
#
9
<
V
$
9
.
9
2
K
C
9
6
9
G
V
+
9
^
9
'
F
,
(
.
6
-
.
$
#
!
9
/
$
#
3
:
;
:
-
<
/
2
#
$
y
F
G
-
<
y
2
,
(
0
6
3
.
$
y
C
%
2
7
=
:
-
(
)
,
4
-
+
*
G
9
2
2
7
3
9
2
$
)
,
F
2
7
=
:
-
,
4
-
+
*
G
9
2
2
7
3
2
$
)
,
(
)
-
Stránka 10
Informace o sociálních službách v rámci „základního poradenství“ musí umět poskytnout každá sociální služba a každý sociální pracovník na sociálních úřadech, městských a obecních úřadech, nemocnicích, v LDN, či u praktického lékaře. Kompletní informace o jednotlivých zařízeních poskytujících sociální služby najdete na webových stránkách Ministerstva práce a sociálních věcí v kolonce „registr poskytovatelů sociálních služeb“, (www.mpsv.cz).
!
Pojem „nepříznivá sociální situace“ je situace, kdy dochází k oslabení nebo ztrátě schopnosti z důvodu věku, nepříznivého zdravotního stavu, sociálně špatného prostředí, ohrožení práv nebo zájmů člověka trestnou činností jiné osoby (např. týráním).
#
$
%
&
!
"
'
$
(
V domově pro seniory se platí základní úhrada z důchodu klienta. Ze zákona však musí seniorovi zůstat min. 15 % jeho důchodu. Pokud senior nemá dostatečně vysoký důchod k plné úhradě, bývá oslovena rodina. V případě, že rodina není schopna nedoplatek uhradit, doplácí jej stát ve formě státní finanční dotace. Do základní úhrady pobytu seniora patří zakoupení: ubytování, stravy (minimálně 3x denně), praní, žehlení a spravování prádla a úklid všech prostor domova. Ostatní práce sloužící k pomoci a podpoře v životě seniora (pomoc při oblékání, chůzi, mytí, koupání, stravování aj.) jsou hrazeny z tzv. „příspěvku na péči“, který je přiznávám podle jeho poškozených schopností a je vyplácen státem. Příspěvek na péči náleží v celé výši zařízení, kde je senior ubytovaný (zákon o sociálních službách). Z příspěvku na péči je placena práce pečovatelů v domově.
)
Tak jako požadujeme kvalitní služby v obchodech, restauracích nebo školách, tak můžeme v dnešní době požadovat kvalitní služby i v sociální oblasti. Službu kupujeme, platíme, a tak přirozeně očekáváme, že bude splňovat naše požadavky. Sociální služby jsou kontrolovány (tak jako služby v jiných oblastech) státní inspekcí. Pravidelně, jedenkrát za tři roky. Sociální služba, která nesplní požadavky státní kontroly ztrácí registraci a tím i možnost dále službu poskytovat. Zaniká. Požadavky zákona pro poskytování jakékoliv sociální služby jsou velmi přísné. Mgr.Miluše Jůnová, ředitelka *
%
+
,
-
.
/
'
0
%
SPORT DÍKY HORŠÍMU SKÓRE AŽ DRUZÍ (be) – Svou soutěž mají za sebou také futsalisté FC a FK Stochov, oba týmy startovaly v A skupině nejnižší okresní soutěže II. třídy. FC Stochov se na začátku druhé poloviny soutěže vyhoupl do čela tabulky, ale pak se na čele vystřídaly Dobřichovice a Jarpice, nicméně se FC drželo pořád „na dostřel“. Nakonec se o postupu Jarpic rozhodlo až v posledním kole, když stochovští v posledním utkání podlehli překvapivě torzu Horního Bezděkova a díky horšímu skóre skončili na druhém místě. Druhý celek – FK – se po celou soutěž držel ve středu tabulky a tam také skončil – na 6. místě. Nejlepšími střelci týmů byli Kuthan 11, Kočí 9 a Matoušek 8 (FC) a Marek Kedroň 17, Smejkal a Mašek po 8 (FK). Výsledky: FK Stochov - FC Stochov 1:4 (Onofrej - Kuthan 2, Matoušek, Plicka), FOBOZ Slaný C - FC Stochov 0:3 (Kuthan, Matoušek, Kostka), FK Stochov - 1. FC Vraný 0:3, FC Stochov - Meiller Slaný 0:2, FC Stochov - SK Jarpice 3:5 (Matoušek 2, K.Pražák), Čechie Slaný D - FK Stochov 0:4 (Mašek 2, Kedroň, Najer), Sokol Dobřichovice FK Stochov 4:2 (Mašek, Smejkal), FOBOZ Slaný C - FK Stochov 1:0, FK Stochov - 1. FC Horní Bezděkov 5:1 (Kedroň 2, Onofrej, Smejkal, Mašek.), FK Stochov - Hotel Frymburk Kladno 2:8 (Kedroň, Smejkal), Sokol Dobřichovice - FC Stochov 4:2 (Cibula, Obršál.), Čechie Slaný D - FC Stochov 0:1 (Minichthaler), SK Jarpice - FK Stochov 1:4 (Kedroň 3, Onofrej), Meiller Slaný - FK Stochov 3:4 (Kedroň, Smejkal, Jůna), 1. FC Vraný - FC Stochov 1:4 (Kuthan 2, Matoušek, Kočí), FC Stochov Hotel Frymburk Kladno 4:3 (Cibula 2, Matoušek, Kuthan), FC Stochov - 1. FC Horní Bezděkov 2:4 (Rajgl, Vorbach).
Konečná tabulka: 01 Jarpice 18 11 1 6 02 FC Stochov 18 11 1 6 03 Dobřichovice 18 10 3 5 04 Hotel Kladno 18 10 0 8 05 Vraný 18 10 0 8 06 FK Stochov 18 9 0 9 07 Meiller Slaný 18 8 2 8 08 H.Bezděkov 18 8 0 10 09 Fob. Slaný C 18 5 2 11 10 Čech. Slaný D 18 2 3 13
58:49 55:35 52:40 77:50 33:32 53:43 45:39 37:55 50:74 27:68
34 34 33 30 30 27 26 24 17 9
NA POSTUP UŽ MŮŽE POMÝŠLET JEN BÉČKO (be) – Dvě hubené remízy vytěžili šipkaři áčka Pavouků z posledních šesti utkání a to je také důvodem poklesu v tabulce do její druhé, horší, poloviny. Sice této horší půlce vévodí, nicméně ze soutěže sestupují čtyři týmy a od prvního sestupového místa dělí tým pouhých šest bodů. Béčku se vedlo ve stejném období o poznání lépe, ve čtyřech utkáních (páté s Novým Domem jim odpadlo, protože soupeř ze soutěže odstoupil) dvakrát bodovalo naplno, ovšem ve zbývajících dvou prohrálo. Výsledkem je uhájená pozice na konci první poloviny tabulky, ale tým se bodově dotáhl k soupeřům před ním a při dobré konstelaci hvězd, by mohl pomýšlet i na postup z druhého místa (ztráta tři body). Má na to ještě pět kol, čili je v sázce ještě celých 10 bodů. Výsledky 2. ligy: Pavouci – Úhonice 6:12 (Lukáč 0, Bolek 2, Hegyi 2, Burian 1, P.Jůzl 0, čtyřhry 1), Křídla bufetů Slaný – Pavouci 10:8 (Hegyi 2, P.Jůzl 0, Bolek 2, Burian 2, Lukáč 1, čtyřhry 1), Kyklop Praha – Pavouci 11:7 (Bolek 1, Lukáč 2, Hegyi 0, Burian 2, P.Jůzl 1, čtvřhry 1), Pavouci – Falcon Praha 7:11 (Lukáč 1, P.Jůzl 0, Hegyi 3, Burian , čtvřhry 0), Sirotci Praha – Pavouci 9:9 (Burian 2, P.Jůzl 2, Hegyi 3, Bolek 2, čtyřhry 0), Pavouci – Libčice A 9:9. Výsledky 3. ligy: Pavouci B - Lišany 11:7, Kozinec – Pavouci B 10:8, Pavouci B – Řeporyje 14:4, Pavouci B – Marná snaha Slaný 7:11.
Stránka 11
PRAPOR ZASE NEDOVEZLI (be) – Již po osmadvacáté se sešli 27. března v Kladně na Sítné vyznavači karetní hry lóra na národním mistrovství. Ze Stochova se zúčastnily tři týmy (Bastardi Čelechovice, Dudáci a Stochovský lvi), ale v dalších týmech startovalo, pokud jsem dobře počítal, dalších šest hráčů, kteří jsou buď ze Stochova nebo s ním měli v minulosti něco společného. Celkem se zúčastnily 104 čtyřčlenné týmy, čili 416 hráčů. Jiřímu Bažantovi se podařilo s týmem Kačic třetím místem vyrovnat zatím nejlepší týmový výsledek stochovského družstva Stochovský lvi z roku 2004, v soutěži jednotlivců zůstává pořád nedostižné první místo Križana z roku 1999. Jak je lóra ošidná, ukazuje ale jeho letošní umístění… Vytoužený prapor s Bedrníkem zůstal tedy zase jen nenaplněným snem, takže snad za rok. Pořadí stochovských týmů: 37. Stochovský lvi (Cudráková, Straub, Beran, Jůzlová), 49. Dudáci (Križan, Kučerové P. a M., Šulc), 67. Bastardi Čelechovice (Dundr, Budinský, Malec, Slavík). Pořadí jednotlivců: 43.-44. Petr Kučera (Dudáci), 48. Jiří Bažant (Kačice, v týmech 3. místo), 76.-77. Petr Dundr (Bastardi), 101.-104. Vlaďka Cudráková (Lvi), 133.-134. Jula Strab (Lvi), 156.157. Jan Budinský (Bastardi), 158.-160. Jiří Pochman (Bylo nás pět, v týmech 51. místo), 194.195. Václav Šulc (Dudáci), 204. Jiří Uhlíř (TPK, v týmech 87. místo), 205. Jiří Chochola (Predátoři, v týmech 50. místo), 214.-217. Mirka Zimová (FC Dobrá, v týmech 89. místo), 231. Karel Beran (Lvi), 235.-257. Soňa Jůzlová (Lvi), 270.-274. Miroslav Kučera (Dudáci), 315.-316. David Malec (Bastardi), 321.-323. Miloslav Prokop (Victoria Club, v týmech 91. místo), 325.-328. Timo Križan (Dudáci), 367.-369. Jaroslav Slavík (Bastardi).
FIRMA GASTRONOM STOCHOV s.r.o. ZAHÁJILA OD PONDĚLÍ 8.3. 2010 PRODEJ UZENIN, KNEDLÍKŮ A STUDENÉ KUCHYNĚ ZA VELKOOBCHODNÍ CENY PRIVÁTNÍM OSOBÁM.
SPORT
Stránka 12
NADĚJE JEŠTĚ ŽIJE (be, jk) – Kolo před koncem mistrovské soutěže jsou naši šachisté třetí a ještě stále mají teoretickou šanci vrátit se po roční pauze do regionálního přeboru. Bohužel ji však nedrží ve svých rukou. Pokud zvítězí a oba soupeři před ním prohrají, vyhoupli by se s jednobodovým náskokem do čela tabulky. Naše vítězství je sice poměrně reálné, protože hrajeme v posledním kole (11. dubna) na šachovnicích předposledního týmu soutěže (Buštěhrad C), zatímco lídr tabulky hraje v celkem nevyzpytatelných Úholičkách, ale druhý tým NOVA Kladno B hraje se Slaným, které je zatím třetí od konce a je na tom jen o chloupek lépe, než náš soupeř. Navíc hraje NOVA jako tým tělesně postižených všechna svá utkání doma. Existují však i jiné varianty a konec konců nelze pominout ani to, že některý z týmů nebude chtít postupovat. Nechme se tedy překvapit a podívejme se, co se událo za poslední dva měsíce. Na začátku února si stochováci přivezli dva perně vybojované body z Úholiček, kde zvítězili tím nejtěsnějším rozdílem. Vítězství mohlo být sice o chlup výraznější, ale Kabát svou vlastní nepozorností chyboval a téměř vyhranou partii prohrál. Poté následovala remíza v Kolešovicích a hned nato i v Kladně s NOVOU, kde skončily i tři partie patem. Vítězství právě tam by pro nás mělo cenu zlata. Výsledky: Stochov – Úholičky D 3:2 (Hofner 1, Červenka 0.5, Kabát 0, Honzík 1, Tůma 0.5), Kolešovice – Stochov 2.5:2.5 (Hofner 1, Červenka 0, Kabát 0, Honzík 0.5, Tůma 1), NOVA Kladno B – Stochov 2.5:2.5 (Hofner 0, Červenka 0.5, Kabát 1, Honzík 0.5, Tůma 0.5).
BUDOU ZASE PRVNÍ? (be) – Soutěž stolního hokeje (šprtce) se sice rozjela prvním kolem už v únoru, ale hráči místního Sokola v něm měli volno a zasáhli do bojů až ve druhém kole koncem března v Třebenicích. Jak jsme už informovali, startují naši hráči opět ve druhé lize (skupina Praha, ještě se hraje skupina Brno) a v sedmičlenném startovním poli zatím drží třetí příčku (ovšem ti na dvou prvních mají sehráno o čtyři zápasy víc). Zdá se tedy, že by se mohl opakovat loňský scénář a že stochováci budou nejžhavějšími favority na první místo. V Třebenicích na Litoměřicku vyhráli tři zápasy, dva z nich dokonce výrazným rozdílem, bodík jim uzmuly pouze Pečky, které v minulých letech byly jakousi stochovskou farmou. Pokud by se někdo chtěl s tímto sportem seznámit poněkud blíže, má k tomu možnost už 18. dubna, kdy v místní sokolovně proběhne třetí hrací den mistrovské soutěže. Bude to vlastně jediná příležitost vidět naše hráče v akci, všechna ostatní hrací kola se uskuteční mimo Stochov. Výsledky: Stochov – Třebenice 7:0 (28:8), Stochov – KD Most 8:0 (37:14), Plzeň – Stochov 2:5 (23:32), Pečky – Stochov 3:3 (20:23). PO ROČNÍ PAUZE V PLAY OFF (be) – Také stolní tenisté místního Sokola pomalu spějí k závěru svých soutěží. Áčko se ve druhé třídě krajského přeboru po návratu do tradiční skupiny A po roční pauze probojovalo do play-off, když po skončení základní části obsadilo čtvrtou příčku. Ještě na konci ledna to vypadalo, že tým soutěž v pohodě dokončí ve středu tabulky bez ambicí na play-off, ale také bez hrozby bojů o záchranu, ale v únoru a v březnu hráči přepnuli na vyšší obrátky, ze sedmi závěrečných zápasů jich šest vyhráli a i v tom sedmém brali alespoň bod za remízu. Tedy bez porážky!
To jim vyneslo již zmíněné čtvrté místo, v bojích o postup do vyšší soutěže se utkají s vítězem skupiny, jímž je rezerva ze sousedních Lán. Béčko v okresním přeboru neustále „visí“ nad posledními dvěma sestupovými místy, dvě kola před koncem má čtyřbodový náskok na třináctý Buštěhrad B, což při současném sytému bodování v soutěži (vítězství 4 b., remíza 2 a porážka 1) nedává ještě definitivní jistotu záchrany. Do noty mu ovšem hraje skutečnost, že v předposledním kole hraje na stolech úplně posledního týmu (TTC Kladno E), který ještě ani jednou nevyhrál. Od našeho posledního zpravodajství prohrál tým osm zápasů v řadě a cenu zlata pro něj měly body z Buštěhradu, kde se poprvé v sezóně představila Dejmková a svým dílem přispěla k vítěství v tomto klíčovém zápase. Standardně vysokou výkonnost si drží neustále Jedlička (a to nejen v béčku, ale dokonce i v áčku, kde pravidelně nahrazuje již delší dobu absentujícího Fencla), mladí podávají zatím hodně nevyrovnané výkony. Výsledky krajské soutěže: Stochov – Mlékojedy 9:9 (Jedlička 1.5, Karmazín 2.5, T.Navrátil 2.5, Janoušek 2.5), Stochov – Líbeznice B 7:11 (J.Navrátil 0, Janoušek 0, T.Navrátil 2.5, Jedlička 3.5, WO 1), Rakovník C – Stochov 8:10 (T.Navrátil 2.5, Karmazín 3.5, Jedlička 1.5, Janoušek 2.5), ARLT Kladno B – Stochov 9:9 (T.Navrátil 3.5, Karmazín 1.5, Janoušek 1.5, Jedlička 2.5), Stochov – Slaný 13:5 (T.Navrátil 4.5, Karmazín 2.5, Janoušek 1.5, Jedlička 2.5, WO 2), Stochov – Sport Kladno 14:4 (T.Navrátil 4.5, Karmazín 3.5, Janoušek 2, Jedlička 4), Lány B – Stochov 8:10 (T.Navrátil 3, Karmazín 2, Fencl 2.5, Janoušek 2.5), Roztoky – Stochov 5:13 (T.Navrátil 3.5, Karmazín 2.5, Jedlička 2.5, Janoušek 1.5, WO 3), Dřínov – Stochov 7:11 (T.Navrátil 4, Karmazín 2, Jedlička 2.5, Janoušek 2.5). Konečná tabulka po základní části: 01 Lány B 22-18-00-04 254:142 54 02 Roztoky 22-15-03-04 234:162 48 03 Slaný 22-14-00-08 193:203 42 04 Stochov 22-12-03-07 222:174 39 05 Líbeznice B 22-11-02-09 206:190 35 06 Rakovník C 22-10-04-08 129:177 34 07 Mlékojedy 22-09-05-08 194:202 32 08 Sport Kladno 22-10-00-12 207:189 30 09 Neratovice B 22-09-01-12 193:203 28 10 Sn Kladno 22-08-04-10 199:197 28 11 Skp Kladno B 22-04-02-16 147:249 14 12 Dřínov 22-00-00-22 108:288 0 Výsledky okresního přeboru: Stochov B – Slatina 8:10 (Gniewek 1, Jedlička 4.5, J.Navrátil 2.5, Müller 0), Slaný B – Stochov B 16:2 (Brouček 2, Vandělík 0, Müller 0, M.Velc 0), Stochov B – Sport Kladno B 4:14 (Gniewek 0, J.Navrátil 1, Jedlička 3, T.Velc 0), Sport Kladno C – Stochov B 13:5 (T.Velc 0, Jedlička 3, Gniewek 2, M.Velc 0), Stochov B – Sparta Kladno 5:13 (J.Navrátil 0, T.Velc 1, M.Velc 0, Jedlička 4), Jemníky – Stochov B (12:6 (Pohorelec 1, Gniewek 0, T.Velc 3, Jedlička 2), Stochov B – Buštěhrad A 3:15 (T.Velc 0, Gniewek 0, Pohorelec 0, Jedlička 3), Buštěhrad B – Stochov B 5:13 (Pohorelec 2, T.Velc 3, Dejmková 4.5, Jedlička 3.5), Stochov B – TTC Kladno C 7:11 (Pohorelec 0, Jedlička 4.5, M.Velc 1, Dejmková 1.5).
Stránka 13
KRUŠOVICKÝ SOUDEK Poslední dubnová neděle patří již tradičně PB O krušovický soudek
Když v roce 1981 vyběhlo ze stochovského Mírového náměstí 24 běžců do Krušovic,aby zde zakončili oslavy 400 let trvání pivovaru Krušovice,nikdo netušil,že tato akce se bude každoročně opakovat.Na Stochov,vždy poslední neděli v dubnu přijíždějí sportovci z celé naší vlasti,aby od památného dubu sv.Václava,přes Nové Strašecí a Louštín do Krušovic, v délce 20 km,závodili o putovní cenu Krušovický soudek s obsahem 50 l 12° piva. Jubilejní 30. ročník se poběží 25.dubna 2010 a jeho program je následující: 7.30 hod. – 9.15 hod. prezentace závodníků v místní sokolovně 8.45 hod. start závodníků, (dříve narození, předem přihlášení) 9.25 hod. nástup závodníků na start u památného dubu sv.Václava a přivítání 9.30 hod. start závodu všech kategorií Závodníci poběží okolo kostela,ulicí Jaroslava Šípka,přes Mírové náměstí,ulicí U stadionu,kde opustí Stochov a třešňovou alejí se vydají směrem na Nové Strašecí,Bucký rybník a přes vrch Louštín do Krušovic. Pořadatelé Klub českých turistů Stochov,spoluorganizátoři a sponzoři Město Stochov,Heineken Česká republika a.s.pivovar Krušovice,Klika & Dvořák s.r.o. Kladno, Nativel k.s.Stochov, Arvato Services k.s.Stochov a Reklamní agentura Forte Kladno, zvou všechny občany Stochova a okolí na tento jubilejní 30.ročník PB O krušovický soudek. Přijďte povzbudit závodníky,mezi kterými najdete mnoho současných, ale i bývalých reprezentantů,jakož i známých amatérů.Dokažte,že i u nás ve Stochově jsou občané,kteří se o sport zajímají a sportu fandí.Od roku 1992 neklesla účast v tomto závodě pod sto závodníků a v loňském roce se zúčastnilo 133 běžců, z nichž nejlepší byl časem 1:10:56 hod.Richard Pleticha z Kadaně a z žen pak Karla Mališová z Prahy časem 1:33:36 hod. Předem děkujeme za Vaši účast. Čížek Václav
Neklamným příznakem přicházejícího jara jsou pracovníci Technických služeb ošetřující veřejnou zeleň (foto K.Beran)
160. výročí narození TGM :
G
;
>
C
<
I
=
?
I
<
<
F
M
J
>
M
O
Z
r
X
=
L
^
@
Q
K
K
?
K
Q
M
R
D
L
`
A
<
R
;
B
D
C
r
[
L
A
c
R
E
B
]
X
D
C
\
N
<
K
<
^
C
R
Z
L
<
I
F
G
S
<
M
F
T
_
W
H
U
H
?
B
a
<
<
R
D
b
I
J
V
D
B
=
K
<
I
M
N
\
r
K
B
;
X
J
C
r
L
I
W
[
M
J
R
M
B
\
D
<
<
<
D
B
C
A
@
X
I
X
D
K
N
B
R
r
r
Y
;
B
Stránka 14
Y
C
I
Y
c B
<
^
D
K
L
M
K
@
K
I
^
B
J
B
<
B
@
K
W
\
W
B
^
B
Y
J
I
^
D
^
R
Q
`
D
c U
D
^
K
L
D
N
r
]
=
^
`
D
K
[
D
N
@
]
=
H
I
L
[
B
`
X
^
B
A
r
I
b
J
O
=
L
X
K
B
C
`
D
J
L
K
J
<
K
I
]
^
D
H
I
M
J
c
C
;
K
C
^
D
\
J
K
K
J
H
B
<
R
c <
D
L
^
b
B
;
^
\
K
]
Q
?
:
B
B
^
L
K
`
b
K
<
L
J
R
K
M
K
B
L
J
<
D
L
M
`
Z
=
\
K
@
B
=
J
=
N
M
K
O
d
I
`
r
N
D
B
^
Q
<
c H
B
N
_
J
D
@
O
^
X
A
B
W
`
Z
Z
\
^
R
K
N
[
c
B
N
]
C
B
B
N
S
c d
I
T
U
K
\
D
J
B
<
D
c
C
B
W
`
;
@
r
K
<
C
K
M
;
L
K
W
\
D
K
D
]
^
K
r
D
e
B
^
r
D
c f
K
M
N
B
;
C
`
D
I
[
X
<
A
R
D
C
`
<
I
M
^
W
B
r
I
K
^
]
D
@
^
R
Q
=
`
J
D
D
X
U
r
D
K
L
M
D
B
r
=
B
`
<
D
D
L
D
@
\
R
J
r
D
`
M
D
<
_
c Q
J
B
<
=
g
h
i
h
:
V
?
f
B
N
D
J
K
]
Q
;
L
^
`
K
]
[
M
K
]
c N
I
J
I
K
<
a
[
X
A
I
L
X
_
c D
`
^
W
B
B
J
B
m
n
o
n
D
l
o
r
p
D
q
p
A
<
I
^
r
q
J
I
g
^
A
B
K
Q
B
L
`
O
`
r
D
d
?
j
c
C
I
D
`
s
K
D
t
`
i
u
B
L
B
^
D
^
K
c
[
b
s
r
J
v
D
r
w
D
]
^
x
t
C
I
<
y
}
d
B
=
K
{
x
^
K
<
D
b
B
\
K
K
X
I
L
K
M
D
Y
?
z
p
k
|
z
o
p
x
v
o
}
p
z
y
s
y
z
~
z
v
x
y
x
p
{
v
v
o
p
u
u
t
t
p
p
z
~
v
u
v
~
t
{
u
v
v
p
y
s
x
o
x
u
v
n
q
p
z
n
t
q
v
t
x
o
x
u
r
o
z
p
t
r
x
n
t
u
z
v
p
w
z
x
r
~
u
n
{
v
r
v
u
~
t
x
v
q
o
z
~
n
v
v
w
o
x
Z
D
a
z
p
á
s
o
n
t
b
l
u
a
e
p
1
k
h
7
y
o
.
n
p
3
.
ě
ř
2
K
á
l
G
0
o
y
1
m
a
L
0
i
p
A
p
s
a
e
n
L
r
e
R
n
p
í
E
í
s
o
t
I
t
a
m
z
e
o
9
r
l
l
E
o
á
s
d
v
0
t
e
é
k
a
ž
R
-
I
a
ů
ž
s
e
L
n
g
e
n
E
T
.
n
i
ě
S
o
t
r
k
Ý
a
n
y
j
C
i
s
p
e
j
í
H
l
a
a
v
n
m
a
í
9
F
J
1
a
i
š
n
.
e
r
a
n
a
r
A
_
;
`
<
]
R
d
I
`
X
D
N
O
<
R
L
N
^
D
G
r
?
K
<
L
D
^
r
W
B
K
D
C
B
i
<
I
K
<
N
;
I
N
L
I
X
r
K
N
J
v
u
o
á
p
z
c
X
o
S
r
e
u
n
i
n
o
n
v
á
á
m
.
c
;
B
H
D
L
B
<
?
I
K
r
=
C
D
;
¡
¢
r
£
B
`
¤
D
¥
@
¦
J
§
¨
°
¡
D
\
K
©
Y
ª
c
_
`
]
d
I
X
D
<
R
L
^
D
r
K
L
^
W
B
C
D
X
A
;
<
R
D
;
r
B
`
`
«
¬
?
<
D
r
K
C
B
<
I
<
;
N
?
_
`
]
d
I
X
D
<
R
L
^
D
r
K
L
^
W
B
[
U
_
²
g
^
K
W
\
K
M
D
X
D
<
]
Z
D
L
X
D
J
K
M
I
C
D
u
¯
@
J
D
\
K
±
X
A
¦
;
<
R
[
c ;
r
`
K
M
O
@
D
J
R
Q
B
`
D
`
r
c g
º
»
¼
½
¾
¿
À
Á
Â
¿
Ã
Ä
Á
Å
º
Æ
Ç
¿
Ç
È
É
Ê
º
Â
Ë
Ã
º
¾
Ì
È
`
]
;
L
<
K
]
`
=
^
I
W
I
X
r
K
<
D
b
I
N
D
½
Â
º
½
½
¾
Á
Î
Á
Ï
È
Ë
È
¿
¾
Ê
Î
É
Ð
Ç
É
»
Ñ
É
Æ
¼
Á
Ò
I
<
`
]
[
X
D
<
R
´
a
H
B
<
]
c r
C
=
`
K
M
K
]
[
`
^
B
r
;
L
B
K
H
I
J
D
`
r
;
L
<
O
W
\
µ
J
B
^
?
É
¨
Í
N
±
¶
¦
·
¸
©
¥
¹
¶
¡
±
¡
