1 2 Otesánek AOL Time Warner se údajně nadmíru zajímá o Red Hat Software, tvůrce asi nejznámější distribuce Linuxu. Bumbrlíček po akvizicích Nullsoftu...
Čtrnáct dní Obsah 2/02 Otesánek AOL Time Warner se údajně nadmíru zajímá o Red Hat Software, tvůrce asi nejznámější distribuce Linuxu. Bumbrlíček po akvizicích Nullsoftu (Winamp), Mirabilis (ICQ) a Netscapu zřejmě ještě nemá dost, pozorovatelé však na to hledí trochu nedůvěřivě. Jednak se internetové části AOLu příliš nedaří plnit plány a pak taky – osud již pohlcených firem připomíná průchod mlýnkem na maso. Netscape zdá se býti mrtvolou a ani ICQ a Winamp už se dávno neinovují jako kdysi. ❂ Nejlepší je „bezpečná novinka“, a kdyby to nešlo, tak raději „bezpečná“ než „novinka“. Bill Gates ve svém interním dokumentu určeném všem zaměstnancům Microsoftu ohlásil, že novou modlou firmy je bezpečnost. Jistě se bude pokračovat v rozvoji nových technologií, ale jedině za předpokladu, že budou bezpečné. Změnit všeobecné povědomí o děravém softwaru Microsoftu lehké nebude, nicméně pokud to Bill myslí vážně (a zatím tomu tak u podobných prohlášení bylo), snad slovo „záplata“ uslyšíme zase více ve spojení s textiliemi. ❂ Když budete číst tyto řádky, budeme si užívat nových tarifů Českého Telecomu. Jak jste na tom? Počítal jsem a nejspíš jako řadě dalších mi vyšlo, že nic než Home Standard se pro běžnou domácnost nevyplatí, jedině snad pevnou linku zlikvidovat úplně. Za pusu mi ale mobily pro nemobilní rodinu nikde nedají, takže se omlouvám – mne dostali. ❂ Nosí tenisky z tržnice? Byla ohlášena perla, operační systém Lindows, na kterém budou fungovat aplikace jak pro Windows, tak pro Linux. Microsoftu se nelíbí název – i když nejspíš nejen ten – a požádal o zrušení, lindowsáci (to je slovo!) se nesmiřitelně brání. Kdo je v právu? Líbil se mi názor v diskuzi na serveru Živě.cz: Lindows je podobně seriózní název, jako například tenisky značek Adidos, Mike, Puna a podobně, které mají na vietnamských tržnicích za úkol jediné –
oklamat zákazníka. ❂ Stále se drží špice pelotonu, do pedálů se ovšem šlapat musí. Přestože operační systém Palm OS pro kapesní počítače technologicky ztrácí na možnosti konkurenčního Pocket PC, zákazníkům to dosud nijak nevadí. Americký podíl Palmů na trhu činí neuvěřitelných 82 %, o zbytky hostiny se dělí právě Pocket PC a další. Vydrží to? U Palmů si ztrátu uvědomují a připravují lék – Palm OS 5. Ani ten však konkurenci technicky nepředběhne, jen dotahuje. Tak to zase oddře marketing. ❂ Možná i vám zatrnulo, když jste se dověděli o historicky prvním reálném poklesu registrovaných domén na světě … nebojte se, Internet neumírá. Spíš se začíná uzdravovat od přemíry nesmyslných adres s ještě nesmyslnějším obsahem (to v lepším případě, pokud nešlo o pouhé spekulanty), kdy měly davy v očích vidinu bezpracného zisku. A to počkejte na březen, kdy nastane správný hukot u nás – spekulanti buN zaplatí, nebo o své nakřečkované domény ihned přijdou. ❂ Počítačoví staromilci roní slzy, jejich oblíbený Comdex byl překonán doposud druhou největší technologickou výstavou, CES (Consumer Electronics Show, výstava spotřební elektroniky). Žehličky k vidění nebyly, spíš udělátka, která byste na Comdexu lehce strávili, pokud by je tam někdo ukazoval. Na CES přišlo i víc lidí, byla na větší ploše a to vše dohromady udává směr vývoje: o slovo se stále hlásí hejblátka příbuzná s počítači, nastrkáte si je do kapes, připnete na ruku, přišroubujete do auta, posadíte na hlavu… ❂ Mira není Mireček, ale studie počítačového sympaPáka od Microsoftu coby příspěvek do programu eHome. Jde o inteligentní monitor LCD, který kdykoli můžete sundat z podstavce, procházet se s ním po bytě, ovládat dotykem vzdálený počítač a vůbec dělat všechno jako u stolu. A přitom v ruce držíte stále jen ten lehoučký displej. ❂ Taky se vám zdá, že zpráv o Microsoftu je tu dneska nějak moc? Jenže zkuste jim říct, a/ chvíli nepracují. Pavel Knapp
Partneři časopisu:
TÉMA
technologie a společnost
Co škola, to Internet?
6
Jak se vyvíjí akce „Internet do škol“?
Vzduch? Proč ne!
10
Bezdrátové připojení k Internetu od A do Z
Grafika na webu
56
Pravý čas na grafiku Animátor GIFů? K čemu? Blesky flashky Obrázky pro web UŽIVATEL
56 57 58 59
vše o periferiích
Cenová džungle
Tisknu, tedy jsem
13
Některé tiskárny jsou dražští, jiné levnější. Jak vybrat tu, která tiskne?
Na první pohled
Reflektor
16
Digitální fotoaparáty Kodak DX 3700 a DX 3900, notebook UMAX Actionbook 780T, počítače Alivio 5100 midi a Triline Profi 5000N, LCD displej Hitachi CLM181SXW.
přehrávač MP3 TEAC MP-3000 sestava T.S. Bohemia Barbone SpeedGraf mulmimédium Záhady a tajemství inkoustová tiskárna HP DeskJet 940c skener Visioneer OneTouch 8650 laserová tiskárna Brother HL-2460 programy Route 66 a Route Europe 2001–2002 hra Codename: Outbreak optická myš Optical KeyMouse MW-Series
18 19 20 21 21 22 22 23 24
Duel
Tiší dravci na stopě
17
Počítač Mironet Hellfire 9047 versus počítač Mironet Hellfire 9057, jinými slovy: Intel versus AMD.
Přehled softwaru
Chci na web! Ale s čím?
25
Seznamte se s nejpoužívanějšími prohlížeči webových stránek...
Vystřihovánka
Offline Explorer Pro 2.0
27
Jednoduchý program pro stahování celých webů.
Freeware
30
WinVNC, PINs, CamStudio, GhostTyperXML
Tipy a triky
Callisto, Windows, Office 29 Správa počítače přes Internet nebo síť Úprava fotografie v Callistu Prohlížíme přílohy v Outlooku 2002 Multimediální klávesnice pomocí WinKey Office XP Obsah tipů-triků v roce 2001
29 30 31 32 32 32
Průvodce hardwarem
Umíme to s webovou kamerou
34
Časopis Computer využívá 220 GB diskového prostoru od Western Digital
▲ ▲ ▲
Testovací centrum časopisu Computer používá počítače LYNX
!
Internetová kamera, fotoaparát a hlídač v jednom. Navíc jeden z vítězů našeho testu webových kamer z minulého čísla. Naučte se s ním pracovat.
DIGITÁL
Digitéma Lenoši mezi foťáky Na první smímek digitální jednooká zrcadlovka Olympus E-20P filmový skener Minolta Dimage Scan Elite II. Fotoškola Jak na portrét Změna velikosti a správné uložení fotografie
SPECIÁL
Redakční schránka
z digitálního světa 36
Computer jste absolvoval s vyznamenáním
37 38 38 39
do nitra počítače
Reflektor
40
Pevný disk Seagate Barracuda 36ES2, mechanika CD-RW Lite-On LTR-32123S, adaptér pro antény bezdrátové sítě Allied Telesyn AT-WRPC, mechanika Panasonic DVD-RAM LF-D321E.
Test
UPS – mocná zbraň
42
Otestovali jsme deset záložních zdrojů napájení.
Na první dotek zapisovačka HP DVD-Writer Drive dvd100i základní deska MicroStar 845 PRO2 PCMCIA síťová karta OvisLink 10/100Base-TX procesor VIA C3 800 MHz
Cenová hlídka
46 46 47 49
45
Vývoj cen procesorů od 1 do 1,8 GHz.
Linux a jiné OS linuxový servis vypalovací nástroj CD Bake Oven operační systém Red Hat Linux 7.1 US/CZ
49 50 50
Servis Odpovídáme na vaše dotazy
51
MAGAZÍN
čtení pro každého
Má shareware šanci? Osobnosti IT Oracle umí nejen databáze Internet přináší také zisk Jazykový koutek ePlatforma pro kožní lékaře 14 dní ve světě MP3 Planeta Goril začínáme s Internetem INTERNET Kde hledat … americké katalogy I. Knihy Babylonský Internet Weboviny Zvukové oznámení příchodu pošty Jednohubky Líbí/nelíbí Weboviny Jak vyhledávat na Northern Light Slovníček
52 52 52 53 54 54 54 55
60 61 61 61 62 62 62 62 63 63
Číslo 3/02 vyjde 14. února Téma: Byznys 2001 v IT ● Příloha: Počítačové komponenty ● Džungle: Pevné disky ● Test: Reproduktory ● Duel: Základní desky pro AMD ● Redakční CD: Mapy (ČR, Praha, krajská města)
Jakub Drahokoupil: Byl jsem tři roky vaším předplatitelem a musím říci, že jste byli vážně výborný časopis na českém trhu jak pro začátečníky, tak pro profesionály. Poslední rok jste se však začali obracet pouze k začátečníkům (důkazem je i vaše CD se sekcí Bit Hazard), a tak jsem předplatné zrušil. Redakce: Porovnáváme články současné i starší (máme tu samozřejmě i archivy z let 1995 apod.) a domníváme se, že průměrná úroveň zůstává stejná. Přidali jsme však oběma směry, a tak nyní najdete v Computeru také články pro naprosté začátečníky (sekce Internet) i pro nadšence a kutily (sekce Speciál). Nestalo se však to, že vy jste „vyrostl“? Je to logické. Pokud jste byl před lety počítačový začátečník, Computer vám přinášel mnohé. Nyní jste pokročil a některé články v Computeru se vám zdají zbytečné. Ani na cédéčku jsme neubrali. Stále jsou tam obdobné programy jako před lety, kdy jsme s ním začali. Jen jsme je museli schovat před uživateli, kteří nemají s instalací programů zkušenosti, a chtějí cédéčko využívat jen k zábavě bez nebezpečí smazání či poškození souborů a operačního systému.
Půjčování cédéček Lukáš Čovban: Chtěl jsem se zeptat, jestli si můžeme navzájem půjčovat CD z vašeho časopisu? Redakce: Cédéčko je běžným „dílem“ s autorskými právy a podle autorského zákona je jakékoli soukromé nakládání s dílem povoleno. Jinými slovy si můžete pro svou potřebu například udělat kopii, nebo si cédéčko s kamarády půjčovat – proti tomu jistě nikdo nemůže nic namítat. Stejně tak si přece půjčujete třeba knížky… Navíc programy i hudba na cédéčku jsou již od autorů určeny k volnému šíření.
Redakční strany Čtenáři: Jak je to s počtem stran Computeru? Proč je číslo 1/02 tak tenké? Neokrádají nás stránky s reklamou o články? Redakce: Počet inzertních stran v Computeru je skutečně proměnlivý, nicméně to neznamená, že inzertní stránky jsou na úkor
redakčních stran! Rok 2001 měl plán 42 redakčních stran. Většinou jsme tento plán mírně překročili, protože rozsah časopisu lze měnit jen v násobcích osmi a my chtěli inzertní strany vždy doplnit redakčním obsahem. Na podzim je pokaždé inzerce více, proto i časopis byl tlustší. Pro rok 2002 redakční plán počítá s 50 redakčními stranami – to je těch osm stran navíc, které jsme inzerovali. Jakákoli inzerce je k tomuto číslu navíc. Jistě, pokud bude 50 inzertních stran a „jen“ 50 redakčních, bude se vám zdát, že inzerce je v časopise moc, ale stále je tam těch 50 redakčních stránek. Stejně tak v případě, že je 50 stran redakčních a jen 18 inzertních, je časopis celkově hubenější.
Magie kolem CD Pavel Ruml: Již několikrát jsem se v rubrice poradna dočetl, že čtenáři mají problémy s přiloženými CD. Také já jsem měl s některými kusy problémy. Původně jsem situaci řešil tím, že jsem nainstaloval program na „zpomalení“ mechaniky (6×) a čtení „vadných“ CD se podstatně zlepšilo. Později jsem došel k názoru, že CD uložená v měkkém obalu se mohou během transportu nepatrně zdeformovat a některým mechanikám ono „házení“ CD v mechanice vadí. Zkusil jsem problémová CD vylisovat mezi dvěma rovnými plochami (asi hodinu) a vše bylo v pořádku. Moje mechanika vše četla bez problémů. Zkoušel jsem také „opravu“ poškrábaných CD – přeleštil jsem je hadříkem napuštěným zubní pastou. Cédéčka byla potom viditelně poškrábaná, ale opět začala být čitelná.
Názory z webu Jirka z Jičína: Časopis v nové verzi je perfektně graficky zpracován a podle mého názoru též obsahově různorodý, takže si v něm každý najde to, co ho nejvíc zajímá. Zdravím celou redakci a přeji hodně zdraví a mnoho úspěchů nejen v práci. Jan Doubek: Osobně jsem přesvědčen, že Computer dlouhodobě patří spíše k lepším a hlavně srozumitelným počítačovým časopisům. Také však musím říci, že jsem očekával další posun a ten jsem v čísle 1/02 nějak výrazně nezaznamenal. Přesto se budu těšit na další číslo. ✜
Více informací na www.acol.cz a www.ceskaskola.cz
Co škola, to Internet? Tomáš Pitner
Jak je to s dodávkou počítačů do škol
Konsorcium AutoCont On Line – Český Telecom po týdnech mlžení konečně v pátek 11. ledna 2002 na webu www.acol.cz zveřejnilo konkrétnější informace o tom, jak a čím budou školy vybavovány v rámci realizace Státní informační politiky ve vzdělávání. Jsou dodávky dostačující, spravedlivé a naplňující původní myšlenku koncepce?
C
o se tedy už ví? Školy jsou rozděleny do tří kategorií podle počtu žáků (do 80, do 244 a nad 244 žáků). Takto mají vzniknout tři zhruba stejně početné skupiny škol. Inspirací pro toto rozdělení je údajně metodika Evropské unie (není ovšem uvedeno konkrétně jaká). Nikde ale není detailněji naznačeno, proč zrovna toto rozdělení a zda odpovídá tuzemským podmínkám, pokud jde o počty tříd, žáků ve třídách, velikosti skupin žáků při dělení do hodin s počítači… Je zajímavé, že i podle údajů v oficiální nabídce konsorcia pro MŠMT (www.acol.cz/ broura1.pdf, Histogram škol) je v kategorii škol nad 244 žáků mnohem více než třetina škol (snad až polovina?). A co teprve kdybychom vzali celkový počet žáků v tomto typu škol…
6
COMPUTER 2/02
Školy ve stejné kategorii dostanou stejně, tj. škola, která jen lehce přesáhne hranici 244 žáků, obdrží totéž vybavení jako mamutí školy s mnoha stovkami žáků – přitom takových také není málo a výjimkou nejsou ani školy s téměř tisícem žáků. Konkrétně bude dodávka pro nejmenší školy (typ A) tvořena třemi žákovskými a jednou učitelskou pracovní stanicí, pro školy středního (typ C) typu šesti žákovskými počítači, jedním učitelským a kromě toho již také serverem. Konečně pro školy největší (typ E) pamatuje dodavatel na deset žákovských stanic, jednu učitelskou a jeden server (v mírně jiných konfiguracích než u typu C).
Servery Veřejně dostupný popis hardwarové konfigurace serverů není
computer.cpress.cz
zcela konkrétní, nicméně základní úsudek si lze udělat. Nepřítel produktů firmy Microsoft asi po shlédnutí seznamu softwarového vybavení pro servery i stanice hořce zapláče, ale střízlivě vzato, softwarové vybavení není vyřešeno nejhůře. Shrňme jeho hlavní prvky: ● Na serverech je základem MS Windows 2000 Server se základními vestavěnými službami (DNS, DHCP, IIS, Active Directory, tiskové a souborové služby atd.) – nic překvapivého, standardní součást Windows 2000 Server. ● Internet Security and Acceleration Server 2000 – software pro zabezpečení přístupu k Internetu. ● MS SQL Server 2000 – nebude zatím zprovozněn, je určen pro budoucí použití.
● MS Exchange Server – komunikační server s komplexním použitím. Jestli bude mít význam, závisí na zvolené poštovní architektuře v celé síti. Použití Exchange pokrývá většinu běžných komunikačních potřeb, což znamená, že koexistence s jiným poštovním softwarem je zbytečná, pokud bude MS Exchange stejně povinný. Ve školách zavedený Mail602 nebo klasická unixová pošta na Linuxech tak budou mít velmi ztíženou pozici. ● Symantec Norton Antivirus – antivirový software, nepochybně užitečná věc. Jedná se bezesporu o kvalitní produkt, pravděpodobně stejně by však vyhověl např. tuzemský a levnější AVG – skutečná cena Symantec NA pro tuto dodávku však může být výrazně nižší, než je obvyklé.
TÉMA UŽIVATEL Internet do škol | Bezdrátový Internet | Grafka
● Computer Associates ARCserve 2000 – určen pro zálohování dat. V oboru platí za slušné řešení základní úrovně. ● APC Power Chute – software pro obsluhu zálohování napájení (v případě výpadku korektně ukončí práci serveru). Opět ověřené řešení standardní úrovně. ● NetIQ AppManager – balík pro (vzdálenou) správu systému a aplikací. Lze s ním vzdáleně spravovat hardware, konfigurovat WWW server, spravovat poštu, spouštět zálohování atd. Hardware serverů je, pokud jde o výkon procesoru, spíše na dolní hranici očekávaného (Pentium III 800 a 1000), má-li očekávaná morální životnost aspoň vzdáleně dosáhnout k cílovému roku 2005. Nebo se bude za dva roky inovovat? Paměti je u lepšího ze serverů relativně slušných 512 MB, u slabšího bych ovšem při dnešních cenách doporučoval posílit paměK z 256 také na 512 MB. Velmi sympatická je volba (Ultra) SCSI rozhraní a disková kapacita 36 GB. Kromě páskové mechaniky DAT určené k zálohování a zcela standardní mechaniky CD-ROM s rychlostí 48 × chybí jakékoli další přenosné zapisovatelné paměKové médium, jakým
je například mechanika ZIP. Čili pokud jde o výměnu dat, spoléhat se bude jen na síK.
Učitelské stanice Tzv. učitelská stanice má úlohu plnohodnotného pracoviště učitele nebo koordinátora ICT a je kromě MS Windows 2000 Professional opět vybavena Symantec Norton Antivirem, množstvím softwaru dostupného zdarma (Acrobat Reader, Power Archiver atd.) a multimediální encyklopedií MS Encarta (bohužel v angličtině). Nečekané je jistě vybavení MS Visual Studiem. I zde vidíme v hardwarových konfiguracích integrované grafické a zvukové karty, což u stanic, deklarovaných jako „multimediální“, nevzbuzuje optimální pocity; spíše půjde o maximálně levné řešení. Bohužel nejsou známy konkrétnější údaje o použitých čipových sadách na základních deskách (a tedy potažmo o integrovaných grafických a zvukových kartách), takže skutečná kvalita může být velmi různá. Nabízí se myšlenka, že půjde o čipovou sadu Intel 815EQ nebo „ještě něco slabšího“, ale to je jen čistá spekulace. SíKové připojení je zajištěno standardním adaptérem, kapacita
DIGITÁL
SPECIÁL
paměti a pevného disku je odpovídající potřebám. Sympatické je vybavení učitelských i žákovských stanic 17" monitory, doufejme, že rozumné kvality – ta je u těchto rozměrů úhlopříčky ještě podstatnější než u menších. Opět nejsou známy bližší údaje, něco napovídá pouze splnění normy TCO 99 a rozměr bodu 0,27 mm, čili základní podmínky hygieny práce by měly být splněny. Mrzí mě (opět narážím na „multimediálnost“ počítače), že místo obyčejné mechaniky CD-ROM nejsou ani učitelské stroje vybaveny mechanikou DVD-ROM, natož vypalovací (přepisovací) mechanikou nebo mechanikou pro média na přenos dat (ZIP apod.). Vše je dovršeno tím, že ani u myši není jasné, zda půjde o nejjednodušší klasickou dvou- či třítlačítkovou myš, nebo zda bude mít aspoň „kolébku“ či kolečko pro pohodlné surfování. O tzv. multimediální klávesnici nemluvě – tu ovšem nelze nepovažovat ani za standard, ani za nic výrazně přínosného. Není ani uvedeno, zda v sestavě budou reproduktory, natož mikrofon nebo TV-výstup z grafické karty, který by se mohl v řadě učeben využít na projekci přes televizor. A co třeba karta pro záznam videa či
MAGAZÍN
TV-tuner, aspoň jednoduchá webová kamera nebo skener? V čem tedy spočívá deklarovaná multimediálnost? Že počítače mají monitory, grafické a zvukové karty?
To nejpodstatnější: žákovské stanice U těchto stanic – jichž bude výrazně nejvíce – už na velký rozlet nezbylo peněz: Intel Celeron 800, paměK redukována na 128 MB, CD-ROM jednotka chybí, klávesnice a myš opět přesněji nespecifikována, monitor naštěstí zůstává 17". Prostě – nic levnějšího už téměř nelze postavit – a dodavatel se tím snad ani netají. Po stránce operačního systému je nasazení MS Windows 2000 Professional i na žákovské stanice, fungující v nelítostném prostředí školní sítě, velmi moudré.
Procesní stránka věci Pokud jde o přesný harmonogram prací, opět se nic zvláštního nedovídáme. Že se bude obhlížet lokalita, integrovat se stávajícím systémem a že to musí všichni odsouhlasit, bylo jasné předem. Nikde ale nevidíme aspoň rámcové vzory příslušných prováděcích smluv, z nichž by byly patrné ne-
Deset nej – 5. kolo Minulé kolo se neslo ve znamení nudy. Pořadí na prvních třech místech se vůbec nezměnilo a i tentokrát vyhrál s přehledem Athlon XP před Delphi a Windows XP. Všichni chtějí mít doma rychlý procesor, na počítači přátelský operační systém a ve volných chvílích programovat. Na čtvrté místo se protlačila multimediální, bezdrátová a navíc ještě optickou myší vybavená sestava klávesnice a myši Logitech Cordless Desktop Optical, která si i přes poměrně vysokou cenu nachází své příznivce. Na místě pátém se usadila novinka minulého čísla – luxusní zvuková karta Sound Blaster Audigy. Další softwarové řešení je až na šestém místě a je jím freewarový kancelářský balík 602 Pro PC Suite. Poslední postupové místo pak obsadil notebook HP 6100. V propadlišti dějin zmizel nadějný Celeron 1,1 GHz a digitální fotoaparát Olympus Camedia C-2. Příliš vás neoslovil ani minule nasazený MS Office XP. První novinkou je skener Umax Astra 4400. V minulém Computeru vás patrně zaujala nová sekce Digitál, protože do žebříčku se dostal fotoaparát Minolta Dimage S304, o kterém jsme psali. Několik z vás chtělo nasadit Creative Nomad IIc. Protože tento produkt již ze žebříčku jednou vypadl a nemá tedy šanci na další účast, nasazujeme místo něj přehrávač MP3 Apple iPOD. Hlasovat můžete na našich webových stránkách computer.cpress.cz. Tričko za hlas v tomto kole získala Martina Kadlecová z Brna. ✜
8
COMPUTER 2/02
1. procesor AMD Athlon XP 1800+
6. kancelářský balík 602 pro PC SUITE 2001
Cena: 9 800 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4
Cena: zdarma Počet kol v žebříčku: 2
2. vývojový nástroj Borland Delphi 6 Personal
7. notebook HP Omnibook 6100
Cena: zdarma Počet kol v žebříčku: 3
cena: 109 000 Kč vč. DPH počet kol v žebříčku: 1
3. operační systém Microsoft Windows XP Home Edition
N. skener Umax Astra 4400
Cena: 7 700 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4
cena: 5 200 Kč vč. DPH počet kol v žebříčku: novinka
4. klávesnice s myší Logitech Cordless Desktop Optical
N. digitální fotoaparát Minolta Dimage S304
Cena: 5 540 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4
Cena: 29 990 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: novinka
5. zvuková karta Creative Sound Blaster Audigy Player
N. přehrávač MP3 Apple iPOD
Cena: 4 400 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1
cena: 20 990 Kč vč. DPH počet kol v žebříčku: novinka
computer.cpress.cz
INTERNET
Síťové připojení Zde se zatím nedozvídáme nic nového. Platí tedy informace z nabídky pro MŠMT, viz www.acol.cz/broura1.pdf, čili: Vznikne jednotný školský intranet, z něhož bude zpřístupněn „zbytek“ Internetu. Není zcela jasné, zda bude skutečně zavedeno filtrování obsahu Internetu pro přístup ze školské sítě. I o tom se dříve hovořilo, nyní už ne. Školy budou připojeny linkou 64 kb/s 24 hodin denně. To bylo při přípravě koncepce SIPVZ chápáno jako naprosté minimum, zde tedy MŠMT jednáním s dodavatelem nevybojovalo nic navíc. Koncepce předpokládala vybavení určitého počtu „lepších“ škol rychlejším připojením; psalo se o hranici 2 Mb/s, což dává možnosti aspoň základního provozu multimediálních aplikací (vč. videokonferencí, kvalitní IP-telefonie…). Z toho zatím, při 64 kb/s, nebude nic. Mimochodem nikde není zmínka (proč asi?!), že by se intranet měl využívat kromě webu, e-mailu a sdílených aplikací také např. k velmi levné IP-telefonii mezi školami. Stávající (lepší) připojení škol k Internetu bude teoreticky možné zachovat nebo integrovat do sítě GD. Pokud se škola rozhodne zachovat samostatné (neintegrované) připojení, nebo se stávající poskytovatel z nějakých důvodů nedohodne s Českým Telecomem, škola nedostane na připojení žádné prostředky SIPVZ a bude mít omezený přístup ke službám portálu a komunikačním službám. Koncepce zcela jednotného síKového prostředí má kromě nesporných výhod také rizika: jednotné softwarové prostředí znamená, že objeví-li se například v operačním systému bezpečnostní „díra“, bude se vyskytovat současně ve všech instalacích, na všech školách. Pokud by se potenciálnímu útočníkovi podařilo toto využít, získá nejrozsáhlejší myslitelné pole působnosti. Podaří se generálnímu dodavateli přes nasmlouvané lokální partnery v rozumně krátké době provést
patřičné zásahy (aplikace oprav – „patchů“), které je mnohdy nutné dělat přímo na místě, ne na dálku?
Co z toho plyne pro správce IT? Ti šikovnější budou muset překousnout základní axiom vybavování škol počítači: nebudou nadále „pány sami sobě“. Ve škole jim vyroste k jejich síti – dlouholetým procesem budovanému miláčku – mladší bratříček, kterému se, bohužel, budou muset v lecčems přizpůsobit. Prvním, jednoznačným diktátem bude připojení k Internetu a elektronická pošta. I kdyby generální dodavatel na sjednocení stávajícího a nového systému připojení a poštovních služeb netrval, je jen otázkou času, kdy k integraci směrem ke „generálnímu“ řešení dojde. A možná to ani nebude vadit.
se tím mohou vcelku uspokojivě vyřešit. Volba základního a řídicího systémového softwaru dává naději, že vše může skutečně fungovat a že řadu problémů bude moci vyřešit na dálku. Garance dostupnosti jednotlivých služeb (vč. např. funkčnosti PC) jsou solidní (viz www.acol.cz/ default.asp?qid=1145). Těžko bylo možné očekávat při takovém rozsahu více a ani stávající lokální dodavatel asi většinou neposkytoval nic lepšího.
Motivace schopných poněkud chybí Velkým a neopomenutelným dluhem řešení – přinejmenším v této první fázi – je faktická nemožnost získat z prostředků SIPVZ jiné než „předepsané“ vybavení. Potřebuje škola místo počítačů datový projektor, skener, laserovou tiskárnu? Hodilo by se rychlejší
V některých školách je už Internet dávno samozřejmostí (Základní škola Město Albrechtice)
Suma sumárum… Zvolené řešení je z hlediska dodavatele navrženo levně a účelně. Hardwarové konfigurace zejména „slabších“ serverů nejsou nijak špičkové, takže než se dostanou „na místo“, budou už vlastně zastaralé (viz Pentium III 800 MHz), na druhou stranu při tak malých počtech klientských stanic (max. 10 + 1 v případě „lepších“ serverů) to asi vadit nebude. Správcům a koordinátorům ICT práce spíše přibude. Přestože „novou“ část systému bude spravovat generální dodavatel, i samotná integrace stávajícího systému dá zabrat. Na druhou stranu si nemyslím, že by myšlenka jednotné generální dodávky byla nutně špatná. Zejména problémy malých škol a škol bez zázemí spřátelené firmy nebo fandovského správce
computer.cpress.cz
připojení k síti? Bu] si je pořídí „za svoje“, nebo má smůlu. Z momentální realizace koncepce SIPVZ se bohužel motivační prvky tohoto typu postupně vytratily; zůstává pouze možnost vyjednat dodávku nadstandardního vybavení, služeb atd. za příplatek hrazený mimo prostředky SIPVZ. Financování rozšiřujících projektů například formou grantů současný realizační plán již nezná. To byl přitom jeden ze základních kamenů původní koncepce: pomoci slabším a motivovat schopné. Vládou přijatá Koncepce uváděla každoroční financování desítek až stovek různě velkých grantových projektů. ✜
Článek vznikl ve spolupráci se serverem Českáškola.cz, kde naleznete i další aktuální informace o projektu Internet do škol.
COMPUTER 2/02
9
INZERCE
jen počty počítačů, ale také rozdělení pravomocí mezi generálního dodavatele a koordinátora na škole. Velkou otázkou je praktické fungování spolupráce mezi Oblastními manažery – tj. zástupci generálního dodavatele, lokálními dodavateli a školními koordinátory ICT. Tam to bude zřejmě více záležet na konkrétních lidech než na psaných regulích. Uvidíme.
SPECIÁL
Marek Kocan
Bezdrátové připojení k Internetu od A do Z V posledních dvou letech se stále větší oblibě těší připojení koncového uživatele k Internetu pomocí bezdrátového připojení. Nejedná se o nic nepochopitelného, hlavně pro domácí uživatele jde o variantu nabízející vynikající poměr cena/výkon.
B
ezdrátové připojení k Internetu dnes u nás nabízí několik desítek firem. Každý poskytovatel je přitom zaměřen na určitý okruh zákazníků, jemuž se snaží nabídnout tarifní program přizpůsobený konkrétním požadavkům. V nabídkách tak lze najít programy lišící se garantovanou přenosovou rychlostí v rozmezí 32 až 384 kb/s, sdílením linky, měsíčním omezením přenesených dat či způsobem úhrady fyzické realizace přípojného bodu – například formou finančního pronájmu příslušných zařízení.
Jak probíhá zřízení? Oproti klasickým pevným linkám je jednou z hlavních výhod bezdrátového připojení možnost takřka okamžité realizace, tedy pokud jste v dosahu signálu. Od okamžiku podání žádosti lze u lepších společností předpokládat zřízení v jednotkách dní, maximálně několika málo týdnů – v žádném případě by se ale nemělo jednat o dlouhé měsíce.
Souhlas a zařízení Základním předpokladem vedle dostupnosti signálu je však obvykle také souhlas majitele budovy s instalací příslušných technických zařízení. Jednodušší situaci mají majitelé rodinných domků, prakticky nejsložitější naopak nájemníci v činžovních domech. Na první pohled by se mohlo jednat o zbytečnou administrativní formalitu, ale není tomu tak – majitel budovy musí o dané instalaci vědět a jako vlastník má právo případnou žádost zamítnout. Souhlasem tak chráníte jak sebe, tak realizující společnost před případnými spory. Součástí realizace připojení musí být také několik technických zařízení, především pak bezdrátová jednotka pro zajištění samotného přenosu. Vzhledem k tomu, že se obvykle jedná o nákladné zařízení v hodnotě desítek tisíc korun, nabízí celá řada společností možnost tato zařízení v rámci tarifních programů pronajmout.
INZERCE
10
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
Konkrétních nabídek mají jednotliví poskytovatelé celou řadu: od klasického finančního leasingu přes operativní leasing až po přímou koupi. Záleží jen na vašich aktuálních možnostech a plánech do budoucna, zejména na době, po kterou chcete přístup k Internetu touto formou realizovat. Mnohdy je také částka za pronájem zařízení zakalkulována do tzv. zřizovacího poplatku.
Počítané linky lákají Cenově nejzajímavější jsou pro většinu zájemců tzv. počítané linky – v rámci odpovídajících tarifních programů máte k dispozici měsíční limit přenesených dat. Stanovené limity odpovídají maximálnímu objemu dat, jež můžete měsíčně přenést v rámci pravidelně uhrazovaného poplatku. Výše limitu se zpravidla pohybuje ve stovkách megabajtů až jednotek gigabajtů a při překročení obvykle platíte další částku za každou další započatou jednotku objemu. Ten ovšem nemusí
MAGAZÍN
INTERNET
být a nebývá stejný se základním limitem (např. základní limit může být 1 GB a při jeho překročení platíte stanovenou částku za každých započatých sto megabajtů). Druhou reálně používanou možností je zvýšení základního poplatku nebo vaše přeřazení do vyššího (s vyšším limitem a pochopitelně dražšího) tarifního programu. Důležité je v případě výběru poskytovatele si uvědomit, že některé společnosti počítají objem přenesených dat v obou směrech (tedy odeslaných i přijatých bajtů), jiné jen v jednom (vámi více využívaném) směru. Pro firmy jsou mnohem zajímavější tarify s neomezeným přenosem dat, kde se cena liší podle rychlosti připojení. Uživatel platí pouze příslušný měsíční paušál.
Sdílejte a ušetříte Vzhledem k nákladům na zřízení samotného připojení bývá obvykle v nabídkách jednotlivých poskytovatelů možnost realizace tzv. sdílené, nevyhrazené linky. V praxi to znamená, že se o vlastní připojení dělíte s více koncovými uživateli (obvykle 2 až 4). V některých případech můžete, ale také nemusíte sdílení poznat na horší propustnosti; záleží na konkrétní situaci, zejména způso-
Bezdrátové připojení k Internetu prozatím používají zejména malé firmy. Opomíjet by je však neměli ani domácí uživatelé. Má totiž své nesporné výhody!
expert
Vzduch? Proč ne!
DIGITÁL
laik
TÉMA UŽIVATEL Internet do škol | Bezdrátový Internet | Grafka
TÉMA UŽIVATEL Internet do škol | Bezdrátový Internet | Grafka
bu využívání připojení jednotlivými uživateli. Opačné vyhrazené linky jsou pochopitelně dražší. Častým úskalím je u bezdrátového přístupu k Internetu (ale i dalších způsobů) omezení pouze na podporu základních přenosových protokolů, zejména HTTP a POP3, případně SMTP. Chceteli využívat veškerých služeb, například stejně jako v případě klasického přístupu přes telefonní linku, informujte se, zda nejsou některé protokoly pro vybraný tarif omezeny. Velikost souborů Aplikace PowerPoint PowerPoint e-mail Word Excel MP3
Obsah 8 slidů 28 slidů 10 řádků text, 1 stránka 3 listy, grafika 1 skladba
Velikost souboru 60 kB 400 kB 4 kB 20/30 kB 50 kB 4 MB
Počet souborů do 200 MB 3 300 500 50 000 6 700 4 000 50
Někdy se také lze setkat s omezením připojení pouze pro jeden konkrétní počítač. Jinými slovy: za připojení lokální sítě či přístupu dalšího rodinného počítače přes proxy server opět platíte nějakou tu korunku navíc. Většina omezení se pochopitelně vyskytuje u základních a nejlacinějších tarifních programů; takřka všichni poskytovatelé v dražších variantách od jednotlivých omezení ustupují.
Na co vše si dát pozor? Dostupnost je většinou problémem pouze v okrajových částech velkých měst, kde nelze jednoduše říci, že bude váš požadavek na připojení možno realizovat. Vyjma menších měst, kde většina firem tento způsob připojení vůbec nenabízí, je pokrytí v dosahu jednotek (maximálně desítky, dvou) kilometrů od středu města. To je dáno přímou viditelností vysílače signálu, který je většinou umístěn na výškových budovách. Instalaci ale vždy předchází proměření úrovně signálu, v jehož rámci se zjistí, zda se nacházíte na místě s dostatečně kvalitními podmínkami. Opět je dobré věnovat pozornost nabídce konkrétních firem, protože některé si za prověření podmínek účtují manipulační poplatek. Pokud budete mít smůlu a požadujete připojení v nevhodné lokalitě, není na škodu s vybranou firmou (je-li například jediná, která vás svojí nabídkou zaujala) zůstat v kontaktu. Mnohdy totiž časem dochází k rozšíření pokrytí a může se stát, že podmínky se ve vašem případě změní k lepšímu. Obdobně jako v případě jakéhokoli smluvního závazku je také
INZERCE
12
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
pečlivý výběr poskytovatele bezbýt zákazník nucen podepsat nedrátového připojení nezbytný. výhodnou dlouhodobou smlouvu. Pokud je to možné, komunikujte vždy se zavedenou firmou a nikoli Vyplatí se? Pro většinu domácích uživatelů malým neznámým zprostředkovatelem. Není na škodu zajímat a menších firem je bezdrátové připojení cenově výhodnou varise vedle již uvedených vlastností antou. Zejména v případě neometaké o kapacitu linek směrem od zeného přenosu dat s vysokou poskytovatele do okolního světa. rychlostí je pochopitelně zajímaRovněž se poptejte na zkuševé i pro velkou firemní klientelu. nosti s konkrétní službou u svých známých, případně si Poskytovatelé připojení zkuste (zejména jedná-li Nejnižší měsíční Objem přenesených Rychlost poplatek (Kč) dat (MB)* (kb/s)* se z vaší strany o firemní Společnost Webová adresa www.contactel.cz 1 790 500 64 Contactel zakázku) domluvit ná5 000 500 64 Czech On Line www.jet2web.cz www.iqnet.cz 2 990 1 000 64 IQNET vštěvu u některého ze www.inway.cz 3 490 100 64 InWay 1 500 250 64 Jippii Mopos www.ipnet.cz současných zákazníků. 999 500 64 MPS ha-vel www.ha-vel.cz Uvědomte si také, že něwww.qcity.cz 1 200 1 000 64 Qnet CZ www.skynet.cz 1 160 250 32 které reklamní informace SkyNet www.spinet.cz 5 800 1 000 64 SpiNet www.tele2.cz 1 250 200 128 TELE2 nemusí být zcela pravdi2 900 500 64 World Online www.tiscali-business.cz vé, při čtení informačních * platí pro nejnižší měsíční poplatek materiálů se soustřeGte zejména na objasnění nejasných Pokud uvažujete o připojení formulací a pozornost věnujte k Internetu jinou formou, než je i různým poznámkám pod čarou. vytáčená linka, určitě neprohloupíte, pokud si projdete nabídky Uživatelé by měli mít k dispozici přístup k přehlednému systéjednotlivých firem. Pro lepší orimu online výpisu přenosů, přientaci na trhu můžete využít náš stručný přehled poskytovatelů čemž přístup ke stránkám poskytovatele včetně výpisů by měl být bezdrátového připojení, který je ale nutno brát jako čistě informazdarma. Důležité je také věnovat tivní. Situace na trhu se rychle pozornost výši instalačního/aktimění, a proto doporučuji získání vačního poplatku za montáž přijíčerstvých informací přímo u dané mací techniky. Jednak se ceny společnosti. ✜ mohou velmi lišit, případně může
Tisknu, tedy jsem
Radek Bábíček
Druhou nejrozšířenější tiskovou technologií, kterou používá především firma Epson, je piezzoelektrická technologie. Při ní tisk probíhá za pomoci piezzoelektrického rezonátoru, který je umístěn před samotnou tryskou. Ten působí na inkoust jako čerpadlo a díky němu se inkoust přes trysku vystříkne na papír.
Provozní náklady
Přehled inkoustových tiskáren Pořídit si nový počítač a nemít k němu tiskárnu, to je asi jako pořizovat si automobil bez kol. Tiskárny už nejsou jednou z nejdražších částí, jak tomu bylo dříve, ale zdobí okolí skoro každého počítače. Vždyť vytisknout dopis nebo pozvánku potřebuje téměř každý. A tak se tiskárny, stejně jako například mechaniky CD-ROM, postupně stávají součástí standardního vybavení.
Co se týče provozních nákladů u inkoustových tiskáren, jsou vzhledem k cenám náplní výrazně vyšší, než je tomu u laserového tisku. Projevuje se to zejména u víceobjemových tisků, kde se již výrazně projeví rozdíl mezi pořizovací cenou a výdrží inkoustové náplně a tiskového toneru. Obecně by se dalo říct, že čím levnější tiskárna, tím dražší provoz. Dražší modely většinou dokáží s inkoustem lépe hospodařit, nehledě na lepší kvalitu a rychlost tisku. Samotnou kapitolou je pak nákup neoriginálních náplní a opětovné plnění starých inkoustových kazet, které mohou provozní náklady na tisk razantně snížit. Repasované nebo neoriginální náplně ovšem nevydrží tolik a nezaručí stejnou kvalitu tisku po celou životnost cartridge jako originální náplně. Do karet však těmto náplním hraje především výrazně nižší cena, která je někdy i méně než poloviční. Volba je tedy opět jen a jen na vás.
Jak vybírat?
Z
čeho a jak však vybírat? Jednoduchá otázka, ale složitá odpově . V současné době se na trhu vyskytují tři základní druhy tiskáren: jehličkové, inkoustové a laserové a ty navíc mohou být černobílé či barevné v různých formátech.
Staré dobré jehličky Nejstarší z naší trojice jsou tiskárny jehličkové. Tisk probíhá pomocí tiskové hlavy, v níž jsou jehličky, které prostřednictvím barvicí pásky doslova vyrážejí požadovaný znak na papír. Díky tomu jsou jehličkové tiskárny schopny zhotovit několik kopií dokumentu najednou za pomoci speciálního několikavrstvého papíru. Tisk je navíc velmi levný. Proto jsou tyto tiskárny ještě dnes hojně využívány v nejrůznějších úřadech a institucích.
Dar přítele Lasera Laserové tiskárny patří mezi nejvýkonnější. Kvalita jejich tisku je téměř dokonalá, a tak nachází své uplatnění především v kancelářích, kde jsou tiskové nároky vyšší než v domácnostech. Pořizovací cena většinou několikanásobně převyšuje jejich inkoustové sourozence. Co se týče tisku barevné grafiky a obrázků, mohou inkoustovým tiskárnám v domácnostech jen těžko konkurovat. Jsou proto vhodné především pro kvalitní tisk textů a nejrůznějších grafů.
Všude samý inkoust Pro nás nejzajímavější skupinou tiskáren, na které se ostatně zaměříme podrobněji, jsou tiskárny inkoustové. Ty také tvoří nejpočetnější kategorii tiskáren. Díky tomu, že nabízí poměrně nízké pořizovací náklady s velmi dobrým tiskem, jsou rozšířeny
jak mezi domácími uživateli, tak mezi firmami. Nižší pořizovací náklady jsou však vykoupeny vyššími provozními náklady. Nejeden zákazník již byl nemile překvapen, když zjistil, že pořízení černé a barevné originální náplně (případně tiskové hlavy) se občas rovná i pořizovací ceně celé tiskárny.
Druhy tisku U inkoustových tiskáren existují dva základní druhy tiskové technologie. První z nich je termální technologie, kterou razí takoví výrobci, jako je Hewlett-Packard nebo Canon. K tomu, aby se inkoust dopravil z hrdla trysky (kterých je i několik set) na papír a byl přitom přesně a rychle nadávkován, je tryska vybavena topným odporem. Ten přivede inkoust do varu a vznikne bublina, která se při prasknutí rozstříkne na papír.
computer.cpress.cz
Než se vypravíte do svého oblíbeného obchodu s tímto sortimentem, rozmyslete si, k čemu budete tiskárnu používat. Pokud nebudete chtít tisknout fotografie, není potřeba hledat tiskárnu s příliš vysokým rozlišením. Na tisk dopisů postačí i tiskárna s rozlišením 300 až 600 dpi. Většina prodávaných tiskáren však již nabízí rozlišení mnohem vyšší. Pro fotorealistický tisk nebudete potřebovat pouze tiskárnu s vyšším rozlišením, ale také speciální fotopapíry. Vytištění jedné barevné fotografie vás tak může přijít až na několik desítek korun, ovšem při tisku více obrázků na jeden arch papíru se můžete dostat na přijatelné ceny. Dalším důležitým faktorem je předpokládaný počet vytištěných stran za měsíc. Každá tiskárna je totiž konstruována na jinou měsíční zátěž, přičemž při přetěžování může dojít k rychlému opotřebení, snížení životnosti nebo větší poruchovosti. Patříte-li mezi spořivější uživatele, bude pro vás výhodnější
COMPUTER 2/02
13
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Poznámka využívá technologii HP Inkjet využívá technologii HP Inkjet využívá technologii HP Inkjet volitelně skener USB volitelně skener, paralel, USB USB USB volitelně skener, USB USB volitelně skener, paralel, USB, Win+Mac USB přenosná, IrDA, volitelně skener, paralel, USB, Win+Mac přenosná, IrDA, volitelně skener přenosná, IrDA, volitelně skener volitelně skener, USB LPT USB USB USB + LPT USB USB USB, Mac, paralel USB + LPT USB + LPT USB USB USB USB USB (čtečka karet – smartmedia, compact flash, MemoryStick), USB USB, duplex 1,95 kg, paralel barevná tiskárna, kopírka a plochý skener barevná tiskárna, fax, skener a kopírka paralel, IrDA podavač 10 × 15, USB, čtečka karet, 16 MB, infra port kopírka, tiskárna, skener, fax, USB/paralel., NetDirect USB, duplex, infraport USB, duplex, infraport 8 MB, duplex., síNová tiskárna barevná tiskárna, kopírka, plochý skener a fax bar. digit. kopírka, tiskárna a skener, USB (čtečka karet – smartmedia, compact flash, MemoryStick), displej PCL5, PS2, paměN 24 MB (rozšiř. na 88 MB) PCL5, PS2, paměN 24 MB (rozšiř. na 88 MB), printserver USB USB + LPT USB + LPT USB + LPT, podavač 250 listů USB + LPT + Printserver 10/100 TX, podavač 250 listů paměN 2 MB, papír až 300 g přenosná termoinkjet, USB volitelně skener. USB USB volitelně RS232 paralel, RS232, Axis140 USB + LPT LPT + RS-423 USB + LPT LPT + RS-423 USB USB, PS3, pamět 8MB 16 MB, duplex USB, PS3 LPT + ISP LPT + ISP + Printserver
koupit tiskárnu s dělenými náplněmi. Nemám na mysli pouze oddělenou černou a barevnou náplň. To již mají vesměs všechny tiskárny. Lepší modely mají dělené i jednotlivé barevné zásobníky. Není tak třeba vyměnit všechny barvy, pokud dojde jenom jedna z nich. Tiskárny s dělenými náplněmi jsou bohužel o poznání dražší. Nemáte-li k tomu vážný důvod, nekupujte tiskárny, které tisknou pouze barevnou
nebo černobílou hlavou – ušetříte si tak časté výměny černé hlavy (pro text) za barevnou (pro obrázky), nehledě na nemožnost tisknout úsporně text s obrázky zároveň. Černý text se potom tiskne pomocí všech tří barev, což mu na kvalitě nepřidá, a navíc je tato metoda poměrně drahá. Neméně důležitou stránkou výběru nové tiskárny je její rychlost. Obecně platí, že čím levnější tiskárna, tím pomalejší tisk. Je však třeba dodat, že jsou již pryč doby, kdy jsme museli na jednu vytištěnou stránku čekat i několik minut. Rychlost tiskárny se udává v počtu vytištěných stran za minutu. Údaje výrobce ale berte s rezervou, protože těžko budete tisknout za tak ideálních podmínek, jako tomu bylo při testování výrobcem.
Údržba Největším neduhem inkoustových tiskáren je právě jejich inkoust. Ten má totiž tu vlastnost, že všude velmi rychle zasychá. To se bohužel týká i trysek. Může se to stát po delší době, kdy tiskárnu nepoužíváte, nebo když není tisková hlava správně zaparkovaná (třeba při výpadku elektrické energie). Pokud se tak stane, projeví se to bílými pruhy v tisku. Pro tento případ výrobci vybavili svoje tiskárny samočisticím procesem, který by měl takový zaschlý inkoust odstranit. Stejně se zbavíte také papírových vláken, která se mohou při tisku zachytit na tiskové hlavě. Jejich působení prozradí šmouhy po celé délce řádku. Tomuto a dalším problémům se dá předejít používáním kvalitního papíru. Nekvalitní papír totiž může postupně zanášet celý mechanismus tiskárny, až se například začne špatně natahovat papír nebo bude docházet ke znečištění tiskové hlavy. ✜
Data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Uvedený přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. Apollo – Karma Czech, www.karma.cz, (02) 81 86 01 00, BGS Distribution Czech, www.bgscz.cz, (040) 60 28 202 ● Canon – Autocont CZ, www.autocont.cz, (069) 61 23 158, Canon ČR, www.canon.cz, (02) 57 180 111, Karma Czech, Elap, www.elap.cz, (05) 48 42 77 11 ● Epson – Autocont CZ, Karma, Elap, Fan Computer, www.fan.cz, (05) 45 21 88 80 ● Hewlett-Packard – Autocont CZ, CS24, www.cs24.cz, (02) 23 11 181, eD'system Czech, www.edcz.cz, (02) 61 00 31 13, Expert&Partner, www.epc2000.cz, (02) 25 29 91 11, Konsigna, www.konsigna.cz, (02) 67 99 31 11, Elap, Fan Computer ● Lexmark – Proca, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77, Karma Czech ● Olivetti – Proca ● Xerox – Xerox ČR, www.xerox.cz, 0800 125 125, Konsigna, T.S. Bohemia, (05) 45 21 11 49, www-tsbohemia-cz
INZERCE
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
15
Reflektor
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Uvažujte v rozlišení tří milionů U Kodaku znamenají zlatou střední cestu tři megapixely, jak dokazují modely DX 3700 a DX 3900 s maximálním rozlišením snímku 2 160 × 1 440 bodů. Levnější DX 3700 bez optického zoomu je pro všechny, kteří chtějí bezstarostně cvakat spoušA, náročnější sáhnou po modelu DX 3900 s dvojnásobným optickým zoomem, u něhož lze parametry expozice nastavovat i ručně. Oba fotoaparáty jsou vybaveny kolébkou EasyShare, která zajišAuje jak přenos snímků do počítače, tak dobíjení baterií ■ v přístrojích. digitální fotoaparáty Kodak DX 3700 a DX 3900 Ceny vč. DPH: 25 500 Kč (DX 3700), 34 000 Kč (DX 3900) www.fotoworld.cz, www.kodak.com
Poslední akční notebook Jakoby pro hrdiny akčních filmových trháků se zdá být určen notebook Actionbook 780T značky UMAX. Nabízí vše, co kvalitní stolní počítač a ještě mnohé navíc – je nutno zmínit vestavěný bezdrátový síAový adaptér, porty IEEE 1394, čtečky paměAových karet Memory Stick a Secure Digital a 15" displej s netypickým rozlišením 1 400 × 1 050 bodů. Z ostatního výkonného hardwaru také stojí za zmínku standardně dodávaná mechanika CD-RW/DVD. Lze si přát něco více? ■ notebook UMAX Actionbook 780T Cena: 134 200 Kč vč. DPH www.umax.cz
2,2 do roku 2002 Nový rok zahájil Intel uvedením procesoru Pentium 4 na frekvenci 2,2 GHz, který okamžitě začala nabízet společnost AT Computers v nejnovějších modelech počítačů Alivio 5100 midi a Triline Profi 5000N. Zatímco počítač Alivio vybavený multimédii, modemem a mechanikou CD-RW je určen do domácností, Triline Profi poslouží zejména profesionálním uživatelům a nadšencům, kteří dokáží využít vysoký výkon nejenom procesoru, ale i základní desky a operační paměti. ■ počítače Alivio 5100 midi a Triline Profi 5000N Ceny: od 33 000 Kč bez DPH www.atcomp.cz
Reaguje střelhbitě O LCD panelu Hitachi CLM181SXW hovoří jeho výrobce jako o převratu v technologii tekutých krystalů. Vyznačuje se totiž až třikrát rychlejší odezvou obrazu oproti současným modelům, takže u přehrávání videa či hraní her není patrné zpožděné překreslování scény; o kvalitním obrazu zajisté netřeba pochybovat. Panel má 18,1" úhlopříčku a rozlišení 1 280 × 1 024 bodů, zabudovány jsou v něm dva reproduktory a mikrofon. ■ LCD displej Hitachi CLM181SXW Cena: zatím nestanovena www.hitachi–eu–img.com
16
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
Jiří Poláček
Více informací na www.mironet.cz
Tiší dravci na stopě Igor Viduna
Dnes do redakčního duelu vstoupily dva v současnosti nejvýkonnější počítače. A jak už jste jistě pochopili, každý je postaven na jiném řešení – od Intelu a AMD. Oba soupeři ale nabízejí kromě mužné síly také vybrané chování, protože je do jejich slušivých oblečků oděla firma Mironet, výrobce tichých počítačů. Mironet Hellfire 9047
Mironet Hellfire 9057
Na základní desce MSI K7T266 Pro2 osazené čipsetem KT266A bije srdce v podobě Athlonu XP 1900 + s jádrem Palomino. A dodámeli ještě: 512 MB DDR SDRAM PC266, Geforce 3 Ti 500 s 64 MB DDR SDRAM, určitě už nenecháme nikoho na pochybách, že jde o pořádného dravce. Mironet navíc na svůj dort přidal třešničku v podobě SoundBlasteru Audigy, který vám ve spojení s reproduktory Desktop Theatre 2200 a TV-Out na grafické kartě nabídne dostatečný potenciál pro domácí kino. ✜
Výbornou oporou se vlajkové lodi Intelu, v současnosti nejrychlejšímu Pentiu 4 s 13µm jádrem Northwood a taktem 2,2 GHz, při honbě za maximálním výkonem stala základní deska Asus P4T-E s čipsetem i850. Slušných 512 MB operační paměti je samozřejmě typu Rambus PC800. Grafická i zvuková karta jsou stejné jako u první sestavy, stejně tak i další vybavení. Ani po pouhém výčtu parametrů sestavy jistě nebudete pochybovat o jejím potenciálu stanout na trůnu mezi osobními počítači. ✜
Verdikt Odhlučnění T3 se může pyšnit prakticky neslyšitelným chodem. A to nejen díky obložení vnitřních stran skříně speciální izolační látkou. Tichý větrák se speciálně upravenými lopatkami vhání vzduch ze zdroje do skříně přímo na procesor. Ten je kvůli snížení otáček v případě AMD osazen mohutným chladičem s velkým větrákem. U Pentia 4 je použit originální chladič Intel. Na to všechno dohlíží čip inteligentní regulace otáček – součást vyvinutá přímo Mironetem. Ta v závislosti na množství produkovaného tepla sama nastaví charakPlusy/minusy
+ vysoký výkon + poměr cena/výkon + tichý chod a pětiletý bezplatný servis
– vyšší teplota systému – chybí vypalovací mechanika – pouze standardní klávesnice Parametry výrobce typ procesor základní deska pamě, grafická karta pevný disk DVD-ROM zvuková karta reproduktory další specifika
Mironet Mironet Hellfire 9047 AMD Athlon XP 1900+ MSI K7T266 Pro2 512 MB DDR SDRAM PC266 InnoVision GeForce3 Ti 500 64 MB IBM DeskStar 60GXP 40 GB 7 200 ot./s ATA100 Toshiba DVD M1612 16×/48×IDE SoundBlaster Audigy Desktop Theatre 2200 (DTT) OEM optická USB myš Logitech s redukcí PS2, klávesnice Samsung
počítač
Mironet Hellfire 9047 Zdroj: Mironet, Praha Telefon: (02) 20 51 05 35 Cena: 70 485 Kč vč. DPH Záruka: 5 let na servis, 2+3 roky na HW
ko Athlon teristiku XP, který chlazení. měl při běžDíky inném zatížení terní pakolem 50 °C. měti čipu Při plném není pozatížení topil třeba inna neuvěřistalovat žádné telných ovladače. V systé67 °C. mu pak najdeme Aby vše program, který nás Athlon XP nebo Pentium 4? bylo fair play, informuje o teplotě procesoru, zdroje a skříně ve stup- musíme méně znalé čtenáře upozornit na tepelnou ochranu Intelu, ních Celsia a otáčkách jednotlikterá dokáže udržet Pentium 4 vých větráků v procentech. v chodu, i když z něj odstraníte Oba počítače patří mezi souchladič. To nám (pokud se spokojíčasnou výkonovou špičku na trhu me s výkonem tak na úrovni 386) s PC a v provedení od Mironetu umožní dokončit práci. Ačkoli je ještě nabízejí vysoký komfort i Athlon XP vybaven tepelnou práce. Ten si však vybírá daň diodou, jeho ochrana proti přehřáv podobě vyšších teplot systému. tí není ani zdaleka tak spolehlivá I nejvýkonnější vyráběné Pentium 4 bylo při normální práci až jako u protivníka. Zda se počítač překvapivě chladné (kolem 39 °C), vypne, nebo se procesor zničí, závisí na desce, která tuto funkci až teprve při stoprocentním zatímusí podporovat. žení dosáhlo obdobných teplot jaZ testů vyplývá, že sestava s Northwoodem je celkově výNaměřili jsme konnější, a to zejména díky vysoMironet 9047 Mironet 9057 ké propustnosti pamětí RDRAM. RAM Int. ALU/RAM Bandwich 746 MB/s 1 563 MB/s Měření nás však utvrdilo v názoFloat FPU/RAM Bandwich 820 MB/s 1 587 MB/s ru, že Intel svůj procesor projekHDD Drive Index 24 264 23 441 toval hlavně na vysoký takt a niNaměřili jsme koli pro maximální výkon jako jeho konkurent, protože i když XPéčko běží na frekvenci o třetinu nižší, dosahuje srovnatelných nebo dokonce vyšších hodnot než Pentium 4. Zajímavé jsou Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001 a 3D Mark. také rozdílné
computer.cpress.cz
údaje drive indexu u obou sestav, ačkoli jde pokaždé o stejný disk. Opravdovou perličku u desky MicroStar K7T266 Pro2 tvoří USB klíč Smart Key. Do něj lze přes příslušný software ve Windows nahrát vlastní heslo, a pokud si ochranu zapnete v BIOSu, bude počítač vyžadovat, aby byl Smart Key v portu USB. Jinak počítač nahlásí, že žádný klíč nenašel, a zastaví se. Ačkoliv se vám může cena obou počítačů zdát poměrně vysoká, vzhledem k nabízenému výkonu a odhlučnění je přijatelná. Konečný výběr tedy bude zase jenom na vás, za nejvýkonnější stroje se prostě platí něco navíc… ✜ Plusy/minusy
+ vysoký výkon + teplotní ochrana procesoru + tichý chod a pětiletý bezplatný servis
– chybí vypalovací mechanika – pouze standardní klávesnice Parametry výrobce typ procesor motherboard pamě, grafická karta pevný disk DVD-ROM zvuková karta reproduktory další specifika
Mironet Mironet Hellfire 9057 Intel Pentium 4 2,2 GHz Asus P4T-E 512 MB RDRAM PC800 MSI GeForce3 Ti 500 Pro 64 MB IBM DeskStar 60GXP 40 GB 7200 ot/s ATA100 Toshiba DVD M1612 16×/48×IDE SoundBlaster Audigy Desktop Theatre 2200 (DTT) OEM optická USB myš Logitech s redukcí PS2, klávesnice Samsung
počítač
Mironet Hellfire 9057 Zdroj: Mironet, Praha Telefon: (02) 20 51 05 35 Cena: 73 030 Kč vč. DPH Záruka: 5 let na servis, 2+3 roky na HW
COMPUTER 2/02
17
Jakub Lohniský
P
řehrávače schopné pracovat se soubory MP3 se objevují jako houby po dešti. Do této rychle se rozvíjející části trhu směřuje i společnost Teac, známá spíše kvalitními vypalovacími mechanikami.
Jednička za design Více než funkcemi vás musí přehrávač Teac MP-3000 zaujmout svými rozměry, díky nimž můžete svou oblíbenou hudbu poslouchat všude. Designéři si na vzhledu dali záležet, jelikož celý přehrávač je elegantního stříbrného provedení a působí reprezentativně. Na horní straně naleznete malý displej, který bohužel není podsvícený, ani grafický. Po stranách přehrávače uvidíte tlačítka pro pohodlné ovládání přístroje. Kromě nich tu ještě narazíte na klasický stereo jack (3,5 mm), konektor pro připojení nabíječky, respektive konektor sloužící k propojení přehrávače s počítačem.
– 5MB soubor byl přenesen za 45 sekund. Pro nahrávání hudby slouží program Teac Manager (naleznete ho na cédéčku), jenž ale není zrovna uživatelsky přívětivý. Hlavním problémem bylo jeho zprovoznění pod Windows 2000 i Windows XP, přičemž nakonec jsem musel z webových stránek výrobce (www.teac.de) stáhnout novou verzi programu. Další nepříjemností je nemožnost nahrá-
Teac MP-3000 – Tak tenhle strčíte kamkoli.
Nahráváme hudbu Protože MP-3000 obsahuje pouze 64 MB interní paměti (dražší model MP-5000 má již 96 MB), jste limitováni právě touto kapacitou. Jak je ale realizováno propojení přehrávače s počítačem? Musím se
přiznat, že po vybalení z krabice jsem jen nevěřícně hleděl na propojovací kabel. Na jednom konci se totiž neskvěl konektor pro rozhraní USB, ale konektor pro již zastaralé paralelní rozhraní. Byl jsem proto zvědav na rychlost přenášení jednotlivých skladeb. Naštěstí to nebylo tak hrozné
18
COMPUTER 2/02
vat najednou více než sedm skladeb. Představte si situaci, kdy chcete večer nahrát do přehrávače novou hudbu, a pokud hodláte zaplnit celou kapacitu, musíte u počítače čekat. Prostě nelze označit například patnáct skladeb, nechat je kopírovat a jít v klidu spát. Rád bych vás upozornil ještě na jedno úskalí, na které můžete při připojování přehrávače k počítači narazit. V manuálu je uvedeno, že váš počítač musí mít v BIOSu nastaven paralelní port na standard ECP. Nastavíte-li něco jiného, přehrávač odmítne se softwarem komunikovat.
Funkce Přehrávač Teac MP-3000 nabízí při přehrávání mnohem méně funkcí než jeho větší konkurenti.
computer.cpress.cz
Při poslechu hudby tedy můžete pouze nechat opakovat svou oblíbenou skladbu nebo využít náhodného přehrávání. Funkce typu Intro nebo Program bohužel
chybí. Na druhou stranu Teac do přístroje implementoval jednoduchý ekvalizér, a tak můžete vybírat mezi nastavením Classic, Pop a Normal. Náročnější uživatelé budou jistě zklamaní tím, že přehrávač nepodporuje adresářovou strukturu a ID3 popisky. Co se týče datového toku skladeb ve formátu MP3, podporuje přehrávač tok od 64 kb/s do 320 kb/s. Uživatelé používající formát WMA si budou muset nechat zajít chuI, jelikož přehrávač tento formát nepodporuje. Navíc není možné přehrát firmware přístroje (jako například u přehrávače Nomad IIc), tudíž nelze s podporou WMA do budoucna počítat.
Nepotřebujete diář Teac svůj přehrávač vybavil zajímavou funkcí digitálního záznamníku. Na boku naleznete malý mikrofon, jímž můžete do přístroje namluvit až 3,5 hodiny poznámek. Mikrofon je velmi citlivý, ale je zajímavé, že při nahrávání hlasových poznámek se zároveň slyšíte ve sluchátkách. Pro přenosný přehrávač je velice důležitá výdrž baterie. Teac MP-3000 obsahuje Li-Ion baterii,
+ design + velikost a hmotnost – paralelní rozhraní – nedoladěný software – chybí podpora ID3 popisků která podle testů dokázala udržet přístroj v provozu necelých pět hodin nepřetržitého přehrávání. Výrobce sice uvádí až osm hodin provozu, ale ani námi naměřených pět hodin není při velikosti přístroje špatný výsledek. K na-
bíjení slouží dodaný adaptér nebo obyčejné 9V baterie. To uvítáte zvláště na cestách, když těžkou nabíječku necháte doma. K poslechu je samozřejmě důležitá také odpovídající kvalita dodávaných sluchátek. I když se v tomto případě jedná o neznačková sluchátka typu „špunty“, nebyla reprodukce hudby nekvalitní.
Tento přehrávač je povedenou hračkou pro dospělé, přesto má několik vad na kráse. Mezi největší nedostatky bych zařadil nedoladěný software, chybějící podporu ID3 popisků a samozřejmě použité LPT rozhraní. Mezi ostatními modely však vítězí na plné čáře sympatickou velikostí a hmotností. ✜
Cenová osa Lyra PDP 2211 12 150 Kč Ceny včetně DPH
Hudba do peněženky
Plusy/minusy
Teac MP-3000 9 516 Kč
Creative Nomad IIc 4 800 Kč
Parametry funkce
přehrávač MP3
konektory napájení délka reprodukce
Teac MP-3000
opakování skladeb, náhodné přehrávání, digitální záznamník sluchátka, napájení, LPT rozhraní AC/DC adaptér, Li-Ion baterie 8 hodin (údaj výrobce), 5 hodin (výdrž při testech) hlasitost 50 úrovní podporované formáty MP3, 64 kb/s až 320 kb/s ekvalizér classic, pop rozměry 56 × 86 × 8,7 mm hmotnost 57 g příslušenství nabíječka, stereo sluchátka, pouzdro, návod
Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 9 516 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky
Více informací na www.elap.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
N
yní, když byl představen procesor Pentium 4 pracující na frekvenci 2,2 GHz, nejsou již sestavy osazené dvougigahertzovým procesorem Pentium 4 až tak výjimečné. Ovšem ta, kterou jsem měl možnost otestovat, byla opravdu unikátní. Pokud fandíte DVD, náročným grafickým aplikacím nebo počítačovým hrám, pak je Barbone SpeedGraf určen právě pro vás. Nic ale není zadarmo a v tomto případě to platí dvojnásob. Za vynikající výkon, který sestava nabízí, budete muset do peněženky sáhnout pro téměř devadesát tisíc.
Tomáš Čupr ní zapisovací mechanika Plextor. Nutno podotknout, že tato vypalovací mechanika patří ke špičce ve svém oboru a při jejím testu
Kam s ním? Tuto nerudovskou otázku si už nebudete muset pokládat při ukládání žádného souboru, protože 60GB disk IBM by měl stačit i těm nejnáročnějším uživatelům. V případě potřeby přenesení dat na jiný počítač je vám k dispozici disketová mechanika nebo kvalit-
+ zvukový systém + výkon + grafika – chybí síIová karta – cena – obyčejná myš a klávesnice ještě umocnit připojením počítače k televizoru.
A navíc… Součástí dodávky je samozřejmě myš s kolečkem a standardní klávesnice s podpěrou zápěstí. Čeká na vás také spousta softwaru, příručka Barbone a nechybí ani ovladače a manuály k použitým komponentám. Sestava se dodává s nainstalovanými českými Windows 98 SE. Barbone SpeedGraf je tedy vynikajícím strojem s vekou přidanou hodnotou, ale i zde platí osvědčené pravidlo sestav podobné cenové kategorie – s koupí se vyplatí počkat. ✜
Od základů Sestava je postavena na základní desce Intel D850MV založené na čipsetu i850. Jejím srdcem je avizovaný procesor Intel Pentium 4 s pracovní frekvencí 2 GHz, který zaručuje vysoký výkon a spolehlivost. Vzhledem k použitému čipsetu je v základní desce osazeno 512 MB paměti RDRAM PC800, což je dnes dostačující, ne-li nadstandardní množství. Sestava také nabízí příznivé možnosti pro rozšíření. Volné jsou tři sloty PCI, slot AMR a jeden párový slot pro paměti RDRAM. Volné je také místo pro jednu 5 1/4" a jednu 3,5" mechaniku.
Plusy/minusy
Barbone SpeedGraf – Rychlost je mi vlastní.
jsem nezaznamenal sebemenší problém. Pro vzdálený datový přenos je k dispozici interní modem, ale u podobné sestavy a hlavně v době sítí bych ocenil i přítomnost síIové karty.
Prostorový zvuk si dozajista nejlépe vychutnáte při sledování DVD. Sestava totiž obsahuje DVD mechaniku Toshiba. Díky tomu, že grafická karta obsahuje výstup TV-out, můžete požitek z filmu
Domácí kino O grafiku se stará karta s čipem GeForce3 s 64 MB paměti, díky níž můžete na počítači dělat snad vše, co vás napadne. Hrát náročné 3D hry nebo třeba pracovat Naměřili jsme CPU FPU Multimedia Int. Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001.
3 767 1 187 7 858 9 711 25 335 1 342 1 365
Parametry procesor čipset základní deska paměD pevný disk monitor grafika zvuková karta síD/modem mechaniky porty myš klávesnice reproduktory software
Pentium 4; 2 GHz Intel 850 Intel Maryville D850 512 RDRAM, PC800 IBM 60 GB/ATA100/7 200 ot. Miro 17F95 17" MSI 8822 GEForce 3, 64 MB SB Audigy Player -/FM Actiontec 56k 3,5", CDRW Plextor 40/24/10, DVD Toshiba 16× 2× PS/2, 1× LPT, 2× COM, 2× USB Genius NetScroll+ PS/2 Chicony PS/2 Creative DTT 2200 Windows 98 SE CZ, CD Lingea Lexicon 2000, CD Juridix III, CD PC Suite 2001, CD Ekonomický systém Pohoda, CD AVG 6.0 Trial, CD Barbone, CD RED HAT 7.0, CD Připojení na Internet zdarma
Cenová osa
Ceny včetně DPH
Více informací na www.barbone.cz, www.tsbohemia.cz
Zběsilost v srdci
v CAD aplikacích. O správné zobrazení vašich dat se postará sedmnáctipalcový monitor Miro, ale přesto se nemohu ubránit dojmu, že by sestavě více slušel 19" monitor. Minimálně samotný výkon grafické karty to naznačuje. Naprosto dokonalý je však zvuk. O ten se stará zvuková karta Creative Sound Blaster Audigy a výkonný reprosystém DTT2200 stejné značky. Obsahuje pět satelitních reproduktorů a subwoofer.
T.S. Bohemia Barbone SpeedGraf Zdroj: T.S. Bohemia, Brno Telefon: (0800) 22 72 66 Cena: 85 999 Kč vč. DPH Záruka: 2 + 3 roky
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
19
kaleidoskop
Do světa záhad a tajemství J
sou vaším oblíbeným seriálem Akta X? Sledujete pravidelně televizní pořady pojednávající o nevysvětlitelných a nevysvětlených jevech? Máte rádi, když vám běhá hrůzou jemný mráz po zádech? Pak je právě vám určeno multimediální CD Záhady a tajemství od firmy Marshall Media, které pro český trh lokalizovala firma Jimaz.
Paranormální instalace V očekávání paranormálních jevů jevila se mi paranormální už instalace. Program se úspěšně
Dana Šlancarová věřit svým očím, když před vámi budou srílanští domorodci chodit po kolena v plamenech, a až vás bude jemně mrazit, jak se vám budou po monitoru promenovat duchové. Firma Marshall Media odvedla perfektní grafickou i zvukovou práci a českým lokalizátorům také nelze nic vytknout. Prezentace připomíná dramaturgií televizní dokument, díky interaktivnosti média se však divákovi/čtenáři/posluchači nabízí mnohem více. CD nabízí šest základních kapitol (Zvláštní fenomény, Za hranicemi vědy, Pozemské záha-
Pohyb v programu je poměrně intuitivní, ale doporučuji si při prvním spuštění pustit úvodní seznamovací sekvenci. Návod je přístupný též z ovládacího panelu. Pokud si chcete náhodně vybrat jednu z 500 záhad, klepněte na ikonu kostek vpravo dole. Pro zájemce o další vzdělávání v oboru je zde i seznam dalších pramenů ke studiu (časopisy, knihy, webové stránky, odkazy na společnosti a instituce).
Až k jádru záhady Připomínku lze mít ke zpracování jednotlivých témat. Hlavní zvukový komentář je poměrně uspokojivý, jsme-li zvyklí na styl paranormálních televizních pořadů, ale doplňující články jsou možná až příliš stručné, popisné, bez souvislostí. Jevy nejsou vysvětlovány, jen popisovány, vše se pone-
Zelená kniha o elektronickém obchodu Vláda České republiky na zasedání 9. 1. 2002 schválila Zelenou knihu o elektronickém obchodu. Dále byl schválen Návrh základních opatření Zelené knihy, který se týká elektronické komunikace se státní správou a samosprávou, telekomunikační a logistické infrastruktury, bezpečnosti a ochrany spotřebitele, podnikatelského prostředí a vzdělávání a rozvoje lidských zdrojů.
epodpis.cz Po krátké odmlce znovu začíná pracovat redakce serveru epodpis.cz, který se věnuje elektronickému podpisu a bezpečnosti informačních technologií. Cílem je vytvořit centrum, kde bude možné získat všechny potřebné informace o elektronickém podpisu a dalších formách zabezpečení elektronických dokumentů. Nabízen bude informační a zpravodajský servis zaměřený na uvedenou oblast a obecné otázky bezpečnosti informačních systémů. Server bude oslovovat začátečníky i profesionály a chce se rovněž stát místem pro výměnu informací a zkušeností.
Pavel Starý
20
COMPUTER 2/02
Záhady a tajemství – Chcete-li si lámat hlavu…
nainstaloval, video běželo, ale reproduktory zarputile mlčely. „Záhady a tajemství“ byla jediná slova, která se mi dala slyšet – při nastavování hlasitosti. Vyloučila jsem tedy variantu špatně zapojených reproduktorů a pojala podezření, že výrobci dodávají na Plusy/minusy
+ multimediální zpracování – stručné a popisné zpracování témat
– vyžaduje starý QuickTime CD i nějakého plivníka či poltergeista, který toto záhadné mlčení způsobuje. Záhy se však ukázalo, že chyba byla na mé straně. Program totiž ke svému fungování vyžaduje software QuickTime, ale s mou verzí 5.0.1 odmítal řádně spolupracovat. Když jsem nainstalovala starší verzi poskytovanou na CD, už vše fungovalo.
Ve světě plném záhad Doneste si k počítači kafíčko nebo čaj a sušenku, kterou budete nervózně žmoulat, až nebudete
computer.cpress.cz
dy, UFO a ufologie, Tajemné bytosti, Duchové a přízraky) skládajících se z dalších pěti podkapitol. Zvolíte-li tedy podkapitolu „Kruhy v obilí“, rozběhne se zvukový záznam doplňovaný obrázky a videosekvencemi, podkreslený podmanivou hudbou. Přehrávání lze kdykoliv zastavit a klepnout si na doplňující články, které se nabízejí na spodní liště. Tam se dozvíte třeba jak si vyrobit vlastní kruh v obilí, nerozeznatelný od kruhů vzniklých po přistání létajícího talíře. Jde většinou o text doplněný jednoduchým obrázkem, případně zvukovým záznamem. Přes ikonu ovládacího panelu vpravo dole se dostanete k řadě funkcí, např. nastavení hlasitosti, ukončení programu, v nabídce „historie“ naleznete seznam článků, které jste při poslední seanci shlédli, a můžete se k nim vrátit. V ovládacím panelu se nachází i slovníček pojmů, takže nevíte-li, co je to „poltergeist“ nebo „katalytický exteriorizační fenomén“, tady se to dozvíte. A pokud vás zajímá něco konkrétního, můžete zkusit vyhledávání v rejstříku.
chává na představivosti či chladném úsudku konzumenta multimédia. Je to záměr, k jevům záhadným a tajemným lze jen těžko přistupovat objektivně, a jak píše vedoucí českého vydání, „autoři zvolili při prezentaci paranormálních jevů takříkajíc, zlatou střední cestu – nepodávají jednotlivá témata ani z pohledu nadšeného záhadologa, ani očima zatvrzelého skeptika,“ což jim lze také přičíst k dobru. Od monitoru svého počítače však budete odcházet s pocitem, že jste tu záhadu zase nerozluštili. Ale o to asi jde… ✜
multimédium
Záhady a tajemství Zdroj: Jimaz, Praha Telefon: (02) 33 37 23 01 Cena: 990 Kč vč. DPH Požadavky programu: operační systém Windows 3.1/95/98, procesor 486DX2/66 MHz, místo na disku 8 MB, operační paměť 8 MB, grafika SVGA 640 × 480, 256 barev, 4× CD-ROM mechanika, 16bitová zvuková karta
Další informace na www.jimaz.cz
Krátce ● Server e−komerce.cz začal na základě poptávky poskytovat konzultační služby, které pokrývají většinu problematiky spojené s využitím informačních technologií v podnikání. Potřeby zákazníků jsou řešeny týmem zmíněného serveru ve spolupráci s konzultačními společnostmi. ● Japonská společnost Matsushita vyvinula novou generaci modrého laseru pro použití v optických záznamových zařízeních. Matsushita také vyvinula první dvouvrstvý optický disk, který využívá technologie modrého laseru a jehož kapacita dosahuje 50 GB. Výkon laseru dosahuje 30 mW a jeho vlnová délka 410 nm je vytvářena rozdělením frekvencí světla infračerveného laseru. ● Intel spustil celosvětový program Intel Mobile Channel Leader, který sdružuje vybrané společnosti aktivní na poli mobilních procesorů. Mezi výhody programu patří podpora ze strany Intelu a testování produktů před uvedením na trh. V České republice je členem tohoto programu Umax Czech.
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
ychlý tisk, nízká hlučnost a vyšší provozní náklady. To představuje inkoustová tiskárna Hewlett-Packard DeskJet 940c. Pokud se vaše tiskové nároky vejdou do dvou tisíc potištěných stran za měsíc, může vás oslovit. HP 940c nabízí termální inkoustový tisk s maximálním rozlišením 600 dpi černě a až 2 400 × 1 200 dpi barevně. Toho však lze dosáhnout pouze na speciální fotografický papír. K tomuto účelu využívá tiskárna technologii HP PhotoRet III.
Ovládání
Rychlost tisku EconoFast
černý text barevná fotografie smíšený text / barevná grafika plnobarevná stránka
normální
12 10 3
nejlepší
6,7 1 5,3 0,7
2,9 0,5 1,2 0,3
Více informací na www.conquest.cz
Rychlost tisku udávaná výrobcem (str./min.)
HP DeskJet 940c – Rychlý a přitom tichý pomocník
nízké a bez zaváhání překračují hranici jednoho tisíce korun.
Srovnání V porovnání se starším modelem 930 disponuje novější 940 rych-
Jeden stisk a je hotovo J
estliže skenujete spousty dokumentů, občas potřebujete něco rychle zkopírovat nebo vás láká možnost jedním stiskem odeslat skenovanou předlohu e-mailem, bude vás jistě zajímat skener VisioneerOneTouch 8650.
…nevypadá Visioneer OneTouch 8650 jako běžný skener, a ač se to bude možná někomu zdát směšné, připomíná spíše skartovačku na kancelářský papír. Nicméně zdání klame a po bližším prozkoumání byste ho za skartovačku rozhodně nevyměnili. Celé zařízení se skládá ze dvou částí: samotného skeneru a automatického podavače na padesát listů, který zároveň slouží jako víNaměřili jsme Náhled 100 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi
Parametry
lejším tiskem a větším zásobníkem papíru se vstupem pro obálky. Co se mi však na 930 líbilo, byla možnost sklopení zásobníku do svislé polohy. Tím se v době, kdy na tiskárně netisknete, dá ušetřit velký kus místa na pracovním stole. Tuto vlastnost ale najdete u modelu HP Deskjet 920c.
Čas snímání barevné předlohy včetně inicializace (m:ss) 0:08 0:12 0:25 0:47 1:16 2:42
Tiskárnu lze k počítači připojit dvěma způsoby: přes paralelní nebo USB rozhraní. Po nainstalování ovladačů z přiloženého CD a zapojení tiskárny již nic nestojí mezi vámi a první vytištěnou stránkou. Celé nastavení tiskárny probíhá v češtině, stejně jako instalace ovladačů. K tisku samotnému nemám žádné výhrady. Jeho výsledkově snímat v 36bitové barevné hloubce při rozlišení 600 × 1 200 dpi. Naměřené časy snímání předlohy v jednotlivých rozlišeních byly spíše nadprůměrné.
Jakub Lohniský
ko skeneru. Obě zařízení jsou propojena komunikačním kabelem. Pro připojení k počítači uživatelé starších
Na první pohled…
Rozlišení
inkoustů
Připojení a tisk
Pro styk s uživatelem slouží pouze trojice tlačítek: zapnutí/vypnutí tiskárny, přerušení probíhajícího tisku a pokračování
typ dokumentu /režim
– vyšší náklady na tisk – jeden zásobník barevných
Visioneer OneTouch 8650 Pomocník všech sekretářek
počítačů jistě uvítají možnost využít paralelního portu, ostatní připojení naváží raději prostřednictvím rychlejší sběrnice USB. Skener je vybaven snímačem CCD, jako zdroj světla slouží studená katodová zářivka a maximální fyzické rozlišení je 600 × 1 200 dpi, které však lze interpolací zvýšit až na 9 600 × 9 600 dpi. Za zmínku také stojí JET technologie, díky níž skener dokáže bles-
Rychle a snadno Co kromě snímání tento skener umí? Disponuje sedmi tlačítky, která slouží například pro rychlé skenování, faxování, kopírování nebo odeslání skenovaného dokumentu elektronickou poštou. Automatický podavač a tlačítka oceníte hlavně při skenování většího množství dokumentů. Pak jen navolíte vše potřebné, zmáčknete tlačítko a necháte skener pracovat. Ovládacím programem pro Visioneer OneTouch 8650 je aplikace PaperPort Deluxe 7.0, kterou lze z dodaného cédéčka dodatečně „počeštit“. Chcete-li digitalizovat a následně upravovat texty, v balení pro tenParametry rozhraní maximální rozlišení hloubka barev snímač převodník skenovací rozsah podpora OS hmotnost rozměry software
USB, paralelní 600 × 1200 dpi 36 bitů CCD 12 bitů 216 × 297 mm Windows 95/98/NT4.0/2000/ME/XP 4,94 kg 424 × 330 × 178 mm (v × š × h) PaperPort Deluxe, MGI PhotoSuite II SE, Recognita Standard 4.0, WebPublisher Link
computer.cpress.cz
technika tisku rozlišení zásobníky média
termální inkoustový tisk 600 × 600 černě, 2 400 × 1 200 barevně 150 listů vstupní, 50 listů výstupní papír, průhledné fólie, obálky, karty, pohlednice, štítky, nažehlovací média inkoustové náplně 1× černá HP # 15, 1 × barevná HP # 78 vyrovnávací paměD 2 MB hmotnost 5,85 kg rozměry 196 × 440 × 370 mm (v × š × h) ovladače pro OS Windows 95/98/ME/NT/2000/XP, Mac OS 8,6 a vyšší, MS-DOS 3,3 a vyšší další manuál v češtině, instalační CD, náplně, napájecí kabel
Cenová osa Canon BJ-S400 5 748 Kč HP Deskjet 940c 5 250 Kč
Ceny včetně DPH
R
Radek Bábíček v přerušené práci. Je zde i trojice diod, z nichž ta nejdůležitější signalizuje nedostatek inkoustu. Ceny náplní bohužel nejsou
+ kvalita tisku + tichý provoz + paralelní i USB připojení
ky nezáleží jenom na zvolené kvalitě z menu, ale také na jakosti papíru. Provoz tiskárny je pak příjemně tichý. Největší hluk, který se z ní line, uslyšíte jen při její inicializaci. ✜
+ automatický podavač + software – cena – barevné odchylky kopie od originálu to účel naleznete program FineReader Sprint 5.0. Visioneer OneTouch 8650 je tedy kvalitní produkt, který si své místo určitě najde. Zejména ale díky automatickému podavači a snadné obsluze je určen spíš do kanceláře menších firem než domácností. ✜ Cenová osa
Pavel Zahradník podsvětlení displeje: při zeleném podsvícení je tiskárna připravena k tisku, při oranžovém tiskne a červené indikuje chybu. To společně s osmi tlačítky dělá z ovládání tiskárny hračku.
Kvalita zpracování tiskárny HL-2460 je vynikající, stejně jako ergonomie a ovládání, i když hlavní vypínač bych si uměl představit umístěný lépe. Co ovšem každého nadchne, je kromě kvalitního tisku i několik zajímavých zlepšení, která ulehčí život. Pokud budete tiskárnu přenášet, jistě vám přijdou vhod (vzhledem k hmotnosti tiskárny) úchyty na bocích. Pro indikaci funkce tiskárny slouží trojbarevné
– ovladače – hluk podavače
Brother HL-2460 – Špinavou práci za vás udělá velký bratr.
Kde je zakopán pes? Jednoznačně v ovladačích. Nainstalovat ovladače a programy je téměř heroický výkon. Je to kaň-
Sto metrů rovně, pak vlevo!
Zdeněk Hrazdila
J
ezdíte autem do zahraničí? Počítáte a plánujete předpokládané kilometry z automapy? Přitom vytvoření dokonalého itineráře pomocí počítačového programu může trvat jen pár minut.
Z východu na západ
nie po Ural, všechny dálnice, přivaděče, křižovatky a kruhové objezdy. Ve verzi „z ulice do ulice“ navíc i podrobné plány měst včetně ulic a konkrétních silnic. Bloudění je konec, zadáte-li například Tour Eiffel, zjistíte nejen jak a kudy přijet do Francie, potažmo Paříže, ale i návod, jak jízdou pří-
Ano, mluvím o programu Route 66, jehož první verze se v Česku objevila v první polovině devadesátých let. Route 66 se dnes prodává ve dvou základních verzích: z města do města, nebo z ulice do ulice. V obou případech je naprogramován tak, aby navrhl Route Europe 2001–2002 Professional – Provede vás cizími nejkratší, nejrychkraji. lejší nebo nejekonomičtější cestu. Obsahuje desítky mo po městě dosáhnout kýženého map evropských států, statisíce cíle. obydlených míst od Velké Britá-
22
COMPUTER 2/02
25 str./min 2 400 × 600 dpi standardně 16 MB, max. 272 MB PCL 6 (66 fontů), PS 3, HPGL, IBM Proprinter XL, Epson FX-850, tisk z Dosu rozhraní USB 1.1, paraelní port IEEE 1284.2, sériový port RS-232 volitelně systémová podpora MS Win 95/98/ME/NT/2000/XP, MAC OS 8.6 kapacita podavače 500 (+ 500 listů ve střadači) volitelné příslušenství síDové rozhraní 10/100 Base-TX, rozhraní IrDA, duplexní jednotka, podavače na 3× 500 listů, třídič (mailbox) na 2× 5 přihrádek (500 listů), HDD 6 GB, paměD Flash měsíční zatížení 80 000 stran hlučnost 55 dB napájení 230 V/ 600 W rozměry 471 × 422 × 480 mm (š × h × v) hmotnost 21 kg
Cenová osa HP LaserJet 4100 50 762 Kč
Hodnocení: výborně!
Plusy/minusy
+ indikace displeje + rychlost a kvalita tisku + podavače a střadače
Parametry rychlost tisku max. rozlišení paměD tiskové jazyky
computer.cpress.cz
Práce s touto tiskárnou byla po úvodních peripetiích s ovladači požitkem. Rychlý a kvalitní tisk s možností dokoupení mnoha doplňků ji předurčuje do náročných podmínek, kde nebude šetřena tiskem několika stran za měsíc. Je konstruována na výkon a zátěž, a proto se neztratí ani ve velkých společnostech s obrovským objemem tisku. Navíc má jednoduché a přehledné ovládání a možnost ukládat často tištěné formuláře nebo hlavičkové papíry do paměti, a tím šetřit čas. Stejně tak se ve velkých firmách uplatní analýza
Za ruku až domů Nejžhavější novinkou z rodiny programů Route 66 je Route Europe 2001–2002 Professional, balík třinácti map západní Evropy ve verzi „z ulice do ulice“. Integrované databáze obsahují 3,5 milionu ulic, 550 tisíc záznamů o zajímavých místech (hotely, restaurace, divadla, památky, čerpadla PHM apod.). Z těchto bohatých seznamů si uživatel zvolí start a cíl cesty, případně i libovolné množství zastávek. Výsledný výpočet zahrnuje popis cesty až na úroveň městských křižovatek, kilometrovník, dobu jízdy a předpokládanou spotřebu pohonných hmot. Zaujme možnost aktualizace dopravní situace, a to hned dvěma způsoby: zapsáním poznámek na základě vlastních zkušeností nebo z internetových stránek www.route.nl (zatím jen pro Nizozemí, Německo a Velkou Británii). Uzavírky program automaticky bere v úvahu při optimalizaci trasy. Route Europe 2001–2002 podporuje i spojení se systémem GPS. Jelikož výhodný balíček obsahuje jen mapy západní Evropy, zajímal jsem se, zda je možné Route Europe doplnit o mapy postkomunistických států třeba
Ceny včetně DPH
S
polečnost Brother sice u nás není příliš známá, přesto si svými kvalitními tiskárnami udělala vynikající jméno.
tiskových úloh pro přesné určení pracovních skupin a uživatelů. ✜
+ cestu lze plánovat až na úroveň ulice nebo místa
– jen západní Evropa – aktualizace dopravní situace nabízí download jen pro tři státy – místy nedůsledná lokalizace do češtiny ve verzi „z města do města“. Možné to není, protože se spolu nedomluví, takže byste museli mít nainstalovány programy dva. Háček je v tom, že firma zatím nevytvořila mapy východní Evropy v podrobnější verzi včetně ulic. ✜ program pro plánování cest
Route 66 Route Europe 2001–2002 Professional Zdroj: XPi, Černošce Telefon: (02) 51 64 04 11 Cena: 4 700 Kč vč. DPH Doporučená konfigurace: Pentium 200 MHz, 64 MB RAM, 4,2 GB na pevném disku, CD-ROM, Windows 9x/ME/2000
Více informací na www.xpi.cz
Můj brácha má prima bráchu
ka na jinak výborném dojmu z této tiskárny. Prostě musíte zkombinovat několik ovladačů určených pro tuto tiskárnu, abyste našli ten správný soubor. Tisk samotný je vynikající a deklarovaných 24 stran za minutu není problém dosáhnout. Navíc při testu pokrytí je kontinuální černá plocha sytá, s čímž má hodně jiných laserových tiskáren problém. Pokud se rozhodnete dokoupit duplexní jednotku, síIové nebo IrDA rozhraní spolu s třídiči a podavači, vytvoříte ve firmě plnokrevníka, který bude chrlit tiskové požadavky, aniž by se zadýchal.
Více informací na www.brother.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Více informací na www.topcd.cz
herní doupě
Drsní chlapíci zachraňují svět D
ne 10. dubna 2012 dopadne v blízkosti meteorologické stanice v americkém státě Montana meteorit. S několika málo přeživšími vědci je ztraceno spojení, a tak se na místo události vydává policejní hlídka, aby zjistila rozsah škod a našla případné živé. Zakrátko je přerušeno spojení i s touto hlídkou, takže je do oblasti vysláno speciální dvoučlenné komando s úkolem vypátrat osudy členů policejní hlídky… Tak začíná 3D akční hra Codename: Outbreak.
Do boje máte parťáka Během první mise musíte prozkoumat okolí kráteru a dávat
Jan Kuneš na krku přisátého parazita mimozemského původu ovládájícího jejich chování. Později objevíte tato zvířátka i volně se pohybující v přírodě – pozor na ně! Neustále útočí a je mimořádně těžké trefit je. Druhá mise je podobná. Vzorky z kráteru byly převezeny do vědecké stanice, jejíž osazenstvo brzy následovalo osud meteoreologů z první mise – většina jich byla infikována zmíněným mimozemským parazitem. To poznáte velice záhy, protože místo radostného uvítání na vás jednotka střežící stanici spustí palbu ze svých zbraní. Pro zadávání povelů svému druhovi můžete používat čtyř zá-
Codename: Outbreak – Procházka růžovou zahradou to asi nebude…
přitom pozor na členy policejní hlídky, která byla na místo přivolána před vámi. Její členové mají
Plné hry zdarma Proč byste platili za hry, když na Internetu najdete spoustu her zdarma. Vstoupíte-li na stránky id.doupe.cz a zadáteli číslo uvedené v závorce, budete si moci hru sami stáhnout z Internetu. Některé z nich také naleznete na redakčním cédéčku Computeru. Zlatý kalich (11065) Sublive (10899) Sandy (10804) Loco Commotion (10749) Sectors of Death (10669) –jk
kladních povelů: Kryj mě! Drž pozici! Připravit k palbě! Nestřílet! Čtyři povely se mohou zdát málo, ale pro ovládání kolegy dostačují a jejich malý počet je spíše výhodou. V průběhu hry se mezi nimi můžete přepínat stiskem klávesy.
Plusy/minusy
+ cena + inteligence protivníků + HW nároky – obtížnost – průměrná grafika – počet zbraní jiných akčních her se vaše postava zastaví pokaždé, když ji nepřítel zasáhne. To Codename: Outbreak přibližuje realitě, protože se tak stává spíše kombinací akční a taktické hry. Jednou z podstatných součástí každé akční hry jsou zbraně. K dispozici sice máte šest různých variant své zbraně, přičemž pro každou je k dispozici zaostření, ale v porovnání s jinými hrami je to jenom průměrná výbava. V průběhu hry se vyplatí prozkoumávat těla zabitých vojáků, protože vám často nabídnou zásobu munice, v lepších případech i utišující prostředky na vylepšení zdraví nebo velice důležité přístupové karty. Hra má poměrně vysokou obtížnost (pokud si nenastavíte arkádový mód hraní). Musíte si dávat velký pozor na každém kroku. Frontální útoky známé z jiných akčních her se zde tak naštěstí nekonají – nepřítel by si s vámi rychle poradil. Hra se k nám dostává s kompletním dabingem, což z ní při její kvalitě a ceně dělá téměř jasného adepta na dárek k narozeninám pro každého příznivce akčních her. ✜ Další recenze her hledejte na serveru Doupě.cz. hra
GSC Game World Codename: Outbreak Zdroj: TOP Distributor, Ostrava Telefon: (069) 66 22 724 Cena: 599 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Pentium II 500 MHz, 128 MB paměti, 16MB 3D grafická karta, 600 MB na pevném disku, CD-ROM, DirectX 8.0
● Ani Polsko nezůstává s vývojem her pozadu. Společnost Techland chystá pro všechny dychtivé hráče 3D taktickou střílečku z kyberpunkového prostředí jménem Chrome. Odehrává se na vzdálených planetách v různých prostředích a hlavním hrdinou je námezdný voják Bolt Logan, který se nevědomky zaplete do války meziplanetárních společností. ● Bojíte se genetických mutací? Máte proč! Už H. G. Wells věděl, že s geny se dají dělat velké věci, a také se o tom ve svém díle Ostrov Dr. Moreaua podrobně rozepsal. O mnoho desítek let později přišel film a te] i počítačová hra. Vivisector: Creatures of Dr. Moreau (11150) je nová 3D akční střílečka od ukrajinských Action Forms. Výborná grafika, hrůzu nahánějící potvory, zajímavá prostředí … ● Myslím, že všechny příznivce online akcí jako Quake 3 Arena či Unreal Tournament potěší oznámení, že byl konečně oficiálně potvrzen vývoj Unreal Tournamentu 2 (11171), o jehož tvorbě se až dosud pouze šuškalo. ● Zároveň s Codename: Outbreak vychází další hra od ostravské firmy TOP Distributor za skvělou cenu 599 Kč. Jedná se o pokračování jedné z nejlepších rallye na PC – Rallye Championship Xtreme (10232), která nabídne 6 podniků, 36 etap celkem a mnoho možností modifikace vašeho vozu. ● Lahůdkou bude nové sci-fi RPG nazvané Defection (11171). Hráči v něm započnou dlouhou plavbu světem budoucnosti, světem chaosu a nejistoty, v němž na sebe převezmou těžký úděl androida – lovce lidí (srovnej: obrácený Blade Runner). Android má označení Mark I a při jedné z běžných misí se mu přihodí ne-
Mise a zbraně Před každým úkolem musíte vybrat dva z šesti bojovníků, přičemž každý je specialistou na něco jiného. V průběhu misí tak vystřídáte všechny vojáky; můžete jim navíc vybrat i výstroj podle prostředí a zbraně. Mise jsou navrženy velice dobře, kulometná hnízda a strážní věže jsou rozmístěny na důležitých místech, a tak je těžké proniknout do hloubi základen, aniž byste přeskočili některý z důležitých obraných bodů nepřítele. Na rozdíl od
hoda, která ho donutí hledat Pravdu. Pravdu o světě, ve kterém žije, o svém původu, o lidech a o spoustě dalších věcí.
INZERCE
Více informací o uvedených hrách získáte zadáním příslušného čísla v závorce na webové adrese id.doupe.cz. Jan Horčík
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
23
O
ptická myš už není v dnešní době žádný přepych. Pokud si na myš s optickým snímáním sáhnete a budete s ní chvíli pracovat, budete se už jen neradi vracet ke klasice. Výhody jsou nesporné: větší přesnost, při pohybu se nemusíte omezovat jen na velikost podložky a hlavně skončilo otravné čištění. Stačí si jen správně vybrat… Co takhle zkusit Optical KeyMouse MW-Series?
Jakub Pecha kterou naleznete v balení. Konektor PS/2 mít volný určitě budete. I když v balení nenaleznete žádné ovladače
Kam s ní? K počítači myš připojíte prostřednictvím portu USB. Jestliže jsou porty USB vašeho počítače plně obsazeny, určitě rádi využijete redukci pro konektor PS/2, Plusy/minusy
+ červené světlo nevyzařuje do okolí + dobrá tuhost kolečka + umístění tlačítek Zpět a Vpřed
– délka kabelu
Optical KeyMouse MW–Series – Já si na to posvítím.
nebo další software, myš bez problémů funguje v operačních systémech Windows 98, 2000 i ve Windows XP Professional. Na obalu naleznete upozornění, že byste myš neměli používat na červené podložce nebo na skleněném povrchu. Bohužel jsem menší problémy (občasné trhání) zpozoroval
Grafika čistě amatérsky Pavel Nygrýn
Obsah redakčního cédéčka 2/02 P o nějaké době se na cédéčku opět nachází prográmky a programy pro grafiku. Protože jsme se grafickým editorům věnovali v čísle 23/01, mohli jste je najít na minulém redakčním cédéčku. Tentokrát jde tedy o sbírku pomocných nástrojů, které jsme doplnili několika „většími“ programy.
Psali jste si také o obsáhlejší sbírku nových ovladačů. Samozřejmě ji nemůžeme přinášet pokaždé – ti, kteří už ovladače mají, by na cédéčku našli jen málo programů. Velikost dnešních ovladačů se totiž pohybuje v desítkách
Začínáme trochu jinak Programů ale tentokrát není tolik jako obvykle. Rok 2001 totiž skončil, a jak jsme slibovali, přinášíme kompletní minulý ročník na cédéčku ve formátu PDF. Ve stejné rubrice najdete i seznam všech článků v excelové tabulce – přece jen se vám může v elektronické verzi hledat lépe než v seznamu, který najdete uprostřed minulého Computeru.
24
COMPUTER 2/02
První redakční cédéčko v tomto roce
megabajtů a cédéčko není nekonečné. Na začátku roku ale uděláme výjimku – na tomto cédéčku najdete celých 220 MB ovladačů.
computer.cpress.cz
klávesové zkratky na klávesnici – stačí jedno klepnutí. Umístění tlačítek Zpět a Vpřed je však poněkud netradiční. Zatímco na ostatních myších jsou podobná tlačítka umístěna na bocích, u Optical KeyMouse se tato tlačítka nacházejí „nad“ klasickými tlačítky. Zpočátku se tedy může stát, že se občas „překlepnete“ a místo klepnutí na odkaz se přenesete na předchozí webovou stránku… ✜
Rejdíme po stole
Parametry
Na první pohled jsem byl zklamán nezajímavým vzhledem myši. Vzhledem k ceně jsem očekával víc. Leváky však určitě potěší, že jim myš padne do ruky stejně jako pravákům. Za výhodu také považuji, že zadní strana myši nevyzařuje do okolí pověstným „červeným světlem“. To v některých případech (např. při sledování filmu na počítači v šeré místnosti) ruší. Na myši naleznete dvě standardní tlačítka, dvě tlačítka s funkcí zpět a vpřed a kolečko, jehož tuhost je velmi dobrá. Funkci tlačítek Zpět a Vpřed při práci s počítačem určitě využijete. AI už při ovládání Průzkumníka či Internetového prohlížeče, kde vás nebaví „zdlouhavě“ najíždět na panel nástrojů nebo hledat
počet tlačítek rozlišovací schopnost připojení
Obrázky pro každého Změny nastaly v časopise a promítly se i do obsahu cédéčka. Obrázky z testovaných digitálních fotoaparátů se budou celý rok objevovat rovněž na něm. Na nich se můžete na vlastní oči přesvědčit o kvalitě vybraného modelu. Také si na nich můžete vyzkoušet některé z programů sekci Grafika a DTP. Nezapomeňte si ale předtím pustit k práci MP3 nadějné kapely Formosa. V Grafice najdete jak nástroje pro práci s hotovými obrázky, jako jsou JPEG Cleaner nebo Easy JPEG Printer, tak propracované 3D editory pro vytváření vlastní a originální prostorové grafiky. Klasickými 3D editory jsou TSR Editor a DesignWorkshop Lite, specialistou na krajinky pak japonský Kashmir 3D. V našem výběru najdete i programy pro hromadný převod formátů a úpravy obrázků, nebo programy pro automatickou výrobu webových galerií. Drobnou perličkou je „deformátor“ WinMorph či jednoduchý 2D CAD program CADStd Lite.
Pár mega zbývá Všechny programy z našich pravidelných freewarových sloupků
4 + kolečko 400 dpi USB (redukce na PS/2)
Cenová osa Neolec Spitfire 4D 850 Kč Ceny včetně DPH
Čas optických myší
i na zelené podložce. To však není až tak velký problém – protože myš se nezanáší, můžete podložku klidně uložit do komory k dalším nepoužívaným věcem. Malou výtku však mám k délce kabelu, kterým je myš připojena k počítači. Máte-li tak jako já počítač pod stolem, bude vám kabel stačit jen taktak a v některých chvílích se možná budete o kabel s počítačem přetahovat.
Optical KeyMouse MW-Series Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 625 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
najdete na cédéčku samozřejmě také. Trochu zábavy zažijete po klepnutí na patřičný obrázek. Kromě demoverze hry AquaNox a dvou Témat pro pracovní plochu se zde setkáte s programy, které se umístily na stupních vítězů v soutěži Becherovka Game.
Becherman začíná na Karlově mostě – a zachrání svět.
AI už si vyberete adventuru Zlatý Kalich, akční střílečku Kóta 236, nebo klasického Bechermana, určitě se budete dobře bavit (a o to jde především). V sekci Programy se našlo místo i pro několik linuxových programů pro vypalování cédéček. Chcete-li si vybrat, přečtěte si recenze v tomto a minulém čísle Computeru. Obohacena byla i Klasika. Internet Explorer pětkové řady je minulostí, verzi šestou jsme pro vás připravili hned v české verzi (potřebujete-li anglickou, počkejte prosím na další cédéčko). ✜
Více informací na www.elap.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Chci na web! Ale s čím?
Osobně používám … 2/02
Marek Kocan
Přehled internetových prohlížečů Webové prohlížeče jsou dnes jedním z nejrozšířenějších typů programového vybavení pro koncového uživatele – prakticky za jediné desetiletí se staly něčím naprosto nepostradatelným, něčím, bez čeho by si většina z nás neuměla počítačový život ani představit. A co víc, oproti počátku minulého desetiletí je možno si vybírat z více než z jednoho či dvou produktů.
V
e srovnání s výběrem programů jiných typů je situace v případě webových prohlížečů o něco komplikovanější. Prohlížeč není program, jenž by byl izolován od okolního světa, se kterým si můžete dělat, co se vám zachce, který může být napsán zcela po libovůli svých autorů. Je to dáno tím, že webové prohlížeče musí dodržovat obecná pravidla, tedy uznávané standardy, minimálně ty definované konsorciem W3C. V této oblasti má prakticky každý prohlížeč ještě pořád co dohánět – rozdíly mezi jednotlivými produkty jsou příliš velké na to, aby složitější stránky využívající nové technologie vypadaly v každém z nich naprosto stejně. Nicméně je dlužno podotknout, že situace se za poslední léta podstatně zlepšuje.
MS Internet Explorer 6.0
Před mnoha lety byly pro mne jedinou přijatelnou volbou první verze Netscape Navigatoru. Jak šel ale čas a kvalita největšího konkurenta rostla, postupně jsem si zvykal na Internet Explorer, který byl rychlejší, jednodušší, méně náročný na systémové zdroje, lépe splňoval kritéria uživatele-našince a hlavně – nebyl tak těžkopádný. Nechci sice říct, že nedám na IE dopustit, ale díky tomu, že splňuje mé požadavky a bezproblémově zobrazí drtivou většinu mnou preferovaných stránek, nemám důvod přecházet ke konkurenci (jednou za čas si ale konkurenční produkty na pár dní nainstaluji, abych viděl, co se změnilo). A na tom nemohou nic změnit ani bezpečností problémy – stačí jen věnovat dostatečnou pozornost aktuálním záplatám. Mezi hlavní kritéria rozhodující o výběru webového prohlížeče však nepatří pouze podpora standardů a nových technologií, ale v našich krajích také podpora národního prostředí a lokalizace. Mohlo by se sice zdát, že se již musí jednat o naprostou samozřejmost, ale není tomu tak – češtinu bezproblémově podporuje jen několik málo dostupných prohlížečů. V neposlední řadě není možné zapomenout ani na podporu dalších služeb, tedy například přenosu souborů pomocí protokolu FTP, zpracování pošty apod.
*****
Netscape Navigator 6.2
*****
www.microsoft.com
www.netscape.com
Šesté pokračování nejrozšířenějšího webového prohlížeče vyhovuje nabídkou svých funkcí drtivé většině běžných uživatelů. Nemá větší problémy s dodržováním standardů (například HTML 4.0, CSS první úrovně), navíc je rozšiřuje o řadu vlastních prvků. Z uživatelského hlediska umožňuje automatické dokončování adres a hodnot zadávaných ve formulářích včetně hesel, podporuje práci s historií, offline prohlížení, oblíbené stránky či relativně bezproblémové zobrazování stránek vytvořených v jiných národních prostředích. Nechybí ani možnost řízení přístupu k nevhodnému obsahu. Součástí tohoto webového prohlížeče je také podpora technologie XML a ochrany osobních informací (P3P). S určitými omezeními lze IE použít také jako klienta pro přenos souborů pomocí protokolu FTP. Zejména v následujících letech dojde využití kompatibilita s webovými službami .NET, zanedbatelná není ani podpora 128bitového bezpečného přenosu. Přehnané nejsou ani systémové nároky, v závislosti na operačním systému se pohybují okolo 32 megabajtů, jinak platí standardní hodnoty pro Windows. Obecně patří IE k tomu svižnějšímu, co je možné pro prohlížení webových stránek použít. Jistou nevýhodou mohou být bezpečnostní problémy, které se však nevyhýbají ani konkurenčním produktům. Naštěstí ale Microsoft poměrně svižně vydává potřebné záplaty. Další, tentokrát poměrně značná nevýhoda je praktická dostupnost pouze pro platformy MS Windows. Cena: zdarma, dostupný samostatně i jako součást operačních systémů Windows
Aktuální verze tohoto prohlížeče je součástí distribučního balíku internetových produktů Netscape 6.2 (dále obsahuje obdobně jako IE například poštovního klienta). Z hlediska běžného uživatele je příjemně propracovaná například práce se záložkami na oblíbené webové stránky. Mnozí uživatelé možná uvítají podporu profilů, která mimo jiné umožňuje udržovat několik odlišných nastavení. Vedle podpory nových technologií, jako je implementace XML, nechybí ani těsnější integrace s operačním systémem MS Windows XP či lepší podpora stahování souborů prostřednictvím prohlížeče. V neustále narůstajícím počtu webových stránek může být značným pomocníkem integrace s vyhledávacími službami. Samozřejmostí kvalitních produktů je také zapracování nových bezpečnostních mechanismů. Jinak tomu není ani v případě Netscape Navigatoru, který nabízí poměrně kvalitní ovládání podpory cookie a správce hesel. Zejména u zahraničních uživatelů může být důležitá těsná integrace na služby AOL. Mezi podporované standardy patří HTML 4.0, DOM 1 nebo CSS první úrovně, pochopitelně nechybí ani podpora skriptovacího jazyka JavaScript 1.5 či 128bitového bezpečného přenosu. Nemalou výhodou je také dostupnost pro celou řadu operačních systémů, Linux nevyjímaje – nejste tak vázáni na konkrétní provozní platformu. Oproti předchozím verzím je nyní Netscape Navigator poněkud menším Otesánkem, ale i přesto stále platí, že čím výkonnější počítač máte, tím mu u vás bude lépe. Určitým handicapem může pro mnohé být neexistence (zcela jistě dočasná) české lokalizace. Cena: zdarma
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
25
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Opera 6
*****
Mozzila 0.9.7
*****
www.opera.com
www.mozzila.org
Webový prohlížeč Opera patří mezi ambiciózní projekty posledních let a právem se řadí k nejlepším produktům této kategorie. Mezi hlavní výhody oproti konkurenci patří především minimální systémové nároky (zcela vystačíte s konfigurací vhodnou pro konkrétní operační systém), které jsou spojeny také s velmi dobrým výkonem tohoto prohlížeče. Uživatelé mohou dále ocenit snadnou práci se záložkami oblíbených stránek, široké možnosti přizpůsobení vzhledu či podporu technologie WAP a jazyka WML. Nechybí ani možnost exportu a importu dat mezi Operou a konkurenčními produkty. Mezi podporovanými standardy nechybí XML ani kaskádové styly první úrovně. Z hlediska standardu HTML je podporována verze 4.01 s několika málo výjimkami (zejména v oblasti zpracování formulářů a tabulek). Díky bezpečnostním mechanismům je Opera řazena mezi nejbezpečnější webové prohlížeče, podporovány jsou protokoly SSL v3 a TLS 1, samozřejmostí je tedy podpora 128bitového zabezpečeného přenosu. Obdobně jako v případě dalších prohlížečů i Opera umožňuje přístup k Internetu prostřednictvím serveru proxy a nabízí integrovanou podporu vyhledávání. Tento prohlížeč navíc patří mezi produkty dostupné pro více operačních systémů. Celosvětově je Opera považována za třetí nejoblíbenější webový prohlížeč. Prakticky za jedinou vadu na kráse lze označit (vzhledem k novince dočasná) neexistenci české lokalizace, na druhou stranu je již minulostí problematické zobrazování českých znaků. Cena: cca 1 600 Kč (39 USD)
Webový prohlížeč Mozzila je považován za méně náročnější (open source) dvojče prohlížeče Netscape Navigator, i když i zde je ještě pořád co zdokonalovat. Obdobně jako většina open source projektů je i Mozzila dostupná pro řadu operačních systémů od Windows až po MacOS. Mezi zajímavými vlastnostmi nechybí integrovaná podpora vyhledávání, propracovaná je podpora uživatelských profilů, správce formulářů a hesel. Z hlediska bezpečnosti potěší možnosti nastavení ochrany osobních informací a podpora protokolů SSL v3 a TLS. Jak již bývá u webových prohlížečů zvykem, můžete si navštívené stránky následně prohlížet i offline, určitá zlepšení by si zasloužila práce s historií. V distribuci samozřejmě nechybí několik dalších doplňkových produktů, jako je poštovní klient či editor HTML. Z hlediska standardů je například v mírně omezené míře podporována technologie XML, standardy HTML 4.0, DOM 1 a CSS 1, nechybí ani podpora rozhraní Open Java Interface. Pro bezproblémový přenos souborů je implementována také podpora protokolu FTP. Poměrně slušná, i když ne bezproblémová, je podpora českého národního prostředí a lokalizace. Velmi nedostatečné až zastaralé je zpracování nápovědy, navíc se zbytečně často odkazuje na webové sídlo celého projektu. Nicméně se jistě jedná o projekt, který bude v budoucnu mnohem dokonalejší.
Obdobně jako v případě jiných typů programového vybavení hraje i při výběru webového prohlížeče svoji roli celá řada dalších kritérií: od nároků na systémové zdroje až třeba po podporu šifrování. Pokud vám na vašich datech opravdu záleží, je vhodné se při výběru rozhodovat také podle úrovně bezpečnostních mechanis-
mů a chyb. Pokud se ale ani po zvážení všech kritérií nemůžete rozhodnout, jednotlivé produkty vyzkoušejte a zjistěte, jak v jakém z nich vypadají vaše oblíbená webová sídla. Jen tak budete mít jistotu, že vám bude webový prohlížeč vyhovovat. ✜
Cena: zdarma
Amaya 5.3
Zajímavým projektem je také prohlížeč Amaya přímo z dílny konsorcia W3C, který slouží především jako testovací prostředí nových verzí standardů vydávaných touto organizací. Primární cíl dokazuje i vzhled programu – není sice nejhorší, ale určitě vám připomene dřívější doby, které se snažily dokazovat, že v jednoduchosti je krása. Nicméně pro základní práci tento prohlížeč plně dostačuje, a to i přes chybějící či nepříliš dobré zpracování mnoha běžně dostupných funkcí (práce s historií, záložky apod.) Na druhou stranu Amaya dokáže zobrazit množství důležitých informací: od struktury dokumentu HTML až třeba po přehled odkazů na stránce. Dostupná je také podpora přístupu k Internetu přes server proxy a editor, který využívá stejné prostředí a okno jako samotný prohlížeč – do editačního režimu se můžete přepnout pouhou změnou jedné jediné volby v hlavní nabídce. Produkt je k dispozici pro Windows i unixová prostředí. Přes mnoho záporů i kladů je ale třeba se na tento projekt dívat z hlediska primárního účelu – a ten bezezbytku splňuje. Pokud tedy patříte mezi hračičky, kteří si rádi zkouší nové co nejdříve, může být pro vás Amaya velmi zajímavou volbou. Pochopitelně ale zapomeňte na českou lokalizaci. Cena: zdarma
INZERCE
26
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
*****
www.w3c.org
VYSTŘIHOVÁNKA
Offline Explorer Pro 2.0 Program pro stahování celých webů
M
nozí uživatelé, především ti, kteří používají vytáčené připojení a nechtějí na Internetu trávit dlouhou dobu, by si jistě občas rádi stáhli nějaký web celý a poté si jej prohlíželi v klidu, nepřipojeni. Offline Explorer Pro 2.0 je sharewarový program k tomu přímo stvořený. Je nepřímým pokračovatelem WebDownloaderu s vylepšeným uživatelským rozhraním a přidává i další funkce (např. interní webový prohlížeč). Zvládá stahování ze zabezpečených serverů, připojování a odpojování od Internetu v nastavený čas, ale i plánování, kdy se má web stáhnout.
www.metaproducts.com
Hlavní okno
Po spuštění programu se zobrazí průvodce usnadňující vytvoření nového projektu. Pomocí následujících pěti kroků to zvládne každý.
Ovládací tlačítka interního prohlížeče
Panel nástrojů
Spustí stahování.
Po stisknutí se přidá zadaná adresa mezi projekty ke stažení. Stisknutím tohoto tlačítka se prohlížeč zvětší na velikost celého okna.
Informace o tom, co program právě provádí.
Počet stažených procent ze souboru
1.
Nastavení hloubky stahování (0 – neomezená, 1 – pouze aktuální stránka, 2 – odkazy ze stránky …)
Místo pro jednoduché zadání adresy ke stažení
Okno je rozděleno na tři hlavní části: seznam projektů (úloh ke stažení), interní prohlížeč a okno zobrazující průběh stahování jednotlivých souborů. V seznamu projektů ● se zobrazují všechny projekty – již stažené i ty, které na stažení čekají. Na dalších záložkách si můžete zobrazit stromovou strukturu stahovaného webu ● nebo frontu souborů čekajících na stažení. ● Interní prohlížeč lze použít stejně jako každý jiný webový prohlížeč; jeho ovládání je zde stejné jako u Internet Exploreru.
Jak na to ?
Martin Stanislav
Velikost stahovaného souboru
Adresa stránek určených ke stahování
Adresa nyní stahovaného souboru
2.
Název projektu Hloubka stahování určuje, kolik úrovní vnořených stránek se bude stahovat (0 – neomezený počet, 1 – pouze hlavní stránka, 2 – hlavní stránka a odkazy z ní… ).
Spustí průvodce vždy po startu programu.
3.
Stahuje všechny soubory, na něž vedou odkazy.
Stahuje soubory pouze ze zadané cesty a z podadresářů.
5.
4. Začne stránky ihned stahovat.
Nestahuje vybrané typy souborů.
Stahuje obrázky i z jiných domén.
Zobrazí nastavení dalších vlastností.
Stahuje soubory i z jiných domén, na které vedou odkazy.
Začne stahovat stránky později.
Stahuje soubory z celé domény.
Panel nástrojů Zobrazí vlastnosti projektu (např. adresa stahovaného webu, hloubka stahování). Vytvoří nový projekt, šablonu nebo složku. Vyjme vybraný projekt do schránky. Smaže vybraný projekt. Ukončí program.
Zobrazí aktuální projekt v okně interního prohlížeče.
!
Zkopíruje vybraný projekt do schránky.
Vloží projekt ze schránky.
Vytvoří nový projekt s použitím průvodce.
Nastaví rychlost stahování. Začne stahovat. Pokud se již stahuje, stahování pozastaví.
Ukončí stahování.
Zobrazí nastavení programu (připojování, kam se budou stažená data ukládat… ).
Export stažených webů… jak jednoduché! Stažené weby je sice možné zkopírovat na určené mísZde se nastaví cesta, to třeba v Průzkumníkovi, kam se soubory budou exportovat. ale je to zbytečné. Offline Explorer totiž obsahuje užitečnou funkci Export (v nabídce File | Export ). Po zvo- Soubory zkomprimuje. lení cesty, kam se Nevytváří se podadresáře. mají soubory uložit, lze vybrat možnost komprimace ve formátu ZIP nebo třeba vytvoření souborů pro samospouštění CD.
Vytvoří soubory potřebné k samospouštění CD.
Vloží soubory do obsahu Dočasných souborů (cache) Internet Exploreru.
Vytvoří soubor s odkazy na jednotlivé exportované weby.
computer.cpress.cz
Stisknutím tlačítka se spočítá velikost souborů. Nastavení formátu jména souborů (zachování původního jména, 8 + 3 znaky nebo 64 znaků pro CD).
Upravení souboru s odkazy podle vlastních představ
COMPUTER 2/02
27
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
Umí toho i více… Program nabízí mnoho nastavení, která práci ještě více zefektivní. Nabídka s možnostmi nastavení se nachází v menu View | Options. Mezi ty nejdůležitější asi patří počet otevřených spojení se serverem. Při rychlejším připojení se vyplatí nastavit větší počet spojení, pak je stahováno více dat najednou. Dále je dobré nastavit identifikaci Offline Exploreru s některým prohlížečem. Může se tvářit například jako Internet Explorer, takže některé stránky mohou být zobrazeny lépe. Na záložce Directories je však ještě potřeba nastavit položku Download directory – adresář, kam se budou data stahovat.
Vlastnosti vytáčeného připojení
Určení rychlosti přenosu (lze nastavit 4 hodnoty maximálního toku dat). Základní nastavení připojení a identifikace prohlížeče
Program se v zadaný čas může sám odpojit od Internetu, případně i ukončit program a vypnout počítač.
Timeout
Nastavení počtu otevřených spojení se serverem Časová prodleva mezi stahováním souborů Povolí přístup na interní HTTP server pouze z lokálního počítače. Nastavení HTTP a FTP proxy serveru Povolí použití interního HTTP serveru. Identifikace Offline Exploreru s některým prohlížečem urychlí stahování.
Přiřazení externích prohlížečů Použití cookies z Internet Exploreru. Ta mohou přijít vhod při stahování některých stránek, které si s jejich pomocí ukládají vlastní nastavení.
Rozšiřující nastavení (např. kam se budou ukládat stažené soubory, maximální velikost stažených dat, automatické ukládání nastavení…).
Další nastavování
Maximální počet opakování při neúspěšném stažení souboru
Přestane stahovat po uplynutí nastaveného času.
Pomocí nabídky File | Properties lze zobrazit další možnosti nastavení projektu, např. stahování jen určitých typů souborů podle vybraného filtru či stahování jen ze zadaného serveru nebo i z dalších odkazovaných.
Přestane stahovat, pokud stažená data dosáhnou nastavené velikosti.
Přestane stahovat po dosažení nastaveného počtu souborů.
Při stahování se vykonávají i skripty.
Zachovává soubory *.primary, které obsahují původní, nezkonvertované odkazy.
Kontroluje integritu souborů HTML.
Provádění programů v jazyce Java
Základní nastavení projektu
Jméno projektu
Filtry typů souborů, které se budou stahovat.
Podrobnější popis projektu Adresy určené ke stažení
Filtry protokolů, serverů (stahování ze všech serverů nebo jen z aktuálního) a jmen adresářů a souborů.
Nastavení hloubky stahování
Určení způsobu konverze odkazů (pokud se některá stránka nestáhne, zachová se na ni odkaz, aby se dala zobrazit po připojení). Plánované stahování
Stahování pouze změněných souborů Přeskočení existujících souborů při větší než nastavené hloubce
Pro přístup na zabezpečené stránky je možné nastavit přihlašovací jméno a heslo.
Stahování pouze nových souborů
Nabídka pro zachování starých souborů nebo pro zkopírování do Dočasných souborů (cache) Internet Exploreru
Stahování všech souborů
Klávesové zkratky Akce Začátek stahování Konec stahování Pozastavení stahování
Klávesa CTRL + S CTRL + E CTRL + P
SHIFT + CTRL + F5 SHIFT + CTRL + F8
Začátek stahování všech projektů Konec stahování všech projektů
ALT + ENTER ALT + X
28
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
Akce Uložení změn Export stažené adresářové struktury Zobrazení/skrytí panelu s průběhem sta hování Vlastnosti projektu Ukončení programu
!
Klávesa F5 F8 F9
kaleidoskop >> krok za krokem 2/02
Správa počítače přes Internet nebo síť Vzdálenou správu počítače ocení například administrátoři nebo pracovníci technické podpory. Programů, které ji umožňují, je celá řada. Velice podařený je WinVNC, jehož ovládání si předvedeme v dnešním tipu. Program umožňuje vzdálenou správu počítače prostřednictvím sí&ě založené na protokolu TCP/IP (tj. skrze Internet a některé lokální sítě) s veškerým komfortem. Díky WinVNC můžete s počítačem pracovat prakticky stejně, jako byste u něj byli fyzicky přítomni, i když vás od něj mohou dělit třeba stovky kilometrů.
lo bude požadováno při připojení ke stanici. Zbývající nastavení doporučujeme ponechat tak, jak vidíte na obrázku.
Ikony po instalaci
6 7
Po instalaci programu se v menu Start | Programy objeví skupina VNC obsahující několik zástupců, z nichž důležití jsou tito: ● Run WinVNC (App Mode) – spustí server ve standardním režimu (tj. při dalším startu počítače se server nespustí automaticky). Vhodné pro případy, kdy potřebujete použít vzdálenou správu jen jednorázově. ● Run VNCviewer – klientská aplikace pro připojení k serveru. ● Administrative Tools | Install WinVNC Service – nainstaluje server jako službu. Takto nainstalovaný server se spouští automaticky při každém startu operačního systému, což se hodí například tehdy, chcete-li administrovat počítačovou sí&, aby byly jednotlivé stanice kdykoli dostupné. Službu odinstalujete přes ikonu Administrative Tools | Remove WinVNC Service.
5
Spuštění klienta na správcovském počítači Předpokládejme, že máte na počítači, který chcete spravovat, nainstalovaný server. Nyní můžete přikročit k připojení, které lze provést dvěma způsoby: klientskou aplikací, nebo přes webový prohlížeč. Ukážeme si obě varianty, přičemž jako první se podíváme na správu prostřednictvím klientské aplikace. Klientskou aplikaci spustíte přes menu Start | Programy VNS | Run VNCviewer. Do dialogového okna vyplňte IP adresu nebo jméno počítače v síti ● a stiskněte tlačítko OK.
8
Jestliže jste přístup ke spravovanému počítači zajistili heslem, jste požádáni o jeho vložení. Následně se otevře obrazovka spravovaného počítače, která
9
10
Další možnosti získáte klepnutím pravým tlačítkem myši na modrou lištu okna. Kromě jiného si můžete vyžádat aktualizaci zobrazení (tzv. refresh) obrazovky (Request screen refresh), přepnout zobrazení do celoobrazovkového režimu (Full Screen) či posílat různé klávesové zkratky (například oblíbenou CTRL + ALT + DELETE). Spojení se spravovaným počítačem ukončíte jednoduše uzavřením okna. Rozhodnete-li se spravovat počítač přes internetový prohlížeč, je postup následující: Spus&te Internet Explorer nebo jiný webový prohlížeč podporující Javu. Do adresního řádku zadejte IP adresu a port 5800 (například http://192.168.11.70:5800/). Jestliže je přístup ke spravované stanici zajištěn heslem, budete muset nejprve toto heslo zadat. Následně se přímo v okně prohlížeče zobrazí obrazovka spravovaného počítače. Ovládání je shodné s prací v klientské aplikaci. Kontextové menu přístupné v klientské
11
12 13
14 15
16
Spuštění serveru na spravované stanici
1
Na stanici, kterou budete chtít spravovat, je nutné spustit program v režimu server. To provedete bu7 přímo přes ikonu Run WinVNC (App Mode), nebo přes Administrative Tools | Install WinVNC Service. V systémové liště se zobrazí ikona zpřístupňující v kontextovém menu všechny důležité funkce . V první řadě je vhodné nastavit vlastnosti programu, což provedete bu7 dvojím klepnutím levým tlačítkem myši na tuto ikonu, nebo klepnutím pravým tlačítkem a volbou Properties. V dialogovém okně doporučujeme vyplnit především položku Password (heslo). ● Toto hes-
2 3
4
Auto, moto Dalším z internetových portálů, který se uchází o pozornost motoristů, je Tiscali a jeho sekce Automoto. Na adrese automoto. tiscali.cz najdete informace pro řidiče a fanoušky motoristického sportu. K poskytovaným informacím patří aktuální zpravodajství o provozu na českých dálnicích, novinky na trhu a výstavách, péče o auta a doplňky, problematika bezpečnosti a nové zákony a dopravní předpisy. Zájemcům o koupi nebo prodej automobilu či motocyklu je k dispozici bazar a databáze automobilů a dealerů, která umožňuje cenové porovnání. Cestování usnadní průvodce cestováním po České republice a Evropě s automatickým počítadlem vzdáleností.
Stav veřejného Internetu Podle průzkumu Úřadu pro veřejné informační systémy, společnosti Cisco a sdružení BMI, je ve 31 % okresních měst místo s veřejným přístupem na Internet. Internetem je vybaveno 98 % knihoven, 18 % hotelů a 14 % úřadů státní správy, někdy uspějete i na poštách a nádražích. 39 % nabídky obsazují internetové kavárny. Kladně je hodnocena vytíženost míst, pouze 10 % je trvale přetíženo. Zlepšila se i ochota a profesionalita obsluhy. Nejlépe jsou hodnoceny kavárny a hned za nimi knihovny a hotely. Celková dostupnost veřejného Internetu se bohužel zlepšila jen nepatrně. Navštíveno bylo všech 576 okresních a krajských měst a dotázáno 1 254 respondentů.
Nová IT fakulta je zobrazována v reálném čase (tedy to, co vidíte v okně programu, je skutečně na monitoru spravovaného počítače). S počítačem nyní můžete pracovat stejně, jako kdybyste u něj přímo seděli. Můžete tedy používat myš i klávesnici, spouštět aplikace nebo třeba jen sledovat činnost uživatele.
aplikaci pod pravým tlačítkem myši na liště okna je mírně zredukováno do čtyř tlačítek Disconnect, Options (nastavení vlastností spojení), Clipboard (zobrazení obsahu schránky) a Send Ctrl-Alt-Del (poslání zmíněné klávesové zkratky). Od počítače se odpojíte stisknutím tlačítka Disconnect. Karel Kilián, ml.
17
computer.cpress.cz
Osm let po vzniku Fakulty informatiky na Masarykově univerzitě vznikla k 1. lednu 2002 v Brně již druhá fakulta, jejíž primární náplní jsou informační technologie. Fakulta informačních technologií patří pod Vysoké učení technické Brno a jejím základem se stal Ústav informatiky a výpočetní techniky, založený roku 1964. V současné době má fakulta čtyři ústavy, které jasně naznačují náplň studia: hardwarová zařízení a konstrukce počítačů, návrh informačních systémů a jejich bezpečnost, teorie simulací a počítačová grafika s multimédii. Fakulta našla domov v klášteře kartuziánů a budova v současné době prochází rekonstrukcí. Pavel Starý
COMPUTER 2/02
29
0 Kč vč. DPH
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem >> krok za krokem
WinVNC 3.3.3r9***** Povedený program pro vzdálenou správu počítačů po2/02 mocí Internetu nebo lokální sítě založené na protokolu TCP/IP. Správce může komfortně kontrolovat stanici. Díky tomu vidí obrazovku vzdáleného počítače v reálném čase, může používat myš i klávesnici a provádět veškeré operace přesně tak, jako kdyby seděl u počítače, který spravuje. Kromě klientské aplikace lze vzdálený počítač spravovat také přes webový prohlížeč. Operační systémy: Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Web: www.uk.research.att.com/vnc/ winvnc.html Ke stažení: www.uk.research.att.com/vnc/ dist/vnc–3.3.3r9_x86_win32.zip Velikost: 1 MB
PINs 3.00.0.35 ***** Program pro bezpečné ukládání hesel, přístupových kódů, PINů a dalších zapomenutelných informací, jež by měly zůstat skryty před nepovolanými. Záznamy v databázi lze dělit do skupin, přičemž každý záznam může obsahovat až osm položek včetně data zahájení a vypršení údaje. Pozitivem je deset jazykových mutací včetně češtiny. Data jsou šifrována 448bitovým šifrovacím algoritmem Blowfish, jež by měl být zárukou, že zůstanou v bezpečí. Operační systémy: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: www.mirekw.com/winfreeware Ke stažení: www.mirekw.com/winfreeware/ files/PINs300.exe Velikost: 0,4 MB
CamStudio 1.1 ***** Program pro snímání obsahu obrazovky a jeho následné uložení do souboru AVI. Zachytává všechny pohyby kurzoru, spouštění aplikací, psaní textu atd. Uplatnění najde například při vytváření prezentací nebo při výuce práce s počítačem či softwarem. Součástí instalace je i jednoduchý přehrávač. Operační systémy: Windows 98/ME/NT/2000 Web: www.atomixbuttons.com Ke stažení: www.atomixbuttons.com/vsc/ setup.exe Velikost: 0,4 MB
***** GhostTyperXML 2.0
Úprava fotografie v Callistu Podle návodu v Computeru 24/01 jste si mohli vytvořit poštovní známku; mnohým z vás však nejspíš chyběl vhodný obrázek, který byste do ní vložili. V tom případě si přečtěte následující návod, jak si z jakékoliv fotografie podobný obrázek vyrobit… Pro další práci budete potřebovat aplikaci Zoner Viewer 4, která je společně s multimediálním správcem souborů Zoner Media Explorer 4 distribuována jako součást instalačního balíčku Zoner Callisto 4. (V dalších krocích předpokládám, že máte v počítači tzv. „typickou instalaci“, tzn. včetně těchto přidaných aplikací a jejich registrace v systému.) Dále budete potřebovat vhodný obrázek, nejlépe fotografii nějaké stavby (tak jako snímek slavkovské Mohyly míru v ukázce), postavy či jiného objektu na nevýrazném pozadí.
1
2
5
Pokud máte pouze klasické papírové fotografie, je potřeba je nejprve naskenovat. Máte-li skener doma, spus&te Zoner Viewer 4 a volbou v menu Soubor | Naskenovat obrázek… můžete fotku načíst přímo ze skeneru. Obdobně můžete do Zoner Vieweru načíst fotografii také přímo z digitálního fotoaparátu.
6
Nejdříve je potřeba obrázek oříznout. V hlavním panelu tedy klepněte na ikonku a potom myší natáhněte rámec kolem té části obrázku, kterou chcete zachovat. Jednotlivé strany ořezového rámce ještě můžete podle potřeby posouvat tažením myši. Až budete s umístěním ořezového rámce spokojeni, zvolte v menu Úpravy | Oříznout.
V této podobě již obrázek pro použití v poštovní známce, ale nejen tam, v podstatě vyhovuje.
12
Ještě upravte rozměry obrázku klepnutím na ikonku či volbou v menu Nástroje | Změna rozměrů…
3
Jestliže máte fotografii v elektronické podobě, stačí spustit Zoner Viewer 4 a v něm dotyčný obrázek otevřít. K tomu slouží ikona v hlavním panelu nástrojů nebo volba v menu Soubor | Otevřít… (klávesová zkratka CTRL + O). Pohodlnou variantu pro otevření obrázku v Zoner Vieweru nabízí jeho integrace do Windows. Najděte tedy svoji fotografii např. v Průzkumníku a klepněte na ni pravým tlačítkem myši. Zobrazené lokální menu nabízí i některé „neobvyklé“ volby (viz obrázek), z nich zvolte Zoner Viewer 4. ●
4
8
Nástroje pro další úpravy obrázků najdete v panelu Bitmapové efekty (jeho obdobu s týmiž funkcemi najdete v Zoner Callistu). Pro použití na poštovní známce oříznutou fotografii převedeme na odstíny jediné barvy. K tomu slouží ikona nebo volba v menu Nástroje | Odstín barvy… V zobrazeném dialogu nejprve klepněte na tlačítko Vybrat, v paletě nabídnutých barev zvolte, příp. nadefinujte vlastní, požado-
9
13
Nakonec již zbývá upravený obrázek jen uložit. Jestliže nechcete přepsat původní fotografii, uložte její upravenou podobu pod jiným názvem pomocí menu Soubor | Uložit jako… A obrázek pro tvorbu poštovní známky máte připravený, takže hurá do toho! Postup najdete v již zmíněném Computeru 24/01.
14
Jana Ziková
Operační systémy: Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Web: www.ghosttyper.com Ke stažení: www.ghosttyper.com/ download/setupGTX.exe Velikost: 1,9 MB
vanou barvu a volbu potvr7te stiskem OK. Poté můžete ještě upravit jas a kontrast obrázku; velmi užitečným pomocníkem přitom
10
Karel Kilián, ml. COMPUTER 2/02
11
7
Program pro zrychlení zápisu nejčastěji používaných textů. Tím si mohou ušetřit práci a čas například administrativní pracovnice nebo programátoři, ale jistě najde uplatnění i na domácích počítačích. Ovládání je velice jednoduché – nejprve si nadefinujete zkrácené verze textů, a ty pak vyvoláte zápisem zkratky, přičemž program automaticky doplní zbývající text.
30
bude náhled obrázku před úpravou a po ní.
computer.cpress.cz
>> krok za krokem
Prohlížíme přílohy v Outlooku 2002 Představte si následující situaci: máte správně nakonfigurovaný Outlook 2002 (součást sady Microsoft Office XP) pro přijímání elektronické pošty a čekáte na důležitý e-mail s nespecifikovanou přílohou. Zpráva konečně přichází, ale příloha nejde otevřít. Proč? Protože soubor v ní uložený nejspíše obsahuje příponu, kterou program Outlook 2002 vyhodnotil jako nebezpečnou. Na tomto postupu by nebylo nic divného (útoky nejrůznějších červů a virů), kdyby Outlook 2002 neoznačoval jako nebezpečné téměř všechny přílohy. Vra&me se ale k naší situaci. Dejme tomu, že zpráva obsahuje soubor s příponou .exe (patří do skupiny potenciálně nebezpečných přípon). Zpřístupnit takový soubor není těžké, ale neobejdete se bez zásahu do registru operačního systému. Tento postup je poněkud náročnější, ale bohužel asi jediný možný. Klepněte na tlačítko Start, vyberte Spustit a do příkazového řádku zadejte Regedit. ● Nejprve rozbalte klíč HKEY_CURRENT_USER. ●
1 2
3 4
Následně rozbalte tyto klíče: Software, Microsoft, Office, 10.0 a Outlook. Po rozbalení klíče Outlook klepněte na klíč Security. ● Následně klepněte na Úpravy | Nový a vyberte položku Řetězová hodnota. V pravém sloupci byste měli vidět stejnou situaci jako na obrázku.
7
Následně dvakrát poklepejte na Level1Remove a do kolonky Údaj hodnoty zadejte příponu souboru, který chcete uložit nebo spustit (v naše případě je to přípona .exe). ●
5
8
Pokud dostáváte i jiné typy souborů, které chcete uložit nebo spustit, můžete je napsat do kolonky Údaj hodnoty najednou a oddělené středníkem. Správný zápis pak bude vypadat například takto: .exe;.com;.src atp. Ukončete editor registru a restartujte počítač. Při následném spuštění Outlooku 2002 by již měly být dané přílohy, respektive soubory v nich uložené, přístupné.
9
6
Novou řetězovou hodnotu přejmenujte (pravé tlačítko myši a vyberte Přejmenovat) na Level1Remove.
Jakub Lohniský
Výherci soutěže s firmou ALL4YOU v Computeru 18/01 1. cena: program Sazka 102 Karel Filip, Hradec Králové 2. cena: program Sazka 102 Miloslav Brabec, Žďár nad Sázavou 3. cena: program Šťastných 10 Věra Horáková, Zlín 4. cena: program Šťastných 10 Erik Štěrba, Vendryně 5. cena: program Sportka Václav Slabý, Zliv 6. cena: program Sportka Michal Špaček, Plzeň 7. cena: program Sort-Group-Mail Profi Daniela Pucová, Brno 8. cena: program Sort-Group-Mail Profi Jiří Horák, Zlín 9. cena: permanentka do internetové kavárny Petr Sabela, Bohumín 10. cena: permanentka do internetové kavárny Jiří Švejnoha, Ostrava 11. cena: permanentka do internetové kavárny Milan Drobný, Karviná 12. cena: myš Lap Power Rostislav Jakrle, Brno 13. cena: myš Lap Power Petr Maceček, Přerov 14. cena: myš Lap Power Lubomír Bezděk, Valašské Klobouky
Výherce soutěže s firmou Compaq v Computeru 19/01 1. cena: počítač Compaq Josef Hynek, Týniště nad Orlicí
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
31
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem Program naleznete na www.copernic.com/winkey
>> krok za krokem 2/02
Multimediální klávesnice Přemýšlíte o pořízení multimediální klávesnice, ale stále ne a ne vyšetřit potřebné finance z domácího rozpočtu? V tom případě by vám mohl přijít vhod nástroj WinKey, s jehož pomocí můžete snadno modifikovat funkce klávesy WIN. Pomocí jedné klávesy tak lze spouštět libovolný program nebo otevírat složky. Spus&te soubor winkey.exe a program nainstalujte. Po nainstalování spus&te program, přičemž by se vám měl objevit seznam výchozích kláve-
1 2
Do kolonky Command ● zadejte cestu k souboru ● nebo
4
složce, ● kterou chcete pomocí klávesové zkratky otevírat. Zajímavá je i kolonka Run, ● díky níž lze nastavit, aby se spouštěný program otevíral v maximalizovaném nebo minimalizovaném stavu. Jestliže potřebujete ke své práci více klávesových zkratek, můžete je jednoduše přidat do seznamu pomocí tlačítka a dále je pak modifikovat (stejně jako ve výše uvedeném případě klávesové zkratky WIN + 1). Nástroj WinKey je užitečným vylepšením, a jestliže rádi ovládáte počítač pomocí klávesových zkratek, nebo nemáte peníze na multimediální klávesnici, určitě s ním budete spokojeni. Jakub Lohniský
5
sových zkratek, které je možno použít právě v kombinaci klávesa WIN + libovolná klávesa. Chcete-li například změnit funkci zkratky WIN + 1, vyberte ji ze seznamu a klepněte na tlačítko Properties.
3
6
Office XP 4. Rozšířená funkce automatického dokončení Jména všech osob, kterým odesíláte elektronickou poštu v aplikaci Outlook, budou později rozpoznána v aplikaci Word a použita při návrhu automatického dokončení.
5. Podokna úloh sady Office Nejběžnější úlohy sady Office lze nyní provést v podoknech, která se zobrazují vedle dokumentu Office. Při hledání souboru pomocí podokna úloh Hledat lze klidně pokračovat v práci. V podokně Schránka lze vybírat položky, nebo je do něj vkládat. V podokně, které se zobrazí po spuštění aplikace sady Office, lze rychle vytvořit nové dokumenty nebo otevřít stávající soubory. Další podokna se liší v závislosti na dané aplikaci sady Office.
32
COMPUTER 2/02
6. Koncepční diagramy Aplikace Word, Excel a PowerPoint obsahují novou galerii koncepčních diagramů. Pokud například chcete zobrazit jednotlivé úrovně vztahu, je možné vybrat diagram Jehlanový. Chcete-li zobrazit položky v závislosti na prvku jádra, vyberte diagram Paprskový atd.
7. Vylepšené zobrazení obrázků a kreseb V aplikacích Word, Excel, PowerPoint, FrontPage a Publisher sady Office XP je použit vylepšený grafický systém GDI+. Díky němu mají tvary a text WordArtu hladší obrysy a nastavitelné úrovně průhlednosti se správným mícháním barev. ✜ Libor Kříž
computer.cpress.cz
Obsah tipů-triků v roce 2001 602Tab: sčítání a násobení 602Tab: vkládání statistických funkcí 602Text: vkládáme tabulky 602Text: záhlaví a zápatí 602Text: záhlaví a zápatí Antivir pro OS/2 Automatické odesílání odpovědí Automatické rozpoznání mechanik BIOSem Cédéčka pod kontrolou Čistíme klávesnici Čistíme myš Čistíme počítač pomocí CleanTemp 1.0 Čistíme počítač pomocí Disk Cleaner Databáze CD v Disk Indexeru Evidence spotřeby pohonných hmot Excel: automatické odkazy na jiné listy Excel: databázové operace I – databázová tabulka Excel: databázové operace II – uspořádání Excel: databázové operace III – filtrování Excel: databázové operace IV – souhrny Excel: dva způsoby zaokrouhlení Excel: finanční funkce Excel: informační funkce Excel: maticové funkce Excel: ukotvení příček Excel: vyhledávací funkce HTML: hlídač webového formuláře HTML: hodiny na webu HTML: vytváříme webový formulář ICQ: jak se zbavit banneru ICQ: měníme vzhled ICQ: odesílání souborů ICQ: přepínání mezi módy ICQ: spuštění a ukončení ICQ: status ICQ: zálohování kontaktů pomocí ICQ Roaming Instalace SuSE Linux Instalace zvukové karty pod SuSE Live Eval 7.2 Inteligentní schránka Jak nainstalovat Delphi 6 Personal Jak nainstalovat MiniAtlas Jak nainstalovat Panovníky českých zemí Jak odstranit DirectX Jak použít internetové odkazy Computeru Jak se Raz Dva připojit k Internetu Jak šifrovat pomocí AreaGuard Jak šifrovat soubor pomocí Iron Key Jak vytvořit z CD soubory MP3 v CDMnMGo! Suite Jak zjednodušit webovou adresu Jak zjistit barvu „kapátkem“ Kolečko u myši stokrát jinak Konečné mazání se Sure Delete 4.0 Konverze obrázků s programem JPEGCompress Legrácky skryté v programech Náhrada dataprojektoru při výuce – NetMeeting 3.0 Nastavení pošty v Outlook Expressu Nastražte WinZip na viry Obrázky pod kontrolou Odstraňujeme králičí kukadla pomocí FotoCanvas Ochránce připojení k Internetu – OptimAccess Dial Posíláme fotografie na web s ACDSee Pracujeme s archivy v programu 7-Zip Pracujeme se zkomprimovanými archivy Pryč s diakritikou programem Zobáčik Převádíme diakritiku pomocí CZConvert Převádíme dokumenty do PDF Převádíme hudbu z CD do počítače Převádíme MP3 na cédéčko – Winamp Připomínání internetových adres Připomínání událostí pomocí Mr. Timer Rozšiřte si X-Windows Rychlá instalace fixpacků v OS/2 Využíváme lépe lištu Windows: zavíráme programy DOSu Windows 9x: faxujeme z počítače Windows 9x: upravte si plochu Windows 9x: úvodní a konečné obrazovky Windows 98: zrušení neplatných zástupců Windows 2000: změna startovací obrazovky Windows XP: ikona uživatele Word: automatické opravy Word: hromadná korespondence Word: obrázkové odrážky Word: využíváte všechny možnosti? Word: zapomeňte na myš Xpad: neobvyklý český editor Zobrazení zatížení procesoru Zoner Callisto: čárový kód Zoner Callisto: české kliparty Zoner Callisto: kruhové logo Zoner Callisto: logo pro opakované použití Zoner Callisto: nástěnné vektorové hodiny Zoner Callisto: neonový nápis Zoner Callisto: odrážka na webové stránky Zoner Callisto: ornamentální lemování Zoner Callisto: ozubené kolo Zoner Callisto: plastický nadpis na web Zoner Callisto: pohádková hra Zoner Callisto: poštovní známka Zoner Callisto: používáme slovník Zoner Callisto: rozvrh hodin Zrychlení počítače pomocí Cacheman 4.0
Dagmar Vašinová Dagmar Vašinová Pavel Broža Dagmar Vašinová Dagmar Vašinová Filip Molčan Karel Kilián, ml. Vincent Belej Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Karel Kilián, ml. Kilián Karel, ml. Filip Molčan Karel Kilián, ml. Radek Maca Radek Maca Radek Maca Radek Maca Radek Maca Radek Maca Radek Maca, Michal Šulc Radek Maca Radek Maca Jakub Pecha Radek Maca Květoslav Vícha Květoslav Vícha Květoslav Vícha Tomáš Holčík Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Richard Sláma Michal Politzer Filip Molčan Vlado Marônek Michal Politzer Jozef Petro Michal Politzer Jakub Lohniský Libor Kříž Jakub Pecha Michal Politzer Kilián Karel, ml. Kilián Karel, ml. Jakub Pecha Jakub Pecha Michal Politzer Jakub Pecha Kilián Karel, ml. Jakub Pecha Zdeněk Ogrodník Jakub Pecha Květoslav Vícha Karel Kilián, ml. Jiří Poláček Pavel Nygrýn Jakub Pecha Kilián Karel, ml. Karel Kilián, ml. Vlado Marônek Karel Kilián, ml. Jiří Poláček Karel Kilián, ml. Libor Kříž Jakub Pecha Karel Kilián, ml. Jan BlaVák Filip Molčan Vlado Marônek Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Karel Kilián, ml. Jakub Pecha Jakub Pecha Jakub Pecha Radek Maca Radek Maca Jakub Pecha – Jakub Pecha Jakub Pecha Vlado Marônek Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Jana Ziková Karel Kilián, ml.
minulém čísle jsme vám přinesli velký test webových kamer a v dnešním průvodci hardwarem se blíže podíváme na jednoho z vítězů testu, kameru Logitech ClickSmart 510. S rozšiřujícím se připojením k Internetu jde ruku v ruce i rozmach webových kamer. Představte si, že vaši blízcí jsou tisíce kilometrů daleko a vy byste je rádi viděli. Telefonování není nic moc a je drahé. Naštěstí je tu webová kamera.
Vybalení, instalace
Do pozoru!
U přístroje je přibalena 8MB karta SmartMedia, podstavec, cédéčka se softwarem a ovladači, čtyři baterie typu AAA, kabel pro připojení k počítači a dobře zpracovaný manuál
Jen pouhým připojením kamery k počítači byste ale neuspěli. Pro ukládání obrazových dat kamera využívá pamě,ovou katru
vinku, která vylepšuje funkce a nedostatky předchozího modelu ClickSmart 310. Provedení kamery je precizní a všichni uživatelé, kteří s ní budou pracovat déle, jistě ocení její bezchybnou ergonomii. Jak je z obrázků patrné, kamera obsahuje zabudovaný blesk, malý displej indikující momentální stav či režim a několik tlačítek. Zabudovaný blesk
Hledáček kamery
Logitech ClickSmart 510 – připravena k přímému přenosu
(čeština nechybí). Právě v manuálu se dočtete důležité upozornění: při instalaci webové kamery se musí postupovat obráceně, tj. nejdříve nainstalovat software a teprve poté se může kamera připojit k počítači. Já jsem postupoval opačně, takže si kamera postavila hlavu a nechtělo se jí pracovat.
SmartMedia, bez níž by Logitech ClickSmart byl pouze poloviční, protože byste nemohli využívat služeb přenosného digitálního fotoaparátu, respektive kamery pro nahrávání krátkých videosekvencí (viz dále). Většina čtenářů již tuší, že v případě přenášení kamery je nutné zajistit jeDisplej zobrazující stav nebo režim kamery jí napájení, které bě-
Otáčením můžete vyladit ostrost obrazu
Vždy, internetové připojení má již skoro každý a webovou kameru můžete použít i k jiným činnostem. Jedete na výlet s rodinou? Jednoduše kameru přeměníte v digitální fotoaparát a pořízené fotografie po návratu upravíte a vytisknete na počítači. Láká vás to? Logitech ClickSmart 510 umí ještě něco navíc.
První pohled Model ClickSmart 510 je v současnosti vlajkovou lodí společnosti Logitech. Jedná se totiž o no-
Objektiv
Pro umístění (například na monitoru) v balení naleznete kloubový podstavec, přičemž kameru můžete jednoduše vyjmout a vzít s sebou na výlet. Oproti jiným výrobcům Logitech elegantně vyřešil věčné problémy s kapacitou paměti pro obrázky nebo krátké videosekvence. ClickSmart 510 neobsahuje vnitřní pevnou pamě,, nýbrž na boku umístěný slot pro pamě,ové karty formátu SmartMedia.
COMPUTER 2/02
Tlačítko Select – vybírá funkce kamery
Tlačítko Mode – přepíná mezi funkceni přístroje
Kryt konektoru rozhraní USB
Kryt slotu pro paměťové karty formátu SmartMedia
Již v testu webových kamer v minulém čísle jsem napsal, že software modelů od Logitechu je vynikající. Na dodaném cédéčku naleznete verzi pro všechny operační systémy s výjimkou Linuxu. Žádných problémů se tedy nemusí bát ani uživatelé Windows XP. Po nainstalování softwaru už zbývá jediné: připojit kameru pomocí rozhraní USB k počítači.
Zasunutí karty SmartMedia do slotu umístěného na boku kamery
34
Tlačítko pro zapnutí/vypnutí kamery
Tlačítko sloužící k okamžitému vyfocení snímané situace
computer.cpress.cz
hem připojení k počítači zajiš,uje rozhraní USB. Pro ostatní případy (např. focení na výletě) tedy musíte ClickSmart 510 osadit čtyřmi bateriemi typu AAA.
Nahráváme video Nahrávat video můžete dvěma způsoby. BuC kameru připojíte přes rozhraní USB k počítači a nahrané video uložíte na pevný disk, nebo využijete pamě,ové karty SmartMedia pro nahrání
Více informací na www.actebis.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled |Duel | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem
krátké videosekvence. Slovo „krátké“ zmiňuji záměrně, protože na standardně dodávanou 8MB kartu nahrajete pouze 40 sekund záznamu. Jestliže tedy video nahráváte přes USB, můžete před samotným začátkem snímání nastavit několik parametrů. Zvláště
převést snímaný obraz do obrázku. Kameru můžete použít jako klasický digitální fotoaparát napájený čtyřmi bateriemi – pomocí tlačítek na zadní straně vyberete kvalitu výsledné fotografie a jednoduše zmáčknete spouš,. I v tomto případě jste limitovaní velikostí pamě,ové karty, přičemž na standardní 8MB kartu
Stačí stisknout tlačítko Start Monitoring a skryté nahrávání může začít!
Kamera je napájena čtyřmi alkalickými bateriemi typu AAA.
rozlišení obrazu a počet snímků za sekundu, přičemž program vám nabízí na výběr mezi 160 × 120, 320 × 240 a 640 × 480. Největší rozlišení je samozřejmě také nejkvalitnější, ale program pak zvládne nahrávat jen ve dvaceti pěti snímcích za sekundu, což je na výsledném obrazu znát (není tak plynulý). Máte-li kameru venku a potřebujete pořídit krátký videozáznam, stačí pomocí tlačítka Mode vybrat ikonu kamerky a začít nahrávat. Kamera vám poté dá krátkým zvukovým znamením najevo, že nahrávání začalo. Jak ale dostat video z pamě,ové karty do počítače? Jednoduše. Nepotřebujte k tomu ani žádnou čtečku pamě,ových karet, nebo, stačí kameru připojit k počítači, a obslužný program již vše vyřeší. Prověří obsah paměti a nové video (nebo také obrázky) automaticky přehraje na pevný disk.
A co fotky? Stejně jako konkurenční modely, i Logitech ClickSmart 510 umí
Stačí odstranit gumovou krytku konektoru a připojit kabel USB.
uložíte až 120 snímků v rozlišení 640 × 480. Další možností je vyfotografování snímaného obrazu
Možná vás napadlo, jak je to s kvalitou takto pořízených fotografií. Protože je použit snímač typu CCD disponující rozlišením 1,3 megapixelu, nejsou fotografie špatné, ale nadprůměrnou kvalitou neoplývají. V porovnání s ostatními kamerami má Logitech ClickSmart 510 sice krásně čistý obraz, ale na fotografiích v rozli-
Je-li nastavena nejvyšší citlivost, stačí například ve vzdálenosti čtyř metrů mávnout rukou ve směru snímání kamery a program ihned spustí nahrávání. Pokud tedy nejste u počítače a chcete usvědčit osoby manipulující s ním v době vaší nepřítomnosti, je spuštění kamery pohybem neocenitelným pomocníkem. Stačí nastavit vše potřebné, zamknout počítač a jít třeba na oběd. Často byste nevěřili, kdo všechno seděl na vaší židli, snědl svačinu, nebo si hrál s vaším telefonem. Zbývá tedy vynést konečný ortel. Logitech ClickSmart 510 je dobrým kusem hardwaru a klady převažují nad zápory. Výborná ergonomie, možnost rozšířit pamě,, čistý a ostrý obraz, bezkonkurenční software. Co více si přát? Snad jen o trochu lepší kvalitu fotografií a nižší cenu. ✜
Webová kamera Nahrávání a následné uložení videozáznamu je snadné a intuitivní.
v režimu webové kamery připojené přes rozhraní USB. Toho můžete docílit stisknutím tlačítka přímo na kameře nebo prostřednictvím programu QuickCam.
maximální rozlišení maximální rozlišení pro nahrávání videa maximální počet snímků za sekundu
šení 1 280 × 960 je již znát menší rozmazání nebo spíše neostrost některých detailů. Jestliže ale uvážíme, že ClickSmart 510 je především webovou kamerou a digitální fotoaparát je jen přidanou hodnotou, nemusíte být zklamaní. Obraz je totiž krásný a horší kvalitu fotografií oželíte (stejně tuto funkci většinou využijete minimálně).
Hlídací pes Velmi zajímavou funkci v sobě skrývá program QuickCam. Umožňuje totiž spuštění kamery pohybem! V praxi to vypadá následovně: nasměrujete kameru na místo, které chcete hlídat, v programu nastavíte citlivost, s níž má kamera reagovat na případný pohyb, a vše potvrdíte tlačítkem.
computer.cpress.cz
640 × 480 640 × 480 30
Digitální fotoaparát maximální rozlišení maximální rozlišení pro nahrávání videa maximální počet snímků za sekundu zaostřování zaostřitelná vzdálenost
1 280 × 960 320 × 240 15 záběry zblízka 40–91 cm 91 cm až nekonečno
Základní parametry snímač mikrofon uchycení funkce fotoaparátu rozlišení software
CCD ano kloubové ano 640 × 480 MGI PhotoSuiteIII SE, MGI VideoWave III SE podporované operační systémy Windows 98/ME/NT/2000/XP rozhraní USB
kaleidoskop Dvě novinky od Minolty Minolta v lednu představila dvě novinky. První je digitální fotoaparát s poměrně zajímavým designem – DiMAGE X. Tento „plochý“ fotoapa-
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Fotoškola | Na první snímek
MAGAZÍN
Lenoši mezi foťáky
INTERNET
Petr Lindner
Co brzdí digitální fotografii? rát patří mezi nejlehčí a nejútlejší v dvoumegové třídě, do níž patří. Druhý fotoaparát – DiMAGE S404 – zaútočil na čtyřmegovou třídu. Vychází z technologie DiMAGE S304, který jsme recenzovali v minulém čísle. Ve srovnání s tímto
modelem má S404 větší rozlišení a dvojnásobnou velikost vyrovnávací paměti (32 MB SDRAM).
Konečně plný formát! Známý výrobce kinofilmových zrcadlovek ale i středoformátového vybavení CONTAX v loňském roce představil první digitální zrcadlovku s čipem o velikosti 24 × 36 mm a rozlišením 6 milionů pixelů – CONTAX N digital. Fotoaparát tak disponuje čipem o velikosti kinofilmového pole. A právě tato zrcadlovka se objeví na našem trhu na přelomu března a dubna. Její předpokládaná cena je šest a půl tisíce dolarů. Zřejmou nevýhodou systému je jeho vysoká cena. Kdo však touží po sklech Carla Zeisse, neohlíží se většinou po penězích… Více informací na www.yashica.cz. –pb
36
COMPUTER 2/02
Digitální fotoaparáty urazily za svou krátkou historii pěkný kus cesty. Už dávno se nejedná o hračky pro fanoušky moderní techniky, nýbrž o přístroje, které se pomalu ale jistě řadí vedle klasické snímací techniky. Znamená však nástup digiťáků konec klasické fotografie, jak to už delší dobu prorokují některá periodika? Jistě ne. Alespoň v brzké době nic takového nemusíme očekávat.
Z
námou neřestí digitálních fotoaparátů dostupných pro běžného smrtelníka je lenost. Jestliže průměrný klasický foHák prostě zapneme a ihned fotíme, u digiHáku je třeba počítat i s několikasekundovou prodlevou, než se mašinka probudí. Pokud se chystáme fotografovat akční záběry, je nutné mít digitální fotoaparát dopředu zapnutý. Ale pozor – doporučuji vypnout automatické „usínání“, kterým některé přístroje disponují a pro úsporu energie samozřejmě i LCD displej. Nevadí, že nepotřebujete být vždy ve střehu, lenost fotoaparátu se totiž projevuje i jinak. Automatické zaostřování – to je věc! U klasických fotoaparátů mnohdy nevíme, že ve foHáku něco takového máme. Je nám sice jasné, že ručně zaostřovat nemusíme, ale kdy a jak funguje automatika, to necháváme strojům. U většiny digitálních fotoaparátů ale brzy zjistíme, že než se náš miláček uráčí zaostřit, uteče ze záběru i naše sotva se na nohy postavivší dítě. Jedno je však jisté: zpoždění v řádu byH i pouhé sekundy je velmi nepříjemné a pro dynamické záběry zcela nepřijatelné.
Zázračné přiblížení Zoomy, nebo chcete-li objektivy s proměnnou ohniskovou vzdáleností, jsou nesporně významným přínosem moderní optiky. Zejména v digitální fotografii bychom si je měli obzvláště cenit. Zásadnější výřezy z obrazového pole totiž díky rozlišení prozatím spíše nepřipadají v úvahu a fotograf je nucen komponovat záběr pokud možno „na plný formát“. Není přitom sporu, že objektivy s proměnnou ohniskovou vzdáleností tuto činnost velmi usnadňují. Bohužel u většiny digitálních foto-
computer.cpress.cz
aparátů i zoomy představují další „brzdu“, tedy pohybujeme-li se v akční fotografii. Až na pár světlých vyjímek, které představují typicky jednooké zrcadlovky postavené na kinofilmových tělech, je totiž změna ohniskové vzdálenosti prováděná motoricky. A přiznejme si, že ruční zoomování klasickým mezikružím, které známe například ze zmíněných 35mm zrcadlovek, je zkrátka několikanásobně rychlejší. U mnohých digiHáků trvá přechod z jedné krajní polohy zoomu do druhé řádově sekundy a to je mnoho. Často se nám tedy může stát, že než nastavíme žádaný výřez snímané scény, bude objekt našeho zájmu mimo záběr.
Brždění zakázáno!
li datový formát TIFF nebo RAW, pak spíše o desítky sekund. A víte, jak je z fotografického hlediska sekunda dlouhá? Částečně se lze z tohoto problému „vylhat“ pomocí sériového snímání. V něm sice uděláme několik snímků rychle za sebou, o to déle však budeme čekat na jejich uložení z rychlé vyrovnávací paměti na paměHovou kartu foHáku. Osobně nemám na sériové snímání v dnešní podobě příliš kladný názor. Domnívám se, že mnohdy je lépe vyčkat nějakou tu sekundu mezi jednotlivými snímky, než nafotit sérii, řekněme maximálně deseti fotografií a pak trpět při minutovém čekání na jejich uložení. Co když se zrovna v té době přihodí něco podstatného, co bychom chtěli mít zaznamenáno? ✜
Poslední „brzdu“ představuje ukládání snímků na paměHové médium. Fotografujeme-li v nízPokud rádi fotíte sporty nebo rychlá auta a za fokých rozlišeních toaparát hodláte utratit přibližně 20 tisíc korun, (640 × 480 nebo raději zvolte některou z klasických zrcadlovek max. 800 × 600 nabízených renomovanými značkami. S digipixelů), nemusíme tálním fotoaparátem za obdobnou cenu by vám se zpožděním pří- auta na snímku prostě ujela. liš počítat. Jakmile však sáhneme po maximálních rozlišeních dvou-, tří- nebo čtyřmegapixelových digiHáků, a navíc ještě v citlivé kompresi, naroste datový objem natolik, že se doba ukládání snímfoto: Jiří Staněk ků projeví. Opět Porsche ve 260 Km/h na A1-Ringu jde řádově o sekundy. A zvolíme-
F
otoaparát Olympus E-20P je výborně zpracovaná digitální jednooká zrcadlovka s rozlišením 5 megapixelů v hořčíkovém těle se širokou škálou nastavení a perfektní obrazovou kvalitou. Zkrátka digitál, po kterém s chutí sáhne nejeden profesionál.
Pod kapotou E-20P je vybavena opticky kvalitním zabudovaným zoom objektivem s rozsahem ohniskových vzdáleností 35–140 mm (vztaženo ke kinofilmu) a vysokou světelností F 2,0–2,4. Dalo by se říci: škoda, že E20P nemá výměnné objektivy. Rozsah zoomu je však dostačující pro většinu fotografických situací. Pokud by však bylo třeba použít objektiv s větším úhlem záběru (širokoúhlý) nebo naopak s menším úhlem záběru (teleobjektiv), je možné si přikoupit předsádky, které případné problémy vyřeší. Objektiv je vybaven vypínatelnou funkcí automatického zaostřování s možností zablokování zaostření – autofocus lock. Autofokus je pomalejší a nemá možnost kontinuálního sledování pohybujících se objektů. Fotoaparát se tedy příliš nehodí pro fotografy, kteří fotografují například sport. Silnou stránkou Olympusu je měření expozice. K dispozici je několik způsobů měření: digitální ESP měření (vhodné pro většinu běžných obrazů), zvýhodněný střed a bodové měření expozice Přepínání mezi jednotlivými způsoby pomocí tlačítka a otočného voliče je snadné a rychlé. Ve
Jindřich Špaček všech režimech měření lze ručně nastavit korekci expozice v rozsahu tří stupňů. K záznamu fotografií můžete použít dva typy médií: SMART MEDIA karty a Compact Flash karty. Obě můžete mít ve fotoaparátu souběžně a pomocí jednoho tlačítka mezi nimi přepínat. K uložení snímků si
Hned na první pohled si E-20P získala moje sympatie díky kvalitnímu provedení a hořčíkovému tělu. Velmi příznivě hodnotím dostupnost všech nastavení (expozice, korekce, AF, MF) jako u profesionální kinofilmové zrcadlovky. Chvíli jsem si musel zvykat na rozmístění jednotlivých ovládacích tlačítek, ale druhý den mi již ovládání fotoaparátu nečinilo žádné potíže. Rozlišení fotoaparátu (5 mega) je již zcela dostatečné i pro pořizování větších zvětšenin. Ve formátu RAW a TIFF má jeden snímek velikost přibližně 15 MB. Perfektní je i barevnost a ostrost snímku.
Na web i do tislu
Olympus E-20P – Fotoaparát pro profesionály i nadšené amatéry
můžete zvolit formáty RAW, TIFF a JPEG v několika stupních komprese i rozlišení. Dále je fotoaparát vybaven vestavěným TTL bleskem s možností redukce červených očí a synchronizace na druhou lamelu závěrky, možností automatického i ručního nastavení vyvážení bílé, naklápěcím barevným TFT LCD monitorem, X-kontaktem na připojení externích studiových zábleskových světel, kolejničkami pro připojení výkonného TTL blesku, makro režimem atp.
Tento digitální fotoaparát se již zbavil nedostatků, které byly často terčem kritiky uživatelů klasických fotoaparátů (malé rozlišení, nevěrné barvy, velká prodleva spouště, energetická náročnost…) a mění jejich pohledy na digitální současnost. Mnohé zakázky lze realizovat ve velmi Parametry typ fotoaparátu
jednooká zrcadlovka typu „vše v jednom“ CCD, 5,2 mil. pixelů (4,95 mil. pixelů efektivních) objektiv*) 35–140 mm F 2–2,4; AF, MF expoziční režimy P (automatický), A (preference clony), S (preference času), M (manuální) max. výst. rozlišení a formát 2 560 × 1 920 bodů, JPEG, TIFF, RAW paměAové médium CompactFlash I, II, Microdrive, Smart Media komunikační rozhraní USB, video výstup LCD výklopný TFT LCD – úhlopříčka 45 mm, 118 000 pixelů napájení 2× lithiový bateriový blok CR-V3, 4 × AANiMH/ NiCd baterie rozměry (š × v × h) 128,5 × 103,5 × 161 mm hmotnost (bez akumulátorů) 1 050 g snímací prvek
*) údaje odpovídající kinofilmu , AF = autofocus, MF = manuální zaostřování
Plusy/minusy
+ vybavenost funkcemi + vynikající obrazová kvalita + možnost bodového měření expozice
– pomalý autofokus, bez možnosti sledování pohybujících se objektů – malý rozsah nastavení citlivosti filmu – ISO 80–320 – zabudovaný objektiv krátké době, bez rizika špatně exponovaných snímků, nebo případného selhání laboratoře a s prakticky nulovými náklady na materiál. Výstupy z E-20P rozhodně nejsou vhodné jen na webové prezentace – bez problému je lze použít i na předlohy k tisku. Přestože se cena 84 990 Kč (platí od února 2002) může zdát vysoká, odpovídá kvalitě a výkonu fotoaparátu a v této cenové hladině bude jen těžko hledat konkurenta. ✜ Cenová osa Canon D3 111 990 Kč Olympus E20P 84 990 Kč
Ceny včetně DPH
Více informací na www.olympus.cz, www.olympus–europa.com
kener Minolta DiMage Scan Elite II. patří do skupiny filmových skenerů na kinofilm a APS, které se svými parametry řadí do vyšší třídy.
Na čem se staví… Minolta Dimage Scan Elite II. vyniká atraktivním a kompaktním designem. Tělo je vyrobeno z plastu a první, čeho si všimnete, je velký nápis s označením skeneru na jeho horní straně. Z čelního pohledu vynikají posuvná fialová dvířka, která se dají otevřít ve dvou polohách. Sem vložíte přiložené adaptéry na kinofilm, nebo adaptér na filmy APS (není součástí dodávky). Ke skeneru se dodávají dva druhy adaptérů na 35 mm filmy. První umožňuje snímat filmový pás v maximální délce šesti snímků. Filmový pás se do držáku vloží, zacvakne, a poté se zasune do otevřených dvířek. Skener si následně již adaptér sám posunuje podle podnětů z počítače. Druhý je určen pro snímání kinofilmových diapozitivů v rámečcích. Ty se do adaptéru jednoduše zasunují. Současně lze snímat až čtyři diapozitivy. Skener má k dispozici dvě rozhraní: USB a IEEE 1394 a funguje jak s počítači PC, tak Mac. Se skenerem se dodává cédéčko
Plusy/minusy
+ výborné programové vybavení
+ vysoké rozlišení a denzita
Jindřich Špaček s programovým vybavením DIMAGE Scan Elite II. a s programem Adobe Photoshop Elements. Maximální optické rozlišení je 2 820 dpi; navíc je vybaven řadou technických lahůdek. Mezi ně určitě
Minolta DiMage Scan Elite II. – Pořádně skenujte.
patří zdokonalené odstraňování prachu a škrábanců digital ICE 3, nástroj na potlačení vlivu zrnitosti filmu digital GEM a nástroj pro obnovu stářím zašlých barev negativů a pozitivů – digital ROC.
V akci Prvním pozitivem při práci se skenerem je jeho bezproblémová instalace přes USB. Velké plus si zaslouží další vybavení, které zahrnuje dva programy pro skenování: první z nich je označován jako EASY SCAN UTILITY a je
– vyšší hlučnost určen pro nezkušené uživatele. Všechna nastavení totiž udělá automaticky s cílem snímat co nejlépe obrázek bez aktivního vstupu uživatele. Tento program lze spustit pouze samostatně, nikoli např. z Photoshopu. Druhým programem je STANDARD SCAN UTILITY, který poskytuje mnohem více prostoru pro vlastní nastavení uživatele. Můžete zde nastavit typ filmu, výřez, barevnou korekci, jas, kontrast, rozlišení, zaostření snímku a mnoho dalších prvků. Samozřejmě si před vlastním snímáním můžete udělat náhled a na jeho základě pak uskutečnit určitá nastavení, změny a korekce. Doba snímání náhledu se pohybuje kolem 27 sekund. Doba snímání samozřejmě závisí na Parametry typ skeneru
jednoprůchodový s pevnými snímači a pohyblivým filmem negativní, inverzní, barevný i černobílý kinofilm, APS (s přídavným adaptérem) 2 820 dpi 4,8 třířádkový barevný snímač CCD 8 nebo 16 bitů pro každý barevný kanál výbojka se studenou katodou digital ICE 3 náhled 27 s, sken při max. rozlišení a zapnutém ICE – 4 minuty a 25 s automatické, bodové automatické, manuální rozhraní USB, IEE 1394 rozměry (š × v × h) 145 × 100 × 325 mm hmotnost 1,5 kg druh filmu formát filmu optické rozlišení denzita snímač obrazu barevná hloubka světelný zdroj zvláštní funkce doba skenu při max. rozlišení * zaostřování
* měřeno při testu
Jak na portrét Jindřich Špaček
V
minulé Fotoškole jsme se zmiňovali o hloubce ostrosti. V dnešním článku se podíváme na to, jak lze hloubku ostrosti využít ve fotografické praxi. Než začneme, dovolím si zopakovat definici hloubky ostrosti a pokusím se vymezit význam slova portrét. Hloubka ostrosti je prostor před a za rovinou, na niž je
38
COMPUTER 2/02
zaostřeno a ve které je ještě vše ostré. Portrét je v užším smyslu fotografie tváře, v širším smyslu fotografie lidí. Portrétovat můžeme v ateliéru, doma nebo v prostředí, které je pro portrétovanou osobu příznačné. V těchto případech je často cílem zachycení charakteristických vlastností modelu a jeho povahy. Portrét může být pojat i výtvarným způsobem. Mo-
computer.cpress.cz
Foto: Jindřich Špaček
MAGAZÍN
INTERNET
výkonu počítače. Po zavedení požadovaných nastavení je možné přistoupit k vlastnímu snímání. Snímání při nejvyšším rozlišení a zapnuté funkci Digital ICE trvá přes USB rozhraní 4 minuty 25 sekund. Výsledný obrázek je velmi kvalitní a jeho využití se neomezuje jen na archivaci nebo webové prezentace, ale lze jej bez problémů použít i jako předlohu pro tisk. Rozlišení snímku odpovídá pořízení digitálním fotoaparátem s rozlišením 11 megapixelů. Hladina hluku při snímání se pohybuje kolem středu současné nabídky trhu.
Stojí za hřích? Minolta Dimage Scan Elite II. je výborná novinka, která vstupuje do silně obsazené oblasti kinofilmových skenerů. Vzhledem k výkonu a výbornému programovému vybavení má velké šance na to, aby zde zamíchala kartami. ✜ Cenová osa Minolta DiMage Scan Elite II. 39 900 Kč Canon FS – 4000 US 38 990 Kč
Nikon Coolscan LS 40ED 35 990 Kč
filmový skener
Minolta Dimage Scan Elite II. Zdroj: Minolta, Brno Telefon: (05) 41 55 85 11 Cena: 39 900 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
del již neslouží k vyjádření sebe sama, ale jsou sledovány jiné záměry a portrétovaná osoba se stává výtvarným prostředkem. Hloubka ostrosti hraje u portrétu důležitou roli. Velmi často se využívá tzv. malé hloubky ostrosti, kdy je portrétovaná osoba ostrá a pozadí je záměrně rozostřeno, aby neodvádělo pozornost. V tomto případě je tedy důležité maximálně odclonit objektiv, aby hloubka ostrosti byla co nejmenší. V případě rozostření pozadí je
Více informací na www.minolta.cz
Pořádně skenujte
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Fotoškola | Na první snímek
Ceny včetně DPH
TÉMA
>> krok za krokem
velmi důležitá světelnost objektivu. Čím vyšší je světelnost, tím lépe se podaří pozadí rozostřit. Světelnost objektivu je dána hodnotou clony při zcela odcloněném objektivu. Většinou zcela dostačuje clona F 2,8. Ve fotografickém slangu se někdy používá termín fotografovat „na plnou díru“.
Změna velikosti a správné uložení fotografie Třímegáč, alisas třímegapixelový digitální fotoaparát, který patří v dnešní době mezi nejrozšířenější, vytváří fotografie v rozlišení 2 048 × 1 536 pixelů (px). Takzvaná čtecí pohoda oka je stav, kdy se oku jeví vše ostře a s potřebnou hloubkou detailů. Jde přitom o 300 dpi (300/2,54 = 118 bodů na 1 cm). 300 dpi je také ideální tiskové rozlišení pro většinu inkoustových i sublimačních tiskáren nebo pro digitální fotolaboratoře. Jak tedy postupovat, když chcete upravit velikost fotografie a následně ji uložit, aniž by došlo ke ztrátě kvality? V programu Adobe Photoshop klepněte na menu File | Open… a vyberte fotografii, se kterou budete pracovat. V žádném případě nedoporučuji pracovat s originálem, ale jen s kopií. Pokud chcete zmenšit nebo zvětšit celou fotografii, přejděte do menu Image a klepněte na příkaz Image Size… V dialogovém okně, které se zobrazí, se nejprve přesvědčete, zda máte aktivní volby Constrain Pro-
1
Foto: Jindřich Špaček
Na výsledný portrét má velký vliv i použitá ohnisková vzdálenost. Ideální portrétní ohnisková vzdálenost je od 85 do 135 mm (vztaženo ke kinofilmovým objektivům). V rozmezí těchto ohniskových vzdáleností dochází k minimálnímu zkreslení objektu a snadno se dosahuje rozostřeného pozadí. K fotografování portrétu je dobré mít možnost ručního (manuálního) nastavení clony. U některých typů fotoaparátu není možnost předvolby clony, ani manuální nastavení, ale jsou zde k dispozici tzv. motivové programy, mezi nimiž je velmi často program portrét, který neudělá nic jiného, než že co nejvíce odcloní objektiv. Většina novějších digitálních fotoaparátů již umožňuje manuální nebo poloatomatické nastavení clony, a tak můžete směle začít fotografovat portréty. A ještě malé doporučení na závěr: než začnete fotografovat, je třeba s portrétovaným navázat kontakt a pokusit se ho uvolnit a na fotografování dobře naladit. K dobrému portrétu vám totiž nepomůže ani nedražší a nejdokonalejší technika, bude-li mít portrétovaná osoba strnulý a nepřirozený výraz. ✜
2
portions ● a Resample Image, ● které naleznete v dolní části okna. V sekci Document Size zadejte velikost fotografie ● při požadovaném rozlišení. ● Klepnutím na tlačítko OK se provedou změny. Pro případ, že z originálního obrázku požadujete použít jen jeho část (tzv. výřez), je určen nástroj Crop Tool, který naleznete na Panelu nástrojů. Po vybrání nástroje Crop Tool se v horní části Photoshopu zobrazí panel, v němž máte možnost zadat velikost stran ● a požadované rozlišení ● (např.
3
4
7
V případě, že jste s výsledkem spokojeni, klepněte na vybranou oblast pravým tlačítkem myši a v poskytnuté nabídce klepněte na příkaz Crop. Stejného výsledku také dosáhnete, jestliže stisknete klávesu Enter. Tímto postupem se z původní fotografie vytvořil obraz o velikosti 3 198 × 1 772 (27 × 15 cm při rozlišení 300 dpi). Obrázek uložíte v menu File | Save as… Pokud budete fotografii tisknout doma, zvolte bezztrátový formát Photoshop (*.psd) nebo TIFF (*.tif). V těchto formátech může mít fotografie i několik megabajtů! Jestliže chcete fotografii zhotovit v běžném digitálním labu, uložte obrázek v jednom z těchto formátů: ● pro Sierra Photoprinter ve formátu Targa (*.tga), ● pro Frontier 350 ve formátu TIFF (*.tif), ● nebo univerzálně ve formátu JPEG (*.jpg) ve kvalitě 10 až 12 (viz níže). Budete-li soubor posílat elektronickou poštou, doporučuji pro uložení zvolit formát JPEG (*.jpg). V tom případě se po stisknutí tlačítka OK zobrazí okno, ve kterém můžete nastavit kvalitu obrázku ● – čím větší kvalitu obrázku nastavíte, tím větší bude jeho velikost. Přibližnou velikost a rychlost přenesení obrázku při použití dané přenosové rychlosti je možné zjistit v sekci Size. ●
8
9
5
A jak na obrázky určené k vystavení na webu?
10
Jestliže chcete fotografie upravit na přesné rozměry pro své webové stránky, je postup podobný předešlému až na to, že údaje nezadáváte v centi● metrech, ale v pixelech (px).● Pokud máte například stránky optimalizované pro rozlišení 1 024 × 768 a fotografie by měla být přes čtvrt stránky, měla by mít velikost 256 × 192 pixelů. Pro uložení obrázku s optimalizací pro webové stránky přejděte do menu File | Save for Web… V zobrazeném okně je možné provádět optimalizaci obrázku, která umožňuje zachovat dobrý poměr mezi kvalitou fotografie a rychlostí jejího načítání. Jestliže zvolíte formát JPEG, ● můžete měnit stupeň komprese ● nebo si přímo zvolit jeden z předdefinovaných stupňů kvality ● – změny můžete pozorovat přímo na obrázku. V jeho levé dolní části také naleznete důležité hodnoty, jako je velikost obrázku a rychlost stáhnutí obrázku při dané přenosové rychlosti. Tu je možné změnit tak, že klepnete na obrázek pravým tlačítkem myši a z menu zvolíte požadovanou rychlost. ● Upravenou fotografii uložíte klepnutím na tlačítko OK. Photoshop by měl v této funkci automaticky zkontrolovat název souboru a v případě názvu, který se nehodí pro Internet, by měl název souboru alespoň částečně poupravit.
11
12
Jakub Pecha, Marian Mrózek
27 × 15 cm při rozlišení 300 dpi). Poté vyznačte kurzorem na fotografii požadovaný výřez. Jestliže chcete změnit „natočení“ výřezu, naje]te kurzorem myši za hranici výřezu, ● čímž zapnete funkci rotační transformace kolem středu rotace. Střed rotace ● můžete dle svého uvážení libovolně posunovat.
6
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
39
Reflektor
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN Reflektor | Test | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis
INTERNET
Osmé pokolení Již do osmé generace disků se 7 200 otáčkami za minutu se řadí Barracuda 36ES2. Jedná se o disk SCSI se vším všudy, je tedy vhodný pro nové i starší servery a pracovní stanice, zároveň však dostal do vínku vylepšení známá z disků nejlevnější třídy: vyšší odolnost proti nárazům a nižší hlučnost. K dostání bude v kapacitách 18,4 GB nebo 36,9 GB. ■ pevný disk Seagate Barracuda 36ES2 Ceny: 215 dolarů (18 GB) a 350 dolarů (36 GB) www.seagate.com
Dvaatřicet ohníčků O mechanikách zapisujících na médium CD-R 32násobnou rychlostí se šeptalo teprve nedávno, nyní již můžeme hodně nahlas: Společnost Lite-On začíná vyrábět mechaniku LTR32123S, u které rychlost zápisu závisí na vzdálenosti od okraje média, přičemž plné rychlosti 32× dosahuje již od poloviny kapacity média. Aby bylo možné zároveň pracovat s počítačem, mechanika obsahuje technologii Smart-Burn, která přizpůsobuje rychlost pálení možnostem systému. ■ mechanika CD-RW Lite-On LTR-32123S Cena: 6 350 Kč vč. DPH www.actebis.cz, www.liteonit.com.tw
Bezdrátem i od stolu Bezdrátové lokální počítačové sítě, které se obejdou bez složité kabeláže, se množí jako houby po dešti, čemuž ještě více dopomůže ohlášený adaptér AT-WRPCI od společnosti Allied Telesyn. Je určen pro stolní počítače s volným slotem PCI, do kterého se tento adaptér instaluje. Do adaptéru se pak stejně jako do notebooků zasouvají PC-karty s anténou, které v pásmu 2,4 GHz komunikují s okolím na základě protokolu IEEE 802.11b. ■ adaptér pro antény bezdrátové sítě Allied Telesyn AT-WRPC Cena: 60 dolarů www.alliedtelesyn.com
Rázná odpověď od Panasonicu Jako odpově7 na ohlašování mechanik DVD+RW mnoha významnými výrobci uvádí Panasonic DVD-rekordér třetí generace. Jedná se kombinovanou mechaniku DVD-RAM a DVD-R modelově značenou jako LFD321E, která pracuje s přepisovatelnými médii DVD-RAM a zapisuje na média DVD-R. Standardním příslušenstvím je bohatý software na správu dévédéček, navíc je nasazená cena v porovnání s konkurencí velmi příjemná. ■ mechanika Panasonic DVD-RAM LF-D321E Cena: 23 200 Kč vč. DPH www.panasonic.cz
40
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
TÉMA
UŽIVATEL
UPS − zbraň na elektrické šotky
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN Reflektor | Test | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis
Nové hodnocení produktů v testech Computeru
Pavel Zahradník
Test deseti záložních zdrojů napájení Asi to znáte – blik, a několik hodin práce během okamžiku přijde vniveč. I přesto, že pravidelně ukládáte rozdělanou práci, někdy i těch pár minut hodně znepříjemní život. Nehledě na oblasti, kde je takový výpadek otázkou života a smrti. Proto byly, jsou a bohužel budou záložní zdroje.
Z
áložní zdroj je elektronické zařízení pro zajištění nepřetržitého napájení elektrických spotřebičů a současně slouží jako ochrana před jejich poškozením působením nežádoucích náhodných vlivů v elektrické síti. Z anglického označení Uninterruptible Power Supply se pro tento zdroj používá mezinárodního označení UPS. Zdroje nepřetržitého napájení se používají všude tam, kde je nutné zabezpečit trvale přítomné kvalitní střídavé napájecí napětí, což není veřejná elektrická rozvodná síť schopna trvale zajistit. Typické použití záložních zdrojů je tedy proto ve výpočetní technice, zdravotnictví, telekomunikační technice a v řídicí a zabezpečovací technice.
Je UPS potřeba? Abych řekl pravdu, co se týče běžných uživatelů, nejsem si odpovědí jist. Z osobní zkušenosti říkám ano, ale ne každý chce investovat nemalé peníze do UPS. Záleží jen na použití. Je zbytečné vybavit celou firmu zálohovanou elektrickou sítí, ale třeba v případě účtárny nebo správce sítě a serveru včetně aktivních prvků je to věc neopomenutelná – vždyť peníze jsou vždy až na prvním místě. Prostě všude tam, kde by i pár minut zdržení znamenalo velké finanční náklady, je UPS obrovským přínosem. Ve zdravotnictví, zabezpečovací, signalizační a komunikační technice je pak UPS nutností.
Než půjdete do prodejny… Nejprve si musíte ujasnit, na jaké použití budete UPS potřebovat. Vezmeme-li v úvahu běžného uživatele, je zbytečné investovat do velkých záložních systémů. V takovém případě
42
COMPUTER 2/02
bude postačující taková UPS, jež má kvalitní filtraci a zálohovací čas, který stačí na uložení rozpracovaných úkolů a bezpečné ukončení systému. Za prvé musíme znát maximální možnou zátěž UPS. Dnešní běžný počítač má spotřebu asi 150–200 W. Proto nám bude postačovat každá UPS, jež nese označení alespoň 250–300 W. Ale pozor! UPS se označují podle jmenovitého zatížení, tj. VA. Vzhledem k faktu, že žádný přístroj nepracuje bez ztrát, je nutné sledovat druhou udávanou hodnotu, tj. reálný možný odběr ve wattech (činný výkon). Za druhé je to volba technologie. Jsou tři základní principy funkce UPS (offline, line-interactive a online). Pomineme-li cenově běžnému zákazníkovi nedostupné UPS typu online, zaměříme se na první dvě. V případě, že se v elektrické síti v daném místě často nevyskytuje podpětí, přepětí nebo velké množství rušivých složek, bohatě postačí offline UPS. Pokud ale chceme lepší ochranu, zvolíme line-interactive. A za třetí rozhoduje provedení UPS. Kupovat si pro domácí použití UPS v provedení do 19” racku nemá smysl, a tak je rozhodující, zda chceme UPS postavit na stůl nebo položit na zem. Doporučuji UPS umístit na zem z důvodu úspory místa, omezení rušení elektromagnetickým polem a také kvůli samotné hlučnosti zařízení.
Co musí UPS umět Každá UPS se skládá z několika nezávislých částí, které spolu musí dokonale ladit. Jedná se o vstupní síťový filtr, transformátor (u menších UPS může být i PWM měnič), přepínací a nabíjecí (u technologie line-interactive i regulační) elektronika, baterie, měnič, výstupní filtr, kontrolní elektronika a případně komunikační rozhraní.
computer.cpress.cz
INTERNET
Vstupní filtr musí odfiltrovat veškeré nebezpečné rušení a vyšší harmonické složky. Toho samozřej-
Pro snazší a přehlednější orientaci ve výsledcích testů jsme se rozhodli zavést jednotný systém hodnocení, kdy jednotlivé produkty budou podle dosažených výsledků označeny níže uvedenými kombinacemi slovního hodnocení a barevného pruhu.
Vynikající Velmi dobrý Dobrý Vyhovující Nevyhovující
Pokračování na straně 44
Slovníček ● technologie OFFLINE Záložní zdroj má přímo na vstupu připojenu filtrační část, tzv. vstupní filtr. Objeví-li se nějaké rušivé elektrické složky, které tento pasivní sí$ový filtr není schopen eliminovat nebo dojde k výpadku elektrické energie, přepojí se na baterii. Z baterie jde stejnosměrný proud a ten se měničem mění na střídavý proud, který potom jde do spotřebiče. Za normálního stavu tudíž není baterie ke spotřebiči připojena. Tato technologie má nesporné výhody v jednoduchosti a z toho plynoucí ceně zařízení. Na druhé straně se vyskytují drobné nevýhody, jako například delší doba přepnutí na baterii (4–12 ms) a nemožnost automatické regulace výstupního napětí. ● technologie LINE-INTERACTIVE Postupným vylepšováním technologie offline vznikla technologie line-interactive. Doba sepnutí je kratší (2–6 ms), stejně tak filtrační vlastnosti jsou zpravidla lepší. Díky automatické regulaci napětí je možné při podpětí nebo přepětí dosáhnout na výstupu napětí blížícího se 230 V. To se děje zpravidla pomocí pomocného napětí, kdy se z dalšího sekundárního vinutí transformátoru skokově přičítá určité napětí (menší nebo větší vzhledem k přednastavené hodnotě na tomto pomocném vinutí). Technickým vylepšením je dražší, a proto téměř nepoužívané řešení pomocí dvou identických paralelních autotransformátorů. ● technologie ONLINE Ve skutečnosti se jedná o tzv. dvojitou konverzi. UPS je trvale (online) připojena, tzn. že ze střídavého proudu, jenž přichází k usměrňovači, se vytvoří stejnosměrné napětí a to se následně opět ve střídači mění na střídavé napětí, přičemž mezi oběma měniči je baterie. Ta se za ideálních podmínek dobíjí, ale pokud dojde k problému se sítí, slouží jako zdroj stejnosměrného proudu. Výhody jsou zřejmé: doba sepnutí je nulová, ze sítě neproniknou žádné rušivé vlivy (vyjma vlivů, jež vytváří samotná elektronika UPS). Bohužel za kvalitu se platí a v tomto případě nízkou účinností a cenou. Jelikož jsou používány dva převody a žádný nemůže mít 100% účinnost, laicky řečeno se UPS stává zdrojem tepla.
IMV Match 700
Nejlepší UPS v testu.
Společnost Victron, pohlcená firmou IMV, si vybudovala díky špičkové kvalitě svých záložních zdrojů obrovské renomé. Lze říci, že i nový vlastník konsorcia IMV, nadnárodní společnost General Electric, bude pokračovat v úspěšném tažení. Tento model je totiž zřejmě po konstrukční stránce nejlepší UPS tohoto testu. Vynikající filtrování a výstupní stabilita napětí zajišťují ideální ochranu do nepohody. Navíc ve spojení s výborným softwarem s možností dálkové správy je ideálním bojovníkem proti elektrickým šotkům.
APC Back-UPS PRO 650
Standardním komunikačním rozhraním UPS je stále sériové rozhraní RS232.
Vynikající UPS + síťový filtr + kvalita zpracování + ovládání a software + rychlost nabíjení – hluk při nabíjení
APC Smart-UPS 700
Ochrana proti přetížení je řešena buď manuální vyskakovaní pojistkou nebo automatickou tepelnou ochranou.
Dalším modelem v široké nabídce společnosti APC je Velmi dobrá UPS Back–UPS PRO. Solidní zpracování a jednoduché ovládání ji předurčují k širokému uplatnění v mnoha oblastech. Díky do- + ovládání danému softwaru získáte inteligentní záložní zdroj s možnos- + software tí monitorování sítě. Bohužel stejně tak jako u modelu Back-UPS CS je slabinou vstupní filtr, i když v běžných pod– síťový filtr mínkách je jeho funkce dostatečná. Horší je to ale při různých rušeních velmi „znečištěné“ elektrické sítě. Přesto se tato UPS jeví velmi dobře.
IMV Match Lite 500
Stav UPS může být indikován jak LED diodami na předním panelu tak pomocí softwaru.
Takto nějak může vypadat záložní zdroj napájení vevnitř.
Line–interaktivní technologii v provedení APC zastupuje moVelmi dobrá UPS del Smart–UPS. Má jednoduché ovládání a propracovanou LED indikaci aktuálního stavu tohoto záložního zdroje. Právě + ovládání díky této indikaci můžete i bez softwaru sledovat momentál- + indikace stavu ní stav záložního zdroje. Navíc pomocí dodaného programo- + software vého vybavení se UPS stává sofistikovanou zbraní proti nekvalitní elektrické síti. I zde je ale trošku podceněna důleži- – síťový filtr tost vstupního síťového filtru, a tak se mohou velmi silné ruchy objevit i na výstupu z UPS.
Menší a také lehčí, jak ostatně název napovídá, je Match Lite. Jedná se o kompaktní malou UPS s kvalitním síťovým filtrem, pevnou konstrukcí a jednoduchým ovládáním. Software je u této kategorie UPS doslova nadprůměrný a shoduje se s modelem Match. Trošku zklamáním ale byla menší výdrž oproti konkurenci, zato však bez problému snese i větší zatížení, než na jaké je konstruována. I tento model z dílen Victron/IMV/GE vyniká oproti konkurenci rychlým nabíjením baterií.
MGE Pulsar Ellipse 500
POWERWARE 5115
Většina UPS používá počítačové konektory EIC 230 namísto klasických zásuvek.
Malý a kompaktní záložní zdroj, sympatický nejen jednoduchým ovládáním a konstrukcí, ale i vzhledem. Jedná se o UPS bez transformátoru (PWM), což přispívá k malé velikosti a nízké hmotnosti. Spolehlivě plní svou funkci a díky dobrému vstupnímu filtru šetří baterii. Pozitivní je, že výstupní konektory jsou běžného typu, přičemž dva jsou zálohované a jeden chráněný. Negativem je neodnímatelný přívodní kabel. UPS je za příplatek možné vybavit komunikačním portem USB nebo RS232, ochranou telefonní linky a příslušným softwarem.
Velmi dobrá UPS + velikost a hmotnost + jednoduchá konstrukce + síťový filtr – pevný přívodní kabel – chybí komunikační port – chassis z plastu
Velmi dobrá UPS + síťový filtr + kvalita zpracování + software + rychlost nabíjení baterií – doba zálohy
Některé UPS mohou proti přehřátí používat aktivní chlazení.
Robustní záložní zdroj s vynikajícím vstupním filtrem, což výrazně přispívá k univerzálnosti tohoto modelu. Solidní zpracování a jednoduché ovládání spolu s výborným softwarem umožňuje uživateli maximální komfort práce. O univerzálnosti svědčí i fakt, že pomocí přepínače DIP lze UPS upravit pro všechny napěťové standardy. Snad jediným, ale o to závažnějším nedostatkem je aktivní chlazení UPS a z toho plynoucí hluk ventilátoru. Ten je navíc velký a stálý, protože otáčky ventilátoru nejsou teplotně regulovány.
computer.cpress.cz
Velmi dobrá UPS + solidní zpracování + síťový filtr + software + doba zálohy – hluk ventilátoru – chybí manuál v češtině
COMPUTER 2/02
43
TÉMA
APC Back-UPS CS 500
UŽIVATEL
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN Reflektor | Test | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis
MGE Pulsar Ellipse Premium 500
Některé levnější UPS mají komunikaci s počítačem řešenou přes rozhraní USB.
Některé UPS umožňují ochranu telefonního vedení např. proti rázu nebo blesku.
Společnost APC patří nejen u nás k nejznámějším výrobcům Dobrá UPS záložních zdrojů. Modelovou nabídku otevírá řada Back-UPS CS, která díky jednoduché konstrukci, a tudíž i nízké ceně, na- + rozměry a hmotnost bízí ochranu před výpadky nejširší veřejnosti. Zajímavostí je + jednoduchá konstrukce možnost změnit spodní prahové napětí pro přechod z normál- + ovládání ního na bateriový provoz, a to ve třech krocích: 160 V, 180 – síťový filtr V a v továrně přednastavených 196 V. Plastový obal bohužel – plastový obal není ideálním stínícím prostředkem proti pronikání elektromagnetického pole z transformátoru tohoto záložního zdroje.
Větší bráška co do velikosti a hmotnosti oproti předchozímu modelu společnosti MGE. To je dáno tím, že je zde již klasický transformátor a jeden zálohovaný výstup navíc. I tento model vyniká kvalitou zpracování, jednoduchým ovládáním a designem. Kombinace plastového obalu a transformátoru se ale negativně projevuje v nedostatečném odstínění elektromagnetického pole. I zde je však neodnímatelný přívodní kabel. Model je dostupný i ve verzi s komunikačním rozhraním USB a ochranou telefonní linky.
TRIPP-LITE Internet 700
TRIPP-LITE Omnismart 500
Záložní zdroje společnosti Tripp-Lite u nás nepatří zrovna Vyhovující UPS k těm známějším. Svým nevšedním designem si zřejmě hod+ jednoduchá konstrukce ně lidí získá, ale i odradí. Jednoduchá konstrukce zvyšuje spolehlivost, ale zároveň tato UPS disponuje pouze jednoduchým vstupním filtrem. Ovládání je sice jednoduché, ale nepříliš konstrukčně dobře zpracované. Spodní přepínací napětí lze plynule regulovat, což je pozitivní. Z testovaných 700VA – síťový filtr – kryt z plastu UPS měla nejkratší zálohovací čas. – doba zálohování
44
COMPUTER 2/02
by tedy neměla být z plastu, ale má mít kovový plášť. Samotná elektronika je věc, která odlišuje výrobce. Pro zařízení, po němž vyžadujeme spolehlivost, je zpravidla pozitivem jednoduchá konstrukce. Čím menší možnost poruchy, tím lépe. Stále platí, že každé zařízení je tak kvalitní a spolehlivé, jak je kvalitní a spolehlivá jeho nejslabší součástka. Elektronika musí umět monitorovat síť jak na vstupu, tak na výstupu, musí správně měnit stejnosměrné napětí z baterie na střídavé síťové, musí umět
pevný přívodní kabel chybí komunikační port chassis z plastu doba zálohy
Většina UPS používá transformátor, některé ale mohou používat i PWM měnič.
V UPS se používají výhradně olověné bezúdržbové baterie.
mě jednoduchý filtr není schopen, a proto je důležité, aby filtr byl vícestupňový. Bohužel drtivá většina levných UPS má velice jednoduchý filtr, a tak nedokáže zabránit pronikání ruchů do počítače a samozřejmě i z počítače. Zvlášť náchylné jsou na nekvalitní napětí velké monitory. Opravdu není příjemné hledět na monitor, jemuž se ,,třepe“ obraz s každým zapnutím nebo vypnutím jiného elektrospotřebiče v blízkém okolí. Transformátor je velice standardní součást, se kterou zpravidla není problém. Pouze při nekvalitní výrobě nebo vinou špatného uchycení dochází k „drnčení“, což není příliš příznivý akustický jev. Taktéž je potřeba brát zřetel na elektromagnetické pole produkované transformátorem, a proto je potřeba zajistit, aby nebyla ovlivněna elektronika UPS, a stejně tak aby toto pole nepronikalo ven. UPS
INTERNET
UPS Omnismart je až na menší rozměry vzhledově shodný s modelem Internet. Liší se ale použitou technologií – lineinteractive. Má shondně jednoduchou konstrukci a bohužel také jednoduchý síťový filtr, který při výrazném rušení není schopen důkladně odfiltrovat všechny rušivé složky. Paradoxně však oproti modelu Internet je Omnismart ze všech 500VA záložních zdrojů suverénem v délce zálohy. I zde je možné plynule nastavit spodní hranici přepnutí na bateriový provoz.
správně nabít baterii a zároveň ji ochránit před úplným vybitím (a tak zajistit její maximální životnost). Přepínací doba nesmí přesáhnout 10 ms, i když díky filtrační kapacitě je každé elektrozařízení schopno přestát výpadek jedné čtvrtvlny, tj. 50 ms. V případě přetížení musí elektronika UPS odpojit od spotřebiče, protože jinak by došlo k jejímu zničení. Stejně tak v případě malé zátěže se musí UPS odpojit – při malé zátěži se taktéž velmi namáhá výstupní část a došlo by k jejímu zničení. Minimem pro správnou práci UPS je přibližně 5–10 % nominálního možného zatížení.
Vyhovující UPS + jednoduchá konstrukce + doba zálohování – síťový filtr – kryt z plastu
Baterie se užívají výhradně olověné a bezúdržbové. Jejich pracovní poloha je libovolná, takže se nemusíte bát vytečení elektrolytu. Při správné funkci elektroniky a malém namáhání by baterie měly vydržet 2–6 roků. Velice také záleží na pracovních a skladovacích podmínkách. Teploty pod 10 °C a nad 30 °C bateriím nesvědčí, a proto musí pracovat při pokojové teplotě. Olověné baterie na rozdíl od baterií do mobilních telefonů se nesmí ,,cyklovat“ – úplné vybití olověného akumulátoru zničí separátor olověných článků. Proto elektronika při poklesu napětí baterie asi o 10 % UPS vypne. Tím je dána maximální výdrž při určité zátěži. Zajímavou komponentou je měnič. Dokáže totiž ze stejnosměrného napětí o velikosti 12 V (případně 24, 36 ne bo 48 V) vytvořit střídavé napětí 230 V/50 Hz. Jelikož se samozřejmě
Parametry testovaných záložních zdrojů název zařízení APC Back-UPS CS 500 APC Back-UPS PRO 650 APC Smart-UPS 700 IMV Match 700 IMV Match Lite 500 MGE Pulsar Ellipse 500 MGE Pulsar Ellipse Premium 500 POWERWARE 5115 TRIPP-LITE Internet 700 TRIPP-LITE OmniSmart 500
doba zálohy ( 200 W ) mm:ss 7:10 17:00 23:10 23:50 5:00 6:00 4:40 24:40 18:00 10:20
Parametry testovaných záložních zdrojů název zařízení APC Back-UPS CS 500 APC Back-UPS PRO 650 APC Smart-UPS 700 IMV Match 700 IMV Match Lite 500 MGE Pulsar Ellipse 500 MGE Pulsar Ellipse Premium 500 POWERWARE 5115 TRIPP-LITE Internet 700 TRIPP-LITE OmniSmart 500
vlastní spotřeba UPS * * * 7W 12 W * * * * *
počet záloh. zásuvek 3 3 4 3 2 2 3 4 3 3
nejedná o perpetum mobile, je účinnost velmi malá, a tak na rozdíl od baterie, která je velmi „,tvrdý“ zdroj, je měnič zdrojem „měkkým“. Z toho plyne i to, že UPS se třeba nehodí na napájení zařízení s velkými transformátory. Malý příklad: při napájení vaší Hi-Fi aparatury z UPS se bude spíš jednat o „nehifi“ zařízení (bude potlačena basová složka spektra). Často opomíjenou součástí UPS je výstupní filtr. Má za úkol odfiltrovat složky, které vzniknou činností samotné UPS. Každá výkonová součástka totiž produkuje určité rušení, a to je proto potřeba v rámci EMC norem odfiltrovat.
počet chrán. zásuvek 1 1 1 1 -
komunik. port USB RS 232 RS 232 RS 232 RS 232 RS 232 RS 232 RS 232
ochrana datové linky ano ano ne ne ne ne ne ano ano ano
Komunikační rozhraní je ve spojení s kvalitním programovým vybavením vynikající pomůcka pro uživatele. Jednak můžete vyjma nejlevnějších UPS změřit hodnoty sítě (vstup i výstup), ale zároveň máte možnost automatického uložení rozpracovaných úloh a bezpečného vypnutí počítače v případě, že baterie již bude vybita.
Shrnuto, napájeno Pokud jste se rozhodli pro koupi UPS, ušetříte si možné perné chvíle ze ztráty dat nebo poškození počítače kvůli přepětí či napěťové špičce. Kvalitní záložní zdroj je velmi
Data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. APC - APC, www.apc.cz, (02) 41 44 24 04 ● IMV - Altron, www.altron.cz, (02) 61 30 91 11 ● MGE - Unismini, www.unismini.cz, (02) 72 76 00 44 ● Powerware - POWER Products, www.power.cz, (02) 72 76 03 65 ● TRIPP -LITE - TRIPP-LITE, www.proca.cz, www.karma.cz, (0602) 72 21 66
dobrý pomocník, jehož oceníte až po čase. Vždy si ověřte, zda UPS splňuje všechny důležité normy, protože se jedná o síťové zařízení. Proto musí mít atest ČSN, prohlášení o shodě a musí vyhovovat EMC specifikaci. Při manipulaci pamatujte na to, že i UPS odpojená od sítě produkuje životu nebezpečné napětí 230 V. Baterie pak dále udržujte v ideální (pokojové) teplotě. Jen tak se vyhnete jejich časté a hlavně nákladné výměně.
Jak se testovalo Všechny UPS byly nejprve nechány přes noc připojeny k elektrické síti, aby se nabily. Doba zálohování se zkoušela se zátěží 200 W. Po opětovném nabití se testovalo programové vybavení UPS a eliminace rušení pomocí neodrušeného motorku, včetně správné funkce přechodu na bateriový provoz. ✜
INZERCE
Cenová hlídka – procesory Od poslední cenové hlídky na toto téma, kterou jsme provedli v srpnu loňského roku, procesory popošly o další pěkný kousek vpřed, a tak jsou již k dispozici i procesory s taktovací frekvencí 2 GHz (zatím jen Intel, který v poslední době získal mírný náskok nad konkurenčním AMD v oblasti nejvyšší taktovací frekvence). Jejich cena je ovšem úctyhodná, a tak si většina z nás bude muset ještě chvilku počkat, než si jej bude moct dovolit. Prozatím jsou v „lidových“ cenách do 10 000 Kč k dispozici procesory s frekvencí od 1 do 1,8 GHz. Těm se také dnes věnujeme. Jak je u procesorů obvyklé, jejich cena na
rozdíl od jiných počítačových součástí poměrně rychle klesá. Existuje ovšem jedno období, pro které to neplatí – Vánoce. Jak je vidět z grafu, cena některých procesorů v listopadu a prosinci dokonce stoupala. A jaký je výhled do blízké budoucnosti? Vzhledem k tomu, že doba Vánoc již pominula, začaly ceny procesorů opět klesat a tento trend jistě vydrží. Hodně klesat budou hlavně ceny procesorů kolem 2 GHz, procesory od 1,4 do 1,8 GHz se stanou dostupné pro téměř každého a procesory s frekvencí kolem 1 GHz budou postupně vytlačovány z trhu. ✜ Marek Dlouhý
Vývoj cen procesorů
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
45
● VIA spouští schvalovací program VIARAMA, který se bude týkat základních desek pro Pentium 4 s čipsety P4X266, P4X266A a P4M266. Desky, které projdou testy, mohou být označeny příslušným logem. VIA si od toho slibuje zlepšení dostupnosti desek s jejími čipsety. ● Toshiba uvedla dva 1,8” pevné disky o kapacitě 10 a 20 GB. Jejich rozměry jsou 54 × 78 mm a váha 51 a 62 g, což je předurčuje k použití v přenosných zařízeních. ● DVD rekordér LF-D321E společnosti Matsushita dokáže zapisovat disky formátu DVD-R, DVD-RAM, CD-R a CD-RW. Na českém trhu se bude prodávat za 23 170 Kč. ● Maxtor uvedl na trh server MaxAttach NAS 4300 s kapacitou 640 GB. Server nabízí RAID 0, 1 a 5, připojení k 10/100/1000 Ethernetu a port SCSI pro zálohování na pásku. Sdílení souborů je možné mezi platformami Windows, UNIX/Linux, Macintosh a NetWare.
Společnost Adobe uvedla LiveMotion 2.0, novou verzi svého profesionálního nástroje pro webové grafiky a animace Flash, a dále software Adobe GoLive 6.0, který obsahuje prostředky pro správu a spolupráci na webu, pro vytváření obsahu pro bezdrátová zařízení i podporu pro začlenění obsahu pro tisk a video do návrhového cyklu pro web. ●
Borland Enterprise Studio for Windows slučuje produkty pro vývoj podnikových aplikací od různých dodavatelů do jediného prostředí. Jeho součástí jsou Borland Delphi 6, Rational Rose a Bold for Delphi a dále vývojová licence na Borland Enterprise Server, Web Edition. ●
Pavel Starý
46
COMPUTER 2/02
Šedá eminence D
VD na počítači používáme delší dobu, ale stále nám chybí zařízení, na které bychom mohli sami v domácích podmínkách zapisovat. Vždyť kdo by nechtěl na stříbrný kotouč uložit 4,7 GB dat? Taková je totiž kapacita jednovrstvého DVD+RW média.
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN Reflektor | Test | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis
Carlos Novotný pro zálohování dat HP Simple Backup. Zapisování na médium pouhým přetažením souborů zase provedete pomocí HP DLA. Tuto mechaniku samozřejmě znají i nejnovější vypalovací programy. Zápis i formátování média DVD probíhá rychlostí 2,4×, což prezentuje datový tok
INTERNET
– stačí přepsat původní záznam novým. Nebýt vysoké pořizovací ceny, doporučil bych ji ke každému součas✜ nému počítači. Plusy/minusy
+ overburning + kvalitní čtení všech médií + softwarová výbava – pouze 12× zápis CD – náročnost na hardware – pořizovací cena Naměřili jsme sekvenční čtení 5 MB/s náhodné čtení 486 kB/s průměrná přístupová doba 118 ms Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001.
DVD-Writer Drive dvd100i – Vypálí cokoliv a hlavně na cokoliv.
Tento DVD standard je ze všech tří současných formátů (DVD-RAM, DVD-RW, DVD+RW) podporován největším počtem firem. Jednou z nich je i Hewlett-Packard, která tak činí prostřednictvím mechaniky DVD-Writer Drive dvd100i. Ta v sobě skloubí kromě čtení CD a DVD médií i zápis na obě jmenovaná média, včetně přepisovatelných cédéček.
Pohled zvenku Na čelním panelu je klasický sluchátkový výstup regulovaný sousedním potenciometrem, stavová dioda a tlačítko Eject. Vypalovačka podporuje rozhraní IDE s přenosovým protokolem UDMA-2. V balení s mechanikou naleznete všechny potřebné kabely a jeden DVD+RW disk. Přiložený software vám umožní plnohodnotné využití mechaniky. Pro výrobu vlastních DVD slouží MyDVD, pro nahrávání a převod RecordNow,
Parametry
3,2 MB/s. Médium je tak zaplněno do 25 minut. Na CD-R mechanika zvládá i overburning. Audiostopy čte v průměru desetirychlostně a rychlost čtení DVD odpovídá šestinásobku základní rychlosti. Jistě vás potěší i tichý a kultivovaný chod bez rušivého kolísání rychlostí.
Důležité na závěr Seznam kompatibilních DVD-ROM mechanik a DVD přehrávačů, které čtou vytvořená média, najdete na stránkách technické podpory HP. Po zkoušce s několika přehrávači Toshiba mohu říct, že kompatibilita je bezproblémová. Bohužel ale seznam zařízení není příliš obsáhlý a nemusíte mít stejné štěstí, proto vám snad pomůže aktualizace firmwaru. Životnost médií je měřena asi na 1 000 přepisů. Velkou výhodou je, že DVD+RW nemusíte před použitím formátovat
Dáma v červeném Z
Radek Bábíček
ákladní desky MSI (Microstar) tvoří již řadu let nedílnou součást našeho trhu. Za tu dobu na něj přinesly nejednu novinku či zajímavé řešení. Jedním z posledních výkřiků tohoto výrobce je základní deska MSI 845 Pro2 pro procesory Intel Pentium 4.
Jádro Základní deska je určena pro procesory P4 pracující na frekvencích od 1,3 GHz výš a je osazena čipsetem Intel 845. Ten konečně přináší podporu pamětí typu SDRAM 133 MHz. Paměti můžete osadit do tří paměťových slotů s podporou až tří bank (všechny sloty mohou být osazeny oboustannými moduly) přičemž maximální možná kapacita dosahuje 3 GB. Čipset i845 dále nabízí podporu AGP 4× a ATA 100 pro IDE zařízení. Ta můžete připojit čtyři ke dvěma IDE
computer.cpress.cz
MSI 845 Pro2 – Dáma v červeném, co vám prožene pérka.
konektorům. Vyrábí se ale i základní deska ve variantě RAID s označením MSI 845 Pro2-R, k níž lze připojit dvojnásobný počet IDE.
Rozšiřitelnost V tomto ohledu toho deska nabízí hodně. Na výběr máte mezi slotem AGP, šesticí PCI nebo jedním CNR.
rychlost čtení rychlost zápisu rozhraní přístupová doba konektory vyrovnávací pamě> software
CD-R 32×, CD-RW 20×, DVD 8× CD-R 12×, CD-RW 10×, DVD 2,4× ATAPI (UDMA 2) 125 ms IDE, Audio Out, Digital Out 2 MB HP MyDVD Video, HP RecordNow, HP DLA,HP Simple Backup, PowerDVD
Cenová osa HP DVD-Writer Drive dvd100i 29 878 Kč vč. DPH Ricoh DVD+RW MP 5120A-DP 27 950 Kč vč. DPH
Do slotu AGP však používejte pouze karty s podporou AGP 4×. Jiné typy by mohly zničit slot. Na desce našel své místo i integrovaný zvukový adaptér s čipem C-Media CMI8738 podporující až 6kanálový výstup, který nenáročnému uživateli postačí. Komu ne, může jej vypnout a vsadit do slotu PCI kartu jinou. Pro připojení periferií jsou k dispozici čtyři porty USB.
Speciality Mezi ně můžeme zařadit třeba funkci D-LED, jež nabízí přehled o náběhu systému pomocí čtveřice diod. Pokud je náběh zastaven, stačí jen zjistit světelnou kombinaci a v manuálu vy-
Více informací na www.vikomt.cz
● Společnost Maxtor vyrobila první 160GB disk. Protože však běžné počítače nedokáží tuto kapacitu využít, je zatím k dispozici jako externí zařízení připojitelné přes FireWire pod názvem Maxtor Personal Storage 3000XT. Pokud váš počítač FireWire nemá, Maxtor nabízí PCI adaptérovou kartu 1394 a řadič sběrnice 1394 CardBus.
UŽIVATEL
Ceny včetně DPH
Krátce
TÉMA
Další informace na www.hp.cz
kaleidoskop
kaleidoskop
Příslušenství
Plusy/minusy
– mírně vyšší cena
Vlastníte-li notebook nebo jiné zařízení, které disponuje jedním volným PCMCIA slotem, tak již nic dalšího. Rázem se vám totiž otevře celý zasíťovaný svět. Kartu jednoduše zasunete do slotu, nainstalujete ovlada-
Přes něj však budete moci ke svému přenosnému počítači připojit téměř celý svět. Pro kontrolu spojení jsou k dispozici ještě tři diody. Dvě z nich signalizují rychlost připojení (10 nebo 100 Mbit/s), třetí pak monitoruje síťovou aktivitu. Nic víc ani míň už na této síťové kartě nenajdete.
Po připojení sítě se karta sama automaticky nastaví na daný typ spojení (10 nebo 100 Mbit/s). Karta navíc podporuje i režimy half a full duplex. S plným duplexem pak můžete dosáhnout až dvojnásobné rychlosti přenosu. Tedy 20 nebo 200 Mbit/s. Jako odměnu za rychlé spojení si karta vezme pouze 3,3 V z vašich baterií.
K propojení s ostatními počítači můžete použít oba dva typy kabelů – STP i UTP. Pokud si však děláte zálusk na 100 megabitový Ethernet, vězte, že k němu budete potřebovat kabely typu STP a nebo UTP minimálně kategorie 5. Při použití kabelů nižší kategorie by totiž mohlo docházet ke ztrátě dat během přenosu. Síťová PCMCIA karta OvisLink představuje ideální a hlavně rychlou možnost, jak se bez nějakých nesná✜ zí připojit do sítě. Parametry provedení rychlost dodávaný software příslušenství
OvisLink 10/100Base-TX Fast Ethernet – Buďte i vy ONLINE.
če, které se nacházejí na dvou disketách, připojíte síťovou šňůru – a můžete začít brouzdat po podnikové nebo celosvětové síti.
Kreditka Svými rozměry není větší než vaše kreditní karta. Po zasunutí do notebooku vám z ní bude koukat pouze jeden osamocený konektor RJ-45.
Na disketách, ovladače pro operační systémy. Windows – 95/98/ME/ NT/2000 (chybí zatím ovladače pro XP), ODI Novell NetWare 3,x a 4,x nebo Linux. Stranou nezůstává ani starý dobrý Mac. Diskety a velmi stručná instalační příručka pak tvoří veškeré příslušenství, které ke kartě dostanete. Manuál bohužel není v češtině, což může méně zdatným uživatelům činit problémy. Nachází se v něm pouze postup instalace pro systémy Windows 95/98/NT a DOS ODI.
PCMCIA 10/100 Mbit/s ovladače pro Windows 95/98/ME/NT/2000, DOS, Novell, Linux 2 diskety a instalační příručka
Plusy/minusy
+ half a full duplex + rozměry + snadné připojení – manuál – chybí ovladače pro Win XP – český manuál Cenová osa
Ovladače
Vypalovací šílenství Na trhu se sotva začínají ukazovat první mechaniky CD-RW s možností 32násobné rychlosti zápisu a společnost Plextor už oznámila mechaniku s rychlostí čtyřicetinásobnou. Rychlost čtení je v tomto případě stejná jako u zápisu a přepisovatelná CD můžete vypalovat 12x.
Nové kanóny Gigabyte 8IDX 5 512 Kč
Naměřili jsme CPU 3 736 FPU/SSE2 1 191/2 437 Multimedia Int. 7 898 Multimedia FP 9 767 Drive index 22 036 Memory Int. 614 Memory FP 619 Naměřeno v programu SiSoft Sandra.
lastníte notebook? Rádi na něm pracujete a potřebujete být neustále online? Není přece nic snazšího, než najít volnou síťovou zásuvku a připojit se. Cože? Že nemáte síťovou kartu? Tak proč si ji nekoupíte? Mohla by to být třeba i PCMCIA karta OvisLink, kterou ke svému notebooku jistě připojíte.
Parametry čipset AGP/PCI/AMR/CNR/ISA paticeCPU podporované procesory počet slotů pro paměti maximální velikost paměti integrované komponenty formát speciality
Ceny včetně DPH
Více informací na www.100megadistribution.cz
K základní desce dostanete jedno cédéčko s potřebnými ovladači a množstvím dalších užitečných pro-
gramů. Mezi nejlepší lze počítat PC Allert III, díky němuž neztratíte přehled o teplotách a stavu napětí na základní desce a procesoru. Podobné vlastnosti má i Fuzzy Logic 3. S jeho pomocí ale můžete také zvedat frekvenci FSB z prostředí Windows. ✜
Ceny včetně DPH
hledat příslušný kód. A hned víte, na čem jste. Stejnou funkci má D-Bracket. Jediný rozdíl je v tom, že diody jsou umístěny na kabelu se dvěma konektory USB. Pomocí funkce Live BIOS můžete provádět aktualizaci BIOSu z Windows. Potřebujete k tomu jen přístup na Internet. Live Driver vám zase umožní snadnou aktualizaci příslušných ovladačů. Poslední specialitou je Smart Key. Stejně jako k novému automobilu, tak i k nové desce dostanete klíč. Tento se zasouvá do kabelu USB dodávaného společně s klíčem. Pokud tuto funkci povolíte, bude při náběhu BIOSu provedena kontrola, zda je klíč zasunut. Nebude-li nalezen, bude další náběh systému zablokován.
3Com Megahertz 10/100 LAN 5 930 Kč vč. DPH ORiNOCO World PC Card 4 224 Kč vč. DPH
OvisLink 10/100Base-TX Fast Ethernet 1 390 Kč vč. DPH
PCMCIA síťová karta
OvisLink 10/100BaseTX Fast Ethernet PC Card Zdroj: 100Mega Distribution Telefon: (05) 48 22 00 77 Cena: 1 390 Kč vč. DPH Záruka: 5 let
computer.cpress.cz
Canon inovoval svoji řadu S inkoustových tiskáren. Vstupní model S200 má rozlišení 2 880 dpi a vytiskne 5 černobílých a 3 barevné strany za minutu. S520 nabízí rychlost 14 černobílých a 9 barevných stran a oddělené zásobníky barevného inkoustu. S750 zrychluje na 20 resp. 13 stran a navíc umožňuje tisk bez okrajů. Fotografické tiskárny jsou zastoupeny modelem S820, který umí číst paměKové karty CompactFlash, SmartMedia nebo Memory Stick a také tiskne přímo z digitálních fotoaparátů s podporou formátu DPOF (Digital Print Order Format). Model S900 dokáže díky 3 072 tryskám vytisknout fotografii formátu A4 v čase překračujícím 1 minutu a totéž dokáže i model formátu A3+, S9000.
Ati ještě mobilněji Společnost Ati, která se výrazně angažuje v grafice pro notebooky, se nyní rozhodla rozhýbat grafický trh pro kapesní počítače. Její čip Imageon 100 uřídí displeje do velikosti 800 × 600 pixelů při 16bitových barvách. Má přitom možnost řídit spotřebu a díky podpoře přehrávání videa ve formátu MPEG-4 dokáže i ulehčit práci procesoru.
Co nového u Intelu? Intel 860 je čipová sada pro multiprocesorové pracovní stanice a servery s procesory Intel Pentium 4 Xeon. Podporuje paměti RDRAM, AGP 4x a podle potřeb 32 nebo 64bitovou sběrnici PCI. Plánuje se také přechod na systémovou sběrnici 533 MHz. Přechod Intelu na 0,13mikronový proces přinesl vedlejší efekt v podobě procesorů s přidaným písmenem A. Můžeme tak potkat Celeron 1A a 1,1A, Pentium 4 2A a řidčeji také 1,6A a 1,8A. Pavel Starý
COMPUTER 2/02
47
Igor Viduna
iž mnoho let můžeme sledovat boj mezi Intelem a AMD na poli mikroprocesorů, ale až příchod procesoru Athlon rozpoutal opravdovou válku. A jak už to tak bývá, když se dva perou, třetí se směje. Tím není nikdo jiný než běžný uživatel, který s potěšením sleduje poklesy cen.
100 nebo 133 MHz a podporou 3Dnow! a MMX, což z něj činí jediný procesor pro Socket370 s podporou obou instrukčních sad. Oproti starému Celeronu, který podporuje MMX a běží pouze na 66 MHz, resp. 100 MHz, tak má mírnou výhodu.
Seznamte se
Výkon se nekoná!
Zaměřím se zde ale na procesor firmy VIA Technologies, kterou nejspíše znáte z kolbiště čipsetů, kde zatím hraje prim. VIA před pár lety pohltila firmy IDT a Cyrix a dala jim peníze na vývoj nového čipu. Světlo světa tak spatřil očekávaný „lowend“ pro-
Hodnoty naměřené v tabulce jsou velmi nízké, protože matematický koprocesor tiká pouze na 400 MHz. Výkonově by se dal zařadit mezi Celerony 400 až 500 MHz. Pokud ale vystačíte s celočíselnými a jinými operacemi bez pohyblivé desetinné čárky, potom výkon procesoru plně vyhovuje. Navíc má o 64 kB
bou pro kutily, kteří si staví tichý počítač a nechtějí ho používat jako herní konzoli.
Verdikt Hlavní devizou procesoru VIA C3 není hrubá síla, protože firma VIA Technologies směřuje své procesory do platformy, kde je výkon procesoru podružnou záležitostí, a naopak nejvíce lpí na ceně. Pro obyčejnou práci s Windows 98 mnohdy postačí počítače s procesorem kategorie Pentium, ve Windows 2000/XP pak i starší Celeron. Právě o takových uživatelích VIA hovoří v narážce na program využívaný při testování, když tvrdí, že její procesory jsou určeny pro pohodlnou práci a nikoli pro hraní her typu Quake III. Z obchodního hlediska jistě nejde o špatný záměr, což potvrzuje i velký úspěch „Cyrixů“ v Číně, kde se prodávají pevně spojené s deskou osazenou čipsetem VIA.
Nemožnost vyměnit procesor by ale asi většina z nás přes srdce nepřenesla, protože hledíme hlavně na výkon, a to bez ohledu na to, jestli ho vůbec potřebujeme. V tom vidím hlavní problém, který činí procesory ✜ C3 u nás prakticky neprodejné.
Testovací sestava základní deska paměti pevný disk grafická karta
Plusy/minusy
+ nízká spotřeba a malý tepelný výkon
+ nízká cena + kompatibilita se Socket370 – špatný poměr cena/výkon – nízký výkon – keramické pouzdro Cenová osa Celeron 800 128 KB Cache FCPGA 2 630 Kč vč. DPH Ceny včetně DPH
Více informací na www.elap.cz
S chladnou hlavou J
Abit BX133-Raid (čipset Intel 440BX) 256MB PC133 Seagate 40G (5400 ot./min, ATA100) ATI Rage128 Pro 16MB RAM AGP 2×/4×
procesor
VIA C3 800 MHz
Naměřili jsme
Procesor VIA C3 800 MHz – Nehas, co tě nepálí!
cesor Cyrix III 500 MHz (jádro C5A Samuel 1), který měl být „kásedmičkou pro Socket370“. Očekávaný úspěch se však nekonal, protože výkon byl zejména kvůli chybějící L2 cache více než žalostný. Proto si lidé od druhé generace procesoru s jádrem Samuel II, uvedené loni pod názvem C3, slibovali hlavně zvýšení výkonu. VIA ho pro dosažení maximálního výkonu vybavila 128 kB cache první úrovně a 64 kB paměti cache úrovně druhé, běžící na plné frekvenci procesoru. Procesory VIA C3 jsou vyráběny 15µm technologií, což nemělo začátkem loňského roku u mikroprocesorů pro osobní počítače obdoby. Procesor tedy na sobě nese 192 kB paměti cache s plnou rychlostí na ploše pouhých 52 mm2. A nejen to. Je vybaven i podporou rychlé FSB na frekvenci
cache více než Celeron, takže obsáhne více dat, a tudíž může být i rychlejší. Můj dojem při práci s kancelářskými aplikacemi je dobrý – programy jako Outlook nebo Internet Explorer se spouštěly velmi rychle. Počítač přehrál bez problémů i filmy formátu DivX.
Nezatopí vám Velikou výhodou oproti Duronům nebo Celeronům je, až na nutnou inovaci BIOSu, samotná montáž. Díky vyspělému jádru se C3 spokojí s pasivním chladičem, i když výrobce větrák vyžaduje. Mně se teploty jádra při plném zatížení, vypnutém chladiči na mohutném „ježkovi“ a zastavení cirkulace vzduchu pohybovaly kolem 57 °C bez jakýchkoli problémů se stabilitou systému. Při zapnutí ventilátoru se procesor okamžitě ochladil na výborných 27 °C. Při normální práci ve Windows (vytížení zhruba 10 až 20 %) a stále pouze s pasivním chlazením a uzavřenou počítačovou skříní se počítač nezahřál nad 38 °C. Po spuštění větráku klesla teplota na neuvěřitelných 15 °C. Z tohoto pohledu může být procesor vhodnou vol-
Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 2 309 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
CPU 836 FPU 263 Multimedia Int. 700 Multimedia FP 1 579 3D Martk 2000 (CPU Speed) 1 244 Naměřeno v programech Sisoft Sandra 2001SE a 3D Mark 2000.
Linuxový servis Souborové systémy Lukáš Koutský: Zajímalo by mě srovnání linuxových souborových systémů. Jaká jsou například omezení pro maximální velikost souboru u souborového systému Ext2FS? Filip Molčan: V následující tabulce naleznete přehledné srovnání souborových systémů pod Linuxem. Ext2FS je souborový systém standardně používaný všemi distribucemi, Ext3FS je jeho moderní bratr, který zvládá i tzv. žurnálování, stejně jako ReiserFS a JFS. ReiserFS se poprvé objevil v operačním systému SuSE Linux a JFS pochází od společnosti IBM, která ho implementovala do svého operačního systému OS/2. Nejvíce omezující je velikost jednoho souboru, která je u dnes používaných systémů pouze 2 GB. Pokud tedy chcete pracovat se soubory s větší velikostí, rozhodněte se pro ReiserFS nebo ještě lépe pro JFS. Každý Linux se také
dokáže jinak vypořádat s problémem 1 024. cylindru; startovací oddíl by tedy měl být před touto magickou hranicí.
Winmodemy v Linuxu Jiří Brunclík: Je nějaká šance, že bych pod Linuxem zprovoznil svůj interní modem pro sběrnici PCI, když se jedná o winmodem? Filip Molčan: Tyto modemy jsou určeny výhradně pro operační systém MS Windows. Nicméně pokud se výrobce rozhodne napsat ovladače pro tento winmodem, můžete ho pod Linuxem zprovoznit. Některé lepší winmodemy již ovladače pro Linux mají. Zkuste tedy kontaktovat výrobce. Projekt, zabývající se zprovozněním winmodemů pod Linuxem, najdete na adrese www.linmodems.org.
Souborové systémy v Linuxu Maximální velikost jednoho oddílu Možná velikost bloku Maximální velikost souboru Stabilita
Ext2FS 4 TB 1 kB až 4 kB 2 GB velice dobrá
Ext3FS 4 TB 1 kB až 4 kB 2 GB dobrá
computer.cpress.cz
ReiserFS 16 TB 4 kB až 64 kB 4 GB dobrá
JFS 32 PB 512 B až 4 kB 4 PB průměrná
COMPUTER 2/02
49
Vypalování v Linuxu podruhé D
nes se podíváme na dalšího zástupce ze skupiny grafických rozhraní pro konzolový program CDRecord. Je jím poměrně nový a méně známý CD Bake Oven od Alexy Podolskyho. Tato aplikace je určena pro prostředí KDE 2.2.x a vyšší. Pro plné využití budete potřebovat kromě CDRecordu také mkisofs, cdda2wav, cdparanoia, mpg123 a ogg vorbis tools. V současné době je aktuální verze programu k dispozici pouze jako zdrojový kód, rpm balíčky jsou jen u starších verzí. Nicméně pokud máte všechny výše uvedené nástroje, kompilace programu by měla být bezproblémová.
S touto troubou určitě upečete něco dobrého.
Po spuštění vás přivítá průvodce nabízející výběr z pěti akcí: kopírování datového nebo hudebního CD, vytvoření CD z image souboru, vytvoření nového CD, smazání CD-RW a nastavení konfigurace programu. Nastavení programu bude zřejmě také první akce, kterou po nainstalování provedete. Mile mě překvapilo, že CD Bake Oven umožňuje do seznamu čtecích zařízení přidat i ta, která nejsou nakonfigurována jako SCSI. To znamená že pro čtení můžete použít i IDE mechaniky, aniž byste museli dělat nějaké úpravy v zavaděči nebo jádře systému. Nicméně vypalovat už musíte pouze na SCSI. Dále lze nastavit některé parametry CDRecordu, podporu technologie BurnProof, výchozí formát nově vytvářených datových i hudebních CD. Poté, co si program nastavíte podle svých představ, už nic nebrání tomu, abyste s ním mohli začít pracovat.
Už to pálí Uživatelské prostředí CD Bake Oven je velice příjemné a snadno si na něj zvyknete. Přesto, že poskytuje všechny nejčastěji používané možnosti, jak
50
COMPUTER 2/02
UŽIVATEL
Jan Polzar
vypálit cédéčko, nepřekypuje množstvím záložek, zatrhovátek, přepínačů apod. Při vytváření nového CD lze přetáhnout z vestavěného správce souborů data, která chcete archivovat na cédéčko. V pravé části okna lze přečíst informace o zaplnění budoucího cédéčka. Údaje si můžete nechat zobrazit buď v MB nebo v kB a přepočítat je vzhledem k velikosti média. Na výběr máte 74, 80 nebo 100 minut na CD. Pokud si chcete vypálit hudební cédéčko, neměl by nastat problém. Program zvládá konverzi ze všech nejrozšířenějších hudebních formátů včetně mp3. Kompilaci můžete rovnou vypálit na cédéčko, nebo uložit do image souboru pro pozdější práci. Nápověda programu je realizována systémem Doc Book; funguje však jen metodou kontextové nápovědy. Tlačítka Help v současné verzi nereagují.
Jde to i jinak Kromě minule zmiňovaného X-CD-Roast a dnešního CD Bake Oven existuje samozřejmě řada dalších programů pro vypalování v Linuxu. Pro KDE jsou to například KOnCD, KreateCD, pro Gnome třeba Gnome Toaster, všeobecně pak CDR Toaster, ECLIPT Roaster a další. Poslední dva jmenované bych doporučil spíše pokročilým uživatelům Linuxu i počítačů vůbec, neboť mají mnoho různých nastavení, z nichž může expert vytěžit, ale začátečník na nich může prodělat. ✜
Plusy/minusy
+ příjemné ovládání + i jiná než SCSI zařízení pro čtení + cena
– není počeštěný – nefunguje nápověda
computer.cpress.cz
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN Reflektor | Test | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis
Nasadíte si červený klobouk? D
nes se podíváme na diskrétního pána s červeným kloboukem, na pravděpodobně nejrozšířenější linuxovou distribuci u nás – Red Hat Linux. České sdružení uživatelů operačního systému Linux (CZLUG) nám spolu s firmou Red Hat a Computer Press konečně přináší plnou distribuci tohoto operačního systému.
Co se skrývá pod červeným pláštěm? V hezky řešených papírových deskách plných barev, tučňáků a pánů v kloboucích naleznete sedm cédéček a téměř instalační příručku. Ta vysvětluje některé základní pojmy, důležité body instalace, ale i stručný popis konfigurace, připojení k Internetu a odkazy na další informační zdroje. Co naleznete na CD? Operační systém, zdrojové kódy, dokumentaci, StarOffice 5.2, spoustu dalších programů a především české doplňky. K dispozici máte kompletní originální distribuci Red Hat Linux 7.1US, ale také úplnou českou distribuci vydanou Českým sdružením uživatelů operačního systému Linux. Použijete-li jako první CD1 US, získáte originální
INTERNET
Filip Molčan
ků, příprava pevného disku (vytvoření diskových oddílů, formátování, konfigurace LILO…), vytvoření spouštěcí diskety, nastavení administrátorského hesla – a pak už se jen kopíruje a kopíruje… Celá distribuce zabere na pevném disku při standardní instalaci něco okolo 1,2 GB, při minimální asi 250 MB. Po restartu vás již přivítá přihlašovací obrazovka a vzápětí můžete začít pracovat. Používat můžete buď GNOME 1.2 nebo KDE 2.1.1, přičemž obě tato rozhraní umožňují pohodlnou práci se systémem včetně podpory češtiny. Na Internet se připojíte za několik minut pomocí jednoduchého průvodce. Podpora tiskáren, které byly v Linuxu problémové, je na velice dobré úrovni; Red Hat nyní podporuje více než 500 druhů tiskáren včetně USB, barevných, lokálních i síťových.
Co nového pod kloboukem?
Red Hat Linux je klasika. Distribuce, která vyhovuje mnoha lidem, distribuce, která sice nepřináší s každou verzí mnoho novinek a změn, ale je stabilní, spolehlivá a vhodná jak pro začátečníky, tak profesionály. Nyní obsahuje jádro 2.4, zdokonalenou podporu 3D díky XFree86 4.0.3, plnou verzi StarOffice 5.2 a další aplikace a hry na bonusových CD. I když oproti ostatním distribucím toho Red Hat moc navíc nenabízí, jde o distribuci, která je a ještě asi stále bude velice oblíbenou, odzkoušenou Red Hat Linux 7.1 US/CZ – Instalaci zvládnete za a stabilní nejen u nás dopár desítek minut a česky. ma… ✜ distribuci, prostřednictvím CD1 CZ zvolíte upravenou českou mutaci. Plusy/minusy
Zvládneme instalaci? Pokud váš počítač nepodporuje bootování z jednotky CD, musíte si v systému Windows, DOS nebo OS/2 vytvořit spouštěcí disketu, kterou v balení nenaleznete. Na začátku si můžete vybrat několik typů instalací: textovou, expertní, normální… Jestliže zvolíte normální, přivítá vás příjemné grafické prostředí instalačního programu, které se sice radikálně nemění, ale drobná vylepšení ve vzhledu a hlavně mnohá vylepšení ve funkčnosti zde jsou. Instalace probíhá ve starých a známých kolejích: detekce zařízení (ta je verze od verze lepší), nastavení jazyka, volba instalovaných balí-
+ spolehlivost + rozšířenost + velice dobrá podpora češtiny
– nedostatečná tištěná dokumentace
– málo novinek – chybí instalační a jiná podpora
operační systém
Red Hat Linux 7.1 US/CZ Zdroj: Computer Press, Brno Telefon: (05) 46 12 21 11 Cena: 982 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: procesor 386, 18 MB paměti, 250 MB volného místa na pevném disku
Více informací na www.linux.cz/czlug a www.redhat.com
Více informací na cdbakeoven.sourceforge.net
TÉMA
Nastavení přístupových práv ve Windows XP Michal Zámečník: Mám počítač s nainstalovanými Windows XP. Počítač ale nepoužívám jen já, a proto jsem vytvořil další uživatelské profily. Problém je, že se další uživatelé mohou dostat do mých dokumentů a omylem třeba něco vymazat. Lze u Windows XP zakázat ostatním uživatelům používajícím stejný počítač přístup do některých adresářů, případně i spouštět programy? Michal Politzer: Nastavování přístupových práv je ve Windows XP možné dvěma způsoby. Záleží na tom, zda máte zapnuto nebo vypnuto „zjednodušené ovládání přístupových práv“. Otevřete libovolnou složku a v nabídce Tools vyberte Folder Options. Na kartě View odrolujte až na poslední položku Use simple file sharing (Recommended). Pokud u ní zrušíte zatržení, pak se nastavování přístupových práv ke složkám bude nastavovat stejně jako u Windows 2000 – tedy ve vlastnostech složky na kartě Security. Ponecháte-li volbu zatrženou, bude nastavení práv velmi jednoduché: klepněte pravým tlačítkem myši na svou složku s dokumenty (máte-li ji otevřenou, můžete klepnout také do prázdné oblasti v části, kde jsou soubory) a z nabídky vyberte Vlastnosti. Na kartě Sharing v horní části naleznete zaškrtávací políčko Make this folder private. Zaškrtnete-li tuto volbu, už se vám do
Jakub Pecha
Michal Politzer
složky nikdo jiný nedostane. Pokud je toto políčko nepřístupné, zřejmě používáte souborový systém FAT, který nastavení přístupových práv nepodporuje. ✜
Karel Bednář: Ve Windows XP jsem si oblíbil program Windows Media Player. Líbí se mi hlavně možnost nastavení vybraného vzhledu. Když si však vzhled programu změním, umístí se do pravého dolního rohu nové okno, které mj. nabízí možnost „Přepnout Windows Media Player do úplného zobrazení“. Poté, co přehrávač přepnu do úplného zobrazení, toto okno zmizí – jestliže však znovu nastavím určitý vzhled přehrávače, zmíněné okno se opět zobrazí. Jak tedy mohu nastavit, aby se mi toto okno v dolní části obrazovky nezobrazovalo? Jakub Pecha: Spusťte Windows Media Player a přejděte do nabídky Nástroje. V ní klepněte na příkaz Možnosti… V okně, které se zobrazí, zůstaňte na kartě Přehrávač a v sekci Nastavení přehrávače zrušte zaškrtnutí u volby V režimu volitel-
ných vzhledů zobrazovat okno ukotvení. Klepnutím na OK uložíte provedené změny a uzavřete toto okno. Jestliže máte okno ukotvení zobrazeno, můžete je rychleji skrýt tak, že na ně klepnete pravým tlačítkem myši a v poskytnuté nabídce klepnete na možnost Skrýt okno ukotvení. ✜
Word – problém s klávesou Insert
Virus v počítači Zdeněk Hochovský: V aplikacích ve Windows 95 nemohu napsat písmeno s diakritikou tak, že se stiskne diakritická čárka a potom písmeno. Nelze tedy napsat velká písmena s háčkem či čárkou. Jestliže se zmáčkne klávesa pro čárku, napíší se dvě čárky (taktéž s klávesou Shift dva háčky). V DOSu je vše v pořádku a v nouzovém režimu Windows také. Vyzkoušel jsem v Ovládacích panelech odebrat a po restartu znovu nainstalovat českou klávesnici, ve správci zařízení odebrat klávesnici a po restartu ji znovu nainstalovat. Hledal
Windows Media Player 8.0
Pavel Nygrýn
jsem i v registrech a nalezené položky a hodnoty porovnával s jiným počítačem, ale vše bez výsledku. Řešením asi bude přeinstalování Windows, ale rád bych se mu vyhnul. Pavel Nygrýn: Pokud se tento problém objevil náhle, je více než pravděpodobné, že máte na počítači virus. Viry, které odchytávají vstupy z klávesnice jsou poměrně rozšířené. Popisovaný problém vzniká pouze v souvislosti s použitím neanglických znaků – autoři virů na ně trochu zapomněli. Zkuste antivirový program, případně čistou reinstalaci systému.✜
Nevíte si rady? Pošlete svůj dotaz na adresu [email protected]. Pokud budeme znát odpověď, rádi Vám odpovíme. Vzhledem k množství dotazů nejsme schopni odpovědět na všechny. Domníváte-li se, že by Vám mohli pomoci ostatní čtenáři, zkuste online Poradnu na Živě.cz (www.zive.cz/poradna). Naleznete-li zajímavou aplikaci, tip, trik nebo cokoli jiného, co by mohlo pomoci ostatním čtenářům, potom neváhejte, naše „servisní“ schránka je pro Vás vždy otevřená. Na četné žádosti pro Vás připravujeme také linuxový servis. Pište na adresu [email protected]. Nezapomeňte však uvést, jakou distribuci Linuxu máte a v jaké verzi! Náš tým linuxových spolupracovníků se Vám pokusí odpovědět.
Břetislav Dluhoš: Když chci v textovém editoru Word 2000 do napsaného textu doplnit další písmena, v některým případech se stává, že se text za kurzorem při psaní neposunuje, ale umazává. Vůbec nechápu, proč tomu tak je. Někdy je vše v pořádku (text se při psaní posunuje), ale někdy se text umazává. Jak se dá tento problém vyřešit? Jakub Pecha: To, že se text za kurzorem při psaní neposunuje, ale
Jakub Pecha
umazává, je způsobeno tím, že jste (zřejmě omylem) stiskl klávesu Insert. Jestli je „přepisování“ aktivní, poznáte podle toho, že na stavovém řádku Wordu „svítí“ pole PŘES. Pokud ne (text je zašedlý), písmena za kurzorem se při doplňování textu posunují. V případě, že je aktivní přepisování a vy je chcete zrušit, stačí stisknout klávesu Insert, nebo poklepat myší na pole PŘES ve stavovém řádku. ✜
Programy v nabídce Start Petr Plaček: Mám počítač s operačním systémem Windows XP. Zpočátku byli v levé horní části nabídky Start umístěni zástupci programů Internet Explorer a Outlook Express. Poté, co jsem provedl nějaké nastavení nabídky Start, se mi v nabídce místo těchto ikon objevili zástupci MSN Explorer. Kde mohu nastavit, aby se v nabídce Start opět zobrazovaly ikony programů Outlook Express a Internet Explorer? Jakub Pecha: Klepněte pravým tlačítkem myši na tlačítko Start. Měla by se vysunout nabídka a v ní vyberte možnost Vlastnosti. Poté se zobrazí dialogové okno Vlastnosti Hlavního panelu a nabídky Start – v tomto okně přejděte na kartu Nabídka Start a klepněte na tlačítko Vlastní… Takto se otevře další okno, ve kterém může-
computer.cpress.cz
Jakub Pecha te měnit nastavení nabídky Start. Na kartě Obecné nechybí ani možnost výběru internetového prohlížeče a elektronického klienta, jejichž ikony se mají v nabídce Start zobrazit. Vyberte tedy ze seznamu požadované programy a klepněte na tlačítko OK. ✜
COMPUTER 2/02
51
TÉMA
Má shareware šanci? V
dnešní době snad již nikdo nepochybuje o tom, že programování je plnohodnotná práce jako jakákoli jiná a že se s ní dá slušně uživit. Jenže podobně jako jakékoli jiné zboží i programy je třeba prodat. Jedním z možných způsobů je princip „vyzkoušej a zapla&“, tedy shareware. Má ale tento způsob nepřímého prodeje ve stále více komercializovaném světě do budoucna šanci?
Nelehká pozice Shareware je obchodním modelem, který závisí nejen sám na sobě a na kvalitě programů takto distribuovaných, ale také na okolním světě. Tedy na ceně, kvalitě a dostupnosti čistě komerčního programového vybavení na straně jedné a programového vybavení zcela zdarma na straně druhé. Pozici sharewaru ovlivňuje také softwarové pirátství, i když v podstatně menší míře, než by se mohlo na první pohled zdát. Nejdůležitější faktor, který mohl o osudu sharewaru rozhodnout hned v prvních letech existence tohoto modelu, autoři již překonali. Mnozí uživatelé totiž předpokládali (a bohužel stále ještě předpokládají), že to, co je zdarma, by& jen na vyzkoušení, nemůže být příliš kvalitní. Mnoho úspěšných projektů, mezi které patří například velmi oblíbený správce souborů Windows Commander či komprimační nástroj WinZip, svoji nespornou kvalitou dokázalo, že se vyrovnají drtivé většině krabicových produktů, případně je i překonají. Důležitějším faktorem pro úspěch sharewaru samozřejmě je, že se uživatelé mohou v dostatečně dlouhé době (zpravidla měsíc) seznámit s běžnou nebo jen mírně omezenou verzí. Pochopitelně bez toho, aniž by museli za licenci utratit jedinou korunu. S tímto přístupem se mnozí producenti klasických komerčních produktů dodnes stále ještě nesmířili, i když i z tohoto pravidla existuje celá řada výjimek. Uži-
52
COMPUTER 2/02
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN Zprávy | Komentáře
INTERNET
Osobnosti IT Charles Babbage – Dědeček počítačů Marek Kocan
vatelé tedy v případě sharewaru nejsou nuceni kupovat zajíce v pytli. Co by tedy mohlo tento přístup distribuce softwaru ohrozit? Minimálně pokles cen v případě běžných komerčních produktů a v naší republice navíc mnohdy problematické hrazení poplatků (zejména do zahraničí). Jistá skupina uživatelů si totiž vybírá shareware právě z toho důvodu, že nechce platit dva, tři, pět tisíc za něco, o čem jen slyšela, že je to dobré. Pokud by ale měla zaplatit za běžný produkt poměrně malou částku, neváhala by. Pro nákup hraje jeho snadnost, většinou stále ještě tištěná dokumentace apod. Ovšem vzhledem k tomu, že programy distribuované obvyklým způsobem nemohou jít s cenou pod výrobci známou hranici, je tato situace spíše hypotetická.
Kde číhá nebezpečí… Mnohem větší nebezpečí hrozí sharewarové komunitě z toho, že by se i klasický model přesunul do oblasti sharewaru či kombinovaného prodeje (zaplatíte nejprve za samotná média, dokumentaci a manipulační poplatek a až poté v případě zájmu za licenci). Spolu s případným poklesem cen by pak bylo pro mnohé uživatele obtížné rozhodnut se, co si vlastně zakoupit (přesněji za co zaplatit licenci). Nebezpečí také neustále číhá mezi samotnými vývojáři sharewaru. Jen ti nejlepší se totiž dokáží pomocí tohoto obchodního modelu uživit, mnozí přecházejí k velkým softwarovým společnostem a na další vývoj sharewaru již nezbývá čas. Nicméně lze předpokládat, že shareware nezmizí. Velmi pravděpodobné ale je jeho sbližování s klasickou distribucí programového vybavení. Tedy abychom byli přesní, v některých ohledech se shareware přiblíží klasickému modelu (například marketing), v některých se zase klasický distribuční model přiblíží sharewaru (například zmíněný kombinovaný prodej). ✜
computer.cpress.cz
UŽIVATEL
Historie je zajímavá a o výpočetní technice to platí dvojnásob. Možná ani nevíte, že první skutečný počítač, tedy počítací stroj řízený vnějšími instrukcemi (programem), navrhl již na přelomu let 1832 a 1833 ve svých necelých čtyřiceti letech anglický matematik Charles Babbage. První – zatím mechanický – počítač získal název Analytical Engine. Ve svém převratném návrhu uplatnil jeden z podivínských vědců první poloviny devatenáctého století své více než desetileté zkušenosti z předchozího projektu na diferenčním stroji určeném pro podporu přesnějších výpočtů. První počítač by mohl být v mnohém převratným dílem. Tento parou poháněný stroj měl být řízen pomocí děrných štítků, obsahovat vnitřní pamě&, měl podpo-
rovat větvení programu a cykly, nemožná se tehdy nezdála ani tiskárna. Pokud si odmyslíte mechanickou stránku věci, uměl by tento počítač totéž, co první elektronické počítače z poloviny dvacátého století. Naneštěstí ale nebyl Analytical Engine vlastně nikdy dokončen, především vinou neustálých finančních problémů. Velkou roli v životě Charlese Babbaga sehrála také další „počítačová“ postava – Augusta Ada Byron Lovelace, autorka prvního počítačového programu (navrhla jej k výpočtu Bernoulliho čísla právě pro Analytical Engine), která je známá především díky po ní pojmenovanému programovacímu jazyku Ada. Obě osobnosti pojilo silné přátelství plynoucí především z lásky ke stejnému oboru – matematice. ✜ Marek Kocan
Oracle umí nejen databáze
Marek Kocan
V
polovině ledna uspořádala v holandském Amsterodamu společnost Oracle Corporation pětidenní odbornou konferenci Oracle AppsWorld věnovanou svým aplikačním produktům tvořícím sadu Oracle E-Business Suite. Celkem se této vrcholové akce zúčastnilo přes pět tisíc návštěvníků, zejména pak z oblasti vedoucích výkonných pracovníků a pracovníků zabývajících se informačními technologiemi. Na akci takové úrovně jsme pochopitelně nemohli chybět. Celá konference byla přesně podle svého názvu věnována podnikovým aplikacím společnosti Oracle. Tyto aplikace ze sady Oracle E-Business Suite jsou zaměřeny na řešení všech potřeb podniku – mezi ně patří například marketing, nákup a prodej, správa kontraktů, správa lidských zdrojů či účetnictví. Mezi nejvýznamnější ohlášení patřilo na této konferenci několik nových aplikací, například Oracle Enterprise Asset Management určené pro řízení údržby majetku podniku a Oracle Partners
Online pro správu a posilování vztahů s obchodními partnery. Všechny nově uvedené aplikace jsou pochopitelně součástí zmíněného balíku E-Business Suite, který neustále provázela jedna z hlavních myšlenek celé konference – všechny podnikové aplikace lze nasadit jako jednotné prostředí s prakticky totožným ovládáním. Jednotlivé aplikace nebo i celý balík je možné využívat také formou dodávky na zakázku (tzv. outsourcingu). Organizátorům se podařilo ve většině příspěvků a akcí udržet poměrně vysokou úroveň, takže většina návštěvníků z podnikové sféry získala celou řadu nových informací. Nesporným vrcholem pak bylo závěrečné vystoupení prvního muže Oracle – Larryho Ellisona. Jen pro zajímavost – v současné době využívá výhod balíku E-Business Suite přes dvanáct tisíc zákazníků z celého světa. ✜
Internet přináší také zisk
Libuše Mohelská
D
vě knihy s podobnými názvy si po otevření příliš podobné nejsou: liší se totiž zorným úhlem svých autorů. Struktura první z nich je precizně členěna desetinným tříděním, druhá často používá jako názvy kapitol a jejich částí otázky „obyčejného“ člověka.
Trochu teorie nikdy neuškodí Marketing na Internetu je především podrobnou a přehlednou učebnicí. Oba autoři jsou ekonomičtí odborníci, Petr Stuchlík navíc stojí za finančním serverem Fincentrum.cz. Kniha zasvětí do historie Internetu a struktury jeho uživatelů doma i ve světě, popíše jednotlivé internetové služby (telnet, FTP, e-mail) z pohledu jejich využití v marketingu. Poučí o službě WWW i o možnostech připojení k Internetu. Velký prostor věnuje vymezení terminologie internetové reklamy, uvádí na pravou míru užívané terminologické omyly, zpřesňuje nepřesně definované pojmy: Page view není totéž co imprese, click rate nerovná se click-through rate.
vou komunikaci a budování public relations (PR). Srozumitelným způsobem je tu vysvětleno vše podstatné, co o internetovém marketingu potřebuje vědět student ekonomie i marketingový stratég firmy, která se s Internetem teprve seznamuje. Fakta jsou zasazena v dostatečném kontextu, nechybí tedy příklady z praxe a tipy. A protože autoři jsou si vědomi, že Internet se neustále mění, na webové stránce
Mezi dalšími marketingovými nástroji nechybí webová prezentace, a& už zaměřená na prodej, nebo na propagaci, ale také web speciální: firemní intranet či extranet (protože právě zaměstnanci jsou jednou z hlavních deviz každé firmy). Ani tady autor neopomene upozornit na praktická úskalí: jak nejlépe zadat
stránky do internetových vyhledávačů a katalogů, jak volit název domény a jak si poradit s doménovým spekulantem. Už stručněji se kniha věnuje e-mailovému marketingu a dalším formám marketingu (aliance, synergie, partnerství, budování PR). V knihovničce marketingového pracovníka by měly najít své místo obě zmíněné publikace: první jako přehledná srozumitelná příručka, druhá jako zásobárna ověřených tipů a rad. ✜ publikace
Marketing na Internetu Autor: Petr Stuchlík, Martin Dvořáček Nakladatel: Grada Publishing, 2000 brožovaná vazba, 248 stran Telefon: (02) 20 38 65 15 Cena: 248 Kč Web: www.grada.cz Knihu zakoupíte také na www.vltava.cz
Internetový marketing Jiřího Hlavenky se vyTipy a triky k online marketingu mezuje už svým podtitulem. Ten avizuje praktické rady, tipy, návody a postupy pro INZERCE využití Internetu v marketingu, a přesně ty čtenář v knize najde. Za autora mluví zkušenost podnikatele, který si většinu popisovaných metod odzkoušel ve vlastní firmě. Lidsky, na barvitých příkladech, objasňuje, co je a není Internet (mimochodem, šéfovi ho nejlépe definujete právě jako marketingové médium). Jádro publikace je věnováno reklamním proužkům (bannerům), které – ač by zastánci tzv. nových formátů protestovali – jsou stále základní jednotkou online reklamy. Kromě vysvětlení, co to banner vlastně je a jak neměřit jeho účinnost pomocí click-rate, získá Globální marketingová strategie přímo od stolu čtenář i zcela praktické technické tipy: jak se Těžištěm publikace je popis liší formáty GIF a JPEG, jak jednotlivých marketingových názmenšit datový objem banneru, strojů využitelných na Internetu: aby se nenačítal příliš dlouho. od integrace Internetu do marke- Autor objasní princip reklamních tingového mixu, přes informační systémů. Poradí rovněž, kde se servis pro zákazníky, cenové stra- dozvíte nejnovější statistiky nátegie, až po podporu distribuce. vštěvnosti serverů a na co dát poKniha nepomíjí ani marketingozor při jejich interpretaci.
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
53
jazykový koutek
Sejdeme se na chatě, totiž na chatu Chaty, říká jeden z odkazů na serveru Lidových novin, a já, ještě nepřivyklá městu po návratu z hor, se na okamžik zarazím. Že by Lidovky měly novou rubriku pro chataře a chalupáře? Ale ne, za chvíli mi to dojde: tyhle chaty jsou rodu mužského, čtou se jako čety a jsou to místa, kam si weboví surfaři chodí jen tak popovídat (anglicky to chat) čili zachatovat. Jsou to místa, kde se ze surfařů stávají chataři (správně česky asi spíše návštěvníci chatů). Všimněte si, že po webu se surfuje či brouzdá, ale na chaty (stejně jako na konkrétní weby) se chodí. Zvolníte tam pohyb a zastavíte se na kus řeči. Jen tak poklábosíte, případně hledáte nové známé nebo přímo novou známost. Tempo ovšem je oproti čajům o páté o něco rychlejší. Nikdo už se příliš nezdržuje se zdvořilostními frázemi. Nahradily je zdvořilostní zkratky – akronyma, která shrnou větu do pár písmenek (využívají přitom toho, že písmena při anglickém hláskování často tvoří slova). Místo dlouhého, taktního a taktického vyptávání na osobní data dotyčného stačí vy&ukat na klávesnici pouhá tři písmenka A/S/L? – Age/sex/location?. Chcete-li se s chatovým partnerem zasmát, stačí napsat LOL (Laughing out loud). Když se chcete s novým známým někde skrýt před zvědavými virtuálními zraky, stačí napsat WTGP? – Want to go private? (Ano, na chatu se dá i šeptat, a případně se můžete s někým zamknout do webového kamrlíku.) A při loučení namísto Tak se zatím měj a někdy ahoj řeknete jen B4N, CUL8R (By for now, see you later). Zkratek je nepřeberně (podívejte se třeba na heslo Acronyms v encyklopedii pojmů Whatis.com – www.whatis.com). Dokonce existuje i zkratka IHA – I hate acronyms, tedy nenávidím akronyma. Zatímco některé zkratky pronikly mimo chaty a používají se často i v e-mailové komunikaci (BTW – by the way – mimochodem, IMHO – In my humble opinion – podle mého skromného názoru), u některých si nejsem jista, zda nejsou výtvorem zlomyslného tvůrce encyklopedie (třeba BIOYIOP má údajně znamenat Blow it out your I/O port – volně přeloženo Strč si to do I/O portu.). Ale to už si ověřte někde na chatu. CU v příštím sloupku! ✜ Libuše Mohelská
54
COMPUTER 2/02
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
ePlatforma pro kožní lékaře A
merická dermatologická akademie (American Academy of Dermatology) je největší a nejvlivnější asociací kožních lékařů na území Spojených států. V současnosti vlastní její členskou legitimaci asi 13 700 amerických lékařů, tedy téměř všichni praktičtí dermatologové. Tato asociace vznikla v roce 1932 na základech Úřadu pro lékařské certifikace s dodnes platným cílem: být výhradně osvětovou a vzdělávací platformou pro kožní lékaře. Akademie kromě jiného určuje přesné směrnice pro poskytování dermatologické péče nejvyšší kvality, součástí jejích aktivit je i spolupráce na tvorbě metodiky zdravotního pojištění. Akademie provozuje stránky www.aad.org, kde je na poměrně rozsáhlém prostoru předkládán návštěvníkům univerzální dermatologický „servis“. V sekci Patient Information, která je určena především pro širokou veřejnost, jsou odkazy na různé nada-
ce a pacientské organizace. Velký důraz je přitom kladen na osvětu – především na oblast kožních alergií (atopický ekzém a záněty) a rakoviny kůže, která je nebezpečná právě nedostatečnou informovaností a podceněním ze strany pacientů. Provozovatelé serveru nezapomněli ani na aktuální hrozbu biologických zbraní. Kapitola Bioterrorism Information se věnuje kožním projevům dvou nejčastěji zmiňovaných patogenů: pravých neštovic a antraxu. Je zde umístěna celá řada odkazů, například na stránky Světové zdravotnické organizace (WHO Fact Sheet on Small Pox) nebo nejčastěji kladené otázky (Frequently Asked Questions). Stránky Innovative Laser Technology podrobně představují nejmodernější laserové technologie, které výrazně rozšiřují možnosti dermatologické léčby (terapie kožních poranění, jizev či odstraňování mateřských znamének).
MAGAZÍN Zprávy | Komentáře
INTERNET
Sekce Patient Education, která je členěna po měsících, se ve svém lednovém „vydání“ orientuje na metodu chirurgického odsávání podkožního tuku (liposukce) a na současné postupy uplatňované v kožní chirurgii. Databáze Find a Dermatologist Search a Dermatologist Profile umožňují rychlé vyhledání každého člena asociace. První úrovní je interaktivní mapa USA, v níž mohou návštěvníci procházet jednotlivé státy. Po přechodu na „státní“ úroveň může být konkrétní lékař nalezen jednak podle města, nebo již přímo podle jména. Každý profil lékaře pak obsahuje kontaktní informace, úřední hodiny, profesionální životopis a odbornou specializaci. Na stránkách Professional Informations jsou pro lékaře umístěny zprávy o odborných dermatologických sympoziích, kongresech a studentských vzdělávacích programech. Nechybí ani nabídka pracovních míst a nejrůznější tiskové zprávy. Důležitá je informační linka, která je přístupná jak odborné, tak laické veřejnosti; ročně je zodpovězeno přes 15 000 telefonních a písemných dotazů. ✜ –ken
14 dní ve světě MP3 KaZaA patří Austrálii Nizozemská společnost KaZaA oznámila prodej svého webu, softwaru, programového kódu, licence na FastTrack a obchodních známek australské společnosti Sharman Network. FastTrack je technologie pro sdílení souborů, kterou využívají další služby pro sdílení souborů, jako např. Grokster a Morpheus. Týden předtím KaZaA pozastavila stahování svého softwaru, čímž se částečně podřídila rozhodnutí nizozemského soudu v kauze na ochranu autorských práv. Nicméně uživatelé, kteří již software vlastnili, mohli nadále mezi sebou vyměňovat soubory. Krátce po oznámení o prodeji společnosti byl však klient sítě P2P znovu dostupný ke stažení.
Bezpečná mobilní hudba Finská Nokia ve spolupráci s finskou telekomunikační společností Elisa Communications vyvinula službu, která nabízí uživatelům za poplatek bezpečné stahování hudby do jejich mobilních telefonů. Služba funguje zatím jen s Nokií 5510
computer.cpress.cz
s přehrávačem a pro ostatní modely Nokia vybavené rozšiřujícím modulem Nokia Music Player HDR-1. Skladby se stahují nejprve do uživatelova počítače a odtud přes kabel do mobilního telefonu. Platby za stažené skladby lze uskutečnit platební kartou, přes online bankovní účet nebo lze částku připočítat k účtu za hovorné. Služba je zatím dostupná jen pro finské zákazníky na adrese www.emma.fm.
formáty MP3 i WMA. Hmotnost při rozměrech 140 × 95 × 31 mm činí 250 g. Přehrávač bude stát 399 dolarů.
Listen.com ve velkém Nahrávací společnost Sony Music oznámila, že uzavřela dohodu s Listen.com o poskytnutí své hudební nabídky pro její předplatitelskou službu Rhapsody. Oznámení Sony Music přichází jen týden poté, co Listen.com uzavřel podobnou dohodu s labely BMG a EMI.
Rio má svůj jukebox Po velkém úspěchu, který zaznamenala společnost Creative se svým Nomad Jukeboxem, a následném nástupu několika dalších úspěšných jukeboxů přijde i SonicBlue na začátku února se svým přehrávačem s pevným diskem o kapacitě 20 GB. Přehrávač Rio Riot bude vybaven FM tunerem s předvolbami, rozměrným LCD displejem a lithiovými akumulátory s výdrží až deseti hodin provozu. Další výbava skýtá 16 MB vyrovnávací paměti jako ochranu proti otřesům až na dvanáct minut hudby. Rio Riot podporuje
MP3 ke koupi ve Francii Uživatelé Internetu ve Francii budou moci nakupovat skladby ve formátu MP3 online prostřednictvím služby, kterou spouští Virgin Megastore. Virgin Megastore France je tak zatím poslední společností, která se zapojila do bitvy na poli digitální hudby. Web www.virginmega.fr s nabídkou společnosti bude vytvořen ve spolupráci s britskou společností Tornado Group PLC, která se bude starat o platby uživatelů a distribuci hudby. ✜ Richard Sláma
Planeta Goril V
e snaze dozvědět se něco víc o programově tajemné britské hip hop’n’dub formaci Gorillaz, zabrousil jsem na jejich ofi-
ciální stránky na adrese www. Tam mě ale víc než žádané informace obklopily obrázky, zvuky a hry. Tvůrci si totiž nekladou za cíl návštěvníka nějak podrobněji informovat, ale po svém, ve stylu prezentace kapely, důkladně rozptýlit a pobavit.
gorillaz.com.
Jiří Mičkal
Stránky jsou přehlídkou možností animace na Internetu a ukázkou, jak udělat velmi originální web. Fiktivní postavy Murdock, 2D, Russel a Noodle na vás vykukují a šklebí se v každém okně, které otevřete. Je to opravdu pestrá podívaná, která se někomu nemusí líbit, ale dle mého názoru v moři strohých informací naopak příjemně potěší. Jelikož jsou celé stránky vytvořeny ve Flashi, je k jejich prohlížení nezbytný shockwave player, který si můžete stáhnout hned na titulní stránce. Pak už jen stačí nasadit sluchátka nebo zapnout reproduktory a nechat se vtáhnout na „planetu opic“. Po vstupu do foyeru (odkaz ENTER LOBBY) se můžete volně pohybovat v interaktivní animované budově, kde na vás
v každé chodbě či pokoji čekají překvapení v podobě různých zvuků aktivovaných dotekem myši. Budova obsahuje garáž, suterén a první patro, kde lze nahléd-
nout do pokojů jednotlivých členů skupiny. Při každé změně místnosti ale musíte počítat s čekáním, až si program místnost nahraje, což notně zpomaluje procházení a při neustále stejných preloaderech po čase omrzí. Na těchto stránkách jde především o zábavu a ne o poskytování aktuálních informací. Ovšem i obsah je velmi bohatý. Strukturu stránek lze v jistém smyslu považovat spíše za hru s divákem. Jestli se vám líbí například klip k písni 19-2000 a toužíte zkusit, jak se takový Jeep řídí, zapněte Jeep simulátor a vydejte se vstříc obřímu sobu (nebo losu?). Přitom si můžete zpívat: „Got the cool, got the cool shoe shine!“
Pokud hledáte konkrétní věci, jako jsou texty k písním, novinky okolo kapely nebo obrázky ke stažení, přejděte rovnou na sekci fanklubu skupiny. Zejména z uveřejněných recenzí a článků z novin se lze dočíst, co jsou vlastně Gorillaz zač. Jedná se o melouch frontmana Blur, Damona Albarna, který se spojil s ilustrátorem Jamie Hewlettem, rapperem Del Tha Funkee a dalšími, blíže nejmenovanými muzikanty. Je samotné ale na fotkách nenajdete. Na záběrech z koncertu v Londýně, který celý odehráli za plachtou, jsou jen jako tmavé siluety. Image nesmí být porušena. Chtěl bych ovšem vidět reakce fanoušků…
Chat, výběr pozadí na plochu, spořičů obrazovky a obrázků přispívají k formální úplnosti těchto stránek. Maximálních po stránce vizuální, nikoliv však obsahové. ✜
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
55
DIGITÁL
Pravý čas na grafiku
SPECIÁL
CompactDraw 1.03
Jan Vančura
Používám počítač k malování a k navrhování. Nikdy vlastně nevytvářím pouze návrh – design. Proto o sobě netvrdím, že jsem designér nebo webdesignér. Jsem prostě výtvarník, který využívá digitální technologie a s jejich pomocí vytváří obrázky. Ty pak předvádím zákazníkům jako své grafické návrhy. Spousta lidí, kteří pracují s počítačem, o sobě tvrdí, že jsou webdesignéři. Nenechte se mýlit, netvrdím, že nejsou. Jsou přesně to, co o sobě říkají. ejen díky firmám Adobe nebo Macromedia a produktům typu Photoshop a Dreamweaver se prakticky každý trochu počítačově zručný člověk může stát slušným designé-
Jsou to jen kopie, nikoli zpracování vlastních nápadů.
Buďte originální Chci tím říci, že designéři ztratili smysl pro umění. Místo vymýšle-
Adesign 1.1 Není ekvivalentem Photoshopu nebo CorelDraw, ale mnohé z jejich funkcí umí sám a za podstatně méně peněz. Jednoduché uživatelské rozhraní umožňuje začít efektivně pracovat bez potřeby dlouhého bádání nad jednotlivými nabídkami.
Amorphium Pro Edition 1.2 Zajímavý nástroj pro práci s 3D grafikou. Není asi nejlepší volbou pro někoho, kdo má grafický nástroj v ruce poprvé, ale trochu zkušenější uživatelé mohou využít jeho poměrně výkonné prostředky. Předem upozorňuji, že 24hodinová zkušební verze na
rem. Není obtížné vytvořit ve Photoshopu hezký obrázek, rozříznout ho na několik částí, nechat ho zpracovat Dreamweaverem a mít skvělý podklad třeba pro tabulku. Vedlejším efektem ale je, že pokaždé když brouzdám webem, vidím stránky, které si jsou podobné; liší se třeba jen použitými barvami nebo trochu pozměněnou strukturou. Podobně tomu je i s časopisy a firemními logy. Přehled… Software Adesign 1.1 Amorphium Pro Edition 1.2 CompactDraw 1.03 Magic Flare 1.0 Real Draw Pro 2.4 Ulead Cool 3D 3.5 Ulead PhotoImpact 7 Web Graphic Optimizer 4.2 Web Image Guru Review 4.0 Xara 3D 4 Xara WebStyle 2.1 Xara X 1.0 Zoner Callisto 4
ní a realizace nových nápadů lze často vidět jen nové stránky s flashem, s ostrým, futuristickým vzhledem, animovanými tlačítky a okny ujíždějícími do stran. Věnujte proto pozornost nejen používaným prostředkům. Zkuste být zejména originální a nenechávejte se příliš inspirovat tím, co jste už někde viděli. Pro práci s grafikou slouží celá řada programů. Úmyslně vynechávám ty nejznámější komerčně dostupné balíky, Webová adresa www.pierresoft.com/eng z nichž některé www.electricimage.com www.compactdraw.com jsem již jmenoval. www.magicflare.com Podíváme se raději www.mediachance.com www.ulead.com na méně známé, ale www.ulead.com www.webopt.com zajímavé produkty www.vimas.com www.xara.com hodné vaší pozorwww.xara.com nosti. www.xara.com
Licence demo trial 24 hodin trial 30 dní demo trial 15 dní trial 15 dní trial 30 dní trial 30 dní trial 14 dní trial 15 dní trial 15 dní trial 30 dní trial 60 dní www.zoner.cz
computer.cpress.cz
INTERNET
vyzkoušení všech možností nepostačí.
Přehled programů pro tvorbu internetové grafiky
N
MAGAZÍN
Práce s grafikou často vyžaduje pracovat souběžně s vektory a rastry, což znamená neustálé přepínání mezi několika grafickými programy. Právě tento program může zmíněný problém odstranit.
MagicFlare 1.0 Jeden z mnoha programů umožňujících vytvářet efektní texty ve flashi. V demoverzi si můžete vyzkoušet vše kromě náhrady textu za jiný.
Real Draw Pro 2.4 Tento program patří k tomu nejlepšímu z našeho výběru. Dokáže pracovat s vektory, rastry, pracuje ve 2D i 3D. Dokonce podporuje multimediální grafiku. Určitě stojí za zkoušku.
Ulead Cool 3D 3.5 Patří k programům, které by do svého arzenálu měl zahrnout každý výtvarník. Umožňuje tvorbu titulků ve 3D, konverzi 2D do 3D, nabízí export do AVI a mnoho dalších funkcí.
Ulead PhotoImpact 7 Tento program má tolik funkcí, že není možné se s nimi v krátkosti seznámit. Proto je také k dispozici zkušební verze na 30 dní. Opět podporuje práci s rastry i vektory ve 2D nebo 3D. Je-
Více informací na www.zoner.cz, www.xara,com, www.magicflare.com a www.unlead.com
TÉMA UŽIVATEL Internet do škol | Bezdrátový Internet | Grafka
je plnohodnotně používat také samostatně, ale jejich spojení se viditelně projeví na možnostech uživatele. Bohužel také na jeho kapse.
Zoner Callisto 4 Je to sice editor pouze vektorové grafiky, ale je tak elegantní
ho síla se projeví ve spojení s dalšími produkty Ulead. Cena je však pro běžné použití příliš vysoká.
Web Graphics Optimizer 4.2 Také neradi čekáte na načítanou stránku? Tento program vám pomůže optimalizovat velikost zobrazované grafiky a přitom ponechat její vzhled na co nejkvalitnější úrovni.
a snadno použitelný, že ho nelze vynechat. Kdo si přece jen netroufá pracovat s anglickými výrazy, určitě uvítá české prostředí. Pokud se budete zajímat nejen o grafiku, ale také o tvorbu elektronických publikací, sáhněte i po Zoner Contextu. ✜
Web Image Guru Review 4.0 Tento plugin pro Photoshop umí zajímavě pracovat s fotografiemi. Určitě si jej zkuste alespoň na pár dní nainstalovat.
Nástroje Xara Nástroje z rodiny Xara (Xara 3D, Xara WebStyle 2.1, Xara x 1.0) si činí ambice být nepostradatelnými pomocníky všech grafiků. Nejsou sice nabízeny jako sada a lze
Animátor GIFů? K čemu?
Jan Vančura
N
ěkteří přátelé se mě ptají: „K čemu mi bude animátor GIFů?“ Moje odpověK je vždy stejná. Že jej nepotřebují, ale pravděpodobně chtějí, určitě by některý mohli využít, a až si nějaký pořídí, budou jej s oblibou využívat. Chcete-li pochopit hodnotu programů pro animaci GIFů, zbavte se představy, že všechnu grafiku na webu zvládnete jedním programem. Místo toho uvažujte jako řemeslník, který ke své práci používá řadu nástrojů. Jak je ale vybrat?
Volba je těžká Správný nástroj musí vyhovět dvěma často protichůdným požadavkům: ● Musí umět splnit vaše požadavky, a to bez kompromisů. Na primitivní animace jsou speciální nástroje zbytečné. ● Musí být jednoduché, rychlé a uživatelsky přívětivé. Potřebujete program, s nímž něco dokážete bez zdlouhavého listování v příručce a bez čekání, než program animaci vygeneruje.
Všestranný pomocník CoffeeCup GIF Animator 6.1 patří k nejvšestrannějším i nejpřívětivějším z vybrané řady animátorů. Jeho síla tkví v jednoduchém vytváření animací. Automaticky konvertuje soubory BMP a JPG do formátu GIF. Animace lze uložit také do flashového souboru SWF nebo do AVI. Pokud animaci uložíte ve formátu SWF, program vygeneruje kód HTML, který můžete přes schránku vložit přímo do své webové stránky. Program rovněž nabízí možnost vytvořit transparentní animace, což lze efektně využít v kombinaci s barevným pozadím. K dalším funkcím, které umožňují dokončovanou animaci dále doladit, patří: ● Současně vidět animaci i právě zobrazované rámce. Ty lze vidět v náhledu ve volitelných rozměrech. ● V nastavení rámce lze obrázek odsazovat a definovat, jak bude prokládaný či průhledný. ● Optimalizační funkce umožňující animaci nahrát co nejrychleji.
Během testování programu se animace uložené ve flashi načetly rychleji než stejné animace uložené ve formátu GIF. Rozdíl je však zanedbatelný. Doporučení: Tento program určitě stojí minimálně za vyzkoušení. Pokud však máte problémy s angličtinou, nebo jste dosud
computer.cpress.cz
animované GIFy nezkoušeli vyrobit, zkuste něco jiného.
Mluvíte česky? Zoner GIF Animátor 4.0 od stejnojmenné české firmy je velmi slušným nástrojem pro vytváření animací na webu ve formátu GIF. Uživatele určitě potěší možnost
COMPUTER 2/02
57
dvouměsíčního testování zdarma před tím, než licenci zakoupí. K hlavním výhodám programu patří především možnost členit pracovní plochu okna vertikálně nebo horizontálně podle tvaru rámců animace a také možnost nastavení pozadí pracovního okna. Menu a vůbec nastavování všech parametrů je velmi přehledné. Nezanedbatelnou výhodou je české prostředí. Ke standardním možnostem tohoto animátoru patří především podpora drag-and-drop pro přetahování rámců a práci s vlastními textovými rámci. Pokud jste někdy měli problémy s nastavováním hranic animace, tak tady se jich zbavíte – zde se nastavují jednoduše. Také tento program lze používat lokální i globální barevné palety pro jednotlivé rámce, nastavit průhlednost, definovat offset,
dobu zobrazení a způsob překreslování. Doporučení: Program je vhodný zvláště pro ty, kteří s animacemi začínají. Pokud už máte zkušenosti se Zoner Callistem, není proč váhat.
Drahý profesionál Ulead GIF Animator 5.0 patří k programům, které toho dokáží hodně, ale pokud ho nechcete jen testovat, pak za něj taky nejvíc zaplatíte. Uživatelské rozhraní odpovídá běžným specializovaným programům. Uživatel si může upravit rozhraní podle vlastních potřeb, což někomu, stejně jako přílišná volnost, může být dokonce na obtíž. Velmi dobrá je podpora – import i export – do mnoha formátů. Tento animátor podporuje například formáty Photoshopu (PSD) bez narušení vrstev, PNG,
Blesky flashky
DIGITÁL
SPECIÁL
Přehled… Flash a další. U AVI si dokonce Animátor můžete část ze sou- CoffeeCup GIF Animator 6.1 Zoner GIF Animátor 4 boru vykousnout. Ulead GIF Animator 5.0 Babarosa 2.3 Neprotestuje ani proti nejrůznějším pluginům Photoshopu. Navíc texty lze i po importu dále jednoduše editovat. Asi nejdůležitější funkcí pro využití animace na webu je optimalizace velikosti celé animace. Právě tady se projevuje síla tohoto animátoru. V dialogovém okně vidíte původní a optimalizovaný vzhled animace, takže se můžete rychle rozhodnout pro výslednou podobu animace. Doporučení: S tímto programem se sice vydovádíte, ale pomaleji, protože obsluha programu není jednoduchá.
Malý šikula Babarosa 2.3 není program, který by změnil Internet. Je však
echnologie Flash zažívá v poslední době velkou slávu. Určitě jste o ní už slyšeli, a pokud ne, zaručeně jste se s ní setkali, ačkoli o tom třeba vůbec nevíte. Ozvučené webové stránky plné interaktivních obrázků, populární kreslené filmečky i některé hry – to všechno má na svědomí Flash.
SWF) lze přehrávat i mimo webové stránky, stačí mít příslušný přehrávač. Na serverech, které shromažKují volně šiřitelné programy, můžete najít jednoduché nástroje schopné SWF zkonvertovat na EXE soubor – ten po spuštění přehraje animaci. V takovém případě není nutné mít speciální přehrávač.
Ať žije jednoduchost!
Odkud přichází?
nek se ani při tvorbě profesionálních animací neobejdeme bez ručně psaného kódu. K tomu ve Flashi slouží Object Actions. Samozřejmě nechybí ani náhled na právě vytvářenou animaci. Hotové animace se ukládají do souboru SWF. Jistě si teK říkáte, že by bylo dobré vyzkoušet si vytvoření nějaké jednoduché flashové animace, třeba pro oživení vlastní webové stránky. Macromedia Flash stojí 399 dolarů, což je pro profesionála možná přijatelná cena, ale pro domácí použití poněkud mnoho. Na webové stránce www.macromedia.com naleznete 30denní zkušební verzi, kterou
Odkud se Flash vlastně vzal? Před několika lety představila firma Macromedia svůj produkt se stejným názvem – Flash; v současnosti dospěl do verze 5. V tomto programu lze vytvářet interaktivní grafické prvky pro webové stránky, již zmíněné kratičké filmy, ale třeba i aplikaci pro výpočet goniometrických funkcí. Prostředí programu připomíná grafický editor. Grafika je kromě pohybu základem každé flashové animace. Pro vytváření grafických částí animace je tedy Macromedia Flash více než dobře vybaven. Další důležitou částí je tzv. časová osa, tj. místo, kde se definuje, v jakém okamžiku se provede určitá akce. Většinu akcí lze sice nadefinovat klepáním myší, ale právě tak jako při programování aplikací nebo webových strá-
můžete použít i pro nekomerční účely. Najdete zde ještě zkušební verze dalších produktů firmy, které Flash také
T
Flashové animace se skládají z grafické části, která může mít několik na sobě nezávislých prvků, popřípadě mohou být doplněny zvukovou částí. I když lze pomocí Flashe vytvářet velmi dlouhé animace, vlastní soubor, na rozdíl od jiných formátů, je poměrně malý. Flashové soubory mají obvykle příponu SWF. Lze je zakomponovat do webových stránek mezi tagy , do kterých uvedete mimo jiných parametrů také např. <param name=movie value=„ANIMACE1.SWF“>, čímž se do prohlížeče načte soubor animace1.swf. Chcete-li se s Flashem seznámit co nejsnadněji, doporučuji začít vytvářet jednoduchou animaci v některém z níže zmiňovaných produktů, poté může následovat export do souboru HTML. Flashové animace (soubory
Licence shareware trial 60 dní trial 15 dní shareware
Cena 30 USD 990 Kč 44,95 USD 29 USD
malý, a přesto toho umí hodně. Je kompatibilní se všemi grafickými formáty od 8 do 32bitových, včetně typicky internetových PNG, JPG, AVI. Vytvořené animace lze uložit vedle formátu GIF také v AVI. Vedle standardních funkcí, včetně podpory drag-and-drop, optimalizace velikosti animace, průhlednosti umí i do nekonečna vracet zpět vaše chybné kroky díky neomezené funkci Undo/Redo. Pokud jsou omyly vaší denním chlebem, je to program pro vás. Doporučení: Jednoduchý a na svou velikost všestranný program, který stojí alespoň za zkoušku. ✜
dovedou částečně využít, např. Dreamweaver, nebo si můžete stáhnout přehrávač SWF souborů Flash Player. Pro tvorbu flashových animací pochopitelně není nutné používat jen produkty firmy Macromedia, i když patří k nejrozšířenějším a nejoblíbenějším. S úspěchem lze využít například Corel 9 nebo Adobe LiveMotion. Na trhu sharewaru dominuje program Swish, o kterém jste si mohli přečíst v Computeru 22/01.
Nezapomeňte na Linux Jak je to s podporou flashové technologie v operačním systému Linux? Co se webových stránek týče, pokud používáte nejnovější verze prohlížečů Netscape, Mozilla nebo nového Konqueroru, po nainstalování pluginů pro tyto prohlížeče byste se zobrazováním flashe neměli mít vážnější problémy ani v Linuxu. Patřičné pluginy opět naleznete na stránkách firmy Macromedia. Samozřejmě i pro Linux existují nástroje pro tvorbu flashových souborů. Je však třeba poznamenat, že zatím nedosahují takových kvalit jako aplikace pro Windows. Použít se dají např. konzolové nástroje z balíku SWF Tools, který obsahuje několik nástrojů:
Více informací na www.liatro.net
TÉMA UŽIVATEL Internet do škol | Bezdrátový Internet | Grafka
JPEG2SWF slouží k vytvoření jednoduchého SWF souboru na základě několika obrázků ve formátu JPEG, ● SWFCombine dovede sloučit několik SWF souborů do jednoho, ● SWFDump zobrazuje informace o objektech ve flashové animaci, ● SWFExtract umožňuje vypreparovat jednotlivé objekty ze souborů typu SWF, ● SWFStrings extrahuje textové řetězce z animací, ● PDF2SWF převádí soubory PDF do Flashe. Balík SWF Tools můžete nalézt
Další informace na www.adobe.com, www.mozilla.org, www.jasc.com, www.macromedia.com, www.swishzone.com, www.vrml.org, www.jpeg.org, www.w3c.org
●
třeba na serveru www.fresh− meat.net.
Rady na Internetu Tvorbou flashových animací se zabývá mnoho webových stránek. Namátkou mohu jmenovat slovenský www.flashland.sk, kde začátečníci naleznou spoustu informací a novinek ze světa Flashe. Za návštěvu stojí také český www.flashzone.cz nebo anglicky psané www.flashpla− net.com, kde jsou výukové lekce pro tvorbu flashových animací. ✜
Obrázky pro web B
ez obrázků by byl web jen nudnou snůškou informací, krásnou a zábavnou asi tak, jako jsou stránky teletextu. Obrázky můžete použít na pozadí stránky, můžete z nich udělat ovládací prvky a především je použít jako ilustrace svých myšlenek. Přesto, že bylo učiněno už několik pokusů o vytvoření jediného univerzálního formátu, web se svých tradic překvapivě (a rozumně) nevzdává. I na těch nejmenších stránkách použijete přinejmenším dva grafické formáty: GIF a JPEG.
Bitmapa je základ Nejvýhodnějším formátem pro malé obrázky a jednoduché grafické prvky je GIF (Graphics Interchange Format). Je také nejstarším z „internetových“ grafických formátů. Místo přímého zobrazení barev používá tzv. barevnou paletu, která může obsahovat maximálně 256 barev. Právě velikostí palety lze významně ovlivnit velikost souboru. Standardně se používají palety, jejichž velikost je mocninou o základu dvě: 2, 16, 32, 64, 128, 256 barev. Výhodou je rovněž možnost vytvoření tzv. prokládaného obrázku; v souboru je nejprve uložen každý čtvrtý řádek, potom každý následující a tak dále. Díky tomu prohlížeč může už při stažení čtvrtiny souboru zobrazit hrubý náhled obrázku, který se postupně „zaostřuje“. Formát GIF je oblíben i pro schopnost vytvářet jednoduché animace. Jde vlastně jen o sérii obrázků s nastavenou časovou prodlevou a počtem opakování. GIF také umí
zbytečné používat pro podobné objekty plnobarevnou paletu, protože JPEG zobrazuje 16,7 milionu barev.
A co novinky? Pavel Nygrýn
označit jednu (nebo více) barev jako průhledné, takže můžete vyrobit i jiné než obdélníkové obrázky. Formát GIF používá bezztrátovou kompresi, která velmi dobře funguje na plochách vyplněných jednou barvou, ale je málo účinná na obrázcích, jako jsou fotografie. Speciálně pro ukládání fotografií byl vytvořen formát JPEG; jmenuje se podle skupiny, která pracovala na jeho vý-
voji (Joint Photographics Expert Group). Využívá se zde vlastností lidského oka (a mozku). Když totiž snížíme úroveň detailů nebo je trochu zdeformujeme, celkové vnímání obrazu se příliš nezmění. Při ukládání pomocí ztrátové komprese použité v JPEG dojde k redukci detailů tak, aby se výsledek dal ještě lépe zkomprimovat. Úroveň komprese a tím i výslednou kvalitu dovolují nastavit všechny programy, které do tohoto formátu umí ukládat. Kvůli ztrátám ale není tento formát vhodný pro ukládání obrázků s ostrými přechody (např. tlačítko s písmem). Je také
Nejnovější formát – PNG (Portable Network Graphics) – je především reakcí na GIF a všechny jeho přednosti i zápory. Stejně jako on umí barevné obrázky s paletou, na rozdíl od GIFu však zvládá rovněž plnobarevnou grafiku. Průhlednost vylepšuje o definici úrovně průhlednosti (alfa kanál). Stejně jako GIF umí zobrazit náhled obrázku po stažení části dat a používá bezztrátovou kompresi (navíc mnohem lepší než GIF). Jeho rychlejšímu rozšíření zabránila především nedokonalá podpora v dřívějších verzích prohlížečů. Ještě dlouho po standardizaci tohoto formátu neuměl s PNG přímo pracovat Internet Explorer ani Netscape Navigator. Pro úplnost stojí za zmínění i speciální grafický formát pro WAP, který se jmenuje WBMP. V současnosti je definována pouze dvoubarevná verze – přece jen většina mobilních zařízení používá obyčejné „černobílé“ LCD displeje.
Vektory přicházejí? Vektorovým formátem, se kterým bychom se měli setkávat v budoucnu, je patrně SVG (Scalable Vector Graphics). Ten je totiž kompletně vytvořen v jazyce XML. Znamená to tedy, že veškerá data jsou zapsána v textovém tvaru, a pokud budete mít dost odvahy, můžete vytvářet obrázky třeba pomocí textového editoru. Kromě statických obrázků umožňuje SVG i animace – zde se pa-
computer.cpress.cz
trně ale ještě dlouho udrží konkurenční Flash. Prohlížet obrázky v tomto formátu je bez problémů možné už dnes. Stačí doinstalovat SVG Viewer od Adobe, ovšem SVG by měl zvládat také prohlížeč Mozilla. Používáte-li Adobe Ilustrator nebo Corel Draw, máte k dispozici příslušné importní a exportní filtry. Pro práci s SVG je určen třeba WebDraw od Jasc Software.
Bezpochyby nejrozšířenějším vektorovým formátem je Flash (formát SWF), který vymysleli a vyrobili ve firmě Macromedia. Kromě vkládání vektorové a bitmapové grafiky zvládá i zvuk a skriptování; většina aktivních animací na webu a velká část reklamních proužků (bannerů) je vyrobena právě ve Flashi. Soubory SWF můžete vytvářet pomocí Macromedia Flash (aktuální verze je 5). Pokud se spokojíte s omezenou množinou efektů a požadujete jednoduchost, zkuste Swish (viz Computer 22/01). Nakonec zbývá perlička – 3D weby. Ano, i na tuto variantu se myslelo a dokonce už v začátcích Internetu. Jazyk VRML (Virtual Reality Modeling Language) byl totiž v první verzi standardizován již v roce 1994. Jeho možnosti, zvláště ve spojení se skriptovacími jazyky, jsou opravdu velké. Prostorovým světem můžete procházet, můžete ho ovládat a můžete potkávat i další návštěvníky. Problémem dnes není ani rychlost počítačů nebo Internetu. Zdá se, že většímu rozšíření brání spíše praktická stránka věci; vyrobení a odladění 3D webu přece jen zabere mnohem více času. ✜
COMPUTER 2/02
59
TÉMA
Kde hledat … americké katalogy
Jozef Petro
V
Computeru 18 až 20/01 jste se na těchto stránkách mohli seznámit s národními katalogy všech evropských zemí. V přehledu národních katalogů budeme pokračovat – v dalších dílech se podíváme na americký kontinent a do oblasti Karibiku.
Bermudy Vyhledávač BermudaMall (www.bermudamall.com) vás provede jak bermudským interneto-
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
Dobrý web Belize Webový katalog Info Belize (www.infobelize.net/be/e) je jedním z více než dvaceti katalogů jihoamerických internetových stránek začínajících názvem Info ve spojení s názvem země. Jsou umístěny v doméně .net, .com nebo .org. Kromě tohoto tedy existují také Info Bolivia, Info Mexicana, Info Paraguay, Info Panama atd. Využijí je zejména ti, kteří nemluví španělsky a chtějí se porozhléd-
nout po webu v některé jihoamerické zemi. Informace o Belize vám zprostředkuje také designem trochu zastaralý katalog BelizeWeb (www.belizeweb.com), případně modernější katalog Belize.Net (www.belize.net). ✜
Aruba Informace o malém karibském ostrůvku Aruba, který svým slunečným počasím láká hlavně Američany, najdete na adrese www.aruba.com. Zale2te si tam ta-
vým nákupním centrem, tak vás zavede i do byznys centra. Bermudské slunce (Bermuda Sun) jsou ostrovní noviny v angličtině, které vám nabídnou všechny zprávy o ostrově a název dalších novin Bermuda Gazette také napovídá, komu tyto ostrovy patří. Přece Velké Británii.
Bolívie ké a pochlubte se sousedům. Vsadil bych se, že většina nebude vědět, kde jste chytali bronz.
Bolivian (www.bolivian.com) je především katalogem internetových stránek s důrazem na infor-
Bahamy
galštině najdete na stránkách www.terra.com.br. V portugalštině můžete vyhledávat také v ka-
Kolumbie Kolumbijská Terra se nachází na adrese www.terra.com.co. Další
talogu Cade (www.cade.com.br), případně vám pomůže Aonde (www.aonde.com).
Dominikánská republika Informace o této karibské zemi pohodlně vyhledáte pomocí anglického katalogu Info Dominicana (www.infodominicana.com).
Bahamy jsou na rozdíl od Aruby známé rovněž u nás. Pokud vás
na takový server Mercantil (www.mercantil.com/?lang=eng).
kolumbijský portál se jmenuje La lupa (www.lalupa.com) a kromě katalogu stránek nabízí i další služby. Zajímavá je též kategorie Niňos (Děti) v hlavním katalogu stránek; na děti totiž myslí málokterý ze světových internetových katalogů.
Ekvádor
lákají, podívejte se předem na stránky www.bahamas.com.
Barbados Svým vzhledem Global Barbados (www.globalbarbados.com) sice neodpovídá posledním trendům, pokud vás ale tento karibský ostrov zajímá, budete se sem muset podívat.
mace o této zemi. Vhodný je zejména pro ty, kteří se tam chystají a chtějí se seznámit s touto zemí předem. Najdete tu jak obrázky, tak informace o cestování nebo také recepty bolivijské kuchyně. Informace v angličtině jsou na www.infobolivia.net/ bo/e.
Vyhledávači Mande Ecuador (www.mande.com.ec) bohužel schází katalog. Podívejte se proto raději na katalog v angličtině na www.infoecuador.com/ec/e.
Guatemala Webový katalog Info Guatemala (www.infoguatemala.com/gt/e) je naštěstí pro nás celý v angličtině.
Brazílie
Honduras
Portál Terra známe z Argentiny, jeho brazilskou variantu v portu-
Další středoamerický katalog In Honduras objevíte na stránkách www.in–honduras.com a využijete na něm svou angličtinu.
Dobrý web Argentina
Chile
Terra je portál s národními verzemi v několika jihoamerických zemích, v USA a Španělsku. Podívejme se na jeho argentinskou verzi www.terra.com.ar. Svým vzhledem je to klasický internetový portál nabízející informace a služby. Portál je srovnatelný s ostatními světovými portály, a tím vlastně naznačuje, na jaké úrovni se nachází Internet v zemích, kde působí. Informace jsou děleny do sekcí (Canales), pod nimi jsou služby (Servicios), kde kromě jiného najdete zlaté
Chilská verze portálu Terra je podobná argentinské a najdete ji na www.terra.cl. ChilNet
60
COMPUTER 2/02
stránky, mapy, stahování, rádio atd. Podobné sekce jsou rovněž v ostatních národních portálech Terra. Úvodní stránky dále přinášejí přehled informací, zprávy ze zahraničí, chat a vše, co nabízí každý portál. ✜
computer.cpress.cz
(www.chilnet.cl) je další chilský katalog ve španělštině. Pokud vás zajímají obchodní informace v angličtině, určitě se podívejte třeba
Kostarika Webový katalog Info Costa Rica (www.infocostarica.com) se skládá ze tří hlavních sekcí: sekce obecných informací, informací o byznysu a cestování. Dáváte-li přednost angličtině, podívejte se na www.infocostarica.net/cr/e.
Kuba Pokud si myslíte, že Fidel Castro na Kubě Internet zakázal, mýlíte se. Přesvědčí vás o tom CubaWeb (www.cubaweb.cu), katalog kubán-
ských stránek. Dokonce se tam zkouší CubaWebTV. Stránky jsou ve španělštině, část o turistice najdete také v angličtině (Directorio Turístico de Cuba). A na samotný závěr Info Cubana (www.infocubana.com/cu/e). Ten využijete hlavně tehdy, potřebujete-li vyhledávat informace v angličtině. ✜
weboviny
Knihy Internet pro studenty V publikaci naleznete vše od seznamu serverů, které mohou využívat k samostudiu žáci základních škol i studenti škol středních a vysokých, přes odkazy na přehledy všech typů škol, vzory přijímacích zkoušek, testy, čtenářské deníky, maturitní otázky či seminární práce, možnosti studia jazyků, studijní pobyty v zahraničí, studentské agentury, kurzy, diskuse a konference, burzu učebnic i skript, brigády i zaměstnání pro studenty až po studentské seznamky a též stránky pro volný čas.
Babylonský Internet M
noho turistů mířících do Liberce jistě navštíví i zábavní Centrum Babylon. Pro ty, kteří se nemohou obejít bez Internetu, je k dispozici také internetová kavárna Planet Internet sloužící rovněž jako počítačová herna. Zdejší lahůdkou jsou dvě domácí kina a videopůjčovna.
Na film do kavárny Do kavárny vejdete vchodem po pravé straně po projití hlavním vestibulem. Celá kavárna se nachází v jednom sále. Celkem pat-
P. Řezníček Computer Press, 2001 104 strany, 99 Kč www.vltava.cz
Internet pro právníky Kniha přichází na pomoc všem, kteří se potřebují naučit vyhledávat na Internetu informace z oblasti práva. Po přečtení již nebudete mít potíže s vyhledáváním právních předpisů a navíc získáte přehled o serverech, které shromažNují právnické informace a poskytují další služby. Kniha popisuje vybraný internetový odkaz včetně základní orientace na stránce a všemožných tipů např. při vyhledávání v nejrůznějších databázích. V přílohách najdete nejen seznam uvedených odkazů, ale i další adresy zajímavých právnických stránek. Nechybí ani slovník základních internetových pojmů.
R. Zedníček Grada Publishing, 2001 128 stran, 89 Kč www.grada.cz www.vltava.cz –vb
Trocha soukromí přijde vždy vhod.
Škola vaření www.skolavareni.cz
Martin Stanislav
Z kavárny do bazénu Planet Internet bohužel nepatří k nejlevnějším kavárnám. Zaplatíte zde 35 Kč za půl hodiny na Internetu nebo 30 Kč za půl hodiny „paření“. Nejsou zde ani žádné slevy pro stálé návštěvníky, což je škoda. Výborným počinem jsou dvě místnosti účelně zařízené jako domácí kino. V každé najdete televizor s úhlopříčkou 70 cm a ozvučení systémem Dolby Pro Logic. Projekce jednoho filmu stojí 70 Kč, což při současných cenách vstupenek jistě není mnoho. Zařízení kavárny je sice strohé, ale účelné. A přestože obsluha není moc ochotná, za návštěvu tento podnik určitě stojí. Když vás omrzí surfování, můžete si zajít třeba do aquaparku – máte to všechno pod jednou střechou. ✜
náct počítačů je rozmístěno podél zdí, jsou jednotlivě umístěny do malých boxů, takže každý má alespoň trochu soukromí. Uprostřed místnosti jsou stojany s videokazetami, jež si můžete půjčit domů, nebo je shlédnout v domácím kině. Prostředí kavárny není moc útulně zařízeno, ale chodí sem zejména školáci kvůli Drahou kavárnu navštěvují zejména školáci. hrám a těm to tolik neinternetová kavárna vadí. Planet Internet Všechny počítače pohánějí procesory Intel Celeron s frekCentrum Babylon vencí 300 MHz, každý počítač má Nitranská 1, 460 12 Liberec Telefon: (048) 52 51 351 64 MB paměti, pevný disk 3,2 GB E-mail: [email protected] a 3D akcelerátor VoodooII 12 Web: www.centrumbabylon.cz MB. Monitory značky ADI jsou Otevírací doba: patnáctipalcové. U počítačů jsou pondělí–neděle: 10.00–12.00, 13.00–22.00 k dispozici pouze sluchátka, aby Ceny: se hráči vzájemně nerušili. hodina na Internetu 70 Kč Softwarové vybavení je stanhodina hraní her 60 Kč dardní: Windows 98 a Internet projekce filmu 70 Kč Explorer. Možnost tisku je v kačernobílý tisk 3 Kč várnách snad samozřejmostí; zde barevný tisk 10 Kč lze tisknout černobíle i barevně Coca-Cola (0,33l) 12 Kč na tiskárnách HP LaserJet 1100 Fanta, Sprite (0,33l) 12 Kč a DeskJet 690C. Také připojení Hodnocení: @ @ @ @ @ k Internetu (256 kb/s) je kvalitní.
computer.cpress.cz
Kuchařek je – i na českém Internetu – dost. Škola vaření je však něčím výjimečná. Vedle receptů totiž obsahuje i pozadí gastronomie: počínaje tipy a triky a konče informacemi o víně. Ony ani ty recepty nejsou obyčej-
né; ve velké většině se jedná o luxusní dobroty s velmi honosnými názvy, které není až tak jednoduché připravit. Například Pečené prso z divoké kachny se zázvorem a pošírovanými švestkami v omáčce z červeného vína nebo Kokosové parfait na ananasovém carpacciu s vanilko-ananasovým coulis. Je to prostě web pro opravdové gurmány, kteří jsou pro potěšení svých chu2ových pohárků ochotní trávit v kuchyni hodiny, provozovat roztodivné kejkle a umývat hory špinavého nádobí.
Sexus www.sexus.cz
Server Sexus se od ostatních serverů v kategorii „Sex a Erotika“ liší asi tolik, jako Alfa Romeo od polního traktoru. Kromě toho, že hanbatých obrázků je tam poskrovnu a i ty plní
jen ilustrační roli, je dalším rozdílem to, že stránky nepřetékají reklamou a nevyskakují z nich žádná okna. Naopak: web je vyvedený v decentních barvách, má příjemné ovládání, hodnotný obsah a posledním plusem je filtr, který pomůže zpřístupnit pouze naučné články a schová ty erotičtější. Server má široký záběr: dotýká se dospívání a anatomie dívek a chlapců, pomáhá řešit problémy v sexuální oblasti, radí na poli antikoncepce, nabízí rozsáhlý sexuologický slovník a poskytuje fundované rady v poradně princezny Julie. Zuzana Fenclová
COMPUTER 2/02
61
weboviny HippyArt
TÉMA
mi užitečný, bych označila za internetovou podobu příručky „Praktická dívka“. Dozvíte se, jak pěstovat bonsaje, jak batikovat a jak vyrábět korálkové ozdoby. HippyArt vám také osvětlí základy drhání a výroby groovies, tedy typického oblečení a doplňků hippies od těch jednoduchých, jako je například pončo, až po ty složité, například mikinu s kapucí. Všechny návody na ruční práce jsou srozumitelné a doplněné instruktážními náčrtky. Shrnuto jednou větou: velmi originální a praktický web!
DIGITÁL
SPECIÁL
>> krok za krokem
Zvukové oznámení příchodu pošty
hippyart.web3.cz
Jak už z názvu vyplývá, tento web se týká hippies a jejich kultury. Obsahuje povídání o myšlenkovém pozadí a historii hippies a také představení několika předních postav tohoto hnutí. Zbytek webu, který mi přijde vel-
UŽIVATEL
Pokud jste si v Computeru 23/01 přečetli článek o tom, jak nastavit automatické odesílání a přijímání zpráv v zadaném časovém intervalu, určitě vás zajímá, kde nastavit zvuk, který e-mailový klient přehraje, pokud stáhne na počítač novou zprávu z poštovního serveru. To je vhodné hlavně pro uživatele, kteří se k Internetu připojují modemem – nezřídka se stává, že si nové zprávy, na kterou by chtěli odpovědět, všimnou až poté, co se odpojí od Internetu… Klepněte na tlačítko Start|Nastavení|Ovládací panely. V Ovládacích panelech poklepejte na ikonu Zvuky. V dialogovém okně Zvuky – vlastnosti vyhledejte v seznamu (sekce Windows) událost Oznámení o nové poště a klepněte na ni levým tlačítkem myši. ●
5
Klepnutím na tlačítko se vybraný zvuk přehraje. Budete-li chtít přehrávání vybraného zvuku ukončit, stiskněte . Pokud se vám žádný zvuk nabízený v seznamu nelíbí, klepněte na tlačítko . Zobrazí se okno, v němž můžete vyhledat zvuk, který se nachází na pevném disku vašeho počíta-
6
1
2 3
če. ● Na výběr však máte jen soubory s příponou wav. Klepnutím na tlačítko zobrazíte vlastnosti vybraného zvukového souboru. Takto můžete například zjistit délku záznamu. ●
7
Parson Russell teriér www.parson–jack–russell.cz
Stránek o zvířatech je na českém Internetu hojně, ale těch, které jsou graficky zdařilé, je poskrovnu. Web chovatelské stanice „Z Jeřeně“, který prezentuje plemeno Parson Russell
62
COMPUTER 2/02
INTERNET
Líbí/nelíbí ŠkodaAuto Muzeum www.skoda–auto.cz/ muzeum
Hodnotíme: obsah Stránky automobilky Škoda jsou obsáhlé, nás ale bude zajímat pouze automobilové muzeum. V sekci „Kontakt, otvírací doba“ najdete vše: otevírací dobu, adresu, vstupné, informace o fotografování a možnosti navštívit výrobní haly. Také zjistíte, že v muzeu mají Internet, který můžete využívat i vy, dokonce je tam cena. Obsáhlejší informace snad v této rubrice nemohou být. Když se podíváte na rubriku „Galerie historických vozů“, najdete tam kompletní produkci závodu od počátku až po dnešek. Modely jsou prezentovány včetně fotografií a obsahují kompletní údaje o autě. Kromě těch, které jsou obvyklé (rok výroby, motor, výkon, maximální rychlost, spotřeba atd.), najdete také údaje o celkovém počtu vyrobených vozidel a doplňující informace. Nepochybuji, že prezentace přesvědčí mnohé z vás, aby muzeum navštívili.
Pražské panoptikum www.waxmuseum.cz
4
teriér, ovšem mezi to málo patří. Na sympatických stránkách se dozvíte všechny důležité informace o tomto plemeni (historie, povaha, standard) a seznámíte se také s obyvateli chovatelské stanice, resp. s fenkou Axou a jejími štěňátky. Pokud pominu hezkou úpravu stránek, potěšil mne přístup chovatelky k pejskům. Nesnaží se štěňat rychle zbavit a zbohatnout na nich, což bohužel hodně lidí dělá. Místo toho vysvětluje, do jaké rodiny se Parson Russell teriér hodí a kde by měli raději zauvažovat o „polštářovějším“ pejskovi. Vyzdvihuje i důležitost štěňat s průkazem původu (PP), s čímž se dá pouze nadšeně souhlasit. Když někdo nechce zvíře s PP za účelem výstav a dalšího chovu, může si je vzít z útulku, aby nepodporoval množitele, kteří se na netypových psech bez dokladů snaží vydělat svůj první milion. Zuzana Fenclová
MAGAZÍN
Nyní se přesuňte do části Zvuk. ● Klepnutím na můžete ze seznamu vybrat zvuk, který se přehraje poté, co poštovní klient přijme z poštovního serveru novou zprávu.
8
Dialogové okno Zvuky – vlastnosti zavřete klepnutím na tlačítko Storno. Chcete-li provedené změny uložit a okno zavřít, stiskněte OK. ✜ Jakub Pecha
jednohubky www.raketa.cz
Rozjásaný web pro mladé. www.ptcg.cz
Pokémon Trading Card Game. gws.cz
Vše pro vylepšení Windows. www1.zhubnout.cz
Hubněte s lékařem!
www.eldar.cz/deml
Literární web Jakuba Demla. www2.webpark.cz/nosmoking
Stručně o tom, proč nekouřit. www.czlist.cz
Seznam odkazů pro turisty. www.svetpiva.cz
Všechno možné o pivu.
nebula.zde.cz
ajolie.webpark.cz
Planety naší sluneční soustavy.
Fanklub krásné Angeliny Jolie.
www.muzikal–babicka.cz
www.rapid.wz.cz
Muzikál Babička. Kdy už někdo udělá muzikál z F. L. Věka?
Škoda Rapid. Vzpomínáte si? Zuzana Fenclová
computer.cpress.cz
Hodnotíme: obsah Prezentace muzea voskových figurín se skládá ze dvou stránek. Na první najdete přivítání, na druhé zmenšené obrázky 27 exponátů. Po klepnutí na obrázek se objeví jeho zvětšenina. Obrázky jsou sice hezké, ale na stránkách schází informace. Název muzea tu najdeme, adresu a telefon také. Proč ale schází údaje o otevírací době, vstupném, slevách, popř. dalších službách? Co když se tam vypravím v pondělí a bude zavřeno? Protože se jedná o soukromé muzeum, jeho cílem je vytváření zisku. A ten přináší návštěvníci. Cílem prezentace by tedy mělo být přitáhnout návštěvníky. Od nás i z ciziny, čemuž nasvědčují jména osob v angličtině. Ví ale všichni cizinci, kdo byla Božena Němcová? Co tak doplnit obrázky vysvětlujícím textem (anglicky a česky), proč tam ti lidé vlastně jsou? Jozef Petro
Jak vyhledávat na Northern Light D
nes představovaný vyhledávač Northern Light (www.northernlight.com) znamená v překladu polární záře a jedná se o metavyhledávač vylepšený o vlastní databázi důležitých informací. V ní najdete informace z více než 7 000 důvěryhodných zdrojů, ke kterým patří zejména odborný tisk, tiskové zprávy a kvalitní publikace. Tyto informace shromažNuje vyhledávač v tzv. Special Collections, což je placená online databáze odborných informací z renomovaných zdrojů. Cena je 1 až 4 USD za článek, za odborné studie i více. Northern Light je proto jako vyhledávač vhodný zejména pro vědce, publicisty a další specialisty hledající konkrétní informaci o určitém problému.
Za informace se musí platit Hlavní navigační panel vyhledávače najdete úplně nahoře. Základní nabídka obsahuje těchto osm způsobů vyhledávání: Simple Search (jednoduché vyhledávání), Business Search (vyhledávání obchodních informací), Power Search (rozšířené vyhledávání podle různých kritérií), Investext Search (informace o in-
vesticích a obchodu), Search News (aktuální zprávy), Stock Quotes (vše o akciích), Special Editions (informace o aktuálních tématech) a GeoSearch (vyhledávání informací podle místa bydliště v USA). ● Z popisu jednotlivých způsobů vyhledávání je jasné, co všechno Northern Light nabízí. Je toho hodně, ale my se dnes zaměříme na placenou nabídku Special Collections, ● protože tam se dají očekávat kvalitní informace. Na webu je s trochou štěstí můžete získat také zdarma. Přesněji
Jozef Petro řečeno za předpokladu, že hledaná informace se nachází na nějakém serveru s bezplatným vyhledáváním ve vlastním archivu.
zdrojů. Najdete zde ale pouze anotaci s krátkou informací o dokumentu. Když si něco vyberete, je pravděpodobné, že cesta k hledané informaci bude kratší než cesta spojená s prohledáváním všech nabídnutých URL. Budete ale muset něco zaplatit. A přitom je tato informace možná někde na webu zdarma, řeknete si. Jak se k ní ale dostat?
Hledání je snadné
Povede se to?
Podívejme se tedy, jak na to. Začneme jednoduchým vyhledáváním (Simple Search) a napíšeme hledaný výraz. Za chvíli se objeví výsledky včetně počtu vyhledaných stránek. Protože je jich většinou příliš na to, abyste je mohli všechny prohledat, podívejte se do levého sloupce. V něm Northern Light rozdělil vyhledané stránky do jednotlivých podkategorií. ● Klepnutím na podkategorii se dostanete blíž k hledané informaci, ale i v rámci podkategorie může být hodně stránek na prohledávání. A navíc… Nikde není řečeno, že najdete to, co hledáte. Je pravdou, že vyhledávač řadí stránky podle relevance, ale stroj je pořád jen stroj. TeN se podívejte na složku nazvanou Special Collection Documents. ● V ní se nachází dokumenty týkající se vašeho dotazu, které byly vybrány editory serveru z různých kvalitních informačních
Při jednom hledání mě oslovil článek nazvaný „Farewell to Books“, který byl podle anotace o univerzitě ve Phoenixu, zavádějící výuku pomocí e-books. Jenomže článek byl ze sekce Spe-
v případě, že hledaný článek je na webu i na nějakém jiném místě. Další podmínkou je, aby byl v bezplatném archivu. Pokud je to tak, za chvíli se k článku dostanete. A protože jsem na začátku uvedl všechny údaje, vyzkoušejte si, jak dlouho vám to potrvá. Pokračování článku s jedním z možných řešení si přečtěte až potom.
Povedlo se to
cial Collection Documents, což znamená, že je k dispozici pouze za poplatek. A ten činil 2,95 USD, což se mi za text o 120 slovech zdálo hodně. Co teN? Protože anotace obsahovala jméno autora (Erin Burt), název článku (Farewell to Books), držitele autorských práv (The Kiplinger Washington Editors), zdroj, odkud byl článek převzat (Kiplinger’s Personal Finance Magazine), a datum (1. 8. 2001), byla cesta k celému článku zdarma otázkou několika minut. Samozřejmě to nemusí vyjít pokaždé. Povede se to pouze
Hledáme od celku k detailu. Tedy od držitele autorských práv k samotnému článku. Nejlépe je na základě názvu firmy zkusit nejdříve uhodnout správné URL. Do adresového řádku zadáme www.kiplinger.com nebo místo .com variantu .net, .org, .gov, .info, .biz. V našem případě je správný první pokus. To je ale náhoda! Pokud to nevyjde, použijeme například rozšířené hledání na www.google.com a hledáme název firmy nejdříve v adrese, popř. v dalších polích. Správné URL bychom tady měli určitě najít. V našem případě se dostaneme na server Kiplinger.com a opět máme štěstí. Vpravo nahoře najdeme řádek pro hledání (Search), do něho zadáme buN název článku, nebo příjmení autora ● a článek Fare-
well to Books se vzápětí objeví na obrazovce. Ušetřených 2,95 USD pak můžeme investovat například do láhve dobrého vína. Netvrdím, že tímto způsobem se vždy dostanete k bezplatné informaci, za pokus to ale stojí. Přeji hodně štěstí! ✜
Slovníček B2B Business-to-business Jedna z forem elektronického obchodování. Využívá se hlavně v komunikaci mezi firmou a podnikatelem, který zboží nakupuje především s cílem jeho dalšího prodeje.
B2C
C2C
Business-to-consumer Forma obchodování na Internetu, kde je zboží nabízeno a prodáváno koncovému zákazníkovi. Nejlepším příkladem pro tuto formu jsou internetové obchody.
computer.cpress.cz
Consumer-to-consumer Označení pro internetovou aukci. Zde Internet sehrává pouze roli zprostředkovatele. Prodejcem i kupujícím bývá běžný uživatel. ✜ Jakub Pecha
COMPUTER 2/02
63
Předplatné čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby:
4 cesty k předplatnému!
Superpředplatné za 890 Kč (1 300 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální 1 dárková publikace (cca červen), v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM; + Mobility za 1 100 Kč (1 549 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 2 Superpředplatné čísel), celoroční dodávka Mobilit (12 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM;
3 Ekonomické předplatné za 590 Kč (840 Sk) = celoroční dodávka Computeru; 4 Ekonomické předplatné + Mobility za 800 Kč (1 089 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např. chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uveBte na zadní stranu složenky do zprávy pro příjemce číslo varianty 2 a plaCte uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.
Česká republika 1) Složenkou: Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky: Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 3) Faxem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz: Klepněte na Předplatné a vyplňte formulář. 5) E-mailem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěvou v kterékoli pobočce Computer Pressu: Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.
Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A, adresovanú na Computer Press, Hattalova 12, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100. PredplatiteOská linka: (02) 44 45 20 48
Předplaťte si Computer SMSkou! Předplatné si můžete objednat textovou zprávou SMS na čísle 0777 071 321. Na začátek zprávy uveďte slovo COM, číslo varianty předplatného a vykřičník, jméno a adresu (prosíme o úplné údaje – neúplné objednávky nemusí být vyřizeny). Příklad zprávy (varianta č. 2, superpředplatné + Mobility):
REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)
Redakce Michal Politzer (šéfredaktor), Richard Sláma (vedoucí testovacího centra), Vincent Belej (Internet pro začátečníky, tipy a triky), Petr Bubeníček (digitál, magazín, multimedia), Ivo Lindovský (zpravodajství, příloha), Pavel Nygrýn (redakční CD, testy) Stálí spolupracovníci Radek Bábíček, Petr Broža, Zuzana Fenclová ([email protected]), Jiří Hlavenka, Jakub Lohniský, Daniel Mikšík, Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček, Petr Sodomka, Petr Sršeň ([email protected]), Pavel Starý, Jindřich Špaček, Pavel Zahradník Titulní strana Martin Vlach Ilustrace Martin Mag Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing manager Boris Keka
VÝROBA A DISTRIBUCE Produkce Marcela Veselá Sazba Martin Hubík, Aleš Luffer, Eva Timková Osvit Mirek Zachrdle Manažer distribuce Pavel Ondráček Distribuce Jitka Veselá Vedoucí ekonom. oddělení Renata Svobodová
PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Petra Púšová, Radka Urbánková, tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Strelcová, tel.: +421 (2) 44 45 20 48
Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.
Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.
66
COMPUTER 2/02
computer.cpress.cz
Produktová manažerka Kateřina Dobešová Asistentka obchodního týmu Miroslava Doubková Computer Press Praha Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 25 27 39 30-3, fax: (02) 25 27 39 34 Computer Press Brno Dana Burianová, Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34
VYDAVATEL Computer Press, a. s. Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4 CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka CHIEF OPERATING OFFICER Karel Kalný MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901
(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 64 000
14 slovenských dní
Čo zachráni slovenský Inet?
Andrej Gargulák
Doslova mediálny hurikán zažíva v týchto dňoch slovenský Internet. Vznikli dva protesty proti zvyšovaniu cien Slovenských telekomunikácií pre Internet, zopár odvážlivcov už dokonca začalo drža. hladovku a do diskusie sa zapájajú aj politici: Ten najvyšší – Mikuláš Dzurinda – sa dokonca zasadil, že sa posnaží tieto ceny zníži.. Po rokovaní s prezidentom ST však zavládlo v internetovej obci veké sklamanie. ST si za svojou cenovou politikou stoja a Dzurinda bol nadšený ich novým projektom eSlovakia. ❂ Grafické karty od ATI na Slovensku už asi nedostanete. Kana:ania len pred rokom oznámili, že začnú predáva. svoje čipy aj tretím spoločnostiam, ale že tak rýchlo odídu z tohto trhu, nečakal vskutku nikto. ATI má zastúpi. Hercules, aspoňže porovnatená kvalita. ❂ Na meno Globtel pomaly zabúdajte … Náš „pomarančový“ mobilný operátor totiž pomaly končí s procesom rebrandingu (pre slovenských lingvistov proces premenovania) a odteraz sa bude pod%a francúzskeho kolegu vola( Orange Slovakia. Globtel i EuroTel spustia v najbližších týždňoch GPRS a tak sa na internetových serveroch už špekuluje, aké ceny naši operátori tejto technológii nasadia. Niektorí sa už „dušovali“, že vymenia komutované vytáčané linky za mobilné telefóny. ❂ Poznáte Lindows? Že nie? Tak táto spoločnos. sa rozhodla, že vyprodukuje operačný systém, na ktorom bude možné spúš(a( aplikácie napísané tak pre Windows ako
aj pre Linux. Tomuto zaujímavému projektu ale skrížil cestu samotný Microsoft, ktorý požiadal súd, aby zastavil distribúciu tohto OS. Softvérovému gigantovi sa nepáči názov Lindows, pretože užívatelia si ho môžu mýli. s produktmi Microsoftu – napr. Windows XP. Predstavitelia Lindowsu teraz na svojich stránkach burcujú a vyzývajú užívateov, aby pomohli zhromaždi. zoznam firiem a produktov, ktoré majú vo svojom názve niečo zo slova Windows. ❂ Prišiel vám niekedy mail od Billa Gatesa? Pokia by ste pracovali v posledných dňoch u Microsoftu, asi áno. Filantrop Gates totiž v pomerne obsiahlom a miestami až nudnom emaile svojim zamestnancom oznamuje, že firma by sa mala sústredi. na absolútnu bezpečnos. svojich produktov aj na úkor pridávania :alších nových funkcií. ❂ V Amerike sa chystá zaujímavý obchod. Mediálny gigant AOL (majite stanice CNN) má eminentný záujem kúpi( spoločnos( Red Hat, najväčšieho distribútora operačného systému Linux. Suma zatia nie je známa, ale „ruka v rukáve“ by mohla by. už čoskoro. AOL chce totiž konkurova. Microsoftu aj na poli operačných systémov. ❂ Herná konzola Playstation 2 spôsobila na trhu konzolových fanatikov doslova hystériu, prvé kusy sa vypredali behom niekokých hodín. Sony sa pri príležitosti predania 20 miliónov týchto konzol rozhodla vyrobi( sériu exkluzívnych prevedení Playstation 2. Tridsa. z nich sa dostalo aj k nám na Slovensko, takže ak čítate tieto riadky, poponáhajte sa, možno sa vám ešte podarí nejakú „ukoristi.“. ✜ Roman Záhorec
P
oda predsedu vlády SR Mikuláša Dzurindu zníženie dane z pridanej hodnoty (DPH) pre volanie na čísla 019xy, ktoré slúžia na pripájanie k Internetu, nie je spôsob, ktorým by sa malo prispie. k rozširovaniu Internetu na Slovensku. Ako premiér povedal na stredajšom brífingu po rokovaní s prezidentom Slovenských telekomunikácií Ladislavom Mikušom, takéto riešenie by bolo krátkozraké, vzhadom na naše integračné ambície. „DPH je v krajinách Európy približne na rovnakej úrovni, ako je na Slovensku. Jestvujú krajiny, kde je sadzba podstatne nižšia, ale to je otázkou jedného roka, ke: budú podpisované prístupové zmluvy medzi Európskou úniou a týmito krajinami,“ uviedol M. Dzurinda. Východisko zo súčasnej nelichotivej situácie slovenského Internetu je poda premiéra v pripravovanom projekte, o ktorom ho na rokovaní informoval prezident ST. Zámerom telekomunikácií je ponúknu. vláde SR projekt eSlovakia, ktorý má nadviaza. na projekt elektronickej Európy, eEurope. Myšlienka projektu poda L. Mikuša spočíva v angažovaní aj ostatných subjektov, ktorých činnos. ovplyvňuje vývoj informačnej spoločnosti. Vea možností je pritom poda neho napríklad aj v napájaní škôl na Internet. „Toto úsilie však musí by. koncentrované. Nie je možné, aby to robila jedna alebo druhá strana samostatne,“ dodal L. Mi-
kuš. Konkrétny plán projektu by mali zástupcovia ST a vlády prezentova. v období niekokých mesiacov. Samotné zvyšovanie taríf pripojenia k Internetu Slovenskými telekomunikáciami poda L. Mikuša zatia neaplikovali. Zvýšenie cien v tomto roku však nevylúčil. Proti tomuto vyhláseniu však svedčia posledné cenové úpravy Slovenských telekomunikácií, ktoré sa jasne dotýkajú aj cien pripojenia k Internetu. „Cenové úpravy závisia od niekokých faktorov. Samozrejme od spotrebiteského dopytu, názoru našich zákazníkov a na druhej strane od plánovanej digitalizácie siete a zavedenia časovej tarifikácie,“ povedal prezident ST. Poda neho by časovú tarifikáciu mohli spusti. už v prvom štvr.roku tohto roka. Mala by prinies. určitý balík, zahŕňajúci voné minúty, ale aj cenovú úpravu. Zmenu by mal poda L. Mikuša v budúcnosti prinies. systém DSL, ktorý je nadstavbou na ISDN a ktorý pri permanentnom pripojení vo vyššej kvalite ako vytáčané pripojenie je podstatne lacnejší. „Prihlasovanie sa prostredníctvom dial-up pripojenia nie je to hlavné riešenie,“ dodal Ladislav Mikuš. Telekomunikačný úrad SR, ako hlavný regulátor, reguluje v prípade Slovenských telekomunikácií ceny služieb, ktoré priamo súvisia s poskytovaním telefónnej pokračovanie na strane ii
computer.cpress.cz
COMPUTER 2/02
i
služby prostredníctvom pevnej telekomunikačnej siete. Podstatou metódy regulovaného koša služieb, ktorá bola poda hovorcu TÚ, R. Vavra, jednou z podmienok privatizácie ST je, že zvyšovanie cien sa neposudzuje jednotlivo za každú službu, ale ako zvýšenie ceny celého koša. TÚ teda nemá možnos. regulova. priamo cenu za volanie na čísla 019xy. Ako v stanovisku uviedol hovorca TÚ, dôvodom vysokej ceny pripojenia na Internet ostáva na Slovensku aj výška dane z pridanej hodnoty. Kým na Slovensku je daň 23 %, v Českej republike je to 5 %, v Posku 6 %, v Rakúsku 20 % či v Nemecku 16 %. Vyššia sadzba dane ovplyvňuje pripojenie na Internet iba v Ma:arsku, kde je na úrovni 25 %. Okrem toho vydal Protimonopolný úrad vyhlásenie, ktoré nepriamo naznačuje, že s reguláciou cien pre Internet nie je niečo v poriadku. ✜
Najlepšie slovo 2001 D
áta z portálov Atlas, Centrum a Zoznam tvoria už slušnú štatistickú vzorku a napriek tomu, že nemožno na sto percent označi., že poradie v týchto rebríčkoch reprezentuje najvyhadávanejšie slová za minulý rok, k tej 100 percentnej hranici sa predsa len blížime. Qudia za minulý rok na portáloch Atlas, Centrum a Zoznam najviac vyhadávali slovo SMS, čo je v celosvetovom meradle prekvapením. Tam totiž dominujú klasické témy ako sex, porno, xxx či :alšie eroticky ladené „bonmoty“. Je to zapríčinené asi tým, že v roku 2001 nám zo slovenského Internetu pomaly mizli všetky voné a legálne SMS brány. V interneto-
Kam za filmom na Slovensku? R
adi by ste sa dozvedeli čo nového sa objaví v našich kinách, aké filmové novinky sa práve nakrúcajú, chcete si prečíta. „pikošky“ o vašich obúbených hercoch alebo nájs. recenzie, ktoré vás odporučia na tie správne filmy? Nie je to problém, na to je tu Internet! Samozrejme, že serverov s filmovou tematikou nájdete na Internete vea. Vybral som preto poda môjho názoru pä. najlepších a verím že sa vám aspoň niektorý zapáči.
Martin Turoň
www.Kinema.sk
Trocha starší hráč na bitevnom poli, avšak pekný server s kvalitným obsahom. Nechýbajú recenzie, ale aj krátke správy z filmov na plátne, videu či DVD, profily hercov ako aj informácie
Najvyhľadávanejšie slová
Roman Záhorec
vých kaviarňach, čo môžu potvrdi. ich prevádzkovatelia, je internetové SMSkovanie vemi obúbené a časté. V prvej desiatke :alej dominuje slovo „mobil“, čo súvisí s SMSkami alebo zvýšenou penetráciou našej siete; informácie o mobiloch budú v tomto roku ešte žiadanejšie. V :alších miestach prevažujú témy zábavy a uvonenia (zoznamka, chat, video at:) a zamestnania (práca, zamestnanie, brigáda). Inak je možné poveda., že Slováci sa až na niektoré výnimky od celosvetového trendu nevymykajú. Zoznam a Centrum, ktorý vyhadáva cez svoj vlastný fulltext WebFast, poskytli dáta za celý minulý rok. Atlas (má pre-
môžu novinky a recenzie. Na servery však nie sú :alšie sekcie sprevádzkované a je to škoda, stránky by tak mohli získa. na hodnote…
Atlas SMS mp3 sex porno mobil mapy praca pohladnice zoznamka gay erotika inzercia hry logo nokia chat práca auto referaty zamestnanie
Centrum SMS sex www porno praca mob CD mobil video chat web zamestnanie zoznamka brigada obchod zoznamenie pokec globtel sutaz shop
Zoznam SMS sex praca erotika porno mobil nabytok mp3 obchodny register inzercia referaty slovnik zamestnanie mapy autobazar reality belohorcova tel.zoznam SMS brana gay
najatý fulltext Empyreum) dodal dáta až od 27. februára, od tejto doby totiž spustil svoje vyhadávanie. SuperZoznam „top“ slová za rok 2001 nemohol poskytnú.. ✜
www.Filmsk.sk
Táto stránka je online verziou rovnomenného časopisu a ponúka
www.Kinoserver.sk
Nováčik na slovenskom Internete, jeho nástup bol pomerne razantný. Server ponúka kompletné spravodajstvo zo sveta domáceho a zahraničného filmu, nechýbajú tak potrebné recenzie skvelé (aj ke: v:aka papierovej verzii) ale trocha menej aktuálne spravodajstvo. Rubrík je vea, od klasických noviniek, cez ocenenia a recenzie až po hodnotenia kín, rebríčky a kalendárium. Skvelo obsahovo zabezpečená stránka. ✜
www.Film.sk
Na tejto pomerne lukratívnej adrese sídli server, ktorý však akosi zaspal vývoj a pomaly stráca
o filmových premiérach. Pozrie. si môžete aj rôzne ocenenia a rebríčky filmov, či galériu s obrázkami. www.Filmy.sk
Pútavý grafický dizajn a vždy čosi na čítanie, tak sa dá charakterizova. táto stránka. Chýba. ne-
ale ani rebríčky, či tipy na dobrý film. Prečítate si tu aj o hercoch (zahraničných ako aj slovenských), pozrie. sa môžete aj na galériu obrázkov či na filmové ukážky a v prípade záujmu si naplánujete návštevu kina v:aka ponúkanému obsahu v niektorých mestách. INZERCE
Hľadáme autorov! dych. Nájdete tu však pomerne vea krátkych recenzií na filmy, ako aj dos. obsažný zoznam filmov, zoradený tematicky. Nechýbajú ani informácie o niektorých seriáloch a, samozrejme, čosi si môžete prečíta. aj o hercoch.
ii
COMPUTER 2/02
Hadáme spolupracovníkov pre tvorbu slovenskej prílohy časopisu Computer. Požadujeme dobré znalosti v odbore, štylistickú vyspelos. a správnu znalos. spisovnej slovenčiny. Ponúkame dlhodobú spoluprácu a zodpovedajúce autorské honoráre, súvisiace s budúcim rozvojom prílohy. Svoje ponuky posielajte na adresu [email protected]
computer.cpress.cz
Kto je aktívny a kto nie?
Andrej Gargulák
P
oda správy spoločnosti EuroTel dosiahla penetrácia mobilných telefónov na Slovensku ku koncu roka 2001 úroveň 40 %. Poda generálneho riaditea spoločnosti, Jozefa Bartu, využíva na Slovensku mobilný telefón viac ako 2 milióny udí. Tento stav predstavuje trend, ktorého svedkami boli štáty západnej Európy približne pred rokom. Slovenský mobilný trh sa dostal na úroveň českého z konca roku 2000. Zo slov generálneho riaditea EuroTelu :alej vyplynulo, že až 91 % medziročný nárast zákazníkov v prípade jeho spoločnosti, je zapríčinený viacerými predstaveniami nových produktov a služieb, ktoré v minulom roku spoločnos. uviedla na trh. K 31. decembru 2001 EuroTel evidoval 942 642 aktívnych zákazníkov, z čoho však až 708 834 predstavo-
vali zákazníci predplatených kariet EASY.
Kto sú aktívni zákazníci? Akú metodiku zvolil EuroTel na sčítanie tzv. „aktívnych zákazníkov“? Ako pre Živě.sk uviedla Denisa Šulcová z divízie EuroTelu pre vonkajšie vz.ahy, aj v prípade tohto operátora sú stanovené isté kritériá, ktoré majite EASY karty musí splni. pre pridelenie statusu „aktívny“. Z vyhlásenia citujeme: „Spoločnos. EuroTel vykazuje k určitému dňu užívatea EASY karty ako aktívneho v prípade, že si dobil kredit počas posledných 12 mesiacov a zároveň jeho kredit v ten deň nie je záporný.“ Čo to teda v praxi znamená? Pokia si ja ako potenciálny záujemca o EASY kartu, takúto kartu zakúpim a uskutočním prvý
hovor, stávam sa od toho okamihu až na najbližších 12 mesiacov aktívnym zákazníkom. Samozrejme, za predpokladu, že v dobe sčítania zákazníkov, nebude môj kredit záporný. Dôvodom, prečo EuroTel nevyhodnocuje počty aktívnych operácií s EASY kartou viackrát ako len raz do roka je skutočnos., že kredit na EASY karte ostáva v platnosti spomínaných 12 mesiacov.
Presnosť iba obmedzená V prípade konkurenčného Globtelu zahŕňa pridelenie statusu aktívneho užívatea aj nutnos. vykonania štyroch aktívnych ope-
rácií zo strany klienta v priebehu 3 mesiacov. Z hadiska väčšej objektívnosti sa tak môže zda., že čísla o počte aktívnych zákazníkov Prima kariet sú v Globteli presnejšie a lepšie vystihujú skutočnú „aktivitu“ toho ktorého užívatea. Možnos. prináša. tieto presnejšie údaje je však kompenzovaná na strane zákazníka, nakoko kredit v prípade Prima karty treba obnovova. každé tri mesiace, oproti 12 mesiacom ktoré sú vám k dispozícií v EuroTeli. Je preto pomerne .ažké rozhodnú. sa, ku ktorej zo spomínaných metodík sa prikloni.. ✜
Prehľad produktov z Computeru 24/01 dostupných v SR Označení tlačiareň HP 940c skener Visioneer OneTouch 8650 webová kamera Logitech ClickSmart 510 DVD a CD vypalovačka HP DVD-Writer Drive dvd100i
Strana 21 21 34 46
Cena (s DPH) 7 240 Sk 15 916 Sk 7 800 Sk 41 390 Sk
Distribútor na Slovensku Hewlett-Packard Conquest DA-COMP Promnet
Web www.hp.sk www.conquestba.sk www.dacomp.sk www.promnet.sk
Pokia; produkt recenzovaný v časopise Computer nie je v tejto tabu;ke uvedený, potom sa nám do uzávierky nepodarilo zisti? jeho distribútora a cenu.
Linux predbehol Windows XP
Andrej Gargulák
L
inus Torvalds uvonil do sveta nové linuxové jadro 2.5.2, ktorý okrem iného obsahuje aj úvodnú podporu pre USB 2.0. USB 2.0 podporuje prenosové rýchlosti až 480 Mb/s, čo je 40krát viac ako v prípade doterajšieho štandardu USB 1.1. Oproti svojmu predchodcovi sa však nová verzia USB nemôže pochváli. širokou podporou v radoch výrobcov hardvéru.
Títo väčšinou preferujú rozhranie FireWire, ktoré si už za dobu svojej existencie dokázalo získa. dôveru väčšiny z nich. Jedným zo základných predpokladov pre rozšírenie nového rozhrania USB 2.0 je však samozrejme podpora zo strany operačného systému. Zatia čo Microsoft už dlhšiu dobu suboval zakomponova. podporu nové-
computer.cpress.cz
ho USB do Windows XP, do dnešného dňa sa tak nestalo. Na Internete sa síce objavili prvé neoficiálne zdroje takéto aktualizácie, ktoré sa zjavne dostali z Microsoftu neplánovanou cestou, oficiálne však Microsoft ešte takúto podporu neohlásil. Samotná podpora bola doposia poskytovaná výlučne výrobcom hardvéru, v komerčnej verzií Windows XP stále absentuje. Linux je tak z tohto pohadu so svojim novo ohláseným kernelom o krok vpred. Jednoznačne rozširuje možnosti tohto operačného systému, pričom momentálne sa dajú zakúpi. periférne zariadenia od firiem ako Maxtor, Iomega, La Cie, Sony, Yamaha, Plextor a iných – samozrejme využívajúcich nové USB 2.0. Podpora USB 2.0 je priamo obsiahnutá v jadru 2.5, softvérová inovácia je taktiež dostupná pre verziu 2.4. ✜
COMPUTER 2/02
iii
●
●
kaleidoskop ZRODILO SA POD TATRAMI
Väčšie aj rýchlejšie Najnovšie pevné disky od spoločnosti Western Digital Caviar 100 GB a 120 GB Special Edition prichádzajú s vyrovnávacou pamä.ou 8 MB, čo je vyrovnávacia pamä. s momentálne najvyššou kapacitou, ktorá je dostupná pre pevné disky EIDE s rýchlos.ou otáčok 7 200 RPM. Týmto spôsobom sa dostanú údaje k používateovi rýchlejšie ako kedykovek predtým. Vyrovnávacia pamä. 8 MB ponúka svoje výhody tiež v serverovom prostredí, kde sa údaje nachádzajú na väčších častiach diskov. Načítavanie a zapisovanie príkazov je preto realizované rýchlejšie, aj v:aka vylepšenému algoritmu vyrovnávacej pamäti.
Najrýchlejšie vyhľadávanie Spoločnos. Computer Associates ohlásila novú verziu riešenia eTrust Directory, ktoré poda nezávislých testov prekonáva všetky porovnatené produkty pracujúce na štandarde LDAP. Testovanie CA eTrust Directiry sa uskutočnilo v spoločnosti JakobsRimmesl na zostave 400MHz serveru Sun E450. Na základe testov výkon eTrust Directory presahoval 2100 vyhadávaní za sekundu. Tento výkon vysoko presahuje riešenia LDAP, ktoré na tej istej zostave dosahovali výkon 850 vyhadávaní za sekundu. Testy CA preukázali, že výkon eTrust Directory je lineárne úmerný s rýchlos.ou procesora. Na tom istom („iba“ multiprocesorovom) servere používajúcom štyri procesory dosahoval eTrust Directory rýchlos. až 8800 vyhadávaní za sekundu.
Nová obchodná inteligencia SAS Institute, líder na trhu obchodnej inteligencie, predstavil nové verzie siedmich riešení určených pre riadenie strategických činností, automatizáciu podnikového marketingu, riadenie vz.ahov so zákazníkmi, vz.ahov s dodávatemi, finančné plánovanie a analýzu, riadenie udských zdrojov a správu elektronických informácií. Tieto nové riešenia, založené na renomovanej SAS Intelligence Architecture, napomáhajú k zvýšeniu účinnosti podnikania. Predstavujú najnovšie príklady 25 ročného záväzku SASu neustále poskytova. svojim zákazníkom výhody vyplývajúce z inovatívneho vývoja a výskumu. –ag, rz
iv
COMPUTER 2/02
Namiesto videa radšej počítač R
adLight Player ako prehrávač multimédií pôsobí už na prvý pohad kompaktným dojmom – v hornej polovici interfejsu krauje informačný displej, spodná čas. patrí ovládacím prvkom. Podporované formáty kam zahŕňame napr. MPEG, AVI, ASF, MOV, VideoCD či stále populárnejší DivX vo verziách 3 a 4 (pre prehrávanie musíte ma. nainštalovaný kodek – www.divxnetworks.com) sa dajú otvára. hne: viacerými spôsobmi, mne sa najviac pozdávalo použitie kontextového menu. Vekou prednos.ou RadLightu je jeho nezávislos. na pôvodnom Windows Media Player, čo sa pri testovaní kladne podpísalo na vysokej kvalite i plynulosti prehrávania. Súbory sa mimochodom prehrávajú v samostatnom okne, ktoré sa dá ubovone posúva. po obrazovke myšou resp. zväčšova. prostredníctvom zoomu. Na výber máme štyri predvolené režimy – normálnu, polovičnú, dvojnásobnú vekos. a mód Celá obrazovka. Pokia plánujeme sledova. video v iných rozmeroch, stačí roztiahnu. okraje okna myšou.
Keď prehrávanie nestačí… Samozrejme, prehrávače schopné len prehra. video by nás už v dnešnej vyspelej dobe príliš neoslnili, preto RadLight ponúka celú škálu funkcií navyše. Z nich by som najviac vyzdvihol OSD menu, takže na ihne: vidíme, čo nastavujeme. Ďalším cenným prvkom je podpora vkladania až 18 typov titulkov pre preklad zväčša anglicky nahovorených snímok. Takisto sa mi páčila zmena rýchlosti prehrávania v intervale od 50 po 200 % a úprava pomeru strán. Na výber tu máme zachovanie pôvodných hodnôt, režim 4:3 používaný u bežných televízorov, širokouhlý s pomerom 16:9 (inak zvaný aj
Martin Kováč widescreen) a tzv. voný mód. Posledne menovaný variant je ako vyšitý pre experimentovanie so zoomom – pomer strán sa automaticky prispôsobuje/deformuje rozmerom okna. Z ostatných nastavení sa musím pristavi. pri prepínaní medzi audiostopami ak ich nahrávka obsahuje, podpore AC3 a úprave vlastností použitých videofiltrov. Analýzu snímku nám zase pomáha uahči. funkcia Skoč na, kde môžeme prejs. na ubovoné číslo rámca alebo zvolený čas. Trochu je však na škodu, že pozície sa nedajú uklada. do záložiek. A ke: už kritizujem,
RadLight – DivX naplno
nesmiem zabudnú. na chýbajúci playlist, suplovaný zoznamom posledne otvorených súborov a nemožnos. načíta. celý adresár. Zo zostávajúcich volieb v menu Ďalšie nastavenia sa pristavme ešte pri výbere jazykovej mutácie RadLightu, úprave OSD menu a aplikovaní skinov. Funkcie, ktoré sa do kontextového menu nezmestili, vyvolávame skratkovými klávesmi. Z uvedenej kategórie by som upozornil najmä na Quick Controls, akúsi predĺženú ruku ovládacích prvkov, oceníme ich predovšetkým v režime Celá obrazovka, Pan&Scan pre približovanie detailov a Debug Info vyvolávané stlačením Scroll Lock. V okne sa dozvieme základné údaje o prehrávanom videu vrátane priemernej FPS (Frame Per Second).
Zmena je život Aby sa nám vzhad Radlight Playeru po čase neomrzelo, nezabudli autori ani na podporu technológie skinov. Vzhady sa
dajú s.ahova. z domovskej webovej stránky alebo si ich môžeme vyrobi. aj doma. Postačí nám k tomu modul SkinEdit (dodáva sa samostatne) vybavený všetkými potrebnými náležitos.ami. Výhodou je prítomnos. zoomu, testovanie skinu v praxi a možnos. definovania regiónov, naopak menu modulu sa mi zdalo nedopracované – obsahovalo nefunkčné položky. Pre začiatočníkov je k dispozícii vzorový príklad, jeho úpravu do konečnej podoby by mal avou zadnou zvládnu. každý.
Vytvorme si vlastný RadLight Komu by náhodou nestačilo vytváranie vlastných skinov a je v programovaní takpovediac „doma“, sa môže pripoji. k vývoju samotného programu. Vývoj RadLight Playeru je totiž postavený na otvorenom aplikačnom rozhraní – OpenAPI, čo nám dáva šancu vytvori. si vlastné doplnkové moduly. Príkladom za všetky by mohol by. nástroj pre vytváranie titulkov – SubTitle Studio a už spomínaný SkinEdit.
Stiahnuť alebo nestiahnuť? RadLight Player testovaný vo verzií 3.03 – R4 má ešte drobné muchy, no v zásade by som mu mohol vytknú. len zatia chýbajúci Playlist. V jeho prospech naopak hovorí plynulos. prehrávania, široká podpora formátov (dá sa prehráva. aj MP3 a WAV), kompaktnos., práca s titulkami, OSD menu a ahká rozšíritenos.. Stiahnutím a vyskúšaním programu preto rozhodne nič nestratíte, možno sa bude hodi. práve vám… ✜
RadLight Player 3 Typ Výhody Nevýhody Inštalácia Distribúcia Kontakt
Prehrávač videosúborov Nezávislos? na Media Playeri, rýchlos?, OSD menu, práca s titulkami, skinovate;nos?, režim 16:9, multijazyková podpora, ;ahká rozšírite;nos?, AC3 Chýba playlist, nedá sa prehra? celý adresár Win9x a vyšší, 1.2 MB na pevnom disku Freeware www.radlight.sk
Slovenská príloha Computer - počítačový štrnás(denník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected] REDAKCIA (emailové adresy väčšiny nižšie uvedených osôb sú tvorené poda vzoru [email protected], ak nie je uvedené inak) Šéfredaktor: Michal Politzer; Redaktori: Andrej Gargulák ([email protected]), Roman Záhorec ([email protected]); Titulná strana: Martin Vlach; Manažérka skupiny časopisov: Soňa Teršlová; Marketing manager: Boris Keka; VÝROBA A DISTRIBÚCIA: Produkcia: Marcela Veselá; Sadzba: Martin Hubík, Aleš Luffer; Osvit: Mirek Zachrdle; Manažér distribúcie: Pavel Ondráček; Distribúcia: Jitka Veselá; Vedúca ekonom. oddelenia: Renata Svobodová; Predplatné pre SR: Magdalena Strelcová ([email protected]), tel.: (02) 44 45 20 48; Predplatné pre ČR: Radka Urbánková, Petra Púšová, tel.: +420 (5) 46 12 21 16; Adresa redakcie: Computer Press Brno, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Česká republika, tel./fax: +420 (5) 46 12 21 11, +420 (5) 46 12 21 12; INZERCIA: Produktový manažér Slovensko: Milan Csaplár ([email protected]); Produktová manažérka ČR: Kateřina Dobešová; Vedúci obchodného týmu: Karel Kapinus; Asistentka obchodného týmu: Miroslava Doubková; POBOČKY: Computer Press Bratislava: Hattalova 12, 831 03 Bratislava, tel.: (02) 44 45 20 48, fax: (02) 44 45 20 46; Computer Press Praha: Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus: Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany, tel.: +420 2 61 31 39 30-3, fax: 61 31 39 34; Computer Press Brno: Dana Burianová, Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax:+420 5 46 12 21 11, 46 12 21 12; Computer Press Ostrava: Rudolf Volný: Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory, tel.: +420 69 662 46 59, fax: 663 47 34; VYDAVATEL: Computer Press, a. s., Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4; CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka; CHIEF OPERATING OFFICER Karel Kalný; MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil; BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk, DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS: Rudolf Volný; TLAČ: PV agency spol. s r .o.; REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901; Rozšiřuje PNS a soukr. distributoři. Podávání novin. zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995 (c) Computer Press, a. s.; SAMOSTATNE NEPREDAJNÉ