Traficline
®
Podlahové PVC desky CAPRO spol. s r. o. Rudolfovská 103 370 01 â. Budûjovice tel./fax: 387 311 521 e-mail:
[email protected] www.caprocb.cz
P O D L A H OV Á K R Y T I N A V Y S O K É K VA L I T Y
PrÛmyslová plovoucí podlaha Sanace podlah pro nejnároãnûj‰í
Traficline®
(WIPO patentovan˘ model)
TûÏká ozubená podlaha z PVC pro profesionální podlahy. Bez lepení, jednodu‰e poloÏené*. ■ Pfii
rychlá pokládka pevn˘ povrch ergonomie tepelná izolace izolace proti hluku
pokládce systému Traficline® není nutno pfieru‰ovat
v˘robu v renovované místnosti. ■ Práce
probíhají bez velk˘ch ru‰iv˘ch vlivÛ: bez prachu
a hluku. ■ Pokládá
se bez velké námahy, bez lepení*, není
zapotfiebí zvlá‰tního náfiadí. ■ Traficline®
lze podle potfieby poloÏit opakovanû,
napfi. pfii pfiestavbû, stûhování atp.
®
Standline
(patentovan˘ model)
Podlahové ro‰ty z PVC s okrajov˘mi rybinami, urãené pro intenzívní zatíÏení. Vynikající CAD koncepce jejich struktury umoÏÀuje volné odtékání tekutin, olejÛ, odvádí prach, ocelové hobliny atp. Standline® je urãen pfiedev‰ím: ■ Pro
vysoce namáhané podlahy (pojíÏdûné stroji atp.).
■ Do
dílen, kde zmírÀuje zneãistûní podlah.
Podlahovou krytinu Traficline® lze propojit se Standline®.
nejbliωí okolí strojÛ, kde dochází k úniku olejÛ, hoblin a k podobnému zneãistûní. Zaji‰Èuje zde bezpeãnost obsluhujícího personálu a ãistotu místnosti.
Tato kombinace nabízí v˘borné
Pro potravináfiství, kuchynû, sklady, kde je zapotfiebí dodrÏovat perfektní hygienu a místnosti jsou ãi‰tûny vodním paprskem.
mezi tûmito dvûma typy
■ Pro
■
technické a estetické fie‰ení. K vyrovnání v˘‰kového rozdílu se pouÏívají pfiístupové rampy.
(* Pfii stálém pÛsobení sluneãních paprskÛ, nebo vysok˘ch teplot pfiilepení doporuãujeme)
Traficline® a Standline® desky jsou elastické, odolné s protiskluzovou úpravou a pfiedstavují investici dlouhodobého charakteru. Desky vytváfií ozubenou, volnû poloÏenou podlahu, která lehce nahradí pÛvodní povrch. Tato podlaha je urãena pfieváÏnû pro velké prÛmyslové podlahy a vefiejné budovy.
Traficline®
PSA Automobiles / Rennes
Kvalita povrchu
jemnû zrnit˘
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
7 mm
Váha
2,1 kg /deska 8,5 kg /m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm - 0,64 kg 160x160 mm - 0,19 kg
Traficline®
CAT L’Ambresis / Villeparisis
STS
Kvalita povrchu
r˘Ïové zrno – jemné
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
7 mm
Váha
2,3 kg/deska 9,3 kg/m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm - 0,67 kg 160x160 mm - 0,2 kg
Traficline®
Centre SCANIA / Angers
STG
STA
Kvalita povrchu
r˘Ïové zrno – hrubé
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
7 mm
Váha
2,3 kg/deska 9,1 kg/m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm - 0,7 kg 160x160 mm - 0,2 kg
Traficline® Kvalita povrchu
MIDAS / Antibes
STR
âtvercov˘ reliéf se skosen˘mi hranami
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
8 mm davon Reliefstruktur 1,2 mm
Váha
2,2 kg/deska 8,8 kg/m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm – 0,67 kg 160x160 mm – 0,2 kg
Standline® Podlahov˘ ro‰t
Kvalita povrchu
Ro‰t
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
14 mm
Váha
2 kg/deska 8,2 kg/m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm – 0,65 kg 130x160 mm – 0,13 kg
MATRA Aérospatiale / Nantes
DODÁVANÉ BARVY: Ostatní barvy – min. od 500 m2
Ocelovû ‰edá
Azurovû modrá ca.RAL 5009
Signální modfi ca.RAL 5005
STG - STR STS - STA
Traficline®
Traficline®
STG - STR STS
STG
Antracitovû ‰edá ca.RAL 7016
Signální Ïlutá ca.RAL 1003
âervená ca.RAL 3020
Traficline®
Traficline®
Traficline®
STG - STR STS - STA
STG - STR STS - STA
STG
Zelená ca.RAL 6028
âerná
Slonovina ca.RAL 1015
Traficline®
STG - STR STS - STA
Traficline®
Standline®
STG - STR STS - STA
Standline®
Standline® Traficline®
Traficline® STG - STR - STS
Optiline® Podlahová krytina pro
budovy,
vefiejné
pro ãasté pocházení.
Kvalita povrchu
Velmi jemnû zrnit˘
Míry
500 x 500 mm 4 desky/m2
Tlou‰Èka
5 mm
Váha
1,65 kg/deska 6,6 kg/m2
StupeÀ lesku
hedvábnû leskl˘
Rampy Rohy
500x160 mm - 0,54 kg 160x160 mm - 0,15 kg
Optiline® je podlahov˘ systém, kter˘ je estetick˘ a odoln˘. Je urãen pfiedev‰ím
pro vefiejné budovy, kanceláfie, administrativní a podnikatelské prostory. RovnûÏ jej lze vyuÏít v soukromí v oblasti sportu a volného ãasu. OBLASTI POUÎITÍ: ■ Vnitfiní prostory, pokládka nov˘ch podlah, ãi renovace star˘ch. ZATÍÎENÍ: ■ BûÏné aÏ silné zatíÏení POUÎITÍ: ■ Slavnostní ■ Sklady,
obchody, kanceláfie, konferenãní sály, pfiijímací haly, chodby
■ âekárny, ■ Sklepy,
sínû, ‰koly, ‰kolky, peãovatelské domy
archivy, v˘stavní sály a místnosti
spiÏírny, prádelny, herny atp.
Lososovû ãervená RAL 3022 Svûtle modrá RAL 5024 Îlutá RAL 1034 Svûtle zelená RAL 6027 Ocelovû ‰edá INT 7000
Periline®univerzální ukonãovací li‰ta Periline® je podlahová li‰ta vyvinutá specielnû na pokládání podlah Traficline® a Optiline® POPIS:
Periline® sestává ze dvou vzájemnû zasunovateln˘ch ãástí: ■ z pfiíchytky urãené k pfiibití ■ z krycí ãásti, která se zasouvá do pfiíchytky VLASTNOSTI: ■ UmoÏÀuje zmûny velikosti termoplastick˘ch desek (rozpínání, smr‰tûní) ■ UsnadÀuje ãistûní a péãi. ZabraÀuje shromaÏìování organického a minerálního odpadu. ■ Zakryje nepfiesnosti vzniklé pfii fiezání na okraji místnosti, ãi u pfiekáÏek. ■ Zlep‰uje celkovou izolaci volnû poloÏené podlahy. ■ Vytváfií estetick˘ vzhled. ■ Zakr˘vá místa, kde byla nalepena znaãící páska, lze pod ní zavést dráty a kabely.
DODÁVANÉ BARVY:
Bílá
·edá ca.RAL 7016 OranÏová ca.RAL 2004
Îlutá ca.RAL 1003 Levandulová
100 %
03
recyklovateln˘ produkt
Zavolejte na‰í sluÏbu pro ochranu Ïivotního prostfiedí a informujte se na dal‰í zpracování va‰í staré podlahové krytiny Traficline®.
Dal‰í moÏnosti provedení na základû poptávky - Antistatické desky Zpráva z laboratofie Central des Industries Electriques (Centrální laboratofi pro elektroinstalaãní firmy) dle normy NFP 62-001 na vyÏádání.
- Desky odolné vÛãi mrazu Pojízdné nakladaãi, odolné do –20 °C
- Desky s vy‰‰í odolností vÛãi odûru a zneãi‰tûní Znaãné úspory nákladÛ na údrÏbu. ProdluÏuje Ïivotnost va‰í podlahy.
Desky s logem, nebo signalizací
Znaãící páska
Dûlicí stûna Otvor Pfiístupová rampa
Pokládka
Desky
Dûlicí stûna ■
Podlaha
musí
R A M P
b˘t
dostateãnû
tvrdá,
rovná
a
pevná,
aby nedo‰lo k deformaci poloÏen˘ch desek. Pokud to
Dûlicí stûna Znaãící páska Nájezdová rampa
povaÏujete za vhodné, kontaktujte na‰e technické oddûlení. ■ Znaãící páska se natáhne podél zdi v urãené místnosti, v pfiípadû vjezdu berte v potaz rozmûry pfiístupové rampy. (viz. nákres). ■ Na krajích místnosti a v oblasti pfiekáÏek nechte spáru 0,5 cm. ■ Desky lze na poÏadované rozmûry nafiezat pfiímoãarou pilou pfii rovném fiezu, nebo noÏovou pilkou pro ostatní tvary.
Snadn˘ fiez pfiímoãarou pilou.
Technické odolnosti dle CE normy (EN 14041) Produkt, kter˘ jako jedin˘ svého druhu získal klasifikaci CSTB.
Technické vlastnosti
Norma
Jednotka
Traficline®
Standline®
Tvrdost
ISO 868
Shore A
91,7
91,9
Otûr
NF EN 660-1
mm
0,1 nebo 1,5 %
0,1 nebo 0,7 %
Pevnost v tlaku
NF P 15 451 CSTB
kg/cm2
516
344
Pevnost v tahu - 1% prodlouÏení - 2% prodlouÏení
Ml UEAtc
kg/m 836 1378,5
287,1 470,9
TaÏnost
NF T 46 002
%
126,8
110,6
Trhací síla
NF T 46 002
tonne/m2
1376
1172
Stálost tvaru
NF EN 404
%
0,34
0,35
Ohyb za tepla - na zaãátku - na konci
NF EN 434
mm 0,2 0,8
0,2 0,9
Normální vtlaãení - otisk - zbytkov˘ otisk
NF EN 433
0,1 0,01
1,48 0,08
Intenzivní vtlaãení - otisk - zbytkov˘ otisk
NF EN 433
0,17 0,07
2,08 0,24
Odolnost vÛãi okennímu svûtlu
NF EN 20105-B02
Mûfiení odtoku (mnoÏství 1800l/h) - bez spádu - 1% spád
CSTB
Odolnost vÛãi kapalinám, bûÏné kyseliny, louhy, motorové oleje, nafta, rozpou‰tûdla Odolnost vÛãi UV záfiení
CSTB 2954
Bod vznícení
EN 13501-1 PV
mm
mm
Stupnice od 1 do 5, 5 (Ïádná 5 je nejlep‰í zmûna) odolnost
5 (Ïádná zmûna)
Doba nasycení v sekundách
40 85
M2 Stanovení dynamického koeficientu otûru
EN 13893
Îádné po‰kození
Îádné po‰kození
Není odolné pfii dlouhodobé expozici dobrá
Není odolné pfii dlouhodobé expozici dobrá
Cfl-s2 obtíÏnû zápaln˘
obtíÏnû zápaln˘
50 tun a více
0,75
Shodné s normou Traficline® splÀuje podmínky oznaãení CE, které bude jiÏ brzy závazné pro v‰echny podlahové krytiny.
âistûní podlahové krytiny Traficline® Pro ãistûní této podlahové krytiny doporuãujeme ãistící stroj s PVC rotaãním kartáãem a sáním a nበãistiã SuperClean, kter˘ se dle stupnû zneãistûní nafiedí s vodou. 1/ Pro odstranûní skvrn Na stopy po pneumatikách a silnû zasáklé skvrny pouÏijte SuperClean 50 % nafiedûn˘ s vodou. Poãkejte 10 minut vykartáãujte a omyjte. 2/ âistûní - bûÏné - SuperClean v 1–5 % roztoku s vodou - velmi zneãistûná podlaha - SuperClean v 10 % roztoku s vodou.
Traficline® ve svûtû AÉROSPATIALE MATRA ■ AFER ■ AIA ■ AIXAM ■ ALSTOM ■ A L U M I N I U M P É C H I N E Y ■ A R E N A I N T E R N AT I O N A L ■ ATLANTIC INDUSTRIE ■ AUCHAN ■ AUDAX ■ AVON ■ BASES I NT E R M A R C H É ■ B E G H I N SAY ■ B E RTR A N D FA U R E ■ BILLION ■ BOSCH ■ BSN ■ CARMETAL / AIXAM ■ CHOQUENET ■ CHU GRENOBLE ET CHERBOURG ■ CITÉ DES CONGRÈS DE NANTES ■ CLERGERIE ■ CONFISERIE THERMALE VICHY ■ C O N T I N E N TA L P N E U S ■ C O R R È Z E C O N S E R V E S ■ CRISTALLERIE DE BACCARAT ■ DGA ■ DUNLOP FRANCE ■ ÉCOLE NORMALE ■ ENSAE ■ FAURECIA ■ FRANCE TELECOM ■ FRANCEVAL ■ FROMAGERIE BEL ■ FROMAGERIE D’ORVAL ■ GDF ■ GIAT ■ GUY DEGRENNE ■ HEUDEBERT ■ HEULIEZ■ HOUEL ■ IER ■ IFRTP ■ IGN ■ IMPRIMERIE NATIONALE ■ INSTITUT GÉOGRAPHIQUE ■ INTERMARCHÉ ■ ISTRA ■ JALATTE ■ KRONENBOURG ■ LABORATOIRE DE L’ACCÉLÉRATEUR LINÉAIRE ■ LAFON ■ LAITERIE VAL D’ANCENIS ■ LANCASTER MONACO ■ LEGRAND ■ LEROY SOMER ■ LINDAL FRANCE ■ MAIRIE DE PARIS ■ MBK ■ MERLIN GERIN ■ MESSIER BUGATTI ■ MIDAS ■ MINISTÈRE DE LA DÉFENSE ■ OBI ■ OTIS ■ PAMPRYL ■ PARC EXPOSITIONS BORDEAUX ■ PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES ■ PICARD SURGELÉS ■ RATP ■ RENAULT ■ RENAULT AGRICULTURE ■ RHÔNE POULENC ■ RIVOIRE ET CARRET LUSTUCRU ■ SAFT ■ SAGEM ■ SANOFI BEAUTÉ ■ S A P R R ■ S C A N I A ■ S E I TA ■ S E R VA I R ■ S M U R F I T ■ SNCF ■ SOLVAY ■ SOMMER ALLIBERT ■ STADE DE MONACO ■ SYNTHELABO ■ TOYOTA ■ VALEO ■ VALLOUREC ■ VENDÉE PLASTIQUE ■ VIRAX ■ VUITTON ■ WESTAFLEX ■ WESTFALIA ■ WIRQUIN PLASTIQUES.
www.amplitude-thiers.com / photos : TLM - PhotoContact
Reference
Výhradní zastoupení v ČR:
Rudolfovská 103, 370 01 Č. Budějovice tel./fax: 387 311 521 e-mail:
[email protected]
www.caprocb.cz
P O D L A H OV Á K R Y T I N A V Y S O K É K VA L I T Y
