USB Mouse / Trackball Manual
Úvodem Děkujeme vám za zakoupení Macally myši a trackballu. Tento ovladač podporuje všechny Macally myši a trackbally včetně iMousePro, iBallPro, iMouseJr, iSweetnet, iOptinet, iOptiJr, IceMouse, IceMouseJr, USB Optical Trackball, MicroMouse, DotMouse, rfMouse, rfMouseJr, IceMini a ExpoMouse. Programovatelné myši a tracbally Macally jsou navrženy s řadou funkcí a možností, které výrazně zlepší produktivitu Vaší práce. Před tím, než začnete používat Macally myš a trackball, přečtěte si celý návod.
Systémové požadavky -
jakýkoliv počítač s USB portem Mac OS 9.2, Mac OS X v10.1.5 nebo novější Windows 98SE / 2000 / ME / XP 600K volného místa na disku
Registrace Chcete-li být informováni o nejnovějších aktualizacích ovladačů a nových produktech, zaregistrujte se na: http://www.macally-europe.com/register.html
Software Instalace myši Macally na OS X 1. 2. 3. 4.
Vložte CD s ovladači do mechaniky Dvakrát poklepte na složku “Mac OS X” Zkopírujte soubor “MacallyMouse_X_xxxx.dmg“ na plochu Dvakrát poklepte na “MacallyMouse_X_xxxx.dmg“ a zobrazí se “MacallyMouse_X_xxxx.pkg“ 5. Pro zahájení instalace poklepte dvakrát na “MacallyMouse_X_xxxx.pkg“ 6. Pro dokončení instalace pokračujte krok za krokem dle instrukcí na obrazovce 7. Restartujte počítač. Po restartování počítače se Vám ve složce Aplikací zobrazí ikona “MacallyMouse“ (viz. obrázek 1)
Obrázek 1
Instalace MacallyMouse pro Mac OS 9.2 1. 2. 3. 4. 5.
Vložte CD s ovladači do mechaniky Dvakrát poklepte na soubor “Mac OS 9.2“ Pro začátek instalace dvakrát poklepte na “MacallyMouse_9_xxxx” Pro dokončení instalace softwaru následujte krok za krokem pokyny na obrazovce Restartujte počítač
Práce s aplikací MacallyMouse Obrázek 2 V Mac OS X otevřete aplikaci MacallyMouse ve složce “Applications” (poznámka: v Mac OS 9.2 otevřete aplikaci MacallyMouse z “Control Panel” uvnitř Apple Menu window). Aplikace automaticky rozpozná zařízení připojená k počítači. Připojíte-li k počítači například rfMouse, zobrazí se Vám okno jako na obrázku 2 (pozn. Aplikace MacallyMouse může vypadat jinak pro Mac OS 9.2)
Nastavení tlačítek 1. Klikněte na Buttons menu (obrázek 3). Vyberte tlačítko, které chcete nakonfigurovat. 2. V Button Action okně vyberte jednu z akcí, která má být tlačítku přiřazena (na obrázku 4 je přiřazena akce levému tlačítku) Obrázek 3 None (mac OS X) / Do nothing (Mac OS 9.2) Vyberte tento příkaz pro vypnutí funkce tlačítka. Mouse click Toto je výchozí nastavení Macintosh pro levé tlačítko. Vždy musí být jedno tlačítko s touto funkcí. Proto je v případě změny funkce levého tlačítka nejprve potřeba přiřadit funkci “Mouse click” pravému tlačítku. Right click Tento výběr způsobí, že jedno kliknutí bude mít stejnou funkci, jako kliknutí pravým tlačítkem.
Double click Tento režim bude mít za následek, že místo dvojitého kliknutí stačí kliknout pouze jednou. Otevření složky nebo aplikace pomocí jediného kliknutí uvolňuje svalové napětí, které jinak vzniká z celodenního dvojitého klikání. Triple click Tento příkaz přiřadí jedinému kliknutí funkci trojkliku. To vám umožní trojité kliknutí pomocí jediného pohybu ruky. Click lock Tento režim funguje jako kliknutí, aniž by ste stiskli tlačítko. Například, když tímto tlačítkem kliknete na lištu Apple menu, okno zůstane dole, nebo pokud kliknete na složku, složka bude "držet" na kurzoru myši dokud neklepnete na tlačítko ještě jednou.
Obrázek 4
Keystroke Tento režim použijete jednoduše tak, že otevřete “keystroke” okno a stisknete požadované klávesy. Odpovídající klávesy budou zobrazeny na liště klávesových zkratek. Nastavení změníte pouhým přepsáním kláves. Maximální povolené kombinace jsou ze čtyř kláves: Control, Command, Shift, Option a jedné alfanumerické klávesy. (viz. obrázek 5) Open Item Je nastavení funkce otevření libovolné položky pomocí jednoho kliknutí. Funkci nastavíme tak, že v okně “Button Actions“ vybereme příkaz “Open Item“ (viz. obrázek 6). Následně klikněte na příkaz “Item to Open“ a vyberte aplikaci, která se má jedním kliknutím otevřít. Například vyberte QuickTime a stiskněte “Open“ (viz. obrázek 7).
která se má jedním kliknutím otevřít. Zadaná adresa může obsahovat maximálně 31 znaků. Accelerate Up Nastavení této funkce umožní posouvání se o jeden řádek vzhůru pomocí jednoho kliknutí. Máte-li myš s kolečkem, tak se při rychlém otáčení zvýší rychlost posouvání o několik řádek. Obrázek 5
Obrázek 8 Accelerate Down Nastavení této funkce umožní posouvání se o jeden řádek směrem dolů pomocí jednoho kliknutí. Máte-li myš s kolečkem, tak se při rychlém otáčení zvýší rychlost posouvání o několik řádek. Scroll Up Nastavení této funkce umožní posouvání se o specifikovaný počet řádků směrem nahoru pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu.
Obrázek 6
Launch URL Je nastavení funkce otevření webového prohlížeče a libovolné URL adresy pomocí jednoho kliknutí. Funkci Obrázek 7 nastavíme tak, že v okně Button Actions vybereme příkaz “Launch URL“ (viz. obrázek 8). Následně klikněte na příkaz “URL to Launch“ a určete URL adresu,
Scroll Down Nastavení této funkce umožní posouvání se o specifikovaný počet řádků směrem dolů pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu. Page Up Nastavení této funkce umožní posouvání se o jednu stránku směrem vzhůru pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu. Page Down Nastavení této funkce umožní posouvání se o jednu stránku směrem dolů pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu.
Accelerate Left Nastavení této funkce umožní posouvání se o jeden sloupek směrem doleva pomocí jednoho kliknutí. Máte-li myš s kolečkem, tak se při rychlém otáčení zvýší rychlost posouvání o několik sloupků či celou stránku. Accelerate Right Nastavení této funkce umožní posouvání se o jeden sloupek směrem doprava pomocí jednoho kliknutí. Máte-li myš s kolečkem, tak se při rychlém otáčení zvýší rychlost posouvání o několik sloupků či celou stránku. Scroll Left Nastavení této funkce umožní posouvání se o specifikovaný počet sloupků směrem doleva pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu. Scroll Right Nastavení této funkce umožní posouvání se o specifikovaný počet sloupků směrem doprava pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu. Page Left Nastavení této funkce umožní posouvání se o jednu stránku směrem doleva pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu. Page Right Nastavení této funkce umožní posouvání se o jednu stránku směrem doprava pomocí jednoho kliknutí. Takto funguje s většinou aplikací, které mají ve svém okně rolovací lištu.
Back Nastavení této funkce způsobí posouvání o jednu stránku zpět ve webovém prohlížeči pomocí jednoho kliknutí. Forward Nastavení této funkce způsobí posouvání o jednu stránku vpřed ve webovém prohlížeči pomocí jednoho kliknutí. Undo Nastavení této funkce umožní udělat krok “Zpět“ (Undo) pomocí jednoho kliknutí. Cut Nastavení této funkce umožní udělat funkci “Vyjmout“ (Cut) pomocí jednoho kliknutí. Copy Nastavení této funkce umožní udělat funkci “Kopírovat“ (Copy) pomocí jednoho kliknutí.
Obrázek 9
Paste Nastavení této funkce umožní udělat funkci “Vložit“ (Paste) pomocí jednoho kliknutí. Tracking Speed / Scroll Speed / Double-click Speed Setting Vyberte nastavení rychlosti pro myš nebo trackball v Tracking Speed / Scroll Speed / Double-click Speed Setting. Každá aplikace má své vlastní nastavení rychlosti (viz. obrázek 9)
Nastavení jednotlivých aplikací Myši a trackbally Macally mají vlastnost automatického rozpoznání nastavení pro jednotlivé aplikace. Při spuštění aplikace se tak automaticky přiřadí její naposledy předprogramované nastavení. V případě, že máme spuštěno více aplikací, ovladač automaticky přepíná nastavení podle aktivní aplikace.
Přidání nového nastavení aplikace 1. Otevřete okno “Aplikace” a klikněte na “Add“ (viz. obrázek 10) 2. Vyberte aplikaci, kterou chcete nakonfigurovat. Například vyberte QuickTime a klikněte na “Open“ (viz. obrázek 11) Obrázek 10 Vybraná aplikace se zobrazí v okně “Aplication“ (viz. obrázek 12). Z “Button“ menu vyberte odpovídající nastavení pro zvolenou aplikaci a zavřete okno. Po spuštění aplikace se nastavení automaticky nahraje a bude připraveno k použití.
Odinstalování MacallyMouse z Mac OS X Vložte do mechaniky CD s ovladači Macally. Klikněte dvakrát na složku “Mac OS X“ Zkopírujte soubor “MacallyMouse_X_xxxx.dmg“ na plochu. Klikněte dvakrát na “MacallyMouse_X_xxxx.dmg“ na ploše a objeví se “Uninstall“ ikona (viz. obrázek 13). Odinstalování zahájíte dvojitým poklepáním. 5. Klikněte na “Uninstall“ a postupujte krok za krokem dle instrukcí na obrazovce. Na závěr restartujte počítač.
Obrázek 11
1. 2. 3. 4.
Obrázek 12
Obrázek 13
Odinstalování MacallyMouse z Mac OS 9.2 1. 2. 3. 4.
Vložte do mechaniky CD s ovladači Macally. Klikněte dvakrát na složku “Mac OS 9.2“ Klikněte dvakrát na ikonu “MacallyMouse_9_installer“ a zobrazí se okno (viz. obrázek 14) Klikněte na “Uninstall“ a postupujte krok za krokem dle instrukcí na obrazovce.
Obrázek 14
FAQ (Nejčastější dotazy) 1. Proč se vždy při pokusu o nakonfigurování tlačítek zobrazí varovné okno s textem, že jde o neplatnou konfiguraci? Musíte vždy vyhradit alespon jedno tlačítko pro single click (jednoklik). Je potřeba nejprve jinému tlačítku přiřadit tuto funkci jednokliku a pak je teprve možno změnit funkci původního tlačítka. 2. Kurzor myši se pohybuje rychle nebo pomalu. Co mám dělat? Rychlost kurzoru si přispůsobíte v dialogovém okně (viz obrázek 9). Neotvírejte původní (hlavní) kontrolní panel myši. Různé aplikace mají svá vlastní nastavení rychlosti. Ujistěte se tedy, zda jste si nastavili rychlost kurzoru pro každou aplikaci zvlášt. 3. Zařízení nepracuje v žádné DOS hře. Ne všechny počítačové hry fungují na konkurujících si softwarech. Zda zařízení pracuje správně pro konkrétní hru zjistíte nejlépe tak, že zkusíte zapojit originální Apple mouse (myš). Pakliže s Apple mouse hra funguje správně, bude pravděpodobně pracovat správně i s novým zařízením a naopak.
