TOTAL AIRFLOW CONTROL OOK MET KOELING LEVERBAAR!! HR 90% HOOG RENDEMENT. Stand-alone ventilatie-unit

LING E O K T E M K O O LEVERBAAR!!

TOTAL AIRFLOW CONTROL

HR 90% HOOG RENDEMENT

Stand-alone ventilatie-unit

Auerhaan Klimaattechniek brengt lucht tot leven! Auerhaan Klimaattechniek is een totaalleverancier met een focus op lucht. En niet sinds gisteren - we zijn al dik twintig jaar actief op het gebied van klimaattechniek. Ventileren, verwarmen en koelen is ‘ons ding’. We zijn een landelijk opererende leverancier voor de industrie, het OEM-kanaal en de installatiebranche. Daarnaast beleveren we met een breed programma ook woningbouw en utiliteit.

Dynamisch assortiment Ons bedrijf heeft daadwerkelijk álles in huis om lucht tot leven te brengen. Verwarming, luchtbehandeling, warmteterugwinunits, axiaal- en centrifugaalventilatoren in elke denkbare maat, airconditioning - u kunt het zo gek niet bedenken of Auerhaan heeft het. Woningen, kantoren, scholen, winkels of sportcentra - het is ons om het even. In de markten waarin we actief zijn willen we met behulp van onze kwaliteitsproducten en deskundige medewerkers een absolute toppositie innemen. Ons productassortiment verandert daarbij voortdurend van samenstelling, om onze klanten optimaal te kunnen bedienen met producten die voldoen aan de eisen van vandaag én morgen. We werken hiervoor samen met zorgvuldig geselecteerde, nationale en internationale partners; stuk voor stuk grote namen, zoals:

Wij brengen lucht tot leven! Onze medewerkers maken er een sport van op zo kort mogelijke termijn samen met u tot een resultaat te komen. Een oplossing die

We staan erom bekend!

Auerhaan (sinds 1885!), is een landelijk opererende toeleverancier voor industrie, OEM en installatiebranche. Wij bedienen onze relaties vanuit ons kantoor en magazijn in Lelystad, waar ook de assemblage van (een deel) van onze producten plaatsvindt.

Duurzaam en energiezuinig

Meer weten?

Klimaat beheerst ons leven. Omdat we zorgvuldig willen omgaan

Voor nadere specificaties, commerciële en technische brochures van

met onze aarde, zullen we ook zuinig moeten omspringen met de

diverse producten, verwijzen we u graag naar onze website:

ons ter beschikking staande energiebronnen. De unieke Auerhaan

www.auerhaan-klimaattechniek.nl

het beste aansluit op de wensen van uw opdrachtgever(s). Doelmatig, duurzaam en met een concurrerende prijs. Een oplossing die bovendien snel gerealiseerd kan worden. Korte levertijden?

energielabels helpen u daarbij! producten met gelijkstroommotoren, uitgevoerd TOTAL AIRFLOW CONTROL


met TAC-technology (Total AirFlow Control) onze warmteterugwinningsproducten met een

Komt u er met de site niet uit, of heeft u vragen die onze site niet beantwoordt? Neem dan telefonisch of per e-mail contact met ons op. Ons enthousiaste team is u graag van dienst. Of we er samen uit komen?

rendement van ca. 90% krijgen het HR-label (Hoog Rendement) producten die het TAC-label én het HR-label dragen krijgen van ons het CO2-OKE-label. Een keiharde garantie voor een duurzaam product!

2

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

Beschrijving Stand-alone systeem Het Stand-alone systeem ABR type 1 of ABR type 2 wordt geplaatst in de verblijfsruimte met functies voor toevoerlucht en afvoerlucht. ABR type 1 is een zelfstandige unit; ABR type 2 bestaat uit twee delen, een boven- en een onderdeel. De units worden compleet met de benodigde bedienings- en regelapparatuur geleverd.

Toepassingen - scholen - kantoren - recreatieruimten - technische ruimten

- kinderdagverblijven - winkels - vergaderruimten

Kies voor de Stand-alone ventilatie-unit De Stand-alone ventilatie-unit is bedoeld om ruimtes te laten profiteren van efficiënte ventilatie met een minimum aan installatiewerkzaamheden. Het enige wat nodig is, zijn openingen in de buitenmuur voor buitenluchtaanzuig en luchtafvoer en een geaard stopcontact voor een 230V enkelfase-stroomvoorziening. Deze nieuwe en eenvoudige manier voor luchtbehandeling kan toegepast worden in scholen, instellingen voor dagopvang, kantoren, vergaderzalen, winkels, foyers, wachtkamers, recreatieruimtes, technische ruimten, enz. De Stand-alone ventilatie-unit is leverbaar in twee uitvoeringen. ABR type 1 heeft een debiet van 600 m3/h; ABR type 2 heeft een debiet van 900 m3/h. Dit laatste toestel is tegen meerprijs leverbaar met koeling. Natuurlijke ventilatie De toevoerlucht met een wat lagere temperatuur dan de ruimtetemperatuur stroomt uit de unit en bereikt alle plaatsen in de ruimte. Het maakt niet uit waar u zich in de ruimte bevindt; u krijgt een constante toevoer van frisse lucht. Lucht die in contact komt met een warmtebron, zoals bijvoorbeeld mensen, wordt verwarmd, stijgt en zorgt op die manier voor natuurlijke ventilatie.

Stand-alone ventilatie-unit met koeling ABR type 2 is leverbaar met een ingebouwd koudwater koelblok. Zie ook pagina 8. Rooster voor toevoerlucht De verse lucht wordt in de ruimte gebracht via geluiddempend materiaal en een vloerdeel voorzien van polyurethaanschuim. Net als bij het standaard apparaat ontstaat hierbij binnen het gehele bereik een gelijkmatige luchtuitstroom. Het frontrooster is van robuuste kwaliteit en kan tegen een stootje. Zowel het rooster als het inzetdeel kan worden verwijderd voor reinigingsdoeleinden. Gemakkelijk te onderhouden en te testen ABR units zijn voorzien van een tweedelig inspectieluik, dat u eenvoudig opent met een 4 mm inbussleutel. De unit is gemakkelijk te inspecteren en te reinigen. Eindgebruikers kunnen een continu onderhoudsprogramma uitvoeren, dat normaal gesproken bestaat uit het vervangen van filters en het reinigen van de kanalen voor het filter. De ventilatie-eenheid, de elektrische verwarmer en de warmtewisselaar zijn demonteerbaar met een snelsluiter (quick connector) op de elektrische aansluiting. Componenten die vervangen kunnen worden zijn makkelijk bereikbaar. Het bedieningsdisplay geeft de mogelijkheid om de luchtstroom te regelen. Telefoon +31 (0)320 28 61 81

Filter De toevoer- en afvoerlucht worden gefilterd door zakkenfilters. De filterzakken zijn van een groot formaat en hebben een gering intern drukverlies. Behuizing De behuizing is gemaakt van dubbele metaalplaat met daartussen een 50 mm dikke isolatielaag van minerale wol. De gladde binnenen buitenzijde van de unit vereenvoudigt reiniging en vermindert de kans op vervuiling. Bij de ABR type 2 zijn de delen van de unit eenvoudig te demonteren om reiniging te vergemakkelijken. 3

ABR type 1 - algemeen Filters Het toevoerluchtfilter is klasse F6 (F65) en het afvoerluchtfilter is klasse F5 (F45).

Beveiliging Bij opening van het inspectieluik onderbreekt een deurschakelaar de spanning naar de componenten in de unit.

Roterende warmtewisselaar (warmtewiel) De warmtewisselaar is gemaakt van aluminium voorzien van een spoelzone. Het temperatuurrendement is 84% bij 600 m3/h.

Frame De unit zelf is geplaatst op een 100 mm hoog frame, dat deel uitmaakt van de behuizing.

Ventilatoren De ventilatoren worden direct gedreven en zijn voorzien van waaiers met voorovergebogen schoepen. Ze hebben een effectieve trillingsbestendigheid in relatie tot het frame om een zo laag mogelijk geluids-niveau van de unit te bereiken.

Levering/transport De unit wordt gemonteerd aangeleverd op een pallet, die ook kan worden gebruikt voor het optillen of verplaatsen van de unit.


Keuzeschakelaar voor normale luchtstroom

Kleuren De unit is op aanvraag ook leverbaar in andere kleuren dan de standaardkleur (RAL 9010). Kanaalaansluiting Aan de bovenzijde van de unit kunnen kanalen met een diameter van 200 mm worden aangesloten voor de toevoer van buitenlucht en luchtafvoer. De kanaalaansluiting met een inschuifmof bevindt zich circa 300 mm onder de bovenzijde van de behuizing. Aansluiting luchtkanalen aan de achterzijde Aansluiting aan de achterzijdige realiseert u eenvoudig met 90˚-bochten en een korte, rechte spiralopijp in combinatie met thermische isolatie. De omkasting houdt het kanalenwerk uit het zicht en hoeft niet te worden geïsoleerd. Aansluiting luchtkanalen van voren en van opzij Om kanalen bij een bovenaansluiting aan het zicht te onttrekken is als accessoire een afdekplaat verkrijgbaar voor deze bovenkant (voor de zichtzijde). Functie De unit kan worden ingesteld op normale of op lage luchthoeveelheid. Dat geschiedt met behulp van een timer aan de voorzijde van de elektrische schakelkast of door een aanwezigheidssensor (accessoire) bovenop de unit. Lage luchthoeveelheid is 250 m3/h. De normale luchtstroom is eenvoudig aan te passen met een keuzeschakelaar met vijf standen: 250, 500, 600, 650 en 800 m3/h. De roterende warmtewisselaar met aan/uit-regeling en een pulserend gevoede elektrische verwarmer zorgen ervoor dat toevoerlucht het ingestelde debiet bereikt. Bedieningspaneel Het bedieningspaneel toont bedieningsmodusindicatoren voor normale en lage luchthoeveelheid, een alarm voor een vuilfilter en de oververhittingsbeveiliging in de elektrische verwarmer. Met een timer kan het systeem bij afwezigheid gedurende drie uur of een andere, vooraf ingestelde tijd op een normale luchthoeveelheid worden ingesteld.

4

I

5

1 2

4

3

Hoofdschakelaar

Aanwezigheidssensor (accessoire)

Timer

Bedieningspaneel met lampen en drukknop

Deurschakelaar

Luchttoevoerfilter

Luchtafvoerventilator

Roterende warmtewisselaar

Luchtafvoerfilter

Elektrische batterij Luchttoevoerventilator

Luchttoevoerrooster

Frame

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

ABR type 2 – algemeen Filter Het apparaat is voorzien van luchttoevoer- en luchtafvoerfilters, filterklasse F7 (F85). De filterframes zijn vergrendeld door een excentrische constructie, zodat de filters eenvoudig verwijderd en vervangen kunnen worden. Tegelijkertijd drukt het filterframe tegen een afdichting die in een zeer goede luchtdichtheid resulteert. Roterende warmtewisselaar De warmtewisselaar is gemaakt van aluminium voorzien van een spoelzone. Het temperatuurrendement is 84% bij 900 m3/h. Interne, akoestische isolatie Het interne, akoestische, emissiearme isolatiemateriaal is hygiënisch en milieuvriendelijk dankzij de duurzame, eenvoudig te reinigen oppervlaktelaag van zwart glasweefsel. De oppervlakken aan de uiteinden worden behandeld met een vezelbindend middel. Voorbereid voor servomotor We leveren alle units standaard met een 24V/32VA-trafo, gemonteerd in de elektrische schakelkast, inclusief benodigde elektrische componenten en bedieningselementen. Een buitenluchtklep met een servomotor voor installatie binnen de unit is als accessoire leverbaar. Luchtkanalen Standaard heeft de unit aansluitingen op de boven- en achterzijde. De kanaalaansluitingen aan de achterzijde zijn bij levering gesloten

Luchtafvoerrooster

Aansluitkabel, lengte 2,6 m Elektrisch gedeelte met besturingskaart

met een eenvoudig te verwijderen afdekplaat. De unit heeft een inschuifhulpstuk met een diameter van 250 mm voor toevoer van buitenlucht en luchtafvoer. Buitenlucht- en luchtafvoerkanalen zijn verbonden met een aanzuigplenum en een drukplenum om zo het drukverlies te beperken en het luchttoevoerfilter effectief te benutten. Aansluiting aan de achterzijde is eenvoudig met weinig kanaalwerk. De omkasting verbergt de luchtkanalen en hoeft niet te worden geïsoleerd. In het geval van aansluiting op de boven- of de zijkant, worden er bovendien twee hulpstukken en één korte rechte pijp met isolatie meegeleverd. Om het kanalenwerk uit het zicht te houden is als accessoire een afscherming voor de bovenkant verkrijgbaar. Frame De unit staat op een 100 mm hoog frame, dat deel uitmaakt van de behuizing. Levering/transport De unit wordt gemonteerd aangeleverd op een pallet die ook kan worden gebruikt om de unit op te tillen of te verplaatsen. Om de unit gemakkelijk toegankelijk te maken is deze eenvoudig in delen te demonteren. In het bovenste deel kunt u componenten zoals kleppen, ventilatoren, warmtewisselaars en filters verwijderen. Voorzie de unit tijdens het verplaatsen binnen het pand van hefgrepen. Deze zijn verkrijgbaar als accessoire.

ABR type 2 – functies, bediening Connector voor aanwezigheidssensor

Bedieningspaneel met lampen en drukknoppen

Deurschakelaar Luchttoevoerfilter Luchtafvoerventilator Roterende warmtewisselaar Luchtafvoerfilter

Elektrisch element

Luchttoevoerventilator TOTAL AIRFLOW CONTROL

Luchttoevoerrooster

Frame

Telefoon +31 (0)320 28 61 81


5

Elektrische apparatuur, bedienings-, regelen beveiligingsapparatuur De elektrische apparatuur, bedienings-, regelen beveiligingsapparatuur zijn gericht op een hoge mate van gebruiksvriendelijkheid. De unit is uitgerust met programmeerbare, digitale besturingsen regelsystemen. Bedieningspaneel Op de toegangsdeur van de unit zit een bedieningspaneel, dat bestaat uit een toetsenbord en een verlicht display. Met vier knoppen op het toetsenbord kan de gewenste werking worden gekozen. Er zijn vijf toetsen voor het instellen van de luchtstroom, temperatuur enz. Het display geeft op duidelijke wijze de bedieningsmodus, de luchtstroom en andere ingestelde waardes aan.

Bedieningsmodussen De unit kent de volgende bedieningsmodussen:

Display

Alarmlamp

Automatisch De unit kan als volgt worden bediend: 1 Handmatig via het bedieningspaneel 2 Interne jaartimer (automodus) 3 Externe centrale klok (externe verbinding) 4 Aanwezigheidssensor (accessoire) 5 CO2-sensor 6 Nachtkoeling (automodus) 7 Zelftest (automodus) ‘Nachtkoeling’ en ‘zelftest’ worden automatisch geregeld door de besturingskaart. Bij afwezigheid De timerfunctie, die gedurende drie uur een normale ventilatie biedt, kan worden onderbroken door de knop ‘automatisch’ in te drukken. Het menu toont de resterende bedieningstijd.

Bedieningstoetsen

Spoelfunctie De unit werkt gedurende 15 minuten op maximale sterkte met een referentiewaarde voor de toevoerluchttemperatuur van +15°C.

Insteltoetsen

Stop De unit stopt volledig. Gebruik deze optie uitsluitend als er behoefte is de ventilatie tijdelijk compleet uit te schakelen. Deze functie kan worden geblokkeerd via het bedieningspaneel.

A Normale luchtstroom B Verminderde luchtstroom C Variabele luchtstroom D Stop E Ventileren ‘Ventilatie’ is uitsluitend te regelen met het bedieningspaneel op de unit. ‘Variabele luchtstroom’ wordt geregeld door de CO2-sensor (0 - 10V). Handmatige keuze van de bedieningsmodus Met de vier bedieningstoetsen op het toetsenbord kunnen de na-

6

volgende bedieningsmodussen worden gekozen. 1 Automatisch 2 Afwezig 3 Ventileren 4 Stop

Softwarevergrendeling De knoppen ‘Afwezig’, ‘Ventileren’ en ‘Stop’ kunnen worden geblokkeerd via het bedieningspaneel. Hardwarevergrendeling Naast de normale codevergrendeling kunnen de toetsen ook geblokkeerd worden via een contact op de besturingskaart. Alarm Bij storingen zal op het bedieningspaneel een rode lamp oplichten en wordt in het display een bijpassende alarmmelding weergegeven.

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

ABR type 2 – functies, bediening Standaardfuncties op de besturingsprint Instellingen - besturing: uit te voeren via het bedieningspaneel. Ingestelde waarden worden opgeslagen en zijn beveiligd tegen stroomuitval. Basisgegevens (standaardwaarden) worden altijd opgeslagen in de besturingsunit. Zie ook de instructie: bediening en zorg. Jaartimer: met instelbaar programma voor het schakelen tussen normale en verminderde luchthoeveelheid. Automatisch schakelen tussen zomer- en wintertijd gecombineerd met een loopreserve van 2 jaar. Invoermogelijkheden voor: - regeling door een centrale klok, dubbele digitale invoer, binaire combinatie - externe sensor, type aanwezigheidssensor, digitaal met afsluitfunctie - externe sensor, CO2-sensor, temperatuursensor, analoog, 0 - 10V Snelheidsregeling en soft start van: - motor warmtewisselaar - luchttoevoer- en luchtafvoerventilatormotor Geforceerde luchtwerking van de warmtewisselaar: om vervuiling van de rotor tijdens lange onderbrekingen te voorkomen, wordt de rotor elke 5 minuten circa 30 graden gedraaid.

Regeling: warmtewisselaar, luchtverwarming en luchttoevoer worden samen met de luchtkoeling (indien aanwezig) in volgorde geregeld om de temperatuur van de toevoerlucht op een constant niveau te houden. Een door de luchtafvoer gecompenseerde luchttoevoerregeling zorgt voor een constante balans tussen toe- en afvoerlucht. Dit is bij levering standaard ingesteld. Luchttoevoerregeling: de temperatuur van de toegevoerde lucht wordt constant gehouden en geselecteerd via het bedieningspaneel. Nachtkoeling: bij een hoge binnentemperatuur gaat de unit ’s nachts automatisch aan om het pand met koude buitenlucht te koelen. Deze modus wordt geselecteerd via het bedieningspaneel. De besturingskaart zorgt voor continue regeling van: - de temperatuursensor - de temperatuur van de toevoerlucht Zelftest van functies en componenten: - worden uitgevoerd bij levering - worden indien nodig uitgevoerd bij installatie - worden automatisch elke nacht uitgevoerd - worden automatisch uitgevoerd na het verhelpen van storingen of bij alarmmelding

Luchtstroomcompensatie: bij een gegeven luchtstroom compenseert de besturingskaart (deels) voor elke verandering in de drukafname, bijvoorbeeld bij verontreiniging van het filter. Instellen van de luchtstroom: dit kan traploos worden ingesteld via het bedieningspaneel.

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

7

ABR type 2 - Stand-alone ventilatie-unit met koelblok

Luchtkoeler voor koelwater Het koelblok is een gevinde koudwaterbatterij die bestaat uit koperen buizen en aluminium vinnen. De verzamelaar en de pijpen zijn gemaakt van koper. De verzamelaar aan de rechterkant is voorzien van een aftapnippel. Regelklep De regelklep is een koperen driewegmengklep, uitgerust met een elektromechanische servomotor. De regeling vindt plaats via de besturingsprint van de unit.

Koelcapaciteit Voor de grafieken geldt het volgende: - temperatuur inkomende lucht: 25°C - relatieve vochtigheid: 50% - temperatuur inkomend water: 7°C - v oor de temperatuurstijging door de luchttoevoerventilator wordt 1,5°C genomen.

Toevoerluchttemperatuur, °C

Systeembeschrijving De unit ABR type 2 met koelblok is een complete stand-alone ventilatie-unit. Naast de ventilatie-unit is in de unit een koelblok aangesloten, voorzien van de noodzakelijke besturingsen regelapparatuur. Het koelsysteem is gebaseerd op water als koudemedium. Om tot een compleet koelsysteem te komen moet de binnenunit worden aangesloten op een koudwaterunit. Deze unit is niet bij de levering inbegrepen.

Totaal koeleffect, kW

Koelwater UIT Ø15 mm

IN

Condenswater Ø15 mm Temperatuur uitgaand water °C

60

80

Gekoeld water IN Ø15 mm

UIT

60 133

Drukverlies water, kPa

Waterstroom, l/s

430

In bovenstaande afbeelding is de rechterkant van de unit te zien. Totaal koeleffect, kW

Legenda Luchtstroom:

8

1.080 m3/h ventileren (gedwongen luchtstroom) 900 m3/h normale luchtstroom

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

Richtlijnen voor planning en ontwerp, algemeen Variabel uitblaaspatroon De luchtsnelheid door het oppervlak van het apparaat is zeer gelijkmatig. Men kan de comfortafstand tot de voorzijde van het apparaat verkleinen door een set voor de verandering van het uitblaaspatroon (optie) aan te brengen. De comfortafstand wordt dan langs de zijkanten groter.

Installatievoorbeeld

ABR

Normaal uitblaaspatroon

ABR

Kanaalaansluiting vanaf de achterkant met combikap.

Breed uitblaaspatroon

Planning en ontwerpprocedure 1. Bepaal de luchtstroom, die wordt beïnvloed door: - het aantal personen voor wie de ruimte bedoeld is - andere comforteisen 2. Kies een geschikte plaats voor de unit: - plaats de unit zodanig dat eromheen zoveel mogelijk vrije ruimte is -bevestig hem zo mogelijk aan een buitenmuur 3. Controleer of het geluidniveau binnen de akoestische eisen blijft. Comfortgrens Een stand-alone unit levert om verschillende redenen grote luchthoeveelheden zonder tocht: 1. De frisse lucht wordt gelijkmatig verspreid over een groot gebied. Lucht komt met lage snelheid uit het apparaat. 2. De lucht verspreidt zich radiaal vanaf het apparaat, waardoor de luchtsnelheid nog verder afneemt. 3. De uitgaande luchtstroom vanaf het apparaat is vrijwel laminair en voert zeer weinig lucht uit de ruimte met zich mee.

Kanaalaansluiting vanaf de linker-/rechterzijde met combikap.

Het is mogelijk om het apparaat vlak naast een werkplek neer te zetten, zonder dat men last ondervindt van tocht. Dit komt omdat de ABR rekening houdt met luchtsnelheid, turbulentie, menselijke activiteit en de temperatuur van de ruimte. De normale afstand tot het oppervlak van het apparaat is ca. 1 m. De vorm van de comfortgrens (lengte en breedte) kan worden aangepast met een een set voor de verandering van het uitblaaspatroon (optie). Telefoon +31 (0)320 28 61 81

9

ABR type 2 – richtlijnen voor planning en ontwerp, koelen Risico van bevriezing in het koelblok Als het water in het koelblok bevriest, kunnen de koperen leidingen bij de koeler kapotvriezen. Als het daarna gaat dooien zal het water uit het systeem lekken hetgeen waterschade kan veroorzaken. Het blok moet in dat geval vervangen worden. Om storingen en het risico van bevriezen bij lage buitentemperatuur te voorkomen, wordt een van de volgende maatregelen aanbevolen. Maatregel 1 ➜ Installeer altijd demper ABRZ-06-2 in de buitenluchtaanzuig. Gebruik een motor met veerterugloop, die de unit afsluit. ➜ Laat de unit continu aanstaan. Normale luchthoeveelheid overdag en verminderde luchthoeveelheid ’s nachts. ➜ Corrigeer als er onderdruk in het pand heerst. In het geval van onderdruk kan er door de unit buitenlucht naar binnen worden gezogen, waardoor het pand afkoelt. Dit leidt ook tot storingen in het warmteherstelsysteem van de unit. Maatregel 2 ➜ Voeg een anti-vriesmiddel toe aan het koelwater. De toevoeging van ethyleenglycol, bijvoorbeeld, vermindert het koeleffect minimaal en vereist een hogere vloeistofstroomsnelheid. Maatregel 3 ➜ Verwijder het water uit de koelinstallatie. Leeg het koelblok als niet kan worden gegarandeerd dat de luchttemperatuur niet onder het vriespunt van de koelvloeistof kan komen.

Koeleffect Het totale koeleffect is de som van het merkbare voelbare koeleffect en het latente koeleffect dat gepaard kan gaan met condensatie. Het totale koeleffect is weergegeven in de grafiek op blz. 8. Rekenvoorbeeld - koeling Ter bepaling van de grootte van het koeleffect kan de navolgende gebruikelijke berekening worden uitgevoerd. Een vergaderzaal - zaaloppervlak: 40 m2 met plafondhoogte 3 m - aantal personen: 20 - temperatuurvereiste: 24°C (1,1 m boven de vloer) - koelvereiste: 60 W/m2 Laagst geadviseerde luchttoevoertemperatuur: 18°C Afvoerluchttemperatuur: 26°C (temperatuurgradiënt ca. 2°C) Koelvereiste (voelbaar) voor het pand: 60 x 40 = 2.400 W Noodzakelijke luchttoevoerstroom: 2.400/[1,2 x (26 - 18)] = 900 m3/h Luchtstroom per persoon is: 900/20= 45 m3 per persoon De grafiek op blz. 8 toont het totale koeleffect dat nodig is voor het afkoelen van de buitenlucht tot de gewenste toevoerluchttemperatuur. In het bovenstaande voorbeeld is het totale koeleffect voor het afkoelen van de buitenlucht van 25°C naar 18°C bij een relatieve vochtigheid van 50% rV gelijk aan ca. 2,7 kW.

Toevoerluchttemperatuur - koeleffect Een toevoerluchttemperatuur beneden +18°C is niet aan te bevelen voor niet actieve, zittende personen vanwege het risico van tocht in de nabije omgeving. De laagste toevoerluchttemperatuurinstelling is +16°C. De basisinstelling bij levering is +19°C.

10

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

ABR type 1 - technische gegevens Afmetingen

Luchtstroom- en luchtdrukgegevens Luchtstroom Stand Verminderde luchtstroom in m3/h m3/h schakelaar als gevolg van extra drukafname 20 Pa 40 Pa 60 Pa 80 Pa 504 594 648 792

2 3 4 5

490 475 461 446 576 562 547 533 630 612 594 576 767 742 716 691

Akoestische gegevens Geluidsdrukniveaus in resonantieveld. Installatie met unit aan buitenmuur met beschermkast ABRZ-01-1. Luchtstroom Stand Unit m3/h schakelaar dB(A)1) 252 504 594 648 792

Unit Beschermkast dB(A)2) dB(A)3)

1 26 30 26 2 29 33 39 3 30 34 41 4 34 38 44 5 40 44 49

1) Demping van de ruimte (Lw – Lp) = 12 dB. 2) Demping van de ruimte (Lw – Lp) = 8 dB. 3) Geldig voor een afstand van 10 m tot een aan een buitenmuur gemonteerde beschermkast. Luchtverwarmer, elektrisch Bij levering wordt standaard een elektrische spoel met een uitgangsvermogen van 1.000 W meegeleverd. Elektrische aansluiting Met geaarde elektrische stekker voor enkelfase, 230V, 10 A. Totaal elektrisch vermogen Elektrische verwarmer Ventilatiemotoren Warmtewisselaarmotor

1.680 W 1.000 W 2 x 300 W 25 W

Luchtafvoer

Buitenlucht

Gewicht De unit weegt in zijn totaliteit (in één deel) 190 kg.


Telefoon +31 (0)320 28 61 81

11

ABR type 2 - technische gegevens Afmetingen

Akoestische, druk- en luchtstroomgegevens Luchtstroom: m3/h

Beschikbare totale druk, Pa

400

600

Luchtafvoer

800

370

Toevoer verse buitenlucht

275

1000

200 L L A dB(A)

150

28

30

32

1480

100 50 2030

2230

0 100

150

200

250

300

Luchtstroom, l/s

De grafiek toont de beschikbare totale druk anders dan voor normale installatie met een korte buitenlucht- en afvoerluchtkanaal met de beschermkast ABRZ-01-2. Geluiddrukniveaus zijn van toepassing voor ruimtedemping (Lw - Lp) van 12 dB in het zogenoemde resonantieveld. Geluidsdrukniveaus op een afstand van 10 m van een aan een buitenmuur gemonteerde beschermkast kunnen worden gerealiseerd door de aangegeven waarde in de grafiek met 6 dB te verhogen.

750

100

Buitenlucht 55 120

370

275

Elektrische aansluiting Met geaarde elektrische stekker voor enkelfase, 230V, 10 A.

190 ø250

Elektrische verwarmer 1.000 W Ventilatoren 2 x 360 W Motor warmtewisselaar 25 W Specifieke ventilatoruitvoer, SFP Stand-alone unit met unit aan buitenmuur en beschermkast bij 900 m3/h, 2,37 W per l/s. Standaarden/normen Stand-alone unit ABR type 2 voldoet aan de van toepassing zijnde standaarden en regelingen in overeenstemming met: - EMC, immuniteit in overeenstemming met EN 50 082-1 - EMC, uitstoot in overeenstemming met EN 50 081-1 - beschermingsgraad IP20 - het product is CE-goedgekeurd

790 650

280

740

ø250

1080

Luchtafvoer

Gewichten Bovenkant (compleet) Bovenkant (leeg) Onderkant zonder koelspiraal Complete unit Complete unit, incl. emballage

203 kg 117 kg 68 kg 270 kg 295 kg

Luchtstroom Normale luchtstroom traploos instelbaar tussen 500-1.080 m3/h. Lage luchtstroom traploos instelbaar tussen 360-540 m3/h. TOTAL AIRFLOW CONTROL

12

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

Accessoires Combikap ABRZ-01 Combikap voor buitenluchtaanzuig en afvoerlucht, voor montage op de muur. Dit voorkomt kortsluiting tussen de twee luchtstromen. De kap is gemaakt van plaatstaal met zwart kunststof bekleding en bestaat uit een wandplaat, wandbedekking en een voorpaneel. Het voorpaneel is afneembaar. øD

Set voor verandering uitblaaspatroon ABRZ-02 De set bestaat uit een vilten strip voor montage aan de binnenzijde van het uitblaasrooster in het apparatuurgedeelte. De luchtstroom langs de zijkanten wordt vergroot door de voorzijde van het apparaat te bedekken. 90

120 100

240

100 120

90

øD

650

G B F

C

(860)

E

A

112 155

Productcode

A

Type 1 Type 2

B

C

D

E

F

130 155

155 130 155 112

G

630 340 305 200 150 150 350 763 350 370 250 190 165 390

640

Drukafname, ABR type 1 (1.104)

Luchtstroom, m3/h 180 125

360

540

720

900

1.080

1.260

Afdekking tot aan plafond ABRZ-03 De afdekking, in dezelfde kleur als de unit, wordt gebruikt voor het wegwerken van de kanaalaansluitingen aan de bovenzijde van de unit. De afdekking bestaat uit twee zijwanden en één voorkant met een daaraan bevestigde strip. Standaard heeft de bekleding een hoogte van 1.000 mm. De hoogte kan worden aangepast door de bovenste rand van de afdekking in te korten. De geleverde afwerkrand wordt aan de bovenste rand bevestigd en bedekt alle ingekorte randen. Wanneer er afvoerlucht langs de afdekking loopt, moet er tussen de bovenkant en de afdekking een opening van ten minste 50 mm zijn. De montage wordt voltooid door het vastschroeven van de zijkanten aan de unit en van de voorzijde aan de buitenwanden.

Combikap ABRZ-01-1 Kanaal ø200 100

Drukverlies, Pa

75

50

25

0 50

100

150

200

250

300

350

Luchtstroom, l/s

Drukafname, ABR type 2

A

B

1.000

Luchtstroom, m3/h 180

Drukverlies, Pa

75

360

540

720

900

1.080

1.260

Combikap ABRZ-01-2 Kanaal ø250

50

Afmeting Type 1 Type 2

25

A

B

630 340 763 350

0 50

100 150 Luchtstroom, l/s

200

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

250

300

350

13

Accessoires, vervolg Aanwezigheidssensor ABRZ-04 Bestemd voor installatie op Stand-alone ventilatie-units ABR type 1 of ABR type 2. De sensor wordt af fabriek geleverd inclusief connectoren. Voor schakelen tussen lage en normale luchthoeveelheid, afhankelijk van de vraag of er in de ruimte activiteiten plaatsvinden. Geschikt voor gebruik in panden die niet op vaste tijden in gebruik zijn. Levert effectieve ventilatie en verlaagt de exploitatiekosten. Aansluiting luchtafvoer ABRZ-05 De aansluiting voor de luchtafvoer is bedoeld om de kanaalaansluiting voor afvoerlucht uit naburige ruimtes mogelijk te maken. Bij levering wordt een montageframe met twee aansluitingen (ø125) en een demper-unit meegeleverd. Het montageframe wordt boven de luchtafvoeropening en de demper in de luchtafvoerkanaal van de unit geplaatst. Geschikt voor luchthoeveelheden tot max. 216 m3/h. De geïnstalleerde demper is toegankelijk via de inspectieluiken.

Buitenluchtklep ABRZ-06 De buitenluchtklep ABRZ-06 met servomotor is bedoeld voor gebruik met een unit, en is af fabriek leverbaar met trafo en bijbehorende besturingscomponenten. De afsluitunit wordt compleet geleverd, gereed voor installatie binnen de unit. Aansluiting kan zowel op de leidingaansluitingen aan de achter- als aan de bovenzijde. De servomotor heeft een voedingsspanning van 24V wisselspanning en is vergrendeld via een druksensor. De buitenluchtklep wordt geleverd compleet met motorbediende klep en een servomotor met een connector.

Afvoerlucht uit naburige ruimte Rooster

Montageframe met aansluitingen ø125

Demperunit

Dempervergrendeling

Hefgrepen ABRZ-07 Na het verwijderen van de toegangsdeuren kunnen op de unit hefgrepen voor transport worden gemonteerd. Deze worden geleverd als een set met twee hefgrepen.

Alternatieve montage hefgreep

Hefgreep

14

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

Productcodes Beschrijving VVS AMA 98 code: QAB. Luchtbehandelingsunit met luchttoevoerrooster. Stand-alone unit ABR type 2 bestaande uit twee delen, een bovendeel en een onderdeel voor een normale luchtstroom van 900 m3/h met koeling. Productcode Stand-alone ventilatie-unit Type (a) 1, 2 Koelblok (d) 0 = zonder 1 = met koelblok (water), alleen type 2

ABRA-a-1-1-d-0-1

Accessoires Combikap Unit type (b) 1, 2

ABRZ-01-b

Set voor verandering uitblaaspatroon Unit type (b) 1, 2

ABRZ-02-b

Afdekking tot plafond Unit type (b) 1, 2

ABRZ-03-b

Aanwezigheidssensor Unit type (b) 1, 2

ABRZ-04-b

Aansluiting luchtafvoer Unit type (b) 2

ABRZ-05-b

Buitenluchtklep Unit type (b) 2 Hefgrepen (set van 2) Unit type (b) 2

ABRZ-06-b

Reservefilter, set Type (b) 1, 2

ABRZ-07-b

ABRZ-08-b-cc

Filtertype (cc) 06 = F6 (F65) toevoerlucht/F5 (F45) afvoerlucht voor type 1 (b = 1) 07 = F7 (F85) toevoerlucht en afvoerlucht voor type 2 (b = 2)

Telefoon +31 (0)320 28 61 81

15

AUERHAAN heeft meer dan u denkt! Wilt u één van onze andere brochures aanvragen? Neem dan gerust contact met ons op.








Verwarming en ventilatie

Warmteterugwinning

Luchtbehandeling

Dakventilatoren

AUERHAAN heeft meer dan u denkt! Wilt u één van onze andere brochures aanvragen? Neem dan gerust contact met ons op.


Industrie-ventilatoren

Ventilatoren





Warmteterugwinning

Luchtbehandeling

Ventilatoren

Producten VENTILATOREN • axiaalventilatoren • centrifugaalventilatoren • kanaalventilatoren • dakventilatoren • boxventilatoren


LUCHTBEHANDELING • standaard luchtbehandelingunits • luchtbehandelingunits op maat • rooftop units • warmteterugwinunits / Hoog Rendement

VERWARMING • luchtverwarmers • luchtgordijnen • warmtepompen


KOELING • koudwatermachines • condensing units

EN VERDER

Luchtroosters

Airconditioning

• ventilatorconvectoren • 12/24V verwarming /ventilatie • Helios-ventilatoren • Koolair-luchtroosters • Clint-airconditioning • Fläkt Woods-ventilatoren

Warmteterugwinning

Luchtbehandeling


Platinastraat 21 8211 AR Lelystad Postbus 22 8200 AA Lelystad

e [email protected] w www.auerhaan-klimaattechniek.nl t +31 (0)320 28 61 81 f +31 (0)320 28 61 80

Luchtroosters



Airconditioning

Warmteterugwinning

[email protected] www.auerhaan-klimaattechniek.nl

Postbus 22

+31 (0)320 28 61 81

8200 AA Lelystad

+31 (0)320 28 61 80



KOELING

KOELING

• koudwatermachines • condensing units

• koudwatermachines • condensing units

EN VERDER • ventilatorconvectoren • 12/24V verwarming /ventilatie • Helios-ventilatoren • Koolair-luchtroosters • Clint-airconditioning • Fläkt Woods-ventilatoren


EN VERDER • ventilatorconvectoren • 12/24V verwarming /ventilatie • Helios-ventilatoren • Koolair-luchtroosters • Clint-airconditioning • Fläkt Woods-ventilatoren

Ventilatoren


Platinastraat 21

VENTILATOREN • axiaalventilatoren • centrifugaalventilatoren • kanaalventilatoren • dakventilatoren • boxventilatoren




8211 AR Lelystad

Producten

VENTILATOREN • axiaalventilatoren • centrifugaalventilatoren • kanaalventilatoren • dakventilatoren • boxventilatoren

Ventilatoren


Airconditioning

Ventilatoren

Producten

Luchtroosters

Luchtbehandeling

Airconditioning


Ventilatoren



Luchtroosters

Platinastraat 21

[email protected]

8211 AR Lelystad

www.auerhaan-klimaattechniek.nl

Postbus 22

+31 (0)320 28 61 81

8200 AA Lelystad

+31 (0)320 28 61 80

AH-Stand-alone 10-’10


TOTAL AIRFLOW CONTROL OOK MET KOELING LEVERBAAR!! HR 90% HOOG RENDEMENT. Stand-alone ventilatie-unit

Recommend Documents