TLP Series H I G I É N I A I F O LYA M ATO S T É R F O G AT VÁ LTO Z ÁS O S S Z I VAT T Y Ú
magát a termelékenység, termékminőség
TLP Higiéniai folyamatos térfogatváltozásos szivattyú optimális hatékonysággal
és jövedelmezőség növelésére az ügyfelei
Ü Z E M E L É S I T U L A J D O N S ÁG O K
Több mint egy fél százada az SPX vezető pozíciót tölt be a térfogat-kiszorítású szivattyúk kivitelezésében, gyártásában és alkalmazásában. Az SPX elkötelezte
felszereléseinek és rendszereinek terén. Ez az elkötelezettség a felszerelések és alkalmazások fejlesztését eredményezte; fejlesztések, amelyek megváltoztatták a kivitelezők probléma-megoldási módját. Az
• Egyenletes áramlás • Gyengéd termékkezelés • Száraz futási képesség a kettős tömítés révén • Képes alacsony és magas viszkozitású termékek kezelésére • Egyszerű karbantartás • Higiénikus kivitelezés
SPX szivattyúk több ezer higiéniai, vegyi és
• Alacsony zajszint
ipari alkalmazásban vannak jelen a világon.
• Standard CIP alkalmasság • Szabad lecsapoló szivattyúház • Egyedi rotorcsatolmány • Robusztus konstrukció • Rugalmas munkafolyamat • Standard egyszeres mechanikai tömítések. Opcionálisan kaphatók kettős mechanikai tömítések is • Kent csapágyak a folyamatos kenés érdekében a sebesség-, hőmérsékletés nyomástartományok változásai alapján
Based in Charlotte, North Carolina, SPX Corporation (NYSE: SPW) is a global Fortune 500 multi-industry manufacturing leader. For more information, please visit www.spx.com
T E L E P Í T É S I T U L A J D O N S ÁG O K • Kétirányú áramlás • Egyszerű szervizelés és karbantartás • Vízszintes vagy függőleges felszerelés • Könnyen szétszerelhető/összeszerelhető • 316L rozsdamentes acél szivattyútest és burkolat • Sokoldalú beszerelés, a hajtómű 4 féleképpen szerelhető be, beleértve a beömlőnyílások függőleges elhelyezkedését is
2
Tipikus termékalkalmazások Pékáru Kelt tészták; Ízesítők; Cukormázak; Gyümölcstöltelékek; Zsírok & Olajok; Édesítők; Élesztőszuszpenzió Italok Sör, sörcefre, élesztő; Szénsavas üdítők; Gyümölcsnektárok; A T E R M É K E LŐ N Y E I • A kettős mechanikai tömítéssel ellátott szivattyúk határozatlan ideig futhatnak szárazon • Nagyon alacsony nyírás, a termék nem sérül szivattyúzás közben • Nem kerül kapcsolatba a belső rotorral
Gyümölcsitalok Tartósítás Bébi ételek, levesek, pörköltek; Paradicsomsűrítmény;
• A hatalmas folyadéküregek nagy méretű szilárd testeket tartalmazó folyadékokat képesek szivattyúzni
Gyümölcspüré; Zöldségek, kockára
• A kenőolaj nem kerül be a termékzónába az egyedi hajtómű burkolati kivitelezésének köszönhetően
dzsemek, zselék; Salátaöntetek,
• A szivattyúk energiatakarékosak és könnyen tisztíthatók, karbantarthatók és javíthatók
vágott, szuszpenziók; Pudingok, majonéz Sütemények Szirupok; Krémes töltelékek; Csokoládé Kozmetikumok Arckrémek & testápolók; Hajformázó zselék & folyadékok; Illóolajok; Festékek & alkoholok Tejtermékek Tejszín, tej; Túró & savó; Túrósajt; Joghurt Hús csomagolása Húsemulziók; Darált hús; Állateledel; Cseplesz- & bélfodorról származó zsír Gyógyszerészeti termékek Tabletta pépek; Szirupok; Kivonatok; Emulziók; Szuszpenziók Vegyi/lpari cikkek Oldószerek; Üzemanyagok; Olajok & kenőanyagok; Festékek; Gyanták & polimerek; Szappanok; Salakanyagok
3
Teljesítmény és hosszú élettartam a mérnöki tudásnak köszönhetően
Egyedi rotorcsatomány egyesíti a pontos rotorelhelyezést és az egyszerű szervizelést
A rotorcsatolmány el van szigetelve a termékzónától
Lapos fedél az egyszerű tisztítás érdekében
4
316L rozsdamentes bütykök
Nagy teherbírású kúpgörgős csapágyak
Tömítési opciók Az alátétek könnyen hozzáférhetők a rotor térköz beállítására
Robusztus csapágyelrendezés – az előterhelt kúpgörgős csapágyak nem igényelnek alátétet
Könnyen beállítható és megőrizhető a rotoridőzítés
E GYS Z E R E S M E C H A N I K A I T Ö M Í T É S * A standard karbonacél az edzett rozsdamentes acéllapokkal szemben hosszú élettartamot biztosít a legtöbb alkalmazásban.
Ferdefogazású fogaskerekek biztosítják a
Az opcionális szilikon-karbiddal szemben a szilikonkarbid fokozza a súrlódási kopás elleni védelmet
gördülékeny erőátvitelt
K E T TŐ S KÖ R KÖ R Ö S M E C H A N I K A I TÖ M Í T É S Kémlelőablak az olajszint egyszerű ellenőrzésére
Áramló folyadékhoz használt hűtésre, kenésre és az üledék kiöblítésére. A legjobb megoldás mostoha körülmények közti szervizhez. E L A S Z TO M E R O P C I Ó K O - GY Ű R Ű K H Ö Z : • Fluoroelasztomer (FKM) • EPDM
* M E C H A N I K A I TÖ M Í TŐA N YAG O P C I Ó : • Karbonacél vs. edzett rozsdamentes acél • Szilikon-karbid vs. szilikon-karbid Sokoldalú felszerelési lehetőségek
5
Teljesítmény áttekintése
3450
2071 1371
2290 660
MODELL
0940 469
0670 268
0300
208
0230 0140
125 90
0100
48
0040
0
500
1000
1500
2000
liter/perc.
0
132
264
396
528
gal/perc
MAXIMÁLIS TELJESÍTMÉNY
Műszaki adatok D I F F E R E N C I Á L N YO M Á S B E SOROLÁS
MAXI MÁLI S S Z I VAT T Y Ú S E B E S S É G
B E H A J TÓT E N G E LY ÁT M É R ŐJ E
MAXI M U M F O R G ATÓ N YO M AT É K
L I T E R / F O R D U L AT
N ÉVLEG E S C S AT L A KO Z Á S I M É R ET
BAR
RPM
(M M)
N-M
0040
0.04
25 (1")
10
12 0 0
19
10 8
010 0
0 . 10
25 (1")
10
900
19
10 8
01 4 0
0 . 14
38 (1.5")
10
900
19
10 8
0230
0.23
38 (1.5")
10
900
19
10 8
0300
0.30
50 (2")
10
900
19
10 8
0 670
0 . 67
50 (2")
10
70 0
38
400
0940
0.94
75 ( 3 " )
10
70 0
38
400
2290
2.29
10 0 ( 4 " )
10
600
55
12 0 0
3450
3.45
15 0 ( 6 " )
10
600
55
12 0 0
MOD E LL
6
T É R F O G AT K I S Z O R Í TÁ S
Méretek
A méreteket mm-ben jelölték MOD E LL
A
AO
B
CP
D
E
F
G
0040
175 . 5
230.5
13 0 . 0
281.4
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
010 0
175 . 5
230.5
13 0 . 0
286.8
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
01 4 0
175 . 5
230.5
13 0 . 0
2 9 8 .7
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0230
175 . 5
230.5
13 0 . 0
299.1
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0300
175 . 5
230.5
13 0 . 0
3 11 . 1
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0 670
239.1
3 10 . 6
16 0 . 0
396.4
205.9
99.5
12 0 . 0
13
0940
239.1
3 10 . 6
16 0 . 0
423.9
205.9
99.5
12 0 . 0
13
2290
3 01 . 1
384.6
250.0
553.6
2 6 3 .7
13 0 . 5
2 10 . 0
13
3450
3 01 . 1
384.6
250.0
605.6
2 6 3 .7
13 0 . 5
2 10 . 0
13
MODELL
J
K
L
N
O
R
U
X
Z
0040
87. 6
6X6
2 27. 6
3 4 .7
231.6
43.5
19
98.0
118 . 6
010 0
87. 6
6X6
229.0
3 4 .7
231.6
44.9
19
98.0
118 . 6
01 4 0
87. 6
6X6
235.8
3 4 .7
231.6
5 1 .7
19
98.0
118 . 6
0230
87. 6
6X6
235.9
3 4 .7
231.6
51.8
19
98.0
118 . 6
0300
87. 6
6X6
2 41 . 8
3 4 .7
231.6
57.7
19
98.0
118 . 6
0 670
112 . 9
10 X 8
321.0
57. 6
292.9
75 . 5
38
12 4 . 0
15 9 . 4
0940
112 . 9
10 X 8
332.6
57. 6
292.9
87. 1
38
13 4 . 0
15 9 . 4
2290
13 8 .7
16 X 10
4 37. 0
85.6
368.2
81.5
55
15 9 . 0
2 01 . 2
3450
13 8 .7
16 X 10
463.2
85.6
368.2
107.7
55
15 9 . 0
2 01 . 2
TLP Series
Higiéniai folyamatos térfogatváltozásos szivattyú
Szervizalkatrészek készletei Kapható szervizkészletek a rutin szerviztételek gyors cseréjéhez: K E T TŐ S TÖ M Í T É S K É S Z L E T :
T E R M É K TÖ M Í T É S K É S Z L E T : ( S TA N D A R D É S S Z I L I K O N - K A R B I D ) Hullámrugó (2 ea.)
Külső tömítés (2 ea.)
Tö m í t é s f é s z e k (2 ea.)
Hullámrugó (2 ea.)
O - GY Ű R Ű K É S Z L E T E K : ( F K M VAGY E P D M )
Belső tömítés (2 ea.)
Rotoragy/ tömítésfészek o-gyűrű (4 ea.)
R OTO R C S E R E K É S Z L E T : Fü l e s c s a v a r (6 ea.)
Belső tömítés o-gyűrű (2 ea.)
Külső tömítés o-gyűrű (2 ea.)
Rotor (2 ea.) Fe d é l o-gyűrű (1 ea.)
Csavarfej (2 ea.) Csavarfej o-gyűrű (2 ea.)
S PX F LO W T E C H N O L O GY P O L A N D S P. Z O . O .
Hermana Frankego 9, PL 85-862 Bydgoszcz, Poland www.spx.com • www.johnson-pump.com P: +48 52 5259 900 F: +48 52 5259 909
Az Ön helyi partnere: h t t p : / / g l o b a l . j o h n s o n - p u m p . c o m / J P I n d u s t r y / S PX- j o h n s o n - p u m p - i n d u s t r y - d i s t r i b u t o r s . h t m l
E:
[email protected] Nemzetközi telephelyeinket, engedélyeinket, tanúsítványainkat és helyi képviselőinket illetően további információkért kérjük látogasson el a www.spx.com és www.johnsonpump.com weboldalra. Az SPX Corporation fenntartja magának a jogot arra, hogy a technikai újdonságokat és anyagmódosításokat előzetes értesítés nélkül tüntesse fel. A közleményben szereplő kiviteli jellemzők, konstrukciós anyagok és méretadatok csak tájékoztatásul szolgálnak, és írásbeli megerősítés hiányában nem hitelesek. A zöld “>” név az SPX Corporation, Inc. JP_130_HU Version: 01/2013 Issued: 03/2013 COPYRIGHT © 2012, 2013 SPX Corporation
