Tlakově nezávislý regulační ventil s integrovaným automatickým regulátorem průtoku AB-QM DN

Datový list

Tlakově nezávislý regulační ventil s integrovaným automatickým regulátorem průtoku AB-QM DN 10-250

AB-QM ventil, vybavený servopohonem, představuje regulační ventil s plnou autoritou a automatický seřizovací (vyvažovací) ventil omezovač průtoku. Typická použití: Regulace teploty a automatické vyvažování koncových jednotek (vzduchotechnická zařízení, akumulátory tepla/chladu, apod.)

Popis

SMT/SI

Výhody: AB-QM zajišťuje nejnižší celkové náklady, které jsou popsány v následujících bodech. • Přesné, takově nezávislé, seřízení (vyvážení) průtoku zajišťující v koncových jednotkách projektovaný průtok a teplotní spád i při částečném zatížení. • AB-QM je schopen regulovat teplotu i při částečném zatížení jednotky s rovnocenou stabilitou v celém rozsahu použití. Změny tlakových poměrů jsou korigovány regulátorem tlakového rozdílu. To znamená méně negativních vlivů na regulační proces a současně minimalizaci zásahů servopohonu. • AB-QM nabízí plnou flexibilitu přesného nastavení projektované hodnoty průtoku nejenom při úvodním zprovoznění, ale i při běžném provozu soustavy. K nastavení průtoku není třeba žádné měření tlaků a přepočítávacích tabulek. Vlastnosti AB-QM umožňují plnou kontrolu nad soustavou v reálných podmínkách. • Speciální konstrukce membrány a regulační kuželky minimalizuje riziko zablokování ventilu. • Trvale správný průtok je základním předpokladem pro spokojeného zákazníka bez reklamací. Přesné seřízení průtoku bez ohledu na provozní zatížení soustavy zamezí vyšší spotřebě energie, která je obvyklá u soustav s proměnným průtokem realizovaných statickou seřizovací metodou. • Jelikož AB-QM ventil plní dvě funkce - seřizovací a regulační - instalační náklady jsou poloviční. VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

• Měřící vsuvky umožňují optimalizovat energetickou spotřebu čerpadel. • Zařízení typu „Plug and Play“ a to dokonce tehdy, když ještě není dokončena kompletní instalace. Například, když je nějaké podlaží jižprovozováno a montáž pokračuje do dalších podlaží, tak provozovaná podlaží osazená ventily AB-QM jsou již plně funkční a vyvážená. Zjednodušeně: • Omezení průtoku je dosahováno nastavením ventilu na požadovaný průtok ve stylu Nastav a zapomeň!“ • Průtok je jediný parametr potřebný pro návrh ventilu což znamená jednoduchou a rychlou volbu vhodného ventilu. • Nastavení maximálního průtoku na ventilu AB-QM odpovídá maximálním doporučeným hodnotám průtoku a rychlosti v potrubí dle mezinárodních standardů. • Změna lineární charakteristiky ventilu na rovnoprocentní volbou nastavení elektrického pohonu. • Žádné výpočty autority ventilu. Přínosem je skutečnost, že lze ventily zprovoznit a nastavit bez speciálního nářadí, měřících přístrojů a vyškolených specialistů. • Snadné řešení problémů v soustavě. • Kompaktní konstrukce umožňuje montáž ventilů i do stísněných prostorů, např. ve „fan-coilech“. 1

Datový list

Tlakově nezávislý regulační ventil s integrovaným automatickým regulátorem průtoku AB-QM, DN 10-250

Aplikace - systémy s proměnným průtokem

Vzduchotechnická jednotka (VZT) / fan-coil (FCU)

AB-QM v kombinaci s příslušným elektrickým pohonem lze použít jako regulační ventil s plnou autoritou pro přesnou a stabilní regulaci vzduchotechnických jednotek a současně jako automatický omezovač průtoku jednotkou. Ventil AB-QM zajistí požadovaný průtok v každé vzduchotechnické jednotce a významně zjednodušuje hydraulické seřízení soustavy. Regulační ventil AB-QM má stále 100%-ní autoritu díky integrovanému regulátoru tlakového rozdílu a proto i při částečném zatížení (výkonu) soustavy nedochází k nepříznivému ovlivnění regulace teploty jako je tomu u klasického regulačního ventilu. Použitím AB-QM je celá soustava rozdělena do nezávislých regulovaných okruhů, které se navzájem neovlivnňují. Nastavení průtoku je velmi snadné, stačí nastavit hodnotu požadovaného průtoku jednotkou přímo na AB-QM bez žádných speciálních měřících a vyvažovacích metod. To znamená velkou úsporu pracovního času. Kombinace několika funkcí v jednom ventilu znamená méně ventilů a tím méně práce při jejich instalaci. Pro regulaci teploty lze AB-QM dle potřeby vybavit různými typy elektrických pohonů s ovládáním ON/OFF; 3 bodovým; modulačním 0-10V. V soustavách s chladícími stropy nebo trámy je možné použít ventil AB-QM pro seřízení požadovaného průtoku a současně pro regulaci teploty.

Chladící strop

Použitím ventilů AB-QM snížíte celkové náklady: - Žádné výpočty, ale snadný výběr. - Nižší investice, protože je potřeba pouze jeden ventil, který spojuje funkce vyvážení a regulace. - Rychlá montáž, neboť instalace jednoho ventilu je kratší než instalace dvou ventilů. - Rychlé uvedení do provozu díky snadnému a rychlému nastavení.

2

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Aplikace - soustavy s konstantním průtokem

V jednotrubkové topné soustavě může být AB-QM ventil instalován jako automatický regulátor průtoku na každé stoupačce. AB-QM ventil omezuje průtok na hodnotu nastavenou na ventilu a tím se tak automaticky udržuje seřízení celé soustavy. Existuje velmi mnoho aplikací kde lze ventil AB-QM použít. V principu pokaždé, když je požadováno automatické seřízení průtoku nebo regulační ventil řízený el. pohonem s plnou autoritou, lze použít ventil AB-QM. Například v soustavách s vzduchotechnickými jednotkami, chladícími trámy, stropy apod. Poznámka: Další příklad použití vám poskytne místní dodavatel společnost Danfoss.

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

3

Datový list


Regulace

Ventil AB-QM má lineární charakteristiku regulace. Ventil AB-QM je tlakově nezávislý, což znamená, že charakteristika regulace není závislá na dostupném tlaku a není ovlivněna nízkou autoritou. Omezení průtoku ventilu AB-QM se dosahuje omezením zdvihu a servopohony Danfoss kalibrují zdvih ventilů. To znamená, že ventil AB-QM si udržuje svou lineární charakteristiku bez ohledu na nastavení nebo diferenční tlak. Díky předvídatelné charakteristice lze u ventilu AB-QM použít servopohony pro změnu reakce z lineární na logaritmickou (rovnoprocentní). Proto je ventil AB-QM vhodný pro všechny aplikace, včetně vzduchotechnických jednotek, kde je zapotřebí rovnoprocentní charakteristika k zajištění stabilního řízeného okruhu. Servopohony lze přepínat z lineárního na logaritmický režim přepnutím přepínače na servopohonu.

Objednávání

ku tla

ek on sta ntn í př i lib

Pro jakékoli uvedené 100 % nastavení

m né ol v bo i li př í n nt ta ns o k ne ta s zů

ovo lném tlaku

100 %

ní ve a t n as )n sta IN zů í L ( í ven rn sta eá ) na G O L Lin ké ( Logaritmic

0 0

10 V

Závitová verze AB-QM Obrázek

DN

Qmax. (l/h)

10 LF 10 15 LF 15 20 25 32 40 50

150 275 275 450 900 1.700 3.200 7.500 12.500

Vnější závit (ISO 228/1) G½ G¾ G1 G1¼ G1½ G2 G2½

Objednací číslo 003Z0261 003Z0211 003Z0262 003Z0212 003Z0213 003Z0214 003Z0215 003Z0700 003Z0710

AB-QM

Vnější závit (ISO 228/1) G½ G¾ G1 G1¼ G1½

Objednací číslo 003Z0251 003Z0201 003Z0252 003Z0202 003Z0203 003Z0204 003Z0205

Ventil AB-QM (DN 10–32) nemůže být upraven na variantu s měřícími koncovkami

Přírubová verze AB-QM s měřícími koncovkami Obrázek

DN

Qmax. (l/h)

50 65 80 100 125 150 200

12.500 20.000 28.000 38.000 90.000 145.000 190.000

Vnější závit

PN 16

Objednací číslo 003Z0711 003Z0702 003Z0703 003Z0704 003Z0705 003Z0706 003Z0707

PN 16 1) 250

1)

003Z0708

280.000

Bližší informace najdete v datovém listu AB-QM 125-150

Sada (jeden MSV-M a AB-QM bez měřících koncovek) Obrázek

DN

Qmax. (l/h)

Vnější závit (ISO 228/1)

Objednací číslo

10 15 20 25 32

275 450 900 1.700 3.200

G½A G¾A G1A G1¼A G1½A

003Z0241* 003Z0242 003Z0243 003Z0244 003Z0245

* Včetně MSV-M DN15 s vnějším závitem G 3⁄4A

4

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Objednávání (pokračování)

Příslušenství a náhradní díly Poznámky

Typ

K potrubí R 3/8 R 1/2 R 3/4 R1 R 1 1/4 R 11/2 R2

Závitové šroubení (1 kus)

K ventilu DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 10

Přivařovací koncovky (1 kus) Přivařeno

Sada koncovek propájení 12x1 mm (2 ks matek, 2 ks těsnění, 15x1 mm 2 ks pájecích vložek) Blokovací kroužek Uzavírací a ochranný prvek (maximální uzavírací tlak 16 bar) Uzavírací prvek – plast (maximální uzavírací tlak 1 bar)

DN 15 DN 10-32

Rukojeť pro použití AB-QM bez pohonu (podrobnosti viz návod k obsluze)

DN 40-100 DN 125-250

Objednací číslo 003Z0231 003Z0232 003Z0233 003Z0234 003Z0235 003Z0279 003Z0278 003Z0226 003Z0227 003Z0228 003Z0229 003Z0270 003Z0276 065Z7016 065Z7017 003Z0236 003Z0230 003Z0240 003Z0695 003Z0696

Kombinace ventilu AB-QM s typickými elektrickými servopohony (AB-QM DN 10-100) 10.4±0.3

Typ ventilu Zdvih (mm)

TWA-Z 2)

082F1226 NC, 230 V

uzavírací bod (rozměry) pro DN 10–32

DN 10-20 DN 25, 32 DN 40, 50 DN 65-100

2.25 4.50 10 15

ü ü 1) -

AMV 110 NL AME 15 QM AME 110 NL 3) Doporučená objednací kódová čísla (více informací viz technické a datové listy servopohonů) 082H8048 082F1094 082H8056 082H3075 AMI 140 Termoelektrický AMV 110 NL 24 V, AME 15 QM 24 V, 24 V, pohon 24 s/mm, 11 s/mm, 12 s/mm, 24 V (0- 0 V) 3-Tříbodové řízení 0-10 V 2-Dvoubodové řízení 082F1072 082H8057 Adaptér pro AME 110 NL 24 V, AB-QM 24 s/mm, (M30 × 1.5) 0-10 V ü ü ü ü ü 4) ü ü ü AMI 140

ABNM-Z

až 60 % hodnotyQmax Mějte na zřeteli, že s ventilem AB-QMlze použít pouze tento typ TWA servopohonu Minimální doporučené nastavení AB-QM je 20 % 4) až 80 % hodnoty Qmax Poznámka: Informace o všech dostupných servopohonech ventilu AB-QM vám poskytne místní dodavatel společnost Danfoss. 1)

2) 3)

Kombinace ventilu AB-QM s typickými elektrickými servopohony (AB-QM DN 125-250) Typ ventilu

DN 125 DN 150 DN 200 DN 250

Zdvih (mm)

25 25 27 27

AME 55 QM AME 85 QM Doporučená objednací kódová čísla (více informací viz technické a datové listy servopohonů) 082H3078 082G1453 24 V, 8 s/mm, 0-10 V 24 V, 8 s/mm, 0-10 V ü ü ü ü

Provozní diferenční tlak pro všechny ventily AB-QM je 4 bar. Uzavírací difenční tlak pro všechny pohony je maximálně 6 bar. Poznámka: Informace o všech dostupných servopohonech ventilu AB-QM vám poskytne místní dodavatel společnost Danfoss.

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

5

Datový list


Technické údaje AB-QM (Verze ventilu se závity) Jmenovitý průměr Qmin (20 %)

Rozsah průtoku Diferenční tlak

DN 3)

Qmin (40 %) 3)

10 Níz.Průtok 30

55

15 Níz.Průtok 55

90

180

340

640

1.500

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5.000

150

275

275

450

900

1.700

3.200

7.500

12.500

l/h

Qmax (100 %)

10

kPa

1)

Jmenovitý rozsah

20

25

32

40

16-400

20-400

PN

50

30-400

16

Regulační rozsah

Ve shodě s normou IEC 534 jde regulační rozsah do nekonečna, kdy charakteristika cv je lineární.

Charakteristika regulačního ventilu

Lineární, lze převést servopohonem na rovnoprocentní.

Netěsnost podle IEC 534

Maximálně 0,05 % z k v při 500N

Žádná viditelná netěsnost (při 100 N)

Uzavírací funkce

Podle normy ISO 5208 třída A – žádná viditelná netěsnost Voda a směs vody pro uzavřené otopné a chladicí systémy podle zařízení typu I pro DIN EN 14868. Při použití v zařízení typu I pro DIN EN 14868 jsou podniknuta příslušná ochranná opatření. Jsou dodrženy požadavky VDI 2035, části 1 a 2 −10 ... +120

Průtočné médium Teplota média

°C

Zdvih Připojení

15

mm vnější závit (ISO 228/1)

2.25 G ½”

G ½”

servopohon

G ¾”

4.5 G ¾”

G 1”

G 1¼”

10 G 1½”

G 2”

G 2½”

M30 × 1.5

Standard Danfoss

Mosaz (CuZn40Pb2 - CW 617N)

Šedá litina EN-GJL-250(GG25)

Materiály ve styku s vodou Tělo ventilu Membrány a o-kroužky

EPDM

Pružiny

Číslo 1.4568, Číslo 1.4310

Kužel (Pc)

Číslo 1.4305

Sedlo (Pc)

EPDM

Kužel (Cv)

CuZn40Pb3 CW 614N, Číslo 1.4305 Číslo 1.4305

CuZn40Pb3 - CW 614N

Sedlo (Cv)

CuZn40Pb2 - CW 617N

Screw

Číslo 1.4305

Nerezová ocel (A2)

Ploché těsnění

NBR

Těsnící materiál (pouze pro ventily s měřicími koncovkami) Materiály mimo styk s vodou

Dimetakrylát ester

Plastové součásti

POM

-

Zapuštěné a vnější šrouby

CuZn39Pb3 - CW 614N; W.Nr. 1.4310; W.Nr. 1.4401

-

Δp = (P1–P3) min~max 2) V souladu s možnostmi použití speciálně v soustavách netěsných vůči pronikání kyslíku je potřeba zohlednit instrukce podané výrobcem chladící látky ve vztahu k použitým materiálům 3) Možné je omezení průtoku pod hodnotou Qmin. Bez ohledu na omezení průtoku může ventil regulovat až do 0 % nastavení. Pc - část regulátoru tlaku Cv - část regulačního ventilu 1)

6

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Technické údaje (pokračování)

AB-QM (Verze ventilu s přírubou) Jmenovitý průměr Qmin (40 %) 2) Rozsah průtoku Qmax (100 %) Diferenční tlak 1) Jmenovitý rozsah

DN l/h kPa PN

Regulační rozsah Regulační charakteristika ventilu Netěsnost podle IEC 534 Uzavírací funkce Průtočné médium Teplota média Zdvih příruba Připojení servopohon

°C mm

50 5.000 12.500

65 8.000 20.000

80 11.200 28.000

100 15.200 38.000

30-400 16 Ve shodě s normou IEC 534 jde regulační rozsah do nekonečna, kdy charakteristika cv je lineární Lineární, lze převést servopohonem na rovnoprocentní Maximálně 0,05 % z k v při 500 N Podle normy ISO 5208 třída A – žádná viditelná netěsnost Voda a směs vody pro uzavřené otopné a chladicí systémy podle zařízení typu I pro DIN EN 14868. Při použití v zařízení typu I pro DIN EN 14868 jsou podniknuta příslušná ochranná opatření. Jsou dodrženy požadavky VDI 2035, části 1 a 2 −10 ... +120 10 15 PN 16 Standard Danfoss

Materiály ve styku s vodou Tělo ventilu Membrány/Vlnovec O-kroužky Pružiny Kužel (Pc) Sedlo (Pc) Kužel (Cv) Sedlo (Cv) Šroub Ploché těsnění Jmenovitý průměr Qmin (40 %) 2) Rozsah průtoku Qmax (100 %) Diferenční tlak 1) Jmenovitý rozsah

Šedá litina EN-GJL-250(GG25) EPDM EPDM Číslo 1.4568, Číslo 1.4310 CuZn40Pb3 - CW 614N, W.Nr. 1.4305 Číslo 1.4305 CuZn40Pb3 - CW 614N Číslo 1.4305 Nerezová ocel (A2) NBR DN l/h kPa PN

Regulační rozsah Regulační charakteristika ventilu Netěsnost podle IEC 534

Průtočné médium Teplota média Zdvih příruba Připojení servopohon

°C mm

125 36.000 90.000

150 58.000 145.000

200 76.000 190.000

250 112.000 280.000

30-400 16 Ve shodě s normou IEC 534 jde regulační rozsah do nekonečna, kdy charakteristika cv je lineární Lineární, lze převést servopohonem na rovnoprocentní Maximálně 0,01 % Maximálně 0,01 % z kv při 650 N z k v při 1000 N Voda a směs vody pro uzavřené otopné a chladicí systémy podle zařízení typu I pro DIN EN 14868. Při použití v zařízení typu I pro DIN EN 14868 jsou podniknuta příslušná ochranná opatření. Jsou dodrženy požadavky VDI 2035, části 1 a 2 −10 ... +120 25 25 27 27 PN 16 Standard Danfoss

Materiály ve styku s vodou Δp = (P1–P3) min~max Možné je omezení průtoku pod hodnotou Qmin. Bez ohledu na omezení průtoku může ventil regulovat až do 0 % nastavení. 3) V souladu s možnostmi použití speciálně v soustavách netěsných vůči pronikání kyslíku je potřeba zohlednit instrukce podané výrobcem chladící látky ve vztahu k použitým materiálům 1)

2)

Pc - část regulátoru tlaku Cv - část regulačního ventilu SMT/SI

Tělo ventilu Membrány/Vlnovec O-kroužky Pružiny Kužel (Pc) Sedlo (Pc) Kužel (Cv) Sedlo (Cv) Šroub Ploché těsnění VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

Číslo 1.4571 Číslo 1.4401 Číslo 1.4404NC Číslo 1.4404NC

Grafitové těsnění

Šedá litina EN-GJL-250(GG25) EPDM EPDM Číslo 1.4310 Číslo 1.4021 Číslo 1.4027 Číslo 1.4021 Číslo 1.4027 Číslo 1.1181 Bez obsahu azbestu 7

Datový list


Konstrukce

1 2 3 4 5 6 7

Vřeteno Ucpávka Plastový kroužek Kuželka regulačního ventilu Membrána Hlavní pružina Dutinová kuželka (regulátor tlaku) 8 Vulkanizované sedlo (regulátor tlaku)

1

Blue

5

2 3

Red

4

6

P2-P3 Pump optimization

Q=const.

Q=const.

7

8

Q P2-P3

P1

P3

P2

P2-P3 P1-P3

AB-QM DN 10-32

Funkce:

Ventil AB-QM 16kP a se skládá ze dvou částí: 1. Regulátor tlakového rozdílu (20kPa) 2. Regulační ventil

8

1. Regulátor tlakového rozdílu P1-P3 DPC Regulátor tlakového rozdílu udržuje na regulačním ventilu konstantní tlakový rozdíl. Tlakový rozdíl (p2-p3) na membráně je vyrovnáván silou pružiny. Kdykoliv se na regulačním ventilu změní tlakový rozdíl (v závislosti na změnách v soustavě nebo na pohybu regulačního ventilu), tak se dutinová kuželka přemístí novou rovnováhu a drží tlakový rozdíl na konstantní úrovni.

400kPa

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

Δp = (P1-P3) ΔpCv = (P2-P3)

2. Regulační ventil Cv Regulační ventil má lineární charakteristiku. Funkce nastavení omezení zdvihu umožňuje upravit Kv hodnotu regulačního ventilu. Procenta (%) nastavená na stupnici vyjadřují procenta jmenovitého průtoku, jehož 100% hodnota je vyznačena na ventilu. Změnu omezení zdvihu lze provést nadzvednutím blokovacího mechanizmu na horní části ventilu a otočením horní části ventilu do požadované polohy, zobrazení polohy je na stupnici uváděno v %. Blokovací mechanizmus automaticky brání nežádoucím změnám zvoleného nastavení.

SMT/SI

Datový list


Konstrukce (pokračování) 1. Uzavírací šroub 2. Hlavní pružina 3. Membrána 4. Kuželka regulačního ventilu 5. Sedlo 6. Tělo ventilu 7. Kužel regulačního ventilu 8. Pojistný šroub 9. Stupnice 10. Ucpávka 11. Vřeteno

AB-QM DN 50-100

AB-QM DN 40, 50

1. Tělo ventilu 2. Sedlo ventilu 3. Kuželka regulátoru tlakového rozdílu 4. Kuželka regulačního ventilu 5. Odlitek regulátoru 6. Tvarovaná membrána 7. Seřizovací šroub 8. Vlnovec pro odpuštění tlaku na kuželce regulátoru tlakového rozdílu

P1

P3

P1

P3

AB-QM DN 150 AB-QM DN 125

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

9

Datový list


Konstrukce (pokračování) 1. Tělo ventilu 2. Sedlo ventilu 3. Kuželka regulátoru tlakového rozdílu 4. Kuželka regulačního ventilu 5. Odlitek regulátoru 6. Tvarovaná membrána 7. Seřizovací šroub 8. Vlnovec pro odpuštění tlaku na kuželce regulátoru tlakového rozdílu

P1

P3

AB-QM DN 200, 250

10

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Dimenzování Přírubové připojení

Průtok

Vnější závit

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

11

Datový list


Dimenzování (pokračování)

Příklad 1: Systém s proměnlivým průtokem Zadání: Chladicí jednotka má výkon: 1 000 W Teplota průtoku v systému: 6 °C Teplota zpětného toku v systému: 12°C

Výběr ventilu: AB-QM DN 10 mm, Qmax = 275 l/h nastavení na 143/275 = 0.52 = 52 % z maxima otevření. Servopohon: AMV 110NL - 24 V

Požadováno – Regulační a seřizovací ventily: Ventil AB-QM se servopohonem řízeným regulátorem.

Poznámka: Požadovaný minimální tlakový rozdíl na ventilu AB-QM DN10 je 16 kPa.

Řešení: Průtok v systému: Q (l/h) Q = 0.86 × 1000 / ( 12 − 6 ) = 143 l/h

Příklad 2: Systém s konstantním průtokem Zadání: Chladicí jednotka má výkon: 4000 W Teplota na přívodu: 6 °C Vratná teplota: 12 °C

Výběr ventilu: AB-QM DN 20 mm s Qmax = 900 l/h nastavení na 573/900 = 0,64 = 64 % maximálního otevření

Požadováno – automatický omezovač průtoku: Ventil AB-QM a nastavení

Poznámky: požadovaný minimální tlakový rozdíl ventilu AB-QM DN 20: 16 kPa

Řešení: Průtok v systému: Q (l/h) Q = 0.86 × 4000 / ( 12 − 6 ) = 573 l/h

Příklad 3: Dimenzování AB-QM podle dimenze potrubí Zadání: Průtok systémem 1,4 m3/h (1 400 l/h = 0,38 l/s), rozměr potrubí DN 25 mm

Přijatelné podmínky a rozměry jsou do rychlosti proudění 1.0 m/s.

Požadováno – automatický omezovač průtoku: Ventil AB-QM a nastavení

Nastavení ventilu AB-QM DN 25 mm 1 400/1 700 = 0,82 = 82 % maximálního otevření

Řešení: V tomto případě můžeme vybrat ventil AB-QM DN 25 mm s průtokem Qmax = 1 700 l/h

Poznámky: Požadovaný minimální diferenční tlak na ventilu AB-QM DN25: 20 kPa

Doporučuje se kontrola maximální rychlosti proudění v trubce. Proto vypočítáme rychlost proudění v trubce pro následující stav: DN 25 mm – Di 27,2 mm

12

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Optimalizace čerpadel / Pomoc při potížích

Modrá Blue Cervená Red

P2-P3

Q

Pump optimization Q=const.

Q=const.

0QUJNBMJ[BDFǊFSQBEMB OBTUBWFOÎ

QPEMFOBTUBWFOÎ

OBTUBWFOÎ

Q

QPEMFOBTUBWFOÎ

P2-P3

P1

P3

P2

P2-P3 P1-P3

16kP a (20kPa)

400kPa

P1-P3

* Δpmin = (P1-P3)min ** Δpcv.min = (P2-P3)min

AB-QM (DN 10-32), osazený měřicími koncovkami, umožňuje napříč regulačním ventilem měřit tlakový rozdíl (p2-p3), zatímco u AB-QM (DN 40-100) měření mezi body p1 a p3. Jestliže tento tlakový rozdíl přesahuje určitou hodnotu (rozdílnou podle DN ventilu), znamená to, že je regulátor tlakového rozdílu provozuschopný a bude tak docházet k omezení průtoku. Měřící funkce může být využita pro ověření zda máme dostatečný diferenční tlak a průtok. Měření ventilu AB-QM (DN 40-250) se provádí mezi body p1 až p3. Jestliže diferenční tlak přesáhne určitou hodnotu, znamená to, že je regulátor diferenčního tlaku funkční a bude zajišťovat omezení průtoku. Funkci měření lze využít pro ověření, zda je k dispozici dostatečný diferenční tlak a průtok.

Optimalizace čerpadla nastavení

odpovídá nastavení

* Δpmin = (P1–P3)min

Tato funkce může být využita k optimalizaci pracovního bodu čerpadla. Pracovní bod čerpadla může být snížen tak, aby neklesl pod požadované minimum na nejvzdálenějším ventilu (ve smyslu hydrauliky). Optimální pracovní bod je takový, kdy dojde k ustálení závislosti mezi pracovním bodem čerpadla a měřeným tlakovým rozdílem. K ověření tlaků lze použít například měřící přístroj Danfoss PFM 3000 (více informací naleznete v technických poznámkách AB-QM.)

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

13

Datový list


Nastavení DN 10-32

Projektovaný (výpočtový) průtok lze nastavit snadno bez použití speciálního příslušenství. Změna nastavení (přednastavení): - Sejměte modrou krytku nebo osazený servopohon - Zvedněte šedý plastový kroužek a otočte jej do nové polohy. - Zvedněte šedý plastový kroužek a otočte jej do nové polohy.

≠ Cervená

Nastavovací stupnice ukazuje hodnoty od 100 % průtoku do 0 %. Otáčením nastavovacího kroužku ve směru hodin průtok stoupá, otáčením proti směru klesá. Je-li ventil nastavený na 80 % a více, pak je červený proužek na obvodu nastavovacího kroužku viditelný (značka „DN max flow“). Pokud má ventil průměr DN 15, pak je maximální průtok následující: = 450 l/h =100 % nastavení. Chcete-li nastavit průtok 270 l/h, musíte nastavení provést takto: 270/450 = 60%. Společnost Danfoss doporučuje nastavení průtoku od 20 % do 100 %. Tovární nastavení je 100 %.

DN 40-100

DN 125-250

– +

14

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


Servis

DN 10-32 Pro využití servisní uzavírací funkce je doporučeno instalovat ventil do přívodního potrubí. Ventil je konstruován tak, že lze ucpávku (065F0006) vyměnit za provozu pod tlakem vody. Ventily jsou dodávány s plastovou ochranou krytkou, která současně slouží k uzavření ventilu při maximálním rozdílu tlaků 1bar. Při vyšších diferenčních tlacích je třeba používat příslušenství „Uzavírací a ochranný prvek (003Z0230)“ anebo nastavit hodnotu průtoku na 0 %.

DN 40-100 Pro využití servisní uzavírací funkce není doporučené místo instalace, tj. ventil lze instalovat do přívodního i zpětného potrubí. Ventily jsou vybaveny uzavírací funkcí do rozdílu tlaků 16 barů.

Nežádoucím změnám nastavení je zabráněno pomocí blokovacího kroužku (003Z0236), který se vkládá do drážky pod stupnicí. Blokovací kroužek má za úkol zabránit zvednutí šedého plastového kroužku a tím i změnu nastavení.

Instalace

Ventil AB-QM je jednosměrný, proto pro správnou funkci je nutné ho instalovat tak, aby směr proudu teplonosné látky byl vždy ve směru šipky umístěné na těle ventilu. Pokud tato podmínka není dodržena, ventil nepracuje správně a může být poškozen vodními rázy při vysokých tlakových spádech a nízkých nastaveních. Pro zamezení možného zpětného průtoku soustavou doporučujeme instalovat zpětné klapky, které zamezí možnému vzniku vodních rázů, které by ventil AB-QM a i jiné komponenty soustavy mohly poškodit.

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

15

Datový list


Text pro výběrové řízení

1. Tlakově nezávislý seřizovací a regulační ventil (PIBCV) by měl být tvořen lineárním řídicím ventilem a integrovaným membránovým regulátorem tlaku. 2. Tlakově nezávislý seřizovací a regulační ventil by měl být k dispozici v rozsahu jmenovitých průměrů DN10–150. 3. Ventil lze použít jako automatický omezovač průtoku. 4. Ventil by měl mít mechanismus pro proměnné nastavení průtoku od 100 do 0 % hodnoty maximálního průtoku. 5. Minimální možné nastavení regulačního servopohonu by mělo být 30 l/h. 6. Při minimálním nastavení 30 l/h by měla být možná regulace až do hodnoty 0 % průtoku. 7. Funkce servisního uzavření systému by měla být možná díky mechanismu nastavení. 8. Nastavení by mělo být možné bez nástroje pro jmenovitý průměr do DN 32, nebo se standardním nástrojem pro ventily většího jmenovitého průměru než DN 32. 9. Nastavení, které lze zajistit, by mělo být viditelné z horní strany ventilů jmenovitého průměru DN 32 a z dolní strany ventilů jmenovitého průměru DN 40–150. 10. Ucpávka řídicího ventilu by měla být měnitelná pod tlakem pro ventily do jmenovitého průměru DN 32. 11. Ventily by měly mít funkci uzavření (pozitivní), oddělenou od mechanismu nastavení, a to pro ventily jmenovitého průměru DN 40–100. 12. Hodnota úniku (netěsnosti): žádný viditelný únik při silovém působení tepelného servopohonu (90 N) pro ventily do jmenovitého průměru DN 32, pro ventily do jmenovitého průměru DN 100 0,05 % k vpři 500 N, pro ventily do jmenovitého průměru DN 125 0,01 %vpři 650 N a 0,01 % k v pro ventily do jmenovitého průměru DN 150 při 1 000 N. Maximální provozní tlak by měl být 400 kPa, uzavírací tlak pro všechny servopohony by měl být 600 kPa. 13. Nadřazenost řízení tlakově nezávislého regulačního ventilu by měla být 1 pro všechna nastavení (charakteristika regulačního ventilu se nemění). 14. Regulační ventil by měl mít signál řízení průtoku jako lineární charakteristiku pro všechna nastavení. Regulační poměr tlakově nezávislého seřizovacího a regulačního ventilu by měl být vyšší než 1:300 (dodavatel ventilu by měl poskytnout výsledky laboratorního testování 1)). 15. Regulačního ventil by měl mít možnost změnit lineární charakteristiku na charakteristiku shodné procentuální hodnoty při všech nastaveních servopohonem. 16. Minimální počáteční tlakový rozdíl pro omezení průtoku by měl být 16 kPa pro ventily do jmenovitého průměru DN 20, 20 kPa pro ventily do jmenovitého průměru DN 32 a30 kPa pro ventily do jmenovitého průměru DN 150 (dodavatel ventilu by měl poskytnout výsledky laboratorního testování 1)). Jmenovitý tlak 16 bar (PN20 na vyžádání), maximální testovací tlak 25 bar. 17. Měřicí body pro optimalizaci čerpadla a ověření průtoku by měly být k dispozici pro jmenovité průměry DN 10–150. Jmenovitý průměr: Připojení: Rozsah nastavení od–do: Výrobce: Typ: Objednací číslo: 1)

16

_ ________ _ ________ _ ________ m3/h Danfoss AB-QM 003Z_____

Protože není stanoven žádný standardní postup testování, společnost Danfoss doporučuje nechat provést ověření nezávislou laboratoří a porovnat funkci řízení a omezování průtoku jiného ventilu typu PIBCV na stejném základě.

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


H2

b

H1

Rozměry

L1

L2

L2

L3

H3

H4

AB-QM DN 10-32

TWA-Z + AB-QM ABNM + AB-QM Typ AB-QM DN 10

L1 mm 53

AMV (E) 110 NL + AB-QM AMI 140 + AB-QM

L2 mm 36

L3 mm 79

H1 mm 73

H2 mm 20

H3 mm 105

H4 mm 140

b Hmotnost ISO 228/1 kg G½ 0.38

AB-QM DN 15

65

45

79

75

25

110

145

G¾

0.48

AB-QM DN 20

82

56

79

77

33

115

150

G1

0.65

AB-QM DN 25

104

71

79

88

42

130

165

G1¼

1.45

AB-QM DN 32

130

90

79

102

50

145

180

G1½

2.21

H2

b

H1

H3

L2

AB-QM DN 40, DN 50 L1

H1

H2

H3

b

mm

mm

mm

mm

ISO 228/1

kg

AB-QM DN 40

110

192

174

315

G2

6.9

AB-QM DN 50

130

192

174

315

G2½

7.8

Typ

SMT/SI

AME 15 QM + AB-QM

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

Hmotnost

17

Datový list


H2

a

H1

H3

Rozměry (pokračování)

AME 15 QM + AB-QM

L1 AB-QM DN 50-100

Typ

18

L1 mm

H1 mm

H2 mm

H3 mm

a Hmotnost (EN 1092-2) kg

AB-QM DN 50

230

192

174

315

165

14.2

AB-QM DN 65

290

233

172

373

185

38.0

AB-QM DN 80

310

236

177

376

200

45.0

AB-QM DN 100

350

249

187

389

220

57.0

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

SMT/SI

Datový list


H2

H2

a

a

H1

H1


L1 L1 AB-QM DN 150

H3

H3

AB-QM DN 125

AME 55 QM + AB-QM DN 125

Typ AB-QM DN 125 AB-QM DN 150

SMT/SI

VD.C6.Q3.48 © Danfoss 06/2010

AME 55 QM + AB-QM DN 150

L1 mm 400 480

H1 mm 232 268

H2 mm 518 465

H3 mm 507 518

a Hmotnost (EN 1092-2) kg 250 85.3 285 138

19

Datový list


H2

a

H1

H3


L1 AB-QM DN 200, 250

L1 mm AB-QM DN 200 600 AB-QM DN 250 730 Typ

20

VD.C6.Q3.48

AME 85 QM + AB-QM DN 200, 250

H1 mm 401 397

H2 mm 483 533

H3 mm 618 708

a Hmotnost (EN 1092-2) kg 340 219 405 342

Produced by Danfoss A/S © 06/2010

Tlakově nezávislý regulační ventil s integrovaným automatickým regulátorem průtoku AB-QM DN

Recommend Documents