Třídy přístrojů SIMATIC HMI - operátorská rozhraní

Přehled

Třídy přístrojů SIMATIC HMI® - operátorská rozhraní Široká nabídka panelů

Mobilní panely

SIMATIC HMI nabízí kompletní řadu přístrojů pro operátorské řízení výrobních technologií - vše od jednoho výrobce: od jednoduchých tlačítkových panelů, přes mobilní panely, panely a multi panely, po řízení výroby pomocí průmyslových panelových PC s využitím vizualizačních softwarů ProTool/Pro® a WinCC®.

• Mobilní operátorské panely jsou určeny pro ovládání technologie z libovolného místa. Umožňují okamžitý zásah do procesu a vizualizace. Lze je připojit a odpojit do technologie i za běhu.

®

Moderní technická a programová řešení jsou vyráběna v různých provedeních a cenách, stejně tak i v různých stupních otevřenosti a možnostech rozšíření. Díky špičkové kvalitě jsou stovky a tisíce operátorských rozhraní SIMATIC využívány v nejrozmanitějších aplikacích ve všech odvětvích průmyslu. Mikropanely • Přímo přizpůsobené pro aplikace s mikrosystémy SIMATIC® S7-200 ve dvou provedeních - textově orientovaný displej nebo dotyková obrazovka. Konfigurovatelné pomocí programu TP-Designer®.

Panely • Textové panely Textové displeje (TD - výhradně pro zobrazení zpráv ) nebo Operátorské panely (OP - pro řízení technologie s membránovou klávesnicí ) • Řady 170/270 s bodovými grafickými displeji pro reálné zobrazení technologií ( také barevné ), v provedeních - Dotykové panely (TP) s citlivým dotykovým displejem nebo jako Operátorské panely (OPs) s membránovou klávesnicí. Multipanely • Řady 270/370 Nabízené v provedeních s dotykovou obrazovkou nebo s membránovou klávesnicí. Slouží, stejně jako panely, pro zobrazení a ovládání rozmanitých technologií. Multipanely (MP) navíc umožňují instalaci různých

rozšiřujících aplikací a dovolují též integraci několika automatizačních úloh využívajících například program WinAC MP®.

Robustní a kompaktní pro řízení strojů S vysokým stupněm krytí - IP65 (čelo panelu) a vysokým stupněm elektromagnetické kompatibility a extrémní odolnosti vůči vibracím. Operátorská rozhraní SIMATIC® jsou vhodná pro řízení strojů i ve velmi tvrdých průmyslových prostředích. Díky jejich malé montážní hloubce je lze velmi dobře použít i v rozvaděčích, kde nemáme mnoho prostoru. Mobilní panely jsou díky svým vynikajícím parametrům ( robustní konstrukce, vysoký stupeň krytí IP65, vysoká rázová odolnost, prachotěsnost) vhodné pro použití v náročných průmyslových prostředích. Nízká hmotnost a ergonomický design umožňují jejich velmi pohodlné ovládání.

Mikropanely

Mobilní panely

Panely

Multipanely

Textové panely

Řada 170

Řada 270

Řada 270

Řada 370

Malé univerzální panely

Jednoduchý způsob jak začít – nízké náklady, nové

Všestranné panely optimální výkon a provedení

Přesvědčivý výkon, provedení a rozšiřitelnost

Nejvýkonnější řada panelů pro náročné aplikace

MP 270B

MP 370

Nejlepší pro S7-200, jednoduché, nízké náklady

Velká mobilita

TD 200

TP 070

Mobil Panel 170 TD17

OP3

OP7

OP17

TP 170A

TP 170B

OP 170B

TP270

Displej

LC displej, prosvětlený

LC displej, STN, 16 barev

LC displej, prosvětlený (LED)




Rozlišení Velikost v palcích / Š x V v mm Výška písma v mm MTBF Podsvícení (při 25°C) Ovládací prvky Funkční klávesy (programovatelné, volné označení) Systémové klávesy STOP tlačítko, kvitovací tlačítko, další ovládací prvky Externí klávesnice, myš, čtečka čárových kódů Integrovaná paměť Rozhraní Sériové/ MPI / PROFIBUS DP USB / Ethernet CF / PC card slot

2 x 20 (řádky x znaky)

LC displej, STN, monochromatický, 4 úrovně modré 320 x 240 bodů 5,7“/115 x 86 Volné měřítko 50.000 h Dotyková obrazovka

320 x 240 bodů 5,7“/115 x 86 Volné měřítko 50.000 h Dotyk. obr./Membrán. kl. 14

4 x 20 nebo 8 x 40 (řádky x znaky) 2 x 20 (řádky x znaky)

4 x 20 (řádky x znaky)

4 x 20 nebo 8 x 40 (řádky x znaky)

11 nebo 6

5

8

11 nebo 6

Membránová klávesnice

Membránová klávesnice 8 22

Membránová klávesnice 24 22

LC displej, STN, mon. nebo barevný, 4 úrovně modré n. 16 barev 320 x 240 bodů 5,7“ /115 x 86 Volné měřítko 50.000 h Dotyková obrazovka

LC displej, STN, monochromatický, 4 úrovně modré 320 x 240 bodů 5,7“ /115 x 86 Volné měřítko 50.000 h Membránová klávesnice 24 35

LC displej, STN, 256 barev 320 x 240 bodů 5,7“/115 x 86 Volné měřítko 40.000 h Dotyková obrazovka

LC displej, STN, 256 barev 640 x 480 bodů 10,4“/211 x 158 Volné měřítko 60.000 h Dotyková obrazovka

LC displej, STN, 256 barev 320 x 240 bodů 5,7“/115 x 86 Volné měřítko 40.000 h Membránová klávesnice 24 36

LC displej, STN, 256 barev 640 x 480 bodů 10,4“/211 x 158 Volné měřítko 60.000 h Membránová klávesnice 36 38

LC displej, TFT, 256 barev 640 x 480 bodů 10,4“/211 x 158 Volné měřítko 50.000 h Membránová klávesnice 36 38

LC displej, TFT, 256 barev 640 x 480 bodů 10,4“/211 x 158 Volné měřítko 50.000 h Dotyková obrazovka

LC displej, TFT, 256 barev 800 x 600 bodů 12,1“/246 x 185 Volné měřítko 50.000 h Membránová klávesnice 36 38



7

Membránová klávesnice 5 (pevné označení) 18

LC displej, STN, monochromatický, 4 úrovně modré 320 x 240 bodů 5,7“ /115 x 86 Volné měřítko 50.000 h Dotyková obrazovka

128 KB flash

128 KB flash

128 KB flash

256 KB flash

320 KB flash

768 KB flash

768 KB flash

po USB 2 MB flash

po USB 2 MB flash

po USB 2 MB flash

po USB 2 MB flash

po USB 5 MB flash2)

po USB 5 MB flash2)

po USB 12 MB flash3)



Funkce Provozní hlášení/alarmová hlášení Schránka pro zprávy Grafické objekty Numerický/alfanumerický vstup Klávesy pro přímé ovládání Zabezpečení heslem Nápovědy Tiskové funkce Jazyky „online“ Sloupcové grafy/trendy Receptury Archiv Skripty ve Visual basicu PG funkce (STATUS / CONTROL) Připojení k řídícím systémům SIMATIC S7 / SIMATIC WinAC SIMATIC S5 / SIMATIC 505 SINUMERIK / SIMOTION Allen Bradley / Télémécanique / Mitsubishi AEG Modicon / Omron / GE-Fanuc Lucky Goldstar

5 Membránová klávesnice 4 5

128 KB flash

128 KB flash

768 kB flash

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / /volitelné /

/ / /volitelné /

/ / /volitelné /

/ / /volitelné /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/ / / /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Bodová grafika /A-F

Bodová/Vektrová grafika /

/

1 /

5 /

1

3

3 /

/

pro SIMATIC S5/S7 S7-2001) / / / / / / /

S7-2001) / / / / / / /

/ / / / / / /

/ / / / / / /

/ / / / / / /

Znaková grafika /

Znaková grafika /

Bodová grafika /A-F

Bodová/vektorová grafika /











3

3

1 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

5 /

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

pro SIMATIC S5/S7

/

pro SIMATIC S5/S7 / / / / / / /

/

pro SIMATIC S5/S7 / / / / / / /

/ / / / / / /

/ / / / / / /

/ / / / / / /

Použití, rozšíření

Konfigurační software

OP 270

/ / / / / / / SIMATIC ProAgent

STEP 7-Micro/WIN 32

STEP 7-Micro/WIN 32 (TP- Designer)

1) Pouze pro S7-200, připojení “Point to point”

SIMATIC ProTool/Lite, SIMATIC ProTool, SIMATIC ProTool/Pro (od V6 + SP2)

SIMATIC ProTool/Lite, SIMATIC ProTool, SIMATIC ProTool/Pro

SIMATIC ProTool/Lite, SIMATIC ProTool, SIMATIC ProTool/P




/ / / / / / / SIMATIC ProAgent, Pocket Internet Explorer (součástí dodávky)

SIMATIC ProTool, SIMATIC ProTool/Pro

/ / / / / / / SIMATIC ProAgent, Pocket Internet Explorer (součástí dodávky), SIMATIC ThinClient/MP (i.p.)

/ / / / / / / SIMATIC ProAgent, Pocket Internet Explorer (součástí dodávky), SIMATIC WinAC MP

/ / / / / / / SIMATIC ProAgent, Pocket Internet Explorer (součástí dodávky), SIMATIC ThinClient/MP (i.p.), SIMATIC WinAC MP

SIMATIC ProTool, SIMATIC ProTool/Pro, (MP 370 15“ Dotykový od V6 + SP2) 2) max. 4 MB pro projekt

3) max. 7 MB pro projekt

/ / / / / / / SIMATIC ProAgent, Pocket Internet Explorer (v rozsahu dodávky), SIMATIC ThinClient/MP

Správné rozhodnutí SIMATIC HMI® - operátorská rozhraní Jeden konfigurační program SIMATIC® ProTool® je program pro jednoduchou konfiguraci všech SIMATIC panelů a multipanelů, stejně jako aplikací na bázi PC s vizualizačním programem ProTool/Pro®. Program ProTool je dodáván ve třech různých variantách (ProTool/Lite, ProTooL a ProTool/Pro), které umožňují jednoduše a efektivně konfigurovat panely bez nutnosti hlubších znalostí programování. Jednou vytvořený projekt může být použit i v jiných panelech. Konverzi Vašeho projektu pro jiný typ panelu provedete jednoduše v několika málo krocích i v případě, že potřebujete vyšší nebo nižší rozlišení obrazovky. Projekt je automaticky přizpůsoben novému rozlišení. Práci vynaloženou při tvorbě jednoho projektu velmi dobře zhodnotíte při tvorbě dalších projektů. Díky tomu se Vám sníží režijní náklady při tvorbě dalších projektů.

Otevřenost k jiným řídícím systémům Navzdory důsledné integraci s ostatními komponenty SIMATIC mohou být panely a multipanely bez problémů připojeny i k řídícím systémům jiných výrobců. Pomocné ovladače umožňující připojení těchto řídících systémů jsou standardně součástí dodávky. Moderní operátorská rozhraní Využívají operačního systému Windows CE. Mobilní panely, panely a multipanely v řadách 170, 270, 370 nabízí nejmodernější operátorská rozhraní pro řízení výroby splňující i ty nejnáročnější požadavky zákazníků. Standardní hardwarová a softwarová rozhraní ( např. karty PC/CF, USB, Ethernet, PROFIBUS DP, skripty ve Visual Basicu,, nebo uživatelské prvky ActiveX) garantují vysokou flexibilitu , otevřenost.

Celosvětové použití Panely a multipanely SIMATIC jsou optimálně vybaveny pro použití v rozličných oblastech automatizace po celém světě. V průběhu ovládání technologie lze pomocí tlačítek velmi jednoduše přepínat až mezi pěti jazykovými verzemi včetně češtiny (lze též zvolit ruštinu a některé asijské jazyky). Konfigurační software ProTool, včetně systému „online helpů“ a kompletní dokumentace je dodáván v pětijazyčném kompletu ( angličtina, němčina, francouzstina, španělština a italština). Lze též objednat ProTool určený pro asijský trh ( asijské jazyky). V jednom projektu lze použít až 32 jazyků. Zajištěn celosvětový servis a technická podpora firmy Siemens.

Komponenty Plně Integrované Automatizace Siemens nabízí kompletní soubor modulárních komponent pro automatizační úlohy v různých oblastech průmyslu ( Plně Integrovaná Automatizace - TIA ). SIMATIC ProTool je nedílnou součástí tohoto souboru, garantujícího jasné výhody při tvorbě projektů. Díky tomu se Vám daří snížit čas potřebný pro tvorbu nových projektů a tím klesají i Vaše režijní náklady při řešení projektu.

Výhody: Robustnost a kompaktnost

Jednoduchá a rychlá konfigurace

Vysoká flexibilita zajištěná stacionárními a mobilními operátorskými panely

Možnost dálkového nahrávání softwaru (projekt, firmware, ...)

Kvalitní displeje (vynikající zobrazení) Jednoduché a bezpečné ovládání pomocí ergonomické membránové klávesnice nebo vysoce citlivé dotykové obrazovky Vysoká životnost displejů Jeden konfigurační software na všechno

Umožňuje využívat výhod konceptu Plně Integrované Automatizace Možnost připojení řídících systémů od jiných výrobců Ovladače a rozhraní pro připojení jsou přímo součástí panelu (bez dalších nákladů) Celosvětové použití, jazyková podpora (včetně češtiny, asijských jazyků,...)

Jeden konfigurační software pro vše SIMATIC ProTool

ProTool/Lite V6.0 + SP2

ProTool V6.0 + SP2

ProTool/Pro V6.0 + SP2

Konfigurační software pro

TD17, OP3, OP7, OP17, Mobile Panel 170, TP170A, TP170B, OP170B

TD17, OP3, OP7, OP17, Mobile Panel 170, TP170A, TP170B, OP170B, TP270, OP270, MP270B, MP370

TD17, OP3, OP7, OP17, Mobile Panel 170, TP170A, TP170B, OP170B, TP270, OP270, MP270B, MP370 a vizualizace na PC

Runtime software pro

–

–

Vizualizace naPC

Operační systém

Windows 98SE/ ME / NT4.0 / 2000 / XP Professional



Základní informace Krátký čas pro zvládnutí práce s konfiguračním softwarem díky standardům operačního systému “online help” Jednoduchá a rychlá práce s konfiguračním softwarem díky standardům Windows a”WYSIWYG” zobrazení textu a grafiky (WYSIWYG - What You see is what You get ). Jednoduché vytváření nových konfigurací. Při souběžném otevření několika konfigurací lze navzájem kopírovat pomocí standardních operací Windows ( schránka - clipboard ) Jasná a jednoduchá modifikace konfigurací díky objektově orientované symbolické správě dat a křížovým referencím s přímým přístupem k datům na jeden klik myší

Softwarový servis („Update servis“) Automatické zasílání poslední verze softwaru (Upgrade/service packs) Na 1 rok od data objednání s automatickým prodloužením Nejméně nákladná a pohodlná metoda pro získání nejnovějších verzí softwaru

Přístup do seznamu symbolů a komunikačních parametrů konfigurace řídícího systému díky integrované instalaci pod SIMATIC STEP®7 Tvorba grafiky v prostředí standardních grafických editorů propojením přes OLE rozhraní nebo import vlastních grafických objektů Export/Import všech textů (např. - jednodušší překlad) Široká jazyková podpora včetně ruštiny a asijských jazyků Obsáhlý grafický editor s rozsáhlou knihovnou grafických objektů Editor protokolů v OS Windows Test konfigurace na PC pomocí simulačního softwaru, bez použití PLC a panelu Přizpůsobení konfigurace pro různé typy rozlišení obrazovky

Doplňkový software ProAgent: pro cílenou a rychlou diagnostiku poruch v technologii (stroji) ve spolupráci se SIMATIC S7 Tenký klient/MP: Multipanely jako termináloví klienti terminálového serveru Windows 2000 (od ProTool V6.0 + SP2) WinAC MP: Softwarové PLC (pod Windows CE) pro multifunkční platformu MP370 12“

Třídy přístrojů SIMATIC HMI - operátorská rozhraní

Recommend Documents