The Ansell Newsletter

10

Verschijnt drie keer per jaar.

Oktober 2008

The Ansell Newsletter

Editorial Ansell gaat voor handschoenen met een PU-coating op waterbasis Sportieve aanmoedigingen voor Ansell

Beste lezer,

For more (than) safety

De zomer ligt lang achter ons en onze agenda’s staan weer vol met de drukke activiteiten van de herfst en de winter. Zo gaat dat ook bij Ansell. Iedereen werkt hard om de doelstellingen van de komende maanden te halen: bestaande oplossingen verbeteren en nieuwe lanceren, klanten verwennen met een prima service, u beter leren kennen tijdens bezoeken en op vakbeurzen en nog zoveel meer.

Beschermingsoplossingen van Ansell voor de farmaceutische sector: producten beschermen tegen handen en omgekeerd

Maar voor we naar de toekomst kijken, even een terugblik op het verleden. Het boekjaar 2008, dat in juni eindigde, was een uitstekend jaar voor Ansell. Het bedrijf begroette veel nieuwe klanten uit steeds meer landen en onze voortdurende inspanningen voor R&D leverden een groot aantal productlanceringen op. De Ansell-formule die innovatie, kwaliteit en klantenbetrokkenheid combineert, is een gezonde aanpak. Daardoor waren alle Ansell-partners blij dat ze hun partnership met ons konden voortzetten. Om onze partners en het groeiend aantal klanten optimaal te helpen, heeft Ansell zijn logistieke infrastructuur nog aanzienlijk uitgebreid. Lees in deze In Touch bijv. over de opening van het grootste Ansell-distributiecentrum in Europa.

Focus op gebreide Ansellhandschoenen

Voor het boekjaar 2009 wil Ansell zijn oorspronkelijke missie trouw blijven: een betrouwbare partner blijven die degelijke en innoverende kwaliteitsoplossingen en -diensten levert om de productiviteit en veiligheid van zijn klanten te verhogen. Om dit te bereiken, werkt iedereen hard aan productverbeteringen en innovaties die voorzien in uw specifieke beschermingsbehoeften. In deze In Touch stellen wij u trots enkele van deze nieuwkomers voor. En Ansell bespreekt ze graag persoonlijk met u op de beurs Expoprotection in Parijs, van 4 tot 7 november 2008. Wij kijken er al naar uit om u daar te ontmoeten! Ondertussen wensen wij u veel leesgenot!

Werner Heintz Sr Vice President & Regional Director Europe, Ansell Healthcare

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]

Ansell gaat voor handschoenen met een PU-coating op waterbasis Er is de laatste jaren nogal wat discussie ontstaan over het gebruik van het oplosmiddel DMF (dimethylformamide). DMF, een vluchtige organische stof (VOS), wordt in verband gebracht met irritaties. In vluchtige vorm is het schadelijk voor het milieu. Hoewel maar enkele wetenschappelijke studies bewijzen leveren dat de stof ook in vaste vorm schadelijk is, heeft Ansell besloten om DMF zoveel mogelijk uit zijn productieproces te bannen. Het alternatief: PU-coatings op waterbasis. Ansell gebruikte tot voor kort DMF om PU-coatings vloeibaar te maken wanneer de handschoen door dompeling een PU-coating krijgt. De intensieve wascycli die op de dompelingsfase volgen, verwijderen elk DMF-residu, zodat gebruikers geen enkel toxisch risico lopen. Toch heeft Ansell besloten om waar mogelijk PU-coatings op solventbasis geleidelijk te vervangen door PU-coatings op waterbasis. Daardoor daalt het risico voor de arbeiders in de Ansell-fabrieken, terwijl het milieu beter beschermd wordt.

Extra comfortabel en siliconenvrij Handschoenen met een PU-coating op waterbasis bieden trouwens nog meer voordelen dan het wegvallen van elk toxisch risico. Omdat er geen PU door de handschoen kan dringen, voelt de drager de meer comfortabele nylon voering in plaats van het PU. Bovendien kunnen PU-coatings op waterbasis siliconenvrij worden gemaakt, zodat er geen vingerafdrukken op gemanipuleerde materialen achterblijven. Dit is een groot pluspunt in sectoren zoals metaalbewerking, glas en de auto-industrie.

HyFlex® met PU-coating op waterbasis. De eerste handschoenen met de nieuwe coating komen al snel op de markt: de (witte) HyFlex® 11-400 en de (zwarte) 11-401 voor algemene toepassingen en de HyFlex® 11-435 (EN388 snijweerstand niveau 5), wereldwijd de allereerste handschoen in PU op waterbasis met een hoog snijweerstandsniveau. Ansell hoopt dat deze wereldprimeur het begin van een hele nieuwe reeks Ansell-handschoenen zal worden.

Officiële lancering op Expoprotection! Ontdek de nieuwe HyFlex® reeks op Expoprotection in Parijs, van 4 tot 7 november 2008 (hal 5, stand E30).

Nieuw Europees Ansell-distributiecentrum Op 14 oktober nam Ansell een gloednieuw distributiecentrum in Aalst (België) in gebruik. Het centrum wordt de grootste Europese distributiehub van Ansell, met 12 554 m² opslagruimte. Het coördineert alle logistieke activiteiten tussen leveranciers, productie-units en klanten in Europa, Afrika en het Midden-Oosten. De ligging bij Brussel, in hartje Europa, en de goede verbindingen via snelwegen en over het water garanderen efficiënte bevoorradings- en distributielinks met Europa en andere continenten. Om hoogwaardige diensten te kunnen leveren, werd het centrum voorzien van een geavanceerd Warehouse Management System. En zoals in alles wat Ansell doet, gaat ook hier veel aandacht naar veiligheid.

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]

Sportieve aanmoedigingen voor Ansell Eind juni trakteerde Ansell BeLux een aantal distributeurs en eindgebruikers op een VIP-dagje rally. Aanleiding was de 43e Belgium Ypres Westhoek Rally waar, net als in 2007, een Ford Fiesta team meedong naar de eindzege. In de kleuren van Ansell. motorsport te vergroten, willen we de aandacht vestigen op het belang van handbescherming in de autowereld. Want handschoenen mogen dan een vaste waarde zijn bij grote autoconstructeurs en op wereldkampioenschappen rally, tijdens regionale races draagt 85% van de onderhoudsteams geen handschoenen. Ook bij garagehouders en mecaniciens buiten het rallycircuit is handbescherming weinig populair.

Sinds 2007 prijkt het Ansell-logo op de wagens van het Benelux-team in de Ford Fiesta Sporting Trophy . Dit jaar racet ook Burcu Cetinkaya, een populaire Turkse pilote, met een Ford onder de vlag van Ansell. Waarom rally? Door onze naambekendheid in de

Ansell’s deelname aan de Ford Fiesta Sporting Trophy heeft trouwens nog een reden, los van handbescherming. Het concept van de Trophy sluit naadloos aan bij de strategie van Ansell: jonge talenten een springplank bieden naar succes. Tijdens de Belgium Ypres Westhoek Rally kregen 12 jonge Ford Fiesta-talenten de kans om zich te bewijzen. Ze werden aangemoedigd door de vele Anselldistributeurs en eindgebruikers die zich met plezier een dagje lieten onderdompelen in het racegeweld.

Nieuwe Ansell-krachten … tot uw dienst! Ansell Benelux en Nordic veranderden recent hun structuur en verwelkomden een paar nieuwe collega's. - Eindgebruikers zullen binnenkort kennismaken met Evelyne de Grande, die Pim Loosschilder opvolgt als junior sales executive voor Vlaanderen. Na een intensieve opleiding in augustus, is Evelyne sinds deze maand op pad om te luisteren naar uw noden, uw commentaren en om u de allerbeste oplossingen en diensten aan te bieden. - Distributeurs hebben misschien al de wissel gemerkt bij Customer Services. Inneke Verstraeten vervangt Nicola van der Burg als uw contactpersoon bij Customer Service. Zij beantwoordt met plezier uw vragen en opmerkingen. Evelyne de Grande

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]

For more (than) safety Van 21 tot 23 mei fungeerde het middeleeuwse Brugge als gaststad voor 'For more (than) safety', de eerste internationale conferentie over Persoonlijke Beschermingsmiddelen. Ruim 140 deelnemers uit 19 landen tekenden present. Ze kregen een boeiend programma voorgeschoteld met meer dan 40 presentaties. Rode draad: het belang van PBM in de industrie en in het dagelijkse leven (sport, doe-het-zelf-,enz) gewezen op de risico’s van cytostatica en werden ingewijd in het Ansell Chemical Permeation Program (ACPP).

Ansell is uiteraard thuis in de wereld van Persoonlijke Beschermingsmiddelen. Die expertise zetten we tijdens de PBM-conferentie graag in de verf. Guido Van Duren, Technical Director bij Ansell, nam deel aan een panelgesprek rond de huidige PBM-wetgeving. Tijdens een presentatie ging hij dieper in op barrièrebescherming tegen cytostatica, de gevaarlijke medicijnen die ingezet worden bij kankerbehandeling. De aanwezigen werden

Dit veelgeprezen protocol om de permeatie van handschoenen tegen cytostatica te testen, leidt wereldwijd tot accuratere testresultaten. En dat is niet enkel van belang voor gezondheidswerkers en hun patiënten, maar eveneens voor wie in bepaalde sectoren, zoals de farmaceutische industrie aan de slag is.

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]

Beschermingsoplossingen van Ansell voor de farmaceutische sector: producten tegen handen beschermen en omgekeerd Onderzoek, laboratoriumtests, dierenproeven, klinische proeven, wettelijke registratie en productie … Voor een geneesmiddel in de apotheek terechtkomt, heeft het jarenlang een zwaar testparcours afgelegd. Tijdens dit proces hebben beschermende handschoenen een dubbele taak: zowel de handen als de geneesmiddelen beschermen. Ansell biedt farmaceutische bedrijven alles wat ze nodig hebben om deze taak moeiteloos uit te voeren: consistente handschoenoplossingen, support van wereldniveau en een wereldwijde logistiek. Geneesmiddelen kunnen alleen maar jaar na jaar hun positieve werking uitoefenen als hun ingrediënten consistent blijven. Elk contact met ‘vreemde’ materialen kan vervuiling veroorzaken en de consistentie aantasten. Daarom is de rol van beschermende handschoenen in de farmacie zo belangrijk: ze beschermen producten tegen contaminatie en bewaren hun consistentie. Dit is alleen maar mogelijk als de handschoenmaterialen neutraal zijn en niet reageren met de geneesmiddelen. Farmaceutische bedrijven selecteren hun handschoenen bijgevolg uiterst zorgvuldig door middel van een gemonitord handschoenselectieproces.

Strikt gecontroleerd productieproces van Ansell Ansell voorziet de farmasector al ruim twintig jaar van beschermende handschoenen. Wij weten hoe belangrijk het is om handschoenen te leveren die producten volledig beschermen en consistente kwaliteit bieden. Daarom wordt in ons strikt gecontroleerd handschoenproductieproces elk materiaal uitvoerig beschreven en getest. De Clean Process Manufacturing (CPM) procedure, die met geavanceerde meetapparatuur wordt bewaakt, garandeert dat de handschoenen in het hele productieproces schoon zijn en blijven. Elke partij is traceerbaar en bij elke Ansellhandschoen hoort een conformiteitsattest.

Aanzienlijke toegevoegde waarde Ansell hecht niet alleen belang aan een consistente hoge productkwaliteit. Wij geloven ook sterk in de kracht van klantenbetrokkenheid. Wij geven graag advies over onze producten en ondersteunen onze klanten tijdens het hele handschoenselectieproces. Wij geven productinformatie, leveren de handschoenen voor analyse in de laboratoria van onze klanten, voeren zelf tests uit in onafhankelijke labs en helpen het management en de gebruikers tijdens de laatste tests in het bedrijf. Bovendien stellen onze wereldwijde logistiek en netwerk van professionele distributeurs ons in staat om productconsistentie, snelle levering en voortreffelijke klantenservice te garanderen. Wereldwijd, dus overal waar onze klanten uit de farmasector actief zijn.

Ruim productaanbod voor de farmasector Het Ansell-productaanbod voor de farmasector is zeer ruim. Het omvat steriele en niet-steriele handschoenen in zowel natuurrubberlatex als sythetische materialen. Ze combineren steeds superieure product- en handbescherming met een comfortabele pasvorm. Ze zijn ook gemakkelijk aan te trekken. De volgende nieuwkomers zijn bijvoorbeeld een perfecte keuze voor farmaceutische omgevingen: DermaShield® met gerolde boord De DermaShield®-reeks in poedervrij polychloropreen beschermt uitstekend tegen chemicaliën, met inbegrip van cytostatica. Deze geavanceerde handschoen bevat geen versnellers of latexproteïnen en voorkomt daardoor allergieën van type IV en I. Ze is nu verkrijgbaar in een steriele en niet-steriele versie - DermaShield® 73-701 en 73-711 - met een gerolde boord, zodat ze gemakkelijker is aan te trekken en beter past. Touch N Tuff®-versie met lange manchet De Touch N Tuff®-reeks staat bekend voor haar uitzonderlijke weerstand tegen spatten van chemicaliën, hoge perforatieweerstand, superieure mechanische prestaties en comfort. Onlangs werd de Touch N Tuff® 92-605 gelanceerd, met een langere manchet dan de 92-600 voor nog meer bescherming tegen spatten van chemicaliën.

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]

Focus op gebreide Ansell handschoenen Als wereldleider in handbeschermingsoplossingen gebruikt Ansell alle beschikbare productietechnologieën voor zijn beschermende handschoenen. Breien is zo’n technologie. Sinds de overname van het bedrijf Golden Needles Knitting in 1997 hebben gebreide handschoenen aan belang gewonnen. Overweldigd door de enorme keuze aan gebreide Ansell-handschoenen? Wij maken u graag wegwijs! Alle gebreide handschoenen worden met automatische breimachines gemaakt. Maar dit is ook hun enige gemeenschappelijke kenmerk. De grote diversiteit aan breitechnieken, vezels en coatingpatronen op de huidige markt levert een zeer breed scala aan gebreide producten op. De eigenschappen van een handschoen worden bepaald door de breitechniek, de gebruikte vezels en het coatingpatroon. Katoen biedt bijvoorbeeld veel comfort, terwijl nylon een grote elasticiteit garandeert. Polyesterhandschoenen zijn zeer duurzaam, terwijl handschoenen in ThermaStat-vezels goed beschermen tegen hitte en koude. Voor een hoge snijweerstand zijn vezels als Kevlar®, Dyneema®, roestvrij staal of samengestelde vezels vereist.

Revolutionaire vezels en productietechnieken Ansell innoveert voortdurend en blijft investeren in onderzoek naar nieuwe vezels en breitechnieken. Daardoor zitten in het productaanbod van Ansell gebreide handschoenen met revolutionaire vezels die opmerkelijke eigenschappen garanderen.

De FiberTuf® handschoen bevat bijvoorbeeld een nieuwe, uiterst duurzame aromatische polyestervezel. De revolutionaire samengestelde vezels van de NIEUWE Vantage® reeks zorgen voor een combinatie van superieure snijbescherming en grote soepelheid en beweeglijkheid. Het nieuwste product in deze reeks, de Vantage® proFood®, biedt bovendien uitmuntende koudeisolatie en beantwoordt aan alle relevante EU-voorschriften voor contact met voedingsmiddelen.

De technologieën onderscheiden zich ook van elkaar door het aantal steken per inch (van 7 tot 18). Allerlei afwerkingstypes leveren extra grip, schuurweerstand, duurzaamheid, enz. En het comfort wordt verbeterd door de handschoen te vlechten, te versterken tussen duim en wijsvinger of de vinger ergonomisch te vormen Kortom, er zijn veel mogelijkheden.

Een kameleon die past als een tweede huid

Distributeurs en logistiekmanagers vinden beter hun weg in het uitgebreide aanbod met de nieuwe brochure over gebreide Ansellhandschoenen. In de gemakkelijk te raadplegen index staan alle gebreide handschoenen gegroepeerd volgens hun snijbeschermingsniveau. Gebruikers kunnen het aanbod doorzoeken op basis van hun applicatie of risico. Vervolgens komen ze terecht bij de producten die hen de beste bescherming bieden. De nieuwe brochure is driehoekig, zoals een bureaukalender, om ze gemakkelijk te doorbladeren. Ansell wil immers vooral dat u snel de juiste handschoen voor de juiste toepassing vindt. Dit sluit aan bij de missie van ons bedrijf: ‘optimale bescherming bieden’.

Alle gebreide handschoenen hebben één belangrijk gemeenschappelijk voordeel: ze bieden voortreffelijk ergonomisch comfort. Ten eerste laten ze de handen van de gebruiker natuurlijk ademen en voorkomen zo transpiratie. Gebreide handschoenen hebben geen naden, die dus ook niet kunnen irriteren. Ze passen als een tweede huid en dit komt de beweeglijkheid en productiviteit ten goede. De veelzijdigheid van gebreide handschoenen is hun tweede pluspunt.

Nieuwe brochure over gebreide handschoenenreeks

Dyneema® is een gedeponeerd handelsmerk van Royal DSM N.V. Kevlar® is een gedeponeerd handelsmerk van du Pont de Nemours & Company

Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park, Block J - Boulevard International 55 - B-1070 Brussels - Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 - Fax +32 (0) 2 528 74 01 - Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu - Email [email protected]