testo 535 Pøístroj pro mìøení koncentrace CO2
Návod k obsluze
konektor sí•ového zdroje (sí•ový zdroj obj.è. 0554.0088) Doporuèeno pro dlouhá mìøení.
Sondu držte co nejdále od tìla. Tím snížíte riziko ovlivnìní mìøení vydechovaným CO2.
dvouøádkový dispej Hold/Max/Min MEAN
Funkce auto-off
zap/vyp
držák sondy obsažen v sadì pøíslušenství 0554.0550
START/STOP kryt baterie
Výmìna baterií
PRINT- tisk Mìøící pøístroje odpovídají EN 50 081-1 + EN 50 082-1
Bezpodmíneènì ètìte pøed uvedením do provozu! - Nikdy nemìøte na èástech pod proudem! - Dejte pozor na rozsah provozní teploty! Pøehøátí vede ke znièení sondy. - Dodržte skladovací a pøepravní teplotu, dejte pozor samozøejmì také na teplotu provozní (chraòte pøístroj pøed pøímým sluncem). - Nepøimìøeným zacházením nebo použitím násilí zaniká garance! - Pøi zmìnì okolní teploty (zmìna místa mìøení, napø. mìøení uvnitø a venku) potøebuje pøístroj nìkolik minut na vyrovnání teploty. - Sonda CO2 obsahuje citlivý optický element. Prosím opatrujte sondu stejnì peèlivì jako Váš fotoaparát. Silné otøesy mohou pøístroj rozkalibrovat. Zkouškou správné funkce je, pokud pøístroj na èerstvém vzduchu ukáže hodnotu 350...450 ppm. Jistotou je obèasné srovnání pøístroje v servisu Testo. - Sonda CO2 je pevnì zabudovaná v pøístroji. Výmìna sondy je možní pouze v servisu Testo. - Pøedcházejte èastému orosení snímaèe ztrácí dlouhodobou stabilitu. - Ve frekvenèním pásu 40...1.000 MHz je pøi silném HF-záøení nutné poèítat s odchylkou od správné hodnoty!
Od chvíle, kdy se na displeji objeví symbol "Bat" zbývá ještì energie na cca 1 hodinu mìøení, obvyklá životnosti baterie je 4 hodiny (vztaženo na použití alkalicko-manganových baterií. Pøi nedostateèném napájení se pøístroj automaticky vypne. Pøístroj na zadní stranì rozšroubujte, vyjmìte vybité baterie a vložte nové (typ 9V (IEC 6 F 22)) - (dejte pozor na správnou polaritu). Uživatelské nastavení zùstane v pamìti, pokud pøístroj nebude bez baterie déle než 3 minuty.
Doporuèení: Vybité baterie odkládejte pouze do sbìrných boxù k tomu urèených. Abyste pøedešli možnému zkratu, vložte je do plastového pytlíku!
Technická data - testo 535 Senzor:
dvoukanálový infraèervený - absorpèní princip Mìøící rozsah: 0...9 999 ppm CO2 (0...0,999 obj.% CO2) Pøesnost: 0...5000 ppm: (pøi 23 °C *) ± (75 ppm +3 % z n.h.) 5000...9 999 ppm: ±(150 ppm +5 % z n.h.) Rozlišení: 1 ppm pøíp. 0,001 obj.% Provozní teplota: 0...+50°C Skladovací teplota: -20...+50 °C Životnost baterií: >4h (9 V bloková Al-Mn) Pøepínání: ppm / obj. % Displej: LCD (výška èíslic11 mm) Kryt: ABS Rozmìry: 190 x 57 x 42 mm Hmotnost: cca. 300 g Okolní vlhkost: 0...99 %rv
Uvedení do provozu Pøístroj zapnìte. Po zapnutí probìhne krátký funkèní a zobrazovací test, asi 30 s potom trvá nažhavení senzoru. Poté je pøístroj pøipraven k mìøení. Koncentrace CO2 v senzoru se cca po 60 s srovná s koncentrací v okolí. lehkým máváním sondou se tato doba zkracuje. Pokud je sonda orosena, výsledkem jsou vyšší koncentrace než ve skuteènosti.
Pokud je aktivovaná funkce auto-off, pøístroj se samovolnì vypne po 10 minutách (kromì funkce podržení HOLD a výpoètu èasové støední hodnoty - prùmìru).
Záruka Mìøící pøístroj testo 535 24 mìsícù Sonda ..........................12 mìsícù 2
* teplotní koeficient: ±0,4 % z n.h./°C
Zmìna nastavení - konfigurace Pøi zapínání pøístroje držte tlaèítko „START/STOP“. Je možné zmìnit následující nastavení: Èas
Datum
ppm
1013 hPa
V
V
další místo
V
00:00
V
V
01:01 1998 V
v pøístroji je baterie
Auto-OFFfunkce aktivní
V
BAT
V
V
V
V
Auto ON
Tlak vzduchu
další místo
další místo
V
mìøení V
00:00
obj %
V
V
Nastavení hodnoty
1013 hPa
V
V
V
v pøístroji je akumulátor
V
Auto-OFFfunkce není aktivní
01:01 1998
V
ACCU
V
Auto OFF
Nastavení hodnoty
Nasatvení hodnoty
Tlaková korektura
Mìjte prosím na pamìti, že namìøená hodnota CO2 je závislá na absolutním tlaku vzduchu. Kompenzace tohoto jevu probíhá v pøístroji. Proto je potøeba zadat do pøístroje správnou hodnotu tlaku (“Zmìna nastavení - konfigurace”). Tlak vzduchu je závislý na nadmoøské výšce (viz. tabulka “Závislost barometrického tlaku na nadmoøské výšce” na následující stránce) a na poèasí.
Funkce pamìti pro aktuální, maximální a minimální hodnotu Opakovaným stiskáváním tohoto tlaèítka mìníte následující funkce: 1. stisk: 2 stisky: 3 stisky: 4 stisky: 5 stiskù: 6 stiskù:
HOLD MAX MIN MEAN MEAN MEAN -
Podrží namìøené hodnoty na displeji Zobrazí z pamìti maximální hodnotu Zobrazí z pamìti minimální hodnotu Spoèítá bodovou prùmìrnou hodnotu Spoèítá èasovou støední hodnotu Zpìt do mìøení
Dùležité pouèení: Maximální a minimální hodnota se uchovává pouze z èasového intervalu posledního mìøení. Vypnutím a zapnutím pøístroje se tyto hodnoty ztratí (vyresetují).
Tisk Pomocí tlaèítka PRINT mùžete poøídit výtisk namìøených hodnot i s datem a èasem mìøení. Pøi tisku bodové a èasové støední hodnoty budete mít na výtisku i hodnotu maxima a minima. Pokud tisknete hodnotu drženou pomocí tlaèítka HOLD, vytiskne se na protokolu spolu s datem a èasem mìøení, kdy bylo toto mìøení provedeno. 3
Výpoèet prùmìrné hodnoty
V
4x V
V V
Bodová prùmìrná hodnota
V
V V
V
1310
1450
V
Stiskem tohoto tlaèítka vyvoláte zobrazení. prùmìru.
037
Zvolenou hodnotu uložíte stisknutím tlaèítka.
V V
MEAN
MEAN
MEAN
0
V
V
1310
037
Toto mùže být opakováno až 999. Poèet uložených hodnot se zobrazí na displeji.
V
V
V
Èasová prùmìrná hodnota
V
V
1310 Na displeji zaène bìžet èas. Po ubìhnutí zvolené doby vypnìte mìøení tlaèítkem START/STOP. Mìøení poté mùžete znovu spustit až do celkové doby trvání 99 hodin a 59 minut.
MEAN
1:25
V
V
V
1450 MEAN
V
V
MEAN
00:00
V
V
1310
1:25 Vytvoøí se støední hodnota. Ta je poté spolu s dobou mìøení zobrazena.
V V
Zpìt do mìøení
Tabulka: Závislost barometrického tlaku na nadmoøské výšce nadmoøská výška (m)
atmosférický tlak (hPa)
nadmoøská výška (m)
nadmoøská výška (m)
atmosférický tlak (hPa)
4
atmosférický tlak (hPa)
nadmoøská výška (m)
atmosférický tlak (hPa)
Chybová hlášení
Chybová hlášení na displeji
Pøíèina
Pomoc
Porucha sondy
Prosím, spojte se se servisem Testo
Pøekroèení mìøícího rozsahu. Mìøené hodnoty leží vnì povoleného mìøícího rozsahu
Pøekroèení mìøícího rozsahu neškodí sondì.
èárkovaná èára pøes displej
pøes displej køížek a èárka
Data pro objednávku Mìøící pøístroj testo 535 a pøíslušenství
Obj.è.
testo 535, pøístroj pro mìøení kvality vzduchu (CO2) s pevnì pøipojenou sondou, návodem k použití, baterií
0560.5350
TopSafe (neznièitelné ochranné pouzdro) vèetnì stojánku na stùl, slouží k ochranì pøístroje pøed špínou a nárazem...
0516.0183
9 V akumulátor, místo baterie
0515.0025
Nabíjeèka 9 V akumulátorù, pro externí nabíjení akumulátorù 0515.0025
0554.0025
Sí•ový zdroj - pro sí•ový provoz
0554.0088
Sada pøíslušenství (pro pøístroj bez TopSafe): klips na opasek, závìs na stìnu a nosné poutko 0554.0550 Plastový kufr pro bezpeèné uložení pøístroje, sondy, tiskárny protokolù testo a pøíslušenství
Tiskárna a pøíslušenství
0516.3250
Obj.è.
Tiskárna protokolù testo, pro dokumentaci hodnot, data a èasu mìøení
0554.0545
Nabíjeèka akumulátorù se 4 akumulátory NC pro tiskárnu protokolù testo, nabíjení prbíhá externì
0554.0110
Náhradní termopapír pro tiskárnu protokolù testo (6 rolí)
0554.0569
5
0973 5350 en03 V01 80
0973 5350 / cz / 05 / 07 / 2013
