deník | úterý 12. 2. 2013
číslo 1310 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l
Bobtnající Dobešovo hnutí
Podbízení cenou se nevyplácí
Hnutí pro sport poslance Josefa Dobeše už má více členů než Věci veřejné
Skanska z českého stavebnictví neodejde, jen mění strategii, říká její šéf Dan Ťok
události str. 4
ROZHOVOR str. 16–17
David Klimeš: Euro hledá generála Komentář str. 18 do měnové války jednou větou
První dobrovolný odchod po 718 letech.
Ambulance se obávají „kolektivizace“
Papež Benedikt XVI. zaskočil celý svět svou rezignací, ve funkci skončí posledního února. Podle vysoce postavených církevních hodnostářů ve Vatikánu nyní nelze očekávat v čele katolíků dalšího Evropana, ale nejspíš Jihoameričana či Afričana. Jasno by mělo být před Velikonocemi. zahraničí str. 14 názory str. 18
Celkem 83 procent samostatných ambulantních lékařů se bojí, že je převálcují velké řetězce, jako se to stalo jiným drobným živnostníkům. str. 5
Sázka na exkluzivitu se Hermès vyplácí
Foto profimedia.cz
Hermès zvýšil loni podle odhadů prodeje o 15 procent na 3,42 miliardy eur. Firma se na rozdíl od některých jiných luxusních značek brání zmasostr. 10 vění své produkce. STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
999 2 406 19 067 7 634 2 498
0,49 % 0,01 % 0,23 % -0,24 % 0,10 %
KURZY ČNB str. 10
CZK/EUR
25,240 0,000 Kč
CZK/USD
18,849 0,024 Kč
A131000003
Tesla Blatná je blízko milionům na výzkum převratného grafenu Jan Stuchlík l Praha
V
e světě běží na plné obrátky firemní výzkum grafenu (zvláštní forma uhlíku) – materiálu, který může změnit svět. Patenty se počítají na tisíce. V Česku zatím není ani jeden. Změnit to může výrobce automobilových dílů a elektronických zařízení Tesla Blatná. Jako první česká firma letos podepíše s Tech-
nologickou agenturou České republiky smlouvu o grantu na výzkum aplikací tohoto revolučního materiálu v elektronických zařízeních. Od agentury Tesla Blatná, která bude na projektu spolupracovat s Ústavem fyzikální chemie AV ČR, Západočeskou univerzitou a Centrem organické chemie v Rybitví, žádá 19,3 milionu korun z celkových nákladů 29,8 milionu korun.
Konečná výše podpory bude známa až po podpisu smlouvy. Projekt se zaměří na senzory čpavku, metanu, oxidů dusíku a uhlíku. Najdou uplatnění například v požárních hlásičích. Mohou být snadno všity i do textilií, třeba do uniforem hasičů, kde budou varovat před plyny ohrožujícími zdraví. „Chtěli jsme pokračovat ve výzkumu senzorů plynů pro inteligentní textilie, který jsme
začali v rámci mezinárodního projektu Sensit. Prvotní testy potvrdily, že některé plyny reagují lépe na vrstvě grafenu nebo na grafenových nanotrubičkách,“ říká Pavol Ozaňak z vedení Tesly Blatná. Tesla Blatná, kde ve výzkumu pracuje 34 z 380 zaměstnanců, ročně investuje do vývoje a výzkumu 31,6 milionu korun, což je skoro deset protéma str. 8–9 cent tržeb. i n ze rce
2/3
události
Vlaky a brady Na Rokycansku se střetl osobní vlak s nákladním. Dnes ráno jely proti sobě dva vlaky. V Kolíně došlo k ohrožení bezpečnosti. Ve Vysokém Mýtě vykolejil vlak. Kdo si v posledních dnech pročítá svodky Drážní inspekce, snadno může podlehnout nedůvěře v kolejovou dopravu. S podobnými zprávami se roztrhl pytel. Sofistikovaný a z velké části automatizovaný železniční systém jako by nebyl až tak bezpečný. Vlaková doprava tím přichází o důležité body. Zmíněné události jí určitě neslouží ke cti a je třeba je brát vážně. Uvedené zprávy mají ale naštěstí jeden společný pozitivní závěr: nikdo při nich nezemřel ani nebyl zraněn. Chyby na straně železnice nemají letos zatím na svědomí ani jeden život. A to přesto, že
na kolejích už zahynulo 29 lidí. Šlo ale o neukázněné chodce, nepozorné motoristy a sebevrahy. Pro srovnání, na silnicích už za letošní rok zemřelo 58 lidí. Zpráva o srážce vlaků, i když jen hrozící, však vzrušuje více. Miloš Zeman se rád chlubí svými třemi bradami (ačkoliv na té třetí bude muset ještě trochu zapracovat). Považuje je za jeden z faktorů, který mu pomohl vyřadit z prezidentské volby o bradu chudšího Jiřího Dienstbiera. Pokud připustíme, že počet kožních laloků pod hlavou otevírá či zavírá brány Hradu, pak je vidno, že na příští volbu se připravuje už léta vícero politiků. Poznali jsme je jako mladíky s jednou kupředu vytrčenou bradou, takřka v přímém přenosu se nám během společných let roztekli v armádu prezidentských kandidátů.
Shodu na zrušení doživotní výsady může zkomplikovat Ka louskův návrh z minulého týdne topředsedy TOP 09, ministra Petr Nečas a Marek Benda financí Miroslava Kalouska. z ODS a Hana Orgoníková ze Od roku 1995, kdy byl před- sociální demokracie. Ani jeo téměř dvou deseti- ložen první návrh na okleště- den z nich nepodpořil omezeletích politických tahanic se omezení doživotní imunity zákonodárců Od roku 1995, kdy byl předložen první návrh na okleštění a ústavních soudců má stát imunity, schválení komplikoval fakt, že je k němu třeba realitou. Tak blízko shodě třípětinové většiny. Jde totiž o změnu ústavy na tomto evergreenu české polistopadové politiky parlament dosud nebyl. Poslanecká sněmovna už o něm hlasovala ní této automatické výsady, ní imunity ve více než polovině dohromady jedenatřicetkrát, schválení komplikoval fakt, případů. Z dalších matadorů poslední loňský pokus narazil že je k němu třeba třípětino- nikdy nebo téměř nikdy nev Senátu. Tento týden čeká vé většiny. Jde totiž o změnu hlasovali proti imunitě napřídolní komoru závěrečné třetí ústavy. V poslaneckých lavi- klad Jiří Dolejš (KSČM) nebo čtení totožné předlohy. Její cích už sedí jen tři pamětníci David Rath (dříve ČSSD). přijetí může ztížit návrh mís- všech dosavadních jednání: Nyní všechny vládní i opo-
legislativa Pavel Otto l Praha
P
Budoucí prezident Miloš Zeman se včera v Novém Veselí na Vysočině setkal s občany městyse, aby jim poděkoval za volební podporu.
michal gaube pověřený řízením Lesů ČR
axel dumas šéf Hermès International Jím vedená firma má opět dobré vyhlídky do budoucna. Investoři zkrátka mají Hermès rádi skoro jako majitelky jejich kabelek – její akcie za tři roky přidaly 157 procent. str. 10 Joseph Gordon-Levitt americký herec Talentovaný umělec, který se objevil v hitech 500 dní se Summer a Temný rytíř povstal, představil na berlínském filmovém festivalu svůj režijní debut a setkal se s mimořádným úspěchem. str. 22
ziční strany ujišťují, že omezení imunity jen na dobu výkonu mandátu podpoří. Kalousek však před týdnem přišel s razantnější verzí, aby se imunita vztahovala pouze na projevy ve sněmovně. Argumentuje tím, že v poslední době dolní komora drtivou většinou s vydáním poslance či poslankyně k trestnímu stíhání souhlasila, takže imunita prý ztratila smysl. „Navíc se stala předmětem politického boje,“ poznamenal v narážce na kauzu svojí stranické kolegyně Vlasty Parkanové místopředseda TOP 09.
Mezi svými.
protagonisté dne Státní podnik vysoudil na společnosti United Energy zhruba 2,8 milionu korun za škody na lesních porostech způsobené exhalacemi, které teplárenský kolos vypustil v roce 2000. str. 3
Foto čtk
Poslanci opět o imunitě. Po dvaatřicáté
Foto čtk
zápisník Jana Šindeláře
E-aukce mají státu ušetřit miliard u ročně Daniel Novák l Praha Státní správa bude muset od roku 2014 nakupovat určité zboží jen prostřednictvím elektronických aukcí. Stane se tak v případě, když vláda schválí návrh vyhlášky, který ministerstvo pro místní rozvoj poslalo v těchto dnech do připomínkového řízení. Elektronické nákupy se mají týkat například počítačů, tiskáren, nábytku, osobních aut nebo energií. Státní pokladna tím chce ročně ušetřit kolem miliardy korun, což představuje zhruba 15 procent z ceny nakupovaných
komodit. „Pomocí dynamiky soutěže v reálném čase lze při dobrém nastavení parametrů vysoutěžit o mnoho nižší cenu, než by zadavatel získal při postupu v klasickém zadá-
vacím řízení,“ uvádí ministerstvo. S povinnými internetovými aukcemi počítá u vybraného zboží už novela zákona o veřejných zakázkách, která
BIS: Průhlednost má své meze Od elektronických aukcí si stát slibuje kromě úspor také transparentnější nákupy. Bezpečnostní informační služba ale ve své poslední výroční zprávě upozornila na případy, kdy se blíže neurčené firmy pokoušely manipulovat i s takovouto zakázkou. Někteří uchazeči o státní obchod používali skrytý způsob dorozumívání, podle kterého se měli poznat i v anonymním prostředí elektronické aukce. Tyto firmy si přiřadily dvouciferné kódy, které následně během aukce používaly v přihazovaných cenách.
platí od loňského dubna. Bez navržené vyhlášky ale zavést povinné státní nákupy přes internetové aukce nejde. Na technické rovině budou povinné elektronické nákupy navázané na takzvaný Národní elektronický nástroj, který má nově zajišťovat zadávání veřejných zakázek. „Spuštění jeho první etapy plánovalo ministerstvo pro místní rozvoj na letošní první čtvrtletí. Nyní už je ale jasné, že se jeho ostrý start dřív než ve druhém kvartálu neuskuteční,“ sdělila deníku E15 mluvčí ministerstva Jana Jabůrková.
Části politiků se však tento zásah do ústavy zdá příliš radikální. Jiní jsou přesvědčeni, že Kalousek ve skutečnosti torpéduje stávající dohodu. „Mám obavu, že mu jde o to, aby imunita nebyla omezena vůbec,“ poznamenala Orgoníková. Podobný názor vyslovují také další opoziční zákonodárci. Podle sdružení KohoVolit. cz snahy o omezení imunity od vzniku českého státu častěji podporovali občanští demokraté než ČSSD. Proti okleštění byli ze současných parlamentních stran nejčastěji komunisté.
Konečně.
O osudu takzvaného Červeného kostela ve Varnsdorfu na Děčínsku už by mělo být brzy rozhodnuto. Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových ho nabídne ministerstvu kultury, případně dalším institucím. Nejvyšší soud s konečnou platností potvrdil, že neogotická památka, o jejíž vlastnictví se dlouho vedly spory, patří státu.
United Energy musí zaplatit škody Lesům ČR Brno l Teplárenská společnost United Energy musí státnímu podniku Lesy České republiky zaplatit asi 2,8 milionu korun za škody na lesních porostech způsobené exhalacemi. Dovolání firmy, která z komořanské teplárny zásobuje Most a Litvínov, odmítl Nejvyšší soud. Podobných žalob podal státní podnik proti United Energy více, nárokoval v nich celkem částku v řádu desítek milionů korun. „Rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve prospěch Lesů
ČR potvrdilo oprávněnost „Většina povinných subuplatněných nároků na ná- jektů škody hradí na základě hradu imisních škod na les- vzájemných jednání. Soudně ních porostech způsobených jsou vymáhány pouze náNyní skončený spor se týká škod způsobených zplodinami, které provozy United Energy vypustily v roce 2000. Šlo o tisíce tun oxidu siřičitého a oxidů dusíku. exhalacemi,“ uvedl ekonomický ředitel LČR Michal Gaube, který je nyní pověřený i řízením celého podniku. LČR patří polovina lesů v zemi.
Soud opět řeší pozemkové čachry v Prášilech Praha l Za dva tisíce korun získal před šesti lety právník Miroslav Zámiška dva tisíce metrů čtverečních obecních pozemků v šumavské obci Prášily. Tento velice výhodný nákup bude dnes znovu řešit okresní soud v Klatovech. Bývalý starosta obce již byl za podezřelou transakci nepravomocně potrestán, ale po odvolání se případ znovu vrátil do Klatov. Sporným prodejem se zabývá i Nejvyšší soud, který řeší občanskou žalobu na zneplatnění kupní smlouvy
na pozemky, které velmi levně získal Zámiška. Jde o právníka z advokátní kanceláře Bakeš & partneři, který i přes svou minulost spojenou s prací pro StB získal v minulosti zakázky od ministerstva pro místní rozvoj, ministerstva zdravotnictví, či Lesů České republiky. Doktor Zámiška, který radil také prezidentovi republiky, když byl členem Konzultativního právnického sboru Václava Klause, se na Šumavě zaměřuje na stavební činnost. >nos
hrady imisních škod, které provozovatelé velkých zdrojů znečišťování ovzduší odmítají zaplatit,“ vysvětlil postup Lesů ČR mluvčí Zbyněk Bou-
blík. Dodal, že v současné době Lesy ČR od některých společností soudní cestou požadují zaplatit náhradu škody v řádech desítek milionů. Nyní skončený spor je první, o kterém Okresní soud v Mostě v roce 2011 rozhodl. Týká se konkrétně škod způsobených zplodinami, které teplárna Komořany, výtopna Proboštov a další provozy United Energy vypustily v roce 2000. Šlo o tisíce tun oxidu siřičitého a oxidů dusíku. >čtk
krátce redukce plánu legislativních Lednová inflace byla nižší, než očekávala ČNB prací vláda. Ministerstvu Lednová meziroční inflace byla v porovnání s prognózou České národní banky o 0,1 procentního bodu nižší. Uvedl to dnes náměstek ředitele sekce měnové a statistiky ČNB Petr Vojtíšek. Meziroční míra inflace v lednu klesla na 1,9 procenta z prosincových 2,4 procenta. Odchylka prognózy ČNB byla nejvíce ovlivněna nižším než očekávaným růstem regulovaných cen.
vnitra tak odpadl úkol připravit paragrafové znění ústavní novely a dalších předpisů, které by přímou volbu starostů v některých obcích umožnily.
Inspektoři objevili další závadný alkohol
Státní zemědělská a potravinářská inspekce odhalila další alkohol, který obsahoval denaturační činidlo. Je jím Fleret Tuzemák 37,5 procenta, který vyrobila firma Fleret Trade Přímé volby starostů se z Frenštátu pod Radhoštěm odkládají, určila vláda na Novojičínsku. Jednatel firmy Zavedení přímé volby starostů Petr Stromský tvrdí, že příčinou se prozatím odkládá. Rozhodla je technologická nekázeň dodao tom minulý týden v rámci vatele lihu. >čtk
4/5
události
byznys Foto čtk
Dobešovo hnutí bobtná. A hledá sponzory Představitelům ČSTV a ČOV vadí, že poslanec lanaří lidi z jejich regionálních sdružení Jestli má Dobeš lidí dost, Dobeš proto už prý předo financích to zatím neplatí. jednává sponzory. Půjde spíše „Máme dva možné způsoby o menší příspěvky, od velkých oslanci Josefu Dobešo- financování: jednak členský firem prý nic moc nečeká. Že vi se jeho Hnutí pro příspěvek 200 korun na rok by do jeho organizace přišly sport utěšeně rozrůs- a pak věříme v podporu regio- i nějaké státní peníze určené tá. Přestože vnitro stanovy sdružení odsouhlasilo až počátkem roku, hnutí už má místních organizací podle Dobeše 230 místních a 1200 členů má už podle organizací a 1200 členů. A to Dobeše jeho zhruba měsíc není konec. „Každý týden přípravný výbor schvaluje desítstaré Hnutí pro sport ky dalších členů a nové místní organizace,“ pochvaluje si exministr školství. S tímto po- nálních sponzorů,“ vysvětluje na sport, například z jím pročtem členů tak hnutí už pře- Dobeš. I kdyby všichni čle- sazeného navýšení prostředků konalo počty členů jeho býva- nové zaplatili, pořád to není na sport o 800 milionů v rozlé strany Věci veřejné, kterých ani čtvrt milionu příjmu roč- počtu na tento rok, odmítá: jsou nyní stovky, a blíží se na- ně. A to chce Dobeš se svým „V žádném případě Hnutí pro příklad Straně zelených, jež hnutím kandidovat příští rok sport nemůže získat ani kove sněmovních volbách. má odhadem 1500 členů. runu ze státních peněz, které
stranická politika David Klimeš l Praha
P
230
jdou přes ministerstvo školství či přes obce do sportu.“ Minimálně ve dvou svých aktivitách se ale Dobeš pohybuje na hraně. Představitelé Českého svazu tělesné výchovy (ČSTV) a Českého olympijského výboru (ČOV) se už v lednu ohradili proti tomu, aby poslanec lanařil lidi z jejich sportovních regionálních sdružení. „Žádné sportovní prostředky, peníze, vybavení ani aparát nesmějí být použity pro cíle jakékoli politické strany. Peníze určené na sport musí být užity jen na sport,“ znovu zdůrazňuje šéf ČSTV Miroslav Jansta. K dalšímu setkání se státními prostředky určenými na sport měl Dobeš blízko
Foto čtk
krátce Vondra a Mikl míří do rady aeroholdingu
S policií o fotbale.
Dozorčí rada Českého Aeroholdingu bude mít dva nové členy, bývalého ministra obrany Alexandra Vondru (ODS) a Jiřího Mikla. Vondra už minulý týden uvedl, že nabídku na členství v radě dostal od premiéra Petra Nečase a přijal ji. Mikl působí jako poradce generálního ředitele agentury CzechTrade.
Fotbalová asociace ČR podepsala obnovenou dohodu s policií o spolupráci při pořádání zápasů. Policie bude připravena zasáhnout až na výzvu pořadatele. Na snímku jsou zleva policejní prezident Martin Červíček, šéf fotbalové asociace Miroslav Pelta a náměstek policejního prezidenta Tomáš Kužel.
Stát chystá úlevy pro firmy za hlídání dětí Firmy už zřejmě do voleb nedostanou možnost úlevy na pojistném či dani za zaměstnávání rodičů malých dětí na částečný úvazek, jak se vláda zavázala v programovém prohlášení a v koaliční smlouvě. Pro zaměstnavatele se sice s daňovou úlevou počítá, ale jen na náklady za hlídání dětí pracovníků. Upravuje to návrh zákona o dětské skupině, který se chystá předložit ministryně práce Ludmila Müllerová (TOP 09) vládě.
koncem minulého roku, kdy už byl těsně před podpisem jeho akcionářský vstup do SK Slaný, kde je jeho čtyřletý syn v předpřípravce: „Oslovil jsem řadu podnikatelů a sehnal dva, kteří byli ochotni založit akciovou společnost a klubu pomoci po dobu pěti let,“ vysvětluje Dobeš. SK Slaný je ale dlouhodobě podporován městem. Nakonec ale právě kvůli nedostatečné podpoře od města se podle Dobeše akcionáři rozhodli do SK Slaný nevstoupit Podle sportovců šlo zase spíše o to, že Dobeš a jeho společníci chtěli mít v klubu hlavní slovo, což je neslučitelné se stanovami zřizujícího občanského sdružení.
Nejvíc podpisů má petice proti reformě penzí
Praha l Senátoři loni dostali 27 petic, tedy stejně jako předloni. Nárůst z posledních Většina stížností let se tak zastavil. Ze sedmi na volbu přišla pozdě na osm se zvýšil počet petic Nejvyšší správní soud už s minimálně deseti tisíci podeviduje 105 stížností na prepisy, jejichž tématy se musí zidentskou volby. Více než horní komora zabývat na své polovina jich však přišla schůzi. Nejvíce lidí — přes po zákonné lhůtě, soud se jimi 91 tisíc — se loni podepsalo tedy nejspíš nebude zabývat. pod petici proti nespravedlivé Včas přišlo kolem čtyř desítek důchodové reformě. stížností proti průběhu, okolDrtivou většinu petic, jimiž nostem a výsledku voleb. >čtk se zabývali na svých schůzích,
senátoři podpořili. Ne vždy ale jejich podpora vedla k požadovanému výsledku. Třeba spuštění důchodové reformy navrhovali odložit z letošního 1. ledna o tři roky z důvodu vysokých rizik po nabytí účinnosti a s ohledem na očekávaný nepříznivý ekonomický vývoj i prohlubující se nerovnováhu veřejných financí. Větší úspěch měla petice za záchranu regionálního školství s 62 500 podpisy. Mi-
nistr školství Petr Fiala ustoupil od záměru reformy systému financování regionálního školství, který plánoval jeho předchůdce. Senát řešil i petice za zvýšení platů ve školství, za zachování různých regionálních nemocnic, za zastavení odlivu peněz do léčebného lázeňství nebo proti rozšíření bezzásahových zón v Národním parku Šumava. Senátní výbory, hlavně petiční, projednávaly i petice
s řádově stovkami podpisů. Týkaly se například zneužívání sociálních dávek a soustřeďování sociálně nepřizpůsobivých občanů do soukromých ubytoven, kamionové dopravy v některých lokalitách nebo dodržování právních předpisů a norem ČR při technoparty u obce Meziříčko na Třebíčsku. Jedna z petic se týkala i případu poslance a bývalého středočeského hejtmana Davida Ratha. >čtk
Platy vzrostou.
Hutní společnost Evraz Vítkovice Steel (EVS) se domluvila s druhou ostravskou hutní firmou ArcelorMittal (AMO) na dodávkách surového železa na další měsíc. Evraz tak má zajištěné dodávky do března. Jeho zaměstnancům vzrostou od dubna mzdy o tři procenta v souladu s kolektivní smlouvou na roky 2013 až 2018. EVS je třetí největší česká hutní společnost, vyrábí ocel a válcované produkty, která zaměstnává 1115 lidí. Od roku 2005 je součástí ruské skupiny Evraz.
Ambulance se obávají „kolektivizace“ Soukromí lékaři by se mohli stát zaměstnanci řetězců ZDRAVOTNICTVÍ Adéla Čabanová l Praha
S
amostatní ambulantní lékaři se bojí, že je převálcují velké řetězce, jako se to stalo drobným živnostníkům v mnohých oborech. Dvaadvacet let po zániku okresních ústavů
Důvody jsou ryze ekonomické. Velké společnosti, ať už polikliniky s mnoha obory nebo sítě ambulancí stejného druhu, mohoutotiž lépe řídit náklady. Do karet jim hraje i fakt, že podle pravidel stačí mít jednoho plně zkušeného erudovaného odborného zástupce
Mezi laboratořemi se kvůli snížení úhrad v posledních dvou letech rozpoutal silný boj o klienty. Vítězí obří laboratoře, které svážejí vzorky z celé republiky národního zdraví přestanou být „svými pány“ a stanou se opět zaměstnanci bez vlastní ambulance. Tyto obavy samostatných lékařů zaznívají už několik měsíců. Ovšem i předsedu Sdružení ambulantních specialistů Zorjana Jojka překvapilo, jak silné jsou. Z 1200 lékařů, kteří odpovídali v jeho anketě, je sdílí 83 procent. „V některých lékařských oborech k tomu může dojít velmi rychle,“ míní Jojko. Proč hrozí, že už nebudou ambulance internistů, dermatologů, imunologů a dalších specialistů samostatné?
na jedno zdravotnické zařízení. Velké polikliniky a řetězce proto mohou ušetřit i tím, že v „pobočkách“ zaměstnají levnější mladé lékaře. Profesní sdružení lékařů říká procesu nástupu velkých poliklinik a sítí „kolektivizace“
Údaje o solární dani jsme nezmanipulovali, tvrdí ERÚ Praha l Energetický regulační úřad (ERÚ) se ohradil proti obvinění, že zmanipuloval podklady pro rozhodování Ústav-
Spor o návratnost a tvrdí, že s nástupem větších firem hrozí pokles kvality. Kvůli zavedení solární daně Majitelé poliklinik ovšem na fotovoltaické elektrárny soudí opak. „V našich poliklispuštěné v letech 2009 nikách využíváme jednotný a 2010 se jejich návratnost nemocniční informační syszvýšila nad zákonných pattém, který zvyšuje bezpečnost náct let. Uvedly to Česká pacienta,“ uvedla před časem fotovoltaická průmyslová na toto téma mluvčí skupiny asociace (CZEPHO) a AlianAgel Hana Szotkowská. ce pro energetickou soběOdstrašující příklad vidí stačnost (AliES) na základě samostatní lékaři u laboratoposudku firmy Ostravská ří. Ty menší prakticky zanikly. znalecká. Obě organizace Mezi laboratořemi se totiž kvůli tomu solární daň kvůli snížení úhrad v posledkritizují a odmítají možné ních dvou letech rozpoutal prodloužení její platnosti. silný boj o klienty. Vítězí obří laboratoře, které svážejí vzorky z celé republiky, případně ekonomicky spojené regionální laboratoře. Končí naopak malé laboratoře. Jak ty, o jejichž kvalitě byly po- Tržby Kovohutí Příbram chybnosti, tak i ty s dobrými přesáhly dvě miliardy Společnost Kovohutě Příbram službami.
Strach má 83 procent ambulancí Máte obavu, že další na řadě v procesu „kolektivizace“ budou ambulance specialistů? Tak zněla otázka, na kterou v anketě Sdružení ambulantních specialistů odpovídalo 1200 lékařů. Z řetězců podnikajících ve zdravotnictví má obavu valná většina. V posledních letech řetězce převálcovaly malé laboratoře. Odpovědi dopadly takto: ano 83 %, ne 4,1 %, nevím 12,9 % Pramen SASP
ního soudu o solární dani. Materiály ERÚ pro soud označila v neděli za zmanipulované výkonná ředitelka České fotovoltaické průmyslové asociace (CZEPHO) Zuzana Musilová, podle které se připravuje trestní oznámení na předsedkyni ERÚ Alenu Vitáskovou. Solární daň ve výši 26 procent napadli u Ústavního soudu provozovatelé fotovoltaických elektráren, ten ale ponechal daň v platnosti. Musilová uvedla, že ERÚ poskytl soudu dva různé, „prokazatelně zmanipulované a chybné“ propočty. Úřad označil výroky Musilové za nepravdivé. „ERÚ důkladně zváží další kroky, které ve věci nařčení ERÚ z manipulace s daty učiní,“ uvedl úřad. >čtk názory str. 19
krátce
nástupnická loni opět dosáhla tržeb přes dvě miliardy korun, meziročně o půl procenta více. Jsou to druhé nejvyšší tržby v historii firmy.
Krokodýly bude možné porážet od března Novela vyhlášky ministerstva zemědělství umožňuje porážet
od března krokodýly, zpracovávat jejich maso a prodávat je. Porážet bude možné jen krokodýly narozené a odchované v zajetí.
Výrobci nábytku Techo klesl obrat a stoupl zisk Nábytkářské firmě Techo loni klesl obrat na 1,17 miliardy korun, oproti 1,25 miliardy korun v roce 2011. Zisk vzrostl meziročně o 27 procent na 41,6 milionu korun. >čtk
6/7
byznys
Bulharský ministr nařídil zkontrolovat účty od ČEZ
Lokomotivka. Společnost CZ Loko z České Třebové loni utržila 2,165 miliardy korun, meziročně o 64 milionů korun více. Významně k tomu přispěl export, který poprvé tvořil téměř polovinu tržeb a převýšil miliardu. Firma vyrábí a opravuje lokomotivy. Její hlavní závod sídlí v České Třebové, provozovny v Nymburce a Jihlavě. V posledních měsících roku zakázky na lokomotivy v tuzemsku klesaly, v zahraničí se podniku dařilo lépe
Sofia l Bulharský ministr hospodářství a energetiky Deljan Dobrev nařídil přezkoumání vysokých účtů za elektřinu, které bulharským spotře-
Všechny státní úřady, které mají s elektřinou „něco společného“, prověří během několika dní účty vystavené bulharským domácnostem, slíbil ministr Dobrev
Železniční průmysl ztratil pětinu tržeb
bitelům vystavil také český elektrárenský podnik ČEZ. Bulhaři o víkendu v patnácti městech protestovali proti vysokým částkám, které po nich
Foto čtk
Zásadní zvrat nelze v letošním roce očekávat, což se projeví v zaměstnanosti, míní asociace ACRI Železnice Jan Šindelář l Praha
H
rozivý propad. Tak lze nazvat situaci, do které se loni dostal železniční průmysl po dvou letech nadějného růstu. Podle Asociace podniků českého že-
kazují na čtvrtinový pokles exportu. „Naše firmy jsou v zahraničí doslova válcovány zahraniční konkurencí, zejména italskou a německou. Je běžné, že za německou firmu lobbují němečtí politici, u nás toto není zvykem,“ uvedla ře-
Z trhu téměř zmizely velké sériové zakázky na modernizaci lokomotiv. Nejhorší je situace u nákladního železničního dopravce ČD Cargo lezničního průmyslu (ACRI) spadly tržby v oboru téměř o pětinu na 67 miliard korun. Zástupci asociace proto mluví o loňském roce jako o špatném až devastujícím a pou-
za energii požadují ČEZ a rakouský EVN. Teď sbírají podpisy na vyhlášení referenda o distribuci elektřiny v Bulharsku.
ditelka ACRI Marie Alžběta Vopálenská. Mimo jiné jí vadí rušení některých obchodních zastoupení v cizině. Vedle poklesu exportu se také snižoval objem do-
mácích zakázek. „Důvodem je neschopnost čerpat evropské finanční zdroje a celkově rozporuplné dopady zákona o veřejných zakázkách. Konkrétně objem vypsaných a následně zrušených tendrů veřejného sektoru jde do desítek miliard korun,“ doplnila Vopálenská. Zásadní zvrat nečeká ani letos, což se projeví v zaměstnanosti. Ta až dosud výrazně neklesala, odvětví zaměstnává dlouhodobě přes dvacet tisíc lidí. „V Česku pociťujeme recesi velmi citelně. Velké sériové zakázky na modernizace lokomotiv zde z trhu prakticky zmizely. Nejhorší je situace u nákladního železničního dopravce ČD Cargo,“ připomněl
generální ředitel CZ Loko Josef Bárta. Jeho firmě nicméně pomohl k udržení tržeb export, který poprvé překonal hranici miliardy korun. Pokud jde o výrobu pro železnice, Česko náleží k evropským velmocem. Jedním
60 40
75,4
69,6
60,8
26,3
30,4
31,5
20 0
2006
72,1
62,2
2007
2008
23,7
2009
vývoz (v miliardách korun) 81,8
nvestice stále budí u některých lidí obavy, které většinou vyplývají spíše z neznalosti této možnosti zhodnocování peněz. Různé druhy investičních produktů přitom řada lidí využívá a mnohdy si to ani neuvědomuje. Mezi ně patří např. životní pojištění. Přesto se bankéři často setkávají s otázkou, jak zhodnotit peníze a současně udržet investici v relativním bezpečí. Míru rizika samozřejmě vnímá
I
66,9
29,1
2010
38,4
2011
29,1
2012 Pramen ACRI
Bulharská distribuční síť je rozdělena na tři regiony, které kontrolují české energetické skupiny ČEZ a Energo-Pro a rakouský EVN. Ceny elektřiny jsou v zemi politicky velmi citlivé téma. Naposledy se elektřina zdražila o třináct procent loni v červenci, domácnosti ale prozatím dopad zvýšených cen plně nepocítily, neboť topná sezona začala až poté. Lednové vysoké účty zdůvodnili distributoři i vláda prodlouženým zúčtovacím obdobím přes vánoční svátky a nebývale chladným prosincem.
každý člověk jinak, ale odborníci považují investici do podílových fondů za jednu z nejrozumnějších, a to pro většinu střadatelů. Důvod je prostý – na rozdíl od nákupu akcií konkrétních firem je ve fondech riziko lépe rozloženo. Nesází totiž na jednu kartu, ale investují do akcií více společností najednou. Pokud tedy nastane situace, že se některé z firem dočasně nedaří, nemusí to znamenat ztrátu pro klienty.
Akciový koš fondu Optimum Fund ČSOB Potravin a nápojů 3
Praha l Postihování podnikatelů za nedostatky v účetnictví a nezveřejnění výroční zprávy a účetní závěrky je podle Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) neúčinné. Kontrola, která se týkala let 2009 až 2011, ukázala, že závěrku nebo výroční zprávu nezveřejní zhruba 75 procent firem. Generální finanční ředitelství souhlasí s těmito závěry ohledně kontroly zveřejňování zpráv. Naopak nesouhlasí se závěry NKÚ ohledně udělování pokut. „Podle kontrolorů je právní úprava týkající se postihování správních deliktů podle zákona
Další firmy mizí v daňových rájích
Praha l Počet českých společností, které mají vlastníka o účetnictví neúčinná. Z vý- se sídlem v daňovém ráji, loni sledku kontroly je jasné, že by vzrostl o zhruba čtyři procennapříklad bylo vhodné vyřešit, ta na 12 554. Z daňového ráje kdo a jak má kontrolovat, zda podnikatelské subjekty skutečně založily všechny dokumenty do sbírky listin,“ uvedl NKÚ. Generální finanční ředitelství s NKÚ souhlasí, že bylo vhodné vyřešit, kdo a jak má kontrolovat, zda podnikatelské subjekty založily všechny dokumenty do sbírky listin. je tak kontrolováno 3,4 proAčkoli tam dokumenty větši- centa z 366 500 firem regisnou nejsou zveřejněny, má je trovaných v Česku. Vyplývá to k dispozici správce daně, jenž z analýzy České kapitálové inje získává jako povinnou přílo- formační agentury (ČEKIA), hu daňového přiznání. >čtk která tento typ informací čer-
pá výhradně z veřejně dostupných zdrojů. Největší absolutní přírůstek v loňském roce zaznamenal Kypr, Spojené státy a Sey-
3,4 %
ze všech v Česku registrovaných firem je kotrolováno z daňových rájů
chely, z relativního pohledu byl největší zájem o Bermudské ostrovy, Belize a Seychely. Počet firem s vlastníkem z Nizozemska a Lucemburska poklesl.
„Loňský rok se nesl v duchu pokračujícího zájmu podnikatelů o daňovou optimalizaci a zajištění anonymního vlastnictví prostřednictvím zahraničních firem. Mezi evropskými, takzvaným onshore destinacemi, jednoznačně vítězí Kypr (růst o dvanáct procent), v případě offshore destinací se největší oblibě těší Seychely (24 procent),“ komentovala statistiky analytička agentury Petra Štěpánová. Oproti předchozím letům Čekia zaznamenala zvýšený zájem o mimoevropské destinace, které se zpravidla využívají k zajištění anonymity.>čtk
55 %
Potraviny
(Nestlé, Unilever, Heinz, Kellog, Danone)
17 %
Nápoje
k o me rč n í p rezent ace A130000870
NKÚ: Postih za výroční zprávy se míjí účinkem
(Coca-Cola, Pepsi, Remy Cointreau)
ly zhruba čtyři tisíce nespokojenců. Petiční archy jsou předkládány k podpisu i v jiných městech. >čtk
Elektřina, velmi choulostivé téma
České domácnosti se zajímají o to, jak nejlépe zhodnotí své úspory včetně investování.
Obrat a vývoz členů Asociace podniků českého železničního průmyslu 80
a v lázeňském letovisku Sandanski. Petici za referendum o distribuční síti elektrické energie v Bulharsku podepsa-
Na investování si Češi už začínají zvykat
z největších podniků působících v oboru je Škoda Transportation. K největším odběratelům patří naopak České dráhy, které ovšem stále častěji nakupují nové vlaky v zahraničí. Příkladem mohou být motoráky pořízené v Polsku.
obrat (v miliardách korun)
„Lidé ztratili důvěru v distributory, nevěří způsobům, jakými se vytváří cena za elektřinu, bohužel ztratili důvěru i v regulující roli státu. Všichni
se teď musíme snažit, aby tato důvěra byla obnovena,“ citoval Antona Rokova ze státní regulační komise portál mediapool.bg. Ministr Dobrev, na kterého se v Sofii při nedělních protestech sesypaly sněhové koule, včera na mimořádném setkání s novináři slíbil, že všechny státní úřady, které mají s elektřinou „něco společného“, prověří během několika dní účty vystavené bulharským domácnostem. Protesty byly na včerejší večer ohlášeny v Plovdivu
16 %
Tabákový průmysl (Reynolds American INC, Japan Tobacco INC)
12 %
Pivovarnictví
(Anheuser-Busch InBev, Heineken)
Hodnota investice a příjem z ní mohou v čase kolísat. Fond Optimum Fund ČSOB Potravin a nápojů 3 poskytuje ochranu investice ve výši 95 % investované částky. Zajištění hodnoty vložené investice a výnosu se váže se dni splatnosti fondu (den odkoupení podílů od investorů při zániku fondu) s tím, že pokud nedojde ke splnění závazků protistran a vydavatelů (emitentů) dluhopisů držených v portfoliu fondu, vyplacená částka může být nižší než hodnota vložené investice. Každá investice obsahuje riziko odvíjející se od jejího charakteru. Podrobné informace včetně informací o poplatcích a rizicích naleznete v dokumentu Klíčové informace pro investory a/nebo v prospektu fondu na www.csob.cz.
rozhovor Jan Barta,
generální ředitel společnosti ČSOB Asset Management, a.s., investiční společnost, jeden z předních expertů na investice
Co od vás požaduje typický český klient?
Klienti chtějí mít na výběr dostatek možností, jak zhodnotit peníze. Zároveň mnozí, ti méně zkušení, vyžadují i vysokou pravděpodobnost zisku, resp. minimální riziko. Současně požadují možnost vložit do vybraného investičního produktu i menší částku, kolem 5 tisíc korun. Je logické, že všichni klienti hledají produkty, u kterých očekávají zhodnocení vložených prostředků převyšující míru inflace. My se jim snažíme vyjít vstříc, ať už prostřednictvím úspěšných zajištěných fondů, nebo standardních otevřených podílových fondů s možností investovat do oborů, které jsou dlouhodobě ziskové. Jako příklad může sloužit silné a stabilní odvětví potravin a nápojů.
Jsou investice do potravinářského průmyslu běžné? Jedná se o jednu z nejzajímavějších investičních příležitostí na trhu. Jíst a pít se bude bez ohledu na světovou ekonomickou situaci. Potraviny, nápoje a tabák totiž patří do spotřebního zboží, které lidé nejsou schopni nebo ochotni vyřadit ze svých nákupů. Nový fond Optimum Fund ČSOB Potravin a nápojů 3, který jsme pro klienty připravili, tento fakt zohledňuje a nabízí účast na hospodaření 30 nadnárodních korporací, o kterých si myslíme, že jsou svou kapitálovou silou odolnější vůči krizi (např. Coca-Cola, Heineken nebo Danone). Tyto společnosti vyrábějí až stovky produktů, které se prodávají doslova po celém světě. Právě tato skutečnost slibuje do budoucna stabilní tržby a ziskovost.
Více informací naleznete na webu www.csob.cz
8/9
téma
Grafen – miliardový byznys v Česku zatím příliš netáhne
S
vět možná čeká nová průmyslová revoluce. Převratné změny v elektronice, přenosech dat, medicíně či konstrukčních materiálech slibuje grafen – vrstva uhlíku o „tloušťce“ jediného atomu s unikátními vlastnostmi. Patenty související s grafenem se ve světě počítají na tisíce a rychle přibývají. Česko jako by se tohoto boomu neúčastnilo. Až na pár vědeckých pracovišť a jednu firmu.
Možná je trochu nadnesené tvrdit, že v jihočeském šestitisícovém městě Blatná roste nový Samsung. Přinejmenším jedna paralela mezi Blatenskou Teslou a jihokorejským gigantem by však tu byla. Samsung už několik let masivně investuje do výzkumu grafenu, nového materiálu objeveného v roce 2004. Jihokorejci mají 407 patentů na konkrétní objevy a aplikace především v dotykových displejích, jimž nová látka propůjčuje ohebnost. Tesla Blatná je teprve na začátku. Grafenem se začala zabývat přede dvěma roky. Letos získá jako první česká firma na výzkum aplikace tohoto materiálu v elektronických zařízeních grant od Technologické agentury ČR. Spolu s vědci z Ústavu fyzikální chemie Akademie věd se bude snažit vyvinout citlivý senzor schopný zjistit i malé množství
škodlivých plynů v ovzduší. Výhodou grafenových senzorů bude možnost nanášet je přímo na textilie. Kromě ochrany životního prostředí či protipožárních detektorů v budovách mohou chytré mikrosystémy na uniformách hasičů či vojáků varovat před přítomností nebezpečných plynů. Využití najdou i při monitorování zdravotního stavu pacientů či tréninku sportovců. „Našli jsme řadu plynových senzorů, ale žádný z nich není vzhledem ke své konstrukci vhodný pro integraci do chytrých textilií a mikrosystémů, kde je třeba vysoký stupeň miniaturizace, nízké výrobní náklady a plochost senzoru,“ vysvětluje Pavol Ozaňak, marketingový ředitel Tesly
Blatná. Použití grafenu může tyto problémy vyřešit. Pro blatenskou Teslu by se tím otevřel rozsáhlý trh.
Patentová bitva Tesla by si mohla připsat ještě jedno české prvenství. Byla by první, která by vlastnila tuzemský patent na využití grafenu. Český patentový úřad má v databázi jen čtyři evropské patenty zahraničních firem. Ve srovnání se světem tak Česko v grafenových závodech těžce prohrává. Nejvíce patentů připadá na čínská pracoviště, která jich ke konci loňského roku držela 2204.
Druzí jsou vědci a firmy ze Spojených států s 1754 patenty. Třetí Jihokorejci mají zaregistrováno 1160 patentů. Britská konzultantská společnost CambridgeIP upozorňuje, že množství grafenových patentů rychle roste, především v Asii. Firmy sázejí na to, že jim grafen otevře cestu k podobným ziskům, jakých dosahoval třeba Apple, když přišel s masovým využitím dotykových displejů. Německý chemický koncern BASF odhaduje, že v roce 2015 bude mít světový trh s grafenovými aplikacemi hodnotu 1,5 miliardy dolarů a o pět let později to bude 7,5 miliardy dolarů. Ve dvacátých letech se přitom má grafenová revoluce teprve rozjíždět.
Fantazii se meze nekladou Nová čidla na bázi grafenu, jež by mohla po roce 2020 dorazit na trh, budou výrazně citlivější a menší. „Grafen může fungovat sám o sobě jako senzor. Když se na něj naváže nějaká
molekula, změní jeho elektronickou strukturu a tím i charakter procházejícího elektrického proudu. Díky tomu, že je grafen vodivý, odvede proud do zařízení, které takto získaný signál vyhodnotí,“ vysvětluje Martin Kalbáč z Ústavu fyzikální chemie AV ČR. Při troše fantazie si lze představit, že díky grafenovým čidlům postačí kapka krve, z níž senzor ihned stanoví diagnózu. Potíž je teď v tom, že grafen reaguje na cokoli. „Teď se zkoumají druhy odezev jednotlivých látek,“ dodává Kalbáč. Vědci hledají i způsob, jak chemicky upravit chování grafenu, aby detekoval jen určité látky. Řada grafenových aplikací se zatím pohybuje ve sféře science fiction. „V medicíně se by se dal grafen s určitou magnetickou vrstvou použít jako levný nosič léků, který by se mohl pomocí magnetického pole dopravit do konkrétního místa v těle,“ míní Michal Otyepka z Univerzity Palacké-
ho v Olomouci. Bude to ale vyžadovat ještě spoustu výzkumu. „Musíme najít jiné fyzikální principy, jak vlastnosti grafenu řídit, aby mohl jednou nahradit třeba křemík v počítačích. Nemluvě o překonání problémů s jeho nasazením v určitých aplikacích v průmyslovém měřítku,“ dodává Otyepka. Právě v tomto základním výzkumu se čeští vědci dostávají do hry o světové objevy a potenciální budoucí patenty.
V Česku se výzkum rozbíhá Tuzemský výzkum je zatím roztříštěný. „Ve většině institucí se výzkum teprve rozbíhá. Je velmi izolovaný. Jako obvykle doháníme svět,“ soudí Tomáš Šikola, šéf Ústavu fyzikálního inženýrství VUT Brno, kde studují využití grafenu v kvantových nanosoučástkách. Nyní se chtějí pustit i do použití grafenu pro řízené vstřebávání organických molekul. Český výzkum brzdí i nedostatek vědců, kteří zvlá-
dají uhlíkovou chemii. V příštích letech se ale tento stav podle Otyepky zlepší. Mohou pomoci i státní granty. Od roku 2010 Grantová agentura ČR podpořila sedm projektů týkajících se grafenu částkou 45,6 milionu korun. Zatím poslední, téměř dvacetimilionový, grant dostal Ústav fyzikální chemie AV ČR na výzkum solárních článků. Peníze mohou do Česka přitéct i z evropského desetiletého grantu, který na výzkum grafenu udělila letos v lednu Evropská unie. V prvních třiceti měsících mají vědci ze sedmnácti evropských zemí sdružených v projektu Flagship Graphene k dispozici 54 milionů eur, zhruba 1,3 miliardy korun. Martin Kalbáč z Akademie věd studuje elektrochemické modifikace grafenu, které by vedly ke konstrukci nového typu tranzistoru. „Měl by mít tisíckrát nižší spotřebu elektřiny než dnešní tranzistory.
Elektronika by měla větší výdrž a také by se méně zahřívala,“ vysvětluje vědec. Teoreticky vědci sestavili podobu tohoto tranzistoru nedávno, na řadě je jeho experimentální ověření. „Zatím je hlavní problém, jak uspořádat jednotlivé vrstvy grafenu a dalších materiálů, aby tranzistor fungoval,“ dodává Kalbáč. Jeho ústav má výhodu, že spolupracuje s americkým technologickým institutem MIT. I když pro vědce má větší hodnotu kvalitní vědecká publikace, Kalbáč nevylučuje, že za pět let by mohl jeho výzkum vést i k patentu. Čeští vědci se ale pohybují ve velmi konkurenčním prostředí. Na grafenu pracují stovky týmů. Přijít s průlomovým objevem je proto těžké. Třeba v roce 2010 publikovala olomoucká skupina objev fluorografenu. Nezávisle na nich týž objev oznámila dvě zahraniční pracoviště.
Lehký, pevný a průhledný
nanesená Grafen je plochý krystal uhlíku o tloušťce jednoho atomu. Vrstva této látky ho grafenu nebo práškové Lahvička vidět. téměř není í, se vyráb na níž fólii, né třeba na mědě nic neváží. Je to skoro ruliček, turních do minia nanotrubiček, což jsou kousky grafenu stočené vodivostí předčí u a tepelno ou Elektrick ohebný. zároveň je který , na světě nejpevnější materiál materiál, což u větoli na jakýk přenést jej Lze světla. měď. Plochý grafen pohlcuje jen dvě procenta začne používat se grafen letech pěti h V příštíc možné. není ů materiál čových polovodi ch šiny současný ě zkoumá intenzivn aplikace tyto Právě ách. obrazovk v plochých, ohebných displejích a dotykových pak mohou být Ty ech. materiál zitních v kompo í se uplatn ičky nanotrub či grafen Samsung. Práškový třeba trupy letadel. pevnější a lehčí než dnešní kompozity s uhlíkovými vlákny, z nichž se staví zrychlit elektroniku výrazně mohou které y, součástk ické elektron první čekat lze Po roce 2020 kapacitních na super se také Pracuje energie. a zároveň snížit spotřebu kondenzátorech, které budou umět v krátké době uvolnit velké množství energie. To je možné využít třeba při startech elektromobilů.
Koláž E15
stránku připravil Jan Stuchlík
10/11
burzy & trhy
Sázka na exkluzivitu se Hermès vyplácí
Některé luxusní značky začínají být příliš masové, přísná čekací listina Hermès drží firmě zisky
I
když nebereme v úvahu hojně rozšířené napodobeniny, přítomnost kabelek Louis Vuitton, Prada či Gucci v ulicích v posledních letech zhoustla. Pravou „birkinku“, nejvýdělečnější značku výrobce luxusu Hermès International, člověk jen tak nepotká. To je podle analytiků důvod, proč se Hermès daří plynule zvyšovat zisky.
1O tisíc dolarů stojí kabelka Birkin
Luxusní průmysl loni jako celek musel zabojovat, aby vůbec udržel předešlé tržby. Hermès International, který loňské výsledky zveřejní dnes, podle odhadů trhu sesbíraných Bloombergem loni zvýšil prodeje o 15 procent na 3,42 miliardy eur. V posledním čtvrtletí se dosažený růst odhaduje na 13 procent, což by znamenalo, že Hermès překonal konkurenci ostatních značek, třeba vlastníka značky Louis Vuit-
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země
ton (i když to úplná konkurence není, neboť LVHM vlastní v Hermès International podíl 22,3 procenta, zbytek mají dědicové Hermès). Hermès International si drží status takzvaného absolutního luxusu. Dosahuje jej právě tím, že se brání zlidovění své produkce – i za cenu omezeného růstu. Například na zmíněnou kabelku Birkin, za niž zákazník zaplatí deset tisíc dolarů, drží čekací listinu s dobou nejméně rok. Poptávka po těchto kabelkách sice stále roste, firma ale dovoluje zvýšit výrobní kapacitu sekce koženého zboží jen o deset procent ročně. Výroba koženého zboží se na celkových tržbách Hermès podílí zhruVývoj akcií ba polovinou. Hermès se omezením výHermès euro/akcie roby snaží udržet si image exkluzivity, která se mu vyplácí. Být příliš dosažitelný by totiž 12. 2. 2008 mohlo vést k banalizaci značky. „Je to poměrně dobrá stra79,65 tegie. Tím, jak drží produkci nízko, udržují touhu a mohou si diktovat cenu,“ řekl Bloombergu analytik CA Cheuvreux Thomas Mesmin. Dobré vyhlídky Hermès jsou v kontrastu s konkurencí, například Burberry, Mulberry, Mercedes-Benz (Daimler) vydaly profit-warning, Gucci, LVHM či Tiffany čekají ochlazení růstu tržeb. Paradoxně o to snaží. Výzkumná ageni přestože Hermès produkci tura Euromonitor uvedla, že cíleně nezvyšuje a ostatní se čekací listina na „birkinky“
Platnost od 11. 2. 2013
množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko Turecko USA Velká Británie
1 1 1 1 1 100 1 100 1 1 1 100 1 1
1 1 1
kurz 19,369 3,024 3,383 25,240 3,333 20,176 18,705 8,651 3,420 15,696 6,076 62,475 2,944 20,531 10,631 18,849 29,576
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
AAA
11. 2. 2013
změna [%]
24,65
-0,60
CETV
106,50
3,10
ČEZ
635,00
1,11
Erste Bank
585,00
-0,41
Fortuna KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica CR TMR
85,30
0,00
3 851,00
1,66
85,00
1,43
70,15
-1,89
530,00
-0,56
11 554,00
0,91
328,70
-0,03
1 129,00
-0,27
Unipetrol
169,00
0,30
VIG
940,00
-0,04
New York l Americké letecké společnosti US Airways a AMR, mateřská firma American Airlines, se blíží dohodě o vzájemném spojení. Jejich fúze v hodnotě asi 11 miliard dolarů by vytvořila největšího leteckého přepravce na světě z hlediska počtu přepravených cestujících. Dohodu by měly aerolinie oznámit tento týden po vyřešení otázek ceny a struktury vedení, sdělily informované zdroje. Vzájemné spojení se chystá 14 měsíců od chvíle, kdy se AMR uchýlila pod ochra-
nu před věřiteli. Od té doby Delta Air Lines – Northwest se má stát generální ředitel se snaží pomocí restruktu- Airlines a United Airlines US Airways Doug Parker, zatímco šéf AMR Tom Horralizace vrátit k ziskovosti. – Continental Airlines. ton by měl předsedat správní radě. Spojená společnost by měla na základě údajů za loňmiliard dolarů je hodnota ský rok tržby 38,70 miliardy fúze společností dolarů. Mírně by tak předstihla United Continental, která US Airway a AMR utržila 37,15 miliardy dolarů. V rámci dohody o fúzi by US Airways opustila globálPo fúzi by v nové spo- ní seskupení Star Alliance S US Airways jedná o možném spojení zhruba od loňské- lečnosti vlastnili věřitelé a spojený podnik by se přiho léta a fúze by byla poslední AMR 72 procent a akcionáři pojil k alianci oneworld. V ní kombinací původních ame- US Airways zbytek. Vý- dominují American Airlines >čtk rických aerolinií po sloučení konným šéfem nové firmy s British Airways.
11
ECB: Příčiny problémů Francie nejsou v euru 11. 2. 2013
245,1
Foto profimedia.cz
móda Tereza Zavadilová l Praha
US Airways a AMR vytvoří největší aerolinky
Vzácný luxus. Na kabelku Birkin se čeká nejméně rok. Obratem lze prodat o 20 procent dráže Hermès pomáhá i v Číně. Na- nejprodávanější kabelka mezi proti tomu například nejpopu- bohatšími Číňankami, ztrácí lárnější „vuittonka“ Speedy, punc luxusu kvůli přílišné ma-
Rusko se stalo největším dovozcem zlata na světě Praha l Zatímco centrální banky po celém světě tisknou papírové peníze a zlata se zbavují, ta ruská drahý kov shromažďuje. Za posledních deset let nakoupila 570 tun zlata, a země se tak stala jeho největším dovozcem na světě. Druhou Čínu Rusko v nákupech překonalo o čtvrtinu, vyplývá z dat sesbíraných agenturou Bloomberg. Země se tak jistí proti možnému znehodnocení dolaru, eura a dalších měn. „Čím více zlata země má, tím si udrží více suverenity v případě
pádu dolaru, eura, libry nebo jakékoli další rezervní měny,“ prohlásil Jevgenij Fedorov, poslanec strany Jednotné Rusko prezidenta Vladimira Putina. Putin dokázal během své éry státní zásoby zlata, jejichž nashromáždění trvalo carům a sovětskému režimu stovky let, navýšit o 400 procent. Pomohla mu v tom i pro Rusko výhodná cena. V roce 1998 během ruské finanční krize mohla země troyskou unci zlata pořídit za 28 barelů ropy. >bru Více E15.cz
Berlín l Příčiny současných hospodářských problémů Francie leží uvnitř země a kurz eura za ně nemůže. V rozhovoru s německým ekonomickým listem Handelsblatt to řekl člen Výkonné rady Evropské centrální banky (ECB) Jörg Asmussen. Odmítl tak požadavek Francie, aby se v eurozóně zavedl střednědobý cílový kurz eura. „Jádro problému leží uvnitř té země, ne ve směnném kurzu,“ řekl Asmussen. „Jsem rád, že francouzská vláda si za svůj hlavní cíl dala zvýšení konkurenceschopnosti,“ dodal. Francie považuje euro za nadhodnocené, a proto chce prosadit, aby eurozóna měla stanoven nějaký střednědobý kurz. K zavedení cílového kur-
zu eura vyzval francouzský prezident François Hollande. Jeho návrh se setkal s chladným přijetím v Berlíně, jenž intervence na devizových trzích zavrhuje. >čtk názory str. 18
Pomoc Kypru Jörg Asmussen vyzval eurozónu k rychlé finanční pomoci Kypru. Záchranný balík pro středomořský ostrov by měl být hotov do konce příštího měsíce, řekl Asmussen. Dodal, že němečtí politici, kteří se k záchraně Kypru staví velmi vlažně, by se neměli snažit odkládat rozhodnutí až po zářijových parlamentních volbách v Německu.
Ahold prodal podíl v ICA Amsterdam, Stockholm l Nizozemská maloobchodní skupina Ahold se dohodla na prodeji svého většinového podílu ve švédském řetězci supermarketů ICA jeho švédskému spoluvlastníkovi Hakon Invest. Ahold oznámil, že za svých 60 procent akcií ICA dostane od vlastníka zbylého podílu 20 miliard švédských korun (asi 59 miliard korun). Ahold měl v ICA většinu akcií, ale jen 50 procent hlasovacích práv. Musel se dělit o kontrolu nad firmou s Hakonem. Nizozemská skupina dávala najevo, že taková situace není v souladu s její strategií, a v září sdělila, že zvažuje, jak podíl v ICA prodat. ICA působí na trzích Švédska, Norska a Pobaltí. Akcie Aholdu reagovaly na zprávu vzestupem. Jejich
Vývoj akcií Aholdu 11,5 11
11,05 11. 2. 2013
10,9 10,8
Polský KGHM urychlí expanzi do zahraničí Polská společnost KGHM, která je druhým největším producentem mědi v Evropě, chce urychlit expanzi na zahraniční trhy. Do roku 2020 chce pomocí akvizic a dalších investic zvýšit svou tržní hodnotu až na 20 miliard dolarů, což by byl skoro dvojnásobek dnešní hodnoty firmy. Podnik to uvedl ve svém výhledu na další období.
Těžařská firma JSW se zajímá o projekt NWR Polská těžařská společnost Jastrzębska Spółka Węglowa (JSW) se zajímá o projekt konkurenta New World Resources (NWR) na otevření polského uhelného dolu Debiensko. Uvedl to generální ředitel společnosti JSW Jarosław Zagórowski. NWR je majitelem české černouhelné firmy OKD. Společnost NWR původně plánovala zahájit těžbu v dole Debiensko v roce 2017. Loni se však rozhodla projekt přehodnotit a práce na něm pozastavila. >čtk
Goldman Sachs zhoršuje výhled na světové akcie
10,7 10,6
(euro/ akcie)
krátce
Výhled pro světové akciové trhy pro následující čtvrtletí se zhoršil, říkají v analýze stratégové Pramen reuters Goldman Sachs. Globální akcie, kterým nově pro následující tři kurz začal obchodování růs- měsíce přiřazují doporučení tem o více než pět procent. „neutral“ proti předchozímu Ahold je podle odhadu spo- „overweight“, podle GS ovlivní lečnosti Incoma GfK jednič- v krátkém období určitá nejiskou na českém trhu rychlo- tota na trzích, potřebují navíc obrátkového zboží s podílem čas na „strávení“ v posledních 9,7 procenta. Na tuzemském týdnech nabytých zisků. Nejtrhu Ahold působí od roku většími riziky pro pokles jsou 1990 a nyní zde provozuje více výhled fiskální politiky v USA než 280 supermarketů a hy- a rozpočtová situace v Evropě. >patria.cz permarketů Albert. >čtk 10,5
10,57 11. 1. 2013
i n ze rce
A130000479
To podstatné z malého a středního podnikání každých čtrnáct dní ZDARMA ve vašem emailu. Zaregistrujte se k odběru ZDARMA na webu profit.cz/pdf Registrací vyjadřujete svůj souhlas se zasíláním magazínu na uvedenou emailovou adresu a s podmínkami Mladé fronty a.s.
VYCHÁZÍ KAŽDÝCH ČTRNÁCT DNÍ SPOLU S DENÍKEM MLADÁ FRONTA E15
12/13
světová ekonomika
Boj o záchranu Peugeotu se rozbíhá
Artesa je jedním z kapitálovì nejsilnìjších spoøitelních družstev v Èeské republice.
Foto reutes
Francouzská vláda poskytne automobilce státní záruky na dluhopisy v objemu 1,2 miliardy eur automobilový průmysl Michal Nosek l Praha
A
FINANCOVÁNÍ FIREM A PODNIKATELÙ Těžké časy. Automobilka kvůli propadu evropského automobilového trhu odepsala téměř třetinu účetní hodnoty svých továren a dalšího majetku. Na snímku výrobní hala v Sochaux ve Francii
krátce roku ale výrazně překonal Rozpočet řecké vlády se přehoupl do přebytku vládní odhady. Ještě rychlejší Rozpočet řecké ústřední vlády se v lednu přehoupl z dosavadních schodků do přebytku. Vláda toho dosáhla razantním omezením daňových refundací a veřejných investic, aby kompenzovala propad daňových příjmů. Rozpočet vlády bez hospodaření regionů a obcí a bez bilancí sociálních fondů vykázal minulý měsíc přebytek 159 milionů eur. Loni v lednu hospodařila vláda s deficitem 490 milionů eur.
Estonsko a Lotyšsko pokračovaly v růstu Ekonomický růst Estonska loni zvolnil na 3,2 procenta z 8,3 procenta v roce 2011, díky zrychlení ve druhé polovině
růst loni zaznamenalo sousední Lotyšsko. Jeho HDP ve čtvrtém čtvrtletí vzrostl meziročně o 5,1 procenta, nepatrně pomaleji než v předešlém čtvrtletí.
Vývoj akcií PSA Peugeot Citroën
(euro/akcie)
7
6
6,422
5 14. 8. 2012
6,04
11.2. 2013
4 2012
2013 Pramen reuters
individuální pøístup a péèe o klienty splatnost v rozmezí 1-20 let
Omezení výroby na Slovensku
výše úvìru 2 000 000 Kè až 155 000 000 Kè
Francouzská automobilka PSA Peugeot Citroën prodlouží omezení výroby ve svém závodě na Slovensku, které v reakci na slabou poptávku po nových vozech v Evropě zavedla koncem ledna. Kromě pěti nevýrobních dnů během ledna a února továrna v Trnavě na západě Slovenska přeruší produkci vozů také v březnu, a to dohromady na čtyři dny. Trnavský závod PSA zaměstnává zhruba tři tisíce pracovníků a vyrábí automobily Peugeot 207 a Citroën C3 Picasso. Během odstávek produkce dostávají zaměstnanci 65 procent platu.
rychlý schvalovací proces úroková sazba od 7,5 % p.a. v závislosti na hodnocení bonity klienta
Vyhlídky německé ekonomiky se podle vlády zlepšují
Berlín l Německá ekonomika bude v letošním roce postupně oživovat díky zlepšujícím Automobilka Porsche se podmínkám v zahraničí. zvýšila prodeje Předpovědělo to tamní miProdej německého výrobce nisterstvo hospodářství. „Vyluxusních sportovních automohlídky německé ekonomiky bilů Porsche v lednu meziročně se postupně zlepšují,“ uvedlo stoupl o 25,5 procenta na více ministerstvo ve své pravidelné než 12 tisíc vozů. Důvodem je měsíční zprávě. „Indikátory silná poptávka ve Spojených ukazují na dohledný konec státech a Číně. V USA se prodej současné slabosti,“ dodalo. zvýšil téměř o třetinu a v Číně Německá ekonomika v potéměř o 40 procent. Automobilce se podařilo zvýšit prodej také sledním čtvrtletí loňského roku klesla o 0,5 procenta. v Evropě, kde je nyní poptávka Většina analytiků však podle po automobilech pod tlakem v důsledku dluhové krize. >čtk agentury Reuters předpokládá, že Německo se vyhne re-
O,4 procenta. Takový bude podle vlády letošní růst německé ekonomiky cesi, která je definována jako dvě čtvrtletí hospodářského poklesu za sebou. Německá centrální banka Bundesbank již minulý měsíc
upozornila, že hospodářský útlum v Německu bude pouze krátkodobý. Dodala, že největší ekonomika eurozóny se již možná odrazila ode dna. Německá vláda nicméně minulý měsíc snížila odhad letošního růstu domácí ekonomiky na 0,4 procenta z dříve předpokládaného jednoho procenta. Předpověděla, že v příštím roce tempo růstu zrychlí na 1,6 procenta. Loni ekonomika podle předběžných údajů stoupla pouze o 0,7 procenta po tříprocentním nárůstu v předchozím roce. >čtk
i nzerce A131000002
skupinu Banque PSA Finance, a tak jí dočasně zajistila přístup k levným penězům. Peugeot přijal státní záruku až do výše sedmi miliard eur výměnou za posílení vlivu státu v dozorčí radě, kam byli jmenováni zástupci vlády a odborů. Stát zároveň zřídil monitorovací skupinu, která sleduje situaci v automobilce. Více E15.cz
Artesa garantuje:
utomobilka PSA Peugeot Citroën může získat záruky francouzské vlády za nové dluhopisy v objemu 1,2 miliardy eur. Evropská komise, která jinak státní pomoc soukromým firmám striktně odmítá, to Francii umožnila. Akcie automobilky zareagovaly na zprávu růstem až o dvě procenta. Pro finální souhlas s pomocí musí druhá největší evropská automobilka vypracovat plán celkové restrukturalizace. Peugeot a francouzská vláda na to dostaly od Evropské komise termín půl roku. Ve středu automobilka předloží roční účetní závěrku, ve které se očekává ztráta okolo pěti miliard eur. Celosvětové prodeje automobilky se loni propadly o 16,5 procenta na 2,97 milionu vozů. Skupina proto již plánuje, že zruší osm tisíc pracovních míst ve Francii. Dále omezí provoz, popřípadě uzavře některé továrny. PSA minulý týden uvedla, že kvůli propadu evropského automobilového trhu odepsala téměř třetinu účetní hodnoty svých továren a dalšího majetku. Francouzská vláda firmě pomohla již loni v říjnu, když poskytla záruky pro úvěrovou
www.artesa.cz
Artesa, spoøitelní družstvo
zelená linka: 800 128 836, e-mail:
[email protected]
zahraničí
Benedikt XVI. do konce měsíce odejde
Foto čtk
14/15
Obama chce s Moskvou jednat o dalším omezení jaderných zbraní Praha l Americký prezident Barack Obama by rád snížil světový jaderný arzenál. Podle listu New York Times k tomuto kroku vyzve v letošní zprávě o stavu unie, jež zazní v noci na středu. Prezident se prý v posledních měsících dokázal dohodnout s Pentagonem na zhruba třetinové redukci amerických jaderných zbraní. Deník tvrdí, že v Bílém domě panuje přesvědčení o možnosti výrazně ušetřit, aniž by to mělo dopad na bezpečí Spojených států. Obama zřejmě nepřijde s konkrétními čísly. New York Times ale s odkazem na informované zdroje píše o možném omezení počtu nasazených zbraní ze současných 1700
Nový papež by měl být znám před Velikonocemi
B
enedikt XVI. se jako první papež v moderní éře rozhodl rezignovat. V čele katolické církve skončí posledního února. Jeho krok je zcela překvapivý, nevěděli o něm dopředu ani nejbližší
78
let bylo Benediktovi v době nástupu do funkce. Byl tak jedním z nejstarších nových papežů Německý kardinál Joseph Ratzinger byl zvolen hlavou církve v roce 2005. Už tehdy mu bylo 78 let a byl tak jedním z nejstarších nastupujících papežů v historii. Z teologického hlediska je konzervativec, zdůrazňoval návrat k tradičním hodnotám. Benedikta provázela řada kontroverzí. Už v době volby se přetřása-
la jeho dlouholetá působnost v čele Kongregace pro nauku víry, tedy následovnice římské inkvizice. Zřejmě nejvíc mu ale kritici zazlívali, že byl v mládí členem organizace Hitlerjugend. Jeho pontifikát byl také poznamenán velkým množstvím skandálů se zneužíváním dětí. Ihned po Benediktově oznámení se začalo spekulovat o tom, kdo se stane jeho nástupcem. Podle některých názorů příští papež rozhodně nebude z Evropy, do Říma by se mohl stěhovat Jihoameričan. V regionu totiž žije 42 procent katolické populace, zatímco v Evropě to je pouze čtvrtina. „Znám mnoho biskupů a kardinálů z Latinské Ameriky, kteří by mohli převzít zodpovědnost za světovou církev,“ poznamenal podle Reuters arcibiskup Gerhard Müller, současná hlava Kongregace pro nauku víry. Irská sázková kancelář ale vypsala nejnižší kurz na kardinála z Ghany.
Foto čtk
spolupracovníci hlavy Vatikánu. Nástupce papeže by měl být zvolen před Velikonocemi. „Poté, co jsem opakovaně zpytoval své svědomí před Bohem, došel jsem k jistotě, že mé síly vzhledem k pokročilému věku už neodpovídají náležitému vykonávání Petrova úřadu,“ uvedl Benedikt. V prohlášení si stěžoval na
to, že jeho „síly mysli a těla“ se v poslední době zhoršily. Vatikán zdůraznil, že příčinou rozhodnutí papeže není žádná nemoc, ale stáří. Bratr papeže Georg Ratzinger řekl médiím, že lékař Benediktovi doporučil konec zámořských cest, rezignaci podle něj zvažoval měsíce.
Washington si nepřeje rozhovory o zcela nové smlouvě. Důvodem jsou obavy z diskuzí o protiraketové obraně v Evropě a předpokládaný odpor republikánů ton proto nechce s Moskvou jednat o zcela nové úmluvě, jež by vyžadovala souhlas zákonodárců. Navíc by se přitom mohla otevřít citlivá otázka protiraketové obrany v Evropě.
nejeví. Obama má prý plán připravený už delší dobu. Nechtěl ho však vytahovat během předvolební kampaně proti republikánovi Mittu Romneymu, jenž označil Rusko za ne>pap přítele číslo jedna.
V Mali byl odražen útok islámských radikálů
Pod sněhem.
Obyvatelé amerického státu Connecticut se vzpamatovávají z následků sněhové bouře Nemo, která zasáhla severovýchod Spojených států a jihovýchod Kanady. Zanechala za sebou nejméně třináct mrtvých, desítky centimetrů sněhu, dopravní kalamitu a zhruba 650 tisíc domácností bez elektřiny.
Koňské hov ězí děsí Francii
Stávka. Novináři britské zpravodajské organizace BBC si odhlasovali 24hodinovou stávku proti oznámenému snižování počtu zaměstnanců. Stávka se má konat 18. února, už tento pátek ale začnou další protesty. Novináři tak chtějí přesvědčit vedení, aby od záměru propouštění ustoupilo. Vedení BBC uvedlo, že je rozhodnutím odborů zklamáno. Chystaná stávka v BBC přitom zdaleka nebude první, větší stávka se konala například i v roce 2010. Tehdy to ale bylo kvůli změnám v penzijním připojištění.
„Místo toho Obama zvažuje, jak dosáhnout neformální dohody s ruským prezidentem Putinem o vzájemných škrtech v rámci nového START, ale bez potřeby ratifikace,“ napsal deník. Rusko zatím ale velkou ochotu k rozhovorům
krátce
Praha l Rumunský premiér Victor Ponta tvrdí, že podvody s koňským masem vydávaným za hovězí nemají původ v jeho zemi. Francouzská vláda mezitím předvolala představitele masného průmyslu ke krizovým rozhovorům. Rumunsko ročně vyveze koňské maso v ceně deseti až dvanácti milionů eur. Ponta ale jednoznačně odmítl nařčení, že dvoje jatka v zemi prodávala koninu evropským potravinářským firmám. „Ze všech dat, která nyní máme, vyplývá, že nedošlo k porušení evropských pravidel ze strany rumunských společností nebo na rumunském území,“ řekl premiér novinářům. Jen ve Francii stáhlo z prodeje sedm řetězců mražené, údajné hovězí, výrobky značky Findus. Podle dosavad-
ního vyšetřování má maso dodané francouzskou firmou rumunský původ. „Je zcela jasné, že francouzská společnost neměla žádný přímý kontrakt s rumunskou. Musí být zjištěno, kde byl spáchán podvod a kdo za něj zodpovídá,“ uvedl však Ponta. Falešné hovězí se našlo i v Británii a ve Švédsku. Podle posledních informací může
Foto reuters
církve Pavla Palaščáková l Praha
na tisícovku. Nová smlouva START přitom počítá s 1550 hlavicemi. Proti redukci ale dlouhodobě vystupují republikáni, nechtěli podpořit ani smlouvu START, kterou Obama dohodl s Ruskem během prvního mandátu. Washing-
být do skandálu zapleteno šestnáct zemí. Veterináři upozorňují, že konina obecně nepředstavuje zdravotní riziko. Panují ale obavy, že maso může obsahovat fenylbutazon používaný při léčbě poranění pohybové soustavy. Zvířata léčená tímto přípravkem nesmějí být použita k potravinářským účelům. >pap
Od nás to není. Rumunský premiér Victor Ponta tvrdí, že k žádnému porušení evropských pravidel v jeho zemi nedošlo
hou ukrývat ozbrojenci a střílet milicí, aby tak ochránily své na vojáky ze zálohy. zájmy v případě pádu syrského prezidenta Bašára Asada nebo Francouzské a maliské vládní Írán a Hizballáh budují jeho odchodu z Damašku. Boje síly odrazily nedělní tvrdý útok v Sýrii síť milicí v Sýrii pokračovaly i o víkendu. islámských radikálů a udržely Povstalcům se podle opozice kontrolu nad strategickým měs- Írán a libanonské militantní podařilo ovládnout největší tem Gao na severu Mali. Panují islamistické hnutí Hizballáh však obavy, že se po městě mo- budují na území Sýrie síť >čtk přehradu v zemi.
Strana tuniského prezidenta prozatím zůstává ve vládě Tunis l Strana tuniského prezidenta Munsifa Marzúkího odložila své rozhodnutí opustit vládu ovládanou islamisty. Oznámil to včera její generální tajemník. Marzúkího laický Kongres pro republiku tak chtěl původně protestovat proti tomu, že nebyly splněny jeho požadavky na změny v kabinetu, jímž otřásá nedávná vražda opozičního předáka Šukrího Bilajda. Prezidentova strana nyní dala koaličním partnerům týden na to, aby provedli změny na požadovaných postech. „Rozhodli jsme se zmrazit rozhodnutí odvolat naše ministry, jestli ale do týdne neuvidíme žádnou změnu, vládu definitivně opustíme,“ prohlásil generální tajem-
ník Kongresu pro republiku (CPR) Muhammad Abbú. CPR je jednou ze dvou laických stran ve vládní koalici ovládané islamistickou Stranou svobody. CPR požaduje, aby z vlády odešli dva ministPremiér slíbil, že rozpustí vládní koalici a sestaví přechodnou vládu technokratů, jeho strana to však odmítla ři Strany obnovy, kteří šéfují rezortům zahraničí a spravedlnosti. Abbú uvedl, že zástupce Strany obnovy v neděli kontaktovali a ti odpověděli kladně na všechny její požadavky.
Vražda opozičního lídra Bilajda, k níž došlo minulou středu, vyvolala v této severoafrické zemi protesty a uvnitř kabinetu prohloubila rozpory mezi islamisty a jejich sekulárními koaličními partnery. Premiér Hamádí Džibálí sice pod tlakem slíbil, že rozpustí vládní koalici a sestaví přechodnou vládu technokratů, kteří zemi povedou do voleb, jeho islamistická Strana obnovy to však odmítla. Včera se k ní přiřadila i CPR, podle jejíhož tajemníka by vznik úřednické vlády umožnil návrat postav starého režimu prezidenta Zína Abidína bin Alího. Toho Tunisané svrhli v lednu 2011 během masových pouličních >čtk nepokojů.
16/17
rozhovor
Dan Ťok: Skanska z českého s tavebního trhu neodejde
Daniel Novák l Praha E15: Co může za loňský více než 50procentní propad tržeb Skansky proti roku 2008? To je mnohem hlubší pokles, než o kolik za uvedené roky snížilo výkon celé stavebnictví i vaši hlavní konkurenti. Pro nás není důležité, abychom byli na trhu největší, abychom měli co největší tržby. Pro nás je důležité mít stabilní budoucnost a dobré zakázky. Tato strategie nás na trhu udrží spolehlivě. K původnímu objemu tržeb se můžeme vrátit, ale chceme být na trhu lídrem ve způsobu, jakým děláme byznys, v bezpečnosti, ziskovosti, transparentnosti. Ale když budeme mít tržby, které nepřinesou zisk, pak to není to, co by nás motivovalo. E15: Takže firmy, které vás z hlediska tržeb předstihly, postupují jinak? Mohou postupovat jinak, protože v zájmu udržení zaměstnanosti jdou i do zakázek, ze kterých nemají zisk, nebo jsou ochotny stavět jen za náklady. A to my nejsme. Máme v tom plnou důvěru švédské Skansky, která chce, abychom to takto dělali. Pokud má Skanska ve svém krédu, že bude dělat v rámci hodnot, které má, a vyplatilo se jí to všude ve světě, pak není důvod, aby to nedělala i v Česku. Říkáme, že chceme jen dobré zakázky, zakázky, které jsou bezpečné, ziskové a byly získány transparentním způsobem. E15: Pokud se však zeptám kacířsky, nepřenechali jste důrazem na transparentnost a férovost místo na trhu hráčům, kteří mají jednoduše ostřejší lokty a nemají skrupule? Je to možné, ale na druhé straně je otázka, jestli chceme takto postupovat. Podle mého se byznys, jak ho děláme, z dlouhodobého hlediska vyplatí, krátkodobý pokles je jen dočasný. Akceptujeme, že změna našeho chování na trhu přinese krátkodobě pokles zakázek. Ale toho si jsou akcionáři i ve-
dení ve Stockholmu vědomi. A jestli jsme někomu přenechali prostor? Ten už dnes zaprvé není tak velký. A zadruhé na trhu, kde se vyhrávají zakázky za 60 nebo 50 a méně procent projekční ceny, tak tam už není prostor pro byznys, který chceme dělat. Dneska je to boj o přežití. A kdo vyhraje zakázku za těchto podmínek, tak má velkou šanci v tomto boji prohrát. Ve svém důsledku na konci bude muset ze svých zdrojů uhradit i stovky milionů korun, které v těchto zakázkách pro realizaci chybí. Když se podíváte na poslední vysoutěžené silniční nebo železniční zakázky, tak podle odhadů našich odborníků na každé zakázce chybí stovky milionů. A v některých zakázkách se to týká i přímých nákladů. E15: Máte na mysli třeba tendr na opravu dálnice D1? Dálnice D1 se to týká určitě. E15: Je to důvod, proč se v některých nedávných tendrech, kde si vás zadavatel nakonec nevybral, odvoláváte k antimonopolnímu úřadu? Ne, my se odvoláváme pouze tam, kde se umístíme na prvním místě a jsme z formálních důvodů vyloučeni. Výjimkou je tendr na výstavbu tunelu u Ejpovic, kde jsme přesvědčeni, že varianty na prvním a druhém místě nesplnily podmínky výběrového řízení. Skanska bývá pravidelně vylučová-
Dan Ťok (53) Absolvent Vysokého učení technického v Brně. Od roku 1996 stál v čele české pobočky společnosti ABB, následně od roku 2003 řídil Jihomoravskou plynárenskou. Zhruba dva roky také šéfoval průmyslovým aktivitám finančníka Karla Komárka v KKCG Industry. V čele Skansky vystřídal v roce 2008 jejího dlouholetého ředitele Zdeňka Burdu.
na z prvního místa například pro tak banální záležitost, že v některých položkách napíšeme v nabídce nulu, což je případ tendru na přestavbu areálu Flóry Olomouc. Příslušné náklady ale byly v tomto případě zahrnuté v jiné části nabídky, což jsme vysvětlili, ale přesto jsme byli vyloučeni. Tohle byla s odpuštěním ptákovina. Když ale nemá vybraná nabídka na modernizace trati Plzeň–Rokycany náležitosti, které vyžadují směrnice i tendrové podklady od Správy železniční dopravní cesty (SŽDC), tak nám to připadá jako mnohem větší prohřešek, na který by mělo být reagováno stejně. Myslím, že by všem firmám mělo být měřeno stejným metrem. A to je také důvod, proč jsme se v této věci odvolali k antimonopolnímu úřadu, který už vydal předběžné opatření, takže SŽDC nemůže podepsat smlouvu a čeká se na rozhodnutí úřadu. E15: Ministr průmyslu a obchodu Martin Kuba spolu s Komorou administrátorů veřejných zakázek začali v posledních měsících kritizovat stávající zákon o veřejných zakázkách, který platí od loňského dubna. Na přípravě novely se podílela také Platforma pro transparentní veřejné zakázky, v níž se Skanska angažuje. Co na aktuální aktivitu ministerstva průmyslu a komory administrátorů říkáte? Myslím, že se tu míří špatným směrem, protože problém není v zákoně. Kritika, že se musí vybírat firma jen podle nejnižší ceny, neobstojí. Zákon umožňuje vícekriteriální řízení. Pouze vyžaduje, aby zadavatel vysvětlil, proč soutěž vypsal tímto způsobem, a aby uplatněná kritéria byla měřitelná. Novela znemožňuje, co bylo zvykem při minulém znění zákona, kdy bylo možné říci, že váha ceny v nabídce je 60 procent a 40 procent bylo velmi subjektivním vyhodnocením něčeho, co úplně nedávalo smysl. Mám pocit, že místo toho, aby se hledal problém, kde opravdu je, tak se míří na zákon, který tím problémem v zásadě není. Zákon samozřejmě není dokonalý, je to kompromis z mnoha názorů, ale rozhodně není špatný. Pokud by se něco mohlo změnit, tak je to paragraf, který říká, že v soutěži nemůže být jen jeden uchazeč. Může se totiž stát, že je potřeba nakoupit něco, co skutečně dělá jen jedna firma, takže v odůvodněných případech by tam tato možnost mohla být. Ale osobně zásadní důvod pro změnu zákona nevidím. Zmíněná iniciativa rezortu průmyslu a administrátorské komory je podle mne snaha rychle něco vyřešit, ale ne úplně systémovým způsobem. Rozumím tomu, že si říkají, udělejme
Dneska je to boj o přežití. Kdo vyhrává stavební zakázky za 50 a méně procent projekční ceny, tak má velkou šanci v tomto boji prohrát. Honit se za tržbami, které nenesou zisk, nemá smysl
Foto E15 Michael Tomeš
S
kanska byla dlouho v tržbách lídrem českého stavebnictví. V roce 2008 se ale cosi zlomilo a výnosy firmy se od té doby ztenčují rychleji, než klesá celé odvětví i než se snižují tržby hlavních konkurentů. Firma proto nyní mění obchodní strategii. „Měníme model byznysu. Chceme se vrátit do regionů,“ popisuje generální ředitel Skansky Dan Ťok jednu z cest, která má podnik vrátit k růstu.
to jednodušší, ať se stihnou vyčerpat evropské peníze. Problém je ale podle mého názoru v tom, že se to jednodušší neudělá a otevřou se tím stavidla něčemu, co asi úplně nechceme. E15: Na trhu se objevily informace, že švédská Skanska nevylučuje prodej české dcery. Jste na prodej? Nejsme. Naopak Skanska má ve střední a východní Evropě svou strategii a my jsme její nedílnou součástí. Každá z největších stavebních firem patří do nějaké velké skupiny. A teď mi řekněte, co by tyto skupiny měly z toho, když by tady dceru prodaly nebo nechaly zkrachovat? Jediný, kdo to udělal, byla francouzská Eiffage, protože zjistila, že tuzemský Tchas
koupila v takovém stavu, že je to neopravitelné. Ale nevěřím, že kterákoli z jiných velkých stavebních společností tady svou dcerku zruší. I když by jim udělala velkou ztrátu, tak ji zasanuje, vyhodí vedení, dá sem někoho serióznějšího, kdo nebude prodělávat a bude pokračovat dál. Ztráta trhu jako takového ale smysl nedává. E15: Nehrozí ale, že se časem může ukázat, že vaše sázka na transparentnost byla sázkou na špatného koně? Že ve zdejších poměrech se firma zkrátka korupci a klientelismu přizpůsobí, nebo z trhu zmizí? To je dobrá filozofická otázka. A vím, že to velmi rádi používají naši konkurenti, protože se těší, až odsud
vypadneme. Takže bych všem vzkázal: nevypadneme. Ale má to ještě druhý rozměr. Jde o otázku vědomí celé společnosti. Potom by se totiž mělo udělat referendum, jestli chceme být v Evropské unii a řídit se normálními standardními evropskými principy, nebo se chceme stát součástí Balkánu a Ruska, kde se bez úplatků nedá udělat vůbec žádný byznys. A já mám pocit, že Česká republika by měla být spíš součástí EU. Skanska si mimochodem už v minulosti řekla, že nepůjde do Ruska, protože tam bez korupce neuděláte nic. Stále si myslíme, že s naším přístupem najdeme dostatek zákazníků. Když už ne státních, tak privátních, kterým bude náš přístup sympatický. Transparentnost a férovost pro nás
E15: Jak bude návrat do regionu bude konkurenční výhoda, proč s námi v praxi vypadat? budou chtít spolupracovat. Budeme mít oblastního manažera, E15: Plánujete nějaké další změny, který bude zodpovědný za celý průběh jak se vrátit k růstu firmy? zakázky. Bude zodpovědný za to, že zaMěníme model byznysu. Chce- kázku najde, vyhraje, zrealizuje a bude me se vrátit do regionů, odkud jsme držet i garance. Ale celkově to bude se ještě na základě rozhodnutí býva- proces na více let. Co se jednou zrušilého vedení stáhli v minulých letech. lo, to se znova velmi těžko buduje. Chceme být v regionech víc viděni, být E15: Chystáte prodej nějakých aktiv? schopni nabízet realizaci regionálních zakázek. Myslíme si, že zaměřit firmu Jeden čas jste nabízeli Skansku Facility. Například Skansku Facility bychom na to, aby dělala jen obrovské zakázky, není bezpečné. A tak jsme byli zamě- klidně prodali. Ale trh dnes není dobrý řeni my. Ale teď se potřebujeme do- pro divestice. Dnes je lepší firmy kustat do stabilnější, robustnější polohy. povat než prodávat. V rámci regionaChceme stát pevnýma nohama v re- lizace nevylučuji, že bychom nerostli gionech, chceme si ale také zachovat jen evolučně, ale že bychom posílili i prostřednictvím nějaké akvizice. schopnost realizovat velké zakázky.
18/19
názory Foto archiv
Vina za fotovoltaický průšvih leží hlavně na politicích
Vyzývám všechny věřící v České republice, aby se nyní spojili v modlitbách za volbu nového papeže i za zdraví a sílu pro Benedikta XVI.,
Euro hledá generála do měnové války David Klimeš
K
dyž je příležitost k oslabení eura, není francouzského prezidenta, který by se o to nepokusil. Minulý týden François Hollande vyzval k cílování střednědobého směnného kurzu eura. Němci se podle očekávání ohradili, že intervence na devizových trzích budou jen přes jejich mrtvolu, a německý člen Výkonné rady Evropské centrální banky Jörg Asmussen včera Francouzům
zásoby, kterému eufemisticky říkají kvantitativní uvolňování, a čínská vláda léta manipuluje měnou, aby zvýhodnila export. Proti tomu všemu je objem výkupu dluhopisů bankrotujícího evropského jihu ze strany ECB ničím. I kdyby se ale eurolídři na Hollandovu výzvu sešli a začali se motat ECB do její práce, žádný pravý kurz vůči dolaru stejně nedají dohromady. Co je výhodné pro Němce s historickými obchodními přebytky, to logicky nemůže být výhodné pro Francouze, jejichž podíl na světovém obchodu z 6,5 procenta v roce 1990 klesl k dnešku na méně než polovinu. A co je výhodné
pro Finy, je zcela nemyslitelné pro Řeky. Tak členitá měnová unie se prostě k vhodnému jednotnému kurzovému výhledu nedobere. Než se pokoušet intervencemi bojovat s větrnými mlýny, eurolídři i jejich partneři ve světě by si raději měli vzpomenout na summit G20 z roku 2010. Tam se slavně zavázali, že přestanou manipulovat měnami. Co je podepsáno, má platit. A právě proexportní Evropa to má nejhlasitěji připomínat a vynucovat. To je totiž jediná dlouhodobě správná cesta, která eurozónu uchrání před hledáním generála do bitvy o euro.
Doba buší na dveře
Kresba Milan Kounovský
Druhá zásadní chyba se stala v roce 2009 za úřednické vlády premiéra Jana Fischera. V této době došlo k velmi výraznému snížení pořizovacích cen fotovoltaických panelů. Otevřela se proto ideální možnost stávající podporu výkupních cen výrazně snížit. Ovšem tehdy již bývalý ministr životního prostředí Bursík si na úřadě ponechal velký vliv a nikdy ve vládě nepřipustil jakoukoli změnu. Poslanci v parlamentu žádnou iniciativu nepředvedli a na situaci nereagovali.
Bilion
Souhlas zákonodárců v parlamentu již nebylo tak obtížné získat. Koaliční poslanci, z nichž mnozí dodnes působí v parlamentu nebo i ve vládě jako třeba současný ministr financí, hlasovali poslušně a jednotně. Opozice neměla potřebný počet hlasů na odmítnutí normy. Byl to klasický případ tupé sněmovní matematiky, což je politická tradice, jež se nezřídka v klíčových momentech objevuje dodnes.
Výsledkem obou uvedených zásadních chyb při neuvážené podpoře obnovitelných zdrojů, které nejsou samy o sobě životaschopné bez dotací z kapes občanů a průmyslu, jsou neustále rostoucí ceny elektřiny. Již dnes všichni přispíváme na tyto zdroje zhruba 600 korunami za každou megawatthodinu elektřiny. A pokud nedojde ke skutečně radikální změně, bude podpora dál vesele růst, a to dalších asi 13 let. Podle posledního odhadu současného minstra životního prostředí Tomáše Chalupy dosáhne v úhrnu bilionu korun. To vše kvůli jednomu špatnému zákonu. Autor je bývalý poradce ministrů průmyslu
do nějakého dobrodružství. V Praze se lidé mnohdy neznají ani na jednom patře paneláku. Absolutní samostatnost městských částí třeba v určování podmínek správy objektů či jejich privatizace vyvolává obavy. Sama argumentace, že lidé nejsou občany Prahy, ale Strašnic, Holešovic či Libně, se zdá být dost nesmyslná. Tvrdošíjně obhajovaný princip je, že hospodaření s miliardovým majetkem si mají samosprávy kontrolovat samy. Je patrně založen na představě, že občané mohou využívat ke stížnostem výbory a komise schválené zastupitelstvem. Potíž je,
že politicky silné koalice se transformují do role občanům nadřízeného orgánu a jistí si svou mocenskou pozici i významným podílem svých „koní“ v rozhodujících výborech. Odborníci, které třeba deleguje opozice, jsou pak politickým válcováním znechuceni. Neškodí někdy nahlédnout do zápisů o kontrolách vyššího samosprávného celku. Těžko najdete vážnější závěry než „administrativní chyby, během kontrol napravené“. Páni senátoři, proč jste nerozšířili kompetenci státu v kontrole hospodaření samosprávných celků? A bylo to v zájmů občanů?
čtenáři píší
Zdeněk Králíček
K S
Na začátku celé nešťastné kauzy stála jedna z mnoha nedomyšlených směrnic Evropské unie. Nařizovala členským státům, aby výrazně podpořily obnovitelné zdroje při výrobě energií. Šlo však skutečně o směrnici. Nikde tedy nebylo výslovně řečeno, že je nutné tento požadavek začlenit do národní legislativy formou zákona. Řada zemí Evropské unie si proto také počínala navýsost uvážlivě.
V Praze a na vsi
glosa onkláve je snad nejsympatičtější politické shromáždění v Evropě. Zodpovědní činitelé se zavřou do Sixtinské kaple, dokud se neshodnou. Říká to mnohé o pocitu odpovědnosti za stav celku, v tomto případě katolické církve. Kéž by politici napříč Evropou chtěli nad touto symbolikou častěji rozjímat. ymbolický půvab konkláve je ovšem jedna věc a momentální stav církve věc druhá. Důvěrou ve Svatý stolec otřásá korupční aféra, pro niž se vžil název VatiLeaks. S vatikánskou administrativou, jež má zřejmě stejné neduhy jako jakákoli světská vláda, se bude muset vypořádat každý nástupce Benedikta XVI. Církvi buší na vrata také nová doba a sílí úvahy o tom, co by s církví udělal první neevropský papež (nepočítáme-li tři papeže z africké provincie ve druhém, čtvrtém a pátém století). Bílý dým z komína Sixtinské kaple bude znovu očekáván s velkým napětím. Martin Čaban
Promarněná šance
N
tvář dne
Francie a jižní státy potřebovaly slabší euro, aby mohly vyvážet alespoň s nějakou marží. Němci se svými produkty s vyšší přidanou hodnotou si mohou dovolit výrazněji zvyšovat ceny a německý establishment ohledně eura už celou dekádu přísahá na nízkoinflační otisk silné marky. Jenže nyní nejsme před krizí, ale po krizi. Co vlády mohly utratit, už zjevně utratily a na mnoha frontách se šikuje ke konkurenčním devalvacím měn. Japonsko pod novým vedením zvýšilo inflační cíl a odhodlalo se k neomezenému výkupu vládních dluhopisů. V USA se věnují svému neustálému rozřeďování peněžní
Jedna směrnice
Jiří Hanzlíček
řekl kardinál Dominik Duka | str. 14
jasně vzkázal, že „jádro problému leží v každé zemi, ne ve směnném kurzu“. Tradiční franko-německý boj o „správnou“ sílu společné měny se nyní odehrává ve zcela nových podmínkách. Skoro na všech světových stranách od hranic Evropy se mluví o doutnající měnové válce. A pokud skutečně propukne naplno, eurolídři spolu s ECB by měli přesně vědět, co je pro společnou měnu nejlepší. Což nyní zjevně nevědí. Když v roce 2007 Hollandův předchůdce Nicolas Sarkozy útočil na ECB a bral se za slabší euro, odehrála se jen tradiční debata partnerů, kteří se nikdy neshodnou.
emohu souhlasit s názorem současného hlavního mediálního proudu, že hlavním viníkem neustále stoupajících cen elektřiny v důsledku vysoké podpory fotovoltaických elektráren je výhradně Energetický regulační úřad. Na druhé straně vítám probuzení médií, novinářů i veřejnosti a jejich možná nikoli pouze povrchní zájem najít a postihnout ty, kteří fotovoltaickou hrůzu způsobili. Domnívám se, že díky svému minulému působení na ministerstvu průmyslu mohu do hledání vnést dosti důležitá fakta.
Nikoli ovšem Česko. U nás zeleně smýšlející lidovecký ministr životního prostředí Libor Ambrozek prosadil do legislativního plánu vlády řešení „natvrdo“ formou zákona. Následně pak pověřil šéfa Strany zelených Martina Bursíka sepsáním zákona. Nedomyšlený zákon vznikal podle německého vzoru a stanovoval vyšší výkupní ceny fotovoltaické elektřiny. Byl vládou schválen v roce 2005 i přes marné protesty spolupracujícího ministerstva průmyslu v připomínkovém řízení a plynuly z něj závazky na dalších 20 let. Nutno podotknout, že tehdejší premiér Jiří Paroubek byl pod silným tlakem ze strany ministra životního prostředí, který byl ochoten v případě neschválení zákona rozbít vládní koalici.
Senátoři smetli ze stolu návrh, aby státní orgány mohly provádět kontroly i v územních samosprávných celcích. Jenže dnes se zdá, že důvěra architektů zákona o hlavním městě Praze, s níž aplikovali vztahy mezi občany a obecními správami obcí i do velkých měst, byla lichá. V hlavním městě panují jiné podmínky. „Na vsi“ se lidé dobře znají a málokterý starosta se v malém městečku pustí
zahraniční komentáře
Itálie by měla říci Silviovi ne Na podzim 2011 Itálie hleděla do propasti plnohodnotné dluhové krize. Silvio Berlusconi, který udělal vše, aby zničil důvěryhodnost Říma, musel s ostudou rezignovat. Nová technokratická vláda Maria Montiho stála před mamutím úkolem přesvědčit investory, že Itálii se opět dá věřit. O patnáct měsíců později se Berlusconi vrací a pošilhává po dalším premiérském období, jako by se nic nestalo. Podle posledních průzkumů to není pravděpodobné. Ale za poslední tři týdny se propast mezi soupeři zúžila na polovinu. Další Berlusconiho období by však bylo pro Itálii pohromou. Investoři by přestali věřit italským dluhopisům. Na evropské scéně bude Berlusconi vnímán jako nevěrohodný partner a vliv Itálie prudce klesne.
Dohoda není tak špatná Existují fotbalové zápasy, které je prostě potřeba vyhrát. Jak v takovém zápasu dáte gól, není moc důležité. Podobné je to s jednáními o rozpočtu EU. Cenu za umělecký dojem si lídři zemí sedmadvacítky nevysloužili. Ale dospěli k výsledku, navíc k takovému, který nemá žádné skutečné poražené. To je mnohem víc, než co předpovídali mnozí profesionální pesimisté. Nejdůležitější zpráva z rozpočtového summitu zní: Evropa funguje, a dokonce ne tak špatně. Jistě, jednání se táhla. Ale ve srovnání se silvestrovským dramatem, které se hrálo kolem amerického rozpočtu v Kongresu, vypadá bruselská dohoda transparentně a rozumně. A uvědomíme-li si, jak rozdílné pozice 27 účastníků jednání zaujímalo, vypadá kompromis ještě lépe. Evropa šetří. Přesněji řečeno, rozpočet EU už alespoň nekyne zcela automaticky.
Projíst a propít Máloco je dnes lacinější než prognózy, ale vsadit si, že pod tři procenta HDP se letošní deficit ministru Kažimírovi stlačit nepodaří, se vyplatí. Oznámení ministra financí, že má v boku díru za 360 milionů eur, bylo sotva poslední svého druhu. Přijdou další. O riziku díry Kažimír nemohl nevědět dávno před 12. prosincem, kdy si nechal rozpočet schválit v parlamentu. Věštby, že se rozpočet rozpadne už v lednu, visely na všech sloupech. Jako reakci Kažimír chystá vázání výdajů za sto milionů. Uvidíme, jak vázání uhájí před týmiž hladovými krky, které mu nedovolily sekat výdaje na podzim. Další plombu ocení zejména důchodci. Ministrovo tvrzení, že na díru použije čtvrtmiliardu od těch, kteří opouštějí druhý pilíř, je ukázkou toho, jak se berou peníze z budoucnosti, aby se dnes projedly a propily.
oprava Ve vydání ze dne 11. února jsme na straně 1 v článku „Meinl Bank půjde v Česku po Rusech a realitách“ mylně uvedli, že banka Gutmann působí v Česku jako reprezentační kancelář. Banka Gutmann je ve skutečnosti pobočka. Za chybu se omlouváme.
pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
kariéra & vzdělání 20/21
Ve škole musíme žákům nabídnout především užitečné informace Marek Herman | Praha
U
Průvodce. Děti nezajímá, jaký je učitel fyzikář nebo češtinář, ale chtějí vědět, co jim může nabídnout jako člověk mavé informace. Učitel jako mechanický předavač informací je totiž dávno po smrti. Děti dnes tráví v součtu více času na mobilu, internetu a u televize než ve škole. Informace si najdou rychleji, zajímavěji. Škola je těžkopádná. Učitelé špatně placení, unavení a neuvěřitelně přetížení. Ale chodit tam musíte, školní docházka je povinná. To je mizérie. Řešení? Začněme respektovat naše více než 200 milionů
Foto profimedia.cz
čitel jako mechanický předavač informací dávno umřel. A pokud to škola nepochopí, do deseti let se žáci a studenti vzbouří a škola tak, jak ji známe, zanikne. A bude to dobře. Zárodky této blížící se revoluce vidíme už teď: dnešní děti jsou drzejší, agresivnější a také mnohem více vzdorují než předchozí generace – prostě jim nestačí jen tak něco. Když se jich zeptáte, jestli by se vzdali spíše televize, nebo internetu, 39 procent z nich odpoví, že ani jednoho. K tomu ještě připočítejte mobil, ten považují za naprosto nepostradatelný prostředek komunikace. Právě na mobilu pochopíme, jak se věci dramaticky mění: před dvaceti lety mobil neexistoval, dnes je „nepostradatelný“. Podle mých zkušeností nad všemi těmi technickými vymoženostmi stojí jeden hlavní problém: nuda. Děti se ve škole nudí. A většinu informací zapomínají. Proč? Škola většinou nabízí zcela neužitečné a odporně nezají-
let staré mozky, které mají dva základní hlady. Tím prvním je hlad po užitečných informacích. U každé informace, která k nám přiletí, se naše prehistorické mozky nejprve zeptají: je to užitečné? Když se to naučím, budu pro ostatní užitečný? Druhým hladem je touha po opravdovém vztahu. Kdokoli se před nás postaví, prehistorické mozky si položí otázku: jaký je to člověk? Jaký má vztah k tomu, co dělá?
A jaký bude mít vztah ke mně? Tvrdím, že děti nezajímá, jaký jsem fyzikář nebo češtinář, chtějí vědět, co jim můžu nabídnout jako člověk. Naše prehistorické mozky hledají zkušeného „průvodce“, staršího „mistra života“, osobnost, která je naučí něco o světě nebo o nich samých. Už více než 200 milionů let. Shrnuto – každý, i dítě, chce být užitečný. Každé dítě touží po opravdovém vztahu,
že jste člověk, který si pamatuje věci vizuálně? Podle sluchu? V češtině je hodně slov, která v hlavě najdu díky tomu, že si vybavuji situaci, kdy a kde jsem dané slovo uslyšel poprvé. Nevím, jak tento druh pamatování nazvat… situační? Hlavní je ovšem to, že všechny tyto způsoby zapamatování používají části mozku, které nepotřebují nekonečné opakování, protože jejich hlavní náplní je právě ukládat informace. Tragédií je, že jsme to kdysi dávno věděli. Existují staletí staré techniky pro zapamatování věcí ve velkém. Sledoval jsem jednou muže, co odříkával zpaměti celou Kni-
hu IX ze Ztraceného ráje Johna Miltona – jen něco málo pod deset tisíc slov. Nebyl génius; jen věděl, jak si má co pamatovat. Jakožto studující, někdo, kdo chce najít správné slovo ve správnou chvíli, potřebujete fígl, jak informaci najít. Klíčem je vědět, kam jste si informaci založil, kam jste ji dal. K tomu jsou nutné kategorie. Začněme něčím jednoduchým: onomatopoií neboli zvukomalbou. V podstatě jde o myšlenku, že slovo zní v souladu s tím, co vyjadřuje. Proto české kočky ,mňoukají‘ a britské kočky dělají ,meow‘, proč vaše krávy vydávají ,boo‘ a naše zase ,moo‘. (,Boo‘
po uznání. A pro rozlišování toho, co přichází z okolního světa, používá tři klíčová slova: cítím a chci, nechci. To je trojčlenka, která se dá velmi, velmi těžko oklamat. Musíme proto ve škole žákům nabídnout užitečné informace. A potřebujeme zajímavé osobnosti, které dětem nabídnou vztah. A to je celé? Ano, to je celé. Bez toho můžeme školu zrušit? Ano, můžeme. A nic se nestane? Ne, nic se nestane. Autor pracuje jako lektor a je tvůrcem knihy Najděte si svého marťana Připraveno ve spolupráci s obecně prospěšnou společností Inovace výuky
Potíže s biflováním
N
edávno jsem se přeptal svých studentů, jaké používají fígle pro zapamatování slovíček. Výsledek byl hodně skličující: nikdo žádné neměl. Jediné, co znají, je zaběhnuté (byť nijak valně účinné) klasické biflování, které se naučili ve škole. Háček je v tom, že z dlouhodobého pohledu je tohle snad nejhorší způsob zapamatování si slovíček, a řeknu
vám proč: využívá frontální kortex mozku k ukládání informací, přitom to zřetelně není jeho funkce. Jeho funkcí je zpracovávat informace, myslet. K ukládání používá mozek jiná centra. Znáte to z vlastního života. Zavzpomínejte, kdy naposledy jste se provinile vyhýbali očima člověku, kterého jste potkali na ulici – člověku, o němž víte, že ho znáte, ale jehož jméno si ne a ne vybavit. Nedávné výzkumy o mozku naznačují, že v tom má prsty závitek světského lalůčku (gyrus fusiform) ve vašem spánkovém laloku. A vede si skvěle! Teď zapřemýšlejte o své paměti. Řekl(a) byste,
Riccardo Forlenza IBM Česká republika Byl jmenován generálním ředitelem. Současně zůstává v pozici generálního ředitele pro IBM Central Region (zahrnující ČR, Slovensko a Maďarsko). Dříve zastával řadu vysokých manažerských funkcí v IBM. Před nástupem do IBM získal zkušenosti v oddělení půjček v Commonwealth Bank of Australia a jako úvěrový analytik UBS. Vystudoval newyorskou Mercy College a management na M.I.T. Sloan School of Management.
Deník Mladá fronta E15 připravil seriál odborných příspěvků na téma stav výuky v České republice a možnosti jejího zlepšení. Články píší renomovaní autoři a odborníci na vzdělávání.
u nás znamená ,Baf!‘). Ale tím to nekončí. Já si třeba myslím, že i ,zvon‘ je zvukomalebný. Jen si ho vyslovte pomalu. I to je důvod, proč, když je něco v angličtině ,crunchy‘, je totéž v češtině ,křupavé‘. Zatímco já ,scratch‘-uji, vy ,škrábete‘. Tahle slova zní stejně, protože jde o stejné zvuky v reálném světě. A zde je místo, kam v hlavě tato slova zakládáte: v onom levém koutku vašeho spánkového laloku v krabici s nápisem zvukomalba.
Názory a připomínky pište na anglič
[email protected]
Bulharsko, ČR, Černá Hora, Chorvatsko, Makedonie, Maďarsko, Rumunsko, Srbsko, Slovensko a Slovinsko). Pro společnost Panasonic pracuje od února 1999. Během uplynulých 14 let zastával různé manažerské pozice, především v rámci evropské sekce profesionální AV techniky. Poslední byla funkce ředitele divize Professional Camera Solutions Business Unit Europe ve Wiesbadenu, která se specializuje na profesionální vysílací a produkční techniku, bezpečnostní kamery a zdravotnickou techniku.
Pete Pedersen Grayling Ujal se funkce generálního ředitele. Do čela globální komunikační agentury přišel po téměř dvacetiletém působení ve společnosti Edelman, ve které byl nejprve vedoucím členem výkonného týmu pro klíčové zákazníky jako například Microsoft a Xbox, a poté se stal globálním šéfem technologického týmu.
Christian Sokcevic Panasonic Stal se generálním ředitelem pro region střední a jihovýchodní Evropy, který zahrnuje 12 zemí (Albánie, Bosna a Hercegovina,
jmenován partnerem a nyní vede spolu s Marcellem Clarkem tým pro realitní financování v rámci Globální nemovitostní skupiny kanceláře Salans. Je absolventem Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Michal Hink nastoupil do Salans v roce 2004 poté, co pracoval po dobu pěti let v kanceláři Weil, Gotshal & Manges v Praze.
ředitele značky, marketingové komunikace a sponzoringu. Zkušenosti ze seniorních marketingových pozic získával v oblasti telekomunikací také ve společnostech Vodafone Czech Republic či při budování společnosti čtvrtého operátora U:fon. V profesní sféře má také předchozí zkušenosti z oblasti FMCG (Unilever Bestfoods, Ferrero, Johnson and Johnson). Je absolventem Sheffield Hallam University – Master in Business Administration.
Matej Firický
Radomír Němec
Inovace výuky
angličtina na rovinu Darren Crown
lidé
Dachser Byl pověřen vedením ostravské pobočky. Bude zodpovědný za její rozvoj a nové akvizice v Moravskoslezském kraji. V logistice se pohybuje od roku 1996, kdy stál u založení pobočky TNT Express v Ostravě a byl jejím prvním branch managerem. Dalších 14 let působil v této firmě v různých pozicích. V roce 2010 se stal generálním ředitelem české dopravní firmy ČSAD Logistik Ostrava s cílem provést restrukturalizaci firmy. Vystudoval Vysokou školu báňskou v Ostravě.
Havel, Holásek & Partners Rozšířil tým advokátní kanceláře na pozici vedoucího advokáta. Ve slovenské kanceláři bude zodpovídat zejména za poradenství privátním klientům či akvizice a prodeje společností zejména v odvětví bankovnictví, farmaceutického průmyslu a energetiky. Šest let působil v mezinárodní advokátní kanceláři White & Case, kde poskytoval komplexní poradenství klientům v oblasti práva a daní. Pracoval také v bratislavské pobočce mezinárodní auditorské společnosti PricewaterhouseCoopers, kde se zabýval daňovým poradenstvím pro tamní i zahraniční klienty. Vystudoval Právnickou fakultu Univerzity Mateje Bela v Banské Bystrici a Fakultu ekonomiky a managementu Slovenskej poľnohospodárskej univerzity v Nitře.
Hendrik Meyer
Jiří Mareček Tesco Stores ČR Stal se manažerem oddělení vnějších vztahů. Bude zodpovědný za interní a externí komunikaci a bude zastávat úlohu tiskového mluvčího. Do Teska přišel po pětiletém působení ve společnosti Plzeňský Prazdroj, kde pracoval na pozici mluvčího a manažera externí komunikace. Kariéru v korporátní komunikaci začal ve společnosti Philip Morris ČR, kde působil téměř pět let v oddělení vnějších vztahů. Vystudoval Fakultu sociálních věd Univerzity Karlovy, obor žurnalistika a mediální studia.
Mirosław Kastelik
Salans Společně s Michalem Hinkem byl jmenován vedoucím nemovitostního týmu v České republice. Jiří Stržínek nastoupil do kanceláře Salans v roce 2004 po pětiletém působení v pražské kanceláři Weil, Gotshal & Manges. V roce 2010 byl
Unipetrol Byl zvolen členem představenstva a finančním ředitelem. Do společnosti Unipetrol přišel ze společnosti Boryszew, kde působil na pozici finančního ředitele Maflow Group od roku 2011. Zkušenosti z oblasti finančního řízení sbíral také
Samsung Přijal post marketingového ředitele pro Českou republiku a Slovensko. Přišel ze společnosti Telefónica O2, kde působil od dubna 2010 v pozici
Fischer Nastoupil na pozici obchodního ředitele cestovní skupiny, která sdružuje cestovní kanceláře Fischer, Nev-Dama a portál eTravel.cz. Dříve působil jako obchodní a marketingový ředitel v nadnárodních společnostech Bosch, Microsoft, LG a Vodafone v Německu, Česku a na Slovensku.
Michal Berg
Jiří Stržínek
Lukáš Antoš
ve společnosti Tele-Fonika Kable, kde v letech 2009 až 2010 působil jako viceprezident společnosti a finanční ředitel. V letech 2007 až 2009 pracoval ve společnosti Isuzu Motors Polska ve funkci finančního ředitele. Je absolventem Univerzity ekonomie v Krakově, titul MBA získal v rámci University of Illinois v Urbana-Champaign.
Electro World Byl jmenován finančním ředitelem a jednatelem společnosti v České republice a na Slovensku. V Electro Worldu působí devět let a od svého nástupu do firmy zastával funkci finančního manažera společnosti. Dříve pracoval ve společnostech VGD a McDowell CPA PC. Vystudoval obor finance a účetnictví na Vysoké škole ekonomické v Praze, titul MBA získal na Nottingham Trent University.
Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na
[email protected]
22/23
kultura
Gordon-Levitt představil na Berlinale slibný debut
Obecní dům představuje Buriana a Brázdu FILMOVÝ FESTIVAL Zdeňka Buriana nikoli jako autora výtvarných rekonstrukcí pravěkých tvorů, ale jako ilustrátora mnoha dobrodružných knižních příběhů představí výstava v pražském Obecním domě. Současně se v secesním paláci bude ode dneška konat výstava malíře Pavla Brázdy, která se jmenuje Lidská komedie a která završuje jeho velký a mnohaletý obrazový cyklus.
Iva Přivřelová l Berlín
O
hlasy z festivalu Sundance nepřeháněly. Joseph Gordon-Levitt má kromě hereckého talentu, který předvedl ve filmech 500 dní se Summer, Počátek nebo Temný rytíř povstal, i slibný potenciál jako scenárista a režisér. Dokázal to jeho autorský debut, ironická romantická komedie Don Jon’s Addiction, kteEuroConnections rá se promítá na Berlinale. přivezou Candy Says Producent filmu Ram Objev britské nezávislé huBergman by Levitta za debudební scény Candy Says bude tanta ani neoznačil. „Joseph 21. února dalším hostem lestrávil na place dvacet let, tošního pokračování festivalu natočil spoustu kraťasů, naEuroConnections v pražském víc je přirozený talent.“ Sám Paláci Akropolis. V rámci herec uvedl, že režii se naučil EuroConnections se jednou měsíčně během večera vždy hlavně pozorováním filmařů, představí jedna zahraniční s nimiž pracoval. Jako jakýsi a jedna domácí skupina. poradce mu při vlastní práTuzemskou scénu tentokrát ci pomáhal Rian Johnson, zastoupí pražští Ille. >čtk s nímž natočil Brick a Loopera. Ve svém filmu si také zahrál hlavní roli donchuána, který přes den chodí do posilovny, večer do klubu s kadysi slavná skupina Clanmarády balit ženské, v neděli Foto reuters nad vystoupí dnes večer ve do kostela s rodinou a v noci Jeho hvězda stoupá. Sympatický mladík Joseph Gordon-Levitt velkém sále pražské Lucerny. doposud budoval úspěšnou kariéru herce. Objevil se mimo jiné na internet, aby se podíClannad uspěla především ve filmech 500 dní se Summer či Temný rytíř povstal val na nějaké pěkné porno díky mixu tradiční irské hudby a moderních vlivů, který od té a uvolnil se. Jeho rutinu, „Chtěl jsem mluvit o tom, doby napodobují desítky, ne-li zvýrazněnou rytmem střihu mení se sexy dívkou v podání vami o vztahu nasbíranými a opakováním stejně vysta- Scarlett Johanssonové. Ta především v sentimentálních jak objektivizujeme, soudístovky kapel. věných záběrů, naruší sezná- však trpí vlastními předsta- hollywoodských romancích. me a porovnáváme druhé hudba
tipy E15
K
zumujeme, na nás mají velký vliv. Lidé by si to měli uvědomit,“ vysvětlil Levitt a vyvrátil domněnku, že by jeho film byl o závislosti na pornu. Vyprávění pojal v sympatické a zábavné nadsázce. „Humor je často nejlepší způsob, jak vážná témata předložit,“ myslí si Levitt a na důkaz připomněl Dr. Divnolásku a Nespoutaného Djanga. Většinu času tak film ubíhá jako duchaplná satira i o přetvářce a zahleděnosti do sebe. Než se z něj stane onen typ přímočaré hollywoodské romance, který přeje lásce. Nicméně v o něco realističtější podobě. Don Jon’s Addiction vznikl v produkci Levittova projektu Hitrecord, otevřené platformy pro spolupráci umělců. „Jednou bych rád natočil nějaký kolektivní film, ale nejdřív jsem chtěl zkusit něco tradičního,“ podotkl mladý filmař. Než bude snímek uvedený v amerických kinech, bude ho muset ještě upravit, aby neobsahoval tolik explicitních scén z porno videí a dostal ve Státech komerčně výhodnější přístupnost. „Ale s tím nemám problém, důležitá je repetice a rytmus těch obrázků, než podle očekávání, která čer- co na nich přesně je.“ Autorka je spolupracovnicí páme z rodiny, církve a hlavredakce ně z médií. Média, která kon-
Foto reuters
krátce
Náhrávka roku. Jednu z hlavních kategorií, Grammy za nahrávku roku, opanovala dvojice Gotye (vlevo) a Kimbra za hit Somebody That I Used To Know
Grammy bez jasného vítěze Los Angeles l Titul deska roku během udílení amerických hudebních cen Grammy získalo album Babel skupiny Mumford & Sons. Pořadí oceněných vede Dan Auerbach se čtyřmi Grammy. Jedna z udělených cen putuje i do Česka, získali ji Markéta Irglová s Glenem Hansardem v kategorii muzikál za album Once. Jasného vítěze ale letošní Grammy nemají, ceny v prestižních kategoriích (album,
nahrávka a skladba roku) si odnesli různí interpreti. Za píseň roku gramofonek získala nezávislá popová kapela Fun. se skladbou We Are Joung. Vítěznou píseň společně složili členové kapely Jack Antonoff, Nate Ruess a Andrew Dost. Kapela Fun. získala i další Grammy v kategorii objev roku. Naopak v kategorii nahrávka roku zvítězil Australan Gotye se skladbou Somebody That I Used To Know. Jeden z největších loň-
ských hitů nazpíval společně s Novozélanďankou Kimbrou. Britská zpěvačka Adele, která ovládla minulý ročník Grammy, si i letos odnáší ocenění za nejlepší popové sólové vystoupení za Set Fire to The Rain. Očekávaný vítěz většiny sošek, zpěvák Frank Ocean, se nakonec musel ze šesti nominací spokojit jen se dvěma cenami. Grammy za nejlepší popové album si odnesla zpěvačka Kelly Clarksonová za album Stronger. >čtk i n ze rce
Foto warner bros.
A120009574
Týdeník vydavate
Problémový Czech Point. Zakázku na licence za ��� milionů šetří protikorupční útvar
lství Mladá fronta
www.euro.cz
Point. ar | 36 Problémový Czech 120 milionů šetří protikorupční útv za Zakázku na licence 7
Argo ovládlo ceny BAFTA. Americký snímek Argo v Londýně dostal cenu Britské akademie filmové a televizní tvorby (BAFTA) pro nejlepší film roku. Ben Affleck (na snímku uprostřed), který byl dosud známý hlavně jako herec, získal za tento film ocenění pro nejlepšího režiséra. Nejlepšími herci byli vyhlášeni 85letá Emanuelle Riva za obdivuhodný výkon v dramatu Michaela Hanekeho Láska (česká premiéra již 14. února) a Daniel Day-Lewis za ústřední roli v politickém dramatu Lincoln.
Vraťte nám prachy
Souboj o lukrativní pozemky za Prahou. Žalobu podala obec i podnikatel Pawlowski
ní Ostrý boj o bankov poplatky bude mít jen poražené, banky i klienty
11. 2. 2013 • CZ
48 Kč • SK 2,40 €
AM 2/8/2013 11:45:01
01_EU_07.indd 1
Byly terčem posměchu. Co stojí za dnešním úspěchem jihokorejských automobilek?
...je dobré vědět
Nové číslo v prodeji již od pondělí
24
nakonec
Foto čtk
foto dne
Karneval. Brazilské Rio de Janeiro žije až do středy karnevalem, na kterém vystupují
tisíce tanečníků a tanečnic v pestrých kostýmech. Na Sambadromu v centru města se v neděli sešlo kolem 70 tisíc lidí, kteří z tribun přihlíželi velkolepé podívané.
anketa
výročí týdne Richard Wagner – milovaný i nenáviděný génius Měl být samolibým, ješitným a nesnášenlivým člověkem, který si myslí, že je největší umělec na světě. Na rozdíl od jiných ale ve své době takovým možná skutečně byl. Řeč je o Richardu Wagnerovi, od jehož smrti zítra uplyne 130 let. Wagnerův životopis, to je jako zkrácený průřez historie 19. století. Století, ve kterém se kromě osvícenství a vědy dostaly ke slovu také romantismus a nacionalismus, ale i antropozofie nebo ezoterika. Wagner se pohyboval téměř ve středu dění. Přátelil se s anarchistou Bakuninem, nechal se podporovat bavorským králem Ludvíkem II., znal dobře filozofické spisy Ludwiga Feu-
erbacha a Arthura Schopenhauera, často se navštěvoval s Friedrichem Nietzschem. A k tomu psal opery, libreta i vlastní eseje. První operu,
130
let uplyne zítra od smrti Richarda Wagnera Víly, dokončil v 21 letech. Za zásadní se považuje opera Bludný Holanďan, nejznámější je ale možná mohutná tetra-
logie Prsten Nibelungův. Toto epické dílo skládající se ze čtyř oper komponoval 26 let, reprodukce celého cyklu zabere přibližně 15 hodin. Aby mohlo být provedení dokonalé, prosadil výstavbu nového Festivalového divadla v Bayreuthu, které disponuje dodnes jednou z nejlepších akustik na světě. První, a dodnes existující, bayreuthský festival si v roce 1876 nenechal ujít ani císař Vilém I. nebo již zmíněný bavorský král. Na programu byl právě Prsten, jehož provedení zabralo čtyři večery. To už byl Wagner skutečnou celebritou pohybující se po celé Evropě, kde byl přijímán ve vybrané společnosti, například anglic-
kou královnou Viktorií. Wagner zamlada ale neměl vždy na růžích ustláno. Několikrát musel prchat, tu před věřiteli, tu před pruským králem po nezdařené revoluci v roce 1848. Traduje se, že z Ruska měl do Londýna se svou ženou prchnout na malém člunu přes moře za bouřlivého počasí. Dnes se na Wagnera hledí s jistou rozpolceností. Jeho díla mohutně využíval nacistický režim, sám Wagner se nechal ovlivnit eugenikou i rasistickými teoriemi Arthura de Gobineau nebo Houstona Chamberlaina. Těžko mohl tušit, jakou zkázu skrývá móda v jeho intelektuálním salonu. >mec
Byl(a) jste někdy v Egyptě a chcete tam jet? nebyl(a) a nechci
nebyl(a), ale chci
19 % 11 %
65 %
5 %
byl(a) a chci byl(a) a nechci otázka na 12. 2.
Považujete papeže za osobnost, která výrazně ovlivňuje světové dění? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Jiří Kubec a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 248 248