A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 1 / 6
MINIB A/A1 bekötési útmutató Bevezetés A MINIB konvektorok vezérl rendszereit az általános 230V/50Hz áramellátó hálózatból látják el energiával. Azért, hogy biztosítsuk a veszélyes érintéssel szembeni elektromos biztonságot, a konvektorokban a biztonságos 12V használatos. Ezért az elválasztó áramellátást használják a konvektorok meghajtására. Minden elektromos szerelést elektrotechnikai képesítéssel rendelkez munkásoknak kell elvégezni az Elektromos Biztonság 50. rendelete alapján.
Jellemz k A MINIB konvektorok A vezérl je a legegyszer bb vezérl egyszer termosztáttal és egy érintkez kapcsolóval. Az elválasztó transzformátor a kimen feszültség választási lehet ségével egy alkalmas 7 9 12 V használatos meghajtó feszültségként.
A m ködés leírása A termosztát érintkez kapcsolójához szükséges áram kibocsátásnak megfelel en vagy az elválasztó transzformátor másodlagos köréhez (A változat), vagy az elválasztó transzformátor els dleges köréhez csatlakozik (A1 változat). A
Száraz beltérbe
Alkalmazható: MINIB COIL KT, -MT, KT-0, -KT-1, -KT-2, -KT-3, -T50, -T60, -T80, - HC (DC) Ha a termosztát az elválasztó transzformátor másodlagos köréhez csatlakozik, akkor csak a biztonságos 21V/50Hz áramellátással dolgozik, ami az érintkez kapcsoló m ködési feszültsége. A termosztát érintkez kapcsolóját a másodlagos kör maximális áramára kell méretezni. Például, ha a TT1-DC transzformátort a nominális 90 VA látszólagos kimenettel használják, az érintkez t legalább 8A-re kell méretezni. A legtöbb termosztát képes az ilyen áram kapcsolására, de ha er sebb transzformátorokat TT3 (20A) vagy TT5 (27A) használnak, az A vezérl nek ez a változata nem használható. A1
Nedves, párás beltérbe
Alkalmazható: MINIB COIL-KO, -MO, -KO-2, -HC, -HC/4, Ha a termosztát az elválasztó transzformátor els dleges köréhez csatlakozik (A1 változat), akkor a termosztátnak ki kell elégítenie a 230V50Hz (kis feszültség 1000 V-ig) hálózatú rendszer készülékeinek az elektrotechnikai biztonsági el írásait, beleértve a védelmet. A termosztát érintkez jét nominális AC 230V50Hz feszültség kapcsolás indukciós terhelésére kell méretezni. Az aktuális érintkez méretezésnek a csatlakozó terhelésének és a szükséges tartaléknak kell megfelelnie. Például amikor TT5 elválasztó transzformátort a 330 VA látszólagos nominális kibocsátással használnak, az érintkez t legalább 2A-re kell méretezni. Sok transzformátor egy termosztáthoz is csatlakoztatható, aztán összeállítva viszonylag nagy kiterjedés f t rendszert vagy egy magasabb energia igény rendszert (amikor a sugárzókat aszinkron a.c. motorokkal használják), ezt egy termosztáttal vezérlik. Figyelem: transzformátorok másodlagos tekercselése párhuzamosan nem köthet be semmilyen körülmények között! Minden transzformátornak a saját méretezésnek megfelel csoportját kell meghajtania.
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 2 / 6
A bekötési rajz Csatlakoztatva a transzformátor szekunder körébe bekötött termosztáttal. A megfelel ventilátor sebesség ( Mi mint standard) választható az érzékel kapcsoló csatlakoztatásával a Lo, Mi és Hi csatlakozópontok egyikéhez.
i
K1.1
K0.1
Termosztát
Termostat PE
L
N
3
2
1
R
A f kapcsolótáblára K hlavnímu rozvad
CYKY 3 x 1.5 (fekete, kék, sárga/zöld) CYKY 3x1,5 ( erná, modrá, l./zel.)
Kapcsolótábla
Rozvad
MINIB TT1-DC L1 L2 L1 L2
T
0V Lo Mi Com Hi 24V
L N
CYKY 2x1,5 ( erná, hn dá) CYKY 2 x 1.5 (fekete, barna)
CYKY x 1.5 ((fekete, barna ) CYKY 22x1,5 erná, hn dá)
PE
MAX 7A (TT1-DC)
JP2
JP1
USMDIQ03V00PP
TS
P Kapcsoló ipojovací svorkovnice végpontdoboz ~12V
REG
FC 1
~12V
~12V
PKapcsoló ipojovací végpontdoboz svorkovnice
K2
K1
K4
K5
Elektromos Modul ídící elektroniky vezérl modul
K3
JP2
JP1
REG
TS
K3
EMK2
CYKY 2 x 1.5 (fekete, barna CYKY 2x1,5 ( erná, hn) dá)
FC 2
~12V
EMK2
K2
K1
K4
K5
Elektromos Modul ídící elektroniky vezérl modul
USMDIQ03V00PP
A padlókonvektorokat párhuzamos kötéssel kell a TT1DC transzformátorba kötni. A 10 métert meghaladó padlókonvektor távolságnál az érpárt méretezni kell minimális feszültségesésre. A falon lév elektromos EMK dobozba vagy a WAGO végponton keresztül nyílást kell kialakítani közvetlenül a konvektor borítása alatt. A (REG) végpontok maradhatnak csatlakozás nélkül. Ha a REG végpontok csatlakoztatva vannak, csak REG végpontok, illetve TS végpontok lehetnek csatlakoztatva, ha cs termosztátot is használnak, ahogy a kapcsolási rajzon látható. Ha fekete , fekete , barna szín kábelt használnak, a barna vezetéket használja a sugárzók középs végpontjainak, illetve TS végpontok összekapcsolására. Megjegyzés: A kapcsolási rajzon látható a h mérséklet érzékel csatlakoztatása minden konvektorba. Amennyiben a konvektorok teljes sora csak egy az els konvektoron az áramellátásba bekötött kapcsolóval vezérelt, és az összes következ konvektorok, FC2 FCn az els sugárzótól, közvetlenül összekapcsoltak ~12V végpontokon keresztül, lehet ség van más változatot választani. TS végpontok csatlakozás nélkül maradnak. Ezt az els cs termosztátot aztán a nyári üzemelés számára meg lehet kerülni egy tartalékkapcsolóval, amelyik kikapcsolja azt a nyári üzemelési id szakokban.
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 3 / 6
A1 bekötési rajz A transzformátor primer körébe bekötött termosztáttal. A konvektorok egyik póluson keresztül a nullához és egy másik póluson keresztül az elválasztó transzformátor Lo, Mi és Hi csatlakozópontjainak egyikéhez vannak csatlakoztatva. Lehetséges a megfelel ventilátor sebesség ( Mi mint standard) kiválasztása. CYKY 3 x 1.5 (fekete, kék, sárga/zöld) CYKY 3x1,5 ( erná, modrá, l./zel.)
A f kapcsolótáblára K hlavnímu rozvad
i
K1.1
K0.1
Termosztát
Termostat PE
L
N
1
3
MINIB TT3
MINIB TT3 vagy TT5 nebo TT5
2
R Kapcsolótábla Rozvad
PE spojka N L Hi Mi Lo 0V
CYKY 22x1,5 erná, hn dá) CYKY x 1.5 ((fekete, barna )
CYKY 2 x 2.5 (fekete, barna) CYKY 2x2,5 ( erná, hn dá) CYKY 2 x 4 (fekete, barna) CYKY 2x4 ( erná, hn dá)
TS
K3
JP2
JP1
USMDIQ03V00PP
TS
Kapcsoló P ipojovací végpontdoboz svorkovnice ~12V
REG
FC 1
~12V
Kapcsoló P ipojovací végpontdoboz svorkovnice
EMK2
K2
K1
K4
K5
Elektromos Modul ídící elektroniky vezérl modul
K3
JP2
JP1
REG
EMK2
FC 2
~12V
MAX 27A
~12V
CYKY 2 x 2.5 (fekete, barna) CYKY 2x2,5 ( erná, hn dá) CYKY 2 x2x4 4 (fekete, barna) CYKY ( erná, hn dá)
T
K2
K1
K4
K5
Elektromos Modul ídící elektroniky vezérl modul
USMDIQ03V00PP
Konvektorok a.c. motorral is használhatók d.c. motorú konvektorok helyett. Místo konvektor se stejnosm rnými motory lze pou ít i konvektory s motory st ídavými. A padlókonvektorokat párhuzamos kötéssel kell a TT1DC transzformátorba kötni. A 10 métert meghaladó padlókonvektor távolságnál az érpárt méretezni kell minimális feszültségesésre. A kábel csatlakozás vezeték keresztezés szakaszait a kábelhossz és a teljes terhelésnek megfelel en kell kiválasztani, hogy a végponttáblán a feszültségesés ne haladja meg az 1 - 2V-ot. . A (REG) végpontok maradhatnak csatlakozás nélkül. Ha a REG végpontok csatlakoztatva vannak, csak REG végpontok, illetve TS végpontok lehetnek csatlakoztatva, ha cs termosztátot is használnak, ahogy a kapcsolási rajzon látható. Ha fekete , fekete , barna szín kábelt használnak, a barna vezetéket használja a sugárzók középs végpontjainak, illetve TS végpontok összekapcsolására Megjegyzés: A kapcsolási rajzon látható a h mérséklet érzékel csatlakoztatása minden konvektorba. Amennyiben a konvektorok teljes sora csak egy az els konvektoron az áramellátásba bekötött kapcsolóval vezérelt, és az összes következ konvektorok, FC2 FCn az els sugárzótól, közvetlenül összekapcsoltak ~12V végpontokon keresztül, lehet ség van más változatot választani. TS végpontok csatlakozás nélkül maradnak. Ezt az els cs termosztátot aztán a nyári üzemelés számára meg lehet kerülni egy tartalékkapcsolóval, amelyik kikapcsolja azt a nyári üzemelési id szakokban.
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 4 / 6
MINIB A szabályzás alkotóelemei: Az elválasztó transzformátort az ellátott konvektorok számának megfelel en kell kiválasztani TT1-DC / TT3 / TT5 A bal oldali képen a TT1-DC transzformátor látható a falba szerelhet dobozban. A TT5 nyitott transzformátor látható a jobb oldali képen.
Termosztát (opcionális)
Az ábrázolt cs termosztátot és csatlakozó kábeleket a B,D,E vezérl k tartalmazzák.
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 5 / 6
Szerelési folyamat 1. 2. 3.
4. 5.
A MINIB konvektorokkal rendelkez f tési rendszer szerelése a konvektorok kiválasztott pozíciókba helyezésével kezd dik lásd a konvektorok szerelési folyamatát és a csatlakoztatásukat a f tési rendszerhez. Helyezze a transzformátort és a termosztátot a kiválasztott helyre. A szükséges csatlakozó kábelek kiépítése lásd a kapcsolási rajzot. Kábelnyílást kell készíteni vagy a falon lév dobozra, vagy közvetlenül a végponttáblára a konvektorokban. A betápláló feszültséghez csatlakozó végpontokat (els és harmadik végpont a konvektor falától) meg vannak jelölve ~12 V. A vezérl jelhez csatlakozó végpont (második végpont a konvektor falától) meg van jelölve REG. Az utolsó négy végpont TS a cs termosztát egy pólusának csatlakoztatására áll rendelkezésre. A TS végpontot nem kell megjelölni. Az alsó képen: A konvektor végponttáblájának csatlakoztatása, beleértve a cs termosztát szabványos csatlakoztatását.
A cs termosztát a megrendel kérésének megfelel en kell csatlakoztatni. Készítse el a vezérl és a konvektor összes alkatrészének csatlakoztatását a kiválasztott kapcsolási rajznak megfelel en.
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
A/A1 szabályzás bekötési útmutató
Oldal: 6 / 6
Üzembe helyezés 1. 2. 3.
4.
5.
6. 7.
8.
A vezérl aktiválása úgy történik, hogy a f kapcsolótábla körmegszakítóján lév csatlakozó kapcsoló ellen rzése után a f tési rendszer m köd képes. Ha a cs termosztátok csatlakoztatva vannak, szükséges elegend mennyiség melegvíz áramlást biztosítani a konvektorokba. Végül ezek a kapcsolók id legesen beköthet ek a vezetékváltóval a ventilátorok m ködési próbájához. A termosztáton a f tést kell kiválasztani. Beállítani az aktuális helyiség h mérsékleténél magasabb h mérséklet értéket. A termosztátnak be kell kapcsolnia a típusától függ en legkés bb 1 percen belül. (Ez a késés csak elektronikus programozható termosztátokra vonatkozik, amelyeknél ez a késleltetés be van vezetve, megel zend az érintkez k gyorsan ismétl d zárásait és nyitásait, ami a f t rendszer elemeinek sérüléséhez vezethetne.) Amikor a termosztát be van kapcsolva, az összes konvektor összes ventilátorának el kell indulnia hozzávet legesen azonos sebességgel a transzformátor kiválasztott csatlakozásának és a sebességkapcsoló pozíciójának megfelel en. Ellen rizze végigkapcsolva a kapcsolót a termosztáton, hogy az aktuális forgási sebesség megfelel -e a kapcsoló egyes fokozatihoz. Ha nem, korrigálja a transzformátor csatlakozásának bekötését. Ha a sebességmér rendelkezésre áll, a forgási sebességet ellen rizni lehet, és ha nem az elvárt értéknek megfelel , lehetséges a transzformátor egy másik csatlakozásának a kiválasztása. A vezeték veszteségeire tekintettel, nem lehet pontosan meghatározni a ventilátor áramlás eredményét csak a leválasztó transzformátor csatlakozásának megfelel en. Fontos ellen rzési eljárás, ha a transzformátor kimenetén mért feszültséget összehasonlítjuk a padlókonvektor köt dobozán mért értékekkel. Maximum 1-1.5V feszültségesés megengedett! A cs termosztátok ellen rzése: (Az eddigi m veletek kiiktatott cs termosztátokkal voltak elvégezhet k. Ellenkez esetben, mivel a beszerelés-beüzemelésnél a kazánt ritkán kapcsolják be, az 1-6 pontokban a ventilátorok nem kapcsoltak be.) A cs könyökre rögzített és az áramkörbe a fenti rajzon bekötött cs termosztátok 40oC felett kapcsolnak. A termosztáton a beállított h mérsékletet állítsuk maximumra és miután meggy z dtünk a kazán m ködésér l, valamint, hogy a konvektorokban üzemi h mérséklet víz kering, a ventilátoroknak be kell kapcsolniuk. Fordítva is ellen rizhet mindez. Miután a kazán kikapcsolt és a ventilátorok még m ködnek, a h cserél fokozatosan visszah l. Közel szobah mérsékletnél, a cs termosztátoknak ki kell kapcsolniuk, ezáltal a ventilátorok is leállnak, annak ellenére, hogy a termosztáton beállított értéket a helyiségh mérséklet még nem érte el. Ezután állítsa a termosztát h mérsékletét a helyiség h mérsékleténél alacsonyabbra. A termosztátnak ki kell kapcsolnia legkés bb 1perc múlva. Minden ventilátornak le kell állnia.
Megjegyzések A konvektor körök kapcsolási rajza a cs termosztát alap csatlakoztatásával
H érzékel kapcsolása Spínací teplotní sensor T sensor
~12V Reg. ~12V Hlavní svorkovnice konvektoru
K1
K5
K2
K4
JP1 JP2
K dal ímu modulu USMDIQ03V00PP je- li pou it.
K3
Modul USMDIQ03V00PP
TS
DC motor 2
DC motor 1
MultiCAD Mérnökiroda. 1023 Budapest, Lublói u. 3. Tel.: 1/326-3000, Fax: 1/326-1650;
[email protected]; www.minib.hu
