TERMÉKKATALÓGUS 2014.
RÜSCHO TURBULÁTOROK DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEK HEINRICHSCHULTE CSAPTELEPEK SCHLÖSSER SZERELVÉNYEK
HEINRICHSCHULTE CSAPTELEPEK GYÁRTÓ
Heinrich Schulte GmbH & CO.KG Németország, Iserlohn, www.heinrichschulte.de
Hasonlóan a szerelvényeiről ismert Schlösser Armaturen-hez, tradicionális német családi vállalkozás: lelkiismeretesség, precizitás, magas minőség, megbízhatóság jellemzi a vállalatot. A cégalapító Heinrich Schulte 1921-ben gyártotta az első csaptelepeit. Természetesen abban az időben még más formavilággal és eltérő műszaki tartalommal, mint napjainkban. Azért így is akad olyan termékcsalád a gyár palettáján, amely néhány kisebb változtatástól eltekintve közel 60 éve szerepel a gyártási programban. A Heinrichschulte ma világszerte elismert márkanév. A németországi háztartásoktól a dubai luxus szállodákig már sok helyen bizonyított. A versenytársaknál kisebb üzem és kevesebb munkatárs alacsonyabb költséget jelent. Így azonos, vagy jobb műszaki tartalom mellett kedvezőbb áron vásárolhatunk Heinrichschulte szerelvényeket, mint más, jó nevű németországi gyártó termékeit. A Heinrichschulte méreteihez képest jelentős innovációs tevékenységet folytat, többek között az egykaros csaptelepek belső részét is maga fejleszti és gyártja. Így lehetséges, hogy a nyolcvanas években megjelent egykaros csaptelepeikhez kompatibilis a jelenleg kapható kerámia-belsőrész. A gyártás minden fázisa a németországi Iserlohnban található: az öntöde, a polírozás, a galvánüzem, az összeszerelés és a csomagolás is.
MIÉRT VÁLASSZA A HS CSAPTELEPEKET A gyártó 90 éves tapasztalata garantálja a tökéletes minőséget. A csaptelepek kiváló ötvözetű sárgarézből készülnek nagyon magas réztartalommal, így zárványoktól, hajszálrepedésektől mentesek, min. 30-40 évig ellenállnak a víznek. A gyártás minden szakasza fokozottan ellenőrzött: a szabványosított, kiváló alapanyagok; az öntés folyamata; a felületkezelés; a csomagolás. A nagyméretű, 44-es kartus biztosítja a csendes vízáteresztést. A kerámiabetét végállás-korlátozóval van ellátva (forrázás elleni védelem). A csapok minden eleme réz. Gyönyörű karcmentes, erős krómozás. Folyamatos termék kompatibilitás.
Minden csaptelepre:
Minősítések:
HS CSAPTELEPEK • Xena család XENA SOROZAT TERMÉKINFORMÁCIÓ: ● A HS csaptelepek „belépő” kategóriája: műszaki tartalmában megegyezik az Alpha és az Omega
sorozatokkal, de hagyományosabb formavilága miatt árban kedvezőbb azoknál. ● A Xena 44 mm-es, kiváló minőségű kerámiabetéttel rendelkezik. Ez a rendhagyóan nagy méret
teszi lehetővé az alacsony zajszintet, mivel nagyobb keresztmetszet áll a víz rendelkezésére, hogy átjusson a csaptelepen. Az így létrejövő lassabb áramlás meghosszabbítja a csaptelep élettartamát.
XENA MOSDÓ
Cikkszám: 68122
XENA KÁD
Automata leeresztővel. Flexibilis csővel. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
Cikkszám: 68406 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
XENA ZUHANY
Cikkszám: 68603 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
XENA BIDÉ
Cikkszám: 68221 Flexibilis csővel. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
HS CSAPTELEPEK • Xena család XENA MOSOGATÓ - ÁLLÓ
Cikkszám: 68802 Lengő kifolyócső. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
XENA MOSOGATÓ - ÁLLÓ kihúzható zuhanyfejjel
Cikkszám: 68803
XENA MOSOGATÓ - FALI
Praktikus kihúzható zuhanyfejjel, kétfajta zuhanysugárral. Nyomás alatt átváltható. Lengő kifolyócső. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
Cikkszám: 68801 Lengő kifolyócső. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
HS CSAPTELEPEK • Omega család OMEGA SOROZAT TERMÉKINFORMÁCIÓ: ● A legkedveltebb HS csaptelep család. ● Kiváló műszaki adottságok és remek formatervezés jellemezi. A nagyméretű 44-es kartus kecses,
íves design-nal párosul. A fürdőszoba ékszere.
OMEGA MOSDÓ
Cikkszám: 54 122 Automata leeresztővel. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
OMEGA KÁD
Cikkszám: 54 406 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
OMEGA ZUHANY
Cikkszám: 54 602 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
OMEGA BIDÉ
Cikkszám: 54 221 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
HS CSAPTELEPEK • Omega család OMEGA MOSOGATÓ - ÁLLÓ
Cikkszám: 54 902 Lengő kifolyócső. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
OMEGA MOSOGATÓ – ÁLLÓ kihúzható kifolyócsővel
Cikkszám: 54 903 Lengő kifolyócső. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
HS CSAPTELEPEK • Alpha család ALPHA SOROZAT TERMÉKINFORMÁCIÓ: ● A világ-trendeknek leginkább megfelelő, csúcskategóriájú HS csaptelep család.
A modern, szögletes forma finom eleganciával párosul. ● Különleges igényességgel kialakított formák és felületek. ● Új széria, egyes tagjai még fejlesztés alatt állnak.
ALPHA MOSDÓ
Cikkszám: 69 122
ALPHA KÁD
Automata leeresztővel. Irányítható kifolyású perlátorral. 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
Cikkszám: 69 406 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
ALPHA ZUHANY
Cikkszám: 69 602 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
ALPHA BIDÉ
Cikkszám: 69 221 44 mm-es kerámiabetét. Krómozott.
CSAPTELEPEK FELSZERELÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE:
A csaptelepet csak vízszűrővel (90-100 mikron) ellátott csőhálózatra szabad felszerelni! Ennek hiányában a garancia nem érvényesíthető! Nagyon fontos, hogy a termék felszerelés előtt alaposan öblítse ki a csöveket, hogy a szűrő után bennmaradt szennyeződéseket is eltávolítsa! A felszerelést és üzembe helyezést mindenképpen bízza szakképzett épületgépészre vagy vízszerelőre. A meleg víz hőmérséklete maximum 90˚C lehet. A szerelésnél kövesse a csomagolásban található német nyelvű nyomtatvány ábráit. A bekötőcsövek csatlakoztatásához javasoljuk a Schlösser 7106-os sarokszelep használatát.
HASZNÁLAT:
A csaptelepre rakódott fogkrém-, szappan-, vízkőfoltokat próbálja meg először puha ronggyal letörölni. Ha ez nem használ, akkor olyan tisztítószereket használjon, amelyek nem tartalmaznak savat és súrolóanyagokat. Ha savtartalmú tisztítószert használ, utána azonnal öblítse le a csaptelepet bő vízzel. A legjobb eredmény érdekében javasoljuk a Heinrichschulte csaptelep tisztítófolyadék használatát.
RÜSCHO TURBULÁTOROK GYÁRTÓ
Rüscho-Schotenröhr GmbH Németország, Iserlohn, www.ruescho-schotenroehr.de
Kiváló víztakarékos megoldások minden szerelvényre, minden igényre. Ez a hitvallása a Rüscho-Schotenröhr cégnek, a vízmegtakarítási és vízsugár-szabályozási rendszerek és kiegészítők szakértőjének. A kitűnő minőségű termékek német gyártójaként a Rüscho-Schotenröhr GmbH a legmagasabb higiéniai, iparbiztonsági és nemzetközi elvárásoknak is megfelel. Több mint 500 féle termékével és azok rugalmas változataival a gyár minden igényt képes kielégíteni. Vízmegtakarítás a kényelem feladása nélkül a legmagasabb minőségű turbulátorok segítségével. Anyag, technológia, funkció. A Schotenröhr márkanév a kényelmes termékek megfelelője a modern fürdőszobában, konyhában; egyben megbízható gyártója olyan speciális kórházi, ápolási, otthoni, klinikai, szállodai termékeknek, amelyek megfelelnek a szigorú törvényi előírásoknak. Termékeik között egyedi méretű, lopásbiztos, önszabályozó és állandó szabályozású turbulátorok is megtalálhatóak. A Rüscho-Schotenröhr GmbH a víztakarékosság, és vízsugár-szabályozás 45 év innovatív fejlesztésének tapasztalatát nyújtja vásárlóinak. A „TURBULÁTOR” elnevezés a Rüscho-Schotenröhr GmbH védett márkaneve.
MIÉRT VÁLASSZA A RÜSCHO TURBULÁTOROKAT A RÜSCHO TURBULÁTOR FELSZERELÉSÉVEL A CSAP ÁTLAGOS 10-15 L/P VÍZ ÁTENGEDÉSE 4,5-5,5 L/PERCRE CSÖKKENTHETŐ! VÉDJÜK KÖRNYEZETÜNKET ÉS CSÖKKENTSÜK AKÁR FELÉRE VÍZFOGYASZTÁSUNKAT MINDÖSSZE 1-2 KÖBMÉTER VÍZ ÁRÁÉRT!
Kategóriájában a legalacsonyabb árú termékcsalád. Már 1-3 hónap alatt megtérülhet az ára. Eredeti német gyártmány. Alacsony zajszint. Minőségi alapanyagok. Precíz kidolgozás. Széles termékpaletta: o LOPÁSBIZTOS - nyilvános mosdókba o ÁTFOLYÁSKORLÁTOZÓ - zuhany csaptelepekhez o EXTRA VÍZTAKARÉKOS - fokozott költségcsökkentésre o ÖNTISZTULÓ - a hosszabb élettartamért o ANTIBAKTERIÁLIS - egészségügyi intézményeknek o STANDARD
Minden turbulátorra:
Minősítések:
RÜSCHO TURBULÁTOROK MINŐSÍTÉSEK
RÜSCHO TURBULÁTOROK HOGYAN MŰKÖDNEK A VÍZTAKARÉKOS TURBULÁTOROK A perlátorok legtöbbször levegőt kevernek a vízhez. A Rüscho víztakarékos turbulátorai speciális kialakításuknak köszönhetően úgy növelik meg a levegő arányát, hogy a felhasználó nem érez komfortcsökkenést, mégis, akár 50-80%-os megtakarítást lehet elérni velük. Mindezt alacsony zajszint mellett, hiszen a Rüscho termékek I., azaz a legjobb zajkategória minősítéssel bírnak. Szerkezetük: kívül krómozott sárgaréz, belül speciális műanyag, tömítő gumi gyűrűvel. Jelmagyarázat: M22: belső menetes turbulátor külső menetes csapokhoz. M24: külső menetes turbulátor belső menetes csapokhoz. M28: külső menetes turbulátor kád csaptelepekhez. Áteresztés: liter/perc
ECO SPAR 4,5 – M22X1
Cikkszám: 03.0010.07 Áteresztés: 4,5-5,5 l/p – 50%-os megtakarítás! Mosdóhoz, mosogatóhoz. Vízkőszűrővel. A gázátfolyásos vízmelegítő rendszerek 80%-ának működését nem befolyásolja.
ECO SPAR 4,5 – M24X1
Cikkszám: 03.0011.07 Áteresztés: 4,5-5,5 l/p – 50%-os megtakarítás! Mosdóhoz, mosogatóhoz. Vízkőszűrővel. A gázátfolyásos vízmelegítő rendszerek 80%-ának működését nem befolyásolja.
ÁTFOLYÁS KORLÁTOZÓ ÁTFOLYÁS KORLÁTOZÓ
Cikkszám: 08.0306.50 Áteresztés: 8 l/p állandó. Zuhany csaptelepekhez. A csaptelep és a tömlő közé kell betekerni, így már a tömlő előtt visszafojtja a víznyomást, ezáltal kímélve a tömlőt, növelve annak élettartamát. Víztakarékos zuhanyfejekhez már nem szükséges, nem ajánlott.
UNIVERZÁLIS FÉM KULCS
Cikkszám: 10.0055.00 Minden típusú perlátorhoz. Fém. Kulcstartóra akasztható.
RÜSCHO TURBULÁTOROK ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ VÍZTAKARÉKOS TURBULÁTOROKRÓL A TURBULÁTOROK FELSZERELÉSE: A régi turbulátor eltávolításakor alaposan vegyük szemügyre a kifolyórészt és annak menetét. Sérült, hibás vagy nem szabványos menetre tilos az új sugárszabályzó felszerelése. Ebben az esetben cseréljük a kifolyócsövet vagy a komplett csaptelepet. A csaptelep és a turbulátor közé, kizárólag a szerelvény saját lapos gumitömítését szabad alkalmazni. A menetet tömíteni (pl.: teflonszalaggal) tilos, mert ez a szerelvény vagy a csaptelep repedéséhez vezet, de a belső műanyag alkatrészek deformálódását is okozhatja. A turbulátor felcsavarását óvatosan végezzük. A túl nagy erő alkalmazása a fém menetek szakadását is okozhatja, de a belső műanyag betét is tönkremehet. Általános szabályként kimondható, hogy a gyári szerelőkulccsal csak egy kicsit nagyobb erőt kell kifejteni, mintha egy üdítős üveget akarnánk alaposan lezárni. Utána ellenőrizzük, hogy a víz szépen áramlik középről vagy esetleg féloldalasan a külső fém gyűrűn kívülről. Utóbbi esetben kezdjük elölről a műveletet, de ellenőrizzük a menetek és a belső rész állapotát. Ha a belső műanyag betét bármilyen okból megsérül (megerőltettük, ráléptünk stb.) - ne építsük be! A műanyag betét szétszedése tilos! Lopásgátlós kivitel esetén: A szerelés végén ellenőrizzük kézzel, hogy a külső gyűrű könnyedén forogjon. Ha nem forog körbe könnyen, akkor hibásan szereltünk. MILYEN MELEG VÍZ ELŐÁLLÍTÁSI RENDSZEREK ESETÉBEN HASZNÁLHATUNK VÍZTAKARÉKOS TURBULÁTOROKAT: Amennyiben szabadkifolyású (más néven nyílt rendszerű) bojlerrel történik a meleg víz előállítása, a nyomás visszafojtás miatt víztakarékos turbulátor felhelyezése veszélyes, tilos! Amennyiben gázátfolyásos melegítővel történik a meleg víz előállítása, és kicsit nyitják ki a csapot, előfordulhat, hogy mivel kicsi lesz a nyomásesés a víztakarékos turbulátor fojtása miatt, nem indul be a melegítő és nem készül meleg víz. Ezeknél a készülékeknél javasoljuk a 4 liter/perc feletti átfolyású turbulátor használatát. Amennyiben normál tartályokból (fali bojler, indirekt fűtésű stb.) érkezik az azokban tárolt meleg víz, előfordulhat, hogy szintén a fenti okból, valamivel később érkezik meg a meleg víz. Ez azonban alig érzékelhető. Ha az ingatlanban cirkulációs vezeték is működik, a turbulátor felhelyezése alig észrevehető változást okoz.
DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEK GYÁRTÓ
Delvac Sanitär GmbH Németország, Nienburg, www.delvac.de
A német Delvac cég Európa egyik vezető zuhanyszerelvény gyártója. Kínálatában zuhanyfejek, zuhanyszettek, fejzuhanyok, zuhanytömlők és tartozékaik találhatóak. Az 1978-ban alapított Nienburg-i Delvac gyár alkotta meg a 70 években az első könnyített, többfunkciós zuhanyfejet. 1982 óta gyártanak masszázs zuhanyfejeket. A termékek hosszú élettartamát az óraszerkezet precizitású belső kialakítás mellett az olyan egyszerű megoldások, mint az egyenletes falvastagság, illetve a minőségi alapanyagok (ABS, EPDM, Elastomer) biztosítják. Napjainkban a világ szinte minden részére exportálják termékeiket, ellátva milliónyi vásárlót és több piacvezető szanitergyártót is.
MIÉRT VÁLASSZA A DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEKET A DELVAC TERMÉKEKKEL NEM KELL KOMPROMISSZUMOT KÖTNIE! KEDVEZŐ ÁR KIVÁLÓ MINŐSÉG, NÉMET TERMÉK VÍZTAKARÉKOS KIVITEL A zuhanyfejek többségénél beépített vízkorlátozó van. A legtöbb többfunkciós zuhanyfejnél víztakarékos funkció is választható.
IGÉNYES, VÁLTOZATOS DESIGN DIN EN ISO 9001 MINŐSÍTÉS
Minden zuhanyberendezésre:
DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEK M MINŐSÍTÉSEK
DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEK TERMÉKINFORMÁCIÓ: A Delvac zuhanyberendezések kompatibilisek más márkás német termékekkel. Az alkatrészek külön is elérhetőek. Speciális megoldások teszik a Delvac termékeket népszerűvé: csavarodás álló tömlő, extra hosszú tömlő, rendhagyóan hosszú tartórúd. Mindegyik Delvac kézi zuhanyfej alkalmazható gáz átfolyós vízmelegítőhöz is. A kézi zuhanyfejeket a hosszabb élettartam érdekében a Delvac nyomástűrő tömlőkkel ajánlott használni. Minden zuhanyfejre, fejzuhanyra és zuhanyszettre biztosítunk 2 év vízkő elleni garanciát. FELSZERELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS:
A Delvac szerelvényeket ajánlott vízszűrővel (90-100 mikron) ellátott csőhálózatra felszerelni! Ez meghosszabbítja a termékek élettartamát. A felszerelésnél járjon el óvatosan! Ahol lehet kézzel csavarja fel a menetes szerelvényeket (pl. tömlő hollandi) Ha bizonytalan, bízza a felszerelést szakképzett vízszerelőre. A meleg víz hőmérséklete maximum 90˚C lehet. A zuhanyszerelvények minden ismert csaptelep gyártó termékeivel kompatibilisek, szabványos menettel ellátottak.
HASZNÁLAT:
A lerakódott szappan-, vízkőfoltokat próbálja meg először puha ronggyal letörölni. Ha ez nem használ, akkor olyan tisztítószereket használjon, amelyek nem tartalmaznak savat és súrolóanyagokat. Ha savtartalmú tisztítószert használ, utána azonnal öblítse le bő vízzel. A puha gumiszerű fúvókákkal ellátott zuhanyfejeket rendszeresen kézzel át kell „dörzsölni”, hogy a fúvókákban lerakódott vízkő kiöblítődhessen.
JELMAGYARÁZAT: Erőteljes esőztetés
Esőztető és lágy központi sugár
Pulzáló masszázs sugár
Víztakarékos fokozat
Puha esőztető és pulzáló masszázs sugár
Víztakarékos torló betéttel
Lágy és finom központi esőztetés
Átfolyós vízmelegítőhöz alkalmas
Központi esőztetés
Vízkőálló fúvókák
Lágy vízsugár
Vízkőálló belső rész
DELVAC ZUHANYBERENDEZÉSEK ELEGANCE - FEJ
Cikkszám: 1 13650 06 017
ELEGANCE - SZETT
Víztakarékos zuhanyfej – 40%-kal kevesebb vízfogyasztás! Egyfunkciós. 71 mm átmérőjű. Soft Clean vízkő álló fúvókákkal.
Cikkszám: 1 17349 06 017 Víztakarékos zuhanyfejjel – 40%-kal kevesebb vízfogyasztás! Fali akasztós tartóval. 1,5 m-es króm színű tömlő. 71 mm átmérőjű 1 funkciós zuhanyfejjel. Soft Clean vízkő álló fúvókákkal.
SCHLÖSSER SZERELVÉNYEK GYÁRTÓ
Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG Németország, Olpe, www.schloesser-armaturen.de
Több mint 70 éves múltú sárgaréz szerelvénygyártó. Tradicionális német családi vállalkozás: lelkiismeretesség, precizitás, magas minőség, megbízhatóság jellemzi. Olpe-ban és Iserlohn-ban találhatóak öntödéi és galvánüzemei, székhelye Olpe-ban van. 10 000 nm-es gyártófelülettel rendelkezik, 100 munkatársat foglalkoztat. Nagy raktározó kapacitásnak köszönhetően, egy időben kb. félmillió előszerelt szerelvény vár vevőre. Hazájában elsősorban nagyméretű (3”-ig) elzáró öntvény szelepeiről ismert. Magyarországon krómozott aprószerelvényei (pl.: sarokszelep) a legnépszerűbbek.
MIÉRT VÁLASSZA A SCHLÖSSER SZERELVÉNYEKET
Kiváló sárgaréz ötvözetből készülnek (CuZn39). Minden szelep dupla O gyűrűs, zsírzókamrás. Rendkívül időtálló, minőségi termékek. Valódi német termék. Kiváló ár-érték arány. A króm szerelvények különleges minőségű /környezetbarát, esztétikus, foltmenetes /, rendkívül időtálló nikkel-króm bevonattal vannak ellátva. Különleges megoldások: fagymentes, zárható, légbeszívós-visszacsapós kifolyószelepek.
Minden szerelvényre:
Minősítések:
SCHLÖSSER SZERELVÉNYEK SAROKSZELEP
Cikkszám: 7106 (csavarzattal: 7105)
1/2-3/8"
SAROKSZELEP
Csavarzat nélkül. Cinkkiválás-mentes préselt sárgaréz. Zsírzókamrás szelepszár. Design fogantyú. DVGW minősítésű. Krómozott.
Cikkszám: 7111
1/2-1/2"
MOSÓGÉPTÖLTŐ SAROKSZELEP
Csavarzat nélkül. Cinkkiválás-mentes préselt sárgaréz. Zsírzókamrás szelepszár. Design fogantyú. DVGW minősítésű. Krómozott.
Cikkszám: 7113 Cinkkiválás-mentes préselt sárgaréz. Krómozott.
1/2-3/4"
KOMBI SZELEP
Cikkszám: 1720
1/2-3/8"
CSEMPESZELEP
Tömlővéggel. 3 részes csavarzattal. Visszacsapós. Cinkkiválás-mentes préselt sárgaréz. Semleges fogantyúval. Krómozott.
Cikkszám: 1790
Zsírzókamrás szelepszár. Menetes. Minden eleme fém. Cinkkiválás-mentes sárgaréz öntvény. Krómozott. A gyári csomagolás változása miatt a termék párosával rendelhető! 5 év garancia!
1/2"
3/4"
SCHLÖSSER SZERELVÉNYEK KIFOLYÓSZELEP - RÉZ
Cikkszám: 1730
Nyers sárgaréz. Tömlővéggel. Zsírzókamrás szelep. Cinkkiválás-mentes sárgaréz öntvény. Időtállósága miatt kültéri felszereléshez különösen ajánlott. (5-10 év alatt bepatinásodik.)
1/2"
KIFOLYÓSZELEP - KRÓM
3/4"
Cikkszám: 1730
Fényes króm. Tömlővéggel. Zsírzókamrás szelep. Cinkkiválás-mentes sárgaréz öntvény.
1/2"
KIFOLYÓSZELEP - FAGYMENTES
1/2"
3/4"
Cikkszám: 2810 Ideális többek között nyaraló ingatlanokba. Dupla légbeszívóval és visszacsapóval. Minden zárás után automatikusan leüríti önmagát, ezáltal megakadályozva a szétfagyást. Teleszkóposan állítható 240-410 mm-ig. Cinkiválás-mentes sárgaréz öntvény.