INFORMÁCIÓK
TERMÉK INFORMÁCIÓK A minőség kifizetődik
jövő-orientált technológia
A szigorú tesztek és állandó ellenőrzések biztosítják, hogy a RAL minőségjellel ellátott PELIPAL bútorok kiváló minőségűek legyenek, és a nagyon magas követelményeinknek megfeleljenek. Így a minőségellenőrzött bútorokkal kényelemben érezhetik magukat.
A BLUM kifinomult technikájának köszönhető a CLIP top BLUMOTION kivehető pántok mozgási komfortja.A BLUMOTION Blum® pántok biztosítják az ajtók abszolut halk csukódását. Illesztési hézagok nélküli éleket, peremeket soha nem látott élezési minőségben, a legmagasabb színvonalú termékminőséget biztosítja a legújabb HOMAG® LaserTec texhnológia.
korpusz:
felfüggesztés: Háromdimenziós, szabályozható, szerelésbarát felfüggesztő sarokvasat használunk. Ezek a korpuszoldalba vannak beszerelve úgy, hogy garantált a sarokvasankénti 55 kg tartós terhelés. A polcok felfüggesztő sarokvasa nem látható, azonban állítható.
Korpusz minőség különböző színekben ill. dekorokban, anyagvastagság 16 mm szekrényváz kivitel Comfort N - frontok fogantyúval - fiók fémkerettel és lágy behúzással - korpusz 1,0 mm-es szegéllyel - takarósapka szekrény-felfüggesztéshez - Teljes fém-gyors szerelésű zsanér, integrált ajtólassítóval
fedőlapok/mosdók/koszorú lapok: Itt a dekorok és a kiváló minőségű anyagok nagy választékát kínáljuk: - Kerámia mosdók ismert gyártóktól - Ásványimárvány mosdók, hézagmentes, polírozott felülettel - üvegmosdók kiegészítők: Nagyon gazdag kiegészítő program, amely minden egyénileg tervezhető fürdőhöz illik, és kielégíti az igényes vevők kívánságait. Minőség/Környezetvédelem: Az általunk feldolgozott valamennyi forgács-és MDF-lap környezetbarát, megfelel az E1 kibocsátási osztályra vonatkozó DIN 6 és EN DIN 120 szabványok követelményeinek, és egyértelműen alatta marad a Szövetségi Egészségügyi Hivatal által engedélyezett 0,1 ppm határértéknek (= 0,12 mg formaldehid légköbméterenként) Információ: PELIPAL fenntartja magának a jogot a termékek fejlődést szolgáló technikai és szerkezeti változtatására, valamint a hibákra és színvariációkra. Optikai enyhe színeltérések a magas fényű frontokon, különösen ívelt frontok egyenes frontok mellé helyezésekor termelés- illetve fénybeesés függőek. A prospektusok és dekorációs ábrák színeiből nem lehet a bútorok valóságos színére következtetni. Az egyes frontrészek közötti folyamatos színlefutás nem garantálható.
hátfalak: A korpuszok hátfalai befele helyezkednek azért, hogy a fürdőszoba faláig elegendő hely maradjon a levegő keringéséhez. zsanérok: A teljes-fém gyorsszerelésű vasalatok 107°-ban nyithatók. A szerelésbarát konstrukció lehetővé teszi a frontok problémamentes beszabályozását. A billenthető szennyestartónak speciális villás kitámasztója van, amely nyitáskor önműködően rögzül. ajtó csillapító: Az ajtók különösen lágy csukódását garantáló, progresszíven működő ajtócsukódás csillapító, amely a zsanérba van építve. berakható polcok: Bútorainkat kiváló minőségű üvegpolcokkal szállítjuk. A szifonkivágásos mosdó-alsószekrényeknél a beépített polc korpuszdekorból készül.
2
TERMÉK INFORMÁCIÓK Termékek világítással: A bútorok világításához külön áramforrást kell biztosítani. A fürdőszoba bútor tisztítása: A fa-,műanyag-, és lakkozott frontok kímélő tisztítására tiszta, lágy nedves kendőt ajánlunk. Különösen makacs foltok nyom nélkül eltávolíthatók szappanos vízzel. Akrilfrontok tisztítására nem használható alkoholtartalmú ápolószer. A tükör és az üvegfelületek tisztítása: Tükrök és üvegfelületek tisztítására tiszta, puha, száraz kendőt ajánlunk. Makacs foltokat, például zsírt, kozmetikai maradékokat stb. azonnal el kell távolítani, majd utána szappanos vízzel és szarvasbőrrel le kell törölni. Ügyelni kell arra, hogy a tükör sarkaiba és a tükör hátsó részén ne maradjanak cseppmaradványok. Ablaktisztító nem alkalmas tükörtisztításra! Ápolási útmutató ásványimárvány-mosdókra: Tisztítására elegendő egy tiszta, puha, nedves törlőkendő (nem mikroszálas kendő!). Nehezebb szennyeződések esetén használjon enyhe folyadéktisztítót (alkohol nélkül), például ecetes tisztítót és meleg vizet. Ügyeljen arra, hogy a víz hőmérséklete ne haladja meg a 65 fokot. A kiömlött anyagot azonnal el kell távolítani. Problémás foltokat körömlemosóval lehet eltávolítani. Az ásványi felület fényének megtartására időről-időre jó minőségű autópolitúr (pl. SONAX Xtreme Polish & Wax.) felvitelét javasoljuk, melyet aztán ismét polírozni lehet. Ne használjon nátrium-hidroxidos lefolyótisztítót. Hőmérséklet terhelés: A mőségileg bevizsgált ásványimárvány mosdó ECPA tanúsítvánnyal rendelkezik, ahol 10°C- 65°C között tesztelték.Ügyeljenek arra, hogy 65°C-nál melegebb vizet nem lehet a mosdóba engedni, mert ez repedés képződéshez vezethet.
hajfestőszert/fehérneműt mosni: Vigyázzunk a hajszínező eszközök használatánál. Egyes eszközök olyan agresszívek, hogy nyomait nem lehet eltávolítani. Nem javasoljuk a fehérnemű mosását a mosdókagylókban, mivel a festékanyag a mosdó felületére tapadhat és ezáltal elszíneződhet. Fontos! Az ásványimárvány mosdót az alsószekrényre kell szerelni. Nem látható helyen lévő egyenetlenségek (szerelés után) anyageredetűek, az öntési folyamat okozza, nincs gyakorlati jelentősége és reklamációként nem ismerhető el. Sérülések: Súrolószerek szakszerűtlen használata, karcoló, vagy koptató tárgyak, illetve festékek hosszú idejű hatása esetén károsodás lehetséges a felületen (gél bevonat). Ezen kopás- vagy színnyomok eltávolítása az autóápoláshoz hasonlóan történik. Ez azt jelenti, hogy szokásos polírozó szerrel (M 100) és polírozó vattával ezek a nyomok problémamentesen eltávolíthatók. Jelentős károsodások esetén előbb nedves csiszolóval (a durvától a finom felé haladva) kell a felületet megmunkálni. A sokáig a mosdóasztalon fekvő cigaretta elsárgíthatja a felületet. Ezt a sárgás foltot ugyancsak azonos technikával lehet megszüntetni. Üveg tisztítása: Mivel üvegmosdóink sima felületüek, ezért tisztításuk nagyon egyszerű. A napi tisztításra elegendő áttörölni nedves kendővel, üvegtisztítóval. Azután egy száraz, szöszmentes kendővel le kell törölni. Nem szabad a mosdót tisztítószerrel dörzsölni, vagy a szivacs karcos oldalával tisztítani,mert így a mosdó felülete sérülhet.Az üveg nagyon érzékeny a hőmérséklet hirtelen változására, ezért mélyhűtött italokat vagy forró edényeket nem szabad ráhelyezni.Az így bekövetkező anyag feszültség miatt az üveg megrepedhet ill. eltörthet.
Ápolási útmutató kerámiamosdókra: Mész eltávolításához savas tisztítószert (pH 1-4), pl. ecetes tisztítót javaslunk. Az ecetsav nemcsak mészoldó, hanem biológiailag is könnyen lebomlik. Minél nagyobb a víz keménysége, annál nagyobb mennyiségű tisztítószert kell használni. Zsírszennyeződések eltávolítására felületaktív tisztítót ajánlunk. Penészfoltok klórozott lúgos fürdőszobai tisztítószerekkel távolíthatók el. Kérjük figyelembe venni a gyártó által előírt használati utasítást.
3
TERMÉK INFORMÁCIÓK Biztonsági jvaslat
Alapanyag fajták Furnérozott: Kezeletlen vagy festett furnér világos színre lakkozott. Valódi fával furnérozott (vagy festett), és lakkozott tartólemez a frontoldalon körbefutó valódi fa szélekkel. valódi fa: Minden darab fa egyedülálló. Szín variációk függenek a fa növekedési területétől és a fa szerkezetétől. Hasonlóképpen, a bútorok kora, amely a természetes környezeti behatásokra (pl. napfény) a felület színét megváltoztatta. Teljes színmegegyezés nem lehetséges. MDF-mélyhúzott fólia: Közepes sűrűségű farostlemez, amit hőre lágyuló PVC, vagy PET film 3-dimenzióban borít, a hátsó oldala melaminnal, CPL- vagy PP filmmel bevont. MDF-lakkozott: Közepes sűrűségű farostlemez többrétegű bevonattal a felszínen és éleken, a hátoldalon melamin-bevonatú, vagy ugyanolyan színű mattra lakkozott. MDF-Polycarbonat: Közepes sűrűségű farostlemez egy réteg polycarbonat bevonattal, hátsó oldala polycarbonattal vagy CPL-lel bevont.
Rendeltetésszerű használat A PELIPAL-bútorokat és azok műszaki berendezési tárgyait fürdőszobai használatra gyártották, fürdőszobai kiegészítők tárolására. Ezek kizárólag erre a célra vannak meghatározva. Minden más felhasználás helytelen és károsodáshoz vezethet, vagy akár személyi sérülést okozhat. A szülőknek biztosítaniuk kell, hogy a gyerekek soha nem használhatják a fürdőszobát felügyelet nélkül és nem használhatják játszótérnek, mivel az elektromos készülék, a víz és a mozdítható bútorelemek használata anyagi károkat vagy még személyi sérülést is okozhat. Különösen ha nem a rendeltetés céljaként használják. • a bútor és mosdó túlterhelése, zsúfoltsága • az ülés, mászás és állás a bútorokon és mosdókon • Nem vállalunk felelősséget olyan károkért, amelyek nem rendeltetésszerű használatból keletkeznek. Napi használati utasítás Annak érdekében, hogy fürdőszobabútora hosszú élettartamú legyen, kérjük a napi használat során vegyék figyelembe az alábbi útmutatásokat: 1. Kérjük figyeljenek a fürdőszoba megfelelő szellőztetésére, különösen fürdés ill. tusolás után. A tartósan vizes falak penészfoltokat és anyagkárosodást okozhatnak. 2. Kerülje az állandó víz-behatást. A mosdók és kézmosók felületén álló és lefolyó vizet azonnal el kell távolítani. 3. Ha a fürdőszoba bútort közvetlenül a kádhoz vagy zuhanyozóhoz kell csatlakoztatni, zuhanykabin telepítése szükséges. 4. Védje magas értékű bútorait, és ásványimárvány mosdóját, valamint a tükör és üveg felületeket az extrém fényhatásoktól, valamint a nehéz, karcolásokat okozó, savas, forró tárgyaktól, mert a következmény színváltozás, felület sérülés lehet. Az anyagoknál előforduló kisebb színváltozás az évek során elkerülhetetlen. 5. Használat után a vizes törülközőt nem lehet az ajtókon szárítani. 6. A keletkező szennyeződéseket lehetőleg azonnal távolítsa el.Ehhez többnyire nem szükséges tisztítószer, legmegfelelőbb a kézmeleg víz és egy puha nedves kendő használata. Végül törölje szárazra a felületet. 7. A ráfolyt/kifolyt agresszív anyagokat azonnal el kell távolítani, ne engedje a bútorba beszivárogni! 8. Ne használjon erős folyékony alkoholos tisztítószert és mikroszálas kendőt sem. 9. Nem szabad megkezdett WC-, vagy savas tisztítószert, körömlakk lemosót stb. a bútorba vagy a tükrösszekrénybe helyezni. 10. Az ásványimárvány mosdó felületénél a vízhőmérséklet a 65° C-ot ne haladja meg. Veszélyekre való figyelmeztetések 1. Az ajtókba, fiókokba, szerelvényekbe kapaszkodni tilos. 2. Ajtók, fiókok és tartozékok cseréjénél azokat alul jól meg kell tartani, hogy ne essenek le. 3. Világítás cseréjénél az égőt le kell hűteni. 4. A világító eszközt nem szabad erősen nyomni, mert darabokra törhet. 5. A halogénlámpákat csak tiszta, zsírmentes kendővel lehet megfogni. 6. Ne nyúljon a foglalatba (vigyázat áramveszély!). 7. A bútor elektromos részeit óvja a víztől. 8. A dugós csatlakozót a konnektorból csak ellennyomással lehet kihúzni. 9. Az ajtókat csak az ütközési pontig lehet nyitni, nem szabad túlfeszíteni. 10. Az elektromos box-ra (kapcsoló-konnektor) semmilyen tárgyat nem lehet helyezni. 11. A gyógyszereket és a tisztítószereket a gyerekek elől el kell zárni. 12.A bútorok és bútorrészek fel-, és leszerelését csak engedéllyel rendelkező szakember végezheti. 13. Minden bútorrész elektromos szerelését csak engedéllyel rendelkező szakember végezheti a DIN 57 100/VDE 0100, rész 701 figyelembevételével.
MDF Polygloss: Kétoldalon bevont középvastag farostlemez polygloss felülettel, ABS vagy PP élekkel. Forgácslap-ABS/PP-élek: Kétoldalon bevont falap ABS vagy PP élekkel. Forgácslap-üveg: Kétoldalon bevont falap lakkozott vagy digitalis nyomású optiwhite üveglappal összekötve, hátoldala melaminnal kezelve.
Különleges, egyedi gyártások Különleges, egyedi gyártások alábbiak szerint: a) LEHETSÉGES - Szekrényeknél mélység csökkentés - fiók nélkül: 200 pont b) KORLÁTOZVA LEHETSÉGES - A programon átnyúló fogantyú cserénél: csak fogantyú-furat nélkül szállítható! A fogantyú-szám adat alatt ezeket a kívánság-fogantyúkat felár nélkül önálló tételként kezeljük! c) NEM LEHET minden nem ismert lehetőség, valamint: - Programon átnyúló világítás kombináció tükrösszekrényekkel/funkciós tükrökkel - A standardtól eltérő csaplyukaknál, ami ezt jelenti: nem lehetséges csaplyuk-furat nélkül illetve további furatokkal
4
TERMÉK INFORMÁCIÓK STD-13-02-12-kapcsolási kör Standard LED világítás kapcsolás
STD-13-02-12-kapcsolási kör Standard világítás kapcsolás tükrös szekrény, duplamosdó
1. Mod. jobbra 1. érzékelő felső fővilágításhoz (3.1) 1. Mod. jobbra 2. érzékelő komplett effektvilágításhoz, szekrénynél + mindkét mosdóhelynél (1.1 és 1.2 + 2.1 + 2.2) 2. Mod. balra dupla konnektor/ Egy érzékelő második fővilágításhoz (3.2) 1. Mod. jobbra 1. érzékelő felső világításhoz 1. Mod. jobbra 2. érzékelő tükör és mosdóvilágításhoz
5
