tê>êB PÁLYÁZATI RENDSZER
TERC Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Szolgáltatásai, termékei és nem utolsósorban az elmúlt közel 25 év gazdasági eredményei alapján a TERC Kft. továbbra is Magyarország legnagyobb építőipari információs tevékenységet folytató szervezete. A vállalkozás 1998-ban költözött saját irodaházába, létrehozta Magyarország egyetlen Építőipari Szellemi Központját. Alapítása óta alaptevékenysége az építőipari normagyűjtemények, illetve ezen szakmai kiadványok adatállományára támaszkodó, árazatlan és árazott építőipari költségvetési kiírások, árajánlatok készítésére alkalmas Építőipari Vállalkozói Programrendszerek folyamatos fejlesztése és értékesítése. Hazánk európai uniós csatlakozása után megjelent Összevont Építőipari Normarendszer (ÖN) elnevezésű adattára megfelel az Európai Unió általános direktíváinak, egyben figyelembe veszi az építőipari árképzés magyarországi specifi kumait. 2013-ban megvásárolta a KONTROLL Kft. ez irányú szakmai tevékenységét, azok szerzői jogait. Az adattárak megvételével és a TERC Kft. normarendszerébe történő folyamatos beintegrálásával az ÖN hazánk egyetlen, az építőipari tevékenységek, technológiák döntő többségét lefedő adatbázisává vált, amely elősegíti az építőipari vállalkozók, vállalkozások önköltségszámítását, a tervezői, illetve beruházói költségvetési kiírások elkészítését, azok árazás utáni kiértékelését. A TERC Kft. rendszeres kapcsolatban áll a magyarországi építőanyag-ipari gyártó, forgalmazó vállalkozásokkal, amelyek alapját jelentik a szakmai adatbázisok folyamatos karbantartásának, fejlesztésének. Az adattárak szerves részét képezik az évenként továbbfejlesztett, aktualizált, jelenleg TERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer GOLD, SILVER és BRONZ néven megvásárolható változatainak. Közvetlenül internetről működtethető az ÖNKÖLTSÉG Online Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer. Az ugyancsak interneten működő TERC-ETALON Online Építőipari Költségvetés-készítő és Kiíró Programrendszer árazatlan költségvetés-kiíró funkciója mindenki számára ellenszolgáltatás nélkül használható. A program segítségével az irreálisan alacsony ár kiszűrhető, az építőiparban szokásos élőmunka-normatívához rendelt rezsióradíj pedig biztosítja az ellenőrzést, az objektív elbírálás lehetőségét. Az építési beruházások közbeszerzéseinek részletes szabályairól, valamint az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló módosított, hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően a kivitelezési dokumentáció kötelező tartalmi elemét képezi a részletes, minden szakágra kiterjedő költségvetési kiírás, mennyiségi kimutatással. A TERC Kft. által kifejlesztett programrendszerek maximálisan kielégítik a jogszabályokban foglaltakat. Saját számítástechnikai oktató termében eltérő időtartalommal és részletességgel folytatja programrendszereinek oktatását. Az Építőipari Szellemi Központban a kezdeti tevékenységek kibővültek először építőipari tervező szoft verek, számítástechnikai eszközök értékesítésével. A TERC Kft. több éve meghatározó a HP plotterek értékesítői között, amely 2014-ben kibővült Canon LFP termékek forgalmazásával. Megnyitotta Magyarországon egyedülálló plotter bemutatótermét, ahol működés közben megtekinthető, kipróbálható közel húsz féle berendezés, tudásuk összevethető. Ugyanezen évben megindult a plotterek garanciális és garancián túli szervizelése. Dinamikusan növekszik a mérnöki szolgáltató tevékenység, amelynek keretében komplett dokumentációk összeállítása, digitalizálás, színes és fekete-fehér nyomtatás, másolás történik. A 2013-ban megvásárolt új nagyteljesítményű, 6 tekercses, „online” hajtogatóval egybeépített nyomtatót egy nagy felbontású CCD kamerás színes szkenner egészíti ki, így nemcsak a tökéletes minőségű másolás, hanem a fekete-fehér vagy színes
tê>êB PÁLYÁZATI RENDSZER tervek, térképek szkennelése sem jelent akadályt. 2015-ben jelentős minőségi és egyben kapacitás fejlesztést hajtott végre, megvásárolta a CANON-OCÉ CW 700 típusú négytekercses színes nyomtatót, amely közel 100 m2/óra kapacitással működtethető. 2012 II. félévétől kezdve a dokumentum archiválási üzletág keretén belül szkennelő berendezések nagykereskedelmét, szervizelését végzik. Több jelentős közbeszerzési eljárást elnyerve országos intézmények részére szállít berendezéseket. Bemutatótermében a legjellemzőbb készülékek működés közben megtekinthetők, egyben munkatársaik segítséget nyújtanak az adott feladat megoldásához – teljesítményben és árban – legmegfelelőbb berendezés kiválasztásában. A TERC Irodaházban működő, Magyarország egyetlen szakosított építőipari könyvesboltjának kínálatát egyre inkább meghatározzák a TERC Kft. szakkönyvkiadó üzletága által évente megjelentetett új építőipari szakkönyvek. Az Új Széchenyi Terv keretében 2012-ben korszerű, automata könyvdigitalizáló rendszer került megvásárlásra. A Magyarországon egyedülálló szolgáltatás az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. A vállalkozás magyarországi ismertségét az elmúlt négy, egymást követő év során elnyert MagyarBrands címek is jelzik. Nagy megtiszteltetésként 2014-ben az Üzleti Etikai Díj kitüntető címet is megkapta. A TERC Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. tevékenységéről, szolgáltatásairól folyamatosan változó, bővülő kínálatáról, a tê{>êuB pályázatról mindig aktuális, friss információt találnak az internetes oldalakon. www.terc.hu, www.terc.eu
Az építőipar szellemi centruma
Tájékoztató füzet KÖLTSÉGVETÉS
‹
készítő programrendszerek
OKTATÁS
‹
tanfolyamok, továbbképzések
CAD STÚDIÓ
‹
tervezőszoftverek
KÖNYVKIADÁS
‹
építészeti szakkönyvek
DIGITÁLIS ÜZLETÁG
‹
kiadó, archiválás
| www.terc.hu | www.terc.eu |
| TERC BEVEZETŐ |
| T ERC BEV EZ ETŐ |
| www.terc.hu/terckft |
| www.terc.hu/terckft |
A TERC Kft. két évtizede áll az építőipar szolgálatában! A TERC Kft.-t 1990-ben 3 barát („TERC”) alakította, 1 millió forintos törzstőkével. Jelenleg a kft. törzstőkéje 113 millió forint, amelyen túlmenően jelentős vagyonnal is rendelkezik. „Családi vállalkozás”, mivel tulajdonosai az alapító ügyvezető igazgató, valamint családtagjai. A TERC Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. működésének kezdete egybeesett a magyar építő- és építőanyag-ipar szerkezeti átalakulásával, amely az állami nagyvállalatok felbomlásával, a tevékenységek decentralizálásával, a munkaviszonyok átalakulásával, illetve a termékstruktúra műszaki korszerűsítésével, kibővítésével jellemezhető. Vállalkozásunk 23 éve áll egyre bővülő szolgáltatási, értékesítési tevékenységeivel partnerei rendelkezésére, ezért az építőipar területén dolgozó szakembereknek remélhetőleg nem kell bemutatnunk a TERC Kft.-t. Társaságunk minden évben több mint 10 000 partnerrel áll kapcsolatban, akik között építőipari tervezők, beruházók (megrendelők), mérnöki irodák, kivitelezők, építési műszaki
2
| www.terc.hu | www.terc.eu |
ellenőrök, felelős műszaki vezetők, szakértők, az építésfelügyelet területén dolgozók egyaránt megtalálhatók. A TERC Kft. (mint az 1965-ben a fenntartással foglalkozó építőipar bázisintézeteként alapított Fővárosi Építőipari Üzemgazdasági és Ügyviteltechnikai Iroda (FÜTI) ez irányú szakmai jogutódja) tevékenysége alapvetően az építőipari szakmai adattárak – normagyűjtemények, egységárgyűjtemények, anyagárjegyzékek –, valamint ezeken alapuló építőipari vállalkozói programrendszerek készítésére, forgalmazására irányul, illetve építőipari információs szolgáltatásokat nyújt. Ennek megfelelően 2010-ben a TERC Kft. bár csak 20 éves volt, de már 45 év tapasztalatával rendelkezett.
Az étkezőasztalról indított vállalkozás a saját tulajdonú lakásban, később bérelt, egyre több irodában folytatta tevékenységét a sokak által is jól ismert XIII. kerület, Népfürdő u. 17/A. szám alatt. 1996-ban jelentős előrelépést jelentett a privatizáció során a FÜTI vállalat jogutódjának átadott, az I. kerület, Kuny Domonkos utcai irodaház IV. emeletére történt átköltözés. A TERC Kft. 1997-ben vásárolta meg a Budapest–Zugló Önkormányzatától a korábban óvoda-bölcsőde céljára használt, évek óta kihasználatlanul álló, műszakilag elavult, XIV. kerület, akkor Pillangó park 7–9. szám alatti címre bejegyzett ingatlant. Zugló frekventált helyén lévő, több mint 6 600 m2-es parkban elhelyezkedő, 1 300 m2 hasznos alapterületű, földszint + 1 emeletes épület átalakítása, teljes építészeti és épületgépészeti felújítása után Magyarorr szágon elsőként 1998-ban megnyitotta a TERC Irodaházban az Építőipari Szolgáltató Centrumot. Egyre szélesedő szolgáltatásokkal (Építőipari Szakkönyvkiadó, Digitális Kiadó, Oktatási, CAD Stúdió, Dokumentumarchiválási Üzletág) áll azóta is partnerei rendelkezésére. Várhatóan az elkövetkezendő évek legnagyobb változását jelenti, hogy megvásároltuk, 2013. I. negyedév végével átvettük a Kontroll Kft. építőipari és technológiai adattárait, ezek szerzői és értékesítési jogait. Az ÖN adattár Magyarország egyetlen, valamennyi munkanemet tartalmazó, általánosan használt normagyűjteményévé vált. Szerteágazó tevékenységünk során igen szoros kapcsolatot alakítottunk ki az építésügy irányító szervezeteivel, a kamarákkal, a szakmai szövetségekkel és egyesületekkel, amelyek hasznos tanácsaikkal folyamatosan segítik munkánkat. A TERC Kft. valamennyi munkatársa részére nagy elismerést jelentett, hogy 2011. után 2012-ben ismételten elnyertük a MagyarBrands címet, amellyel a legkiválóbb hazai márkákat díjazzák. A MagyarBrands célja olyan magyar vonatkozású márkák
díjazása, amelyek a magyar vállalkozások méltó képviselői lehetnek hazánkon kívül is. Odaítélése – a hasonló kezdeményezésektől eltérően – alapvetően számszerűsíthető kritériumok (tradíció, menedzsment, foglalkoztatás, tulajdon) alapján történik, amelyet szakmai elbírálás (ismertség, reputáció, identitás) egészít egészí ki. Tevékenységünket az EN ISO 9001:2008 Tevékenységü szabvány szerinti szerin minőségirányítási rendszer alapján vég végezzük. A vállalkozás minőségpolitikai nyi nyilatkozatában megfogalmazottak szerint: „Társaságunk célkitűzése, hogy üzleti partnereink elégedettek legyenek tevéelé kenységünkkel és szolgáltatási termékeinkkel, igényeiket igényeik és elvárásaikat a lehető legteljesebb mértékben kielégítsük. Célunk mé megkönnyíteni partnereink tevékenységét, termékeinkkel, szolgáltatási termékeinkkel elősegíteni eredményes munkavégzésüket. ered Ezért munkatársaink azzal a felelősségtudatmunkatárs tal végzik munkájukat, hogy szakterületükön munká mindenkor a legjobban kell nyújtaniuk.” leg A TERC Kft. ttudatosan etikusan működő vállalkozás, amely valamennyi tevékenyam sége során a g gazdasági szempontok mellett a társadalm társadalmi és környezeti hatásokat is messzemenően figyelembe veszi. Minőségi szolgáltatásaink, sikereink, partnereinkkel, ügyfeleinkkel kialakított kapcsolatunk alapja az őszinteség, az etikus magatartás iránti elkötelezettség. Természetesen fejlődésünk alapkövei ügyfeleink, akik a kezdetektől fogva véleményeik, ötleteik, olykor kritikai észrevételeik megküldésével hozzájárulnak terveink megvalósításához. Talán szerénytelenség nélkül elmondhatjuk, hogy sikereinket nem érhettük volna el partnereink folyamatos kontrollja mellett, ha nem a legmagasabb színvonalon végeznénk szolgáltató tevékenységünket. Az elnyert díjak, kitüntetések kötelezettséget is jelentenek a TERC Kft. valamennyi munkatársa számára, munkánkat vevőink megelégedésére még magasabb színvonalon kell a továbbiakban is ellátnunk. | www.terc.hu | www.terc.eu |
3
| TERC BEVEZETŐ |
| T ERC BEV EZ ETŐ |
| www.terc.hu/terckft |
| www.terc.hu/terckft |
Összevont Építőipari Normarendszer (ÖN) A TERC Kft. hosszú évek eredményeként alakította ki saját rendszerét, amelynek alapját a szakmai jogelődje, a FÜTI FÉMIR és KISÜZEMI normagyűjteményei, valamint egyéb jellegű szakmai árjegyzékei biztosították. 1994-ben jelentettük meg az Egységes Építőipari Normarendszert (ÉN) és annak Kisüzemi változatát (ÉNK). Komplex rendszerünk egyik elemeként 1995-től hat éven keresztül, több tízezer példányban térítésmentesen kiadtuk a TERC Építőanyag Informatikai CD-ROM aktuális számait. A CD-ROM keresőrendszerei megkönnyítették a felhasználók munkavégzését, amelynek során az építő- és építőanyag-ipari adattárak kiegészítették egymást. A TERC Építőanyag Informatikai CD-ROM-ok további kiadását az interneten megjelent információk hatalmas mennyisége és naprakészsége korszerűtlenné tette. Magyarország európai uniós csatlakozása kapcsán már 2002 II. félévében megkezdtük egy új normagyűjtemény-család alapjainak kidolgozását. Ennek keretében átvilágítottuk az Európai Unió több országának építőipari árképzési rendszereit, tájékozódtunk ezen országokban használatban lévő szakmai kiadványokról. 2005-től kezdve az Európai Unió általános direktíváinak megfelelő, műszaki értékekkel, táblázatokkal kiegészített, új struktúrájú Összevont Építőipari Normarendszer (ÖN) adattárai folyamatosan jelentek meg a hagyományos és a korábban normagyűjteményekben nem szereplő munkanemek tekintetében is. 2013-ban a könyvformában is megjelent 51 munkanemben szereplő tételek és tételváltozatok száma már megközelíti a 250 000-t, és félévente szinte folyamatosan 10 000– 20 000-rel tovább bővül. A normagyűjtemények adatállománya szervesen kapcsolódik az anyagadattárhoz, mivel minden egyes anyagnorma mögött megtalálhatók az adott termék műszaki és
4
| www.terc.hu | www.terc.eu |
árparaméterei. A ma már közel 140 000 tételt tartalmazó anyagadattár árait folyamatosan karbantartjuk, amelyet szerződött partnereink az interneten keresztül naprakészen, illetve negyed-, fél-, évenkénti árkarbantartás során aktualizálhatnak. Áraink tájékoztató jellegűek, matematikailag képzett, súlyozott, átlagosított, kiskereskedelmi árat tartalmaznak. Sikeres közbeszerzési eljárás elnyerése után 2007. óta a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alapból társfinanszírozott, nemzeti és közösségi támogatással megvalósuló, építéssel járó beruházások költségvetéseinek realitásvizsgálatánál kötelező jelleggel a TERC Kft. adatbázisát alkalmazza ÉNGY elnevezéssel. A pályázatot benyújtók megkeresésének eleget téve folyamatosan új munkanemeket és tételeket dolgozunk ki. A több száz, kölcsönös előnyökön nyugvó együttműködési megállapodásban foglaltaknak megfelelően egyre szorosabb a kapcsolatunk az építési anyaggyártó, -forgalmazó vállalkozásokkal, akik folyamatos műszaki és árinformációikkal biztosítják kiadványaink korszerűsítését, továbbfejlődését. Ezeken keresztül egyre szélesedő körben ismerhető meg az építési termékek egyre bővülő választéka. A Kontroll Kft. ez irányú tevékenységének 2013. március 31-i átvétele következtében – az egységes magyarországi normagyűjtemény-család megteremtésével – várhatóan ezen kapcsolatunk tovább fog erősödni, szélesedni. Örömünkre szolgál, hogy vállalkozásunk az Új Széchenyi Terv Közép-Magyarországi Operatív Program támogatási rendszerében elnyerte a „Komplex technológiai innováció a TERC Kft-nél” című, KMOP-1.1.4-11/A2012-0055 jelű pályázatot. Ennek keretében 2013–2014. években az ÖN adattár további (komplex tételek) és a hozzá tartozó új költségvetés-készítő szoftver fejlesztésére nyílt lehetőségünk.
Építőipari költségvetés-készítő programrendszerek Az egykori norma- és egységárgyűjtemény kötetek adatállományát tartalmazta már az 1980-as évek elején a Commodore 64/128 típusú számítógépekre kifejlesztett Építőipari Vállalkozói Programrendszer. Több változatában 1992-ig volt forgalomban és több száz felhasználója részére jelentett óriási előrelépést a hagyományos, kézi technikához képest. A számítástechnika fejlődésével lépést tartva már 1990-től kezdve PC-n alkalmazható rendszerünk jelent meg. Nagy sikert hozott a Windows operációs rendszerre történt fejlesztésünk. A tervezők, beruházók, kivitelezők munkáját nagy mértékben támogatják a TERC Kft. építőipari vállalkozói programrendszerei, amelyek adattári hátterét a normagyűjtemények alapadati biztosítják. Ezen tájékoztató jellegű anyag-, idő- és gépnormák elengedhetetlen segédeszközei a tételes költségvetésnek, az önköltségszámításnak, a megalapozott ütemtervkészítés alapját jelentő erőforrás-kigyűjtéseknek. A sokak által jól ismert KING, KIVI, VIKING, TOR, CÉZÁR elnevezésű programrendszereket 2009 januárjában felváltotta az egységes szemléletű, de eltérő tudással megvásárolható TERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer GOLD, SILVER és BRONZ változatai. Az egzakt kiértékelő munkát segíti a kapcsolódó, külön megvásárolható Öszszehasonlítás modul, amely különösen az építési célú közbeszerzési eljárások objektív elbírálása során használatos.
| TERC BEVEZETŐ |
| T ERC BEV EZ ETŐ |
| www.terc.hu/terckft |
| www.terc.hu/terckft |
A 2008. év sikerterméke volt az ÖNKÖLTSÉG Online Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer, amely a Nemzeti Fejlesztési Terv Gazdasági Versenyképesség Operatív Programja (GVOP) keretében több mint kétéves fejlesztőmunkával jött létre. A fejlesztés során célunk volt egy olyan költségvetés-készítő programrendszer létrehozása, amely a lehetőségekhez képest maximálisan kihasználhatóvá teszi az internet adta előnyöket a felhasználók számára, háttérbe szorítva a honlapon történő szerkesztés technikai korlátait. Az újonnan kifejlesztett TERC-ETALON Építőipari Költségvetés-kiíró Programrendszer egy speciálisan a közbeszerzési költségvetések kiírására, a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium felkérésére készített ingyenes, interneten keresztül 2010. január 1-től elérhető programrendszer, amely nagy segítséget jelent az egységes költségvetési kiírások elkészítésében. Bár az elmúlt több mint két év során a felhasználók magas száma igazolta a programrendszer szükségességét, sajnos ennek kötelező alkalmazása 2010. július 25-én a hatályos jogszabályváltozás miatt megszűnt. A program honlapunkon a mai napig elérhető, és azt ez idáig több mint 7600 felhasználó közel 22 500 hitelesítés nélküli és 23 400 hitelesített költségvetési kiírás elkészítéséhez használta, amelyek több mint 2 500 000 tételt tartalmaztak.
TERC Szakkönyvkiadó Üzletág Az 1999-ben megnyitott, Magyarországon egyedülálló építőipari szakkönyvesboltunk kínálatában egyre inkább meghatározóak a saját kiadású könyveink. A szakkönyveken, CD-ROM-okon túlmenően számos tankönyv, oktatási jegyzet, szakmai folyóirat, egyéb építőipari kiadvány bővíti választékunkat. 2000ben megvásároltuk a Műszaki Könyvkiadó építőipari–építészeti üzletágát, amelynek kapcsán átvettük ezen szakterület könyveit, valamint azok, illetve az építőipari szakterület korábbi kiadványainak jogait.
6
| www.terc.hu | www.terc.eu |
nöki Kara között évekkel korábban megkötött Együttműködési magállapodás szellemében a felek együtt vesznek részt az Építési műszaki ellenőr képesítést nyújtó, általunk akkreditált OKJ-s szakképzésben, a vizsga szervezésében, illetve a vizsgáztatásban. A FAT intézményi akkreditációval rendelkező TERC Kft. Oktatási Stúdiója korábbi kezdeményezése alapján 2004-ben új OKJ-s oktatás, a Közbeszerzési referens akkreditált képzés indult el. E képzéssel kapcsolatban FAT Program-Akkreditációs tanúsítvánnyal és a jogszabályi rendelet alapján vizsgaközponti, vizsgáztatási jogosultsággal rendelkeztünk.
Bízunk benne, hogy a magyar műszaki értelmiség egyre nagyobb számban vállalkozik építőipari szakkönyvek megírására, amelyre vonatkozóan kiadói vezetőnk várja minden érdeklődő szíves jelentkezését. A tágabb értelemben vett építőipar különböző szakterületeit szeretnénk felölelni és kiadói tevékenységünket az igények szerint alakítani. Nem feledkezünk meg a tankönyvekről sem, a jövőben még inkább erősíteni szeretnénk meglévő jó kapcsolatainkat a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemmel és a közép- és felsőfokú építőipari oktatási intézményekkel. Az elmúlt 13 év során 253 szakmai könyvet, több mint 250 000 nyomtatott példányban jelentettünk meg, közel 250 hazai szerző részvételével. Korunk szellemi elvárásának megfelelve 2013 I. negyedévében 33 könyvet digitális formában készítettünk el. Könyveink széles viszonteladói partnerhálózatunkon keresztül szinte az ország bármely pontján könnyen elérhetőek. Többek között a Thames & Hudson (angol) és a Calwey
(német) kiadókkal kialakított kapcsolatunk eredményeképpen több szakkönyv magyarul és idegen nyelven jelent meg. A szakkönyvkiadásban is a vitruviusi „aranyszabályt” véljük magunkra nézve követendőnek, miszerint az építkezéseket úgy kell végezni, hogy szem előtt tartjuk a firmitas, utilitas, venustas, azaz a tartósság, hasznosság és szépség hármasát.
TERC Oktatási Stúdió Az irodaházban, az Építőipari Szellemi Centrumban egy önálló, 10 fős számítástechnikai oktatóterem, valamint a konferenciaterem kialakításával megteremtettük az oktatás alapvető tárgyi feltételeit. 1999-ben létrehoztuk az Oktatási Stúdiót, amely iskolarendszeren kívüli OKJ-s, államilag elismert felnőtt szakképzések, szakmai tanfolyamok, továbbképzések szervezésével és lebonyolításával foglalkozik. A TERC Kft. és a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Építészmér-
2007. óta a Magyar Építész Kamara és a Magyar Mérnöki Kamara illetékességi körébe tartozó, képesített szakemberek részére rendszeresen tartunk kötelező és szabadon választott kreditpontos továbbképzéseket, amelyeken ez idáig több ezer fő vett részt. 2013-ban első ízben közös képzést indítunk Energetikai tanúsító vizsgára történő felkészítés témájában. Számítástechnikai oktatótermünkben több mint 1600 hallgató vett részt és tett eredményes vizsgát az Építőipari Vállalkozói Programrendszer használatát elősegítő tanfolyamainkon. Az AutoCAD oktatás után az eredményes vizsgát tett résztvevőknek a TERC Kft. Autodesk Authorized Training Center (ATC) jogosultsága alapján Autodesk nemzetközi oklevelet adtunk át. | www.terc.hu | www.terc.eu |
7
| TERC BEVEZETŐ |
| T ERC BEV EZ ETŐ |
| www.terc.hu/terckft |
| www.terc.hu/terckft |
CAD Stúdió
Digitális Kiadó
Dokumentumarchiválási Üzletág
1998-ban a TERC Irodaházban a jól bevált termékeken, szolgáltatásokon túlmenően újak bevezetésére került sor. Megalakult a TERC CAD Stúdió, amelynek munkatársai az alakulás óta építőipari tervező szoftverek, valamint hardver eszközök forgalmazásával, illetve e területeken szaktanácsadással foglalkoznak. A professzionális szoftverek az Autodesk építészeti, épületgépészeti és szerkezettervezői megoldásai mérnökök számára. Megoldásokat kínálunk komplett építőipari projektek elemzésére is. A szoftverek forgalmazása mellett egyre nagyobb hangsúlyt kap az oktatás, amelyet, mint akkreditált Autodesk Authorised Training Center a legmagasabb színvonalon kínálunk ügyfeleinknek. Tizenöt év tapasztalatával, mint a HP stratégiai plotter partnere a legjobb árakat tudjuk biztosítani. Elkötelezettségünket bizonyítja, hogy az országban egyedülálló módon, 2010-ben megnyitottuk saját erőből finanszírozott plotter bemutató termünket, ahol ügyfeleink valamennyi kurrens HP mérnöki plottert kipróbálhatják, tesztelhetik. Plotterforgalmazásunk kiegészítéseként egyre meghatározóbb a hozzá kapcsolódó kellékanyagok (különféle papírok, tonerek, nyomtatófejek stb.) értékesítése, amelyet a személyes vásárlásokon túl saját fuvareszközeinkkel vagy a csomagküldő szolgálat bevonásával akár 24 órán belül teljesítünk. Sikeres szoftver és HP plotterforgalmazói tevékenységünket az elmúlt évek során elnyert elismerések, minősítések, díjak reprezentálják.
A TERC Kft. 2012-ben a cég újabb profilbővítéseként megalakította a Könyvkiadó Üzletág keretein belül a Digitális Kiadót, amely azzal a céllal jött létre, hogy elektronikus formában is elérhetővé tegyük nyomtatott kulturális örökségünk különböző dokumentumfajtáit. Az üzletág fő tevékenysége a könyvek digitalizálása. Az Új Széchenyi Terv Közép-Magyarországi Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott eredményes pályázatunk alapján megvásároltuk az amerikai Kirtas cég által gyártott berendezést. A KABIS III könyvszkenner állománykímélő eljárása a digitalizálásban világviszonylatban piacvezető, legkorszerűbb technológián alapul. A berendezés kíméletesen kezeli a könyvet, mindemellett gyors és sokoldalú minőségi feldolgozást biztosít. Rendkívüli teljesítménye alkalmassá teszi kiadók, könyvtárak, levéltárak, magángyűjtemények könyveinek digitális feldolgozására. Kibővült eszközparkunk segítségével ma már széles körű digitalizálást végezhetünk 115 x178 mm mérettől dupla A3 méretig bezáróan.
2012 őszén kezdte meg működését új, dokumentumarchiválással kapcsolatos termékeket, megoldásokat kínáló üzletágunk, amely disztribúciós tevékenységet folytat: különböző méretű és típusú dokumentumok (üzleti dokumentumok, könyvek, térképek, műszaki rajzok stb.) archiválásához kínál hardver és szoftver megoldásokat, biztosítja a készülékek garanciális és garancián ncián túli szervizelését. Vállaljuk cégek teljes ez irányú eszközállományának felmérését, egyedi gyedi és átalánydíjas karbantartását, javítását. át. A leggyakrabban használt szkennerekhez hez rakk táron tartunk kopó és fogyó alkatrészeket, részeket, a biztonságos működtetés érdekében en cserekészülékekkel is rendelkezünk.
Jelentős összegű beruházást vállalva továbbfejlesztettük a 2006-ban elindított mérnöki szolgáltató tevékenységünket, amelynek keretében online hajtogatással együtt nagy kapacitással rendelkezünk fekete-fehér, színes digitális nyomtatás, másolás területén. A másolás-nyomtatás mellett vállaljuk komplett projektek kezelését az adatcsere folyamatok menedzselésétől a dokumentációk nyomtatásáig, szállításáig. Az egyre bővülő igényeknek megfelelve ma már színesben, A0+ méretig vállaljuk iratok, tervek digitalizálását, valamint pályázati anyagok, prezentációk, kiállítási anyagok készítését is.
A TERC Kft. Dokumentumarchiválási Üzletágában sokéves tapasztalattal, gyártói és viszonteladói kapcsolatokkal egyaránt rendelkező, korábban is ezen a területen tevékenykedő munkatársak dolgoznak, akik tudásukat folyamatosan fejlesztik. Az alakulástól számított első fél évben kétszer 1 hetes gyártói továbbképzésen vettek részt, amelynek befejezésekor szaktudásukról eredményesen adtak számot. Legfontosabb beszállítóink: Fujitsu, Kodak, Alos GmbH, Colortrack, i2S/Kirtas stb.
8
| www.terc.hu | www.terc.eu |
| www.terc.hu | www.terc.eu |
9
| TERC BEVEZETŐ |
| T ERC BEV EZ ETŐ |
| www.terc.hu |
| www.terc.hu |
®
térítésmentesen letölthető könyvek
www.termeknagydij.hu
A honlapunk napi fejlesztésével, aktualizálásával egy átfogó képet szeretnénk nyújtani cégünk folyamatosan bővülő tevékenységeiről.
Két elnyert nagydíj és egy dicsérő oklevél tulajdonosaként 2006-ban csatlakoztunk a Magyar Termék Nagydíj® Kiírók Tanácsa munkájához.
Az építési információk átadása az elmúlt évtized során jelentős mértékben megváltozott, fejlődött. A hagyományos tájékoztatási formák (kiadványok, újságok, rádió, televízió stb.) mellett megjelent és ma már mindent elsöprő mértékben megerősödött az internet által nyújtott gyors, széles körű és naprakész információáramlás. Ennek a tendenciának megfelelve vállalkozásunk 2012 tavaszától rendszeresen, minden hónap elején havi hírlevelet küld regisztrált partnereinek. Egyre több információt kívánunk kizárólag az interneten keresztül biztosítani, ezért kérjük Önöket, hogy honlapunkat (www.terc.hu, www.terc.eu) igényeik szerint használják napi munkájuk során.
HÍRLEVÉL Honlapunkról már – kötelező regisztráció mellett – letölthető új szolgáltatásunk keretében Mednyánszky Miklós: Építési engedélyezési eljárások című és dr. Neszmélyi László: Költségvetés és árképzés az építőiparban című könyve. A jogszabályváltozások, illetve a szakmai információk alapján ezen kiadványok időszakonkénti aktualizálását tervezzük. Örömmel várjuk hasonló kiadványok megjelentetése érdekében szerzők jelentkezését. Az építőiparhoz kapcsolódó szakemberek számára szinte elengedhetetlen, aktuális információkat tartalmazó műveket térítésmentesen bocsátjuk az érdeklődők rendelkezésére.
A 2012-ben bevezetett két új üzletággal jelenleg egyedülálló komplexitással vagyunk jelen a magyarországi digitális piacon. A legkorszerűbb automata berendezéssel 2012 végéig több száz építőiparral kapcsolatos szakmai könyv digitalizálását is elvégeztük. Ennek egy részét várhatóan már 2013-ban regisztráció mellett térítésmentesen bocsátjuk az érdeklődők rendelkezésére.
10 | www.terc.hu | www.terc.eu |
WWW.TERC.HU
A Magyar Termék Nagydíj® minőségtanúsító rendszer célja, hogy elismerje és díjazza a Magyarországon gyártott vagy forgalmazott termékek és szolgáltatások magas minőségi színvonalát, továbbá a nemzetközi piacon is elősegítse a versenyképes, kiemelkedő minőségű termékek előállítását, ösztönözze a magas szintű szolgáltatásokat, segítséget nyújtson a termékeket és szolgáltatásokat vásárló fogyasztóknak a minőségtudatos választásban. A díjban részesült vállalkozások önként vállalt gyártói, forgalmazói garanciái kifejezik a megkülönböztetett és folyamatosan biztosított minőséget.
A TERC Kft. első ízben 2003-ban vállalkozott a megmérettetésre, és építőipari vállalkozói programrendszere elnyerte a nagydíjat. 2004-ben építőipari szaklapjaink dicsérő oklevélben részesültek. 2005-ben ismételten nagydíjat kapott a CÉZÁR Beruházói Programrendszerünk. Örömünkre szolgált, hogy a Kiírók Tanácsa felkérte vállalkozásunkat tagjai közé és így 2006. óta a TERC Kft. aktívan részt vesz a Magyar Termék Nagydíj® Kiírók Tanácsa munkájában. Tevékenységének megfelelően az építőanyag-ipar és az informatika területéről érkező pályázatok elősegítését tekinti fő feladatának, 2009. óta az általa alapított különdíjat is e terület kiemelkedő termékgyártóinak, -forgalmazóinak ítéli oda. 2013-ban már 16. alkalommal került meghirdetésre a pályázat. A pályázatok benyújtásának határideje hagyományosan májusban van, a többlépcsős bírálatra június-július hónapokban, a díjak átadására szeptember első hetében a Parlament Felsőházi Termében ünnepélyes keretek között kerül sor. A pályázattal kapcsolatban a kiírók képviselői nyújtanak felvilágosítást, így a TERC Kft. is. Részletes, aktuális információ a www.termeknagydij.hu internetes oldalon található.
"5&3$,FSFTLFEFMNJ±T4[PMH¸MUBU§,GU FMJTNFS±T±UGFKF[JLJ B
GEOWATT Ipari- Szolgáltató és Kereskedelmi KftOFL BLJNBHBTM§NJO¥T±H Gőzbefecskendezéses körfolyamattal szerelt, multifunkciós, geotermikus, „Vaporline” márkanevű hőszivattyú család HZ¸SU¸TBGPSHBMNB[¸TBUFS±O W±H[FUULJNBHBTM§UFW±LFOZT±H±±SU FHZCFOUJT[UFMFUUFMHSBUVM¸MB
."(:"35&3.Î,/"(:%Ê+Ú LJUOUFU¦DNFMOZFS±T±IF[
#VEBQFTU T[FQUFNCFS
| www.terc.hu | www.terc.eu |
MO¸S.JLM§T O¸S O¸S.JLM§ ¸S.JLM§T .JLM§T T ,POS¸ ,POS .PMO¸S.JLM§T,POS¸E HZWF[FU¦JHB[HBU§ HZWF[FU¦ HZWF[FU¦ JHB[HBU JH JHB JHB[HB JHB[HBU§
11
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| www.terc.hu/koltsegvetes |
| www.terc.hu/koltsegvetes |
Offline és online
Online, azaz internetes költségvetés-készítő programrendszerek
Építőipari költségvetés-készítő és kiíró programrendszerek Már több mint 22 éve a TERC Kft. fő tevékenysége az építőipari norma- és egységárgyűjtemények, valamint az ezeken alapuló offline és online költségvetés-készítő, -kiíró és árajánlat-készítő programok fejlesztése, forgalmazása. Az 1980-as évek elején a Commodore 64/128 típusú számítógépekre kifejlesztett Építőipari Vállalkozói Programrendszerrel kezdtünk, mára már háromféle asztali (TERC V.I.P. GOLD, SILVER, BRONZ) és kétféle internetes (TERC-ETALON, ÖNKÖLTSÉG) programmal szolgáljuk ki ügyfeleink teljes körű elvárásait az építési költségvetés területén.
Offline, azaz asztali költségvetéskészítő programrendszerek A TERC V.I.P. költségvetés-készítő program egy DVD lemezen forgalmazott, hardverkulccsal védett számítógépes segédeszköz (program és adattár), amely segítségével Ön gyorsan, hatékonyan és nem utolsósorban pontosan – a szakmai elvárásoknak megfelelően – képes építőipari árajánlatokat adni, költségvetéseket kiírni a rendszer adattárainak felhasználásával. 2009 januárjától forgalmazzuk a TERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszert, amelynél összevontuk a három régi költségvetés-készítő rendszerünket (KING, KIVI, VIKING), így most már csak egy szoftvert fejlesztünk, frissítünk. Mindenki egyforma programot kap, ugyanazt a kezelőfelületet látja, de csak a vásárlásának megfelelő funkciókat tudja használni. Hasonlóan az eddigiekhez, három tudásszintű változat kerül forgalomba GOLD (KING), SILVER (KIVI) és BRONZ (VIKING), amelyek neve utal azok tudásszintjére. A TERC V.I.P. programrendszer az Összehasonlítás modullal és a szerves részét képező
12 | www.terc.hu | www.terc.eu |
ÖN adattárral az egyetlen és leghatékonyabb segítség a költségvetések kiírásánál, készítésénél, beárazásánál és ellenőrzésénél.
Frissítések és karbantartások (Upgrade) īĻĻro|dpdwrvĻ surjudpiulvvwváĻ ihmohv}wváĻ dĻ saját ötleteink és a felhasználóink kéréseit figyelembe véve, valamint a Microsoft változásait (Windows 8) lekövetve. īĻĻLmĻpxqndqhphnáĻihmh}hwhnáĻwwhohnáĻwwhoyoð tozatok kidolgozása, a meglévők karbantartásával. īĻĻAnyagárak folyamatos figyelése és frissítése. Egységes megjelenési időpontok! A TERC V.I.P. programrendszer frissítései egységesen január és július első munkanapján jelennek meg, egy időpontban az ÖNKÖLTSÉG és a TERC-ETALON nevű programmal, valamint a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) honlapján megjelenő ÉNGY adattárral.
Megismerés, oktatás és napi segítségnyújtás (Support) A TERC V.I.P. programrendszer megismerése, elsajátítása és folyamatos ügyfélszolgálata mindig is kiemelt fontosságú szempont a TERC Kft. életében. Személyes bemutatók irodaházunkban, távoli eléréssel egynapos ingyenes kipróbálás otthonról, előadások, egy–négy napos (fizetős) oktatások, ingyenes nyílt nap minden hónap első keddjén, napi nyolcórás telefonos segítségnyújtás (egy évig ingyenes), súgó, felhasználói kézikönyv (PDF), oktatóvideók segítenek a programok megtanulásában.
Az interneten jelenleg két programrendszerünk üzemel. A 2008-ban kifejlesztett ÖNKÖLTSÉG programrendszer a TERC V.I.P. BRONZ megközelítő tudásával kezeli le az egységárgyűjtemény szintű ÖN adattárat. A fejlesztés során célunk volt egy olyan költségvetés-készítő programrendszer létrehozása, amely a lehetőségekhez képest maximálisan kihasználhatóvá teszi az internet adta előnyöket a felhasználók számára. 2010. január elején jelent meg a TERC-ETALON program, amely egy speciálisan közbeszerzési költségvetések kiírására készített ingyenes alkalmazás, amely bárki részére egyszerű, de mégis komplex megoldást kínál. A program nem tartalmaz anyagárakat, ezért költségvetések beárazására nem alkalmas. Az Önköltség fizetős költségvetés-készítő programrendszer, míg a TERC-ETALON használata térítésmentes, de korlátozottan csak közbeszerzési költségvetés-kiírások készítésére alkalmas.
īĻĻKivitelezőknek: GOLD (erőforrások használata (anyagok, gépek, szakmák) erőforrás-kigyűjtések, árak szűkítéses módosítása, árazás, árelemzés készítése) vagy SILVER (szöveges MS WORD (DOC) RTF és EXCEL (XLS) export, alvállalkozók komplex kezelése, alvállalkozók kötegelt hozzárendelése munkanemekhez, alvállalkozók szerinti export, költségvetés (alvállalkozók) árainak viszszatöltése). īĻĻĻAlvállalkozóknak: SILVER vagy BRONZ. īĻĻĻBeruházóknak, megrendelőknek: SILVER vagy GOLD az Összehasonlítás modul használata érdekében! īĻĻ-yhqnqwlĻ qkq|Ļ nlvĻ wwhov}p°Ļ n¤owségvetési munkához az ÖNKÖLTSÉG program. īĻĻud}dwodqĻ n¤}ehv}hu}vlĻ n¤owvjyhwvhnĻ kiírásához a TERC-ETALON program.
A TERC Kft. nemcsak programokat, hanem komplett megoldást kínál!
Kinek melyiket és miért? īĻĻTervezőknek, költségvetés-készítőknek: SILVER (több költségvetés összefésülése, korlátlan saját adattár, input költségvetések, mennyiség meghatározás dokumentálása) vagy BRONZ (költségvetés beárazása, sokrétű tételkiválasztási lehetőség, szöveges keresés az ÖN tételadattárban, anyaggyártói információ, fejezetes költségvetés).
A TERC Kft. a TERC V.I.P. programrendszerével komplex megoldást kínál, amelyben a tervező, a kiíró, a kivitelező, az alvállalkozó és a beruházó (megrendelő) is megtalálja a saját igényeinek megfelelő változatot (GOLD, SILVER, BRONZ). A TERC-ETALON program szerves része a TERC V.I.P. rendszernek, amely hitelesíti és garantálja a közbeszerzési költségvetések összehasonlíthatóságát és eredetét.
A TERC Kft. két évtizede áll az építőipar szolgálatában!
Molnár Miklós ügyvezető, műszaki igazgató telefon: (+36-1) 422-2502 e-mail:
[email protected] Béres Orsolya értékesítési ügyintéző telefon: (+36-1) 422-2504 mobil: (+36-20) 432-0702 e-mail:
[email protected] Váradi Katalin értékesítési ügyintéző telefon: (+36-1) 422-2503 mobil: (+36-20) 318-3683 e-mail:
[email protected] Paár Gyula ügyfélszolgálat, oktató telefon: (+36-1) 422-2505 mobil: (+36-20) 401-5434 e-mail:
[email protected] Petra Krisztián ügyfélszolgálati munkatárs telefon: (+36-1) 422-2540 mobil: (+36-20) 432-0107 e-mail:
[email protected]
| www.terc.hu | www.terc.eu |
13
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| www.terc.hu/bronz |
| www.terc.hu/silver |
Összevont Építő őipaari Költsé égvetés--ké észíítő Prog gramrend dszerr
Összevont Épíítőip pari Kö öltsségvvetés-késszítő ő Pro ograamrrend dsze er
1997-től több mint 12 000 felhasználója részére a VIKING program volt a magyar építőipar egyik legegyszerűbben használható, legolcsóbb és legelterjedtebb programja.
A TERC V.I.P. SILVER program a BRONZ egységárgyűjtemény szintű adattárát ötvözi a GOLD program komplex tudásával.
Utódja, a TERC V.I.P. BRONZ Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer nevet kapta. A TERC V.I.P. BRONZ költségvetések készítésére (kiírására), ajánlatkészítésre használható, egységárakból dolgozó program. A szoftver felhasználói az építőipar teljes vertikumát lefedik, de egységárszintű adatfeltöltése miatt tényleges segítséget főleg a tervezőknek és a kisebb vállalkozásoknak nyújtanak. Időkorlát né élkkülli a TERC V.I.P P. BR RON NZ FREE A BRONZ TIME időkorlátos programnál kötelező a félévenkénti frissítés, a megjelenésétől számított 9. hónap végén letiltja a központi tételadattár használatát. A BRONZ FREE időkorlát nélküli, szabadon használható és igény szerint frissíthető programrendszer. A TIME és FREE változatok tudása, szolgáltatásai megegyeznek, a FREE alapárában kell megfizetni az időkorlát feloldását. A BRONZ válto ozatt alap pszzolgálttatá ása ai īĻ ?Ļ ôvĻ dĻ ujlĻ -ð-õĻ hj|vjuj|´mwhpq|Ļv}lqw´ĻwwhohlĻīĻÊÓÓĻwwhohvĻvdmwĻdgdwwuĻ
īĻæäĻvĻæ äĻwwhohnĻowuhkr}vdĻīĻ}dedgrqĻ v}hunhv}wkhw©Ļ wwhov}¤yhjĻ īĻ ´v}dnlĻ mhoohp}©nĻ ôfvdnĻ ?õĻ īĻ xqndqhphnĻ dq|djðĻ vĻ gmn¤owvjhlqhnĻĕðrvĻhowuwvhĻīĻ?ĻdgdwwulĻ d}rqrvvjĻ īĻ }¤yhjhvĻ nhuhvvĻ Ļ īĻ |uw¥lĻ lqirupfl¥Ļ īĻ ufklyováĻ ohph}p´yhohwhnĻ īĻ jlĻ dgdwwudnĻ ôuv}lqwhnõĻ ihokdv}qovdĻ īĻ ud}rwwáĻ ud}dwodqĻ n¤owvjyhwvĻ īĻ wvrurváĻ egyoszlopos és normál nyomtatási külalak īĻ h}vl¥udgmĻ phjdgvdĻ īĻ }dedgrqĻ v}hunhv}wkhw©Ļ ihmofðĻ vĻ }udgnvdeorqrnĻ īĻ hmh}hwhvĻ n¤owvjyhwvĻ īĻ whohnĻ dq|djuqdnĻ és normaidejének egyszerre történő törlése īĻ whohnĻ v}¤yhjnlq}hwqhnĻ v}hunhv}wvhĻ (félkövér, dőlt, aláhúzott, sablonok a szövegw¤pe¤nuhõĻ īĻ vheĻ kdv}qodwdĻ īĻ xqndiro|dpdwrnĻ uv}ohwh}vqhnĻ phjwhnlqwvhĻ īĻ Nyomtatási tördelések (automatikus, kézi, vwuxnwxuowáĻu¤ylgĻv}¤yhjhvõĻīĻogdodnĻq|rpwdwvdĻ īĻ |rpwdwvlĻ nsĻ rogdodqnqwĻ phjq}khw©áĻodsr}kdw¥ĻīĻĻq|rpwdw¥phjkdmw¥Ļ segítségével minden nyomtatható PDF fájlba īĻhov©ĻgrnxphqwxpĻīĻ¤}ehv}hu}vlĻn¤owvjyhwvĻh{sruwðlpsruwĻ ĻirupwxpedqĻīĻ Költségvetés tételeinek ármentése.
TERC V.I.P. BRONZ TIME
40 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. BRONZ FREE
70 000 Ft + áfa
Új program vásárlása TERC V.I.P. SILVER
Kontroll teljes egységárgyűjtemény szintű adattára TERC V.I.P. BRONZ TIME (egyszeri megvásárlása) TERC V.I.P. BRONZ FREE (egyszeri megvásárlása)
20 000 Ft + áfa 35 000 Ft + áfa
További licencek és frissítések vásárlása a példányszámtól függően 20–60% kedvezménnyel Frissítés, áttérés a következő programverziókra TERC V.I.P. BRONZ TIME és FREE folyamatos, félévenkénti
20 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. BRONZ TIME féléven túli
36 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. BRONZ FREE féléven túli
50 000 Ft + áfa
Egyéb szolgáltatások, frissítések TERC V.I.P. BRONZ FREE éves internetes adattárfrissítés TERC V.I.P. BRONZ használatának 1 napos nagytermes oktatása Részletes árjegyzéket és a megrendelőlapot a honlapunkon találja meg: www.terc.hu/bronz
www.terc.hu | www.terc.eu | 14 | ww
ségvetések összehasonlítása új modul (nem alapszolgáltatás)Ļ īĻ Alvállalkozók komplex kezeléseĻīĻAlvállalkozók kötegelt hozzárendelése munkanemekhezĻ īĻ Alvállalkozók szerinti exportĻīĻKöltségvetés (alvállalkozók) árainak visszatöltése.
A SILVER változat többletszolgáltatásai a BRONZ változathoz képest īĻXLS export-importĻīĻÚj költségvetés sablonbólĻīĻTételek felhasználása korábbi költségvetésekből (Input költségvetés használata)ĻīĻRészköltségvetés-összesítő használata īĻMennyiség részletezéseĻīĻFelmérési napló használatĻīĻDevizás költségvetés használataĻ īĻ Könyvjelzők használataĻ īĻ Komplex tételek és adattár használataĻ īĻ Korlátlan saját tételes adattárĻīĻTételek sorrendjének módosításaĻ īĻ Tételhez fűzhető megjegyzésekĻīĻInput és aktív költségvetés számszaki összehasonlításaĻ īĻ Tételek normahátterének megtekintése (az erőforrás-összetevők nem módosíthatók) ĻīĻSzöveges MS WORD (DOC) és RTF exportĻīĻKöltségvetés megtekintése és szerkesztése „fa” nézetbenĻīĻKölt-
25 000 Ft + áfa 8000 Ft + áfa / fő
TERC V.I.P. SILVER ÁRJEGYZÉKE:
TERC V.I.P. BRONZ ÁRJEGYZÉKE: ZÉKE:
Új program vásárlása
Jó egyvelege lett a két programnak, javasoljuk mindazon felhasználóknak, akik nem szeretik a tudáskorlátokat, valamint nincs szükségük normagyűjtemény szintű adattárfeltöltésre. A TERC V.I.P. SILVER évente már két alkalommal (január és július első munkanapján a GOLD és a BRONZ programokkal egyidőben) jelenik meg.
Kontroll teljes egységárgyűjtemény szintű adattára (egyszeri megvásárlása)
100 000 Ft + áfa 50 000 Ft + áfa
További licencek vásárlása a példányszámtól függően 20–60% kedvezménnyel Frissítés, áttérés a következő programverziókra TERC V.I.P. SILVER folyamatos, félévenkénti
20 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. SILVER alkalmankénti
50 000 Ft + áfa
Egyéb szolgáltatások, frissítések TERC V.I.P. SILVER Klubtagság tárgyévenként TERC V.I.P. SILVER éves internetes anyagárfrissítés TERC V.I.P. SILVER használatának 2 napos oktatása Összehasonlító modul
50 000 Ft + áfa 25 000 Ft + áfa 20 000 Ft + áfa / fő 30 000 Ft + áfa
Részletes árjegyzéket és a megrendelőlapot a honlapunkon találja meg: www.terc.hu/silver
| www.terc.hu | www.terc.eu |
15
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| www.terc.hu/gold |
| www.terc.hu/goldklub |
Összevvont Építőipaari Költsségve eté és--késszítő Prog gram mre endszzer
Klubtaag Klubtag gsági sági szolgált szolgáltatá tatáásso ok ok
A TERC V.I.P. GOLD költségvetés-készítő program képes a tervezési szinttől az utókalkulációig minden egyes munkafolyamatban hatékonyan részt venni és támogatni a felhasználók széles körű táborát.
A TERC V.I.P. GOLD programrendszer folyamatos frissítésének legkedvezőbb módja a klubtagság.
díjak használataĻīĻXML export, import erőforrás szintig (nem alapszolgáltatás)ĻīĻHálózati USB hardverkulcs 5, 10, 25, 50, 100 példányos licenc.
Évess klubta agsá ági díj egy lice encre e (harrdverk kulcssra) 80 000 Ftt + áfa a.
TERC V.I.P. GOLD ÁRJEGYZÉKE:
Új program vásárlása TERC V.I.P. GOLD
300 000 Ft + áfa
Kontroll teljes egységárgyűjtemény szintű adattára (egyszeri megvásárlása)
100 000 Ft + áfa
További licencek és frissítések vásárlása Lehetőség van bármelyik TERC V.I.P. verzióhoz további licencek/hardverkulcsok vásárlására a példányszámtól függően 20-60% kedvezménnyel. Továbbá több példánnyal rendelkező felhasználóinknak a második példánytól a frissítés árából is jár a 20–60% kedvezmény!!! Frissítés, áttérés a következő programverziókra TERC V.I.P. GOLD folyamatos, félévenkénti
20 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. GOLD egy félév kihagyása esetén
50 000 Ft + áfa
Több félév kihagyása esetén a frissítési díjak összeadódnak! (+ 25 000 Ft + áfa/félév!) Egyéb szolgáltatások, frissítések TERC V.I.P. GOLD Klubtagság évenként
80 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. GOLD éves internetes adattárfrissítés
30 000 Ft + áfa
Összehasonlító modul
30 000 Ft + áfa
TERC V.I.P. GOLD használatának 4 napos oktatása Részletes árjegyzéket és megrendelést a honlapunkon találja meg: www.terc.hu/gold
16 | www.terc.hu | www.terc.eu |
lékos kedvezményeket biztosító vásárlásuk esetén akár a klubtagsági díj többszörösét is meg tudják spórolni. A klubtagságba történő belépés alapfeltétele a TERC V.I.P. GOLD program legfrissebb változatának megléte. A tagság egy naptári évre és egy licencre szól, szolgáltatásai csak a pénzügyi teljesítés után vehetők igénybe.
A megváltozott licencfeltételek következtében a klubtagságnak megnőtt a jelentősége, a magasabb %-os kedvezményekkel próbáljuk csökkenteni az egységes licencfeltételek miatt megemelkedett árakat. Már a második hardverkulcs vásárlása esetén gazdaságosabb a klubtagság, mert a klubtagsági díj és a második kulcs ára is kedvezőbb, mint klubtagság nélkül. A klubtagok az eltérő száza-
A GOLD D vá áltozzatt több bletsszo olg gálttatása ai a SILV VER válttoza ath hoz képesst īĻ Erőforrások használata (anyagok, gépek, szakmák)Ļ īĻ Anyagkarbantartás modulĻ īĻ Anyagok fuvarköltségének többszintű meghatározásaĻ īĻ Tétel normáinak, erőforrásainak szerkesztéseĻīĻÁrazás, árelemzés készítéseĻīĻKomplex (halmozott) erőforrás-kigyűjtésekĻīĻTöbbféle, egyedi árszintek kezelése īĻ Alkalmazott erőforrások árainak szűkítéses módosításaĻ īĻ Szakmánként eltérő óra-
XML export-import
Az adott évben a klubtagok a GOLD program mindennemű frissítését, karbantartását a megjelenést követően azonnal megkapják. A klubtagok az internet és az ügyfélszolgálati modul segítségével tudják az adattári frissítéseket és újdonságokat letölteni.
150 000 Ft + áfa 40 000 Ft + áfa / fő
TERC V.I.P. GOLD KLUBTAGSÁG ÁRJEGYZÉKE:
A TERC V.I.P. GOLD Magyarországon az egyetlen költségvetés-készítő program, amely az ÖN adataira alapozva teljes terjedelmében tartalmazza a tételek erőforrásait, illetve normaértékeit, amelyek segítségével a kalkulációs munka terhét leveszi a felhasználó válláról. A normák (anyag, szakma, gép) segítségével a költségvetésből egyszerűen kigyűjthető egy erőforráslista, amelyből anyagrendelés (gyártónként), ellenőrzés vagy akár tételes árelemzés is készíthető.
5% – 60% további vásárlási kedvezmény!
Éves klubtagság egy példányban tartalmazza:
Szolgáltatás időpontja:
TERC V.I.P. GOLD I. féléves frissítése
január
Értéke: (+ áfa) 20 000 Ft
TERC V.I.P. GOLD II. féléves frissítése
július
20 000 Ft
Internetes időközi tétel- és anyagárfrissítés
teljes évben
30 000 Ft
TERC V.I.P. I. féléves frissítés egy második hardverkulcsra
január
16 000 Ft
TERC V.I.P. II. féléves frissítés egy második hardverkulcsra
július
16 000 Ft
1 napos felzárkóztató oktatás a fejlesztésekről (1 fő részére)
januártól
8000 Ft
Összesen:
110 000 Ft
Éves klubtagsági díj egy licencre (hardverkulcsra):
80 000 Ft
További vásárlási kedvezmények: További licencek (hardverkulcs) árából
60%
További frissítés árából
60%
Hálózatos hardverkulcs árából
50%
XML export árából
33%
Oktatás árából
20%
Kontroll adattár árából
20%
TERC Kft. saját kiadású könyveinek árából Egyéb szakkönyvek árából Egyéb, ingyenes szolgáltatások: Kizárólag az irodánkban egyedi konzultáció, programtelepítés, DVD, telepítő floppy pótlása
25% (előre egyeztetett időpontban!) (előre egyeztetett időpontban!)
5% Térítésmentes!
| www.terc.hu | www.terc.eu |
17
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK | | www.terc.hu/osszehasonlit |
| www.terc.hu/osszehasonlitas | www.terc.hu/vipoktatas |
TERC V.I.P. Összehasonlítás modul az Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszerhez Az ajánlatok összehasonlítása összetett feladat, mivel már kevés tételt tartalmazó költségvetések összevetése is bonyolult és nehézkes, azok sok ponton (szöveg, ár, mennyiség, többlet- vagy hiányzó tételek) eltérhetnek. A programmodulban lehetőség van az összehasonlítások aprólékos és egyszerű elkészítésére (egyszerre maximum 49 árajánlatig), és az eredmények megjelenítésére, illetve exportjára. A hitelesített TERC/XML kiírásoknál a TERC V.I.P. programrendszer csak árazni tud, a tétel számához, szövegéhez, mennyiségéhez és egységéhez nem nyúlhat a kivitelező, új tétel nem tehető be, meglévő nem törölhető.
Költségvetés-készítő programok
oktatása, előadásai
2009-től új oktatási tematikát vezettünk be a TERC V.I.P. programrendszernél, amelyben már a SILVER és a BRONZ felhasználókra is gondoltunk. Ez idáig több, mint 1600 hallgató végezte el eredményesen a GOLD (KING) Programrendszer elsajátítását, mélyebb szintű megismerését célzó 4 napos tanfolyamunkat. Az oktatás első napja előadásjelleggel a 60 férőhelyes előadótermünkben kerül megrendezésre. Az oktatáson a TERC V.I.P. programrendszer alapjait, újdonságait, fej-
TERC C V.I.P. GOL LD
Közbeszerzési költségvetésekre specializálva A közbeszerzési költségvetések kiértékelésénél az alap kiírás lehet a hitelesített TERC/XML fájl vagy a kiíró is készíthet egy „slo8” fájlt az importált hitelesített kiírásból. Itt megadható az aktuális minimális rezsióradíj és a tervezői beárazott költségvetés árai is betölthetők. Főösszesítők, munkanem-összesítők és a költségvetés tételeinek összehasonlítása a szövegre, mennyiségi egységre, a mennyiségre, anyag és díj egységárra, valamint a tétel anyag- és díj költségre, többlettételeire és megjegyzéseire. A kiértékelés nyomtatható vagy exportálható XLS (EXCEL) és DOC (WORD) formátumokba.
lesztéseit valamint az ÖN adattár használatát lehet elsajátítani. A második napon már a 10 férőhelyes számítástechnikai oktatótermünkben történik a képzés, ahol a SILVER változat többlettudásával ismerkednek meg az érdeklődők. A harmadik nap a GOLD egyedi tudását – a normahátteret, az erőforrásokat, a kigyűjtéseket és a fuvarkalkulációt – tanulhatják meg a felhasználók. A negyedik nap gyakorlással és délután egy önálló feladat megoldásával, vizsgával zárul. A tanfolyam sikeres befejezése után a hallgatók a TERC Kft. oklevelét vehetik át.
4 napos oktatása
40 000 Ft + áfa / fő
MMK – MÉK 6 – 6 pont (1 napos nagytermes előadás + 3 napos oktatótermes, számítógépes)
TERC V.I.P P. SILVE ER
2 napos oktatása 1 napos nagytermes előadása
20 000 Ft + áfa / fő 8000 Ft + áfa / fő
MMK – MÉK 1,5 – 1,5 pont
A TERC V.I.P. programrendszerek tanfolyamának elvégzéséről Magyar Építész Kamara és Magyar Mérnöki Kamara által elfogadott kreditpontok igényelhetőek.
18 | www.terc.hu | www.terc.eu |
GOLD
SILVER
BRONZ FREE
ī
ī
ī
ī
korlátlan
korlátlan
100 tétel
100 tétel
„K” „M” tételek létrehozása
ī
ī
ī
ī
Egységárszintű tételek
ī
ī
ī
ī
Műszaki jellemzők (ÖN)
ī
ī
ī
ī
ÖN képes kiválasztás
ī
ī
ī
ī
Strukturált megjelenítés
ī
ī
ī
ī
Rövid szöveges megjelenítés
ī
ī
ī
ī
Munkanemek %-os eltérítése
ī
ī
ī
ī
Nyomtatás PDF állományba
ī
ī
ī
ī
MVH-ÉNGY tételszámok használata
ī
ī
ī
ī
Fejezetes költségvetés
ī
ī
ī
ī
Tétel árainak törlése
ī
ī
ī
ī
Szerkeszthető külalak (fejléc, záradék)
ī
ī
ī
ī
Régi adattárak felhasználása
ī
ī
ī
ī
Hardverkulcsos védelem
ī
ī
ī
ī
Közbeszerzési XML export-import szolgáltatás
ī
ī
ī
ī
Időkorlát
-
-
-
ī
Tételek ármentése
ī
ī
ī
ī
Tételek árvisszatöltése
ī
ī
-
-
Alvállalkozók használata
ī
ī
-
-
Export-import (XLS, DOC, RTF)
ī
ī
-
-
Input költségvetés
ī
ī
-
-
Új költségvetés sablonból
ī
ī
-
-
Komplex adattár használata
ī
ī
-
-
Felmérési napló
ī
ī
-
-
Részköltségvetés összesítő
ī
ī
-
-
Megjegyzés, dokumentum
ī
ī
-
-
Költségvetés „fa” nézete
ī
ī
-
-
Mennyiség részletezése
ī
ī
-
-
Devizás költségvetés
ī
ī
-
-
Tételek sorrendjének változtatása
ī
ī
-
-
Könyvjelző használata
ī
ī
-
-
Input-aktív költségvetés összehasonlítása
ī
īĻĻĻĻĻĻĻĻ
-
-
Normaadatok (nézhető)
ī
ī
-
-
Normaadatok (szerkeszthető)
ī
-
-
-
Anyagadattár
ī
-
-
-
Eltérő árszintek kezelése
ī
-
-
-
Szakmánként eltérő óradíjak
ī
-
-
-
Erőforrás kigyűjtés
ī
-
-
-
Árelemzés készítése
ī
-
-
-
Fuvar-, gépkalkuláció
ī
-
-
-
XML export, import (nem alapszolgáltatás)
ī
-
-
-
300 000 Ft + áfa
100 000 Ft + áfa
70 000 Ft + áfa
40 000 Ft + áfa
ÖN tételek Saját adattár
Ár (1 licencre!) További licenc (2. pl-tól)
MMK – MÉK 3 – 3 pont (1 napos nagytermes előadás + 1 napos oktatótermes, számítógépes)
TERC V.I.P. BR RON NZ
TERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszerek összehasonlító táblázata BRONZ TIME
Alapárból 20–60% kedvezmény / darabonként sávosan, a frissítésekre is! 20 000 Ft + áfa
kötelezően 20 000 Ft + áfa
50 000 Ft + áfa
-
-
25 000 Ft + áfa
25 000 Ft + áfa
-
100 000 Ft + áfa
50 000 Ft + áfa
35 000 Ft + áfa
20 000 Ft + áfa
Összehasonlítás modul
30 000 Ft + áfa
30 000 Ft + áfa
-
-
Számlázó modul
20 000 Ft + áfa
20 000 Ft + áfa
20 000 Ft + áfa
20 000 Ft + áfa
Féléves frissítések
20 000 Ft + áfa
20 000 Ft + áfa
Tárgyéves klubtagság
80 000 Ft + áfa
Internetes éves adatkarbantartás (ár + tétel)
30 000 Ft + áfa
Kontroll adattár egyszeri díja
Felhasználói tábor
Kivitelezők, beruházók
Tervezők, tervezőirodák, árszakértők
Tervezők, kisvállalkozók
| www.terc.hu | www.terc.eu |
19
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| www.terc.hu/onkoltseg | www.onkoltseg.hu |
| www.etalon.terc.hu |
ÖNKÖLTSÉG Online Építőipari
TERC-ETALON
Költségvetés-készítő Programrendszer
Építőipari Költségvetés-kiíró Programrendszer
Az ÖNKÖLTSÉG Programrendszert a Nemzeti Fejlesztési Terv Gazdasági Versenyképesség Operatív Programja (GVOP) keretében 2008-ban készült el. A fejlesztés során célunk volt egy olyan költségvetés-készítő programrendszer létrehozása, amely a lehetőségekhez képest maximálisan kihasználhatóvá teszi az internet adta előnyöket a felhasználók számára, háttérbe szorítva a honlapon történő szerkesztés technikai korlátait. Az ÖNKÖLTSÉG szemléletében, kinézetében, szolgáltatásaiban is eltér az eddigi programjainktól, köszönhetően erre a programra összeállt új, fiatalos fejlesztői csapatnak. Az online használat előnyei közül kiemelnénk a következőket īĻĻMobilitás: használata nem kötött sem számítógéphez, sem helyhez, így bármely interneteléréssel rendelkező számítógépről hozzáférhető. īĻĻPlatform függetlenség: minden ma használatos operációs rendszer alatt fut a programrendszer (Windows, LINUX, MAC, stb.)! īĻĻKöltséghatékony megoldás azon felhasználóknak, akik alkalmilag vagy évente csak néhány költségvetést készítenek. īĻĻ qwhuqhwhvĻ fizetési lehetőség bankkártyával, partnerünk a CIB Bank biztonságos online felületén. īĻĻhjlv}wufl¥Ļ xwqĻ azonnal használatba vehetők az ÖNKÖLTSÉG programrendszer nem fizetős szolgáltatásai. īĻĻĻihokdv}qo¥Ļminden esetben az aktuális Összevont Építőipari Normarendszer (ÖN)
TERC virtuális kreditpontcsomag
Ár (bruttó)
adatait használja munkájához, és mindezt külön térítési díj megfizetése nélkül! īĻĻKörnyezet- és felhasználóbarát: nincs hardverkulcs, DVD, nem kell elmenni és megvásárolni, nem kell telepíteni és időközönként frissíteni a programot! Az ÖNKÖLTSÉG Programrendszer árjegyzéke Az ÖNKÖLTSÉG Programrendszer fizetős szolgáltatásainak díjazása TERC virtuális kreditpont-elszámolás alapján történik. Tehát a felhasználó TERC kreditpontcsomagot vásárol és az egyenlegéhez jóváírt TERC virtuális kreditpontjait költheti el a fizetős szolgáltatásokra. Ez két költségből tevődik össze, az adattárakhoz való hozzáférés, illetve az elkészült költségvetés PDF-ben történő exportálása (nyomtatása) vagy rendszeren belüli küldés díjainak megfizetésére.
Előfizetési időszakok
Díjak (TERC virtuális kreditpont)
2000 TERC kreditpont
2000 Ft
Havi (31 nap)
2000 TERC kreditpont
5500 TERC kreditpont
5000 Ft
Negyedéves (92 nap)
5500 TERC kreditpont
14 000 TERC kreditpont
10 000 Ft
Féléves (183 nap)
10 500 TERC kreditpont
30 000 TERC kreditpont
20 000 Ft
Éves (365 nap)
20 000 TERC kreditpont
Költségvetések PDF exportálása (nyomtatás) és rendszeren belül történő küldése PDF exportálás: Költségvetés rendszeren belül történő küldése:
20 | www.terc.hu | www.terc.eu |
10 TERC kreditpont / költségvetési tétel 5 TERC kreditpont / költségvetési tétel
A TERC-ETALON Költségvetés-kiíró Programrendszer kizárólag közbeszerzési költségvetések kiírására készült. A TERC-ETALON egy speciálisan a közbeszerzési költségvetések kiírására a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium felkérésére készített ingyenes, interneten keresztül elérhető programrendszer, amely bárki részére egy egyszerű, de mégis komplex megoldást kínál. A kiíróprogram az ÖN normaadattár tételeit tartalmazza (tételszám, tételszöveg, mennyiségi egység, új és felújítási normaidő és gépköltség) az altételváltozatokkal együtt. A program nem tartalmaz anyagárakat, ezért költségvetések beárazására nem alkalmas és a felhasználó által megadni sem lehet az anyagárakat a programon belül. Itt csak a kiírás készül a beárazás a TERC V.I.P. programrendszereiben vagy más egyéb programokban készülhet, amelyek képesek fogadni az exportálás végeredményét (TERC/XML).
Jogszabályi háttér: A 215/2010. (VII. 9.) Korm. rendelet július 25-i hatállyal módosította az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos szabályairól szóló 162/2004. Korm. rendeletet. Ennek megfelelően az építőipari közbeszerzési eljárások során már ismételten nem kötelező a minisztérium szerveréről ingyenesen elérhető költségvetés-kiíró program használata. A 215/2010. Korm. rendelet 1. sz. melléklet 2.4 pontja alapján viszont továbbra is kötelező költségvetést készíteni. Az ajánlatkérők számára a TERC Kft. továbbra is javasolja a TERC-ETALON Programrendszerben elkészíteni a költségvetés-kiírásokat, mivel ez a későbbiekben jelentősen segítheti a munkát a közbeszerzési pályázatokra beérkezett anyagok részét képező költségvetések öszszehasonlítása során.
A TERC-ETALON program alapszolgáltatásai ¤whoh}©Ļuhjlv}wufl¥ĻīĻ?ĻqrupddgdwwuĻi©ðĻvĻdowwhohlqhnĻkdv}qodwdĻīĻæäĻwwhohnĻowuhkr}vdĻīĻhgodsĻnv}wvhĻdĻnluvkr}ĻīĻluvrnĻklwhohvwvhĻīĻlwhohvw©ĻhðpdloĻdxwrpdwlnxvĻsrvw}vdĻīĻwhoehroydvvĻidvwuxnw°uvĻôv}´nwvhvõĻnlyodv}wvvdoĻīĻwhoehroydvvĻ?Ļydj|Ļ ð -Ļ wwhov}prnĻ dodsmqĻ īĻ LmĻ pxqndqhphnĻ owuhkr}vdĻ īĻ whohnĻ vruuhqgmqhnĻ ihmofĻ v}hulqwlĻuhqgh}vhĻvĻu¤j}wvhĻīĻwhohnĻwkho|h}vhĻpvlnĻpxqndqhpehĻdĻæirjgĻvĻylggäĻ ixqnfl¥ydoĻīĻ?ĻdgdwwulĻd}rqrvvjĻjdudqwovdĻīĻ xqndiro|dpdwrnĻuv}ohwh}vqhnĻphjwhnlqwvhĻīĻ xqndqhphnĻ°wpxwdw¥mqdnáĻho©uvlĻvĻihopuvlĻv}deo|dlqdnĻphjwhnlqwvhĻīĻ¤owvjyhwvĻh{sruwĻĻimoedĻpxqndqhphqnqwlĻvĻiro|dpdwrvĻuhqgh}vehqĻīĻ¤owvjyhwvĻh{sruwðlpsruwĻï ĻirupwxpedqĻīĻ hjmhj|}vĻdĻwwhohnkh}Ü Komplex megoldásként javasoljuk a TERC V.I.P. programrendszercsalád használatát, amelyben – nem internetes körülmények között – el lehet készíteni az árazott vagy árazatlan költségvetést. A közbeszerzési exportálás segítségével a TERC-ETALON számára értelmezhető (XML) fájl készül, amelyet egy importálás segítségével lehet beolvasni a programba. Hitelesítés után kiadható a kiírás a kivitelezőknek, amelynél szintén a TERC V.I.P. programrendszerek használatát javasoljuk, mert az így beárazott költségvetéseket a TERC V.I.P. program Összehasonlító moduljával lehet a legegyszerűbben, a legapróbb részletességig összevetni.
| www.terc.hu | www.terc.eu |
21
| KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ PROGRAMOK |
| www.etalon.terc.hu |
| www.etalon.terc.hu |
TERC-ETALON Építőipari Költségvetés-készítő és Kiíró Programrendszer Online költségvetés-készítő és kiíró programrendszerek és adattárainak továbbfejlesztése valamint összekapcsolása a TERC V.I.P. programrendszerrel a KMOP támogatásával! Online költségvetés-készítő és kiíró programrendszerek és adattárainak továbbfejlesztése valamint összekapcsolása a TERC V.I.P. programrendszerrel a KMOP támogatásával! Vállalkozásunk az Új Széchenyi Terv KözépMagyarországi Operatív Program támogatási rendszerében elnyerte a „Komplex technológiai innováció a TERC Kft-nél„ című, KMOP1.1.4-11/A-2012-0055 jelű pályázatot. Ennek keretében 2013–2014 években az ÖN adattár további munkanemeinek és a komplex tételek kidolgozása mellett a hozzájuk tartozó új internetes költségvetés-készítő és kiíró szoftvercsalád fejlesztésére nyílik lehetőségünk. Fő célunk egy olyan online internetes programrendszercsalád kifejlesztése, amelyet a beruházók, tervezők, költségvetés-kiírók, anyaggyártók, kivitelezők és a magánszemélyek (nem szakmai felhasználók) is egyszerre használhatnak. Célunk a költségvetés-készítés teljes munkafolyamatának egy online programrendszerben történő lekezelése, amely az ötlettől a megvalósulásig az építőipar minden résztvevője számára megoldást biztosít.
Az elnyert KMOP pályázat segítségével az alábbi főbb célokat kívánjuk megvalósítani: 1. TERC-ETALON programrendszer továbbfejlesztése A TERC-ETALON programrendszer továbbfejlesztésének elsődleges célja, hogy az elmúlt évek alatt hozzánk eljutott több száz észrevétel alapján új funkciókkal bővítsük a programrendszert. Továbbra is biztosítani kívánjuk az alaprendszer INGYENES hasz-
22 | www.terc.hu | www.terc.eu |
nálatát, ugyanakkor olyan többletfunkciókkal is ellátjuk a programrendszert (beárazás lehetősége, közbeszerzési tender és összehasonlító modul kifejlesztése), amelyek már fizetős szolgáltatásként jelennek meg. A TERC Kft. több mint két évtizede fejleszt költségvetés-készítő, -kiíró programrendszereket. A technika fejlődése, az igények folyamatos változása miatt mára már az internetes programok használata egyre meghatározóbbá (a mindennapjaink részévé) vált és meggyőződésünk, hogy az internet alapú programoké a jövő. Mint az asztali programrendszereinknél (TERC V.I.P.), úgy az interneten is szeretnénk egy egységes rendszert kialakítani. A fejlesztés főbb célkitűzései: īĻĻÖNKÖLTSÉG, a TERC-ETALON és a TERC V.I.P. programrendszerek funkcióinak öszszevonása egy új kezelőfelületű, ugyanakkor komplex tudású programrendszerbe. īĻĻTender és összehasonlítási modulok kifejlesztése, bővítése az ajánlatok összehasonlítását, elemzését végző funkciókkal. īĻĻÁrajánlatok közvetlen beárazása a rendszeren belül a gyártó és kereskedő cégek segítségével. īĻĻMagasabb szintű exportálási lehetőségek kidolgozása. īĻĻFizetős és nem fizetős szolgáltatások szétválasztása. īĻĻBiztonságos, gyors és egyszerű online fizetési megoldások alkalmazása.
īĻĻAz anyaggyártó cégek egyedi felületeinek, az egyedi árak megadásának biztosítása (akciós ár), folyamatos adatkarbantartással. īĻĻA gyártó cégekkel a napi kapcsolat megteremtése (adatkarbantartás, új anyagok bevitele, árfrissítés). 2. ÖN adattár továbbfejlesztése Az alábbi új munkanemek az utóbbi 20 évben nem – vagy sohasem – jelentek meg normagyűjtemény formájában, amelyeket a projekt során fogunk kidolgozni: Bontás, építőanyagok újrahasznosítása, Mezőgazdasági létesítmények, Alagútépítés, Hídépítés, Megújuló energiahasznosító berendezések, Felsővezetékek, Uszodatechnika, Beépített szállító- és emelőberendezések, felvonók, Akadálymentesítés, Környezetvédelmi berendezések, Alpintechnika, Passzívház. 3. Komplex tételek kidolgozása A komplex tételekhez megalkotott új struktúra szemléletében hasonló a DIN 276 szabványban megtalálható költségcsoportosítási rendszerhez. A komplex tételeket kizárólag az ÖN normaadattár tételeiből alakítjuk ki, amelyeket a költségvetésekben, mint komplex tétel vagy kibontva ÖN tételként kerülhetnek rögzítésre. E rendszer lehetőséget biztosít nagyobb aggregáltságú folyamatok szintjén is az ÖN pontosságának, megbízhatóságának egyidejű megtartásával. A komplex adattári struktúra, a vállalkozások profiljának megfelelően kidolgozott „saját” komplex tételek kidolgozásának lehetősége jelentős segítséget nyújthat az árajánlatok gyors elkészítéséhez. A TERC Kft. V.I.P. programrendszere, a korábbi KING költségvetés-készítő prog-
ramhoz hasonlóan biztosítja az úgynevezett „komplex tételek” képzését. Ezzel a lehetőséggel élve, egy komplex technológiai folyamat (például: vasbeton gerenda készítési tétel magába foglalhatja az elkészítéshez szükséges tételeket, úgymint zsaluzás, vasszerelés, betonozás, kizsaluzás), vagy akár építési részfolyamat szintjén is lehet költséget tervezni (például: alapozás, a szükséges földmunkával, a zsaluzással, betonozással, földvisszatöltéssel, annak tömörítésével).
4. Anyaggyártói egyedi programrendszerek kifejlesztése Egy új felhasználási utat nyit meg az anyaggyártók egyedi programja, melynél az anyaggyártó cég térítésmentesen biztosíthatja partnerei felé a költségvetés-készítő programrendszer használatát. Természetesen ezen programok ÖN normarendszerben lévő tételadattára csak az adott gyártó tételeire szűkített adatbázist tartalmazza. 5. Naprakész anyagárak közvetlen a gyártóktól, kereskedőktől Az anyaggyártó, forgalmazó egyedi programrendszereinél a gyártók, kereskedők rögzíthetik a saját eladási áraikat, olyan gyakorisággal, ahogy az élet diktálja. A felhasználó a költségvetését rendszeren belül elküldheti beárazásra, amely alapján a gyártó már a mennyiségi, szállítási adatok figyelembevétele mellett tudja megadni az árait. Honlapunkon folyamatosan nyomon követhetik a fejlesztések aktuális állapotát, tesztelhetik újdonságainkat. Örömmel vennénk, ha már a fejlesztési stádiumban ötleteikkel, javaslataikkal elősegítenék munkánkat. | www.terc.hu | www.terc.eu |
23
| ADAT TÁRF EJL ESZTÉS |
| ADATTÁRFEJ L ESZ TÉS |
| www.terc.hu/koltsegvetes/adattarfejlesztes |
Mű űködjünk együtt az
| www.terc.hu/koltsegvetes/adattarfejlesztes |
adatbázzis fejlessztéséb ben
A TERC Kft. hosszú évek eredményeként alakította ki saját rendszerét, amelynek alapját a szakmai jogelődje, a FÜTI FÉMIR és KISÜZEMI normagyűjteményei, valamint egyéb jellegű szakmai árjegyzékei biztosították. Örömünkre szolgál, hogy az elmúlt évek alatt sikerült az építőipar szereplőivel elfogadtatni az „ÖN” normarendszert, amely szoftvereink adattári hátterét biztosítja. A TERC Kft. számítástechnikai programrendszereit a nagy-, közép- és kisvállalkozások egyre nagyobb számban alkalmazzák, amellyel párhuzamosan folyamatosan nő azon építőipari anyaggyártók és -forgalmazók száma is, akik fontosnak tartják termékeik szerepeltetését adattárunkban. Közbeszerzési eljárás eredményeként 2007-től a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) a pályázati kiírásainál kötelezően az ÖN adattárát használja Építési Normagyűjteményében (ÉNGY). Programjaink alkalmasak arra, hogy a pályázati költségvetést igény esetén az ÉNGY kódrendszerében jelentessék meg. Gazdasági, anyagi lehetőségeink beszűkülése, szerényebb pénzeszközeink ellenőrizhető, hatékony és takarékos gazdálkodást kívánnak elsősorban a közpénzek felhasználásában. A nyilvános adatbázisok alkalmazása, a korszerű követelményeknek megfelelő elektronikus portálokon történő megjelenése egyaránt elősegíti az objektív, előre meghatározott kiértékelést. Az európai uniós általános direktíváinak is megfelelő Összevont Építőipari Normarendszer elne-
vezésű adattár a TERC V.I.P. építőipari vállalkozói programrendszer alapjaként biztosítja a beérkező ajánlatok korrekt összevethetőségét. Segítségével az összetevők vizsgálata biztosítja azok megalapozottságát, meghatározza a tervdokumentáció kötelező mellékleteként a lehető legkorrektebb módon – a későbbi esetleges vitákat elkerülve – a műszaki tartalmat. Az emberi szubjektív elemek kiküszöbölése érdekében határ nélkül, számítástechnikai eszközzel segíti, támasztja alá a döntést. Természetesen ezen eszközök az építőipar összes területén hatékony segítséget nyújtanak a megalapozott önköltségszámítások biztosításával, csökkentve a felszámolás és végelszámolás alá kerülő építőipari vállalkozások számát. A TERC-ETALON egy speciális, a korábbi Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium felkérésére készített ingyenes, interneten keresztül elérhető, közbeszerzési költségvetési kiírások elkészítésére is alkalmas programrendszer, amely szintén az ÖN adatbázisra épül.
Márr csak egyyetlen egyy karb ban-ta arto ott norma agyűjte emé ény áll ésére! azz építőipar rendellkezé 2013. év elején szerződést kötöttünk a KONTROLL Kft. által kifejlesztett, forgalmazott adattárak, azok kizárólagos szerzői jogainak átvételére, amelyek további új munkanemek, tételek, gyártók megjelenését is eredményezik. Ezen szerződés alapján a KONTROLL Kft. adattár-fejlesztési, -keze-
lési, ezekhez kapcsolódó szoftverértékesítési tevékenységét befejezte, arra a továbbiakban kizárólag vállalkozásunk jogosult. Bízunk benne, hogy a Magyarországon egyedülálló és egységes építőipari adattár rövid időn belül elősegíti az építőipari vállalkozók, vállalkozások önköltségszámítását, a tervezői, illetve beruházói költségvetési kiírások elkészítését, azok árazás utáni kiértékelését. Vállalkozásunk számítástechnikai programrendszereiben 2013 II. félévétől önálló adattárként a felhasználók rendelkezésére bocsátja a KONTROLL Kft.-től átvett adattárakat, azonban azokat előreláthatólag fejleszteni, karbantartani nem kívánjuk, ugyanakkor igyekszünk minél hamarabb az ÖN adattárban a tételeket, tételváltozatokat szerepeltetni. Ez megteremti annak lehetőségét, hogy a közeljövőben csak egy, mindenki által használható normagyűjtemény álljon az építőipar rendelkezésére.
Új munkanem mek kiifejle eszté ése Egyre több gyártó és forgalmazó keresi meg vállalkozásunkat azzal az igénnyel, hogy termékeiket vegyük fel adattárunkba. Nem soroljuk fel a munkanemeket, az adatbázisba bekerült új gyártókat és forgalmazókat, hiszen a megjelenő normagyűjtemény-köteteink, illetve programrendszereink ezeket mindig aktualizálva tartalmazzák.
Örömmel tudatjuk, hogy dolgozunk a: 02. Bontás, építőanyagok újrahasznosítása 05. Építőgépek, szerszámok 09. Akadálymentesítés 10. Mezőgazdasági létesítmények 52. Vízépítési munkák 56. Technológiai csőszerelési munkák 57. Technológiai légtechnikai munkák 58. Vegyi, olajipari technológiai csőszerelési munkák 60. Alagútépítés 66. Hídépítés 73. Vasúti biztosító és távközlő berendezések 77. Felsővezetékek 85. Hűtés 86. Uszodatechnika 87. Beépített szállító- és emelőberendezések 93. Környezetvédelmi berendezések 94. Komplett készházak, egyéb létesítmények 96. Alpintechnika 97. Passzívház új munkanemek, az azokba tartozó tételek, tételváltozatok kifejlesztésén. Adattárfejlesztésünk folyamatosan követi az építőanyagok és technológiák változásait, tartalmazza a legkorszerűbb építészeti, épületgépészeti és villamossági termékeket.
Csider László fejlesztési igazgató telefon: (+36-1) 422-2509 mobil: (+36-70) 670-5199 e-mail:
[email protected],
[email protected] Fekete László adattárfejlesztés számítástechnikai vezetője telefon: (+36-1) 422-2507 mobil: (+36-20) 464-4374 e-mail:
[email protected] Gáspár Levente gépész adattár-fejlesztési munkatárs telefon: (+36-1) 422-2508 mobil: (+36-20) 929-4619 e-mail:
[email protected] Katona Győző építész adattár-fejlesztési munkatárs telefon: (+36-1) 422-2508 mobil: (+36-20) 922-0210 e-mail:
[email protected] Atkári Erika szakinformációs munkatárs telefon: (+36-1) 422-2506 mobil: (+36-70) 670-5191 e-mail:
[email protected] Hernádi Zsolt szakinformációs munkatárs telefon: (+36-1) 422-2506 mobil: (+36-20) 915-5835 e-mail:
[email protected]
24 | www.terc.hu | www.terc.eu |
| www.terc.hu | www.terc.eu |
25
| ADAT TÁRF EJL ESZTÉS |
| ADATTÁRFEJ L ESZ TÉS |
| www.terc.hu/koltsegvetes/adattarfejlesztes |
| www.terc.hu/koltsegvetes/adattarfejlesztes |
Hogyyan fejlesszzünk együttt? Az alábbiakban ahhoz adunk segítséget, hogyan lehet bekerülni az egyetlen karbantartott Összevon Építőipari Normarendszer adattárba! Ön áttadja: A tétel- és anyagadattárba kerülő termékekről a komplett műszaki leírásokat, termékismertető katalógusokat, tervezési előírásokat, segédleteket, meglévő normákat stb., valamint a termékek belső anyagrendelési, EAN és vámtarifa kódjaival ellátott árjegyzékeket elektronikus állományban, Excel fájlformátumban. EURO alapú árjegyzék alkalmazása esetén tájékoztatást nyújt az Ön által alkalmazott árfolyamról. Az árjegyzék átadásához a TERC Kft.
adatfelviteli XLS sablonfájlt biztosít, amely tartalmazza a felvenni kívánt termékeket, azok adatait a rendszerbe vitelhez szükséges sorrendben. Mi biztosítjuk: Titoktartási kötelezettségünk mellett a szerződéskötés után térítésmentesen átadjuk azokat az információkat, amelyek szükségesek a termékek „besorolásához”: a TERC Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer adattárának rendszerébe történő elhelyezéséhez. A szakmai besorolás alapján – partnerünkkel folyamatosan egyeztetve – kidolgozzuk az új tételeket, tételváltozatokat, amelyeket nyomtatott formában a személyes megbeszélések során, elektronikus változatát pedig e-mail formában adjuk át. A későbbiekben a termékek frissítését, az árak karbantartását az Önök belső azonosító kódja alapján számítástechnikai eszközzel vezetjük át, így a bentlévő termékek jellemzői és árai a legrövidebb időn belül aktualizálhatók. Ajjánllatadás, szerrződésk kötéss: A TERC Kft. az Ön által felvinni kívánt termékek darabszámának és besorolhatóságának ismeretében alakítja ki ajánlatát. A díj új szerződő fél esetén a cég belépési díjából és a termékek felvételének munkadíjából áll össze. A cég további termékeinek felvitele esetén a belépési díjat már nem számoljuk fel. A rendszerben lévő termékek anyagárkarbantartása a későbbiekben szerződésben foglaltak szerint történik. A kid dolgozott an nyag- és téttelválttozato ok megjelenéseinek k időpontjai:: īĻĻTERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer (GOLD, SILVER, BRONZ) új adattárakat tartalmazó upgrade változatainak megjelenési határideje: évente január 1., július 1.,
26 | www.terc.hu | www.terc.eu |
īĻĻTERC-ETALON Építőipari Költségvetéskiíró Programrendszer adattári frissítése: évente január 1., július 1. A félévenkénti fejlesztések munkáit a megjelenés előtt egy hónappal, december 1-én és június 1-én lezárjuk! īĻĻaz ÖNKÖLTSÉG Online Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer adattári frissítése: minden negyedév első hónap 1. napjáig, īĻĻa Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) ÉNGY elnevezésű pályázati rendszerébe adattári frissítésként minden negyedév első hónap 1. napjáig, īĻĻGOLD klubtagsággal vagy internetes adattár-frissítési jogosultságával rendelkezők részére: az adatfeldolgozás befejezését követően, legkésőbb 15 napon belül, īĻĻTERC ÖN normagyűjtemény könyvsorozat érintett munkanemeket tartalmazó köteteiben a meglévő készlet értékesítése után, azok újranyomtatásakor, īĻĻa tervezői költségvetés-kiíró szöveggyűjtemény köteteiben a meglévő készlet értékesítése után, azok újranyomtatásakor. A TERC Kft. által kifejlesztett Összevont Építőipari Normarendszer (ÖN) tételei, tételváltozatai megfelelnek az Európai Unió általános direktíváinak, a közbeszerzési eljárások minden kritériumának, egyben figyelembe veszik a magyarországi árképzés, árkialakítás hagyományait. A 2005 I. negyedévétől nyomtatásban is megjelent normagyűjtemény-kötetek új munkanemés tételrendkiosztásban egyaránt tartalmazzák az új és felújítási munkákra vonatkozó erőforrásértékeken túlmenően a műszaki adatokat, táblázatokat. Az ÖN normagyűjtemény Magyarországon az egyetlen folyamatosan karbantartott, könyv formájában is kiadott normarendszer, amely tartalmazza a munkavégzés folyamatát, valamint a mennyiségek felmérésének, a munkák elszámolásának szabályait is, hiszen csak ezek ismeretében tudja a költségvetés-készítő (tervező, költségvetés-kiíró, beruházó) a
költségvetési mennyiségeket helyesen, konzekvensen meghatározni, illetve az ajánlattevő azt ellenőrizve szükség szerint kiegészíteni. Magyarországon még ma sincs teljes körű, minden technológiára kidolgozott normarendszer, vannak nak feldolgozatlan terterr mékcsoportok, területek. területek. Nem titkolt célunk, hogy g az Önök gy segítségével is szűkítsük z zűkítsük ezt a kört, az ÖN adattárat folyamatosan s san építsük, bővítsük. k k. Várjuk mindazon termékgyár tók, kizárólagos forgalmazók jelentkezését, akik meghatározott termékeiket vagy akár teljes termékválasztékukat szeree epeltetni kívánják a tételek, tételváltozatozatok között. Amennyiben termékei már szerepelnek az adatbázisban, a TERC Kft. nyitott a meglévő tételek felülvizsgálására, lására korrigálására, korrigálására illetve újabb építési termékek beillesztésére.
A fejlesztéseket irányító munkatársunk, Csider László fejlesztési igazgató (telefon: (+36-1) 422-2509, (+36-70) 6705199, telefax: (+36-1) 222-2405, e-mail:
[email protected]) várja jelentkezésüket! Készségesen állunk rendelkezésükre a normagyűjtemény és az anyagadattár fejlesztésével kapcsolatos további információk átadására, illetve személyes megbeszélések időpontjának egyeztetésére, lefolytatására, egyedi ajánlatok megküldésére. | www.terc.hu | www.terc.eu |
27
| O K TATÁS |
| OK TATÁS |
| www.terc.hu/oktatas |
| www.terc.hu/oktatas |
Felnőttképzési nyilvántartási szám: KMRMK 01-0756-04 Minőségirányítási rendszer: TÜV Österreich EN ISO 9001:2008 Felnőttképzési Akkreditáló Testület, Intézmény-Akkreditációs lajstromszám: AL-1011 Megváltozott világunkban követelmény, hogy az alapképzéseken túlmenően aktív pályafutásunk befejezéséig folyamatosan szakmailag fejlődjünk, továbbtanuljunk – ebben segítjük leendő hallgatóinkat. A TERC Kft. Oktatási Stúdiója iskolarendszeren kívüli felnőttképzésekkel foglalkozik. Tevékenységeink közül kiemelkedő helyet foglal el az Építési műszaki ellenőr OKJ-s szakképzés. Az építész-, építő-, épületvillamos-, épületgépész-mérnökök, üzemmérnökök és technikusok részére a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemmel együttműködve közel négyezer építési műszaki ellenőr részére szerveztünk államilag elismert szakképzést és szakvizsgát. Oktatási Stúdiónk folyamatosan bővülő kínálatában igen keresett képzések a Magyar Mérnöki Kamara és a Magyar Építész Kamara által akkreditált, szakmai jogosultságok megújításához szükséges kötelező és szabadon választott témakörű kreditpontos továbbképzések. Aktuális képzéseinkről részletes információt a http://www.terc.hu/ oktatas honlapon talál. „Épületek energetikai tanúsítása” című új képzésünk célcsoportja azon szakmagyakorlók köre, akik épületek energetikai jellemzőinek tanúsításához megfelelő végzettséggel, szakmai ismerettel és tapasztalattal rendelkeznek és a jogosultsági vizsgát sikeresen szeretnék abszolválni. A TERC V.I.P. Összevont Építőipari Költségvetés-készítő Programrendszer és az AutoCAD számítástechnikai programok oktatása is nagy érdeklődésre tart számot.
28 | www.terc.hu | www.terc.eu |
Klimatizált, a legkorszerűbb oktatástechnikával felszerelt tantermünk a berendezés függvényében akár 90 fő befogadására alkalmas, számítástechnikai oktatótermünkben 10 önálló gépen bármely szoftver oktatása biztosított.
OKJ- szakké épzé ések: Építési műszaki ellenőr I. (OKJ 61 582 01 0000 00 00) Programakreditációs lajstromszám: PL-4058 Építési műszaki ellenőr II. (OKJ 61 582 01 0100 52 01)
Irodaházunkban helyiségek, aulával rendelkező konferenciaterem, számítástechnikai oktatóterem bérelhető. Egyedi termékbemutatók, konferenciák szervezését vállaljuk.
Kamarai továább bképzé ések:: MMK kötelező témakörű továbbképzés
MMK és MÉK által akkreditált szabadon választott témakörű továbbképzések, kreditértékek
Általános modul: jogi, pénzügyi, szabvány- és minőségügyi ismeretek Szakmai ismeretek modulok (Építési, épületgépészeti, elektrotechnikai) Munkabiztonsági ismeretek modul MMK
MÉK
Építőipari vállalkozási és kalkulációs ismeretek (2 nap)
4 pont
2 pont
Előadás az építési engedélyezési eljárásokról (1 nap)
2 pont
2 pont
Régi épületek óvása és helyreállítása (2 nap)
4 pont
4 pont
3,5 pont
4 pont
Üvegszerkezetek tervezése (1 nap)
2 pont
2 pont
A környezettudatos építészet (2 nap)
4 pont
4 pont
Épületek energetikai tanúsítása (3 nap)
6 pont
6 pont
TERC V.I.P. GOLD Költségvetés-készítő program (4 nap)
6 pont
6 pont
AutoCAD 2D program oktatása (5 nap)
5 pont
6 pont
A zöldtetőépítés szerepe a városi környezetben (2 nap)
Az Oktatási Stúdió munkatársai minden, az oktatással kapcsolatos kérdésben szívesen állnak az Önök rendelkezésére.
Nyuzóné Mohácsi Judit oktatási stúdióvezető telefon: (+36-1) 422-2517 mobil: (+36-20) 326-1115 e-mail:
[email protected] Thomann Andrásné oktatási referens telefon: (+36-1) 422-2518 e-mail:
[email protected]
| www.terc.hu | www.terc.eu |
29
| CAD |
| CAD |
| www.terc.hu/cadstudio |
| www.terc.hu/cadstudio |
ÁLTALÁNOS TERVEZÉS
SZERKEZETTERVEZÉS
AutoCA Auto AD LT – Költséghatékony, a világ vezető 2D műszaki rajzoló terméke, aamely 100%-osan kompatibilis az AutoCAD AutoC szoftverrel.
Autode esk Re evitt Strructure –
AutoCA Auto AD – Általános rajzoló szoftMinden olyan területen, ahol műver. M szaki rajzokat használnak, gyors és hatékony felhasználása kulcsfontosságú tékon eleme a projekt sikerének.
Épületinformáció-modellezési megoldás szerkezettervezőknek. Egy fizikai és egy függetlenül szerkeszthető analitikai modellt kezel a hatékonyabb statikai elemzés, tervezés és dokumentálás megkönnyítésére.
Autode esk Ro obo ot Strructurrall Analys sis – Végeselem-méretező szoftver, amely közvetlenül kapcsolódik Revit és AutoCAD szoftverekhez.
VBexprress V s – Vasbeton szerkezetek vasalási terveinek elkészítésére alkalv mas AutoCAD alapú alkalmazás. Hatékonysága a sebességében rejlik. ÉPÜLETGÉPÉSZET
STEEL Lexp pres ss – Az AutoCAD AutoCA Auto AD ME EP – Hatékony Auto CAD-alapú eszköz, cső, légcsatorna CADés épületelektromos tervek, dokumenép tációk készítéséhez. Feladatcentrikus szakági szaká munkaterületek és a dokumentálásra tálásr kifejlesztett megjelenítések teszik munkáját még hatékonyabbá. munk
ÉPÍTÉSZ SZOFTVEREK
Szoftverek, plotterek értékesítése Németh Balázs stúdióvezető telefon: (+36-1) 422-2527 mobil: (+36-20) 945-8885 e-mail:
[email protected]
Autode esk Re evitt Archittecturre
AutoCA AD Arrchitectturre – Az
Autode Auto esk Re evitt MEP P – Könnyen
– Könnyű, gyors, hatékony. Segítséget nyújt a korai tervezési ötletek és koncepciók elemzésében, biztosítja elképzelése végigvitelét a tervezés, dokumentálás folyamatában. A szoftver által biztosított épületinformáció-modellt a környezettudatos tervezés, az ütközésvizsgálatok és a kivitelezés-tervezés támogatására, ütefelhasználhatja. mezésére is felhasználh elhasználh hatja.
építészeti rajzoláshoz és tervezéshez kialakított szoftver. A megszokott AutoCAD környezetben könnyen használható szolgáltatásaival, hatékony ony a kivitelezési dokumentumok készítésében. ében.
tanulható, rendszerekben gondolkotanul és elektromos terdó, épületgépészeti é vezőrendszer. Legfőbb szolgáltatásai: vezőr épületenergetikai elemzés fűtési és épüle hűtési terhelésekhez, épületgépészeti hűtés rendszerek méretezése sebességre/ rends súrlódásra, elektromos terhelések kisúrló egyenlítése, épületszerkezeti elemekegye ütközésvizsgálat. kel végezhető vé
Oktatás, szaktanácsadás, projektvezetés
Revit Lt – A Revit R evit BIM-től megszo-
Kiss Árpád AutoCAD, Architecture-szakértő telefon: (+36-1) 422-2528 mobil: (+36-20) 946-6514 e-mail:
[email protected]
kott k precizitást, az AutoCAD LT-től egyszerűségét és kedvező árát örökölte. s Teljes értékű 3D-s BIM alapú tervezőT szoftver, amely a Revit minden szüksés ges g vívmányát használja.
30 | www.terc.hu | www.terc.eu |
alaptechnológiára építve, kézre álló, hatékony eszköz acélszerkezeti tervek szerkesztésére. TOVÁBBI SZOFTVEREK
Autode esk Na avis sworrks s – Ideális beruházói koordinációs eszköz. Egyszerűen összeillesztheti a különböző szoftverekkel (AutoCAD, Revit, ArchiCAD) készített épületmodelleket. Elvégezheti a szükséges ütközésvizsgálatokat és az MS Projekthez kapcsolódva finomíthatja a projektütemezést. QTO Menn nyisségkigyű űjttő szofft-ver – Összekapcsolja a tervezők rajzait (pdf, jpg, bmp, dwg, dwf) és a költségvetéshez szükséges táblázatos (Excel, TERC V.I.P.) adatokat. A rajzokban szereplő elemek (falak, nyílászárók, födémek…) mennyiségei (különböző hossz, terület és darabszám mérésekből) – felhasználva a táblázatkezelőkben megszokott képleteket – kiszámíthatók, utólag ellenőrizhetők.
| www.terc.hu | www.terc.eu |
31
| CAD |
| CAD |
| www.terc.hu/cadstudio |
| www.tervmasolda.hu |
CAD TANFOLYAM AutoCAD kezdő, haladó, 3D-s oktatások szinte minden formáját vállaljuk saját oktatótermünkben, ügyfeleinknél, központi vagy egyedi tematika szerint. A tanfolyamok elvégzése esetén a MÉK és az MMK által jóváhagyott kreditpontokat igazoljuk. ī AutoCAD alapozó tanfolyam (5 nap - 30 óra) ī AutoCAD haladó 2d tanfolyam (2 nap - 12 óra) ī AutoCAD 3D modell - látványterv tanfolyam (3 nap - 18 óra)
PLOTTEREK ÉS PLOTTERKELLÉKEK
nyomtatás
Plotterfforgalm mazá ás
Bemuta atóte erem
TELJESÍTMÉNY:
Az eltelt 15 év tapasztalata és a legmagasabb HP partneri minősítés garantálja, hogy nálunk a legjobb árak mellé magas szakmai tudás is társul.
Mielőtt megveszi, próbálja ki! Bemutatótermünkben a legtöbb kurrens HP mérnöki plotter megnézhető, kipróbálható.
Fekete-fehér maximális nyomtatási sebesség, hajtogatva: 10 db A0/perc Tervnyomtatás, másolás, dokumentálás, hajtogatva: fekete-fehér 1000 m2/műszak, színes 500 m2/műszak
Plotterk kellé ékek Kifogy a tinta, leáll a plotter és azonnal szükség van egy új tartályra, papírra? Nálunk a tintatartályok, nyomtatófejek, tekercses mérnöki és grafikai papírok készleten vannak, hogy Ön azonnal hozzájuthasson.
Nyomtatás, másolás A4, A3: fekete-fehér kb. 25 000 A4 oldal/műszak
Demópllotte er-é érté ékesíttés s Bemutatótermünk plottereit időről időre kiárusítjuk. Jellemzően keveset futott, jól karbantartott készülékek, amelyek a piaci árnál jóval kedvezőbb feltételek mellett kerülnek értékesítésre.
Plotterb bérb bead dás s Ha csak rövid időre, egy-egy projektre kell plotter vagy a beruházási kerete már elfogyott és mégis szüksége lenne az eszközre, ne feledkezzen el a bérlés lehetőségéről. Igény szerint használt és új plottereket kínálunk, akár 1 héttől 5 évig tartó bérleti konstrukcióink keretében.
32 | www.terc.hu | www.terc.eu |
Tervszkennelés (dokumentáció függvényében): 100–200 m2/műszak Minőség: fekete-fehér nyomtatás minimum 600 dpi-s, szkennelés 400–600 dpi-s felbontással Speciális: vízálló színes tervnyomtatás!
„ma elküldi, holnap kézhez kapja” ī Fekete-fehér és színes tervmásolás, tervnyomtatás ī Teljes körű dokumentációk nyomtatása, másolása, összeállítása ī Komplett projektek kezelése az adatcserétől a nyomtatásig ī Pályázati anyagok, tablók, prezentációk, ütemtervek, fotók, poszterek nyomtatása, kasírozása ī Színes és fekete-fehér szkennelés, A4 dokumentumtól A0+ méretig ī Komplett irat- és tervtárak digitalizálása ī Visszatérő ügyfeleink részére törzsvásárlói program ī Az elkészült anyagok házhoz szállítása
Megbízhatóság – Gyorsaság – Csúcsminőség
Próbálja ki, ránk mindig számíthat! E-mail:
[email protected]
ī
www.tervmasolda.hu | www.terc.hu | www.terc.eu |
33
| DOKUMENTUMARCHIVAL | | KÖ LTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ AS PROGRAMOK
| KÖLTSÉGVETÉS-KÉSZÍTŐ | DOKUMENTUMARCHIVAL PROGRAMOK AS |
| www.terc.hu/king | | www.terc.hu/dokumentumarchivalas
| www.terc.hu/dokumentumarchivalas | www.terc.hu/king |
A Dokumentumarchiválási Üzletág a különböző méretű és típusú dokumentumok (üzleti dokumentumok, könyvek, térképek, műszaki rajzok stb.) archiválásához kínál építő komponenseket. A szakmai színvonal folyamatos fenntartása érdekében a gyártók bevonásával időnként nyílt napokat szervezünk, ahol partnereink első kézből kaphatnak információkat a legújabb termékekről és technológiákról.
Az üzletág által fo orgalmazo ott leg-jellemzőbb készü üléke ek, gyyárr tók
Az új üzletág elsődlegesen disztribúciós tevékenységet folytat, amelynek keretein belül dokumentum- (Fujitsu, Kodak), nagyformátumú (Colortrac) és könyvszkennerek (i2S Digibook, Kirtas), az ezekhez kapcsolódó opcionális szoftverek, hardveres kiegészítők, kopóanyagok, tisztítókészletek értékesítését végzi viszonteladó partnereken keresztül. Az üzletág a piacvezető márkák forgalmazása mellett ezen eszközök szervizelését is vállalja, valamint a szkennerekhez emelt szintű támogatási szerződések keretein belül, garantált idejű hibaelhárításokat és időszakos preventív karbantartásokat is kínál. Az üzletág munkatársai nem pusztán a termékek értékesítésére összpontosítanak, hanem az ügyfeleknél felmerülő igény, probléma megismerése után szakmai konzultációval is segítenek az optimális (hardver és szoftver) eszközök kiválasztásában. A disztribúció ezáltal értéket ad hozzá az általa értékesített termékekhez (Value Added Distribution). Cégünk elkötelezett a partnerein keresztül nyújtott hosszú távú, minőségi szolgáltatás mellett. Forgalmazott termékeink gyártóinál rendszeresen részt veszünk az időnként szervezett továbbképzéseken, tréningeken, valamint az ezeket követő kötelező vizsgákon is.
34 | www.terc.hu | www.terc.eu |
Dokumentumszkennerek A Fujitsu kínálja jelenleg az egyik legátfogóbb dokumentumszkenner-választékot. A legmagasabb minőségi követelményeknek is megfelelő Fujitsu szkennerek hírnevüket a rendkívüli megbízhatóságuknak köszönhetik. Független felmérések szerint a Fujitsu egyedül több dokumentumszkennert értékesít egész Európában, mint versenytársai összességében.
A KODAK szlogenje, amikor 125 évvel ezelőtt bemutatta az első fényképezőgépét, az volt, hogy „csak nyomja meg a gombot, a többi a mi dolgunk”. A törekvés azóta is jelen van a cég filozófiájában, hiszen a legtöbb berendezést e szempontok figyelembevételével tervezik és készítik. A Kodak 85 éve van jelen a dokumentumarchiválás és 23 éve a digitális dokumentumkezelés piacán. A cég a 20 lap/perces sebességtől a 200 lap/perces sebességig minden kategóriára tud megoldást kínálni.
Nagyformátumú szkennerek A mérnöki tervezésben számos olyan dokumentum, illetve archívum van, amely kizárólag nyomtatott, raszteres formában áll rendelkezésre. Ezeket a dokumentumokat sokszor kell vektorizálás céljából beszkennelni, hogy a tervrajz, térkép vagy más hasonló állomány szerkeszthető, vektoros adat legyen. A világon ilyen méretű szkennert csak nagyon kevés gyártó készít. A szkennerekben és szoftverekben lévő technológiák alapján a Colortrac abszolút piacvezetőnek számít. Könyvszkennerek Az i2S Digibook 1992. óta fejleszt és gyárt egyedülálló digitalizálórendszereket. Termékeik között megtalálhatók a különleges technológiákat tartalmazó automatikus, manuális és félautomata könyvszkennerek, nagyformátumú szkennerek, valamint képfeldolgozó és indexelő szoftverek egyaránt. A digitalizálandó anyagok védelme és a könnyebb használat érdekében a szkennerek speciális olvasófejjel rendelkeznek, amelyek külön megvilágítás nélkül, csupán a szkenner körüli fénymennyiséggel is képesek digitalizálni a könyveket vagy más dokumentumokat. A KIRTAS KABIS robotszkennerek a több mint 70%-os piaci részesedésükkel abszolút piacvezetőnek számítanak az automatikusan lapozó könyvszkennerek piacán. A KABIS robotizált könyvszkennerek modelltől függően akár 2900 lapot is képesek egy óra alatt digitalizálni. A Kirtas SmartCradle™ V alakú könyvbölcsőben állítható a könyvek mérete és gerincvastagsága, valamint egyaránt használható törékeny, szakadozott vagy akár gyűrűs könyvek kíméletes feldolgozásához is.
Akkkord karb bantaartási és jaavíttási erződések sze Miért van szükség karbantartásra? A dokumentumok digitalizálása és folyamatos feldolgozása gyakran kulcsfontosságú feladat a legtöbb cég életében. Számos cégnél a naponta beérkező dokumentumok száma is többszázas (néhol többezres) nagyságrendre tehető, nem beszélve a cégnél tárolt többi papír alapú dokumentumról. Ezek manuális tárolása vagy visszakeresése rendkívül drága és időigényes, ezért ezeket digitalizálni kell, mert csak így oldható meg, hogy ne legyenek például elkallódott számlák és minden dokumentum a számítógépeken előkereshető legyen. Egy szkenner meghibásodása ilyen esetekben nemcsak a cég folyamatos munkavégzését hátráltatja, hanem a termelékenységet és a profitot is jelentősen le tudja csökkenteni, hiszen amíg az eszköz nincs megjavítva, addig nem lehet vele feldolgozást végezni. Főbb tulajdonságai: īĻgarantált hibaelhárítási idő, īĻcsereberendezés biztosítása, īĻidőszakos preventív karbantartások, īĻdíjmentes kiszállás és munkavégzés, īĻszinten tartott termelékenység, īĻĻkopóalkatrészek és tisztítóeszközök biztosítása kedvezményes áron, īĻĻrugalmas szolgáltatási csomagok, īĻĻtervezhető költségek.
Bajkó Csaba üzletágvezető telefon: (+36-1) 422-2525 e-mail:
[email protected] Ábrahám Gábor szervizvezető telefon: (+36-1) 422-2522 e-mail:
[email protected] Kovács Petra logisztikai ügyintéző telefon: (+36-1) 422-2526 e-mail:
[email protected]
| www.terc.hu | www.terc.eu |
35
| D I G I TÁL I S KI ADÓ |
| D IGITÁL IS K IAD Ó |
| www.terc.hu/digitalis-kiado |
| www.terc.hu/digitalis-kiado |
Digitális Kiadónk könyvtári és levéltári gyűjtemények teljes körű digitalizálásával foglalkozik 2012 márciusa óta. Digitális szolgáltatásunk keretein belül (szkennelés, képjavítás, OCR-ezés) minden elvárásnak megfelelő minőségben, egyben gyorsasággal vagyunk képesek könyveket, kódexeket, iratokat, képeslapokat, térképeket, mintalapokat és táblákat tömegesen digitalizálni.
A könyvdigitalizálás élvonalába tartozó eszközeinket – Kirtas és i2S könyvszkennerek, Colortrac nagyformátumú szkenner – a világ legnagyobb nemzeti és egyetemi könyvtárai használják.
Tevékenységeink: īĻĻkönyvtári és levéltári dokumentumok szkennelése, digitalizálása, īĻĻdigitális könyvkiadás, īĻĻreprint könyvek megjelentetése. A digitális feldolgozás során a legjobb minőség elérése érdekében a gépek saját programjain túlmenően egyéb, speciális képfeldolgozó programokat is használunk: Kirtas Book Scan Editor Pro+, Abbyy FineReader Professional, LIMB Software, SmartWorks Pro Scan stb. A feldolgozott fájlok tetszőleges formátumban elmenthetők (jpeg, tiff, raw, pdf, bmp, png), de az anyagról minden esetben készül kétrétegű kereshető pdf fájl.
A könyvdigitalizálás legújabb technológiáit munkatársaink sok éves kiadói, valamint könyvtárosi tapasztalatával ötvözzük. Megfelelő példányszám esetén sérülékeny gyűjtemények digitalizálását az adott helyszínen is vállaljuk, hogy a könyveket ne kelljen szállítani.
Kiadóknak ajánljuk Digitális formában nem elérhető könyveiket kiváló minőségben szkenneljük, és készítjük elő reprint vagy újrakiadásra, digitális megjelenésre.
Reprint könyvek Néhány régi könyvet nem csupán digitálisan kívánunk közkinccsé tenni, hanem papíralapon is szeretnénk megjelentetni. A könyvszkennereinknek köszönhető digitalizálás az eredeti mű olyan minőségű reprodukálását teszi lehetővé, amely nemcsak a tartalmat, de a nyomtatott könyv eredeti szépségét is annak teljességében bontja ki. A reprint könyvek kiadását a legkülönbözőbb szakterületekről tervezzük.
Dr. Váczi Piroska digitális üzletágvezető telefon: (+36-1) 422-2566 mobil: (+36-20) 915-1886 e-mail:
[email protected]
Ug grás a múltb ból a jövvőb be!
Könyvtári és levéltári gyűjtemények kezelői figyelmébe ajánljuk
Eszközparkunk kialakításánál két dologra helyeztük a hangsúlyt: īĻĻképesek legyünk a lehető legjobb minőségben – akár reprint kiadásra alkalmas módon – szkennelni, sőt digitálisan feljavítani a régi, igen sérülékeny nyomtatott értékeinket, īĻĻolyan gyengéd technológiát alkalmazzunk, amely egyesíti a tömegdigitalizálás gyorsaságát a dokumentum maximális fizikai védelmével.
36 | www.terc.hu | www.terc.eu |
A könyvek szkennelését kiváló minőségben, tömeges mennyiségben is a lehető leggyorsabban tudjuk elvégezni anélkül, hogy a könyvet bármilyen sérülés érné. Kifejezetten régi könyvek digitalizálására kifejlesztett szkennerjeink rendkívül gyengéd, könyvkímélő technológiával, szinte emberi kéz érintése nélkül kezelik a könyveket. A digitális feldolgozás során a gépek speciális programjai olyan javításokat tesznek lehetővé, amelyek eredményeként az eredeti dokumentum minősége jelentősen megnövekedik.
Digitális könyvek Digitális könyvkínálatunkon keresztül könynyen elérhető, közvetlen kapcsolatot szeretnénk kialakítani a múlt értékei és a jelen digitális elvárásai között. Tervezzük olyan régi szakkönyvek digitális megjelenését, amelyek méltán tartanak számot ma is az érdeklődésre. Hiszünk abban, hogy a tudás átmenthető és a széles körben való terjesztéssel megőrizhető. | www.terc.hu | www.terc.eu |
37
| KÖ NY VKI ADÁS |
| KÖNYV K IADÁS |
| www.terc.hu/konyv |
| www.terc.hu/konyv |
Vásároljon TERC-könyvet a TERC Szakkönyvesboltban! Jöjjön el hozzánk és válasszon könyveinkből! A TERC Szakkönyvesbolt (TERC Irodaház, 1149 Budapest, Pillangó park 9.) nyitva tartása: munkanapokon 8–16 óráig. Könyveinkről, akcióinkról, könyvklubunkról részletes tájékoztatást talál honlapunkon.
Saját kiadású könyveink árából a TERC Szakkönyvesboltban és az interneten történő vásárlás esetén is 20% keedvezzményt biztosítu unk!
A Szakkönyvkiadó Üzletág 2001. évi alakulása óta több mint 200 szakmai művet adott ki a kortárs építészet, építészettörténet, műemlékvédelem, népi építészet, építészetelmélet, urbanisztika, kert- és tájtervezés, építéstechnika, épületfizika, építőipar témakörökben. Kiadványaink többsége kifejezetten szakembereknek készül, illetve felsőoktatási tankönyv vagy segédkönyv, de számos olyan könyvünk van, amely bárki számára élvezhető olvasmány, aki érdeklődik az építészet iránt. Vannak népszerű sorozataink (például Népi kultúra, Építészet/elmélet), nagyszabású monográfiáink (például Zsinagógák Magyarországon 1782–1918, Molnár Farkas, Kozma Lajos), komoly műszaki kiadványaink (például Üvegszerkezetek tervezése, Monolit vasbeton szerkezetek), hiánypótló témákat feldolgozó szakkönyveink (például Üveg az építészetben, Látszóbeton–látványbeton). Történeti könyveinket kiegészítik a kortárs építészetről szólók, az urbanisztikai témájúakat a tájtervezéssel foglalkozók. Egyetemi tankönyveinket szakmai körökben is szívesen forgatják. Továbbra is feladatunknak érezzük olyan információk nyújtását, amelyek segí-
38 | www.terc.hu | www.terc.eu |
tik az építés színvonalasabb, szakszerűbb végzését. Célunk, hogy minden olyan témában tudjunk könyvet kínálni, ahol információhiány mutatkozik, ugyanakkor az elmélyülés lehetőségét is nyújtani tudjuk. A könyv az információk frissességében és mennyiségében nem tudja az interneten elérhető tájékoztatást megközelíteni, de valójában éppen ezt, a kevés, de jól kiválasztott tartalmat szeretnénk biztosítani. A könyv struktúrája révén gondolkodásra is kényszerít bennünket, amely nélkül elképzelhetetlen az építés tevékenysége. Szakkönyvboltunkban nem csupán a saját kiadású könyveink, hanem a tágabb értelemben vett építőipar szakkönyveinek széles választéka találhatók meg. A TERC Könyvklub tagjai a folyamatos információkon túlmenően egyedi kedvezményekben, akciókban is részesülnek. Kiadói üzletágunk várja az építőiparhoz kapcsolódó, elsősorban hazai szerzők, kollektívák jelentkezését, akik magas szakmai tudásukat másokkal könyvben megosztva hozzájárulnának az építőipar színvonalának emeléséhez. Könyveinkről, aktuális akcióinkról részletes tájékoztatás található az interneten: www.terc.hu/konyv.
Lévai-Kanyó Judit kiadóvezető telefon: (+36-1) 422-2514 e-mail:
[email protected] Augusztini-Szekeres Judit kiadói kereskedelmi és marketingvezető telefon: (+36-1) 422-2513 e-mail:
[email protected] Barta Sándorné szerkesztőségi aszisztens telefon: (+36-1) 422-2512 e-mail:
[email protected] Bernáth Klára könyvesboltvezető telefon: (+36-1) 422-2515 e-mail:
[email protected]
| www.terc.hu | www.terc.eu |
39
TERC Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. TERC Irodaház 1149 Budapest, Pillangó park 9. ¤}srqwlĻwhohirqÝĻôĂÌÏðÊõĻËËËðËÍÓËĻīĻôĂÌÏðÊõĻËËËðËÍÓÌĻīĻôĂÌÏðÊõĻËËËðËÍÓÍ hohid{ÝĻôĂÌÏðÊõĻËËËðËÍÓÎĻīĻðpdloÝĻwhufÿwhufÜkx Honlap: www.terc.huĻīĻwww.terc.euĻīĻwww.onkoltseg.hu
Nyitva tartás: munkanapokon 8–16 óra között
Megközelítés:
I
OB O SC
TE
Róna u
M2 jelű metróval a Pillangó utcai megállóig, 80-as trolibusszal, 130-as busszal a Róna utcai megállóig, autóval a Fogarasi útról bekanyarodva a Pillangó park 16. számú panelházzal szemben.
tca
rk
a utc os Orm
pa Pillangó p
út si ra ga o F
Pillangó
c ca Dongó ut
utca Pillangó utca 2
| www.terc.hu | | www.terc.eu |
i út
Kerepes
A tájékoztatóban előforduló esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem yoodoxqnÜ } uyowr}v mrjw ihqqwduwmxnç ihow¯qwhwhww ud nlywhoyho ò qhp wduwdopd}}n d} iwá dpho| n¯o¤q ihov}pw A megrendeléseket kizárólag írásban (e-mail, telefax, levél) fogadjuk el. A megrendeléseket a készlet erejéig, a beérkezés sorrendjében, általában 2 pxqndqdsrq eho¯o whomhvwm¯nÜ hp v}hpo|hv wywhoá xwqywho fvrpdjrov v d fvrpdjn¯og© v}rojodw n¤owvjhlw n¯o¤q ihov} huhghwl v}pow d fvrpdjedq kho|h}}¯n hoÜ v}pon pdudgnwdodq d} uxn wxodmgrqmrjw ihqqwduwmxnç nhgyh}pq|hn qhp ¤vv}h
.|]OHNHGpV
(QHUJHWLND
*\iUWyLSDU
eStWĘLSDU
6]ROJiOWDWyLSDU
,QIRNRPPXQLNiFLy
Integrált biztonság (PEHUQHNWHFKQLNiQDNN|UQ\H]HWQHN (OOHQĘU]pV
9L]VJiODW
7DQ~VtWiV
0LQĘVtWpV
6]DNpUWpV
.pS]pV
0HJJ\Ę]ĘGpVQN KRJ\ D PDJ\DU JD]GDViJ IHQQWDUWKDWy IHMOĘGpVpQHN PRWRUMDL D PDJ\DU V]DNHPEHUHN pV YiOODONR]iVRN $] iOWDOXN NtQiOW WHUPpNHN pV V]ROJiOWDWiVRN KD]DL pV JOREiOLV SLDFL YHUVHQ\NpSHVVpJJpQHN Q|YHOpVH D]RN EL]WRQViJiQDN pV PLQĘVpJpQHN MDYtWiViQ NHUHV]WO ]OHWSROLWLNiQNEDQNLHPHOWIRQWRVViJ~
$PLQGHQQDSRNEL]WRQViJDpUGHNpEHQLQQRYDWtY PHJROGiVRNDWDONDOPD]XQNDKDJ\RPiQ\RV PLQĘVpJWDQ~VtWiVLHOMiUiVRNVRUiQ $ KD]DL PLQĘVpJEL]WRVtWiVL SLDF OHJQDJ\REE V]HUHSOĘMHNpQW V]iPRV V]ROJiOWDWiVL WHUOHWHQ SLDFYH]HWĘNpQW pYH NpSYLVHOMN D 7h9 5KHLQODQG PiUNiW$ MRJLODJ V]DEiO\R]RWW WHUOHWHNHQ %UVV]HOEHQ EHMHJ\]HWW D] iOODP iOWDO OHJW|EE NLMHO|OpVVHO UHQGHONH]Ę V]HUYH]HWNpQW V]iPRV (8 GLUHNWtYDMRJV]DEiO\pVHOĘtUiVV]HULQWLYL]VJiODWRWYpJH]KHWQN $ 7h9 5KHLQODQG &VRSRUWKR] WDUWR]y YiOODODWRNNDO pV NpSYLVHOHWHNNHO V]RURV HJ\WWPĦN|GpVEHQ D KHO\L V]DNHPEHUHN EHYRQiViYDO YpJ]QN YL]VJiODWRNDW pV WDQ~VtWiVRNDW D KD]DL YDJ\ D YLOiJ EiUPHO\LNSLDFiQIHOPHUOĘLJpQ\HNQHNPHJIHOHOĘHQ %V]NpNYDJ\XQNDUUDKRJ\D0DJ\DU7HUPpN1DJ\GtMUHQGV]HUPĦN|GWHWpVpEHQYDOyUpV]YpWHOQNNHO KR]]iMiUXOXQNPiVRNNLYiOyViJiQDNHOLVPHUpVpKH] $]ÏEXGDL(J\HWHPHQDODStWRWW7h95KHLQODQG(J\HWHPL7XGiVN|]SRQWXQNNDOVHJtWMNDWXGiVD NXWDWiVLHUHGPpQ\HNRNWDWiVEDQpVDJD]GDViJLpOHWEHQW|UWpQĘKDV]QRVXOiViW $JD]GDViJPĦN|GpVHQHPHJ\FpJV]HUYH]HWLVWUXNW~UiMiWN|YHWLDFpJV]HUYH]pVQHNNHOOOHNpSH]QLH DJD]GDViJpW(]pUWV]ROJiOWDWiVLSRUWIyOLyQNDWLSDULV]HNWRURQNpQWiOOtWRWWXN|VV]HtJ\HJ\HGLKHO\]HWUH pVLJpQ\UHV]DERWWDQNRPSOH[PHJROGiVRNDWNtQiOKDWXQNJ\IHOHLQNQHN(]D]DODSMDDQQDNKRJ\QHD VDMiWKDQHPJ\IHOHLQNV]HPSRQWMDLpVHOYiUiVDLPHQWpQJRQGRONRGMXQN .|]OHNHGpV
(QHUJHWLND
*\iUWyLSDU
eStWĘLSDU
6]ROJiOWDWyLSDU
,QIRNRPPXQLNiFLy
A TÜV Rheinland tanúsítványai értéket növelnek!
$]HOOHQĘU]|WWLJD]ROWGRNXPHQWiOWPLQĘVpJPHJIHOHOĘVpJRO\DQEL]DOPL
D WHFKQROyJLDL IRO\DPDWRN pV H]HQ NHUHV]WO D WHUPpNHN PLQĘVpJpW
7DQ~VtWYiQ\DLQNDWD](XUySDL8QLyWHUOHWpQDKDWyViJRNHOIRJDGMiNDPHO\
PHJEt]KDWyViJiW $ EHUHQGH]pVHN NDUEDQWDUWiVD RSWLPDOL]iOKDWy DPL
DSiO\i]DWRNEHQ\~MWiViQiOJ\DNUDQHOĘIHOWpWHOQHNV]iPtW
&pJHN WHUPpNHN V]ROJiOWDWiVRN My KtUH pV D 7h9 5KHLQODQG QHP]HWN|]L
N|]YHWOHQPHJWDNDUtWiVWMHOHQW
KtUQHYH|VV]HNDSFVROyGLNpVHJ\PiVWHUĘVtWL
6]DNpUWĘLQN WDSDV]WDODWD pV DONDOPD]RWW PRGHUQ HOMiUiVDLQN MDYtWMiN
WĘNHDPHO\DSLDFRQNRQNUpW]OHWLHOĘQ\WMHOHQW
$ PHJIHOHOĘVpJ YL]VJiODWD WDQ~VtWiVD FV|NNHQWL D WHUPpN D J D]GDViJL D PĦV]DNL NRFNi]DWRW Q|YHOL D WHUPpNEL]WRQViJRW FV|NNHQWL D WHUPpNIHOHOĘVVpJEĘOV]iUPD]yNRFNi]DWRW
$] LQWHJUiOW PHQHG]VPHQW UHQGV]HU IRO\DPDWRV IHMOHV]WpVH D YiOODODWL IRO\DPDWRNDWiWOiWKDWyEEiDWHYpNHQ\VpJHNHWMREEDQQ\RPRQN|YHWKHWĘYp WHV]LMDYtWMDDYiOODODWKDWpNRQ\ViJiWpVHUHGPpQ\HVVpJpW
$V]HPpO\WDQ~VtWYiQ\RNDJ\DNRUODWEDQDONDOPD]KDWyWXGiVWpVNpSHVVpJHW LJD]ROMiN
,QWHJUiOWLSDULV]ROJiOWDWiVRN LQQRYDWtYPHJROGiVRNNDO|WY|]YHHJ\HGLLJpQ\HNUHV]DEYD &pJQNLQWHJUiOWiWIRJyLSDULV]ROJiOWDWiVFVRPDJRNDWNtQiODPHO\LQQRYDWtY]OHWLPHJROGiVRNNDO|WY|]LDKDJ\RPiQ\RVYL]VJiODWLPyGV]HUHNHW pVWDQ~VtWiVWÈWOiWMXNDYiOODONR]iVRNHOWpUĘKHO\]HWpWpVLJpQ\HLW±DV]HULQWKRJ\HJ\WHUPpNJ\iUWyMiQDNHJ\EHUHQGH]pV]HPHOWHWĘMpQHN HJ\pStWĘLSDULFpJQHNHJ\LQJDWODQWXODMGRQRVQDNYDJ\HJ\EHIHNWHWĘQHNGROJR]XQN(]pUWVRNIpOHV]HPpO\UHV]DERWWpViOWDOiQRVV]ROJiOWDWiVW Q\~MWXQND]HJ\pQLLJpQ\HNQHNPHJIHOHOĘHQ 3URMHNWV]HPOpOHWQNQHNN|V]|QKHWĘHQD]LSDULSURMHNWPLQGHQIi]LViEDQWiPRJDWMXNpVJDUDQWiOMXND]HV]N|]|NEL]WRQViJiWpVPHJEt]KDWyViJiW ±DWHUYH]pVWĘONH]GYHDWHOHStWpVHQNHUHV]WOHJpV]HQD]]HPEHKHO\H]pVLJ]HPHOWHWpVLJNDUEDQWDUWiVLJpVOHV]HUHOpVLJ$SURMHNWVRUiQVHPPLW VHPKDJ\XQNDYpOHWOHQUH(J\HWOHQIRUUiVEyOEL]WRVtWMXND]|VV]HVV]ROJiOWDWiVWDOHJNO|QE|]ĘEELSDULiJD]DWRNEDQDYLOiJPLQGHQUpV]pQ 7HYpNHQ\VpJQNPDJiEDIRJODOMDW|EEV]i]YL]VJiODWpVWHV]WWHPH]pVpWpVOHIRO\WDWiViWDGRNXPHQWXPRNiWWHNLQWpVpWpVDV]NVpJHVMHOHQWpVHN PHJtUiViW
2ODMpV*i]LSDU 9HJ\LSDU (UĘPĦYHN1XNOHiULVLV 0HJ~MXOy(QHUJLD (QHUJLDHORV]WyKiOy]DWRN
eStWĘLSDU/ ,QIUDVWUXNW~UD ,SDULWHUPpNHNJ\iUWiVD $Q\DJYL]VJiODWDQ\DJPLQĘVtWpV %DQN%HIHNWHWpV
7HUPpNWDQ~VtWiV DJ\iUWiVpVDIHOKDV]QiOiVEL]WRQViJipUW 7iPRJDWiVWQ\~MWXQNDIHMOHV]WpVWĘONH]GYHDIRUJDORPEDKR]DWDOLHQJHGpO\LJ0DJ\DURUV]iJRQ(XUySiQEHOOpVNtYOHJ\DUiQW(OOHQĘUL]]N pVLJD]ROMXNDPLQGHQQDSLKDV]QiODWUDNpV]OWPĦV]DNLEHUHQGH]pVHNWiUJ\LHV]N|]|NIRJ\DV]WiVLFLNNHNpVD]RNKDV]QiODWiQDNEL]WRQViJiW WHOMHVtWPpQ\pWpVPLQĘVpJpW
3LURpVUREEDQWiVWHFKQLND 0HFKDQLNXVHV]N|]|N (OHNWURQLND
.HUHVNHGHOPLWHUPpNHN 2UYRVWHFKQLND 0HJ~MXOyHQHUJLD
$ YLOiJ HQHUJLDJD]GiONRGiVD iWDODNXOyEDQ YDQ UpV]EHQ D N|UQ\H]HWYpGHOHP VUJHWĘ IHODGDWDL UpV]EHQ D KDJ\RPiQ\RV HQHUJLDIRUUiVRN UHQGHONH]pVUH iOOiViQDN IRO\DPDWRV FV|NNHQpVH PLDWW $] HQHUJLDIRJ\DV]WiV KDWpNRQ\ViJiW Q|YHOĘ EHUXKi]iVRN D IRJ\DV]WiVFV|NNHQpVW HUHGPpQ\H]ĘHPEHULYLVHONHGpVPLQWiNQpSV]HUĦVtWpVHDPHJ~MXOyHQHUJLDIRUUiVRNV]pOHVN|UĦDONDOPD]iVDQDSMDLQNNLHPHOWIRQWRVViJ~WHUOHWHL (]W IHOLVPHUYH DODNXOW PHJ D 7h9 5KHLQODQG ,QWHU&HUW .IW (QHUJLD .RPSHWHQFLD .|]SRQWMD PHO\QHN PXQNDWiUVDL HON|WHOH]HWWHN PLQG D] (XUySDL8QLyPLQWDKD]DLHQHUJLDWDNDUpNRVViJLHQHUJLDKDWpNRQ\ViJLLQWp]NHGpVHNPHJYDOyVXOiViQDNHOĘVHJtWpVpEHQ
eSOHWHNHQHUJHWLNDLPLQĘVpJWDQ~VtWiVD 0HJ~MXOyHQHUJLDIRUUiVRNDWKDV]QRVtWyHV]N|]|N ,QYHUWHUHNYL]VJiODWDL (QHUJLDWDNDUpNRVNpV]OpNHNYL]VJiODWD (FRGHVLJQ(X3GLUHNWtYD
.OtPDpVOpJWHFKQLNDLIĦWpVWHFKQLNDLUHQGV]HUHN+9$& NRUV]HUĦVtWpVH 6]LYDWW\~NYLOODPRVPRWRURNpVHJ\pEIRUJyJpSHN HQHUJLDKDWpNRQ\V]DEiO\R]iVDHQHUJLDIHOKDV]QiOiV RSWLPDOL]iOiVDV]DEiO\R]KDWyKDMWiVPXQNDSRQWEHiOOtWiV
-iUPĦLSDULpVLQIUDVWUXNW~UDV]ROJiOWDWiVRN DEL]WRQViJRVDEEN|]OHNHGpVpUW $PRELOWiUVDGDORPN|YHWHOPpQ\HLQHNFVDNDNNRUWXGXQNPHJIHOHOQLKDPHJYDQDNpSHVVpJQNDUUDKRJ\RO\DQPLQGHQN|]OHNHGpVLIRUPiUD UHQGV]HUUH pV V]iOOtWyHV]N|]UH NLWHUMHGĘ PĦN|GĘ N|]OHNHGpVL PHJROGiVRNDW GROJR]]XQN NL DPHO\ PLQGHQNL V]iPiUD EL]WRQViJRVDQ LJpQ\EH YHKHWĘÈWIRJyNpSHVVpJQNpVWXGiVXQNPHJYDQDUUDKRJ\HFpOHOpUpVHpUGHNpEHQDONDOPD]iVXNWHOMHVpOHWWDUWDPDDODWWEL]WRQViJRVDQPĦN|GĘ PHJROGiVRNDWNtQiOMXQN /HJ\HQV]yYH]pUHOWV]iOOtWiVLUHQGV]HUHNYL]VJiODWiUyONLpUWpNHOpVpUĘOYDJ\WDQ~VtWiViUyODN|]OHNHGpVLDONDOPD]iVRNKR]NDSFVROWEL]WRQViJL HOHNWURQLNiUyO pV V]RIWYHUHNUĘO YDV~WL YDJ\ N|]~WL N|]OHNHGpVUĘO pV D]W LUiQ\tWy WHOHPDWLNDL UHQGV]HUHNUĘO V]iOOtWiVL ORJLV]WLNiUyO MiUPĦYHN J\iUWiViUyOYDJ\IHMOHV]WpVpUĘO±QHPFVDNDEL]WRQViJRWKDQHPDVLNHUHVPHJYDOyVtWiVWJDUDQWiOMXN
-iUPĦYHNIXQNFLRQiOLVEL]WRQViJD .|]OHNHGpVLLQIUDVWUXNW~UDYL]VJiODWRN 0HQHG]VPHQWUHQGV]HUDXGLWRN %HV]iOOtWyLDXGLWRN %HUXKi]iVRNWHOMHVPLQĘVtWpVEL]WRVtWiVD -iUPĦYL]VJiODWRNMiUPĦEL]WRQViJLWĦ]YpGHOPL pVMiUPĦHOHNWURQLNDLUHQGV]HUHN
-iUPĦYL]VJiODWRNK\EULGHOHNWURPRVDOWHUQDWtY ]HPDQ\DJ~PHJKDMWiV 7tSXVYL]VJiODWRN 7DQXOPiQ\RNMiUPĦKDV]QRVpOHWWDUWDP 9DV~WLLQIUDVWUXNW~UDHQHUJLDHOOiWiVLNRPPXQLNiFLyV EL]WRQViJLpVLUiQ\tWiVLUHQGV]HUHN )HOYRQyNPR]JyOpSFVĘN
Rendszertanúsítás DEL]WRQViJRVDEEpVKDWpNRQ\DEEPĦN|GpVpUW 5HQGV]HUWDQ~VtWiVL V]DNpUWĘLQN LUiQ\tWiVL pV ,7 UHQGV]HUHNHW IRO\DPDWRNDW GH HJpV] YiOODODWRNDW LV pUWpNHOQHN QHP]HWN|]LOHJ HOIRJDGRWW V ]DEYiQ\RNYDJ\HJ\pQLWHOMHVtWPpQ\PXWDWyNPHQWpQ)JJHWOHQKDUPDGLNIpONpQWLJD]ROMXNKRJ\DYiOODODWRNUHQGV]HUHVHQpVN|YHWNH]HWHVHQ IRJDQDWRVtWMiNDPĦN|GpVNEHQNRUiEEDQPHJKDWiUR]RWWV]DEYiQ\RNDW
ÈJD]DWVSHFL¿NXVWDQ~VtWiVRN 7XUL]PXV 9iOODODWL7iUVDGDOPL)HOHOĘVVpJYiOODOiV 0LQĘVpJLUiQ\tWiV %L]WRQViJLUiQ\tWiV
.|UQ\H]HWpVHQHUJLDN|]SRQW~LUiQ\tWiV +XOODGpNJD]GiONRGiVLUHQGV]HUHN eOHOPLV]HUEL]WRQViJ (JpV]VpJJ\LLQWp]PpQ\HNV]DNPDVSHFL¿NXVPLQĘVtWpVH /RJLV]WLNDLWDQ~VtWiV
$N|UQ\H]HWLNRFNi]DWHOHP]pVHQpONO|]KHWHWOHQHV]N|]]pYiOWDYiOODODWRNYH]HWpVpEHQ$N|UQ\H]HWLNRFNi]DWEHFVOpVUHV]iPRVRO\DQUHQGV]HU OpWH]LNDPHO\HNVHJtWLNDN|UQ\H]HWV]HQQ\H]pVHNPHJHOĘ]pVpWpVDWHUPpV]HWLNDWDV]WUyIiNRNR]WDYpV]KHO\]HWHNUHYDOyIHONpV]OpVW$PHJ~MXOy HQHUJLDIRUUiVRNQ|YHNYĘDUiQ\~KDV]QiODWDDNiURVYHJKi]KDWiV~Ji]RNNLERFViWiViQDNFV|NNHQWpVHDM|YĘQHP]HGpNpQHNMRJRVHOYiUiVD
9iOODODWLN|UQ\H]HWLWHOMHVtWPpQ\pUWpNHOpV 5HQGV]HUWDQ~VtWiVRN,62,62,62 ,62 7HFKQROyJLiEyODGyGyYpV]KHO\]HWLVWUDWpJLDNLDODNtWiVD
.|UQ\H]HWLNRFNi]DWEHFVOpVpVNRFNi]DWpUWpNHOpV h+*YHJKi]KDWiV~Ji]RN NLERFViWiVLMHOHQWpVHN hitelesítése eOHWFLNOXVHOHP]pV/&$
$OHJ~MDEEWHFKQROyJLDpVWXGiVDM|YĘEL]WRQViJipUW 0HJJ\Ę]ĘGpVQNKRJ\DWiUVDGDOPLpVD]LSDULKDODGiVFVDNDWHFKQROyJLDIHMOĘGpVpQYDODPLQWD]LQQRYiFLyDWHUPpNHNpVDOpWHVtWPpQ\HN EL]WRQViJRV DONDOPD]iViQ pV KDV]QiODWiQ NHUHV]WO YDOyVXOKDW PHJ (]pUW QDJ\ KDQJV~O\W IHNWHWQN D OHJ~MDEE WHFKQROyJLDL HUHGPpQ\HN DONDOPD]iViUDVDMiWV]ROJiOWDWiVLSRUWIROLyQNRQEHOO $] RNWDWiVL V]ROJiOWDWiVRNNDO FpOXQN KRJ\ QDSUDNpV] V]DNPDL LVPHUHWHNHW DGMXQN iW D NpS]pVEHQ UpV]WYHYĘN V]iPiUD RO\ PyGRQ KRJ\ D] N|QQ\HQ WDQXOKDWy pV pOYH]HWHV OHJ\HQ .pS]pVHLQN VRUiQ D] HOPpOHWL PHJDODSR]RWWViJ D J\DNRUODWL DONDOPD]KDWyViJ pV D V]HPOpOHWIRUPiOiV N|YHWHOPpQ\pWHJ\DUiQWWHOMHVtWMN$YiOWR]yJD]GDViJLpVPXQNDHUĘSLDFLN|UQ\H]HWKH]LJD]RGYDNtQiODWXQNDWIRO\DPDWRVDQEĘYtWMN±DXGLWRUL NpS]pVHLQNHQiWDNpV]VpJIHMOHV]WĘWUpQLQJHNLJ
2NWDWiVNpS]pV 9LUWXiOLV9HUL¿NiFLy 6]RIWYHUNLpUWpNHOpV&RPPRQ&ULWHULD ,QWHOOLJHQVHQHUJLDKiOy]DWRN6PDUW*ULG
,QIRUPiFLyEL]WRQViJ /LIH&DUHPXQNDWĦ]pVHJpV]VpJYpGHOHP ,QGXOyYiOODONR]iVRN6WDUWXS
$]pOHQ%L]WRQViJJDOSUHFt]HQDPLQĘVpJpUW
)RWy&VHUWD/iV]Oy
Berecz Zsombor ROLPSLNRQYLWRUOi]y0906SRUWHJ\HVOHW
7h95KHLQODQG,QWHU&HUW.IW %XGDSHVW9iFL~W$% 7HOHIRQV]iP )D[ (PDLOWXY#KXWXYFRP ZZZWXYKX